Transcript Easy Wheel Brukarmanual

Brukarmanual
Innehållsförteckning
easywheel
Ingående komponenter
Säkerhetsanvisningar
Modeller av easywheel
Montering av easywheel
Användning av easywheel
Guide för säker körning med easywheel
Transport och demontering av easywheel
Teknisk data
Användningsområde/Produktbeskrivelse
Garanti och skötselråd
Felsökning
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
2
easywheel
•
Du har nu mottagit en ny rullstol med easywheel. För att Du ska få mesta möjliga nytta av
den, och för att den skall passa dig bäst, hoppas vi att Du har fått den utprovad av en behörig
ordinatör. Detta innebär att rullstolen med easywheel ställts in efter Dina önskemål
samtidigt som man tagit hänsyn till Din vikt och Dina behov. Vi förutsätter att detta har
skett, och att Du även har fått instruktioner och råd om hur Du kan använda Din rullstol i
Ditt dagliga liv. Innan Du börjar använda Din easywheel rullstol – titta igenom denna
bruksanvisning. Den är full av goda råd och inställningsmöjligheter.
•
Easywheel är ett mekaniskt nav med en växel som aktiveras med drivringarna. easywheel är
testad och godkänd på TÜV i Tyskland.
Vi hoppas att Du ska bli nöjd med easywheel
Läs igenom hela bruksanvisningen. Där finns ett antal punkter som berör din egen personliga
säkerhet. Decon Wheel ansvarar endast för produktförändringar gjorda av behörig personal. Vi
reserverar oss for eventuella förändringar på utrustning och specifikationer.
•
•
• Leveranskontroll
•
Kontrollera att samtliga delar överensstämmer med följesedeln. En eventuell transportskada ska du
genast anmäla till transportbolaget. Tänk på att behålla förpackningen tills dess att transportbolaget
kontrollerat godset och en uppgörelse kommit till stånd.
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
3
easywheel
Ingående komponenter
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
4
Ingående komponenter fortsättning
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
5
Viktig säkerhetsanvisning innan användning av easywheel
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
easywheel får av säkerhetsskäl endast betjänas av personer som:
Genomgått instruktioner om användning av easywheel
Är i god fysisk och psykisk kondition för att kunna styra easywheel säkert i alla
driftsituationer.
Instruktioner att betjäna easywheel ingår i leveransens omfattning och sker på
överenskommen tid genom din fackhandlare eller medarbetare från Decon Wheel . Denna
service är helt kostnadsfri.
Om du fortfarande inte känner dig säker på användningen av easywheel vänd dig då till din
fackhandlare.
Beakta alla värden som rullstolstillverkaren specificerat i bruksanvisningen, framför allt
angående
maximal
hindertagning.
Följ
dessutom
noggrant
driftsoch
säkerhetsanvisningarna i bruksanvisningen till rullstolen.
easywheel har ingen separat broms. Därför måste du montera parkeringsbromsar på
rullstolen och anpassa dem till easywheel. Är rullstolen utrustad med trumbromsar måste du
ta bort dem för att kunna driva rullstolen med easywheel. I detta fall är det absolut
nödvändigt att rusta om rullstolen med parkeringsbromsar.
easywheel är dimensionerad för inom- och utomhusbruk. En grundläggande förutsättning är
dock att du kör på stabilt underlag.
•
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
6
•
Olika modeller av easywheel
Easywheel levereras i tre olika storlekar, 20”, 22” och 24”.
Easywheel kan även utrustas med olika typer av drivringar, personligt anpassade.
Drivringarna är av metall eller olika plastbeläggningar
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
7
Montering av easywheel
Se till att adaptern är monterad på din rullstol
• 1. Börja med att montera easywheel på din rullstol. Hjulen är snabbkopplande (QR-axel).
Fäll ut handtaget (A, bild 1) till snabbkopplingen vid montering.
Bild 1
2. För sedan in QR-axeln ( bild 2 )
Det är mycket viktigt att axeln trycks in tillräckligt långt, annars kan QR-axeln gå av eller lossa från
stolen
Bild 2
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
8
Tippskydd
•
Innan du börjar köra med easywheel för första gången måste du kontrollera att tippskydden
är monterade på din rullstol.
Av säkerhetstekniska skäl bör man endast ta bort tippskydden för att komma över ett hinder t ex
höga trottoarkanter el dyl. I sådana fall behövs en ytterligare person till din hjälp.
Monteringsanvisningen som levereras med din rullstol ska följas vid av – och påmontering av
tippskydd.
Viktig information
Om du kör din easywheel stol med samma kraft som en vanlig manuell rullstol, kommer du att
märka att du tack vare easywheelsystemet kommer att klara hinder som du tidigare inte har klarat.
Var försiktig i början när du kör, tills du lärt dig hur rullstolen beter sig.
Drivringarna kan bli hala och det kan bli svårt att styra stolen om du är våt om händerna eller om du
kör i regn.
Drivringarna kommer att ha en dubbelt så hög hastighet som hjulet, vid körning i en backe. Undvik
därför att beröra drivar därför försiktig
Viktigt att du som användare är medveten om hur rullstolen fungerar innan du börjar köra (se över
rullstolstillverkarens säkerhetsanvisningar i bruksanvisningen).
Rullstolens egentliga körfunktion påverkas endast indirekt, det vill säga att det man som brukare
endast behöver ändra sin körvanor i viss omfattning.
Lås bromsarna vid ur- och nerstigning i rullstolen.
Kontrollera att däcken på dina easywheelhjul har rätt lufttryck vid körning. Lufttrycket ska vara 6
bar.
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
9
GUIDE FÖR SÄKER KÖRNING
När du får din stol med easywheel påmonterat är det viktigt att du kontrollerar hur stolen fungerar
på en säker och lugn plats. Som easywheel-användare avgör du själv vilka vägsträckor du kan klara
av med hänsyn till dina köregenskaper och din fysiska förmåga. Innan du använder easywheel se
över så att däcken inte är slitna eller skadade. Dessa säkerhetskontroller samt dina köregenskaper är
av betydelse när du bedömer om du kan ta dig fram med easywheel.
Med easywheel klarar du uppförs- och nerförslut enligt rullstolstillverkarens specifikationer.
Grundläggande förutsättningar är dock däck med felfri profil, rätt lufttryck i däcken, riskfritt
underlag och en personvikt på max 125 kg.
Du behöver en medhjälpare när du ska ta dig över:
Trottoarkanter som kräver mer än 15 % lutning av rullstolen.
Alla slags hinder på sluttande sträckor eftersom risken att tippa då ökar.
Var ytterst försiktig när du korsar trafikleder, korsningar och järnvägsövergångar. Åk aldrig
parallellt för att komma över spårvägs- och järnvägsspår, eftersom risken finns att hjulen fastnar i
spåren. Ta helst en person till hjälp som kan skjuta rullstolen snabbt över gatan eller
järnvägsövergången.
På vått underlag har däcken sämre väggrepp och risken för halka ökar. Anpassa alltid ditt
körbeteende efter den rådande situationen.
Trappkörning
Ett sätt att komma över låga trappsteg är att köra baklänges.
Lutningar
Öva på att köra på underlag som lutar. Kör mycket försiktigt.
Övergångsställen och trottoarer
Ta god tid på dig om du ska över ett övergångsställe.
Ta det försiktigt så att du inte kör in i några trottoarkanter.
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880 10
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
Transport och demontering av easywheel
Hjul
1. Hjulen tas bort genom att du faller ut handtaget till snabbkopplingen och drar rakt ut.
20”,22”, 24” hjul
2. Du kan enkelt byta ut easywheel mot ett vanligt snabbkopplande 20”, 22”, 24”eller 26” drivhjul.
Fäll ut handtaget (bild 1) och dra försiktigt ut hjulen.
För att se hur du fäller ihop själva rullstolen, se den stolsmanual som medföljde.
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880 11
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
TEKNISK DATA
Vikt easywheel 4 kg / hjul
Däckdimension: 20, 22, 24 x 1”, 1 3/8”
Lufttryck: 6 Bar, 600 kPa eller PU däck
Stolsbreddsökning: ca 1 cm
Maximal brukarvikt: 125 kg (kontrollera rullstolstillverkarens specifikation)
Maximal hindertagning: Se rullstolstillverkarens specifikation.
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880 12
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
•
•
•
•
•
•
easywheel är ett mekaniskt nav med utväxling som aktiveras med drivringarna. Växeln i
navet är ansluten till drivringarna. När drivringarna förs framåt aktiveras växeln och hjälper
brukaren att köra stolen. easywheel är lämplig för alla brukare som kör en
drivringsmanövrerad manuell rullstol. Under körning tar easywheel över c.a. 50% av den
energi som krävs för att köra stolen. easywheel systemet fungerar både vid inomhus- och
utomhuskörning. Maximal brukarvikt är 125 kg.
Det är inte tillåtet att använda easywheel om inte rullstolens tippskydd är monterade. För att
CE-märkningen av easywheel ska gälla måste följande punkter följas:
Tippskydd ska vara monterade.
Montering, reparation eller andra arbeten får endast utföras av behörig personal eller
medarbetare från Decon Wheel.
Tippskydd ska vara inställda så att de kan svänga fritt på horisontell nivå.
Användaren ska instrueras om följande punkter:
- Vara noga med att tippskydden är fritt rörliga.
- Försiktighet när man kör över hinder högre än 4 cm.
- Rullstol med easywheel ska alltid testas tillsammans med användaren angående
rullstolens maximala hindertagningsförmåga.
- Varje rullstol utrustad med easywheel måste testas tillsammans med användaren
angående tippfunktionen vid bakaxeln. Den kritiska tippningsgränsen är det läge
vilket rullstolen i tillbakalutat tillstånd faller bakåt.
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880 13
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
GARANTI OCH SKÖTSELRÅD
•
•
•
•
easywheel är en produkt som kräver minimalt underhåll och sköts den på rätt sätt kommer
den inte att förorsaka några problem.
Garanti:
Hela produkten har en garanti på 2 år.
Skötselråd:
• Hjulaxlar ska torkas rena och smörjas med en droppe olja.
• Ekrarna ska spännas årligen.
• Skruvar och muttrar skall kontrolleras regelbundet och dras åt när det behövs (gäller alla
lösa delar).
• Ramen torkas av med mjuk trasa fuktad med rengöringsmedel utspätt med vatten.
• Gå igenom easywheel en gång per vecka och kontrollera att inga sprickor eller övriga skador
uppkommit. Om skada uppkommer ber vi Er omgående meddela Decon Wheel.
• All teknisk service ska utföras av behörig personal eller Decon Wheel.
• Enbart originaldelar eller delar som godkänts och uppfyller Decon Wheels specifikation får
användas.
Återanvändning av easywheel
Återanvändning av Easywheel.
När Easywheel skall övertagas av en annan brukare skall hjul och mutterstycken demonteras från
rullstolen.
Mutterstyckena rengöres med ett lättare rengöringsmedel och sprayas med en rostskyddande
lösning. Förpackas i emballage och etiketteras med vilken typ av stol mutterstycket har suttit på.
På Easywheel avmonteras däck och slang, drivring och ekerskydd demonteras, hela hjulet rengöres
med ett lättare rengöringsmedel. Hjulet funktionstestas, kärvar hjulet skall det skickas in för
översyn till Decon Wheel eller anvisad serviceinrättning, QR axeln kontrolleras och testas. Divring
och ekerskydd monteras eller byts vid kraftig förslitning, nya däck monteras.
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880 14
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
Korrosionsinformation
Alla easywheel delar är tillverkade av aluminium respektive rostfritt stål. Materialens övergångar
har dessutom ytbehandlats, där för finns ingen ökad risk för korrosion. Oavsett detta bör du alltid
torka av våta eller fuktiga easywheel hjul med trasa efter användning.
Service och reparation
easywheel kräver minimalt underhåll vid normal användning. Av säkerhetsskäl bör man ändå lämna
hjulen till kontroll vartannat år, även om man inte kan konstatera skador eller funktionsproblem
med blotta ögat. När det gäller service- och underhållsarbeten kontakta Deconwheel eller din
fackhandlae
Felsökning av Easywheel
Fel
Drivringen driver inte hjulet
framåt
Easywheel går tungt vid
framdrift
Easywheel går tungt vid
framdrift och för oljud
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Kontroll
Åtgärd
Kontrollera att hjul sitter fast i Se till så hjulets medbringare
adaptern
fastnar i adaptern och att
hjulet kan skjutas in så det
sitter fast i adaptern
Kontrollera att lufttrycket är
Fyll i mer luft om lufttrycket
korrekt minst 6 bar
är för lågt
Kontrollera att alla ekrar är
Har ekrar gått sönder eller
hela.
oljudet kvarstår, lämna in
Easywheel till din fackhandel
för service
Tel 0345-40880 15
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]
Varning!
•
•
Om anvisningarna ej följs, kan det orsaka skada på person och/eller rullstol.
•
Använd alltid tippskydd.
•
Låt inte barn eller personer som inte känner till easywheel köra rullstolen.
För att beställa easywheel och reservdelar, kontakta Decon Wheel eller din återförsäljare.
Leverantör: Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 33 HYLTEBRUK
Sverige
Tfn +46-0-345 408 80
[email protected]
www.decon.se
Decon Wheel AB
Landerydsvägen
314 22 Hyltebruk
Sweden
Tel 0345-40880 16
Fax 0345-40895
www.info.se
[email protected]