Transcript Ystads allehanda 22 oktober.pdf

måndag 22 oktober 2012
Saxells laddar
för julshow
Nervös väntan Reiff tog vägen
på Augustpriset över Sundet
Nöje 6
Kultur 8
Familj 10
h ystads allehanda.
B måndag
Foto: bass nilsson
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
nöje · Brundin och Sigurd i Lösa tyglar
Country
på ren
skånska
Sidan 6
Section 00
TRÄN
AN
DU VI ÄR
LL!
Välkommen till södra Sveriges största utställning av träningsredskap.
Vi erbjuder bland annat löpband, crosstrainers och
spinningcyklar till ditt hem och företag. På plats finns
våra expertrådgivare som hjälper dig att hitta rätt.
Beställ produkt och montering i vår webbbutik – ange rabattkod YAHÖST12. Fri
montering och leverans (värde 1400 kr*).
Räntefri delbetalning 6/12/18 månader.
Erbjudandet gäller till och med 31 oktober.
JUST NU!
* Gäller endast konditionsmaskiner med leverans i följande kommuner:
Ystad, Sjöbo, Skurup och Tomelilla. Alla produkter levereras monterade.
Adress: S.Dragongatan 18, Ystad • www.traningspartner.se Tel 0411-655 04
B6
måndag 22 oktober 2012
Ystads Allehanda
Nöje & Kultur
Hallå där...
Mikael Saxell som precis har
släppt biljetterna till sin årliga
familjevardagsrumsjulkonsert.
Vad bjuds vi
på i år?
hbtq i serievärlden
– Det kan man aldrig
veta. Stunden dikterar
innehållet, det blir vad det
blir och aldrig likadant som
något annat.
Vad kan publiken förvänta sig?
– En kul kväll. Det blir
juligt och en hel del från
skivan som vi har spelat in
hemma i vardagsrummet
men mer än så är inte etsat
i sten. Kören från Ängaskolan består ju av nya människor varje år, vi växer och
publiken växer så det blir
alltid nytt.
Vad betyder det för din familj att göra årliga julkonserter?
– Det betyder att vi får
mötas och se på varandra.
Att vi får leka med toner
och ord och får jobba med
varandra.
– Det är ju inte alltid annars som man träffas så
mycket men nu repeterar
vi och står nära varandra.
Linda Nihlen
[email protected]
Gröna Lyktan – en av flera seriehjältar
som kommer ut ur garderoben
Stockholm
2012 har gjort serievärlden
mer hbtq. Tre seriehjältar
har kommit ut ur garderoben, men de homosexuella
läsarna hoppas på mer av
serieindustrin. I en artikel i
brittiska The Guardian har
intervjuat Jono Jarrett, en
av grundarna av Geeks Out,
som vill uppmuntra till förening mellan nörd- och hbtq-kulturen.
Gröna Lyktan kommer ut
som homosexuell i DC Comics serie.
Foto: AP/Scanpix*
– 2012 var verkligen
otroligt i serievärlden men
det var också en början, säger Jarrett.
I januari gifte sig Archie Comics första gayka-
raktär Kevin Keller, i maj
kontrade Marvel med seriehjälten Northstars bröllop med partnern Kyle och
i juni återintroducerade DC
Comics Gröna Lyktan som
homosexuell. Enligt Archie
Comics sa sju personer upp
sin prenumeration efter
Kellers gaybröllop, samtidigt som tusentals nya prenumeranter dök upp. (TT
Spektra)
Recension
Country
på skånska
”Att bara våga ta
dessa countryklassiker i mun
och dessutom
lyckas personliggöra dem! Vilken
skåntrysångerska hon är, Anna-Lena Jeanette
Brundin.”
Bengt Eriksson
Johnny & Jeanette. Alias Jan Sigurd och Anna-Lena Brundin.
Foto: Bass Nilsson
Roligt på allra bredaste skånska
Show
Lösa tyglar
Jan Sigurd och Anna-Lena
Brundin. Teaterhallen, Folkets
park Tomelilla den 19/10.
Stämning och budskap
sätts direkt när de inleder med Tammy Wynettes
countrylåt ”Stand by your
man”. På svenska eller snarare skånska vänds låten in
och ut, omtolkas till ”Stå
vid din spis”.
Johnny och Jeanette är
bonnalortar från Tomelilla,
gillar country och att köra
omkring i husbilen. Det är
den röda tråden, fast mer
slak än rak och avklippt
här och där, i Jan Sigurds
och Anna-Lena Brundins
föreställning med sånger,
ståupp-komik och smärre
sketcher.
Johnny Sigurd och Jeanette Brundin är klädda som
svenska countryfans kan
vara på konserter, alltså i
cowboyhatt och westernboots. Oavsett om låtarna kommer från country,
rock’n’roll, dansband, visor
eller jazz så hör de hemma
i samma genre. Skåntry kan
musikformen kallas, eftersom det sjungs på bredaste
skånska.
För kompet svarar hillbillyorkestern Lasse Muhammedz (akustiska gitarrer, elbas och trummor) i
cowboyhattar och westernskjortor med krusiduller.
Scenkläderna kunde lika
gärna sitta på Lasse Stefanz.
Innehållsligt, vad gäller
själva manuset, går det än
upp och än ner. Höjder och
dalar. Som i numret där roligheterna bygger på felbetoningar. Johnny och Jeanette har rest omkring i
världen, till och med vat i
kan. Eller när en dansk turist i öknen undrar: E de
moske en kirke. Jag hängde bara med på hälften.
Ändå är det roligt nästan
jämnt. Vilket mer beror på
framförandet än texterna.
Och det gäller framför allt
Anna-Lena Brundin, som
vet att det inte bara handlar
om vad man säger utan hur
man säger det man säger.
Hon sjunger och pratar
på bredaste skånska, använder också blickar och
leenden (av alla sorter).
Hon har dessutom en otrolig förmåga att helomvända
på en bokstav, gå från stort
skratt till djupt allvar.
Som när hon kallar kvinnors vallningar för fattigmansbastu eller undrar
varför guld är finare än silver. Ja, vi tycker ju bättre
om guldfisk än silverfisk.
Eller kommer in på omskärelse av män respektive kvinnor. Dags för kvinnokamp, som lika snabbt
omvandlas till människokamp.
Har jag varit orättvis mot
Jan Sigurd? Också han är
fyndig och rolig men verkar mer beroende av ett
bra manus. Bäst är han i
sångnumren. Till Mikael
Wiehes ”Titanic”-melodi
sjunger Jan Sigurd om en
vinglig båtresa, som ska
visa sig vara en färjefärd
mellan Helsingborg och
Helsingör. Resan gestaltas
exakt och mycket roligt av
Sigurds sång (och allt vingligare gång).
Countryduetten om småstaden ”Jackson” – eller
”Laxå” i en tidigare översättning – fungerar också
fint med Lee Hazlewoods
och Nancy Sinatras svenska motsvarigheter Johnny
och Jeanette. Nu handlar
texten om bonnalortarnas
möte med Stockholm.
Fast också vad gäller
sången står Anna-Lena
Brundin för toppnumren:
”Crazy” (skriven av Willie Nelson) har fått titeln
”Galen” och ”Jolene” (Dolly
Parton) har blivit ”Katrine”.
Att bara våga ta dessa countryklassiker i mun och dessutom lyckas personliggöra
dem! Vilken skåntrysångerska hon är, Anna-Lena
Jeanette Brundin.
Bengt Eriksson
[email protected]