Transcript höstens temakväll! - Storuman Tryckeri & Reklam

GRATISTIDNING
2014-11-05
10 (35)
Häng med på...
höstens temakväll!
Imorgon 6 november kl 18.30 hos oss i Storuman
20% på ALLT!
r!
ntöre
ra levera
å
v
a
ff
ä
r
T
p!
Superklip
Toastol från Svedbergs
!
å fika
der p
Vi bju
FIXA HEMM
h råd!
Tips oc
rad!
spire
n
i
i
l
B
svedbergs och vedum
20%
Superklipp!
Alla tapeter
pp!
i
l
k
r
e
p
u
S
1695:-
Ta 3 betala för 2!
Den billigaste på köpet
beckers
30%
rabatt på all färg
på alla badrumsmöbler
Superklipp!
sp fönster
Fönster och fönsterdörrar
30%
p!
Superklip
Bastuaggregat
Nordex 6kW
1895:-
A 2014
rabatt
p!
Superklip
Skruvdragare Bosch
GSR 14,4V 1,3 Ah
995:-
storuman Blå vägen 255, ÖppEt mån-fre 7-18, lör 10-13
Gäller endast temakvällen med undantag för speciellt utvalda kampanjvaror. Endast kontant- och kortbetalning gäller.
Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter, reservation för slutförsäljning.
45
anslagstavlan
Säljes • Köpes • Hyres • Uthyres
Vad som helst...
UTHYRES! 3:a på Järnvägsgatan 20B i Storuman
A-lags match Div 3
Storuman - Åsele IK
UTHYRES! 2:a på Järnvägsgatan 20A i Storuman
Fredag 7/11 kl 19.30
Vildmannahallen
Tillträde omgående. Kontakta AB Domptören, tel 0950-120 02
Fr.o.m 2014-12-01. Kontakta AB Domptören, tel 0950-120 02
SÄLJES! 2,5 rum och kök, 64 m2 bottenvåning.
Handikappvänlig. Bergsvägen Storuman, nytt kök -97.
15 000 kr eller högstbjudande.
Kontakt via telefon 070-318 57 77, 070-266 83 33
Kiosken laddar med fredagsmys!
Välkommen!
Matchsponsor:
Välkomna till Bildoch Berättarafton
Vad som helst...
med ”skoterprästen
Kent Larsen”
i Åskilje kyrkstuga den 9/11
kl 15.00. Fritt inträde!
Tillbaka i glesbygdshelvetet
Men inte som Orrhage. Sen flera år heter jag numera Ohlin, efter
morsan. Jag är alltså inte jag. Fast ändå jag. Ett bättre jag. Ett Ohlinjag.
- Ingvar Orrhage (som jag alltså INTE heter)
Åskiljebyns damer i samarr. med Vuxenskolan
Servering av PALT i Kaskeluokts Byastuga
”Så var det förr”
Lördag 8 november mellan kl 12.00-15.00
Pris: vuxna 70:-, barn upp till 12 år 50:- affe &
Välkomna! Kaskeluokts Byaförening
Välkommen till
SENIORTRÄFF på
Filadelfiakyrkan
i Storuman.
Tisdag 11 nov kl 13.00
Berättargäst är
Gunnar Hjernestam.
K
ingår
kaka
SPF Storumanbygden inbjuder till månadsträff
Måndag 10 nov kl 13.00, Församlingsgården
Musikcafé: Johnny Holmgren. Välkomna!
PS: Ett stort TACK till Storumans Bil & El för däckbytardagen.
Vill du vara med i Tärnas Luciatåg?
Arr:
Alla från 13 år och uppåt är välkomna på träning
Torsdagar 18.30-20.00 i Tärna kyrka med början
den 13/11. 5 gånger totalt. Välkomna!
Vi finns även
på Facebook!
Tärnakören /Carin 070-547 27 42
FREDAGSDANS Folkets Hus Storuman
Fredag 7/11 kl 20.00-23.30 SERENAD
PRO STORUMAN
Fredag 14 nov kl 13.00
Folkets Hus
!
n
Pris: 40:e
m
Välkom
Hockey
Fikaförsäljning. Lotteri. Välkomna!
HÖSTMÖTE
Info: Kost och hälsa
Vardagsjuridik
- Kören, lotteri och kaffe
Musikafton med Mariakören i Storuman
Torsdag 6/11 kl 19.00, Strömsunds kapell.
Välkomna!
Kvinnojouren i Storuman
Tel. 070-567 67 99
Telefon 070-567 67 99
Telefon 070-567 67 99
Lör 8/11 kl 12.00 ”Minns du sången” i Akkan, Storuman
Välkommen att lyssna/sjunga med!
Slussfors Fria församling • www.segertonen.se
Utan färg i skrivaren?
Köp dina originalpatroner hos oss!
Ty syndens lön är döden, men Guds gåva är evigt liv i
Kristus Jesus, vår Herre.
Slussfors Fria församling • www.segertonen.se/viktigt.html
Blå Vägen 246, Storuman • 0951-100 17
FILADELFIAFÖRSAMLINGEN Storuman
STENSELE FÖRSAMLING
STORUMANS FÖRSAMLINGSGÅRD: Onsdag 5/11
och 12/11 kl 17.00 Samtal om tro och liv. Kl 18.00
Kvällsmässa. Söndag 9/11 kl 11.00 Familjegudstjänst.
Välkomnande av Ida Svanberg.
ÅSKILJE FÖRSAMLINGSHEM: Onsdag 5/11 kl 13.00
Symöte.
Hemsida: www.svenskakyrkan.se/stensele
Församlingsexpeditionen i Stensele är öppen för besök
tisdag och torsdag kl 10-12.
Telefontid: måndag-fredag kl 10-12, 0951-265 00.
Onsdag kl 18.00 Fillaskoj, för barn i åk 0-6.
Torsdag kl 16.00 Ung Tro, middag och undervisning. Fredag kl 18.30 Ung Tro, bön och lovsång.
Söndag kl 15.00 Andakt på Tranan. Kl 18.00
Sång- och musikgudstjänst med Lennart Andersson, Barnsamariten. Tisdag kl 13.00 Seniorträff
med Gunnar Hjernestam. Kl 19.00 Hem - och
bönegrupper.
SION Långsjöby
TÄRNA FÖRSAMLING
Pastorsexpeditionen är öppen torsdag och fredag kl
9-13 t.o.m vecka 45. Fr.o.m v.46 åter till ordinarie
tider, torsdag kl 8-16, fredag kl 8-14.30
TÄRNA KYRKA: Söndag 9/11 kl 11.00 Högmässa.
Onsdag 12/11 kl 19.00 Ekumenisk bön. Torsdag
13/11 kl 18.30 Luciaträning från 13 år uppåt.
FÖRSAMLINGSHEMMET: Tisdag 11/11 kl 10.0012.00 Musiklek. Kl 18.30 TärnaKören övar. Onsdag
12/11 kl 18.00 SmåTärnorna övar.
Torsdag 6/11 kl 12.30 GemenskapsCafé. Kl
19.00 Bibel och bön. Vi läser Uppenbarelseboken
11. Fredag 7/11 kl 19.00 Cafémöte med Lennart Andersson, Barnsamariten. Söndag 8/11 kl
13.30 Bönedag. Kl 18.00 Sång och vittnesbörd.
FRÄLSNINGSARMÈN Storuman
Ikväll 5/11 kl 18.00 Café, sång och vittnesbörd
med Edith och Åke Löfqvist. Väl mött!
MISSIONSKYRKAN Gunnarn
Måndag 10/11 kl 12.00 Symöte. Dagens gäster: Åskilje-Gunnarns Ekumeniska kör.
FILADELFIAFÖRSAMLINGEN Gunnarn
Onsdag kl 18.30 Bibel och bön. Lördag kl
18.00 Musikcafé Grundfors.
N
B
a
t
äs
!
d
a
l
Utgivning: Onsdag 12/11
Stoppdag: Torsdag 6/11 kl 12.00
Område: Storuman/Sorsele
[email protected] • Tel. 0951-100 17 • Blå Vägen 246
V.46
Vaccination mot
säsongsinfluensa
Välkommen till Tärnaby sjukstuga på följande
dropin tider:
Måndag–fredag kl. 13.00–15.00
under perioden 3 november–21 november.
Rabatterad influensavaccination för personer över 65 år
och vissa riskgrupper. Betalning sker med kort eller faktura.
K
C
A
T
t
r
o
t
s
t
t
E
Största och varmaste
tacket vill vi ge till alla
som varit med och hjälpt
oss före, under och efter
invigningen.
1.
2.
3.
Till alla som besökte
invigningen av vår
nya butik under
Snöskoterns dag.
Vinnare av Frågelådan är:
Morgan Hjalmarsson - Yamaha elmotor M12
Margaretha Gustavsson - Yamaha Mössa
Emma Gideonsson - Yamaha Kortlek
”En svensk pärla”
Soppa serveras kl 12.00
SOPPTEATER
ELSA
LAULA
- Dihte staalehke nyjsene
Pris: 150:- entré + soppa
Endast biljett: 130:-
Måndag 10 nov kl 19.00
Torsdag 20 nov kl 13.00
Förboka hos Runa,
[email protected] eller
Kerstin: [email protected].
Anmälan senast tisdag 18/11 om du
vill äta.
Folkets hus Storuman
Pris: 130:-, 100:-, 40:-
Om Siw Malmkvist i ord och ton.
Medverkande: Saga Eserstam, Mattias
Kågström.
”Tunna skivor””Slit och släng” och
”Mamma är lik sin mamma” kommer
ni väl ihåg. De och många andra ”hits”
får vi höra och lite prat och funderingar
däremellan.
M
itt
i Lappla
TEATER BARTOLINIS
Dinte staalehke nyjsene, spelas i
huvudsak på svenska.
Medverkande: Cecilia Persson.
Musik av Frode Fjellheim.
Elsa Laula, gift Rehnberg. Föddes
1877 och växte upp i Gardfjell,
Tärnaby. En berättelse om en stark
kvinna som vägrade tiga.
nd
M
itt
i Lappla
nd
HUSHÅLLSNÄRA TJÄNSTER
Alla typer av städuppdrag. 50% RUT-avdrag!
Välkommen in att hämta era vinster.
De rätta svaren finns att hitta i vår butik.
Tel 070-241 43 62.
Mån - Fre
09:00-17:00
Lördag
10:00-13:00
Välkommen in! // Dan-Erik & Nina
ETT BÄTTRE LIV?
R
Anonymt och kostnadsfritt. Vi hjälper varandra.
Ring 070-646 79 84 Anonyma Alkoholister
AL-anon: (Anhöriga) 073-829 40 98
Sjukgymnasten flyttar in till Storuman
Fysio 333 AB flyttar sin sjukgymnastik till Storumans centrum på adress
Skolgatan 16 A våning 2, ingång via gamla gallerian.
Nytt bokningsschema ligger ute från den 17/11 på www.fysio333.se
Jag hälsar gamla och nya kunder välkomna till de nya lokalerna.
- Leg Sjukgymnast Lars Stenvall
Tel. 0951-204 00 • 070-565 10 22 • www.fysio333.se
POTATIS - SYLT - SOLROSFRÖ
King Edward, Snöboll, Asterix, Folva, Amandine, Gul mandel,
KRAV-odlad Tolucapotatis. Svenska äpplen, morötter, fodermorötter. Hjortron- lingon- blåbärs- hallon- drottning- salmbärsoch tranbärssylt (60-70% bärhalt). Säljes från lastbil.
MÅNDAG 3/11 och 17/11: Åskilje affären 16.30, Gunnarn intill
Konsum kl 17.00, Storuman IP kl 18.00.
070-353 41 86 • Ej kort! • www.potatisbilarna.se
Personlig ALMANACKA
Presenttips • Gåva • Julklapp
Maila in 13 digitala foton i A5 storlek (liggande),
eller kom in till oss med ett USB-minne.
Döp dom till respektive månad samt framsida,
så vi vet vilken månad bilden hör till.
• A4-format i 4-färg
• 12 månader med eget foto, samt framsida
• Innehåller helgdagar, namnsdagar, anteckningsyta
• Spiralbindning upptill
Priser:
2-10
11-21
99:-/st
89:-/st
21-50
51-100
79:-/st
69:-/st
OBS! Min. beställning två kalendrar av samma tryck.
0951-100 17 • [email protected]
ICA Saffran
0,5g
7:-
Beställ er julmat på ICA
Vi kan mat!
/st
Gäller t.o.m 23/11
ERBJUDANDEN INFÖR JULEN
Julgröt med tillbehör
69:-/port
Kökets jultallrik
Lilla julbordet
195:-/port
Gröten serveras med julskinka,
vörtbröd och hårt tunnbröd, smör,
kanel samt mjölk.
2 sorters sill, lax i alla former (inkokt, varmrökt, gravad, kallrökt),
ägghalvor, gravad lax, julskinka,
grillad rostbiff, rökt stek, västerbottenspaj, äppelmos, kökets
specialsallad.
Min. beställning 10 personer
Pannacotta med
pepparkakskross
29kr/st
169:-/port
Julskinka, grillad rostbiff, köttbullar, prinskorv, jansson, revbensspjäll, 2 sorters sill, gravad
lax, inkokt lax, ägghalvor, kökets
specialsallad, senap och
gravlaxsås.
Vi börjar ta emot beställningar fr.o.m 24/11
Fr.o.m den 1/12 har vi julinspirerad matbar!
Beställ gärna i god tid, men senast 3 dagar innan.
Pst! Håll utkik efter våra lucia- och nyårsbrickor!
Catering
Tel. nr: 0951-266 92
MYSKVÄLL FREDAG
7 NOVEMBER
X-TRA ÖPPET TILL 20.00.
Nu börjar julsakerna
ta plats på hyllorna!
AFTER WORK Fredag 7/11 kl 17-19
VÄSTERBOTTENS SCHNITZEL el. Ceasarsallad
129 kr. Pris exkl dryck. Barnhamburgare 29kr. Pris exkl dryck.
VI FIRAR VÅRA FÄDRAR!
Söndag den 9 november med farsdagsmeny
från kl 14.00-18.00. Endast bordsbeställning.
1-rätters 175kr, 2-rätters 235kr, 3-rätters 285kr. Pris exkl dryck.
Förrätt: Toast Skagen el Chévre Toast.
Varmrätt: Fläskfiléplanka el KycklingDags att boka
tornedos fylld m rosépeppar och
vårt populära
ungsbakad potatis.
julbord!
Dessert: Marängsviss med hasselnöt.
Välkommen!
www.hotelltoppen.se
Secondhandbutik – Kyrkstan
Välkomna in!
Storuman 0951-105 75
Farsdag sön dag 9 novemb er
Öppet kl 10-13
Blommor, Tris slo tte r,
Cho klad
Tel. 0951-777 00
50% på alla
bågar i butiken!
Gäller vecka 45
Beställ en tid för synundersökning
hos Ingalill!
Ring 0951-771 12
Storuman 0951-105 75
Förlä ngda öppet tider!
Vardag, Fest & Sorg
Vardagar 9.30-18 • Lunchöppet • Lördagar 10-14
Varmt välkomna!
Rulla upp en Rollup!
:
5
9
1.9
Blå Vägen 246, 923 31 Storuman
Storgatan 43, 903 32 Umeå
0951-100 17, www.tryckeriet.nu
En ny kvalitetsrollup från Expand
inkl. våd med tryck samt vadderad väska
Till dig som vistas nära
Blaiken vindkraftpark
Vindkraftparker är generellt en säker omgivning att vistas i. Men vi vill att du uppmärksammar att det kan förekomma
iskast och snöras från rotorblad eller torn inom en radie av 300 meter. Störst risk är det vid kyla tillsammans med fuktig
luft eller nederbörd.
Vi genomför åtgärder för att minska riskerna. Vi har:
• Ett avisningssystem på rotorbladen som förhindrar att isen byggs upp
och det minskar risken för iskast.
• Placerat ut varningsskyltar i området med texten
Risk för snöras och istappar.
• Ett automatiskt system som stänger av vindkraftverken vid obalans,
vibrationer eller annan driftstörning som exempelvis isbildning.
• Kontinuerligt kontroll och service av vindkraftverken.
Har du frågor eller funderingar kontakta anläggningsansvarig
på tel 0910-77 25 00 eller besök www.blaikenvind.se.
ms
Inkl. mo
!
Snart är det Farsdag
Sagaboden i Dikanäs
Mat • Café • Rum
Farsdagsmiddag
med kaffe och tårta
9/11 kl 14.00-17.00
150:-, barn 6-12 år 60:-
Julen kommer närmare oss!
Jullunch lördagar 6/12, 13/12,
20/12 kl 12.00-16.00.
150:- , barn 6-12 år 60:-.
Julbord 7/12 och 14/12
Kl 14.00-18.00
285:-, barn 6-12 år 60:-.
• Hemslöjd
Begränsat antal platser,
• Fjälldelikatesser
ring för mer info och
• Vinterved i 1m3/40l säckar
bokning.
• Friggebodar 10-15 m2
Vi
tar
emot
små till stora
• Skoterdelar
grupper
RUM m. frukost
600:-/2 pers.
Vi har även:
Vi stänger för denna säsong 21/12 och öppnar igen v10 2015
Här är allt hembakat!
Förbeställ till den 7:e
eller 8:e november.
Skolgatan 7, 923 31 Storuman • 073-033 91 90 • info@@kakbiten.se
&
Vi har allt du behöver för en lyckad jul.
Skapa julstämning med gardiner,
Gilla oss på
julbelysning och prydnadssaker
Facebook!
VARMT VÄLKOMMEN TILL OSS önskar Birgitta & Kenneth
Sagabodens Mat & Café, Dikanäs • 076-813 79 14 • 070-305 73 96
www.sagastugan.vilhelmina.com
Välkommen att nominera till
n
Fira far med enaktåbirttean!de
9/11 från K
Mattor till
kampanjpris
Kampanj Ekens Sängar,
spara upp till
30% rabatt
10 000:-
Glöm inte att kolla allt nytt inom hemtextil, lampor,
inredning och möbler. Passa även på att göra ett kap i vår
fyndhörna, med upp till 70% rabatt.
Välkomna in! Agneta, Ronny, Henke & Matte
Västerbotten Grand Pris 2015
DET GRÄNSLÖSA
MÖTET
Sista nomineringsdag 28 november
Nominera på www.vasterbotten.nu
Tema Det gränslösa mötet
Anonymt och kostnadsfritt. Vi hjälper varandra.
Ring 070-646 79 84 Anonyma Alkoholister
AL-anon: (Anhöriga) 073-829 40 98
Kaffe
+ bulle
5:-
Spolarvätska
Färdigblandad
4 liter
Kokt korv
med bröd
50%
5:-
rabatt
Tvättasjälv-hallen
Priserna gäller under jubileumsdagarna 7-9 nov 2014
Blå Vägen 264
923 32 Storuman
Växel: 0951-771 00
Kvinnojouren i Storuman
Tel. 070-567 67 99
Telefon 070-567 67 99
Telefon 070-567 67 99
Sápmi Indigenous Film & Art Festival
ETT BÄTTRE LIV?
R
Blå vägen 91, 923 41 Stensele • RA’s Tyger 0951-770 40 • RA’s Möbler 0951-202 70 • www.rastyger.se
Nu är det dags för årets festival för
Urfolkens berättelser, Dellie maa!
Fredag 28/11
Kl 17.30 Invigning med Viltbuffé (ingår i priset)
och vernissage på slöjd- och konstutställning med
uppträdande av Lars-Jonas Johansson samt Bjärkvattne med Anna Åsdell. Filmvisningar + pub hela
kvällen.
Lördag 29/11
Start kl. 12.00: Barnens Vernissage, Filmvisning
hela dagen,11 kortfilmer och 4 dokumentärer.
Maja Hagerman är på plats och presenterar sin film
om Rasbiologen Herman Lundborg och svarar på
frågor. Filmer från Maori-land, Lars Matsson har
sagostund för de mindre i kåtan.
kl. 19.00 Teater: Hijven Hov- Ylva presenteras
av Åarjelhsaemien Teatere.
kl. 21.00 Musik: Samiska artisten Elin Kåven med
band uppträder i puben.
Mer information finns på www.delliemaa.com
Se även kommande annonser.
På Tärnaby Fjällby
28-29 november
2014
Ja, allt detta kostar
bara 100 kr.
Specialpaket med övernattning
finns. Förköp kan göras genom
Tärnaby Fjällby, telefon 0954-104
16, eller via mail till
[email protected].
Elin Kåven
ÅRETS JULKLAPPAR KAN
KOMMA I ALLA FÄRGER!
PIXMA MG2950
Upplev en trådlös tillvaro med denna prisvärda, kompakta Wi-Fiallt-i-ett-skrivare som gör det enkelt att skriva ut från en smartphone,
surfplatta, kamera eller molnet. Det är bara att ansluta, kopiera,
skriva ut eller scanna.
645:oms
PIXMA IP7250
Högeffektiv fotoskrivare med fem separata bläckbehållare,
Wi-Fi-anslutning och utskrift från smarttelefon. Diskret design med två
helt integrerade pappersfack, automatisk dubbelsidig utskrift
och Direct Disc-utskrift.
inkl. m
998:oms
PIXMA MX535
Du kan enkelt skriva ut, kopiera, scanna och faxa med den här
molnaktiverade allt-i-ett skrivaren. Tack vare Wi-Fi-anslutning kan
funktioner delas mellan flera datorer och smarta enheter.
inkl. m
:
9
2
1
1
oms
inkl. m
MAXIFY MB2350 PERFEKT FÖR KONTORSMILJÖER
Snabb och produktiv allt-i-ett-enhet som ger färgutskrifter med
företagskvalitet för hemmakontor. Den har Wi-Fi och Ethernet,
pekskärm samt smartphone- och molnanslutningar.
:
9
4
9
1
oms
inkl. m
Telefon:
Mail:
0951-100 17
[email protected]