Transcript AYGO - Toyota

TOYOTA BETTER HYBRID HAPPY TOGETHER YOU
PÅ TOYOTA BLICKAR VI FRAMÅT VARJE DAG. TAR ÄNNU ETT STEG,
UTVECKLAR, FÖRBÄTTRAR. VÅR PASSION ÄR ATT KUNNA ERBJUDA
DIG EN BIL SOM ÖVERTRÄFFAR DINA FÖRVÄNTNINGAR. EN BIL SOM
ÄR ROLIG ATT KÖRA, TRYGG ATT ÄGA OCH SÄKER PÅ VÄGEN. EN BIL
SOM LEVERERAR OCH SOM PASSAR DITT SÄTT ATT LEVA.
TOYOTA. ALWAYS A BETTER WAY
2
3
SJÄLVSÄKER
DESIGN
4
STYLA DIN AYGO
SJÄLV
KVICK OCH
RYMLIG
SMAKAR MER
ÄN DEN KOSTAR
5
MÅNGA NYA BILAR LIKNAR
VARANDRA. INTE AYGO.
Stick ut från mängden med AYGO:s fräcka former. Vi har
utvecklat en ny djärv x-front, lekfulla linjer runt om och
över taket för att ge dig olika personliga teman att välja på.
6
Vilken AYGO väljer du?
x Allt du behöver
x-play Var kreativ
x-cite Maxad citypuls
x-clusiv Sofistikerad
7
8
EN ROLIG PLATS!
Futuristisk instrumentering, en rad tekniska finesser som
multimediasystemet x-touch* och, om du vill, en explosion
av kontrasterande färger. Interiören i nya AYGO liknar
ingenting annat. Den är kul, snygg och användarvänlig.
* Beroende på utrustningsnivå.
9
x
x är AYGOs välutrustade grundversion.
Fräsch, rolig, tuff, söt eller vad du vill.
Med allt du behöver – plus lite till.
10
Exempel på utrustning
— Mattsvart x-front och även linjen mellan
backspegel och strålkastare (A-stolpen)
är svart för att förstärka designen
— 14-tums stålfälgar med hjulsidor (9 st ekrar)
— Svarta backspeglar
— Svarta dörrhandtag
— Mattsvart diffuser (stötfångarinlägg bak)
— Varselljus LED
— Mörkgrå tygklädsel
— Svart instrumentpanel
— Svart runt luftintag
— Svart mittkonsol
— Manuell luftkonditionering
— Radio med aux- och usb-anslutning
Svarta sidobackspeglar
Mattsvart x-front
Manuell luftkonditionering
Ljudanläggning med
usb- och aux-anslutning
Slitstarka 14-tums stålhjul
Mörkgrå tygklädsel
som standard
11
x-play
Skapa din egen AYGO med x-play. Med hjälp av våra
stylingpaket sätter du din personliga prägel på bilen,
såväl utvändigt som invändigt. OUTpack och INpack
för maximal impact och kontrast. Eller LINEpack för
en mer subtil framtoning.
Så här enkelt formger du din egen AYGO:
1. Välj lackfärg.
2. Välj en kontrasterande färg.
3. Välj ett eller flera paket.
12
13
x-play
Experimentera och se vilken kombination
som gör din AYGO speciell för dig.
14
Exempel på utrustning
— Högblank pianosvart x-front och även linjen
mellan backspegel och strålkastare (A-stolpen)
är svart för att förstärka designen
— 15-tums stålfälgar med hjulsidor (6 st ekrar)
— Eluppvärmda sidobackspeglar i karossens färg
— Dörrhandtag i karossens färg
— Pianosvart diffuser (stötfångarinlägg bak)
— Mörkgrå tygklädsel med ljusgråa detaljer
— Läderklädd ratt med audiokontroller
— Manuell luftkonditionering
— Radio med aux- och usb-anslutning
Högblank pianosvart
x-front
Dimljus fram för ökad
synlighet (tillval)
Bluetooth x-touch med
usb- och aux-anslutning
(tillval)
15-tums lättmetallfälgar
(tillval)
Mörkgrå tygklädsel
med ljusgråa detaljer
15
x-play
OUTpack
Standard
— Annan färg på x-fronten, linjen mellan
strålkastararen och backspegeln
(nedre A-stolpe) samt diffusern
(bakre stötfångarinlägg)
Tillval
— Annan färg på taket
Färgen i det paket du valt
hittar du på x-fronten ...
16
... liksom på skärmens
överdel (nedre A-stolpe).
Som tillval kan du även få taket
i din paketfärg.
x-play
INpack
Standard
— Karossens färg på mittkonsol,
instrumentbräda och runt
växelspaken
Tillval
— Annan färg runt luftintag
17
x-play
LINEpack
Standard
— Lister i annan färg på
stötfångare fram och bak
— Annan färg på dekorlist
vid dörrens nederkant
Tillval till LINEpack Red
— Röd takdekal
Förstärk framtoningen hos
din AYGO med dekorlister
på stötfångarna,
18
både fram och bak.
Fortsätt Super Red-temat på taket
(tillval) ...
x-play
LINEpack interiör
Tillval till LINEpack Red
— Super Red runt växelspak och
luftintag, samt pianosvart
instrumentpanel och mittkonsol
På bilden är x-play extrautrustad med multimediasystemet x-touch
19
x-cite
SPECIALVERSION
Tuff färg på en tuff bil. Stick ut från mängden
och bli glad varje gång du ser din AYGO.
20
Exempel på utrustning
— Lackerad i Pop Orange och med svarta
sidobackspeglar och dörrhandtag
— 15-tums svarta lättmetallfälgar med
centumkåpa i Pop Orange
— Dimljus fram
— Backkamera
— Grå tygklädsel med detaljer
i ljusgrått och orange
— x-touch multimediasystem med
Bluetooth anslutning
— Växelspaksknopp med krominlägg
— Kromade inre dörrhandtag
— Pop Orange runt luftintag
Den pianosvarta x-fronten
kontrasterar mot
lackfärgen i Pop Orange
Sidobackspeglar i svart
Dimljus fram för ökad
synlighet
Luftintag i orange lyfter
interiören
15-tums svarta
lättmetallfälgar med
centumkåpa i Pop Orange
Detaljer i orange
kompletterar x-cite-temat
21
x-clusiv
Att en bil är liten behöver inte betyda
att den är snålt utrustad. Unna dig den
extra påkostade AYGO x-clusiv med sin
sofistikerade design.
22
Exempel på utrustning
— 15-tums maskinbearbetade lättmetallfälgar
(5-ekrade) med stor svart centrumkåpa
— Dimljus fram
— Skymningssensor
— Blank silverfärgad x-front
— Blank silverfärgad nedre A-stolpe
— Blank silverfärgad diffuser
(stötfångarinlägg bak)
— Backkamera
— Mörkgrå tygklädsel med ljusgråa detaljer
— Växelspaksknopp med krominlägg
— Pianosvart på instrumentbräda, mittkonsol och
runt växelspak
— Stålgrått runt luftintag
— Kromade inre dörrhandtag
— Automatisk luftkondtionering
— x-touch multimediasystem med Bluetooth anslutning
Tillval
— Svart skinnklädsel med ljusgrå sömnad
och Smart Start/Smart Entry (Nyckelfritt
lås- och tändningssystem)
Silverfärgade sidolister
x-fronten i skinande silver
kontrasterar mot den
svarta karossen
Dimljus fram för ökad
synlighet i dis och dimma
Stålgrått runt luftintagen
– klassiskt snyggt
15-tums maskinbearbetade
lättmetallfälgar med svart
centrumkåpa
Mörkgrå tygklädsel med
ljusgråa detaljer
23
HÅLL DIG UPPKOPPLAD.
Välj musik, backa enklare och håll kontakten med
kompisarna – allt med hjälp av AYGO x-touch.
Avancerad navigator
Uppgradera din x-touch med
x-nav för satellitnavigering
på en stor och tydlig
4-färgsskärm. Du hittar
lättare och dessutom får
du funktionen Trip Overview
som fortlöpande ger dig
status för din färd (tillval).
24
Förenklad kommunkation
Så snart du har anslutit
din smartphone till
x-touch får du full access
till din telefonbok och
dina appar och kan även
ringa handsfree.
Avancerad ljudanläggning
på skärmen
Musik i bilen är ett måste.
Byt spår, sök artister eller
album och justera ljudet.
Lätt som en plätt på den
stora x-touchskärmen.
Skärm för backkamera
Få bilar är enklare att
parkera än AYGO. Med
backkamera blir du mästare
på fickparkering även på
små ytor. Så fort du lägger
i backväxeln ser du på
x-touchskärmen en tydlig
bild av området närmast
bakom bilen.
NAVIGATION
KOMMUNIKATION
UNDERHÅLLNING
GRÄNSSNITT
25
KUL OCH BEKVÄM.
SMART OCH KOMPAKT.
Bekväm plats för fyra och kvick i svängarna.
AYGO är idealisk för en sväng på stan.
Och utanför stan också för den delen.
Liten på utsidan, men förvånansvärd rymlig inuti,
med plats för fyra vuxna och en del bagage.
Den nya hjulupphängningen har gett ännu skönare
åkkomfort – och tack vare en svängradie på bara
4,8 meter är ingen väg för trång att vända på.
Lättkörda AYGO gör varje resa till rena nöjet.
26
27
DET FINNS INGA TRÅKIGA VÄGAR.
En effektiv motor spar inte bara pengar.
Den gör bilkörningen bra mycket roligare också.
Våra ingenjörer har gett den redan så effektiva trecylindriga
motorn en rejäl omgång. De har förbättrat ventilsystemet
och sänkt friktionen inne i motorn. Det har gjort AYGO ännu
mer svarsvillig och ännu roligare att köra. Trots detta har
såväl bränsleförbrukningen som koldioxidutsläppet sänkts
ytterligare.
AYGO:s 69 hästkrafter räcker fint för att ta dig runt i stan eller
cruisa på motorvägen. Bilen är standardutrustad med vår
smidiga 5-växlade manuella låda. Som alternativ kan du få vår
automatiserade manuella växellåda x-shift med möjlighet att
växla via paddlar på ratten.
5-växlad
med Start & Stop System
x-shift automatiserad
manuell låda
Bränsleförbr.* CO*
Motor
Bränsleförbr.* CO*
l/100 km
DIN hk
l/100 km
3,8 88 69
g/km
* Blandad körning.
28
4,2 97
g/km
Motor
69
DIN hk
0
KUL
29
Låsningsfria bromsar
(ABS)
ABS hindrar hjulen från
att låsa sig när du bromsar
kraftigt, med bibehållen
kursstabilitet och minskad
sladdrisk som följd.
30
FÖR SÄKERHETS SKULL.
Välförsedd med
krockkuddar
Varje AYGO är utrustad med
hela 6 krockkuddar: Främre
krockkuddar för föraren och
framsätespassageraren,
sidokrockkuddar fram
samt sidokrockgardiner för
passagerarna både fram
och bak.
Vi har utrustat nya AYGO med de senaste tekniska
säkerhetssystemen, varav flera kommer från våra större
bilmodeller. Några av dessa system hjälper dig att förebygga
olyckor, medan andra skyddar dig och dina passagerare utifall
att. Tillsammans ser alla dessa system till att färden blir så
säker som möjligt.
Däcktrycksvarnare
(TPWS)
TPWS (Tyre Pressure
Warning System) mäter
lufttrycket i däcken genom
att övervaka varje hjuls
rotationshastighet och
andra utvändiga signaler och
varnar dig om trycket i något
av däcken skulle sjunka
under det rekommenderade.
Det betyder säkrare körning.
ANTISLADD
(VSC)
Toyotas antisladdsystem
VSC (Vehicle Stability
Control) justerar bromsoch drivkraft selektivt för
de olika hjulen för att hjälpa
dig att undvika sladd och
behålla kontrollen över
din bil – inte minst i
halt väglag.
31
SMAKSÄTT DIN AYGO.
Med Toyota originaltillbehör skräddarsyr du din
AYGO efter smak och behov – vare sig det gäller
styling, praktisk funktion eller tekniska finesser.
1.
3.
5.
2.
4.
6.
1. Sidodekorlister
Omsorgsfullt formgivna för att smälta in i,
och samtidigt framhäva bilens linjer.
3. Kromdekor till x-fronten
Specialutformad kromdekor som lyfter fram
x-fronten på din AYGO.
2. Dimljusinfattning i krom
Snygga infattningar i krom till de främre dimljusen.
4. Kromad dekorlist till baklucka
Elegant kromlist till bakluckans nederkant.
5. & 6. Självhäftande dekor
Ett urval spännande dekorset som appliceras
på taket eller övriga karossen. Finns i Hexagon
(bilden), Graphite, Black Stripe, White Stripe,
Carbon, Shield samt Bloom.
32
7.
7. Instegslister i aluminium
Skyddar dörrtrösklarna när du stiger i och ur bilen.
Du väljer mellan Elegant och Premium.
8.
8. Toyota Hotspot
Mobil anslutning för upp till 5 olika
wifi-enheter såsom laptops, paddor
och telefoner. Du behöver bara sätta
i valfritt SIM-kort så får du direkt
tillgång till internet, om du befinner
dig i ett område med 3G-täckning.
33
SMAKSÄTT DIN AYGO.
Besök toyota.se eller kontakta din lokala Toyotaåterförsäljare för information om hela tillbehörsutbudet.
1.
2.
4.
6.
3.
5.
7.
1. Bagagerumsmatta
Slitstark plast med antiglidskydd. Höga kanter
skyddar bilens interiör från utspillda vätskor,
sand etc.
2. Stänkskydd
Formade efter bilen hjulhus. Finns för framoch bakhjul.
34
3. Golvmattor av textil
Färgade mattor i två olika textilkvaliteter och en
rad olika kantfärger att välja mellan. Mattan till
förarplatsen har fästen som håller mattan säkert
på plats.
4. Parkeringshjälp
Sensorer i bakre stötfångaren känner av
omgivningen bakom bilen. Du varnas med ett allt
starkare varningspip ju närmare ett bakomvarande
hinder du kommer.
5. Bilbarnstolar
I Toyotas utbud finns bilbarnstolar för alla åldrar. Varje
stol förenar säkerhet med komfort och är lätta både att
använda och rengöra.
6. Toyota ProTect*
Professionellt applicerad ProTect får din bil att se ny ut
under lång tid. Finns för lackerade ytor, lättmetallfälgar
och klädslar.
8.
7. Billarm
Kraftfullt billarm som du kan komplettera med en
sensor som varnar om någon försöker stjäla t ex
dina fälgar.
8. Sidoskyddslister
Extra skydd mot onödiga småskador. Finns i svart
eller kan lackeras i karossens färg.
9.
10.
9. Vertikalt lastnät
Starkt svart nylonnät håller småprylar
på plats i bagageutrymmet.
10. Cykelhållare
Det säkra sättet att transportera
upp till två cyklar. Du låser fast
cyklarna på hållaren och hållaren
på bilen med en enda nyckel.
Lysen och skylthållare ingår.
* Kontakt din lokala Toyoya-återförsäljare för mer information.
35
VILKEN FÄRG
ÄR DU?
Välj läckra Pop Orange eller
sofistikerade Black M, våra
specialversioner av AYGO. Eller
kanske matchar någon av de andra
lackfärgerna din livsstil bättre?
36
068 White*§
1E0 Dark Grey§
1E7 Silver Mica§
3P0 Super Red*§
8R7 Dark Blue◊
SPECIALVERSIONER.
211 Black M**
* Ej metallicklack.
§
Finns ej till x-cite eller x-clusiv.
◊
4W5 Pop Orange§§
Finns till x-play.
** Finns till x-clusiv.
§§
Finns till x-cite.
37
VEM SA ATT FÄLGAR MÅSTE
VARA SILVERFÄRGADE?
14-tums stålhjul med
9-ekrade hjulsidor
Standard på x
38
15-tums svarta
lättmetallfälgar med
5 dubbelekrar
Standard på x-cite
15-tums stålhjul med
6-ekrade hjulsidor
Standard på x-play
15-tums lättmetallfälgar
med 5 ekrar
Standard på x-clusiv
15-tums silverfärgade
lättmetallfälgar med
6 dubbelekrar
Tillval på x-play
15-tums silverfärgade lättmetallfälgar med utbytbar
centrumkåpa och -ring
Tillbehörsfälg
15-tums svarta lätt metallfälgar
med utbytbar centrumkåpa
och -ring
Tillbehörsfälg
Blanda och matcha
Kombinera 15-tums 5-ekrade
lättmetallfälgar med stora
centrumkåpor och färgstarka
ringar runt locken.
1.
2.
Stora centrumkåpor
8. Svart
9. Mattsvart
10. Mattsvart med svart logotyp
11. Silver
12. Vitt
Ring till centrumkåpa
1. Black M, 211
2. Krom
3. Dark Blue, 8R7
4. Grey, 1E0
5. Silver, 1E7
6. Super Red, 3P0
7. White, 068
3.
Små centrumkåpor
13. Black M, 211
14. Silver, 1E7
15. Dark Blue, 8R7
16. Super Red, 3P0
17. Grey, 1E0
18. White, 068
8.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
9.
4.
5.
6.
10.
11.
7.
12.
39
VARSÅGOD
OCH SITT!
Vill du ha något extra så
beställer du specialversionen
AYGO x-clusiv med skinn
som tillval.
40
Mörkgrå tygklädsel med detaljer i ljusgrått
Standard på x-play och x-clusiv
Grå tygklädsel med detaljer i ljusgrått och orange
Standard på x-cite
Mörkgrå tygklädsel
Standard på x
Svart skinnklädsel med ljusgrå sömnad
Tillval på x-clusiv
41
ORDFÖRKLARINGAR
Upptäck mer om tekniken i AYGO.
42
Backkamera
Den tydliga färgbilden som visas på bildskärmen hjälper
dig att backa enklare och säkrare. Genom att visa
området alldeles bakom bilen, kan du backa tryggt
och parkera även i trånga utrymmen.
Nödbromsljussignal (EBS)
Om du skulle behöva nödbromsa blinkar bromsljuset
upprepade gånger för att varna bakomvarande fordon.
(EBS – Emergency Brake-light Signal.)
Skymningsrelä
Vid mörker eller skymning slår reläet automatiskt om
mellan varselljus och halvljus samt dämpar belysning
av instrument och displayer.
HILL-start Assist Control (HAC)
HAC förhindrar att du rullar bakåt vid start i branta
uppförslut genom att bromsverkan bibehålls på
alla fyra hjulen upp till 2 sekunder från att du släppt
upp bromspedalen. På så sätt hinner du flytta foten
till gaspedalen och köra iväg innan bilen börjar
rulla bakåt.
Nyckelfritt lås- och tändningssystem
I stället för en konventionell bilnyckel bär du med dig en
liten dosa i fickan eller väskan. Sedan kan du låsa upp
bilen bara genom att ta i dörrhandtaget, och starta bilen
med en knapptryckning. Låser gör man enkelt genom att
trycka på en knapp på dörrhandtaget.
Tyre Pressure Warning System
Toyotas varningssystem för lågt däcktryck (TPWS)
övervakar genom sensorer i ventilerna varje hjul för att
ständigt kontrollera lufttrycket i däcken. En lampa på
instrumentpanelen lyser för att varna dig om trycket
sjunker under den rekommenderade nivån. Systemet
bidrar till säkrare körning, mindre risk för däckslitage
samt ökad bränsleeffektivitet.
Isofix-fästen
AYGO är försedd med en särskild fästanordning för
bilbarnstolar, inklusive en toppförankring som hindrar
stolen från att tippa framåt. Isofix-fästen är ett enkelt
sätt att fästa bilbarnstolen säkert. Barnstolar med
Isofix-fästen finns bl a hos din auktoriserade
Toyota-återförsäljare.
1,0 l VVT-i
Toyotas prisbelönta 1,0 liters VVT-i bensinmotor är
extremt lätt och kompakt. Tre cylindrar ger smidighet
och effektivitet med låg bränsleförbrukning och
CO-utsläpp.
Bältessträckare och bälteskraftsbegränsare
Framstolarnas bilbälten har integrerade bältessträckare
och bälteskraftsbegränsare för att motverka
bröstskador.
Manuell växellåda
Toyotas manuella växellåda är designad för exakt, smidig
växling. Effektivitet kan lätt maximeras då kraften alltid
finns till hands vid t ex en omkörning. Resultatet är en
engagerande och dynamisk körupplevelse.
Bältespåminnare
Varningslampa och ljudsignal som påminner om bälten
både fram och bak.
x-shift, automatiserad manuell växellåda
x-shift är en manuell växellåda som växlar med samma
lätthet som en automatisk. Denna överföring utan
kopplingspedal kan användas som en automatisk
växellåda, för att maximera bränsleekonomin.
43
ETT BEKYMMERFRITT BILINNEHAV.
Genomtänkt design ger
minskat servicebehov ...
... och lägre
reparationskostnader
Funktions- och
säkerhetskontroll
AYGO är konstruerad för att minimera
behovet av underhåll. Bilens tekniska
detaljer är lätta att nå och arbeta med,
något som gör att tiden på verkstaden
kan minskas. Detta, i kombination med
konkurrenskraftiga priser på Toyotas
originalreservdelar, betyder att du kan
sänka kostnaderna för att hålla din bil
i fortsatt god kondition.
Vidare är AYGO designad för att
reparationskostnaderna ska kunna
hållas nere i händelse av skador på
bilen. Energiupptagande material finns
inbyggda i stötfångarna, dyrare delar har
placerats utanför de områden på bilen
som löper störst risk att få skador och
delar som ofta skadas är skruvade i stället
för svetsade. På så sätt minskas skadornas
omfattning och de delar som skadas
är ofta enkla att reparera eller ersätta.
Resultatet är sänkta kostnader för såväl
verkstadsarbete som material, liksom
för försäkringspremien.
AYGO behöver genomgå en fullständig
funktions- och säkerhetskontroll
vartannat år eller var 3.000:e mil.
Därutöver behövs en mellanliggande
funktionsservice med oljebyte en gång
per år, eller var 1.500:e mil.
44
Toyota originaltillbehör
Toyotas sortiment av originaltillbehör
är sammansatt för att bilen ska kunna
återspegla din syn på komfort, kvalitet
och stil. Varje tillbehör har utprovats
för exakt passform och är tillverkat
med samma fokus på detaljkvalitet som
själva bilen. Du får 3 års garanti på de
originaltillbehör som du köper samtidigt
med din nya Toyota.
Omfattande garantier
Toyota Eurocare
Toyota Bilförsäkring
Toyota Financial Services
Eftersom vi vet att varje Toyota är byggd
med största omsorg vågar vi lämna en
nybilsgaranti på 3 år eller 10.000 mil (det
först uppnådda – ingen begränsning av
körsträckan under första året) samt 3 års
vagnskadegaranti. Dessutom lämnar vi
3 års garanti mot ytrost och lackskador
samt 12 års garanti mot genomrostning
av karossen. Både vagnskadegarantin,
garantin mot ytrost och lackskador samt
garantin mot genomrostning gäller
oavsett körsträcka. Garantierna omfattar
alla eventuella defekter till följd av
material- eller tillverkningsfel.
Vi vill att du ska få så lite besvär som
möjligt om du mot förmodan skulle få
problem med bilen. Med varje ny Toyota
följer därför ett 3-årigt assistansavtal –
Toyota Eurocare med på köpet. Toyota
Eurocare gäller i över 40 länder i Europa
dygnet runt, året om. Assistansavtalet ger
dig ett svåröverträffat skydd som löser
de flesta problem som kan uppstå. Toyota
Eurocare gäller till och med om du råkar få
bensinstopp eller tappar bort bilnyckeln.
Efter 3 år kan du förlänga avtalet med ett
år åt gången till bilen blir 7 år.
I samarbete med Folksam erbjuder vi
en särskild Toyotaförsäkring. Du får
ett förmånligt och tryggt bilägande
där det mesta ingår, och skulle olyckan
vara framme är lösningen bara ett
telefonsamtal bort. Dygnet runt-service
med Folksam Jour. Vill du veta mer ring
0771-78 44 25.
Toyotas eget finansbolag ingår i
Toyotakoncernen. Vi erbjuder finansiering
för nya och begagnade bilar både för
privat- och företagskunder. Med ett brett
urval av flexibla finansieringsprodukter,
hjälper vi kunden att hitta den bästa
lösningen för sin bil. När du finansierar
din bil hos oss, räcker vanligtvis bilen som
säkerhet och dessutom behöver du inte
utnyttja låneutrymme hos din bank.
45
TOYOTA OCH MILJÖN.
1
DESIGN OCH UTVECKLING
Toyotas ansträngningar för att minimera
miljöpåverkan genomsyrar hela vår verksamhet. När
vi utvecklar och bygger en ny bilmodell ser vi till att
varje del på bilen, under hela dess livslängd, får så
liten miljöpåverkan som möjligt. Livscykelanalysen
av nya AYGO visar på sänkta utsläppsnivåer för alla
betydande föroreningar. Koldioxidutsläppen är
8 % lägre än för föregående modell av AYGO och
utsläppen av NMHC (lätta kolväten utom metan)
8 % lägre. För varje AYGO som tillverkas vid vår
fabrik i Tjeckien används 70 % mindre energi än
branschgenomsnittet*.
* Källa: ACEA 2013.
5
NÄR BILEN EN DAG HAR TJÄNAT UT
95 % av varje AYGO går att återanvända eller
återvinna. 100 % av allt det material som bilen
är tillverkad av är kodat för att underlätta en
miljösmart demontering. Fyra olika tungmetaller
har vi kunnat utesluta helt i enlighet med EUdirektiven 2000/53/EC.
I enlighet med gällande regler för skrotning
av uttjänta bilar, erbjuds du som bilägare att
kostnadsfritt lämna din Toyota för återvinning
när den en dag har tjänat ut. För information
om auktoriserade mottagningsstationer,
besök www.toyota.se.
46
4
BILKÖRNING OCH SERVICE
Om du kör din Toyota på ett miljösmart sätt kan du sänka
såväl koldioxidutsläppen som din bränsleräkning med
ända upp till 30 %. Våra säljare visar dig gärna hur du får
ut det mesta möjliga av din Toyota och kan ge dig tips för
bränsleeffektiv körning.
När det är dags för service, eller om din bil skulle behöva
repareras, använder vi enbart Toyota originaldelar som i
många fall är tillverkade av återvunnet material – allt för
att ytterligare minska vår miljöpåverkan.
2
TRANSPORTER
Lokal tillverkning ger kortare körsträckor, vilket
i sin tur betyder minskad miljöpåverkan. Det
transportsätt som har lägsta miljöpåverkan väljs
alltid om så är möjligt för den aktuella transporten.
Det gäller såväl när vi levererar delar till våra
fabriker som när vi kör ut nya bilar, delar och
tillbehör till våra återförsäljare.
3
ÅTERFÖRSÄLJARNÄTET
Att göra verksamheten hos våra återförsäljare mer miljöeffektiv är ett
ständigt pågående arbete. Alla våra återförsäljare är diplomerade enligt
Toyotas 8 miljösteg eller certifierade enligt ISO 14001. Toyotas initiativ
för en ökad hållbarhet omfattar allt från energirevisioner och utnyttjande
av regnvatten till förbättrad isolering i byggnader och ökad användning
av förnybara energikällor. Alla dessa åtgärder leder till en minskad
användning av energi och vatten och till en lägre mängd avfall.
47
DET HÄR ÄR BARA BÖRJAN.
DESIGNA DIN AYGO ONLINE!
Besök vår konfigurator online för att ta reda på mer
om nya spännande AYGO och ta fram din egen version.
48
49
FÖR TOYOTA ÄR KVALITET
INTE BARA ETT LÖFTE –
DET ÄR EN LIVSSTIL.
50
51
VILL DU VETA MER OM AYGO ELLER BOKA
EN PROVKÖRNING? KONTAKTA DIN LOKALA
AUKTORISERADE TOYOTA ÅTERFÖRSÄLJARE.
ADRESSER OCH TELEFONNUMMER HITTAR
DU PÅ VÅR WEBBPLATS. VÄLKOMMEN!
WWW.TOYOTA.SE
Bilar som visas i denna broschyr kan vara extrautrustade. Det kan också förekomma utföranden som inte
erbjuds i Sverige. Toyota Sweden AB förbehåller sig rätten att ändra detaljer i specifikationer och utrustning
utan särskilt meddelande. Då detta är en trycksak garanteras ej att färgprover på lack och inredning är exakt
återgivna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Ingen del av denna trycksak får reproduceras i någon
form utan tillstånd från Toyota Sweden AB. Uppgifterna i trycksaken var aktuella vid tryckningen i januari
2015. Kontakta gärna din lokala auktoriserade Toyota återförsäljare för närmare information eller se separat
produktblad med tekniska specifikationer.
1406/AYG/SE/8000