Transcript nummer 1 våren 2014 En annonsbilaga från Länna Möbler Adea

INSPIRATION
nummer 1
En annonsbilaga från Länna Möbler
vå r e n 2 0 1 4
Adea · &Tradition · Artek · Bruno Mathsson International · Brunstad · BruunMunch · by Lassen
Canada Goose Home · Carl Hansen & Søn · Cuero Design · Design House Stockholm · DUX · Eilersen
Eva Solo · Flos · Fritz Hansen · G.A.D · GAN Rugs · Georg Jensen · Himla · Iittala · IRE
Källemo · Lightyears · Linie Design · Louis Poulsen · Mateus · Menu · Mille Notti · Montana
Nonuform · NTK · Oliver Furniture · One Collection · Rosendahl · Rubn · Scherlin · Skaargarden
Skagerak · Stolab · String · Swedese · Tre Sekel · Voice · Zweed
01
Carl hansen & søn
STOLENS MÄSTARE
fyller 100 år
Den 2 april 1914 föddes Hans J. Wegner. Lite visste man då att
han skulle bli en mästare på att forma trä och under sin livstid
designa över 500 stolar. I år skulle han ha fyllt 100 år.
02
Äkta och naturnära
formgivning
HANS JØRGEN WEGNER
Hans J. Wegner anses allmänt vara en av de ledande
formgivarna på 1900-talets och en drivande kraft
bakom rörelsen ”Danish Modern”.
BIOGRAFI
Hans J. Wegner föddes
denfåtölj
2 april
Tønderen
Kaare Klints
Safari1914
Chairiutstrålar
elegans som
är typisk
för hans
och var son till enklassisk
skomakare.
Vid
17 års
åldermoderna
blev ,
men samtidigt tidlösa deisgn. Fåtöljen är en nyhan snickarlärlinglansering
och det
var
vid
denna
tid
som
där originalet ritades redan 1933.han
utvecklade sin första design. Som 20-åring flyttade
han till Köpenhamn för att studera vid institutionen
som nu kallas Kungliga Danska Konstakademin,
men som vid den här tiden gick under den mer
blygsamma titeln ”The Artisan College”.
Kaare Klint (1888–1954)
Kaaresin
Klint
kallas
för den
Hans J. Wegner sålde
första
stolofta
1942
till moderna
Köpen­
möbelkonstens
fader.
Hanöppnade
grundade
hamn Konstindustrimuseet
och året
därpå
han sin egen designstudio.
The School of Design på Kunstakademiets Møbelskole och visade vägen för
1944 konstruerade
han sinavförsta
Chinaledande
Chair i desigen
flertalet
Danmarks
serie inspirerad avners,
den bland
kinesiska
kejsarens
troner.
andra Hans J. Wegner.
En av stolarna i den här
serien
är vad
somvar
troligen
är
Kaare
Klints
filosofi
att möbWegners mest kända verk The Wishbone Chair som
lerna skulle vara funktionella och fylla
han ritade 1949 och som Carl Hansen & Søn har
ett syfte, inte dominera rummet. Hans
tillverkats sedan 1950.
materialval var klassiska och hans design
kompromisslös.
Hans känsla
Hans J. Wegner anses
vara en av världens
mestför tradition
och
arv
syns
tydligt,
framför allt
­framstående möbelformgivare. Under sin livstid
i hans
kända
– Safari
han designa mer är
500mest
stolar,
menverk
även
bord,Chair.
Kaare
Klint var
professor
på Kunstfåtöljer och soffor. Hans
möbler
är lika
populära
ända till sin
och omtyckta idagakademiets
och hans Møbelskole
känsla för detaljer
är död
en källa till ständig
ochförundran.
fick under sin karriär flera utmärkelser, bland annat Eckerbergmedaljen
Wegner har mottagit
och medaljen
utmärkel­1954.
1928en
ochrad
C. priser
F. Hansenser. Bland annat är han hedersmedlem i Kungliga
Danska Konstakademien och har fått en hedersdok­
tor vid Royal College of Art i London. Hans verk
finns representerade på stora internationella museer,
inklusive Museum of Modern Art (MoMA) i New
York och Die Neue Sammlung i München. Hans
J. Wegner fick C.F. Hansen-medaljen 1982.
Funktionell skönhet med känsla
ett mästerverk i funktionalitet. Safari Chair kan enkelt plockas
ihop och isär utan några som helst verktyg, vilket gör den idealisk för ett liv på språng. Ett av Kaare Klints kännetecken är just
enkla möbler som fyller en funktion, men samtidigt utstrålar en
klassisk skönhet.
2 Länna Möbler
Carl Hansen & Son grundades av Carl
Hansen år 1908 i Odense, Danmark.
Företaget fick nytt liv när Carls son
möbler som ritats av Hans J. Wegner.
Carl Hansen & Son har ett nära samarbete med Hans J. Wegners studio –
03
Han studerade där mellan 1936–1938, innan ytter­
ligare studier som arkitekt. År 1940 inledde Wegner
ett samarbete med Arne Jacobsen och Erik Møller
i Århus, som innebar att han ritade inredningen
i Rådhuset. Det var också under 40-talet som ­Wegner
började arbeta med mästarsnickaren Johannes
­Hansen. Hansen var en man som spelade en viktig
roll för att få ut modern design till det danska folket.
Carl Hansen & Søn grund­ades av ­Carl Hansen år
1908 i Odense, Danmark. Företaget fick nytt liv när
Carls son Holger Hansen övertog driften av verk­
samheten år 1934 och på kort tid upptäckte några av
­Danmarks mest begåvade designtalanger. År 1949
inledde Holger H
­ ansen samarbetet med Hans J.
Wegner, som redan under det första året resulterade
i bland annat den världsberömda Y-stolen.
Bland andra av Wegners hyllade möbler märks
CH445 Wing Chair – en vacker och utomorden­
tligt komfortabel fåtölj med en modern touch.
”The Smiling Chair” eller CH07 Skalstolen ­fir­ade
förra året 50-årsjubileum. Skalstolen till­verkas
fortfarande i ett otal olika material och u
­ tföranden,
bland annat i jubileums­utförandet med stomme
av oljad ek och rökt ek samt en klädsel av läder.
Skalstolen är ett mästerverk i både form och ut­
förande och är ett brilliant exempel på Hans
J. Wegners förmåga att ge det minimlistiska en or­
gansik och naturlig mjukhet.
Carl Hansen & Søn representerar de allra ­största
mästarna inom ­d anskt möbelhantverk och har
genom åren ­samarbetat med flera stora formgivare
och möbelsnickare. Möblerna säljs över hela värl­
den och man har egna showroom i städerna Köpen­
hamn, New York och Tokyo. I dag är Carl Hansen
& Søn värl­dens största tillverkare av möbler som
ritats av Hans J. Wegner. Som en av världens första ”montera själv”-möbel är Safari Chair
Hans J. Wegner avled den 26 januari 2007 i Köpen­
hamn, 92 år gammal.
CH20
CH25
CH29
ende skönhet och värde med respekt för
hållbar design, materialens egenskaper
och mer än 100 år av hantverkstradition.
CH28
länna möbler
04
Vinter har precis kommit i hela landet – glädjande
för många medan andra mest längtar till våren.
Men även om det är vitt på marken så är det snart
dags att inspireras och planera nya inköp för som­
mar och höst på årets ­stora möbelmässa – Stock­
holm Furni­ture Fair. Det är alltid lika spännande
att botanisera bland kreativa nykomlingar och in­
novativa nyheter, det väcker själen till liv igen.
En liten försmak av vad som väntar är Kay Bojes­
ens träfåglar Lovebrids. Att inte bli förtjust i de un­
derbara små turturduvorna i vacker ek är omöjligt.
Det lilla paret säljs tillsammans och det rena träet
känns helt rätt – absolut en blivande klassiker som
redan nu går att beställa i vår nätbutik med leverans
i mars.
Och självklart fortsätter vi hela tiden att hand­
plocka utsökta möbler och inredningsdetaljer
från både nya och befintliga varumärken och
formgivare. I kategorin Exklusivt för Länna ­Möbler
presenterades nyligen två nyheter. Kopparlampan
Nimbus från Rubn är en kors­ning mellan en naken
glödlampa och den klassiska natt­ljusstaken. Vår
egen variant av Carl Malmstens älskade pinnstol
Lilla Åland i ask är en hyllning till det svala, svenska
formspråket och finns endast i en begränsad upp­
laga om 40 stycken.
Bland några av våra nya varumärken hittar du
­Källemo och Ugglan och Eggen. Källemo är ett
­lysande exempel på ett litet familjeföretag som blun­
dar för rådande trender. Värden som form­uttryck,
hantverk och tidlös­het tillsammans med magkänslan
är viktigare än allt annat. Mats Theselius fåtölj B
­ runo
med en stomme av metall och klädsel av nitat läder
från Tärnsjö Garveri är ett elegant bevis på det.
­Snickeriet Ugglan och Eggen tillverkar rejäla slaktar­
block och skärblock med en äkta passion för det genu­
ina. Alla produkterna utgår från funktionen och träets
karaktär. Tillverkningen sker i Sverige i ek från gamla
träd som måste fällas av olika anledningar.
Båda dessa varumärken representerar väl det som
Länna Möbler brinner för – hållbar och närproduc­
erad skandinavisk design med fokus på naturmate­
rial såsom trä, metall, läder och sten.
Följ gärna vår ständiga jakt på fler oemotstånd­
liga produkter och ta del av exklusiva erbjudanden
via vårt nyhetsbrev eller på sociala medier som
Face­book, Twitter och Pinterest.
Väl mött,
Mattias Gustafsson
05
CH24
Det senaste tillskottet i Carl Hansen & Sons sortiment är Safari Chair
som designades redan 1933 av Kaare
Länna Möbler 3
one collection
b r u n o m at h s s o n i n t e r n at i o n a l
Superellipsen 50 år
FINN JUHL – en dansk designikon
Finn Juhl utbildade sig till arkitekt och i samband
med sitt första egna uppdrag, villan Aubertin,
ritade han även inredning och möbler. Det stora
internationella genombrottet kom på 50­talet när
han inredde The Trusteeship Council i FN­bygg­
naden, New York.
I april 2013 återinvigdes Finn Juhl­salen efter
en omfattande renovering, då dels med den nya
stolen Council Chair av Kasper Salto och Thomas
Sigsgaard, dels med nya stolar och bord utveck­
lade av Onecollection. The Council Chair samt de
flesta av Finn Juhls klassiker kan ses i showroomet
på Narvavägen 22 i Stockholm. Dessutom pågår
fram till den 11 maj en stor utställning med Finn
Juhl på Falkenbergs Design Museum.
Bland Finn Juhl enorma skatter hittar man
flera guldkorn. Fåtöljen Pelikan ritade han redan
1940 och det är svårt att inte bli förälskad i den
vackra organiska formen. Komforten är som alltid
i hans möbler enastående och Pelikan är tillverkad
för hand enligt de bästa av hantverkstraditioner.
Fåtöljen går att få i en mängd tyger och även
träbenen finns i flera utföranden.
Pelikan är inte bara ett konststycke i sig, utan
även ett utmärkt exempel på Finn Juhls förmåga att
inspireras av sin omgivning och just då den mod­
erna rörelsen ”free art”. Finn Juhls unika design
och konstruktioner förde med sig internationella
konsekvenser för Danmark som designnation och
hans stil blev känd som ”Danish Modern”.
Välkommen att ta del av en dansk designikon
på Länna Möbler.
FORMIDABLA KURVOR
Bruno Mathsson (1907–1988) var sjätte generationen möbel­
snickare. Hos fadern, Karl Mathsson, fick han lära sig yrket
från grunden och förskaffade sig en gedigen yrkeskunskap.
För den unge Bruno var emellertid detta inte tillräckligt.
Funktionalismens idéer fångade tidigt hans själ och han för­
djupade sig i självstudier och experiment med nya former
och tekniker.
År 1936 fick han möjligheten att ställa ut resultatet av sitt
arbete på Röhsska Museet i Göteborg. Utställningen blev hans
genombrott och redan året därefter fanns hans möbler rep­
resenterade på världsutställningen i Paris. Under åren 1938
och 1939 ställdes hans möbler ut i både Europa och USA,
och Museum of Modern Art i New York köpte in hans mö­
bler till utställningen.
Tillsammans med den danske vetenskapsmannen och filo­
sofen Piet Hein skapade han Superellipsbordet som tillsam­
mans med Spännbenet fyller 50 år 2014.
Segertåget fortsatte genom åren och efter ett livslångt ska­
pande var Bruno Mathsson vid sin bortgång Sveriges inter­
nationellt mest kände möbelskapare. Arvet förvaltas genom
Bruno Mathsson International AB som fortfarande har sitt
säte i Brunos föräldrahem i Värnamo.
oliver furniture
flos
NORDISK
enkelhet
Italienska stjärnor
Danska Oliver Furniture kännetecknas av en string­
ent och avskalad design. Formgivaren Søren Rørbæks
möbler har en lätthet som avspeglar det fria, oförplik­
tigande och avslappnade sommarlivet vid havet. Mö­
blerna passar lika bra i en gammaldags inredning som
i ett modernt och stramt möblemang.
Ambitionen är att möblerna ska vara en god ut­
gångspunkt i vardagen för vuxna lika väl som för barn.
Deras barnkollektion är därmed unik på det viset att
möblerna har samma enkelhet och lätthet i formen
som möblerna för vuxna. Eftersom barnmöblerna är
resultatet av samma designfilosofi som de vuxna mot­
svarigheterna passar de utmärkt att ha i samma rum.
Som alltid står Oliver Furniture för en möbeltill­
verkning och produktion som borgar för en hållbar
miljö och klarar alla existerande normkrav inom EU.
4
Länna Möbler
FLOS LYSANDE LAMPDESIGN HAR VUNNIT ETT STORT
ANTAL PRISER OCH HISTORISKA ERKÄNNANDEN GENOM
ÅREN. DERAS LAMPOR HAR VISATS PÅ UTSTÄLL NINGAR
OCH DESIGN MUSEUM VÄRLDEN öVER.
Sedan 1962 har det italienska företaget Flos pro­
ducerat lampor som genom åren blivit några av
de största klassikerna inom industriell design.
De tidlösa formerna och de tekniska finesserna är
karaktäristiskt för deras lampor som är lika moder­
na idag som för 50 år sedan. Succén kommer genom
exklusiva samarbeten med välkända formgivare,
såsom bröderna Castiglioni.
Bland de senaste tillskotten till Flos redan mycket
stora belysningskollektion är bordslampan Gold­
man och serien Tatou.
Tatou är inspirerad av antika japanska rustningar
och själva namnet Tatou är franska för ”Bältdjur” –
ett unikt och udda däggdjur med ett hårt skyddande
skal. På samma sätt skyddar Tatous vackra skärm mot
irriterande ljus, samtidigt som den är lätt och luftig.
Serien, som är formgiven av Patricia Urquiola, finns
både som bords­, golv­ och taklampa och finns i tre
olika utföranden – vitt, svart och plommon.
Goldman är inspirerad av några av de första elek­
triska lamporna som framställdes för bankpersonal.
Goldman finns i två varianter – med mässingsfot
och grön skärm samt med fot i svart nickel och rök­
färgad skärm. Lampan är designad av Ron Gilad.
Du hittar fler vackra armaturer från Flos i butik­
en eller på lännamöbler.se.
Länna Möbler
5
02
SWEDESE
SVENSK
LEKFULLHET
”Att ha gjort en stol är kanske inget dåligt livsverk”, sa Yngve
­Ekström. I själva verket skapade han många vackra möbler under
sin livstid, men en stack ute lite extra – Lamino. Få stolar har
blivit så kopierade, men det finns bara ett original.
dux
För en bekvämare tillvaro
Ända sedan 1926 har familjen Ljung strävat efter att
tillverka de skönaste och tekniskt mest avancerade
sängarna och stoppmöblerna på marknaden – möbler
som inte bara ska vara vackra att se på.
Efraim Ljung åkte till Chicago i Amerika för att
sälja choklad, men återvände med en ny affärsidé –
det som skulle bli början på en framgångssaga och
resultera i de berömda DUX-spiralerna.
Eric Ljung, son till Efraim, tog spiralen och
tankesättet kring komfort och ergonomi till nya
höjder. Han satte DUX på kartan som erkänd
möbel­tillverkare genom att s­ amarbeta med kända
formgivare och DUX stil blev snabbt känd inom
rörelsen ”Swedish Modern”.
DUX filosofi är att sängar som ger djup sömn
bygger på kunskap om människokroppens behov.
I DUX-sängen somnar du fort och får långa perioder
av djupsömn. 85 år av forskning har ägnats åt hur
den idealiska sängen ska vara.
DUX spiralteknik nådde nya höjder under 1950och 60-talen, genom enträgen forskning och ny
teknik. Då föddes även tanken att börja tillverka
6 Länna Möbler
soffor och fåtöljer baserade på samma unika spiral­
system som i de sköna sängarna. Kontakter knöts
med några av Sveriges främsta möbelformgivare –
bland andra Carl Malmsten, Alf Svensson och inte
minst Bruno Mathsson. Idag fortsätter traditionen
och samarbetet med nya formgivare såsom Pierre
Sindre och Björn Dahlström.
I linje med DUX strävan att ständigt förbättra
sig har de utrustat flera av de senaste möblerna med
DUX Pascal-spiraler för en sittkomfort av yppersta
kvalitet. I en DUX-säng används till exempel upp
till 2,3 kilometer tråd av svenskt kvalitetsstål – ju fler
spiraler desto bättre följsamhet och reducerat antal
tryckpunkter, vilket gynnar både blodcirkulationen
och nattsömnen.
Oavsett om du väljer en möbel e­ ller en säng
får du en produkt som erbjuder innovativ design,
kvalitet och oemotståndlig komfort.
Skandinavisk formgivning var en väldigt stor del
av 1900-talets heminredningsindustri, och några
namn skiljer sig verkligen från mängden. Bland dessa
finner man Bruno Mathsson, Hans Wegner, Alvar
Aalto och Arne Jacobsen men en av de mest min­
nesvärda är Yngve Ekström som föddes i Hagafors,
Småland 1913.
Swedese är ett klassiskt svenskt möbelföretag
och grundades 1945 av bröderna Yngve och Jerker
Ekström samt Sven Bertil Sjöqvist. Deras idé är
densamma idag som för sextio år sedan – att skapa
vackra möbler för framtiden med avstamp i den
moderna skandinaviska traditionen.
Att skapa en fåtölj med en så oerhörd precision
i utseende och sittvänlighet som Lamino är ett tids­ödande arbete. Det finns bara ett original, och
det tillverkas av Swedese – av skickliga yrkesmän
i Vaggeryd i Småland, och av utvalt trä som formas
till skönhet och kläs med tyg, läder eller fårskinn.
Lika noggrant som på Yngves tid. Bland Swedese
senaste produkter hittar man Lime som är ett unikt
soffbord med lackerat stålstativ och bordskiva
i laminat och trä. Bordet finns i flera utföranden
– kvadratiskt, rektangulärt, liksidig triangel och
kilformat – och i två höjder.
Två har blivit tre – det lättplacerade bordet
Flower har fått tillökning och finns nu även i en
mellanstorlek. Det stilrena soffbordet är en kom­
bination av klassisk och moderna design. Bordet
finns i vitt eller svart. Bland deras kanske vackraste
produkter finner du Breeze i färgen koppar. Breeze
är ett modernt bord med spännande formspråk
och finns både som sido- och soffbord. Breeze finns
även i färgerna svart och vitt.
I Länna Möblers butik och på lännamöbler.se
finner du fler möbler med det speciella utseendet
som är så karaktäristiskt för Swedese.
01
01
Swedeses sittvänliga soffa Continental och
fåtölj Happy passar lika bra vardagsrummet
som i företagets lounge. Här tillsammans med
soffbordet Lime och hyllan Ivy.
02
”Att ha gjort en bra stol är kanske inget dåligt
livsverk”, sa Yngve Ekström. Möbelformgivaren
och vilstolens mästare skapade i själva verket
många vackra möbler under sin livstid, men
Lamino var extra speciell. Så unik i utseende
och i sittkomfort att den 1999 blev utsedd till
1900-talets bästa möbel.
Yngve Ekström (1913–1988) föddes i små­
ländska Hagafors och visade tidigt intresse för
form och hantverk. Redan som 13-åring bytte
han skolbänken mot ett lärlings­jobb på Gustavs­
sons Snickeri. 1945 grundade han möbelföretaget
ESE, idag känt som Swedese, tillsammans med
sin bror Jerker. Resten är svensk möbelhistoria.
03
Hängaren Tree är en av Swedeses mest karak­
täristiska produkter och finns i olika storlekar
och förra året presenterades flera nya färger.
04
Det stilrena soffbordet Flower finns i tre olika
storlekar och är en kombination av klassisk och
modern design. Finns i svart och vitt.
05
En av Swedeses vackraste tillskott är det moderna
och stilrena soffbordet Breeze i färgen koppar.
03
04
05
Länna Möbler 7
string
HYLLADE
FÖRVARINGSLÖSNINGAR
Bokhyllan String består av olika delar som kan kombineras och varieras efter behov.
När de två arkitekterna Björn Dahlström och Anna von Schewen nyligen fick frågan
om det går att göra något bra ännu bättre svarade de med besked. De nya delarna är
en hyllning till originalidén, men samtidigt något helt nytt.
NILS STRINNING
Arkitekten Nils ”Nisse” Strinning (1917–2006)
var en av de stora formgivarna som för 60 år
sedan gav ­upphov till det som idag kallas
Scandinavian Design.
1946 Diskhyllan Elfa patentsöks.
1949 Vinner Bonniers Folkbiblioteks
och SSF:s bokhylletävling.
1951 Startar Strinnings Arkitektkonor
på Fleminggatan i Stockholm.
1952 String Design AB och
Swedish Design AB bildas.
1954 Får guldmedalj vid Triennalen i Milano.
1956 Deutsche String i Munchen bildas.
1993 Bokhyllan KAM från 1968 får
Utmärkt Form.
8 Länna Möbler
Det är gavlarna som ger Stringhyllan sin karaktäris­
tiska stil. String System ritades redan 1949 och på
60 år har det förvandlats från banbrytande idé till en
av de mest älskade skandinaviska designklassikerna.
Måtten har aldrig ändrats och därför kan den byggas
om, förnyas och förändras allt efter behov.
String Pocket är familjens minsting och levereras
i paket om två gavlar och tre hyllplan. String Pocket
finns i flera färger och kompletterades förra året
med Copper, Raw och Ask/Vit.
Bland en av förra årets uppskattade nyheter syns
det fällbara bordet som går att kombinera med alla
delar i String System. Det sinnrika bordet frigör
utrymme och fungerar både som matplats och kon­
tor. Bordet finns i flera utföranden.
På Länna Möbler har vi de senaste nyheterna från
String – titta in i butiken eller på lännamöbler.se.
Länna Möbler 9
tre sekel
s to l a b
STILRENT
VÄLSVARVAT
för både stora och små
Tre Sekel grundades med tanken att god design och
högklassigt hantverk alltid passar in i alla miljöer
och interiörer – oavsett från vilken epok i historien
som möblerna härstammar. Precis som samtida och
klassisk konst passar utmärkt ihop, kan man kom­
binera olika möbelstilar bara kvaliteten är hög.
Möbler från Tre Sekel är tillverkade av högsta
hantverksmässiga kvalitet i den anrika fabriken
i Tibro, grundad 1944. Materialet är till största de­
len massivt björkträ – noggrant utvalt från skogar
i Västergötland, Värmland och Dalsland.
I premiärkollektionen som presenterades våren
2013 presenterades flera möbelnyheter av Emma
Olbers och Thomas Sandell, men även tidigare ej
massproducerade alster av Carl Malmsten.
Möblerna från Tre Sekel fungerar lika bra som hela
matgrupper eller som solitärer – gediget hantverk av
hög kvalitet passar alltid in i alla interiörer och sam­
manhang. Ta del av samtida svensk möbeldesign på
lännamöbler.se eller i butiken.
En pinnstol har sin historia i bondesamhället och trots sin enkla konstruktion har
den idag en given plats i många interiörer. Stolarna utstrålar en sällsam stolthet och
det befintliga sortimentet förnyas och kompletteras hela tiden med nya klassiker.
01
Carl Malmsten
Thomas Sandell
02
Emma Olbers
Ullmattorna Loke Charcoal och Desire Lime,
formgivare Bodil Jerichau
01
Yngve Ekströms eleganta loungestol Arka form­
gavs redan 1955. Modernare, men lika tidlös, är
Marit Stigsdotters förvaringsserie Serena.
02
Lilla Åland barnstol finns numera i tre olika
sitthöjder – 33, 37 och 52 cm.
03
Stolab arbetar i så stor utsträckning som möjligt
i massiva träslag utifrån högklassiga råvaror,
vilket ligger helt i linje med deras tanke om
kvalitet och hållbarhet. Björk är basmaterialet,
men de är inte främmande för att utveckla sorti­
mentet genom att välja andra träslag.
En strålande sommardag 1939 stod formgivaren
Carl Malmsten med några av sina elever i sakristian
i Finnströms gamla kyrka på Åland. Pinnstolarna
som fanns i rummet drog till sig deras blickar och
man satte genast igång med att rita av stolarna.
Den modell som var särskilt skön att sitta på blev
efter vissa justeringar Lilla Åland – en smäcker och
hållbar pinnstol som under mer än 70 år har befäst
sin ställning som många svenskars favorit och en
verklig trotjänare i köket. Genom åren har Lilla
Åland kompletterats och finns nu även som karm­
stol, gungstol och barnstol för de minsta.
03
H A N D M A D E
10
Länna Möbler
R U G S
B Y
I Småland var förutsättningarna optimala för
pinnstolstillverkningen. Där fanns gott om björk,
ett träslag som har en idealisk kombination av seg­
het och hårdhet. Pinnstolen var dessutom enkel att
tillverka hemma då man bara behövde en tramp­
svarv. Under industrialiseringen ökade behovet av
billiga och hållbara möbler i städerna och pinnsto­
lens guldålder sträckte sig långt in på 1900­talet.
Redan 1955 formgav Yngve Ekström en låg pinn­
stol som fick namnet Arka. Arka med sin stolta och
mycket karaktäristiska form är lika omtyckt idag.
Det eleganta bordet Yngve formgivet av Marit
Stigsdotter kompletterar Yngves loungestol perfekt
och får man gissa är det en hyllning till den samma.
Den kurviga Miss Holly har formgivits av Jonas
Lindvall med inspiration från pinnstolar världen
över. Graciös och generös på samma gång. En stol
med många detaljer som vittnar om yrkesskicklig­
het och kärleken till trä som material. Miss Holly
finns även som bord i flera storlekar. Med respekt
för det som varit har Miss Holly tagit en naturlig
plats i Stolabs sortiment.
Utöver pinnstolar i olika storlekar kompletteras
sortimentet med möbler från nordens mest fram­
stående formgivare. Serena förvaringsserie är ett
sådant exempel. Serien är designad av Marit Stigs­
dotter och finns i flera utföranden. Den funktionel­
la bänken finns med toppskiva i massivt trä eller
klädd med fårskinn, läder eller tyg.
1907 startade Stolfabriksaktiebolaget i Smålands­
stenar. Idag, drygt hundra år senare, finns företaget
kvar på samma plats och med samma affärsidé under
namnet Stolab. Kärleken till det massiva träet och
skapandet av tidlösa möbler känner ingen ålder.
Den är konstant. Att formgivning, tillverkning och
montering sker på samma plats i Smålandsstenar,
ger dem möjlighet att inte bara nå upp till de högt
ställda krav på kvalitet, miljöansvar och hållbarhet
som ska följa varumärket Stolab, det gör att alla blir
delaktiga i och känner ansvar för hela processen –
från ursprunglig tanke till levererad produkt.
På Länna Möbler kan du ta del av Stolabs tidlösa,
funktionella möbler – så som Lilla Åland, Arka och
Serena.
Länna Möbler
11
KÄLLEMO
Bord Ala i ek med skiva av kalksten
SÅ TILLVERKAS DIN MÖBEL
SKULPTURALT
Vad är kvalitet? Möbler är ett koncept – med en
egen vilja – att förmedla ett uttryck. Den vikti­
gaste aspekten är den visuella kvaliteten och god
kvalitet innebär långsiktig giltighet.
light
years
”Varje armatur är uttänkt
och utvecklad från grunden
i ett nära samarbete med
formgivaren. Lightyears
utmanar sättet att tänka,
utveckla och se på ljus.”
Grundtanken bakom Lightyears är att det alltid skall finnas ett
tydligt samband mellan en lampas form och funktion. Fram­
förallt ska den erbjuda ett funktionellt ljus, men samtidigt erb­
juda en estetisk upplevelse, vare sig den är på eller av. Lightyears
arbetar tillsammans med några av de främsta arkitekterna och
formgivarna i Danmark.
En av förra årets mest uppskattade och spännande nylansering
är Orient av Jo Hammerborg. Pendeln ritades redan 1963 för
Fog & Morup – ett av den tidens stora danska belysningsföretag.
Idag, ett halvt decenium efter att lampan såg dagens ljus första
gången, återlanseras pendeln i nära samarbete med Jo Ham­
merborgs arvingar. Orient har en vacker organisk form där den
borstade kopparkåpan ger ett djupt och varmt sken. Den vävda
textilsladden i svart och den konformade anslutningen i rosenträ
är kronan på verket. Tillsammans skapar de en helhet som är
tidlös och lika aktuell idag om för 50 år sedan.
Cecilie Manz är en av flera stora form givare som samar­
betar med Lightyears. Hennes pendelarmatur Caravaggio har
bland annat blivit utvald av Dansk Design Center att rep­
resentera god design på 2000­talet. Med den nya Caravag­
gio Wall i matt lackad metall kompletterar hon den populära
serien. Den enkla designen har potential att bli en modern
klassiker – precis som hennes tidigare lampor. Lampan finns
i svart eller vitt.
Ta del av en mängd armaturer på Länna Möblers stora belys­
ningsavdelning eller online på lännamöbler.se.
Länna Möbler
G.A.D:s möbler tillverkas alltid av högklassigt
virke vilket torkat långsamt under lång tid för
bästa resultat. Endast massivt virke används.
Virket sorteras efter färg och ådring beroende
på vad som ska tillverkas.
02
Delarna tas fram och sorteras efter färg, ådring
och allt det som ej uppfyller kvalitetskraven
kasseras. Därefter numreras varje del för att
senare möjliggöra ådrings­ och färgmatchning
vid montering. Delarna slipas och sorteras ännu
en gång,
03
Möbeln monteras, lådor och luckor matchas
ihop utifrån färg och ådring. I lådor med
liggande trä i front används traditionell dold
försinkning.
I möbler med lådor i följd tas virket till
lådfronterna ur samma planka och genom
numreringen mönsterpassas lådföljden i ett
obrutet ådringsmönster. Lådor och luckor
har beslag i rostfritt inslipat stål. Det krävs
skicklighet av snickaren för att inte bränna
träet vid inslipningen.
04
Varje låda och lucka slipas individuellt för att
perfekt passa sin unika plats. De märks i bak­
kant för att sedan alltid hamna rätt. De flesta av
möblernas sammanfogningar planslipas trots att
detta är mycket tidskrävande. Största vikt läggs
vid hur möbeln sammanfogas då den skall hålla
i generationer.
05
Med varje möbel följer en arbetsbeskrivning/
ritning. Under produktionsförloppets alla
moment kan snickaren följa och tillgodose
kundens specifika önskemål.
Förvaringsserien Sundre gör det till exempel
möjligt för kund att utifrån unika behov skräd­
darsy sin egna möbel. Möblerna skjuts ihop
med gradspår i sidorna för bästa hållbarhet och
utseende. Lådorna på Sundre har glidlister i bok
för att de ska glida lätt. Prova att skjuta in en
stor låda genom att trycka i ytterkanten av ena
hörnet så förstår ni varför.
06
Möbeln ytbehandlas alltid med minst två lager
olja och däremellan slipas möbeln manuellt
efter ett dygns torktid. Mellanslipningen är
tidskrävande, men det är tack vare den som
G.A.D­möblers unika ytlenhet erhålls. Ek måste
dock slipas lätt och oljas någon gång efter lever­
ans på grund av längre fiberresning.
Endast naturliga oljor och miljövänliga tradi­
tionella färger används i G.A.D:s ytbehandling.
Möbler målade med äggoljetempera får torka
i ett par veckor innan de kan slipas och hanteras
säkert.
07
De kalkstensskivor som pryder G.A.D:s bänkar
och bord hämtas från ett stenhuggeri på
sydligaste Gotland. På en kalkstensyta finner
du alltid mindre urslag samt varierande mängd
av fossil. Skivorna granskas alltid noga och
stenhuggeritet gallrar ut större avvikelser innan
leverans.
08
G.A.D:s fårskinn kommer alltid från ekolo­
giskt uppfödda får (eller lamm, som de trots
ålder, heter på Gotländska) och är vegetabiliskt
garvade. På möbeln hänger en lapp som talar
om från vilken utvald gård skinnet kommer
ifrån. Tapetserarens skicklighet i urval och
hantverk gör det nästan omöjligt att upptäcka
någon skarv eller färgskiftning.
09
Varje möbel har en ansvarig snickare som
efter slutinspektion godkänner möbeln med
en G.A.D­stämpel, sin signatur, datum och
serienummer.
10
Möbeln inspekteras en sista gång innan den
packas och levereras. Alla G.A.D:s möbler
levereras på pall i tjock kartong med dämpare
i alla hörn. Det gör att de klarar en tuff
transport.
G.A.D
TA MED DIG
en bit av Gotland hem
G.A.D tillverkar möbler i massivt trä och klassiskt
gotländska material som kalksten och fårskinn. Alla
möbler tillverkas i G.A.D:s eget snicker i Hemse på
södra Gotland. På det lilla snickeriet är man ex­
tremt noga med detaljerna. All tillverkning sker eft­
er beställning från kund och varje möbel följs av en
egen finsnickare som garanterar möbelns kvalitet
samt godkänner den genom sin signatur, serienum­
mer och datum.
På G.A.D värnar man om naturen, hantverket
och traditionerna. Stor omsorg läggs på ytbehan­
dling för att alla träytor ska få den speciella sam­
metslena känslan. En möbel från G.A.D kan slipas
och återställas till nyskick även efter många års an­
vändning då uteslutande massiva material används.
G.A.D tillverkar möbler som kan gå i arv från gen­
eration till generation.
Ett av G.A.D signum är den rödlätta och fos­
silrika Hoburgsmarmorn som bryts och förädlas
på Gotlands Kalkstensfabrik i Burgsvik. Fabriken
grundades redan 1873 och än idag andvänds mer
eller mindre samma metoder vid bearbetningen
som för 150 år sedan.
Ett annat material som är synonymt med
G.A.D är de vackra skinnen. Skinnen är vegeta­
biliskt garvat Gotländskt pälslammskinn. Djuren
får ströva fritt på gårdarna och är viktiga för att
hålla kulturlandskapen öppna och levande på ett
varsamt och naturligt sätt.
Tillsammans utgör dessa material grunden
i G.A.D:s romantiska hyllning till inspirations­
källan Gotland. Så när du skaffar en möbel från
G.A.D får du bokstavligt talat ett stycke Gotland
med dig hem.
G.A.D
12
01
Länna Möbler
13
adea
scherlin
Soffbord 11 med underrede i svartlackat stål och bord­
skiva i marmor. Som alternativ finns bordskiva i glas
samt undre skiva (tillval) av zinkplåt eller mässing.
Soffbord 11 går att få i fem färger och under 2014
­kommer bordet i ytterligare tre storlekar.
TIDLÖSA
MÖBELKLASSIKER
”Jag eftersträvar hög
kvalitet där form och
funktion är mina
­ledstjärnor.”
Ulf Scherlin, VD och Formgivare
Möblerna från finska Adea andas elegans, modernism och kvalitet.
I ­samarbete med flera av Finlands ledande formgivare producerar det unga
företaget ett s­ortiment som hänger med i de allra senaste trenderna.
01
01
Wilhelm är en soffa med smidigt
uttryck. De smala armstöden
och de graciösa benen ger soffan
ett lätt intryck. Finns i flera
utföranden.
02
Modulsoffan Band från Adea
är strikt och minimalistisk,
formgiven av Petra Lassenius.
Välj mellan 95 eller 120 cm
djupa delar för att skapa dyna­
mik och spänning.
03
Ulf Scherlin startade sin tillverkning i Småland 1994
då han ritade och lät tillverka en hallbänk till sin egen
bostad. I år firar Scherlin 20-årsjubileum och genom
åren ha sortimentet breddats och förutom typiska
hallmöbler tillverkar Scherlin idag även stolar, skriv-,
mat- och soffbord.
Genom enkla och rena naturmaterial såsom trä,
marmor och stål skapas ett harmoniskt, skandi­
naviskt ljust och lätt formspråk med god funktion.
Tanken bakom möblerna är en klassisk, men sam­
tidigt modern design. Soffbord 11 är ett utmärkt
exempel på det.
Sofforna Band och Friends
fungerar perfekt i både ­klassiska
och moderna interiörer tack vare
den stilrena och enkla designen.
Båda sofforna finns i flera
utföranden.
02
ntk
03
Adea har tillverkat kvalitetssoffor i Finland sedan
1994. Deras ­strategi har alltid varit att erbjuda
högkvalitetsmöbler som kombinerar komfort och
funktionalitet med stil. En god idé blir inte omod­
ern över en natt, inte ens över tio år. De vackra
möblerna har vunnit plats både i många hem och
i maktens korridorer.
Adea använder bara de bästa materialen i alla
produkter, från ramar till klädsel. De befintliga
kollektionerna kompletteras ständigt med nya
modeller och material som ger ett brett spektrum av
14 Länna Möbler
produkter och leder de senaste trenderna i världen.
Från den berömda möbelform­givaren Tuula Falk
kommer modulsoffan Wilhelm. Med sina smala
armstöd och ben ger soffan ett lätt och luftigt in­
tryck, trots sin ansenliga storlek. Modulkonstruk­
tionen gör soffan mycket anpassningsbar, och de
många alternativa utformningarna passar i såväl
stora som små utrymmen. Utseendet kan man lätt
variera genom att byta färg på kuddar och ram. Tu­
ula Falk anser själv att Wilhelm gör sig bäst i klädsel
av genuina material som bomull eller läder.
MÅTTBESTÄLLT HANTVERK
i naturmaterial
Den inbjudande soffan Band rymmer både släkt
och vänner och vilar på en låg stomme. Den asym­
metriska hörnmodulen gör det enkelt att kombin­
era moduler med olika djup.
Adeas senaste tillskott är den minimalistiska sof­
fan Friend formgiven av Elina Ala-Mononen. Friend
finns i flera utföranden och passar de flesta interiörer
tack vare den klassiska designen. Även fåtöljen Lin
komineras lätt med andra produkter och skapades
för att uppfylla behovet av en lätt, liten och bekväm
fåtölj. Lin är formgiven av Petra Lassenius.
Som sagt, det är inte bara möbler för hemmet
som lämnar Adeas fabrik. Också offentliga platser,
mötesrum och hotell får prydas av möbler från av
Adea. Till och med i den finska regeringsbyggnaden
kan man hitta Adeas stilrena avtryck.
Fler spännande möbler från Adea kan du ta del
av hos Länna Möbler eller på lännamöbler.se.
Fotograf Patrik Svedberg /Trivselhus
Vill man ha en matta som sticker ut eller en matta
som är diskret mot resten av möblemanget? Har
du höga krav på design och kvalitet? Hos NTK
i Mölndal skapar skickliga hantverkare mattor helt
efter kundens önskemål och behov.
Det som år 2001 startade som Nordiska Textil­
kompaniet AB har under namnet NTK Europe
AB specialiserat sig på måttbeställda designmattor
med bandkant av olika slag. Företaget har succes­
sivt skaffat sig ett mycket gott renommé bland såväl
inredningsarkitekter som återförsäljare och slut­
användare.
I fabriken i Mölndal är inget arbete automa­
tiserat utan alla moment utförs för hand på ett
hantverksmässigt sätt med höga krav på den färdiga
produktens utseende och finish. Mattorna kapas till
helt efter kundens önskemål och förses med band­
kant i en mängd olika material eller med langett.
Urvalet är stort och kombinationerna oändliga.
Materialet till mattorna är uteslutande produc­
erat av ren naturfiber som sisal, lin, viskos, sjögräs
och ull eller kombinationer av dessa. Under hösten
2013 har kollektionen utökats med drygt 30 nya ar­
tiklar. Många av dessa kan användas både i bostäder
och offentliga miljöer.
Ta del av NTK:s mattor och beställ efter önske­
mål i Länna Möblers butik eller på lännamöbler.se.
Länna Möbler 15
e x k lu s i v t f ö r l ä n n a m ö b l e r
RUBN
×
Orient, Lightyears
2097 Koppar 30
Limited Edition, Flos
Babe, Källemo
LÄNNA MöBLER
För Niclas Hoflin på Rubn är en lampa allting och
samtidigt ingenting – det handlar om vad den till­
för människorna omkring sig. Om den kan lysa
upp omgivningen, skapa kontrast och känsla – ja,
då är den plötsligt allt. Då har man lyckats som
formgivare och man somnar gott när man släcker
lampan.
Nu har Länna Möbler i ett nära samarbete med
Rubn tagit fram en unik variant av lampan Nim­
bus i koppar, koppar som med åren kommer få en
vacker patina. Den avskalade designen och den råa
metallen ger en industriell känsla. Nimbus i koppar
säljs exklusivt på Länna Möbler.
Rubns lampor är ritade för att hålla en livstid.
Genom bra material, hantverk och att hålla nere
transporterna är förhoppningen att Rubn ska vara
ett självklart miljövänligt val.
Rubn är ett svenskt företag som designar och
tillverkar lampor och som i tysthet har fått stor in­
ternationell framgång på grund av sin unika design
och gedigna kvalitet. De typiska detaljerna som
integrerade bord, böjbara fjädrar, justerbara skär­
mar och kablar som snurras in i lampfoten gör att
man lätt känner igen en Rubn­lampa. Alla lampor
från Rubn designas av Niclas Hoflin och tillverkas
i skånska Vittsjö av skickliga hantverkare.
Fire Hurricane Koppar, Menu
Termoskanna Koppar, Stelton
Base Copper Light, Tom Dixon
Henning, Georg Jensen
GRILL COLLECTION
VÅREN 2014
Cast Mini Jack,
Eclectic by Tom Dixon
Breeze, Swedese
Nimbus Koppar, Rubn
Bruno, Källemo
29
Cu
Koppar
Cast Shoe Koppar,
Eclectic by Tom Dixon
16
Länna Möbler
KOPPAR [cuprum ]
Koppar är ett metalliskt grundämne som åldras vackert och med tiden får en unik
patina. Det latinska namnet cuprum betyder egentligen ”metallen från Cypern”.
Cypern har nämligen alltid varit rikt på koppar.
Koppar är den första metallen som mänskligheten lärde sig att bearbeta. Spår av
tidig kopparhantering från 6000­talet f.Kr. har hittats på neologiska boplatser i både
Iran och Turkiet, och 1000 år senare importerades koppar till södra Mesopotamien.
Koppar har haft stor betydelse för den svenska historien och inom svensk kultur.
I mitten av 1600­talet var koppargruvan i Falun den största i Europa och hela Sveriges
ekonomi hölls uppe tack vare en lönsam årlig malmbrytning på cirka 3 000 ton. Kop­
par var landets viktigaste exportvara. Kopparplåt från Falun täckte taken på Europas
slott och katedraler och koppar från Falun användes i mynt ända nere i Spanien under
hela 1600­talet.
Länna Möbler
17
01
01
Serien Arctic finns i en mängd utföranden
och du kan enkelt anpassa möbeln efter dina
behov. Det minimalistiska och svala uttry­
cket gör det möjligt att komplettera de flesta
interiörer. Under våren 2014 presenteras nya
detaljer till Arctic.
02
När Nina Jobs formgav Tre hyllan för Voice
inspirerades hon av japanska skjutdörrar och
skärmväggar. Hyllorna har inga synliga spikar
eller skruvar och finns i tre olika höjder.
03
Sideboard No. 216 är inspirerat av det inter­
nationella systemet för A4-papper. Sedan
­tidigare finns det fristående skåpet No. 216
som är lika mycket en möbel som en skulptur.
Båda är designade av Jesper Ståhl.
04
Skrivbord och hurts Overtime är en nätt serie
för hemmakontoret i vitt eller grafitgrått.
­Bordet finns i två olika storlekar.
02
VOICE
03
&tradition
DANSK DESIGN
med unik utstrålning
01
03
04
”Voice erbjuder
­uttrycksfulla ­möbler
i skandinavisk form­
givning för kräsna och
designmedvetna kunder
över hela världen.”
Voice tillverkar nytänkande möbler för en modern
livsstil. Med rötterna i den skandinaviska möbeltra­
ditionen skapar Voice kvalitetsprodukter där funk­
tion samverkar med nutida design. Smarta detaljer
med finess bidrar till ett sofistikerat, men samtidigt
spännande sortiment.
Det huvudsakliga sortimentet för Voice är för­
varingsprodukter som sideboards, hyllor och byr­
åer. Under våren 2014 presenteras även en helt ny
kollektion av filtaccessoarer signerade Nina Jobs.
Gemensamt för alla Voice produkter är att de an­
das nutida skandinavisk enkelhet, samtidigt som de
har olika spännande lösningar.
Den skulpturala serien No. 216 är döpt efter det
internationella papperschemat för A4 – ISO 216.
18 Länna Möbler
Formgivaren Jesper Ståhl är utbildad industri­
designer och serien består av ett fristående skåp
samt ett spännande sideboard.
Det tunna och smäckra skrivbordet Overtime
finns i två storlekar och till serien hör även en
fristående hurts. Overtime som är ritad av Stina
Sandwall finns i två färger, vit och grafitgrå.
Hyllan Tre är inspirerad av japanska skjut­dörrar
och monteras helt utan synliga skruvar. Hyllplanen
i metall är lackade i mässing, vitt eller svart och
dessa harmonerar fint med den rena askstommen.
Tre, som är designad av Nina Jobs, passar lika bra
i vardagsrummet som på kontoret och erbjuder
möjligheter till individuella lösningar som passar
de flesta behov.
02
Varje möbel från Voice har en egen unik karaktär
och identitet. Genom att du ges möjlighet att välja
mellan olika utföranden och material kan du skapa
en stil som bara är din egen. I Voice sortiment ingår
även de avskalade, och numera klassiska, serierna
Arctic och Azzaro. Under våren 2014 presenteras
nya detaljer till klassikern Arctic.
Välkommen att ta del av Voice och andra smarta
förvaringslösningar på Länna Möbler – antingen
i vår stora utställning eller på lännamöbler.se.
&Tradition grundades 2010 och är ett danskt före­tag med ambitionen att väva samman nordisk design­
tradition med ny formgivning, nya material och till­
verkningsmetoder. Deras produkter är designade av
formgivare som Arne Jacobsen, Verner Panton, Jørn
Utzon, Benjamin Hubert, Kai Linke, Sofie Refer,
Victor Vetterlein, NORM.architects, Mia Ham­
borg, Pernille Vea, Kibisi and Samuel Wilkinsson.
Oavsett formgivare vill &Tradition föra hantverket
vidare och introducera vackra designföremål för en
ny generation av medvetna konsumenter.
Bland det stora utbudet hittar man bland annat
Verner Pantons taklampa Flowerpot som formgavs
1969 och fick sitt namn efter Flower Power-epoken och
räknas idag till en verklig designikon. Nu har Länna
Möbler i nära samarbete tagit fram en variant av bord­
slampan i mattsvart. Säljs exklusivt på Länna Möbler.
Blown är Samuel Wilkinsons första lampa för
&Tradition. Taklampan är munblåst och kom­
mer i två utföranden – klar med silverlyster och
sandblästrad vit – båda med ett quiltat mönster.
Inspirationen kommer från antik keramik, gamla
glasbitar och gamla linser från fyrtorn.
Även om &Tradition mest är känt för sina nya vari­
anter av lysande gamla mästerverk, tillverkar de även
möbler såsom stolar, soffbord och hyllor. Det senaste
tillskottet är Fly formgiven av Space Copenhagen. Fly
är en ny serie eleganta loungemöbler som inbjuder
till vila och umgänge. Sitsarna har optimal komfort
och de lösa ryggkuddarna arrangeras efter tycke och
01
Några av de senaste nyheterna från &tradition.
Fly är en elegant serie loungemöbler i oljad ek.
Finns i flera utföranden. Den vackra koppar­
lampan Utzon är mjukt strömlinjeformad och
ger ett behagligt sken.
02
Den vackra taklampan Blown påminner om
femtiotalets klassiska armaturer. Blown är mun­
blåst, finns i två varianter och är formgiven av
Samuel Wilkinsson.
03
Det unika mattsvarta utförandet av Verner
Pantons bordslampa Flowerpot VP3 är ett
­samarbete mellan &tradition och Länna
­Möbler. Flowerpot VP3 i mattsvart finns endast
i en begränsad upplaga och säljs exklusivt
på Länna Möbler.
smak. Fly är tillverkad i oljad ek – vitpigmenterad
eller rökt. Ek är ett material som åldras med grace
och som bli vackrare med åren. Taklampan Utzon är
designad av Jørn Utzon, mest känd för att ha ritat av
det berömda operahuset i Sidney, och ger uttryck för
hans barndoms fascination för skepp och hav.
&Traditions motto är enkelt – kvalitet är tidlöst.
Vidare är tradition en viktig del av företagets
identitet. Genom att ställa höga krav på hantverk
och formgivning har man skapat ett perfekt samspel
mellan det nordiska arvet och samtida design.
Länna Möbler 19
fritz hansen
Den kurviga och inbjudande
fåtöljen Ro är det senaste
alstret och samarbetet mellan
formgivaren Jaime Hayon
och Fritz Hansen.
ROFYLLDA
OMFAMNINGAR
Med mjuka kurvor och material som inbjuder till beröring utstrålar Fritz Hansens
tidlösa möbler en elegans som för tankarna till naturen och dess skapelser. Möbler som
är välkomnande och klassiska, men samtidigt moderna och en vision av morgondagen.
01
02
Nyhet – fåtölj Ro, design Jaime Hayon
20 Länna Möbler
Bakom det världskända varumärket Fritz ­Hansen
finner man berättelsen om en framsynt familj
av danska skåpmakare som revolutionerade den
skandinaviska möbelindustrin. Genom k­ reativa
samarbeten med visionära formgivare och arki­
tekter som Arne Jacobsen, Hans J. Wegner och
Poul Kjærholm har Fritz Hansen utvecklat en
företagskultur som karaktäriseras av kärlek till
gott hantverk och vacker formgivning.
Än idag, nästan 140 år efter att företaget grund­
ades, fortsätter Fritz Hansens idé att skörda
framgångar, kanske mycket tack vare deras önskan
att göra det mesta möjliga av moderna industriella
produktionsmetoder. På 1950-talet började man
att tillverka formpressade möbler i plywood. Det
blev en viktig milstolpe i Fritz Hansens utveckling
och en förutsättning för att kunna framställa stil­
01
Formgivaren och konstnären
Jaime Hayón har designat flera
möbler för Fritz Hansen, bland
annat soffan Favn och fåtöljen
Ro. Han har kontor i flera
länder i Europa och hans konstoch designalster har vunnit en
mängd prestigefyllda priser de
senaste åren.
02
Arne Jacobsen (1902–1971) är
en av världens mest välkända
formgivare och räknas som en
företrädare för funktionalismen.
Hans stol Sjuan från 1955 är en
ikon bland designföremål och
finns idag i en mängd färger
och mateiral. Andra kända verk
som Jabobsen formgav under sin
levnadstid är stolen Myran och
fåtöljen Ägget.
03
3-sitssoffan Favn, som är det
danska ordet för omfamning,
har en organisk form med snygg
retrolook. FAVN finns i tio unika
Designer Selections, i en bland­
ning av tre olika typer av tyger –
en till ramen, en för sits och rygg
och en tredje för de dekorativa
kuddarna. Favn är designad av
Jaime Hayon.
03
ikoner som stolen Sjuan från 1955. Sjuan finns
idag i en mängd utföranden – både gällande färger
och material.
Jaime Hayón (1974–) är det senaste tillskottet
hos Fritz Hansen. Den spanskfödde konstnären
och formgivaren har bland annat influerats av
skateboardkulturen och grafittikonst – influenser
som tydligt syns i hans detaljerade och extroverta
formgivning. Han går i bräschen för en ny våg av
kreatörer som suddar ut gränserna mellan konst och
inredning. Favn – det danska ordet för omfamning –
är namnet på Hayóns soffa som har en välkomnande
organisk form med snygg retrolook. Fritz Hansens
senaste samarbetet med Hayon är länsfåtöljen Ro.
Den eleganta, men samtidigt enkla fåtöljen erbjuder
en välbehövlig paus från var­dagens hektiska tempo.
Namnet Ro valdes på grund av att det fångar och
återspeglar stolens underbara koncept med endast
två bokstäver.
Idén att använda sig av naturen och skal som
inspirationskälla går tillbaka ända till Arne Jacob­
sen och klassiker som fåtöljerna Ägget och Svanen.
Möbeln bör ha en hård utsida och en mjuk välkom­
nande insida, vara skyddande och varm. Den skall
dessutom vara vacker att se på från alla vinklar.
Det är just detta Fritz Hansen står för – enkel,
skulptural och originell möbeldesign som på sam­
ma gång är tidlös och passar in i sin samtid. Varje
detalj är noggrant uttänkt och stilen utstrålar en
­elegans som ger lyster till varje rum och plats.
Länna Möbler 21
01
01
Serien Georg gör det möjligt att möblera hallen
på ett funktionellt och stilfullt vis. Serien inne­
håller klädhängare, g­ algar, pall, bänk, konsol­
bord samt spegel.
02
Samtliga produkter i serien är tillverkade i mas­
siv obehandlad ek med detaljer i natur­material
såsom rått läder och vackert ylletyg.
03
Georg är formgiven av Christina Liljeberg
­Halstrøm. Hon började sin bana i Stockholm
där hon studerade vid Stockholms Konstskola
och Nyckelviksskolan. 2007 tog hon examen vid
Kunstakademiets Designskole i Köpenhamn.
Idag bor hon Köpenhamn och är formgivare för
Skagerak, Design-Nation och Menu.
04
Drachmann med det välkända krysset i ryggen är
en tidlös möbelklassiker som ritades för mer än
30 år sedan. Finns i flera utföranden.
02
03
s k ag e r a k d e n m a r k
by lassen
DESIGN
för generationer
Bra design lever vidare hos nya generationer. Det är
ljusstaken Kubus, som numera är en designklassiker
och som designades 1962 av den danske arkitekten
Mogens Lassen, ett lysande bevis på.
by Lassen är ett familjeföretag med missionen
att föra Lassenarvet vidare till nya generationer. Nu
har by Lassen varit i arkiven och tittat på bröder­
na Lassens gamla skisser och har fått inspiration
till nya produkter. ”Många av produkterna som
bröderna Lassen skapade är både klassiska och helt
nutida på en och samma gång. Det är viktigt för
oss att produkterna kan leva vidare i generationer”,
säger Nadia Lassen, vd för by Lassen och Mogens
Lassens barnbarnsbarn.
Det är just detta som kännetecknar den nya
kollektionen från by Lassen. Den är såväl mod­
ern som enkel och klassisk på en och samma
gång. Dessutom tål den att användas. Skickliga
yrkesmän har skapat varje enskild produkt som alla
t­ illverkas lokalt. Det är så det är med bra design –
man ­älskar den, använder den och ger den vidare
till nya ­generationer.
04
”Med ett kompromisslöst
­engagemang, hög kvalitet
och äkta hantverk erbjuder
­Skagerak Denmark moderna
möbler för design­medvetna
­människor.”
I mer än tre decennier har Skagerak Denmark
designat och utvecklat produkter för kräsna och
designmedvetna kunder över hela världen. Det
breda sortimentet erbjuder en härlig kombination
av uppfriskande nyheter och moderna klassiker
med rötterna djupt förankrade i den skandinavis­
ka designtraditionen.
Sedan lanseringen av bänken Drachmann, som
blivit en riktig stilikon för trädgårdsmöbler, i bör­
jan av 1980-talet har Skagerak skapat en lång rad
möbler av hög kvalitet – för både inomhus- och
utomhusbruk.
Kombinationen av kvalitet, design och det äkta
hantverket definierar Skageraks tänkande och att
anstänga sig lite extra är en naturlig del av Skageraks
22 Länna Möbler
vision. Idag arbetar företaget endast med nordiska
formgivare, bland andra Jens H. Quistgaard, Niels
Hvass och Christina Liljeberg Halstrøm. Det unika
hantverket skapas därmed av några av den interna­
tionella designscenens klarast ­lysande stjärnor.
Dansk-svenska formgivaren Christina Liljeberg
Halstrøm är en av Skagerak stora designtalanger.
Hennes senaste alster är Georg – en serie nätta
hallmöbler med ett starkt uttryck i obehandlad ek,
rått läder och grått ylletyg. Med en svensk mor och
en dansk far är de nordiska influenserna tydliga
i hennes minimalistiska design och materialval. För
Christina är funktionaliteten alltid den viktigaste
utgångspunkten och helt avgörande för den slutliga
produktens utformning.
Genom att inkludera den stilrena serien Georg
i sitt sortiment skriver Skagerak ett nytt kapitel
i företagets l­ ånga historia där man kombinerar ny,
stark formgivning med företagets kompromisslösa
engagemang för kvalitet, design och hantverk. Ge­
mensamt för alla Skageraks produkter är dock –
oavsett om det gäller nyheter eller klassiker – den
renhet som både materialen och formgivningen
­utstrålar.
Du hittar ett stort urval av Skageraks produkter
i butiken eller på lännamöbler.se.
Länna Möbler 23
m o n ta n a
Designduon Henrik J. Bruun och Jacob S. Munch
LÅT DIN
PERSONLIGHET
HÖRAS
Bruun
munch
BruunMunch är ett nytt danskt varumärke som i sin första kollek­
tion presenterar fyra olika bord. Företaget arbetar endast med de
allra främsta inom dansk möbeltillverkning och är specialiserade
på att använda högkvalitativt massivt trä av olika slag. Även andra,
mer innovativa, material används såsom laminat, keramisk sten och
linoluem.
Den sista finputsningen av varje produkt sker för hand innan
leverans. I samband med detta kvalitetsstämplas produkten och
förses med en logotyp och ett unikt serienummer. Alla produkter
tillverkas i Danmark.
KOORDINERAD PALETT
Montana sammanställde 2011 sju sköna pal­
etter där färgerna sammanställts efter uttryck
och känsla. Det gör det möjligt att enkelt hitta
dina egna f­ avoriter bland det stora urvalet.
01
Made in Denmark
Candy | Candys matta och ljuva pasteller
är feminina och nedtonade som för tankarna
till vårblomster och gammeldags karameller.
Paletten innehåller följande färger:
#pisachio #peppermint #violetta #candyfloss
#peach #lemondrop
02
nonuform
Cocos | Med blanka och mustiga färger
­utstrålar denna palett elegans, lyx och klass.
#botanique #royale #montparnasse
#moulinrouge #cabarnet #boulevard
03
MINIMALISTISK
Urban | Urbans sobra färger andas harmoni och
balans med en känsla av naturlig hållbarhet.
#greentea #air #coffee #latte #lounge #milk
04
Manga | Manga visar verkligen var skåpet
skall stå med sina klara, starka färger. Det är
färger men blir glad av.
#umamigreen #kyotoblue #ginzapink #zenred
#yokoorange #tokyoyellow
05
Global | Dessa orientaliska färgerna minner
om resor och intryck från fjärran länder och
spännande kulturer.
#amazonas #marocco #rio #chinared #burma
#madras
06
Black Zone | De svarta färgerna utstrålar en
råhet i sin elegans genom struktur och metall­
effekter.
#black #blacksnow #coal #antracite #graphic
#fjord
07
White Zone | Olika nyanser av klassiskt vitt
som ger en lugn och nedtonad stämning.
#nordic #frost #white #snow #newwhitegloss
#newwhite
24 Länna Möbler
Det det danska företaget Montana grundades 1982
av Peter J. Lassen med idén om ett förvarings­system
utan begränsningar. Montana har en enkel design
med fem miljarder kombinationsmöjlig­heter. Ett
genomtänkt system som ger utrymme att skapa rum
för personligheter.
Montanas hyllsystem består av 42 grundmod­
uler. Deras Hi-Fi-moduler är ett urval moduler som
är designade med eleganta och praktiska detaljer,
vilket ger musik och ljud man lägger märke till.
Modulerna är inredda med kabelmagasin, front­
paneler, perforerade klaffluckor, högtalare i tre stor­
lekar specialbyggda för Montanas hyllmoduler och
Montana Sound Unit.
Klaffluckorna och frontpanelerna som döljer
tekniken finns i två storlekar och har ett utförande
i perforerat stål som lackeras i någon av ­Montanas
42 färger. Elektroniken betjänas bekvämt och en­
kelt med fjärrkontrollen genom de perforerade
luckorna.
Använd Montanas Hi-Fi-moduler som de är,
eller bygg vidare och kombinera med andra kom­
ponenter och moduler ur Montanas stora produkt­
program. Modulerna kan monteras på väggen, på
sockel eller ben.
Hos Länna Möbler kan du upp­leva Montana på
plats i vår stora ­utställning. Låt fantasin flöda fritt
och ge din kreativitet utrymme. Tillsammans med
vår kunniga personal skapar du en personlig och
unik förvaring som passar dina behov.
På Länna Möbler är vi stolta över att ha deras serie Play i sort­
imentet. Play är en hyllning till 50-talets formspråk och inne­
håller tre soff­bord och ett matbord.
Soffbordet PlayRound finns i fyra olika storlekar och fyra oli­
ka höjder. Borden tillverkas av två olika träslag, europeisk ek och
amerikansk valnöt. Bordsskivorna kan även fås i laminat i fem
olika färger. Bordet i valnöt behandlas med naturolja, medan det
i ek behandlas med naturolja, tvål alternativt vitpigmenterad olja.
Som tillval kan du beställa svartlackerade ben i ek.
BruunMunch har ambitionen att under de två kommande åren
dels komplettera sortimentet med passande produkter till respektive
serie – stolar, sideboards, hyllsystem med mera. Dessutom kommer
de fortsätta arbetet med att värna om miljön och naturen.
Nonuform är ett svenskt företag med 30 års erfarenhet av att arbeta med alu­
minium. Företagets målsättning är att – med hjälp av sin digra erfarenhet –
producera och distribuera högkvalitativa produkter med korta ledtider.
Nonuforms produkter är ett typexempel på svensk minimalistisk design. De­
ras vägghylla Exilis Basic och hylla/tavellist Exilis Frame. Båda är tillverkade av
100% återvinningsbar aluminium, finns i flertalet storlekar och färger och är
konstruerade för att klara av en hög belastning. ­Exilis Basic belöndes 2010 med
Red Dot Design Award och går att special­beställa med en bredd upp till 5 meter.
Nonuform tar ett stort miljöansvar genom att endast använda återvinnings­
bar aluminium. Dessutom återsänds allt spillmaterial till underleverantören,
som i sin tur kan smälta ned detta och använda det i andra sammanhang.
Produktsortimentet utökas vart­efter nya smarta lösningar tas fram. Ta del av
Nonuforms smäckra hyllor i vår butik eller på lännamöbler.se.
Länna Möbler 25
EILERSEN
Fyra generationer
danskt hantverk
03
04
En nedbrunnen fabrik 1934 och en innovativ droskbyggare
lade grunden till det som idag är det anrika företaget
­E ilersen. Framgångarna bygger på stolta traditioner, genuint
­hantverkskunnande och tidlös design.
01
Efter en stor brand 1934 som ödelade f­ abriken
­ändrades produktionsprocessen och sedan dess har
Eilersen tillverkat s­ toppmöbler av hög kvalitet och
med stor framgång.
02
Den generösa soffan Dacapo har ett djup på hela
105 cm som ger en känsla av lyx och flärd. Kom­
forten kommer från sittdynor och rygg­dynor i dun.
03
Tub är Eilersens tuffaste och samtidigt mjukaste
soffa. Kontrasten mellan den slimmade ramen och
insidans himmelrike av skum och dun skapar en
underbar dynamik och känsla.
04
Soffan Great Lift med skön nackkudde.
05
Krypton är en soffa som blandar modern och
­klassisk stil med ett härligt formspråk.
02
05
01
Historien börjar med en h
­ ästdroska. Före­taget grun­
dades redan 1895 av den unge Niels Eilersen och
den fram­gångs­rika banan startade med hästdragna
vagnar. Den driftige Niels var den förste i Dan­mark
som började använda ånga vid böj­ning av trä. Den
nya metoden användes vid tillverkningen av de stora
trähjulen. Med tiden tog dock b­ ilarna över vägarna
och Niels ­tvingades byta ­inriktning – klädsel och in­
redning till bilar och bussar.
Vid en stor brand 1934 total­för­stördes fabriken
vilket blev start­skottet för en helt ny produktions­
process. Sedan dess har företaget fokuserat på att
tillverka högkvalitativa stopp­m öbler och fram­
gångarna lät inte vänta på sig. Idag driver fjärde
generationen traditionen vidare och namnet
26 Länna Möbler
­ ilersen har blivit synonymt med ett gott hantverk
E
och en tidlös design. Eilersen reflekterar en nutida
dansk design, men deras produkter är samtidigt
resultatet av mer än 100 års erfarenhet. Inköpsan­
svariga arbetar ständigt för att hitta de bästa råva­
rorna och för att hålla sig uppdaterade om tekniska
framsteg.
Varje soffa som lämnar ­Eilersen är handgjord av
specialiserade hant­verkare och tillverkas på beställ­
ning utifrån kundens önskemål. Varje steg kon­
trolleras – val av material, kon­struktion, produk­
tion och slut­finish. Den handgjorda kvali­teten hos
en Eilersen känns från det ögonblick du slår dig ner
– de rena linjerna, den subtila elegansen och den
sköna komforten. Modellerna varierar i tempera­
ment, uttryck och personlighet, men de har alltid
den omisskännliga moderna Eilersen-stilen.
Eilersen tillverkar stilrena ­s offor, fåtöljer och
soffbord av nutida form­g ivare som C. F. Möller,
Morten Voss och Jens Juul Eilersen.
Välkommen att slå dig ner i en möbel vars
­design är lika vacker som tidlös och med en kvalitet
och hållbarhet som talar sitt eget tydliga språk. På
Länna Möbler hittar du flera av Eilersens klassiker
– både i butiken och på lännamöbler.se.
Länna Möbler 27
01
01
Nyhet – Satsbordet Etage går att kombinera
nästan precis som du vill. Välj mellan ben i två
olia höjder, bordskiva i två storlekar i tre olika
utföranden. Ett elegant bord formgivet av Ulla
Christiansson.
02
Lampan Worklamp är form­given av designtrion
Form Us With Love. Worklamp är inspirerad av
den klassiska byggarbetsplatslampan som man
hittar i fabriker och garage. Finns i flera ut­
föranden bland annat krom och guldplättering.
03
Nyhet – Karl Malmvalls storsäljare trappstegen
Step har ny fått en kompis. Klaffstolen Step
Mini fungerar lika bra som stege som stol och
precis som med sin föregångare levereras den
med en specialdesignad krok för väggupphäng­
ning. Finns i flera utföranden.
C h a r l ot t e B r u n d i n m öt e r H å k a n J o h a n s s o n , z w e e d
HANTVERK med kunden i fokus
Efter tjugo år i mediebranschen satsade Håkan Johansson på sin dröm – möbelformgivning.
Ett klokt val. På knappt fyra år har Zweeds hantverksmässigt tillverkade möbler blivit hett
designstoff långt utanför Sveriges gränser.
02
d e s i g n h o u s e s to c k h o l m
FORMSTARKA nyheter
” I mer än 20 år har Design House
Stockholm förändrat hur människor
resonerar kring sin omgivning. Genom
ett stort antal kända och okända
formgivare skapas inredning som inte
riktigt ser ut som någon annan.”
Design House Stockholm grundades av Anders
­Färdig som ville dela med sig av sin passion för
spännande idéer och produkter som kittlar fan­
tasin. Hemligheten bakom Design House Stock­
holms framgång är det stora nätverket av över
60 obero­ende formgivare. ­Samarbetet sker både
med nya, relativt okända formgivare och med redan
etablerade designers.
Form Us With Love är en Stockholmbaserad
designtrio som arbetar med ett minimalistiskt och
konceptuellt orienterat formspråk, ofta med en
underliggande ton av humor. Studion grundades
2005 av John Löfgren, Jonas Pettersson och Petrus
Palmér och sedan dess har de formgivit möbler och
belysning åt flera internationella producenter. För
Design House Stockholm har de tagit fram belys­
ning under flera år. Work Lamp är en förfinad
version av den klassiska byggarbetsplats­l ampan,
som först kom i krom och sedan i 24 karats guld­
plättering.
Nyhet – Karl Malmvalls trappstege Step pryder
hemmet som ett smycke när den inte används. Nu
följer Karl upp succén med en klappstol i samma
serie som även kan användas som stegpall. Liksom
sin större kusin levereras Step Mini med en speciellt
formgiven krok för att kunna hängas upp på väggen.
Nyhet – Kombinera olika höjder, storlekar och
material. Möjligheterna är många med Ulla Chris­
tianssons satsbord Etage. Benen kommer i två
höjder, skivorna i två storlekar och finns i vitt,
svart och ask. En diskret, men fin detalj är hur ben­
ets runda metallfäste är inlagt i bordsskivan och
omsluter dess kant. Step Mini och Etage finns butik
under försommaren.
Design House Stockholm erbjuder alltid modern
och innovativ skandinavisk design. Variationen är
bred, men tanken är alltid densamma – funktionellt
formgivna produkter som gör vardagen roligare och
vackrare.
03
Det är någon vecka kvar till Stockholm Furniture
Fair. I den lilla studion på Bondegatan på Söder­
malm i Stockholm har Håkan Johansson fullt upp.
Mobilen ringer ihärdigt, ett sideboard ska packas
för leverans, pressmaterial och inbjudningar skick­
as på tryck – och mässnyheterna finjusteras.
Som alltfler moderna möbelentreprenörer är
Håkan Johansson inte enbart formgivare, utan
även sin egen producent. Viktigt för att kunna
säkra hållbarhet och kvalitet i alla led.
Du har aldrig ångrat att du satsade på din dröm?
– Nej, jag hade kommit till en punkt i min kar­
riär när kreativiteten kom i andra hand. Det företag
inom uppdragsmedia jag hade grundat tillsammans
med två kollegor hade vuxit sig stort. När företa­
get så småningom köptes upp blev det naturligt att
fundera på om jag ville vara kvar. Jag insåg snart att
jag längtade tillbaka till småskaligheten.
– Fröet till möbelföretaget fanns redan. Jag har
alltid haft ett möbelintresse. Ritat möbler både till
mitt eget hem och till de kontor vi haft.
Hur kom du på namnet Zweed?
– Jag hittade det av en slump när jag googlade.
Ordet är holländska och betyder svensk. Jag såg att
det skulle funka bra grafiskt och samtidigt knyta
an till Skandinavien vilket är bra om man tänker
internationellt.
nära mina återförsäljare och kunder. Få till en dia­log kring hur människor vill att deras möbler ska
fungera och se ut.
Kan du beskriva ditt formspråk?
– Moderna möbler med rötter i den skandi­
naviska designtraditionen. Det sitter ju i generna,
jag är uppväxt med den här typen av möbler som
kombinerade minimalism med en väldigt tillta­
lande estetik och en hållbar kvalitet.
Varför är det viktigt att produktionen sker i Sverige?
– Jag tycker att man har ett ansvar att produ­
cera så nära marknaden som möjligt av hänsyn till
miljön. Dessutom gör närheten att det är lättare
att få tillgång till och utbyte av den kunskap som
finns på snickeriet. Zweeds möbler tillverkas av
Strömslunds snickerifabrik i Skillingaryd.
Var får du dina designidéer till möblerna?
– Avstampet är alltid ett behov som dyker upp.
Sen skapar jag en möbel som möter behovet och
tillsätter ett mått estetik. Med tre barn i familjen
vet jag vikten av funktionella möbler. Förvar­
ingsskåpet Moodi ritade jag exempelvis till mig
själv, innan jag startade Zweed.
– Jag ville ha ett sideboard i 50-talsstil som
skulle funka att använda som tv-bänk. Men när jag
inte hittade något som passade, ritade jag Moodi
och tillsatte en modern funktion till en klassisk
möbel. Idén till de vändbara luckorna fick jag av
min sons vändbara täckjackeväst.
Har du några nya produkter på gång?
– Jag visar just nu flera nyheter i min studio: En
ny kompakt byrå och en mediabänk i den populära
Peepserien, nya småborden Mino samt skrivbordet
Link som är anpassat för laptop.
Till sist – hur ser du på framtiden för Zweed?
– Jag ser att intresset för skandinaviska möbler
växer stadigt i Europa. Där finns en stor potential
och den vill jag jobba vidare med. Zweed ska vara ett
alternativ till de stora, etablerade företagen och er­
bjuda möbler designade och tillverkade med hjärta
och omtanke.
Vilken är din vision med företaget?
– Jag vill kunna erbjuda vackra och hållbara
produkter, designade med omtanke. Den bärande
visionen handlar därför om närhet. Jag vill jobba
28 Länna Möbler
Länna Möbler 29
b r u n s ta d
Nyhet Fåtölj Karuselli, Yrjö Kukkapuro 1965
ÄKTA VALFRIHET
PÅ NORSKA
För möbelsnickaren Hjalmar Brunstad började allt i en liten källarlokal
i ­Sunnmøre. Idag drivs den moderna möbelfabriken av nästa generation Brunstad
– sonen Helge. Inspirationen, nu som då, är den äkta och kraftfulla känslan hos
de norska fjällen och fjordarna.
Nyhet Fåtölj Mademoiselle salviagrön, Ilmari Tapiovaara 1956. Pall 60, fåtölj 400, serveringsvagn 901 Alvar Aalto 1930-tal.
Golvlampa A810 och Pendel A110, Alvar Aalto 1950-tal. Soffbord Noguchi från Vitra, Isamu Noguchi 1944.
A rt e k
En klassiker passar i alla hem
Artek har varit föregångare inom ansvarsfull ­design
i snart 80 år. Deras ledord är etik, estetik och ­ekologi.
För Artek innebär det en kombination av hög
kvalitet och tidlösa klassiker som kombinerar det
hållbara och humana. Kärnan i Arteks produkt­
sortiment utgörs av möbler och lampor i design av
Alvar Aalto samt Ilmari Tapiovaaras möbelkollek­
01
01
tion. Men oavsett formgivare utstrålar Arteks möb­
ler en elegans och stolthet – möbler som åldras med
värdighet och håller i generationer.
02
02
En av Brunstads absoluta
storsäljare är den revolution­
ernade fåtöljen Delta som
­lanserades för nästan 20 år
sedan. Idag finns Delta i sex
olika modeller och du kan välja
mellan olika tyger och skinn.
På bilden den senaste nyheten
– Delta Adventure Large
i fårskinn.
03
Det senaste tillskottet bland
Brunstads soffor är Noor A1 –
en modulsoffa med ett stramt
och modernt uttryck. Den
tidlösa designen gör att den
­passar i de flesta interiörer.
03
Ända sedan 1941 har fackkunniga hantverkare
tillverkat morgondagens möbelklassiker av bäs­
ta tänkbara kvalitet. Det handlar om att aldrig
kompromissa, varken när det gäller material, sitt­
komfort eller sömarbete om man skall producera
möbler som håller över tiden. Alla möbler gran­
skas noga under alla steg i produktionen. Skick­
liga hantverkare och det nära samarbetet med
två erkända formgivare – Arild Alnes och Helge
Taraldsen – har också bidragit till Brunstads stora
framgångar.
En av Brunstads revolutionerande fåtöljer är Del­
ta. Den första fåtöljen lanserades för femton år sedan
och dess enkelhet i kombination med ­smidighet har
gjort den till en av Brunstads storsäljare. Idag finns
Delta i sex olika modeller och du kan välja mellan
olika tyger och skinn. Årets nyhet är Delta Large –
samma omtyckta fåtölj, bara lite mer att krypa upp
i framför brasan eller med en bok kyliga höstdagar.
Den nya modulsoffan Noor har en stram men
samtidigt spännande design. Kombinationerna är
30 Länna Möbler
Den numera klassiska soffan
Stream har mjuka omfam­
nade linjer och en enastående
komfort. Finns i en mängd
utföranden och skapar tillsam­
mans med fåtöljen Sting en
harmonisk helhet.
många tack vare det praktiska modulsystemet och
möjligheten att välja tyg på de olika delarna.
Den numera klassiska soffan Stream omfamnar
dig med sina eleganta linjer och sin fantastiska kom­
fort. Soffan passar lika bra i en modern lägenhet som
i den ­pittoreska stugan. Tillsammans med fåtöljen
Sting skapas en harmonisk helhet genom det gemen­
samma formspråket.
Det rena formspråket, den sköna komforten och
den stora valfriheten kännetecknar alla soffor och
fåtöljer som bär varumärket Brunstad. Precis som
Helge Taraldsen säger så skall dina möbler skapa det
där lilla extra som gör ett hem. Brunstads möbler
har ofta en organisk form som skänker glädje och
trygghet. Hos Länna Möbler kan du enkelt ta del av
dessa fantastiska möbler.
Länna Möbler 31
i i t ta l a
HUTTERITERNA
IITTALA INTERIöR
Med Iittalas minimalistiska uttryck och tidlösa design skapas produkter
för dig och ditt hem som alltid ligger i tiden. Nu har Iittala tagit steget
in i en ny era och erbjuder både lampor och praktisk förvaring.
Det som började med en liten glasfabrik i Iittala
redan 1881 är idag ett världskänt varumärke som
erbjuder en mängd produkter för alla tillfällen. De
tidlösa produkterna har ett särskiljande uttryck och
passar i alla situationer.
Glasvasen Aalto ritades 1936 av Alvar Aalto
och räknas till en ikon inom modern design. Den
visades för första gången på världsutställningen
i Paris året efter. Alvar Aalto (1898–1976) räknas till
en av de största inom modern skandinavisk design
och arkitektur.
Nu breddar Iittala sitt sortiment och presenterar
flera spännande interiörnyheter som lyser upp till­
varon. Lampan Leimu sprider ett varmt ljus likt en
eldsflamma, vilket namnet Leimu också betyder.
Med en munblåst lampskärm av färgat glas och
en fot av betong har formgivare Magnus Petters­
01
Det dun som används är högklassigt och köps
av Hutteriterna. Hutteriterna är en religiös
grupp som lever på den kanadensiska prärien
där de föder upp frigående gäss som i första
hand blir till mat – dunet tas tillvara på som
en biprodukt. Dunet plockas först efter slakt,
aldrig på levande fåglar. I och med att fåglarna
får leva tills de blir fullvuxna ger de ett stort
och fint dun av hög kvalitet. Fullvuxet dun är
betydligt lättare, fluffigare och varmare än dunet
från mindre och yngre fåglar.
02
Livet på den öppna prärien är inte alltid enkelt
och de hårt strävande hutteriternas livsstil och
deras dun utgör själva källan för Canada Gooses
ledord – hårt arbete, beslutsamhet och kvalitet.
son fångat kontrasten mellan känslighet och styrka.
Kontrast möter vi även hos en annan av förra årets
nyheter. Denna gång tillskrivet Iittalas chefsdesign­
er Harri Koskinen då hans klassika Lanterna blivit
pånyttfödd. Det är den populära ljusstaken som
fått sällskap av en elektrisk variant. Dessutom har
serien fått tillökning av en mindre variant – både
som ljushållare och lampa.
Klassiskt möter modernt. Ritualer möter funk­
tionalitet. Bland nyheterna finns också den prak­
tiska och stapelbara förvaringsboxen Vakka i fanér
och Meno – en väska i tre storlekar avsedda för tem­
porär förvaring och som är lätt att bära med sig.
canada goose home
”Canada Goose Homes kollektion består av
duntäcken, sängkläder och plädar med höga
krav på komfort och material. Allt tillverkat av
finaste material för att uppnå bästa hållbarhet
och känsla. En känsla som du kan ta med dig
vart du vill. Nu fortsätter vi vår färd med att
ge dig vad du förtjänar – en god natts sömn.”
Canada Goose Home är ett svenskt företag som un­
der de senaste åren, med stor framgång, etablerat sig
på en marknad med hård konkurrens. Konceptet
med certifierat dun och ekologisk bomull har gjort
att deras kollektioner av duntäcken och klassiska
sängkläder tagit en självklar plats i många hem.
För lakan, påslakan och örngott används endast
ekologiska bomullstyger av hög kvalitet. Alla tyger
och mönster vävs med färgade garner, vilket gör
att de behåller sina klara färger betydligt längre än
mönstertryckta tyger. De klassiska färgerna och
rutorna passar lika bra i lägenheten som i fjällstugan
eller i sommartorpet.
32
Länna Möbler
Duntäckena och kuddarna är lika omsorgsfullt
konstruerade som de berömda parkasjackorna och
är ett tydligt exempel på Canada Gooses ledord –
hårt arbete, beslutsamhet och kvalitet.
Canada Goose Home arbetar ständigt med att
utveckla sitt koncept – både med nya produkter och
nya marknader. Genom att presentera nya kreativa
lösningar är de idag är ett starkt varumärke som lock­
ar nya målgrupper.
Länna Möbler
33
01
ire möbel
FÖRNYELSEBARA
KLASSIKER
Ires historia började redan 1939. Företagets grundtanke har förblivit intakt genom
åren – att skapa möbler med tidlös design, rena linjer och hållbar kvalitet.
01
02
01
Soffan Armilla är det senaste
tillskottet från Ire och Emma
Olbers. Formen är inbjudande
och de utanpåliggande benen
ser ut att krama om soffan.
Benstativet går att få i flera
spännande färger.
02
Formgivaren Emma Olbers
brinner för hållbar design och
väljer gärna material som slits
snyggt och ytbehandlingar som
är bra för miljön. Att kunna
återvinna produkten är också
något hon tänker på. Soffan
Rejoin är Svanen- och Möbel­
faktamärkt 2012.
03
Soffan Rejoin är tillsammans
med soffan Join resultatet av
det sam­arbete som började
2010 mellan Ire och Emma
Olbers. Soffan Rejoin består
av moduler som man enklet
kopplar ihop med medföljande
beslag. Hörnen i vegetabiliskt
garvat läder från Tärnsjö ger
soffan personlighet och blir
till pricken över i.
Det var 1984 som Gunilla Norin
lanserade den idag klassiska
fällstolen Viken. Då var Matilda
Lindblom bara något år gammal.
Idag är Matilda 32 år och hennes senaste stol
är Resö. Båda stolarna är resultaten av två
generationer formgivare och tillverkas av det
svenska möbelföretaget Skargaarden. Om man
lägger åldern åt sidan kan man istället konst­
atera likheterna mellan dem – båda har gått
Konstfack och båda har en slags gemensam
utgångspunkt i sin formgivning. Det handlar
om det skenbart enkla, som när man granskar
det visar sig vara inrikat och detaljerat.
03
02
01
Stolen Resö gjordes av Matilda inför
Konst­facks slututställning 2013, men då
­under namnet Contio. Stolen fick mycket
­upp­märksamhet och redan innan den kom
i produktion blev den nominerad i German
Design Award, ett pris som delas ut av tyska
statens designråd. Idag är det Skargaarden
som producerar den. Resö kommer i flera
färger och finns i två modeller – antingen helt
i stål eller i stål med en sits av Batyline-textil
som tål både sol och regn. Stolen är under­
hållsfri och redo för allt från t­ idiga frukostar
till sena middagar.
02
Fällstolen Viken ritades redan 1983 av Gunilla
och har sedan dess kopierats i oändlighet.
Vari­anterna har varit många, men det finns
bara ett original. Viken kom till på Konst­
fack i den verkstad som Gunilla älskade att
­spendera sin tid i. Stolen produceras än idag
och endast i massiv teak som är extremt tåligt
mot väder och vind och dessutom åldras med
en vacker patina. En stol att älska i genera­
tioner.
s k a r g a a rd e n
VIKEN OCH RESÖ –
en klassiker som fyller
30 år och en blivande
klassiker som har
premiär.
På Ire Möbel har kopplingen mellan design,
hantverk och kvalitet varit en bärande idé ända
sedan starten i småländska Skillingaryd. Mö­
blerna har därför en sparsmakad design med raka
linjer, egenskaper som gör dem tidlösa – såväl
kvalitetsmässigt som estetiskt. Ett annat resultat
av denna filosofi är den ”Makeover Guarantee”
som företaget idag ger sina kunder. Alla tygsof­
for har avtagbar, tvättbar och utbytbar klädsel,
och inom en 10-årsperiod garanteras kunden att
kunna köpa nya överdrag även om modellen ifråga
har förändrats.
Under 2010 inledde Ire ett samarbete med
formgivaren Emma Olbers och 2011 lanserades
34 Länna Möbler
första sofforna i hennes design – Rejoin och Join.
Emma är uppvuxen på ett jordbruk utanför Göte­
borg, men flyttade vid 20 års ålder till Stockholm
för att studera på Beckmans Designskola. 1999
startade hon sin egen designstudio och hon har
haft flera uppdrag för bland andra Svensk Form,
Indiska, Hemtex, Åhléns, Asplund och Ire. Emma
brinner mycket för hållbarhet och försöker in­
förliva hållbarhetstanken i sin design. Detta har
realiserats för Ire i Rejoin som blev Svanen- och
Möbelfaktamärkt 2012. Rejoin blev även utsedd
till Årets Möbel 2013 av Elle Interiör.
Förra året lanserade Ire en ny soffa av Emma,
Armilla. Med Armilla ville Emma skapa en soffa
som vid första anblick ser rund, mjuk och skön ut.
Benen ligger utanpå och ser ut att krama om sof­
fan. För att få den där riktigt sköna komforten har
dynorna fyllts med dun, men med en kärna av kall­
skum för bibehållen form.
I sortimentet finns idag möbler designade av
Carl-Henrik Spak, Emma Olbers och Jesper Ståhl.
Några av de populära modellerna är sofforna Infini,
Puzzle och Altero samt fåtöljen Clipper.
Både Viken och Resö är enkla i sin form, men ställer
höga krav på hantverket. Oavsett produkt så er­
bjuder Skargaarden möbler och inredningsdetaljer
som är vackra nog att stå inomhus, men tåliga nog
att bo ute i det fria stora delar av året. Materialen är
stål och teak för utomhusmiljöer och behandlad ask
som trivs lite bättre inomhus.
Skargaarden värjer sig mot att klassificeras ut­
ifrån sin placering, då den är mindre intressant än
funktionen. Möblerna är gjorda för de stunder då
man inte har några plikter, krav eller måsten. När
man kan vara fullständigt onyttig och improduktiv.
Allt är tillverkat med en hängivenhet och kompro­
misslöshet som lär märkas var än en möbel ­hamnar,
oavsett om det är i lobbyn på något hotell, vid kant­
en på en pool eller framför en brasa i fjällen.
Under förra året kom flera nyheter, bland annat
eldkorgen Boo. Den är formgiven av Martin Kallin
och har den smarta egenheten att den blir en hållare
för marschaller om du vänder den upp och ned.
Loungefåtöljen Djurö, formgiven av Matilda
Lindblom, är helt i teak. Djurö finns s­ edan tidig­
are i teak med sits och rygg i Batyline-textil. Den
fungerar, särskilt tillsammans med den matchan­
de fotpallen, all­deles utmärkt även som en inom­
husmöbel. Djurö kommer under 2014 dess­utom
som en matserie med två olika stolar och bord
i olika storlekar.
Trots det lite danskklingande namnet är Skar­
gaarden ett svenskt möbelföretag som de senaste
åren fått ett gott renommé världen över. Idag finns
Skargaarden representerade i 21 länder och har
tagit en plats som premiumvarumärke i en bransch
med stenhård konkurrens.
Välkommen in till Länna Möbler om du vill
drömma om våren eller bara botanisera bland vårt
breda sortiment – antingen i utställningen eller på
lännamöbler.se.
Länna Möbler 35
m at e u s
LIVFULLT
Mateus grundades 1993 och företaget har sedan dess
inspirerat till ett nytt sätt att duka till vardag och fest.
Med keramik som är en kombination av det bästa av
två världar – den varma portugisiska kulturen och
den svala svenska designen – erbjuder Mateus ett
spännande sortiment för de alla flesta tillfällen.
Inför 20-årsjubileumet 2013 tog Mateus fram en ju­
bileumskollektion och presenterade även en ny färg på
flera av sina befintliga produkter – orange. En färg som
får oss att tänka på glädje, kreativitet och kärlek.
Nu är det snart dags för våren att göra entré och vi
välkomnar den tillsammans med nära och kära. Vårens
nyhet har likt en blomma vecklat ut sig och resultatet
är en plan tallrik med vackert ornamentmönster. Även
färgerna har ­inspirerats av den livfullhet som infinner
sig när våren kommer och naturen vaknar till liv igen.
Mateus handlar mycket om känsla – så låt mid­
dagarna spegla din lust på livet och duka upp med
Mateus spännande vårnyheter.
m i l l e n ot t i
HIMMEL OCH HAV
färgar Mille Notti
Ganrugs
SANN vardagslyx
GAN, efter GANDIABLASCO, grundades redan
1941 i ­Valencia, Spanien. Det är och har alltid
varit ett familjeägt företag med visionen att ar­
bete förenar m
­ änniskor. Karaktäristiskt för GAN
är också viljan att tänja på gränser och bidra med
något nytt – ­o avsett om det gäller nya tekniker,
former eller material.
Tillverkningen sker i Indien av kunniga hant­
verkare som har tusenårig tradition inom området.
Genom att ta vara på den mångåriga kunskapen
kan GAN erbjuda produkter med en egen själ,
samtidigt som de har ett modernt uttryck tack vare
36 Länna Möbler
sam­a rbetet med moderna formgivare. GAN er­
bjuder ett lekfullt sortiment av puffar, kuddar och
mattor i en mängd unika former, färger och mön­
ster för alla livsstilar.
Ta del av det spännande sortimentet från GAN
och våra andra varumärken hos Länna Möbler –
antingen i butiken eller online på lännamöbler.se.
Hur ett sovrum ska se ut är en högst personlig fråga;
somliga gillar det ombonade, andra det ­avskalade.
Där somliga vill placera sängen ställer ­andra en byrå
och där vissa gillar det romantiska uppskattar andra
det klassiska. Det finns inget rätt eller fel. Allt han­
dlar om tycke och smak.
Vår- och sommarkollektionen från Mille ­Notti
speglar havets och himlens färger. Designen är
tidlös och bland materialen finns krispig percale,
lyxig satin och svalkande linne.
Under temat ”My Way” har fyra kreativa och
inspirerande personer skapat varsitt sovrum med
hjälp av den nya kollektionen. Trendanalytikern
Cay Bond, trädgårdsmästaren Victoria S­ koglund,
fotografen Anne Nyblaeus och inredaren Melker
Skoog har fått fria händer att skapa sina ­personliga
sovrum under temat. Resultatet är fyra väldigt olika
sovrum men med den gemensamma nämnaren;
tidlösa sängkläder i härliga mönster och material
– alla i färger som speglar havet och himlen, från
mörkaste blått till ljusaste rosa.
På Länna Möbler hittar du en mängd inrednings­
detaljer och accessoarer för bad- och sovrum. ­Varmt
välkommen att inspireras – antingen i vår stora ut­
ställning eller på lännamöbler.se.
Länna Möbler 37
menu
DESIGN –
helt enkelt
Det danska designföretaget Menu har som mål att
skapa innovativa, användarvänliga och multifunk­
tionella produkter utan att göra avkall på den skan­
dinaviska enkelheten.
Menu har många erkända formgivare under sitt
tak som alla hjälper till att bidra till visionen – tänk
enkelhet, användarvänlighet och prismedveten
produktion. Rena linjer med fokus på hantverks­
skicklighet och funktion. En palett av naturnära
färger och varma toner. Modern, diskret och
hantverksmässig minimalism.
Välkommen att ta del av inredningsdetaljer och
accessoarer på Länna Möbler – i vår stora utställn­
ing eller direkt online på lännamöbler.se.
himla
”Lev livet enkelt, men
vackert” – det är tanken
bakom Himlas nya
kollektion Fresh Laundry.
För alla sinnen
Fresh Laundry skänker en känsla av nytvättat, vind­
pinat och soltorkat. Av hav, sommar och lätta moln
och av solvarmt skinn och friska färger.
Kollektionen går i skalor du blir lycklig av och
allt är styckfärgat. Färgerna träder fram levande och
personligt i varje tyg.
Ungt, lätt och livligt
Fresh Laundry är en kollektion med sänglinne,
överkast och badprodukter. Sänglinnet i tätvävd
percale är stentvättat efter sömnad.
Känslan mot kroppen är lätt med en yta som är
härligt mjuk, men ändå slät. För att du ska kunna
leva lätt, enkelt och luftigt.
Vardagslyx helt enkelt.
38
Länna Möbler
Länna Möbler
39
Annons
Hela denna bilaga är en annons från Länna Möbler
Länna – Nynäsvägen
9 minuter med bil från Globen
Bekymmersfri parkering
Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17
Tel 08­771 14 00, [email protected]
www.lannamobler.se
Annons