Sid 1 [5]

INFORMATION OM GÅRDSFÖRSÄKRING

Det här är en kortfattad beskrivning av vår Gårdsförsäkring. Vilken omfattning just din försäkring har ser du i försäkrings brevet. För fullständig information om försäkringen, se villkoret för Gårdsförsäkring, 2014 01 01. Det kan du läsa på www.svelandsak.se eller få hemskickat om du ringer kundservice på 0771-388 300. Vill du anmäla en skada ringer du 0771-388 300. Vill du anmäla en skada som rör skadedjurssanering ringer du Nomor AB på 0771-122 300.

Kort om Gårdsförsäkringen

Var Gårdsförsäkring gäller Försäkringen gäller för gårdsbyggnader samt markanlägg ningar på de fastigheter som anges i försäkringsbrevet. För gårdens lösa egendom gäller försäkringen inom Norden.

För vem försäkringen gäller Försäkringen omfattar alla som är bosatta på adressen och som finns med i försäkringsbrevet. Barn under 18 år är försäkrade även om de inte står med på försäkringsbrevet. Det är därför viktigt att du kontrollerar att uppgifterna i försäkringsbrevet är riktiga.

För vad försäkringen gäller Gårdsförsäkringen gäller för byggnaderna, markanläggning arna, din lösa egendom samt eventuell verksamhet som du bedriver på fastigheten. Även tillbehör till byggnaderna såsom ledningar och installationer ingår liksom sådant som finns i anslutning till dem, till exempel garage, uthus och stängsel. Samtliga byggnader på fastigheten som omfattas av försäkringen ska finnas med på försäkringsbrevet. Glöm till exempel inte att meddela oss om du börjar bygga en ny byggnad på fastigheten. För information samt villkor kring hur försäkringen gäller för ditt bostadshus med tillhörande installationer, tomtmark och lösa egendom hänvisar vi till Hemförsäkring Villa • arbetsbodar.

• redskap.

• seldon, sadlar, remtyg, hästvagnar och sulkyer.

• bränsle, smörjmedel, verkstadsutrustning, reserv- delar till gårdens maskiner och byggnadsmaterial.

• arbetskläder och personlig skyddsutrustning.

• datorer, kontorsinventarier och kontorsmaterial.

• nötkreatur, får, hästar, getter, grisar, höns, kalkoner, ankor och gäss.

• foder, strö, medicin och förbandsmaterial till djur.

• utsäde, gödselmedel, bekämpningsmedel och övriga förnödenheter.

• produkter.

• obärgad gröda – ersätts endast vid brandskada och trafikolycka.

Försäkrad verksamhet

På fastigheten får bedrivas verksamhet med en omsättning på högst 100 000 kr per år inom något av följande områ den; växtodling, utarrendering av mark och-/eller bygg nader, djurproduktion, hästverksamhet, bed & breakfast, gårdsbutik, skogsbruk, jordbruk och småentreprenad.

Försäkrad egendom

Gårdsbyggnader Ekonomibyggnader och uthus samt den fasta inredning och utrustning som finns i dessa byggnader. Samtliga byggnader måste anges i försäkringsbrevet för att de ska omfattas av försäkringen.

Gårdens markanläggningar Exempel på markanläggningar som omfattas av försäkring en är vägar, broar, pumpar, brunnar stängsel och paddockar.

Gårdens lösegendom

Med lös egendom avses; • motorfordon som inte är trafik- och/eller registrerings pliktiga.

• eldriven rullstol.

• trädgårdsredskap som inte är registreringspliktigt.

• maskiner.

Med årsomsättning avses försäljningsvärdet enligt senast avslutade räkenskapsår för såld och levererad vara och/eller utförda tjänster exklusive mervärdesskatt.

Försäkringsbelopp

Lös egendom Försäkringsbeloppet anger den ersättning du maximalt kan få ut för förlorad eller skadad egendom. Det ska motsvara värdet på dina saker. För att underlätta ditt val av försäk ringsbelopp har vi två alternativ – 200 000 kr eller 400 000 kr. Vilket belopp du har valt framgår av ditt försäkringsbrev. Behöver du ett högre försäkringsbelopp ber vi dig kontakta oss så hjälper vi dig hitta en annan försäkringslösning.

Byggnaderna För skador på byggnad gäller försäkringen med fullvärde eller förstarisk belopp. Vid fullvärdesförsäkring får du ersättning med vad det kostar att återställa byggnaden, utan något beloppstak. Värderingsreglerna (till exempel

Sid 2 [5]

INFORMATION OM FÖRSÄKRINGEN

åldersavdrag) kan dock innebära en viss begränsning. Har du istället ett förstarisk belopp på din byggnad så är den maximala ersättningen begränsad till det beloppet. Om byggnaderna är försäkrade till fullvärde eller förstarisk belopp framgår av ditt försäkringsbrev.

Skador på tomtmark ersätts högst med tomtmarkens dubbla taxeringsvärde.

Försäkringens giltighet Din försäkring gäller normalt under ett år och förnyas där efter genom att du betalar premien för den nya perioden. Du kan säga upp försäkringen vid försäkringstidens slut eller om du inte längre har behov av Gårdsförsäkring.

Premie Vilken premie du betalar beror bland annat på faktorer som var gården ligger, antal byggnader och dess storlek samt försäkringsbeloppet. Du kan själv påverka premien genom att välja en högre självrisk.

Självrisk Självrisken anger den del av skadekostnaden du får stå för själv. Den framgår av försäkringsbrevet och villkoret. Om självrisken i försäkringsbrevet är högre än den i villkoret är det självrisken i försäkringsbrevet som gäller. Om du råkar ut för en skada där du får ersättning från flera av dina försäkringar hos oss samtidigt, betalar du bara en självrisk - den högsta.

GRUNDSKYDD

Egendomsskydd

Om du blir bestulen eller råkar ut för en skada på din egendom, på byggnaderna eller markanläggningarna, får du ersättning för den ekonomiska förlust du gör.

• skada på glasruta.

• tjuvslakt av gårdens tamboskap eller kreatur.

• skador på hushållsmaskiner och installationer.

• sanering enligt miljölagstiftningen efter utströmning av vätska som orsakar miljöskada på mark, grundvatten, vattentäckt, vattendrag, sjö och annat vattenområde.

• sanering av råttor och möss.

• sanering och reparation vid angrepp av husbock och hästmyra.

Försäkringen ersätter inte • skada på byggnader, installationer och anläggningar samt tillhörande tomtmark som är försäkrade via villaförsäk ring i Sveland.

• skada på damm eller skada på egendom orsakad av dammbrott.

• stöld som begås av någon som har tillåtelse att vara i, eller har fått nyckel till, någon av de försäkrade gårds byggnaderna.

• vattenfarkoster och registreringspliktiga eller trafik försäkringspliktiga motorfordon.

• kontanter.

• skador orsakade av djur och insekter.

• det läckande yt- och tätskiktet i utrymme försedd med våtrumsbeklädnad.

• tak, dräneringssystem, pool, brunn, kakelugn/öppen spis med mera som brister eller går sönder.

• sättningsskador.

• skador på obärgad gröda (ersätts enbart vid brand- och eller trafikolycka).

Vid värdering tas hänsyn till vad den skadade egendomen kan ha förlorat i värde beroende på ålder, slitage med mera. Det betyder att äldre saker ersätts med vad motsvarande begagnade föremål kostar. Vi avgör vilken form ersättning som lämnas och var inköp och reparation ska göras.

Högsta ersättning Den högsta ersättningen du kan få är lika med försäkrings beloppet som framgår av ditt försäkringsbrev. I följande fall är ersättningen begränsad: Försäkringen ersätter • stöld och skadegörelse på försäkrad egendom.

• stöld av egendom utanför fastigheten, till exempel på resa.

• läckageskador.

• brand-, explosions- och nedsotningsskador.

• egendom som förstörs i natur- eller trafikolyckor.

• livsmedel som förstörs när kyl eller frys går sönder.

• skador på egendom orsakad av jordskalv, jordskred, jordras, bergras, lavin eller vulkanutbrott.

• gårdens byggnader – fullvärde alternativt det förstarisk belopp som står på försäkringsbrevet.

• gårdens markanläggningar och markinventarier – 80 000 kr.

• gårdens lagrade information som verksamhetens origi nalritningar samt originalhandlingar som bokföring, data program, cd-skivor, dvd-skivor och liknande – 40 000 kr.

• värdehandlingar som frimärken, aktier, obligationer, växlar, checkar samt identitetshandlingar – 40 000 kr.

Sid 3 [5]

INFORMATION OM FÖRSÄKRINGEN

MERKOSTNADSSKYDD

Drabbas du av en egendomskada på din försäkrade fastig het som gör att du får merkostnader för att återuppta och driva gårdens verksamhet vidare får du ersättning för dessa merkostnader.

Merkostnadsskyddet gäller med en karens på 24 timmar vid varje skadetillfälle och betalas ut som längst under ett år från skadedagen.

Merkostnad på grund av allriskskada på lös egendom omfattas endast om du har valt tilläggsförsäkringen Allrisk försäkring Gårdslösöre.

Försäkringen ersätter • ombudskostnader om du hamnar i tvist med någon. Om du förlorar tvisten betalar vi även motpartens kostnader. Tvisten ska kunna prövas av allmän domstol.

Försäkringen ersätter inte • tvist för dig som ägare av det bostadshus du bor i med tillhörande tomtmark.

• tvist vid upplösning av äktenskap, partnerskap och samboförhållanden.

• småmål, det vill säga tvister som rör belopp under ett halvt prisbasbelopp.

• grupptalan.

Försäkringen ersätter • merkostnader för att återuppta och driva den försäk rade verksamheten vidare vid ersättningsbar egendoms skada på gårdens byggnader eller lösa egendom. Högsta ersättning 50 000 kr

PERSONLIGT SKYDD

Högsta ersättning 200 000 kr

Medhjälparförsäkring

Medhjälparförsäkringen är en kollektiv olycksfallsförsäkring som gäller för tillfällig arbetskraft som drabbas av olycksfall vid arbete inom den försäkrade verksamheten. Försäk ringen gäller för maximalt fem medhjälpare.

Ansvarsskydd Om du i gårdens verksamhet krävs på skadestånd för att du skadat någon eller någon annans egendom hjälper vi dig att utreda, förhandla och betalar eventuellt skadestånd.

Försäkringen ersätter • utredning för att ta reda på om du är skadeståndskyldig.

• förhandling med den som kräver skadestånd.

• rättegångskostnader. Vid rättegången för vi din talan.

• det skadestånd du kan vara skyldig att betala.

Försäkringen ersätter • nödvändiga och skäliga läke-, tandskade- och resekost nader i samband med olycksfallsskada.

• merkostnader och hjälpmedelskostnader.

• krishjälp i form av 10 behandlingstillfällen hos legitimerad psykolog till följd av en ersättningsbar olycksfallsskada.

• invaliditetskapital vid medicinsk invaliditet.

• dödsfallsbelopp.

Försäkringen ersätter inte • skadeståndskrav som du får som ägare av det bostads hus du bor i med tillhörande tomtmark.

• skadeståndskrav som du får i arbete som inte omfattas av gårdens verksamhet.

• skadeståndskrav som du får som ägare, förare eller brukare av båt och motordrivet fordon.

• skador på egendom som du hyr, lånar eller har hand om.

• skador som du orsakar genom grov vårdslöshet.

Försäkringen ersätter inte • olycksfallsskada som drabbar personer som ingår i hushållet, delägare, fast anställda samt anlitade egna företagare.

• kroppsskada till följd av överansträngning, ensidig rörelse eller förslitningsskada.

• smitta genom bakterier, virus eller annat smittämne.

• privat sjukhusvård eller resekostnader till och från sådan.

• förlorad arbetsinkomst eller andra ekonomiska förluster.

Högsta ersättning 5 miljoner kr

Rättsskydd

Om du som privatperson eller i din verksamhet på gården hamnar i rättstvist kan du få hjälp med ombuds kostnaderna.

Högsta ersättning • merkostnader avseende personliga tillhörigheter – 25 000 kr.

• hjälpmedelskostnader – 80 000 kr.

• invaliditetskapital vid 100 % medicinsk invaliditet före 46 års ålder – 400 000 kr (avtrappning sker från 46 års ålder med 5 % enheter per år, till lägst 200 000 kr).

• dödsfallsbelopp – 50 000 kr.

Sid 4 [5]

INFORMATION OM FÖRSÄKRINGEN

Villkor och Försäkringsgivare för medhjälparförsäkring För Medhjälparförsäkringen gäller försäkringsvillkor P70 Allmänna villkor – Kollektiv olycksfallsförsäkring 2012 01 01.

själv finner hantverkare och det material som behövs för återställandet. Innan återställandet påbörjas ska det god kännas av oss.

TILLÄGGSFÖRSÄKRINGAR

Grunden i din Gårdsförsäkring ger dig ett tryggt och bra skydd för din gård och dess saker. Men vill du ytterligare anpassa och utöka skyddet kan du komplettera med någon eller några av tilläggsförsäkringarna.

Den byggnad/byggnadsdel eller konstnärliga utsmyckning som omfattas av Gårdsbyggnad Special ska vara angivet i försäkringsbrevet samt finnas utförligt dokumenterad av försäkringstagaren.

Allriskförsäkring Gårdslösöre

Med tilläggsförsäkringen Allrisk Gårdslösöre utökar du ditt skydd för vanliga ”vardagsolyckor” som inte ingår i gårdens egendomsskydd, till exempel om en färgburk ramlar ner och förstör din sadel.

Försäkringen ersätter • skador på eller förlust av gårdens lösa egendom genom en plötslig och oförutsedd händelse.

Försäkringen ersätter inte Skada på eller förlust av: • foder, strö och övriga förnödenheter till djur.

• utsäde.

• djur.

• obärgad gröda.

• värdehandlingar som förvaras i garage, uthus, förråd eller ekonomibyggnad.

• kontanter.

• stöldbegärlig egendom som förvaras i nattparkerad bil, husbil, husvagn eller liknande.

Skada som orsakas av: • djur eller ryggradslösa djur (exempelvis insekter).

• slitage, förbrukning eller självförstörelse, till exempel självsprickor eller vittring.

• felaktig bearbetning, reparation eller konstruktion.

Högsta ersättning • 50 000 kr om gårdens lösa egendom är försäkrad upp till 200 000 kr.

• 100 000 kr om gårdens lösa egendom är försäkrad upp till 400 000 kr.

Gårdsbyggnad Special

Med Gårdsbyggnad Special kan du försäkra dina byggnader, byggnadsdelar eller dess konstnärliga utsmyckningar för att, vid en skada, få möjlighet att återställa byggnaden eller utsmyckningen på samma sätt. En förutsättning är att du Försäkringen ersätter • skada på byggnad eller byggnadsdel som är ersättnings bar enligt egendomsskyddet.

Högsta ersättning Det försäkringsbelopp som framgår av ditt försäkringsbrev.

FÖRSÄKRINGSGIVARE

Försäkringsgivare för denna försäkring är Trygg-Hansa Försäkringsaktiebolag.

VAD DU SKA TÄNKA PÅ FÖR ATT FÅ RÄTT ERSÄTTNING

Kom ihåg att informera oss om förändringar De uppgifter som står på försäkringsbrevet är de som gäller för din försäkring. Det är därför viktigt att du kontrollerar dessa och informerar oss om eventuella förändringar. Fel uppgifter kan påverka din premie och din möjlighet att få ersättning om något skulle hända. Exempel sådana föränd ringar är ny adress, ändrat antal hektar mark eller skog, ny-, om- eller tillbyggnation på fastigheten, ändrad inriktning på den verksamhet som bedrivs på fastigheten eller om du fått ökad omsättning på densamma.

Dina handlingar kan påverka ersättningen

För att få ersättning från din försäkring måste du följa vissa aktsamhetskrav, annars kan den ersättningen minskas eller till och med helt falla bort. Hur mycket vi minskar ersätt ningen beror på hur din oaktsamhet påverkat skadans omfattning. Att vara aktsam innebär bland annat att låsa ytterdörrar och regla fönster. När det gäller stöldbegärlig egendom finns särskilda låskrav som du kan läsa om i det fullständiga villkoret.

För försäkringen gäller ett allmänt aktsamhetskrav. Det innebär att du bland annat ska följa tillverkares anvisningar liksom bestämmelser i lagar och föreskrifter. Exempelvis inte elda i kakelugn om den har eldningsförbud. Du ska också se till att förhindra frysning genom att exempelvis tömma alla ledningar och behållare i ouppvärmda hus.

Utöver ovan angivna aktsamhetskrav gäller för vissa moment särskilda säkerhetsföreskrifter. I de fall särskilda aktsamhetskrav gäller framgår det under respektive rubrik i villkoret. Där vi hänvisar till LBK (Lantbrukets brandskydds-

Sid 5 [5]

INFORMATION OM FÖRSÄKRINGEN

kommitté) och ”LBK-pärmen” så kan fullständig informa tion hämtas via länken ”LBK-pärmen” på www.lantbruketsbrandskydd.nu eller beställas hos Brandskyddsföreningen Sverige, tel. 08-588 474 00.

Alkohol och droger påverkar ersättningen

Om det finns ett samband mellan en skada och användning av alkohol ellerdroger får du minskad eller ingen ersättning.

Om du inte är nöjd

Kontakta oss så försöker vi klara upp saken. Lyckas vi inte med det, begär du prövning hos Trygg-Hansas försäk ringsnämnd eller Allmänna Reklamationsnämnden. Du kan också vända dig till allmän domstol för att få tvisten prövad. Då kan du ha nytta av försäkringar som omfattar Rätts skydd. Dina Rättsskyddsförsäkringar hos Trygg-Hansa eller andra bolag i vår koncern kan ge dig rätt till ersättning för dina ombudskostnader i samband med tvisten, även om Trygg-Hansa är motpart.

Tillämplig lag och myndighet

Svensk lag tillämpas på avtalet. Finansinspektionen är till synsmyndighet för Trygg-Hansa.

Information om Personuppgiftslagen (PUL)

Alla uppgifter som du lämnat till oss behandlas i enlighet med personuppgiftslagen (PUL). Uppgifterna kan kompletteras med information från offentliga register. Vi kan även spela in eller på annat sätt dokumentera din kommunikation med oss. Ansvarig för personuppgifterna är Trygg-Hansa Försäkringsaktiebolag (org.nr 516401-7799). Vi sparar på uppgifterna för att kunna bedöma försäkrings ansökningar, administrera försäkringsavtal, utreda skade ärenden, upprätta försäkringsstatistik, bedriva produkt utveckling samt genomföra marknadsföring. Vi kan även komma att lämna ut personuppgifter till andra bolag inom samma koncern eller samarbetspartner, andra företag, organisationer och föreningar som vi samarbetar med. Enligt lag kan vi även behöva lämna ut uppgifter till myndig heter. Trygg-Hansa Försäkringsaktiebolag registrerar även anmälda skador i ett för försäkringsbranschen gemensamt skadeanmälningsregister (GSR). Vi sparar uppgifter om försäkringar som inte blivit beviljade och försäkringar som blivit avslutade under begränsad tid. Om du inte vill få ytterligare produkt- och tjänsteerbjud anden kan du anmäla detta till Trygg-Hansas kundservice på telefon 0771-111 600. Vill du få upplysning om vilka personuppgifter som vi har om dig eller begära rättelse av felaktiga uppgifter behöver vi en skriftlig begäran från dig. Ange försäkrings- eller person nummer och skriv under begäran med din namnteckning och skicka den till: Trygg-Hansa Personuppgiftsansvarig 106 26 Stockholm KONTAKTA OSS

Vid frågor kontakta

Kundservice 0771-388 300, vardagar kl 8–17.

Skadeservice 0771-388 300 vardagar kl 8–17.

Skadedjurssanering Nomor AB 0771-122 300