Transcript Hoco-Sigerist svängportar - Diedrichs Flexibla Väggsystem AB
Hoco-Sigerist TS 65 manuell svängport 0 o 45 o 90 o Öppningsvinkel
3
max
1 + 2 3 4 6 5
PRODUKTBLAD
SVÄNGPORTAR
Hoco-Sigerist svängportar
”Hoco-Sigerist klarar det bäst!”
Svängportars huvuduppgifter är att motverka drag, dämpa buller och hindra spridning av rök, damm och smuts. Tack vare en unik konstruktion klarar Hoco Sigerist överlägset bäst av detta och är dessutom pro blemfri på områden där andra typer av portar och sväng portar går bet.
Hoco-Sigerist svängport har portblad som är tillverkade av 7 mm genomsiktlig PVC. Där slutar likheten med traditionella svängportar. Portbladen i traditionella svängportar är fastsatta i sin ram med skruvar eller nitar som orsakar spänningskoncentrationer och gör att bladen buktar sig. Tätningen mellan portbladen blir sämre och det uppstår lätt sprickor vid infästningen. Med Hoco Sigerist svängport slipper du dessa problem tack vare en av flera unika egenskaper:
1 Bättre tätning
I en Hoco-Sigerist svängport är portbladen fritt inhängda med hjälp av en påsvetsad plastprofil som passar exakt i den specialbockade ramprofilen av 2,5 mm stål. Bladen hänger följsamt och tillåts röra sig vid temperaturväxlingar.
Risken att portbladen buktar sig och förorsakar problem med drag, buller, rök, damm och smuts som letar sig emellan dem elimineras. Med Hoco-Sigerist uppnås därför en god tätning mellan bladen.
2 Längre hållbarhet
Hoco-Sigerist portblad får en längre hållbarhet genom att de är fritt inhängda i ramen utan skruvar och nitar.
Risken för utnötning pga spänningskoncentrationer och därmed följande sprickbildningar har eliminerats.
3 Mindre risk för avskrapning
Hoco-Sigerists unika fjädersystem gör att spännkraften avtar efter 45 o öppning. Risken för avskrapning av gods minskar, inte minst när lätt eller ömtåligt gods trans porteras genom porten. Jämför detta med traditionella fjädersystem, där fjäderspänningen ökar och är maximal när porten är fullt öppen. Fjäderns styrka justeras enkelt med medföljande spännverktyg.
4 Motverkar tryckskillnader
Hoco-Sigerist fjädersystem har flera inställningsmöjlig heter. Porten kan enkelt göras uppställningsbar i 90 lokaler.
o . Med hjälp av justerskruvarna kan dessutom porthalvorna snedställas för att motverka tryckskillnader mellan olika
5 Påkörningssäkring
Om ramen körs på brister påkörningssäkringen och förhindrar på så sätt att ramprofilen deformeras. Tack vare detta undviks kostsamma reparationer. Att byta till en ny säkring är lätt.
6 Förstärkning
Portbladen är försedda med genomsiktligt rivskydd i det nedre hörnet närmast dörrprofilen. De kan förses med extra förstärkning i valfri höjd, som gör portbladen tjockare, men ändå böjliga och genomsiktliga.
DIEDRICHS Flexibla Väggsystem AB Box 44 312 21 LAHOLM Tfn Fax
Fax
0430-129 90
0430-128 90 0430-129 90
Hoco-Sigerist TS 65 med el-automatik
Hoco-Sigerist i korthet TS 65 standard, manuell
- för portstorlekar upp till 16 m 2 - blad i olika kvaliteter och styvhet - bladen kan förstärkas “osynligt” på båda sidor - ramverk av sömlös stålprofil - fritt inhängda portblad som kan röra sig i sin ram - fjädersystem med flera inställningsmöjligheter - fjäderns styrka justerbar - nedre fäste med påkörningssäkring
TS 65 torsion, manuell
- för portstorlekar över 16 m 2 - fjädersystem med extra kraftiga torsionsfjädrar, i övrigt med samma fördelar som TS 65 standard
Elektrisk öppningsautomatik
- enkel att montera även på befintliga portar - öppnar i båda riktningarna - underhållsfri - tillåter porten att användas som påkörsport om automatiken sätts ur funktion
Pneumatisk öppnings- & stängningsautomatik
- placerad i en skyddad låda ovanför porten - monterbar i eller utanför öppning - öppnar i båda riktningarna - mycket snabb öppning - underhållsfri
Pneumatisk påkörningsautomatik
- öppningsimpuls genom lätt påverkan av portblad - styrenhet erfordras ej
PRODUKTBLAD
SVÄNGPORTAR
Svängportar för transportlösningar
Välj rätt port; manuell eller med automatik!
Hoco-Sigerist manuell svängport
En manuell svängport som Hoco-Sigerist är utan tvekan den
snabbaste porten
för trucköppningar och dylikt.
Den öppnar bara så mycket som behövs för den aktuella transporten och stänger omedelbart efter passagen.
Hoco-Sigerist, med sin unika infästning av bladet, ger dessutom den
bästa ekonomin
, tack vare större täthet och de oslagbart lägsta underhållskostnaderna i förhål lande till andra porttyper. Att Hoco-Sigerist är pålitlig och hållbar bevisas av att de första portarna levererades re dan 1968 och fungerar fortfarande.
Hoco-Sigerist svängport med automatik
Automatik används när man har mycket lätt gods eller när man av någon annan anledning inte vill komma i kontakt med portbladet. Hoco-Sigerist svängport kan förses med antingen elektrisk eller pneumatisk automatik.
El-automatiken är en öppningsautomatik. Det är portfjädern som stänger porten och håller den i stängt läge. Den pneumatiska automatiken är både en öppnings- och stängningsautomatik, som också ser till att porten hålls stängd.
Båda automatiktyperna har en viktig egenskap: de
öppnar i båda riktningarna
(som standard i färd riktningen) och trafiken behöver därför inte invänta att porten öppnas för att passera. Jämför detta med en enkelverkande svängport eller annan typ av port, som inte kan köras igenom förrän porten öppnats helt. Lägg också märke till att svängportar med automatik har
kortare öppethållandetid än alla andra porttyper.
Hoco-Sigerist automatiska svängportar är, i motsats till andra porttyper,
inte känsliga för påkörningar
, eftersom grundkonstruktionen utgår från en manuell påkörsport. Automatiken är så konstruerad att den ej tar skada om porten körs på. Detta gör att samtliga typer av Hoco-Sigerist automatiska svängportar har de överlägset
lägsta underhållskostnaderna
jämfört med andra automatiska portar.
Om Hoco-Sigerist automatik sätts ur funktion (t.ex. vid strömavbrott) kan portar med el-automatik användas om påkörsport. Portar med pneumatisk automatik kan köras på och förblir därefter uppställda. Jämför detta med andra portar som hindrar passage när de är satta ur funktion p.g.a. att de är kraschade efter påkörning eller om automatiken inte skulle fungera.
Valfri impulsgivare kan anslutas till styrenheten, t ex induktionsslinga, radar, dragkontakt, tryckkontakt, fotocell och radio. Styrenheten medger anslutning av dubbla kontaktsystem, t.ex. induktionsslinga för trucktrafik och tryckkontakter för gångtrafik. Individuell manövrering av varje porthalva är också möjlig.
Öppningstid och -hastighet är lätt reglerbara. Spänning: 400 V för el-automatik, 230 V för pneumatisk automatik.
DIEDRICHS Flexibla Väggsystem AB Box 44 312 21 LAHOLM Tfn Fax 0430-128 90 0430-129 90
0430-128 90 0430-129 90
www.diedrichs.se
PRODUKTBLAD
SVÄNGPORTAR
Hoco-Sigerist manuella svängportar
Infästningspunkter Hoco-Sigerist Standard Exempel på infästningar:
60 Portens breddmått Monteringsplattor med ingjutningsjärn Plattjärn 8 mm Förstärkt profilkarm Bredd 80 U-profil 100 OBS! I markerade områden fästs beslagen med bult M8 (två bultar nedtill och fyra upptill i varje porthalva).
Vid större portdimensioner används en tredje infäst ningspunkt, som då är placerad i centrum mellan över och underbeslag.
Infästningspunkter Hoco-Sigerist Torsion
Övre beslag 335 Vinkeljärn Befintlig stålkonstruktion Undre beslag med påkörningssäkring Övre beslag Undre beslag 165 Komplett monteringsanvisning, reservdelsförteckning, fjäderspännare och bult för infästning medföljer varje leverans.
DIEDRICHS Flexibla Väggsystem AB Box 44 312 21 LAHOLM Tfn Fax 0430-128 90 0430-129 90 [email protected]
www.diedrichs.se
PRODUKTBLAD
SVÄNGPORTAR
Last- eller fordonsbredd Dagerbredd
K ö r s ä tt Normalt Försiktigt och/eller golvmarkeringar D a g e r b Exempel på dimensionering av dagerbredd
Max. last- eller fordonsbredd (mm) 600 Min. dagerbredd (mm): Normalt körsätt Försiktigt och/eller golvmarkeringar 1300 1000 800 1650 1300
Hoco-Sigerist svängportar
Dimensionering av öppningar för manuella svängportar
Svängportens minimala bredd och höjd är direkt beroende av körsätt samt last- och/eller fordons storlek. Vid långsam och försiktig körning, då en dast lätt påverkan förekommer, kan portstorleken vara mindre än vid högre hastigheter. Påkörning av PVC-bladet bör ej ske i omedelbar närhet av ramen på grund av att det större öppningstrycket ger ökat slitage. En väl tilltagen portstorlek ger endast lättare påkör ningsstötar och därmed mindre slitage. Detta är speciellt viktigt att beakta, om laster med vassa kanter förekommer.
Nedan åter fi nns formeln för dimensionering av en manuell svängports minsta dagerbredd och -höjd och i tabellen därunder följer några uträknade mått som exempel. Lägg märke till att dessa mått inte är några standardmått; varje individuell port dimensioneras efter passerande fordons och/eller lasts bredd och beskaffenhet samt körsätt. Vid di mensionering av stora portar skall även hänsyn tas till vindlast och tra fi k.
r e d d
1,65 x lastbredd + 300 mm 1,65 x lastbredd 1000 1950 1650 1200 2300 2000
D a g e r h ö j d
1,25 x fordonshöjd 1,15 x fordonshöjd 1400 2600 2300 1600 2950 2650 1800 3300 3000
Exempel på dimensionering av dagerhöjd
Max. last- eller fordonshöjd (mm) 1600 Min. dagerbredd (mm): Normalt körsätt Försiktigt körsätt och/eller golvmar keringar 2000 1900 2000 2500 2300
DIEDRICHS Flexibla Väggsystem AB Box 44 312 21 LAHOLM
2200 2750 2550 2400 3000 2750
Fax 0430-128 90 0430-129 90
0430-128 90 0430-129 90
2600 3250 3000 2800 3500 3250 3000 3750 3450
www.diedrichs.se
PRODUKTBLAD
SVÄNGPORTAR
Hoco-Sigerist automatiska svängportar Inbyggnadsexempel:
Hoco-Sigerist med pneumatisk automatik typ IIa
1 9 4 190 Dagerbredd 9 4 Portbredd (Dagerbredd - 190) 1
Montage utanför dageröppning:
2 Dagerbredd = Portbredd
Hoco-Sigerist med pneumatisk automatik typ III Montage i dageröppning:
Dagerbredd 1 185 320 Portbredd (Dagerbredd - 372) 185 1
Montage utanför dageröppning:
2 Dagerbredd = Portbredd ca 100
Hoco-Sigerist med pneumatisk påkörningsautomatik typ SAP50
360
Hoco-Sigerist med elektrisk automatik El-4 DIEDRICHS Flexibla Väggsystem AB Box 44 312 21 LAHOLM Tfn Fax 0430-128 90 0430-129 90 [email protected]
www.diedrichs.se
RESERVDELSFÖRTECKNING
HOCO-SIGERIST SVÄNGPORT TYP TS 65
R100 R094 A052 A062 A093 F014 A032/ A 0 9 4 A064 * A044 / A049 / A054 A039 A051 A061 R040 F037 A 0 5 6 R100 R094 A052 A051 A061 A062 R040 A093 F014 A064 A044 A049 A054 A056 A039 F037 P090 Detaljnr Beteckning Delar i komplett överbeslag
Bult M14 Planbricka Rullstycke med ställskruvar Prisma Kolv Vinkelfästplatta M8 Sexkantshålsskruv lågt huvud Fjäderbricka Lagerring komplett (rostfri) 1 st 1 st 1 st 1 st 1 st 1 st 4 st 3 st 1 st Reparationsdel med gänga Fjäder Nr 1. L = 300 mm Fjäder Nr 3. L = 370 mm Fjäder Nr 5. L = 680 mm Fjäderspänningsnyckel Lagerbock (formgjuten plast) Underbeslag kompl. m lagerbock Låslist, pvc-profil, metervara
* AO32/A094
Insvetsningsvinkel är en tillverknings detalj. Som reparationsdel används
A064
.
UPPSTÄLLNING I 90º
Porten kan valfritt ställas in för uppställningsbar resp. ej uppställningsbar funktion.
Med rullstycket i detta läge (från karmen) är porten uppställningsbar Med rullstycket mot karmen är porten ej uppställningsbar
OBS!
Se till att ställskruvarna är spända mot stål i portomfattningen.
DIEDRICHS Flexibla Väggsystem AB Box 44 312 21 LAHOLM Tfn Fax 0430-128 90 0430-129 90 [email protected]
www.diedrichs.se