Transcript 1 oktober 2011 Kära kund, Sakura Finetek Europe öppnar ny

1 oktober 2011
Kära kund,
Sakura Finetek Europe öppnar ny avdelning i Sverige
Sverige är en mycket viktig marknad för Sakura. Vår samarbetspartner, HistoLab, har genom många år
distribuerat Sakuras cell- och histopatologiska produkter i Sverige, men då vi gärna vill förbättra och
utvidga vår support, service och försäljningsverksamhet, önskar vi nu ett närmare samarbete med våra
svenska kunder.
Som en konsekvens av detta har Sakura valt att avsluta distributionsavtalet med HistoLab per 30
september 2011, och istället etablera en svensk avdelning med direkt ansvar för egna produkter och
tjänster. Vi börjar därför att saluföra och ge direkt support och service på våra produkter i Sverige inklusive instrument, förbrukningsvaror, reservdelar och service - per 1 oktober 2011.
Säkerställandet av en smidig övergång
Sakura eftersträvar att säkra en så god upplevelse som möjligt för våra kunder, och önskar därför att
samarbeta med er genom de kommande månaderna, för att säkerställa en gnidningsfri övergång av ert
avtal till den nya organiseringsformen. Vårt primära mål är att säkra att era behov och önskemål uppfylls
på bästa sätt.
Sakura har en lång historia inom utvecklingen och framställningen av banbrytande, tillförlitliga cell- och
histopatologiska produkter. Vi har också stor erfarenhet av direkt försäljning, support och distribution av
dessa produkter till kunder världen över, och vi kommer att göra vårt yttersta för att ge er en så god
service som möjligt.
Vi kommer att kontakta er igen inom de kommande veckorna för att ytterligare samtala om de nya
förhållandena i förbindelse med omstruktureringen i Sverige.
Ni är också mycket välkomna att kontakta oss om ni skulle ha några frågor (vänligen se
kontaktinformation nedanför).
Med vänlig hälsning,
Sakura Finetek Europe B.V.
Sakura Finetek Sweden AB
Wim Buijteweg
Ulrik Cordes
President & General Manager
Country Manager Scandinavia
2