Transcript CTRL +

Dolphin Guide
Användarmanual
www.DolphinGuide.com
1. Innehållsförteckning
1. Innehållsförteckning ..................................................................1
2. Om denna användarmanual ......................................................7
3. Hur man installerar Guide..........................................................8
3.1 Innan du installerar Guide........................................................8
3.2 Påbörja installationen...............................................................9
3.3 Installation i fleranvändarmiljö eller nätverk .............................9
3.4 Aktivera Guide .......................................................................10
3.4.1 Aktivera Guide via Internet...............................................10
3.4.2 Aktivera Guide via telefon ................................................11
3.5 Ta bort Guide eller flytta Guide till en ny maskin ...................12
3.5.1 Avinstallera Guide ............................................................12
3.5.2 Flytta Guide till en ny maskin ...........................................12
3.5.3 Avaktivera Guide..............................................................12
3.5.4 Omaktivera Guide på en ny maskin .................................12
3.6 Ändra hur Guide startar .........................................................13
3.7 Uppdatera Guideprogrammet ................................................13
4. Använda Guide för första gången...........................................14
4.1 Starta Guide...........................................................................14
4.2 Få hjälp och support ..............................................................14
4.3 Använda menyerna i Guide ...................................................15
4.4 Anpassa Guide ......................................................................16
4.5 Konfigurera Guide för Internetanslutning ...............................17
4.5.1 Uppringt bredband eller modem.......................................17
4.5.2 Företagsnätverk eller permanent bredband .....................17
4.5.3 Manuella inställningar ......................................................18
4.6 Konfigurera Guide för e-post..................................................18
4.7 Lösa vanliga problem med Internet och e-post......................20
4.7.1 Vanliga frågor...................................................................20
1
5. Introduktion till läsa och skriva e-postmeddelanden............21
5.1 Skriva ett nytt e-postmeddelande ..........................................21
5.1.1 Skriva ett e-postmeddelande till flera personer................23
5.2 Ta emot e-postmeddelanden som har skickats till dig ...........23
5.3 Läsa och svara på e-postmeddelanden.................................24
5.4 Radera ett e-postmeddelande ...............................................28
5.5 Söka efter e-postmeddelanden..............................................29
6. Introduktion till brev och dokument .......................................30
6.1 Skriva ett nytt dokument ........................................................30
6.2 Formatera dokument..............................................................31
6.3 Stavningskontrollera ett dokument.........................................32
6.4 Skriva ut ett dokument ...........................................................35
6.5 Spara ett dokument................................................................36
6.6 Söka efter det sparade dokumentet igen ...............................37
6.7 Mer avancerade dokument ....................................................38
6.7.1 Lägga in bilder..................................................................39
6.7.2 Välja bilder och ändra storlek...........................................40
6.7.3 Sidvy ................................................................................40
6.7.4 Flytta till början av en speciell sida...................................43
6.7.5 Utskriftsalternativ..............................................................43
7. Introduktion till Internet ...........................................................46
8. Introduktion till Guides Webbläsare .......................................47
8.1 Starta Webbläsaren ...............................................................47
8.2 Skriva in en webbadress........................................................48
8.3 Flytta mellan adressraden och webbsidan.............................52
8.4 Skriva in ett kommando på adressraden ...............................52
8.5 Snabbt utforska en webbsida.................................................53
8.6 Stänga av Webbläsaren.........................................................53
8.7 Söka på Internet.....................................................................54
8.8 Favorithemsidor, historik och andra alternativ .......................55
8.9 Ändra förstoring .....................................................................56
2
8.10 Automatisk uppläsning av webbsidor...................................57
8.11 Vyn endast text ....................................................................58
8.12 Anpassa Webbläsaren.........................................................58
8.13 Webbläsare – hjälp och ytterligare information....................59
9. Skanna in och läsa böcker, tidningar eller post ....................60
9.1 Menyn Skanna och läs...........................................................60
9.2 Skanna och läs en bok...........................................................61
10. Adressboken ...........................................................................64
10.1 Lägga till en ny kontakt i din Adressbok...............................64
10.2 Visa detaljer för Adressbok ..................................................66
10.3 Ändra detaljer för en kontakt................................................67
10.4 Radera en kontakt från din Adressbok.................................68
10.5 Skicka ett brev eller e-postmeddelande till en kontakt i din
Adressbok ....................................................................................68
10.6 Söka efter en kontakt i Adressboken ...................................69
11. Spela en musikskiva eller Mp3..............................................70
11.1 Spela en musikskiva ............................................................70
11.2 Spela en Mp3-fil ...................................................................72
12. Kalender och påminnelser.....................................................73
12.1 Månadsvy.............................................................................73
12.2 Dagvy...................................................................................74
12.3 Lägga till en tidsbokning i din Kalender ...............................74
13. Röstanteckningar ...................................................................76
13.1 Hur du spelar in en Röstanteckning.....................................76
13.2 Spela upp en Röstanteckning ..............................................76
14. Kalkylator ................................................................................78
14.1 En simpel beräkning ............................................................78
14.2 En komplicerad beräkning ...................................................78
15. Ordbok / Synonymordbok .....................................................80
3
15.1 Söka upp ett ord i Ordboken/Synonymordboken .................80
16. Förstoring av bilder och handskriven text...........................82
16.1 Skanna in och förstora handskriven text..............................82
17. Fotokopiator............................................................................86
18. Filhanteraren ...........................................................................87
18.1 Kopiera filer..........................................................................87
18.2 Flytta filer .............................................................................87
18.3 Radera filer och mappar ......................................................87
18.4 Byta namn på filer ................................................................88
18.5 Importera filer.......................................................................88
19. Nyhetsläsare på Internet ........................................................89
19.1 Läsa nyheterna ....................................................................89
19.2 Lägga till ett nyhetsflöde ......................................................92
19.3 Radera ett nyhetsflöde.........................................................92
20. Tangentbordsträning .............................................................93
21. Menyn Extra i Guide ...............................................................94
22. Podradiospelare .....................................................................95
22.1 Lyssna på en podradiosändning ..........................................96
22.2 Lyssna på en podradiosändning ..........................................99
23. Spelaren för Internetradio....................................................101
24. CD och DVD-skapare............................................................103
24.1 Konvertera musikskivor till Mp3 .........................................103
24.2 Skapa en samlingsskiva av dina favoritskivor....................104
25. BBC Radiospelaren Lyssna Igen ........................................107
26. Skype – Gratis telefonsamtal ..............................................109
26.1 Vad är Skype? ...................................................................109
26.2 Installera Skype på din dator .............................................109
4
26.3 Menyn Skype i Guide.........................................................110
26.4 Svara på, samt avsluta samtal...........................................111
27. DVD och Filmspelaren .........................................................112
27.1 Kontroller för uppspelning ..................................................114
28. Mina finanser ........................................................................118
28.1 Registrera finansiella transaktioner....................................119
28.2 Finansiella rapporter ..........................................................120
29. Instant Messenger ................................................................122
29.1 Vad är Instant Messenger?................................................122
29.2 Menyn Instant Messenger..................................................122
29.3 Logga in och ut ..................................................................123
29.4 Skicka ett meddelande.......................................................123
29.5 Huvudfönstret i Messenger ................................................124
29.5.1 Skicka ett meddelande.................................................125
29.5.2 Konversationshistorik ...................................................125
29.6 Ta emot meddelanden .......................................................125
29.7 Funktioner för meddelanden ..............................................126
29.8 Lägga till en ny kontakt ......................................................127
29.9 Säkerhet: Tillåta samt blockera kontakter..........................128
29.9.1 Mina kontakter..............................................................129
29.9.2 Blocklistan ....................................................................130
29.10 Inställningar i Instant Messenger .....................................132
30. Fjärrhjälp ...............................................................................134
31. APPENDIX A..........................................................................135
31.1 Installera Guide i en fleranvändarmiljö...............................135
32. Funktionstangenter ..............................................................136
33. Genvägstangenter ................................................................139
33.1 Genvägstangenter som används när man skriver text i brev,
dokument, e-postmeddelanden eller textbaserade Webbläsare139
5
33.2 Andra genvägstangenter....................................................144
33.3 Genvägstangenter när man använder Guides Webbläsare
...................................................................................................145
33.3.1 Kommandon i adressfälet i Webbläsaren ....................148
33.4 Genvägstangenter för förstoring av bilder och handskriven
text .............................................................................................149
33.5 Genvägsknappar för DVD- och Filmspelaren ....................151
33.6 Genvängstangenter som används i Instant Messenger.....153
6
2. Om denna användarmanual
Denna användarmanual är uppdelad i tre huvudavsnitt. Det första
avsnittet fokuserar på hur man installerar Guide på en dator. Om du
har en dator där Guide redan finns installerat kan detta avsnitt
ignoreras.
Det andra avsnittet av denna användarmanual ger dig
grundläggande information samt steg för steg instruktioner och hur
du använder de många funktionerna i Guide. Det är endast tänkt att
ge en grundläggande introduktion till Guide och inte en hel
träningskurs.
Det sista avsnittet i boken beskriver i detalj funktionerna samt
snabbtangenterna som finns i Guide.
7
3. Hur man installerar Guide
Var god notera: Du behöver inte läsa detta avsnitt om någon
annan redan har installerat Guide på din dator. Fortsätt till nästa
avsnitt med namnet ”Använda guide för första gången" på sida 15.
3.1 Innan du installerar Guide
Försäkra dig om att din dator har högtalare sam har möjlighet att
spela ljud innan du installerar Guide.
Om du kommer att använda en skanner för läsning, en skrivare för
utskrifter eller ett modem för anslutning till Internet. Försäkra dig om
att dessa enheter är installerade på din dator enligt respektive
tillverkares instruktioner. Denna utrustning kan läggas till i din dator
antingen före eller efter du har installerat Guide.
Om demoversionen av Guide redan finns installerad på din dator
och du installerar fullversionen behöver demoversionen ej
avinstalleras först. Alla dina inställningar, adresser, e-post och
dokument från demoversionen kommer att sparas.
8
3.2 Påbörja installationen
När din dator är igång och Windows skrivbord syns, sätt in skivan
med Guide i din dators CD-läsare. Om du uppgraderar från en
tidigare version av Guide, försäkra dig om att Guide inte körs.
Det talande installationsprogrammet bör starta automatiskt inom 30
sekunder och guidar dig genom resten av installationsprocessen.
Processen kräver egentligen bara att du trycker Enter tre eller fyra
gånger.
När installationsprogrammet är klart kommer din dator att starta om
och köra Guide automatiskt.
3.3 Installation i fleranvändarmiljö eller nätverk
För att installera Guide i en fleranvändarmiljö eller nätverksmiljö där
användarna har begränsade rättigheter, var god se Appendix A i
slutet av denna manual.
Om du har några problem vid installationen av Guide på din dator,
var god kontakta din lokala distributör eller återförsäljare av Guide.
9
3.4 Aktivera Guide
Aktivering gäller bara fullversionen av Guide och inte
demoversionen. Om du använder demoversionen av Guide kan du
ignorera detta avsnitt.
Om du har köpt en dator med Guide förinstallerat kommer det att
vara aktiverat redan och du kan ignorera detta avsnitt.
Din kopia av Guide måste aktiveras innan du kan använda den. Om
du försöker köra Guide när det inte är aktiverat kommer det inte att
vara möjligt att komma åt alla normala funktioner i Guide.
Guide kan aktiveras på två sätt:
3.4.1 Aktivera Guide via Internet
Om din dator har en Internetanslutning kan Guide aktiveras när
som helst under dygnet.
Välj alternativ 1 i Aktiveringsmeny och skriv in serienumret som du
hittar i förpackningen eller den medföljande dokumentationen.
Serienumret är åtta tecken långt och består av en blandning av
siffror och bokstäver.
Aktivering via Internet tar bara några sekunder. När det är klart
kommer Guide att visa menyn för Avstängning. Välj alternativ 1 för
att stänga av din dator. Nästa gång du startar den kommer Guide
att vara aktiverat och fullt fungerande.
10
3.4.2 Aktivera Guide via telefon
Om datorn inte har någon Internetanslutning kan Guide också
aktiveras via telefon.
Starta din dator och se till att ha Guides aktiveringsfönster framme.
Ring sedan din lokala återförsäljare eller distributör av Guide.
Personen som sköter din registrering kommer att be dig välja
alternativ 2 som visar din produktkod för Guide. Du kommer sedan
att få en upplåsningskod att skriva in.
När det är klart kommer Guide att visa menyn för Avstängning. Välj
alternativ 1 för att stänga av din dator. Nästa gång du startar den
kommer Guide att vara aktiverat och fullt fungerande.
11
3.5 Ta bort Guide eller flytta Guide till en ny maskin
3.5.1 Avinstallera Guide
För att avinstallera Guide från din maskin kan du antingen använda
alternativet under Windows Lägg till och ta bort program i
kontrollpanelen eller beställa vår automatiska raderingsskiva. När
den placeras i din dators CD-läsare kommer raderingsskivan
automatiskt att avinstallera Guide. Notera: Avinstallation av Guide
kommer inte att avaktivera det.
3.5.2 Flytta Guide till en ny maskin
För att flytta Guide från en dator till en annan, till exempel, om du
köper en ny dator måste du avaktivera din kopia av Guide på din
gamla dator först så att det kan omaktiveras på den nya datorn.
Avaktivering kan inte utföras på demoversionen av Guide.
3.5.3 Avaktivera Guide
Välj alternativ 9 i Guides Inställningsmeny för mer inställningar och
välj sedan 8 för avaktivering. I menyn för Avaktivering, välj alternativ
1 för Avaktivering via Internet eller alternativ 2 för Manuell
avaktivering.
Avaktiveringsprocessen är helt automatiskt om du avaktiverar via
Internet. Om du väljer att manuellt avaktivera Guide visas en
speciell avaktiveringskod på skärmen som måste antecknas och
vidarebefordras till oss innan du kan avaktivera.
3.5.4 Omaktivera Guide på en ny maskin
Efter att du lyckats avaktivera Guide från din gamla dator kan du
installera Guide på normalt sätt på din nya dator och sedan
använda samma serienummer som användes för att aktivera Guide
på din gamla dator.
12
Notera: Innan du avaktiverar och/eller tar bort Guide kan det tänkas
att du vill kopiera alla dina gamla dokument och inställningar till en
USB-enhet, diskett eller CD. Detta kan göra med hjälp av
funktionen säkerhetskopiera och återställ i Guide.
3.6 Ändra hur Guide startar
Guide kommer att starta automatiskt när din dator startar. Om du
inte vill att detta ska ske kan du välja alternativ 9 i Huvudmenyn och
sedan alternativ 8 för Inställningar och sedan alternativ 4 för
Guideinställningar. Där kan du ändra den automatiska starten i
Guides Inställningsmeny.
Om Guide är inställt att inte starta automatiskt när datorn startar
kan det startas med kommandot CTRL + SHIFT + G på
tangentbordet. Använd CTRL och SHIFT som sitter på vänster sida
av tangentbordet.
3.7 Uppdatera Guideprogrammet
Om du har en Internetuppkoppling kan Guide automatisk söka efter
samt installera små programuppdateringar via Internet. Använd
alternativ 8 under menyn Systeminställningar för att kontrollera om
några uppdateringar finns tillgängliga.
För att ta emot stora programuppdateringar måste du köpa vårt 3åriga uppdateringspaket. Var god kontakta oss för mer detaljer.
13
4. Använda Guide för första gången
4.1 Starta Guide
Standardinställningen för Guide är att det startar automatiskt när din
dator startas.
Om du har stoppat Guide från att starta automatiskt kan det startas
genom snabbkommandot CTRL + SHIFT + G på tangentbordet.
(Använd CTRL och SHIFT som sitter på vänster sida av
tangentbordet.)
4.2 Få hjälp och support
Detaljerad hjälp finns tillgänglig via F1 var som helst i Guide. Tryck
F1 och Guide visar en hjälpsida för den aktuella delen som
används.
Tryck CTRL + F1 var som helst för att visa en hjälpsida med en lista
över alla tillgängliga snabbtangenter och speciella
funktionstangenter.
Alla hjälpsidor kan antingen visas på skärmen i stort teckensnitt
eller bli upplästa av Guide-rösten.
Ytterligare hjälp och support finns tillgänglig genom att kontakta din
lokala Guide-återförsäljare eller distributör.
Undervisning kan också tillhandahållas av en av våra utbildare i
halv- eller heldagar. Kortare träningssessioner är också möjliga via
vår telefonträningsservice.
14
Guide innehåller också en säker fjärrstyrningsfunktion som låter
våra supporttekniker eller telefonutbildare att med din tillåtelse se
din skärm samt fjärrstyra din dator via en Internetanslutning.
4.3 Använda menyerna i Guide
Guide har flera bra funktioner. För att komma åt en speciell funktion
måste du välja den i en meny. När Guide startas kommer
Huvudmenyn automatiskt att visas.
Varje meny är i form av en numrerad lista. För att välja ett särskilt
alternativ, tryck ner motsvarande nummer på tangentbordet eller
använd Piltangenterna för att flytta upp och ner i menylistan.
All menyer i Guide läses automatiskt upp i sin helhet. För att stoppa
detta från att hända finns ett alternativ tillgängligt i Guides
Inställningsmeny för att göra detta.
Guides menysystem kan betraktas som ett träd. Huvudmenyn är
trädets stam. När ett menyalternativ väljs, färdas du ut efter en lång
gren på trädet. När du är klar med en uppgift kan du trycka på
Escape för att färdas tillbaka längs grenen mot Huvudmenyn igen.
För att förstora en meny eller annan del av Guide, tryck F12. För att
minska förstoringen, tryck CTRL + F12.
För att stoppa rösten från att läsa, trycka bara på Control (CTRL)
som sitter nere till höger eller vänster på tangentbordet.
För att få rösten att prata igen, tryck antingen på F8 eller använd
Pilknapparna.
15
4.4 Anpassa Guide
Guides utseende kan anpassas så att det passar dina ändamål. För
att ändra hur Guide ser ut eller fungerar, gå till Inställningssidan i
Guide.
För att göra detta välj Fler alternativ i Huvudmenyn och välj sedan
Systeminställningar. I menyn med Systeminställningar kan du
ändra:
•
•
•
•
•
•
•
•
Textfärger
Teckensnitt (normalt inställt till Arial)
Bakgrundsfärger
Textremsans storlek och utseende, högst upp på skärmen
Rösthastighet och volym
Inställningar för Internetanslutning
Inställningar för e-post
Inställningar för Guide, kontrollerar hur Guide prata och beter
sig
• Menytext och numrering (tillsammans med funktionen
Anpassade menyer)
Rösthastighet och förstoring kan också ändras snabbt genom att
använda två av tangentbordets funktionsknappar.
F12
Öka förstoring.
CTRL + F12 Minska förstoring.
(Varje del av Guide kommer ihåg sin förstoringsinställning).
F11
CTRL + F11
Öka rösthastigheten.
Minska rösthastigheten.
16
4.5 Konfigurera Guide för Internetanslutning
Var god kontakta oss om du behöver hjälp med dina
Internetinställningar.
Om du har köpt Guide för din egen dator måste du ange för Guide
vilken Internetanslutning som du vill använda för att koppla upp dig
mot Internet. När kompletta datorsystem köps av oss kommer
inställningen för Internetanslutning att vara konfigurerad i förväg
och klar att använda.
För att ställa in din dator för Internetanslutning, gå till Huvudmenyn
och välj Fler alternativ. Välj sedan Systeminställningar. I menyn
Systeminställningar väljer man alternativet Inställningar för
Internetanslutning. Det finns tre tillgängliga Internetalternativ:
4.5.1 Uppringt bredband eller modem
Om du har ett standard uppringt modem eller ansluter via
bredbandsmodem, välj uppringt bredband eller uppringt modem.
Notera: De flesta leverantörerna av Internet kräver att du installerar
deras mjukvara för uppringd Internetuppkoppling innan du kan
använda den.
Om du har ställt in olika typer av Internetanslutningar på din dator, t
ex en bredbandsuppkoppling och en modemuppkoppling kommer
Guide att visa en lista med alla Internetanslutningar som finns på
din dator. Välj den typ av Internetanslutning som du vill att Guide
ska använda.
4.5.2 Företagsnätverk eller permanent bredband
Om du har en permanent trådlös eller router-baserad
bredbandsanslutning eller om du är stationerad i ett kontor med ett
17
företagsnätverk, använd detta alternativ. Detta är
standardinställningen i Guide.
4.5.3 Manuella inställningar
Om din dator inte redan har en giltig uppringd anslutning, välj detta
alternativ för att manuellt skriva in telefonnumret, användarnamnet
samt lösenordet för den uppringda anslutningen som din
Internetleverantör tilldelat dig.
4.6 Konfigurera Guide för e-post
Var god kontakta oss om du behöver hjälp med dina epostinställningar.
Om du har köpt Guide för din egen dator och önskar kunna skicka
samt ta emot e-postmeddelanden (elektronisk post) måste du ange
dina e-postinställningar i Guide. Om du tidigare har använd Outlook
Express för dina e-postmeddelanden kan Guide automatiskt
kopiera dessa inställningar för dig.
När kompletta datorsystem köps av oss kommer inställningen för epost att vara konfigurerad i förväg och klar att använda.
För att göra detta i Huvudmenyn, välj Fler alternativ och välj sedan
Systeminställningar. I menyn Systeminställningar, välj alternativet
Inställningar för e-post.
Guide efterfrågar följande detaljer, som din Internetleverantör
tillhandahåller:
POP3-server för inkommande e-post: Brukar vara någonting
i stil med pop3.internet.se
18
SMTP-server för utgående e-post: Brukar vara någonting i
stil med smtp.internet.se
Användarnamn för e-post: Brukar vara någonting i stil med
bertil00918
Lösenord för e-post: Brukar vara någonting i stil med
gHk398!j
Användarnamn för SMTP: Krävs vanligtvis inte.
Lösenord för SMTP: Krävs vanligtvis inte.
Din e-postadress: Skriv in din e-postadress såsom din
Internetleverantör har angett den. Till exempel,
[email protected].
Ditt fullständiga namn: Skriv in ditt fullständiga namn.
19
4.7 Lösa vanliga problem med Internet och e-post
4.7.1 Vanliga frågor
Fråga: Jag kan inte surfa på Internet eller skicka och ta emot epost. Vad är fel?
Svar: Internetinställningarna i Guide är inte korrekta. Försök att
välja en annan uppringd bredbands- eller modemuppkoppling i
listan. Försök att välja företagsnätverk eller permanent
bredbandsanslutning istället för en uppringd anslutning.
Fråga: Jag kan använda webbläsaren men kan inte skicka eller ta
emot e-post. Mina e-postinställningar är definitivt korrekta.
Svar: Den vanligaste orsaken när detta inträffar är att du har en
brandvägg eller annat säkerhetsprogram installerat på din dator. Till
exempel Norton, McAfee, ZoneAlarm eller liknande. Om detta är
fallet kan du behöva konfigurera dessa program först och ställa in
dem så att de tillåter Guide full åtkomst till Internet. Se efter i
dokumentationen för produkten som du har för hur du ska ge full
åtkomst åt Guide.
Om du behöver hjälp med dina inställningar för Internet eller e-post,
var god kontakta oss för assistans.
20
5. Introduktion till läsa och skriva epostmeddelanden
5.1 Skriva ett nytt e-postmeddelande
Välj alternativ 1 i Huvudmenyn för E-post. Välj sedan alternativ 3 i
menyn E-post för att skriva ett nytt e-postmeddelande.
Guide kommer att fråga dig om du vill skriva in en e-postadress
eller välja en e-postadress ur din Adressbok. I detta exempel väljer
du alternativ 1 för att skriva in en e-postadress. Skriv in epostadressen [email protected] och tryck sedan Enter
för att fortsätta.
Guide ber dig nu ange ett ämne för e-postmeddelandet. Skriv in
”Mitt testmeddelande” och tryck sedan Enter för att fortsätta.
Guide ber dig skriva in huvudinnehållet för ditt e-postmeddelande.
Skriv följande:
Kära Bengt,
Detta är ett testmeddelande för dig.
Glada hälsningar.
Tryck på Escape när du har skrivit klart ditt meddelande. (Försäkra
dig om att du trycker på Escape här och inte Enter. Om du trycker
Enter kommer markören att flytta till en ny rad i ditt meddelande.)
21
Efter att du tryckt på Escape för att färdigställa ditt epostmeddelande kommer Guide att fråga vad du vill göra med det.
Alternativen beskrivs i en funktionslista.
Använd Piltangenterna upp och ner för att välja en funktion, tryck
sedan Enter för att fortsätta. I detta exempel, försäkra dig om att
den första funktionen i listan, Skicka nu, är val och tryck sedan
Enter för att fortsätta.
Det var allt! Det e-postmeddelande har skickats.
22
5.1.1 Skriva ett e-postmeddelande till flera personer
Proceduren för att skriva ett nytt e-postmeddelande till flera
personer är nästan samma som ovan men med följande undantag:
Istället för att skriva in en e-postadress skriver du in flera epostadresser separerade med kommatecken. Till exempel:
[email protected], [email protected]
Alternativt, om du väljer adresser från din Adressbok använder du
Piltangenterna upp och ner för att välja en person samt trycker
Mellanslag för att välja dem. Använd Piltangenterna upp och ner
igen för att välja en annan person och tryck Mellanslag för att välja
den. Upprepa denna procedur och välj alla personer som du vill
skicka till samt tryck Enter för att fortsätta.
5.2 Ta emot e-postmeddelanden som har skickats till
dig
Välj alternativ 1 i Huvudmenyn för att ta emot nya epostmeddelanden.
Guide kommer automatiskt att ansluta till Internet och söka efter
nya e-postmeddelanden som väntar. När nya e-postmeddelanden
hämtas kommer Guide att meddela hur många som hämtats samt
lägga dem överst i din lista över mottagna e-postmeddelanden.
När alla e-postmeddelanden har hämtats kommer Guide
automatiskt att visa dig en lista med mottagna e-postmeddelanden.
Se avsnittet nedan för detaljer om hur du läser dina nya epostmeddelanden.
23
5.3 Läsa och svara på e-postmeddelanden
Välj alternativ 2 i Huvudmenyn för att läsa nya e-postmeddelanden.
Guide meddelar hur många e-postmeddelanden du har och läser
sedan sammanfattande information för e-posten överst i listan. Den
sammanfattande informationen består av avsändarens namn,
ämnet, datum och tid när det mottogs, om det finns några bifogade
filer och huruvida det är ett nytt meddelande som du inte har läst
ännu.
Använd Piltangenterna upp och ner på tangentbordet för att välja epostmeddelandet som du vill läsa. När du flyttar upp och ner
kommer Guide att läsa den sammanfattande informationen för vare
e-postmeddelande som du flyttar till. Tryck på Enter för att läsa det
valda e-postmeddelandet. Guide visar e-postmeddelandet på
skärmen i stort typsnitt och börjar läsa upp det.
24
För att öka förstoringen av ett e-postmeddelande, tryck F12. För att
minska förstoringen, tryck CTRL + F12.
För att stoppa talet i Guide, tryck på CTRL. För att starta talet igen,
tryck på F8 eller använd Piltangenterna upp och ner för att flytta
upp och ner i texten.
När du har läst klart meddelandet, tryck antingen Enter eller
Escape. Du kommer sedan att bli ombedd att välja en funktion för
e-postmeddelandet. I detta exempel kan du använda Piltangenterna
upp och ner för att välja funktionen Svara och sedan trycka Enter
för att fortsätta.
25
Guide frågar dig sedan om du vill välja en annan adress att svara till
eller bara fortsätta att svara till avsändaren. Använd Piltangenterna
upp och ner för att välja alternativ 3 för att fortsätta. Guide kommer
automatiskt att fylla i svarsadressen åt dig.
Du kommer sedan att behöva skriva in ett ämne för detta epostmeddelande. Guide kommer automatiskt att lägga in ett ämne
för dig som du kan ändra om du vill. När du är klar är det bara att
trycka Enter för att fortsätta.
26
Nästa steg är nu exakt detsamma som när man skriver ett nytt epostmeddelande. Guide ber dig nu skriva in ditt e-postmeddelande
som svar till originalet. Skriv ’Tack för ditt meddelande’, och sedan
Escape för att fortsätta.
Notera: Om du vill att Guide alltid ska inkludera
originalmeddelandet i slutet på ditt svar så att du kan referera till det
aktiverar du alternativet Inkludera automatiskt originalmeddelandet
när du svarar. Detta finner du under E-postinställningar.
27
Använd Piltangenterna upp och ner för att välja en funktion, tryck
sedan Enter för att fortsätta. I detta exempel, försäkra dig om att
den första funktionen i listan, Skicka nu, är vald och tryck sedan
Enter för att fortsätta.
Det var allt! Ditt e-postmeddelande har skickats.
5.4 Radera ett e-postmeddelande
Välj alternativ 2 i menyn E-post för att visa nya e-postmeddelanden.
Använd Piltangenterna upp och ner på tangentbordet för att välja epostmeddelandet som du vill ta bort och tryck sedan Delete på
tangentbordet. E-postmeddelandet kommer att överföras till din lista
över raderade e-postmeddelanden där du kan läsa det igen om det
raderades av misstag.
Endast e-postmeddelanden som raderas ur listan med Raderade epostmeddelanden kommer att tas bort permanent från din dator.
För att radera flera e-postmeddelanden på en gång, använd
Piltangenterna upp och ner för att välja det första e28
postmeddelandet att radera. Tryck sedan Mellanslag för att välja
det. Använd Piltangenterna upp och ner igen för att välja ett annat
e-postmeddelande. Tryck Mellanslag för att välja även detta
meddelande. Upprepa denna procedur för att välja alla epostmeddelanden som du vill ta bort och tryck sedan Delete.
För att radera alla e-postmeddelanden i en speciell lista, tryck
kombinationen CTRL + A för att välja alla e-postmeddelanden.
Tryck sedan Delete på ditt tangentbord för att radera dem.
5.5 Söka efter e-postmeddelanden
Tryck kombinationen CTRL + F i listan över e-postmeddelanden.
Guide kommer att fråga efter sökord. Skriv in ett eller flera ord och
tryck sedan Enter för att fortsätta.
Guide söker igenom alla e-postmeddelanden och visar endast de
som innehåller sökordet/orden.
29
6. Introduktion till brev och dokument
Välj alternativ 2 i Huvudmenyn för Brev och dokument. Menyn Brev
och dokument ger dig möjlighet att skriva brev, dokument eller titta
på ett tidigare skrivet brev eller dokument.
När du skriver ett brev med alternativ 1 använder Guide en mall och
frågar efter adressen till personen som du ska skicka brevet till
samt din egen adress. Guide lägger sedan in adresserna på de
korrekta positionerna högst upp på sidan. Du kan sedan skriva in
texten i ditt brev nedanför. Att skriva text i brevet, spara det och
skriva ut det går till på samma sätt som i dokumentexemplet nedan.
Ett dokument skiljer sig från ett brev på det sättet att det bara är en
tom sida.
Följande exempel går igenom hur man skriver, sparar och skriver ut
ett dokument.
6.1 Skriva ett nytt dokument
Välj alternativ 2 i menyn Brev och dokument. En tom sida kommer
att visas och fylla upp skärmen. Det är här som texten i dokumentet
kan skrivas in.
Skriv följande mening:
Per och Anna
Tryck nu Enter två gånger för att skapa en tom rad under denna
text.
30
Vi kommer nu att flytta denna text till mitten av raden samt stryka
under den och göra den fet. Det kommer att bli rubriken högst upp i
dokumentet.
6.2 Formatera dokument
Tryck på Pil vänster tills Guide säger ”början av texten”. Markören
kommer nu att finnas i början av texten ”Per och Anna”. Tryck på
F2. Använd nu den högra Piltangenten för att flytta genom texten.
Varje gång Pilktangenten trycks ner meddelar Guide bokstaven
som du precis flyttat över. Fortsätt att trycka tills du flyttar över den
sista bokstaven A i ordet Anna. Tryck F2 igen och Guide kommer
att markera orden ”Per och Anna”.
För att göra ett ord i fet stil, tryck CTRL + B. Håll nere CTRL och
tryck sedan samt släpp upp bokstaven B, släpp till sist CTRL.
Tryck CTRL + U för att stryka under ord.
För att centrera ord på sidan, tryck CTRL + E.
Det finns många sätt att formatera, färglägga samt justera texten.
Tryck på hjälptangenten F1 eller kombinationen CTRL + F1 för mer
information.
Tryck på Högerpil för att flytta förbi den tomma raden som
skapades tidigare och komma till slutet på det aktuella dokumentet.
Guide kommer att säga ”slutet på texten” när du nått slutet.
Skriv följande mening exakt (Notera: ordet hämta är med avsikt
felstavat):
Per och Anna gick upp på vinden för att hämmta en bokhylla.
31
Tryck nu på Enter två gånger för att skapa en till tom rad. Skriv nu
följande mening exakt (Notera: ordet bröt är med avsikt felstavat):
Per föll ner och brötn sitt ben.
Du kommer att upptäcka att när du trycker på Mellanslag efter att
du skrivit in ett ord som är felstavat kommer Guide att göra ett
kvackande ljud. Detta för att varna dig att det sista ordet du skrev in
kan vara felstavat. Se avsnittet Stavningskontroll nedan för mer
detaljer om hur man stavningskontrollerar hela dokumentet.
6.3 Stavningskontrollera ett dokument
Denna funktion är användbar för att kontrollera att det inte finns
några felstavningar i ditt dokument. För att påbörja denna process
måste du trycka Escape på ditt tangentbord för att tala om för Guide
att du har skrivit klart ditt dokument.
32
Välj alternativ 5 i lista över dokumentfunktioner för
Stavningskontrollen. Välj sedan alternativ 1 för att kontrollera hela
dokumentet.
Stavningskontrollen markerar det felstavade ordet i den övre halvan
av skärmen och visar en lista med förslag på korrigeringar på nedre
halvan av skärmen.
33
Använd Piltangenterna upp och ner igen för att lyssna på
korrigeringsförslagen. Objektet överst i listan är alltid det felstavade
ordet.
Nedanför listan med förslag finns fler alternativ för att ignorera
misstaget, lägga till det i ordboken, radera ordet eller skriva in en
manuell korrigering.
I detta exempel, tryck på Pil Ner 4 gånger tills du når ordet Hämta.
Tryck på Enter. Guide kommer automatiskt att korrigera
stavningsmisstaget ”hämmta” och sedan flytta till nästa misstag.
Sedan kommer Stavningskontrollen att hitta ordet ”brötn”. Tryck på
Pil Ner en gång för att välja det föreslagna ordet ”bröt”, tryck sedan
Enter för att fortsätta. Stavningskontrollen är nu klar och alla
korrigeringar har genomförts. Du kommer att återvända till ditt
dokument igen. I nästa steg kommer vi att skriva ut dokumentet.
34
Notera: För att snabbt starta Stavningskontrollen när du skriver ett
dokument eller brev, tryck på funktionstangenten F7.
6.4 Skriva ut ett dokument
Tryck Escape för att tala om för Guide att du har arbetat klart med
dokumentet för tillfället. Välj alternativ 1 i listan över
dokumentfunktioner för att skriva ut dokumentet.
Guide ber dig nu välja en utskriftsstorlek. Guide förstorar eller
förminskar storleken på utskriften på pappret beroende på detta val.
Det finns 6 alternativ, från liten utskriftsstorlek, textstorlek i
normalstorlek upp till den största utskriftsstorleken där enskilda
bokstäver är ungefär 5 centimeter höga. Använd Piltangenterna upp
och ner för att välja alternativ 2 för medelstor utskriftsstorlek. Tryck
på Enter för att fortsätta.
(Lite information, de verkliga utskriftsstorlekarna är: liten = storlek
12, medium = storlek 16, stor = storlek 24, väldigt stor = storlek 36,
extra stor = storlek 48 samt största = storlek 72.)
Tryck Enter på den sista skärmen med utskriftsalternativ för att
fortsätta. Standardalternativet Skriv ut är förvalt.
35
Efter att detta alternativ aktiverats kommer sidan att skrivas ut och
du kommer att återvända till listan med dokumentfunktioner igen.
Tryck på CTRL för att pausa rösten temporärt och hindra den från
att läsa hela menyn igen.
Fast dokumentet kanske visas som gul text på svart bakgrund
kommer det att skrivas ut som svart text på en vit sida. Om du
däremot väljer att använda en särskild färg för viss text kommer
denna text att förbli den valda färgen även när den skrivs ut.
Vi kommer nu att spara dokumentet så att vi kan fortsätta att arbeta
med det en annan dag.
6.5 Spara ett dokument
Välj alternativ 3 i listan med dokumentfunktioner för att spara
dokumentet.
Guide ber dig skriva ett namn för detta dokument. Skriv in orden
"Mitt första dokument". Guide kommer att spara detta dokument i
mappen Mina dokument och sedan återvända till menyn Brev och
dokument.
Se avsnittet nedan för detaljer om hur du hittar detta dokument
igen.
36
6.6 Söka efter det sparade dokumentet igen
Välj alternativ 3 i menyn Brev och dokument för att hitta det sparade
brevet eller dokumentet.
En lista över alla dokument och brev lagrade i mappen Mina
dokument visas. Använd Piltangenterna upp och ner för att hitta
dokumentet med namn "Mitt första dokument". Tryck på Enter för
att fortsätta.
Tips: Tryck någon bokstav på tangentbordet för att snabbt hoppa till
dokumentet i listan som har ett namn som börjar med just den
bokstaven.
37
Det sparade dokumentet visas sedan på skärmen och rösten i
Guide kommer att börja läsa upp det.
Tryck CTRL för att stoppa Guide från att läsa upp texten och F8 för
att påbörja läsningen igen. Du kan också använda Piltangenterna
upp och ner för att flytta runt i dokumentet. Andra tillgängliga
knappar: hjälptangenten F1 eller kombinationen CTRL + F1 för mer
information.
Du kan nu göra ändringar i detta dokument eller skriva in mer text.
6.7 Mer avancerade dokument
Utöver det som nämns ovan kommer Guide att inkludera funktioner
som gör det möjligt att skapa mer avancerade dokument.
38
6.7.1 Lägga in bilder
Tryck CTRL + M när du befinner dig i ett dokument. En lista med
bilder som finns i mappen Mina dokument på din dator kommer att
visas. Om bilder finns lagrade på någon annan plats finns det
menyalternativ för att navigera till andra platser.
Använd Piltangenterna upp och ner för att välja en bild att lägga in,
tryck sedan Enter för att fortsätta.
Flera bilder kan läggas in. De läggs alltid in på positionen där den
blinkande markören befinner sig. När en bild är markerad kan den
39
kopieras (CTRL + C) och sedan klistras in (CTRL + V) någon annan
stans i dokumentet.
6.7.2 Välja bilder och ändra storlek
Använd Piltangenterna vänster och höger för att flytta runt på sidan.
När du flyttar markören precis till vänster eller höger om en bild
kommer Guide att läsa upp bildbredden och höjden. Du kan
använda Högerpil för att flytta till bilden, Guide kommer även
automatiskt att markera bilden för dig samt säga att bilden är
markerad.
När en bild är markerad kan du använda CTRL + S och CTRL +
Shift + S, som vanligtvis används för att ändra teckenstorlek, för att
öka och minska storleken på bilden.
6.7.3 Sidvy
Guides normala sidvy är designad för att göra förflyttning på en sida
samt möjligheten att hitta text så enkelt som möjligt. All text har
automatiska radbrytningar och ingen text spiller över till vänster
eller höger ut ur vyn.
För att skapa mer komplicerade dokument är det användbart att se
sidan på skärmen exakt som den kommer att se ut när den skrivs ut
så att texten kan läggas upp så bra som möjligt.
40
I menyn Dokumentfunktioner kan du välja alternativet
”Utskriftslayout”.
Bilden ovan visar en sida som förstorats så att hela bredden på
sidan syns.
41
Om förstoringen ökas då man använder Utskriftslayout kommer viss
text att försvinna ur synfältet på höger sida samt nederst. För att
flytta runt på sidan, använd följande snabbtangenter.
ALT + Vänsterpil, ALT + Högerpil
ALT + Pil Upp, ALT + Pil Ner
Den sista skärmen visar dokumentet ovan i en mycket större
förstoring. Man har förflyttas till nedre högra hörnet.
42
6.7.4 Flytta till början av en speciell sida.
När ett dokument visas i utskriftslayout tar snabbtangenterna CTRL
+ Page Up och CTRL + Page Down dig till början av en sida. Om
du befinner dig på sida ett i något dokument kan du trycka CTRL +
Page Down för att gå till början av sida 2. Markören kommer att
placera sig precis framför det första tecknet på sida 2.
Notera: Guide meddelar den aktuella sidan när du trycker Home för
att gå till början av den aktuella textraden.
6.7.5 Utskriftsalternativ
Menyn med utskriftsalternativ visas när du väljer Skriv ut dokument
eller Sidinställningar från en tidigare meny.
Skriv ut. Välj skrivaralternativ när du är redo att skicka ditt brev
eller dokument till skrivaren. Guide talar om när brevet eller
dokumentet har skickats till skrivaren. Tiden det tar att skriva ut ditt
brev eller dokument beror på hastigheten hos din skrivare. Efter att
43
du skickat brevet eller dokumentet till skrivaren återvänder Guide till
listan med dokumentfunktioner där du kan skriva ut dokumentet
igen eller spara det, etc.
Välj pappersstorlek. Du kommer att få en lista med olika
tillgängliga pappersstorlekar för utskrift. Standardinställningen är att
skriva ut på A4-papper. Så snart du har valt en pappersstorlek
kommer du att återvända till menysidan där du kan ställa in fler
alternativ eller välja att skriva ut.
Ställ in sidomarginaler. Sidans marginaler är den tomma ytan på
en sida mellan texten och kanterna på pappret. Storleken på denna
blanka yta på varje sida om pappret mäts i centimeter och kan
ställas in med detta alternativ. Standardinställningen är 2.5 cm för
varje marginal.
Ställ in antalet kopior. Du kommer att bli ombedd att välja ett antal
kopior av brevet eller dokumentet som du vill skriva ut.
Standardinställningen är att skriva ut en kopia. Så snart detta är valt
återvänder du till denna menysida igen.
Välj skrivare. Om du har fler än en skrivare ansluten till din dator
eller har tillgång till fler än en skrivare via ett nätverk använder du
denna funktion för att välja vilken skrivare du önskar använda.
Orientering av papper. Använd detta alternativ för att ändra
sidorienteringen för ditt brev eller dokument. De tillgängliga
alternativen är stående eller liggande.
Skriv ut specifika sidor. Detta alternativ ger dig möjlighet att
skriva ut utvalda sidor. Guide frågar efter sidnummer eller
sidintervall som du vill skriva ut. Du kan skriva in intervall såsom 1-9
eller enskilda sidor såsom 1,3,5,15.
44
Sidhuvud och sidfot. Efter att du valt detta alternativ ber Guide dig
skriva in text som du önskar ska synas upptill och nertill på varje
utskriven sida. Sidhuvuden och sidfötter kan formateras på vanligt
sätt för att vänster-/högerjusteras, göras fet etc. Specialtexten
<sida> och <sidor> kan användas för att specificera för Guide
precis var sidnummer samt antalet sidor ska skrivas ut. Tryck F1
igen när du skriver i sidhuvudet eller sidfoten för att få mer
information om hur du lägger in sidnummer etc.
Rensa skrivaren. Du kanske har skickat utskriftsjobb till skrivaren
men skrivaren svarar inte, t ex för att det har tagit slut papper eller
bläck. Detta skapar en utskriftskö på din dator. Din dator kommer
att vänta tills skrivaren är tillgänglig igen och sedan skriva ut alla
väntande dokument. Kön kommer att finnas kvar även om du
startar om datorn! Använd alternativet rensa skrivaren för att ta bort
alla dessa väntande utskriftsjobb ur kön.
Inställningar för nya dokument. Använd detta alternativ för att
göra dina aktuella utskriftsalternativ till standardinställningar för alla
nya dokument. Alternativen som detta påverkar är: sidomarginaler,
orientering, pappersstorlek och sidans vyinställningar.
Om du inte vill ändra någon av standardinställningarna, välj bara
alternativ 1 för att skriva ut direkt.
45
7. Introduktion till Internet
Om du är obekant med Internet är detta en snabb introduktion för
att ge dig en överblick om hur Internet fungerar.
Internet är som ett oerhört stor bibliotek med ofattbart mycket
information tillgänglig. För att hjälpa Internetanvändare att komma
åt informationen har sökmotorer skapats för att presentera
informationen för användaren, precis som en bibliotekarie skulle
göra. Exempel på sökmotorer är Google, Yahoo och Ask Jeeves.
För att få ut så mycket som möjligt ur Internet måste användaren
lära sig hur man söker igenom informationen som presenteras för
att få reda på vilka webbsidor som är bra informationskällor och
vilka som inte är det. Detta kräver övning och en hel del
utforskande!
För blinda eller synskadade användare är det ännu svårare då
många webbsidor är svårtillgängliga. Guide kan hjälpa till en del för
att göra dessa sidor mer tillgängliga men tyvärr fungerar inte detta
alla gånger.
Så snart du har hittat en webbsida som du vill titta på kan du med
hjälp av Webbläsaren flytta runt på sidan och utforska dess
innehåll.
46
8. Introduktion till Guides Webbläsare
8.1 Starta Webbläsaren
Välj alternativ 3 i Huvudmenyn.
Följande exempel visar hur Guides Webbläsare fungerar på några
webbsidor hos Dolphin.
47
8.2 Skriva in en webbadress
När Webbläsaren öppnas kommer markören att befinna sig på en
adressrad högst uppe på skärmen, väntande på dig att skriva in
någonting. För att förstora skärmen använder du F12 och CTRL +
F12 på normalt sätt.
Skriv in följande hemsideadress i adressfältet och tryck sedan Enter
för att fortsätta:
www.yourdolphin.com/guidedemo/
Efter en kort paus kommer de första tre demohemsidorna att visas.
48
När den första sidan visas kommer Guide att läsa upp sidans rubrik
och sedan fortsätta att läsa resten av sidan. När Guide läser texten
markeras den samtidigt.
Tryck inte på någon knapp och låt Guide läsa upp all text på sidan.
När Guide har läst klar slutar rösten.
Markören kommer nu att vara i slutet av sidan så den vänstra
Piltangenten kan användas för att flytta bakåt genom texten. Tryck
på vänster Piltangent ungefär 6 gånger tills du når länken som
säger ”Demonstration Page 2”. Guide kommer att säga ordet ”länk”
efter ”Demonstration Page 2” för att indikera att denna text länkar till
en annan sida. Tryck på Enter för att följa denna länk till den andra
demonstrationssidan.
49
Den andra sidan läses upp automatiskt. Stoppa läsningen genom
att trycka på CTRL. Använd nu vänster och höger Piltangent för att
utforska sidan och sök reda på länken som heter Demonstration
Page Number 3. När du hittar denna länk kan du trycka på Enter för
att förflyttas till den tredje och sista demonstrationssidan.
När den tredje sidan visas kommer Guide automatiskt att läsa upp
den. Använd Piltangenterna vänster och höger för utforska sidan.
Så snart som vänster eller höger Piltangent trycks ner kommer
50
Guide att stoppa den automatiska uppläsningen och bara läsa upp
den del text som du har flyttat till.
Den tredje sidan ger dig möjlighet att skriva in ett meddelande och
trycka på en knapp för att skicka det till oss.
Använd vänster och höger Piltangent för att flytta runt på sidan tills
rösten i Guide säger "Textruta". Detta indikerar att markören är i
textrutan. Skriv nu in ett kort meddelande i textrutan. När du är klar
trycker du på Högerpil för att flytta ut ur textrutan och till knappen
Skicka. Tryck på Enter för att välja denna knappa och skicka ditt
meddelande.
Efter att du tryckt på knappen kommer den tredje
demonstrationssidan att visas igen och ytterligare en text visas på
sidan ovanför textrutan och meddelar att meddelandet har skickats.
51
8.3 Flytta mellan adressraden och webbsidan
Tryck på Escape för att flytta markören fram och tillbaka mellan
adressraden högst uppe på skärmen och webbsidan nedanför.
Efter att Escape tryckts in kommer Guide att meddela var markören
är.
Om markören ligger på adressraden kan du skriva in en
hemsideadress, kommando eller sökord. Om markören befinner sig
på webbsidan kan du läsa och flytta runt på sidan med hjälp av
Piltangenterna.
8.4 Skriva in ett kommando på adressraden
Förutom att skriva in hemsideadresser kan du även skriva in
kommandon på adressraden högst uppe på skärmen. Till exempel
kan du skriva in orden Skriv ut och sedan trycka på Enter för att få
Guide att skriva ut sidan. En komplett lista med kommandon finns
på hjälpsidan för Webbläsaren som du kommer åt via F1. En
sammanställning av kommandon finns nedan:
• Skriv in ordet Hjälp för att visa hjälpsidan.
• Skriv in ordet Tillbaka för att gå tillbaka till webbsidan du
tidigare var på.
• Skriv ordet Framåt efter att du gått tillbaka till en tidigare sida
för att förflyttas framåt igen.
• Skriv in ordet Zoom, följt av ett nummer mellan 1 och 99.
Detta ställer in zoomfaktor/förstoring för sidan.
• Skriv in ordet Fav eller Favoriter för att visa din lista med
favoritsidor.
• Skriv in orden Lägg Fav för att lägga till den aktuella sidan till
din lista med favoritsidor.
• Skriv in ordet Hist eller Historik för att visa dina senast
besökta webbsidor.
52
• Skriv in ordet Länkar för att visa en lista med alla länkar på en
webbsida.
• Skriv in orden Skriv ut för att skriva ut den aktuella sidan.
• Skriv in ordet Stäng för att stänga ner det aktuella fönstret i
Webbläsaren. (Om endast ett fönster är öppet är det samma
sak som att avsluta.)
• Skriv in ordet Avsluta för att stänga webbläsaren och
återvända till Guides huvudmeny.
8.5 Snabbt utforska en webbsida
För att snabbt utforska en webbsida och få en överblick om dess
innehåll använd följande tangenter:
L: Tryck på bokstaven L för att utforska länkarna på sidan. Så
snart som du tryckt L kommer Guide att hoppa till nästa länk
på sidan.
N: Tryck på bokstaven N för att utforska texten på en sida, dvs
allting som inte är en länk. Efter att du tryckt på bokstaven N
kommer Guide att hoppa till nästa del text på sidan.
H: Tryck på bokstaven H för att utforska rubrikerna på sidan.
Efter att du tryckt på bokstaven H kommer Guide att hoppa till
nästa rubrik på sidan.
Notera: Inte alla webbsidor har länkar, text och rubriker! För att
hoppa till föregående länk, text eller rubrik, håll nere CTRL
samtidigt som du trycker L, N eller H.
8.6 Stänga av Webbläsaren
Skriv in ordet Stäng eller Avsluta i adressfältet. Webbläsaren
kommer sedan att stänga ner och du kommer att återvända till
Huvudmenyn.
53
Om du använder en datormus tillsammans med Guide kan du
stänga Webbläsaren genom att klicka på det röda krysset i övre
högra hörnet på skärmen.
8.7 Söka på Internet
För att söka på Internet efter speciella sidor skriv bara in dina
sökord i adressfältet överst på skärmen. Allting som skrivs in i
adressfältet som inte är en www-adress eller kommando kommer
att tolkas som en sökning.
I följande exempel kommer vi att använda Guide för att söka på
Internetsidor om katter.
Tryck Escape för att flytta markören till adressfältet i toppen av
skärmen. Skriv in ordet ”katter” och tryck Enter. Guide kommer att
visa en speciell webbsida som lista alla sidor på Internet som
innehåller ”katter”.
Det kommer att finnas hundratusentals sidor som innehåller ordet
”katter”. Resultatsidan kommer endast att visa den 10 populäraste
54
sidorna. Länkar på sidan ger dig möjlighet att visa fler sidor med
resultat.
Använd Piltangenterna vänster och höger för utforska sidan med
resultat. Varje resultat börjar med ett nummer och följs av en titel
som länkar till den specifika sidan. Efter titeln finns en kort
beskrivning av sidans innehåll.
Notera: Även på de följande sidorna med resultat är resultaten
numrerade från 1 till 10. Högt uppe på sidan visas information om
vilken sida med resultat du tittar på.
När du har hittat ett sökresultat som verkar intressant trycker du
Enter på länken för att hoppa till den specifika sidan.
När du kommit till webbsidan som du är intresserad av kan du
snabbt gå tillbaka till sidan med sökresultat genom att trycka på
Backsteg.
Om du vill använda en specifik sökmotor såsom Google, Ask
Jeeves, Yahoo, etc och inte standardsökmotorn i Guide, skriv bara
in hemsideadressen för sökmotorn och använd den sedan på
normalt sätt.
8.8 Favorithemsidor, historik och andra alternativ
För att lägga till sidan som du för tillfället besöker till din lista över
favoritsidor, skriv in ordet Lägg Fav i adressfältet.
För att visa en lista med alla dina favoritsidor, skriv in ordet Fav
eller Favoriter i adressfältet.
55
För att visa en lista med sidor som du nyligt besökt, skriv in ordet
Hist eller Historik i adressfältet.
Favoriter, historik och andra funktioner finns också tillgängliga
genom att skriva in kommandot Alternativ i adressfältet högst uppe
på skärmen. Detta kommer att visa menyn Alternativ där särskilda
alternativ kan väljas, inklusive visa en lista med länkar på sidan
eller visa en lista med dina favoritsidor.
8.9 Ändra förstoring
Tryck F12 för att öka förstoringen.
Tryck CTRL + F12 för att minska förstoringen.
56
8.10 Automatisk uppläsning av webbsidor
Så snart en sida visas i Webbläsaren kommer Guide att läsa upp
innehållet. Tryck på CTRL för att pausa läsningen och F8 för att
fortsätta.
Använd Piltangenterna för att flytta runt på sidan och tryck sedan
F8 för att Guide ska läsa automatiskt från den punkten.
För att stänga av den automatiska uppläsningen, skriv in
kommandot Alternativ i adressfältet och ändra sedan inställningen
Automatiskt läsning till av.
57
8.11 Vyn endast text
Fabriksinställningen för Guide är att visa alla webbsidor i
standardvyn med fullständiga färger och bilder. Ibland är det
enklare att läsa en sida om den konverteras till ett textbaserat
format.
För att ändra hur en sida visas, använd de två kombinationerna
nedan:
CTRL + T
Växla mellan att visa sidan i standardvyn och visa
sidan i vyn endast text.
CTRL + I
Växlar mellan att visa och dölja bilder på sidan.
Skärmbilderna nedan visar samma sida i standardby och i vyn
endast text.
8.12 Anpassa Webbläsaren
Tryck Escape för att flytta markören till adressfältet i toppen av
skärmen och skriv sedan ordet Alternativ. Använd Piltangenterna
upp och ner för att välja "Ändra färger och inställningar" i listan.
58
Använd Piltangenterna upp och ner för att välja inställningen du vill
ändra och tryck sedan Enter för att fortsätta. Tryck när som helst på
Escape för att stänga inställningsfönstret och återvänd till
webbsidans adressfält. Rösten i Guide kommer att meddela varje
alternativ som du väljer eller ändrar. Fönstret kan förstoras genom
att trycka på F12 såsom det nämns ovan.
8.13 Webbläsare – hjälp och ytterligare information
Tryck F1 eller skriv in kommandot Hjälp i adressfältet för att visa
hjälpsidan för Webbläsaren. Hjälpsidan är bara ytterligare en
Webbsida som kan utforskas med hjälp av Piltangenterna eller
genom att trycka på F8 så att rösten i Guide automatiskt läser upp
den.
Hjälpsidan innehåller ytterligare information om Webbsidan och
även en fullständig lista med snabbtangenter och kommandon.
För att skriva ut Hjälpsidan, tryck CTRL + P.
59
9. Skanna in och läsa böcker, tidningar
eller post
9.1 Menyn Skanna och läs
Funktionen Skanna och läs i Guide gör din dator till en läsmaskin.
Detta gör det möjligt för dig att skanna i böcker, dokument, brev etc
i din dator med hjälp av en skanner och sedan kan Guide läsa upp
texten för dig.
Välj alternativ 4, Skanna och läs i Huvudmenyn.
För att använda funktionen Skanna och läs krävs en skanner
ansluten till din dator.
Det finns tre lägen av skanning tillgängliga:
1) Skanna och läs en enskild sida. Detta läge tar en enskild sida
från skannern och visar på skärmen. Sidan kan sedan läsas
upp av Guide samt förstoras.
60
2) Skanna och läs flera sidor. Detta läge ger dig möjlighet att
skanna in flera sidor, en efter en, och sedan läsa alla genom
att bläddra mellan dem.
3) Skanna in och läsa samtidigt. Detta är samma som det första
läget men gör det möjligt att läsa texten samtidigt som nästa
sida skannas in. Efterföljande sidor läggs automatiskt till i
slutet av det aktuella dokumentet.
Följande exempel demonstrerar skanning och läsning från en bok:
9.2 Skanna och läs en bok
Välj alternativ 4 i Huvudmenyn. Välj alternativ 1, Skanna och läs för
att skanna in och läsa en enskild sida.
Öppna en bok och placera den men texten ner mot glasplattan på
skannern så att båda sidorna är tryckta ner mot glasplattan. Boken
kan behövas hållas ner för att försäkra att text nära vikningen i
bokryggen är så nära glaset som möjligt. Positionera boken ganska
rakt på skannern, det behöver inte vara perfekt.
Välj sedan alternativ 1 för att fortsätta (eller tryck bara Enter).
Skanningsprocessen tar ungefär 15 sekunder.
61
Så snart som skanningsprocessen är klar kommer texten att visas
på skärmen och rösten i Guide börjar läsa upp sidorna. Båda
sidorna i boken kommer att visas, en direkt under den andra.
För att pausa rösten, tryck på CTRL. För att återuppta läsningen
igen, tryck på Enter. Använd de fyra Piltangenterna för att flytta runt
på sidan. Det finns även andra tangenter som gör det möjligt att
läsa sidan ord för ord, mening för mening eller läsa orden fonetiskt.
Tryck CTRL + F1 för en komplett lista med funktionstangenter. För
att öka förstoringen av texten, tryck F12. För att minska
förstoringen, tryck CTRL + F12.
När du är klar med läsningen av sidan, tryck på Escape, välj sedan
en funktion i menyn. Om du vill välja en funktion, tryck på Escape
för att återvända till menyn, klar att skanna in en annan sida.
62
Använd menyn Välj en funktion för att skriva ut, spara eller redigera
dokumentet eller för att visa och förstora någon bild eller diagram
som kan tänkas finnas på sidan. För att visa bilder på en sida, gå till
sida 2 i denna manual för information om förstoring av bilder och
handskrift.
63
10. Adressboken
Adressboken är din centrala lagring för namn, adresser,
telefonnummer och e-postadresser. För att snabbt söka efter ett
telefonnummer, en adress, eller för att ringa ett telefonnummer kan
du använda Adressboken. Den kan också användas för att skriva
ett e-postmeddelande eller brev och automatiskt lägga in en adress.
10.1 Lägga till en ny kontakt i din Adressbok
Välj alternativ nummer 5 i Huvudmenyn. Adressboken kommer att
visas.
I följande exempel lägger vi in en påhittad person i vår Adressbok.
Välj alternativ 2 i Adressbokens meny för att lägga till en ny kontakt.
Guide ber dig sedan skriva in personens titel, förnamn, efternam,
första raden i adressen, andra raden i adressen, etc, etc.
Skriv in Mr som Titel och tryck sedan Enter för att fortsätta. Skriv in
Robert som Förnamn och tryck sedan Enter för att fortsätta.
Skriv in Jansson som Efternamn och tryck sedan Enter för att
fortsätta.
Under företagsnamn, skriv inte in någonting, tryck bara Enter för att
fortsätta.
64
På den första adressraden skriver du in Storgatan 14 och trycker
sedan Enter för att fortsätta.
På den andra adressraden skriver du in Stockholm och trycker
sedan Enter för att fortsätta.
Skriv inte in någonting på den tredje adressraden, tryck bara Enter
för att fortsätta.
Skriv inte in någonting på den fjärde adressraden, tryck bara Enter
för att fortsätta.
Som postnummer, skriv in 534 98 och tryck sedan Enter för att
fortsätta.
Under land, skriv inte in någonting, tryck bara Enter för att fortsätta.
Skriv in [email protected] som e-postadress och tryck
sedan Enter för att fortsätta.
Skriv in 0845 225 5005 som telefonnummer och tryck sedan Enter
för att fortsätta.
Skriv inte in någonting under anteckningar utan tryck bara Enter för
att fortsätta.
All information om denna person har nu skrivits in och en meny
visas och omber dig att spara eller avbryta denna nya kontakt.
För att spara detaljerna som du just skrivit in väljer du alternativ 1.
För att gå tillbaka och göra ändringar, innan du sparar, välj
alternativ 2. Om du trycker Escape kommer detaljerna för denna
person inte att sparas.
65
Välj alternativ 1 i detta exempel. Detaljerna som du skriver in
sparas och posten i Adressboken kommer att visas. Guide talar om
hur många människor som finns i din Adressbok och fortsätter att
läsa detaljerna för den för tillfället valda personen. Tryck Escape för
att återvända till Adressbokens meny.
10.2 Visa detaljer för Adressbok
Välj alternativ 1 i Adressboken meny för att visa Adressboken.
Använd Piltangenterna upp och ner i detta exempel för att hitta
Guides tekniska support och tryck sedan Enter.
66
Så snart en kontakt har valts finns ett antal funktioner som kan
utföras, inklusive ändra deras detaljer, skriva ut deras detaljer eller
skriva ut ett vykort. I detta exempel kan du använda Piltangenterna
upp och ner för att välja Visa detaljer och sedan trycka Enter för att
fortsätta.
Använd Piltangenterna upp och ner för att utforska skärmen med
adressdetaljer för denna person. Varje gång du flyttar upp eller ner
kommer Guide att läsa upp den raden med information. Använd
F12 för att öka förstoringen för denna skärm eller använd CTRL +
F12 för att minska förstoringen. När du är klar, tryck Escape för att
återvända till Adressbokens meny.
10.3 Ändra detaljer för en kontakt
Välj alternativ 1 i Adressbokens meny för att visa Adressboken.
Använd Piltangenterna upp och ner för att välja kontakten som du
vill ändra och tryck sedan Enter för att fortsätta. Listan med
funktioner kommer att visas.
67
Välj funktionen Ändra detaljer i funktionslistan. Guide kommer att
fråga efter varje del av personens namn, adress, etc, på samma
sätt som när en ny kontakt läggs till. Skillnaden denna gång är att
informationen redan finns sparad och kan nu ändras.
Använd Mellanslag för att radera gammal information och skriv in
den nya informationen. Precis som när du lägger in en ny kontakt
trycker du på Enter för att fortsätta till nästa del med information. Du
kan trycka Escape när som helst om du inte vill gå igenom varje del
av information.
I slutet av processen kommer Guide att be dig spara eller avbryta
ändringar som du har gjort.
10.4 Radera en kontakt från din Adressbok
Välj alternativ 1 i Adressbokens meny för att visa Adressboken.
Använd Piltangenterna upp och ner för att välja en kontakt som du
vill radera. Tryck på knappen Delete på ditt tangentbord. Guide ber
dig bekräfta att du vill radera denna person innan du verkligen
raderar den.
10.5 Skicka ett brev eller e-postmeddelande till en
kontakt i din Adressbok
För att skapa ett brev eller e-postmeddelande till en kontakt i din
Adressbok ska du påbörja ditt e-postmeddelande eller brev genom
att använda menyerna E-post eller Brev. När du skriver ett nytt epostmeddelande eller brev kommer Guide att be dig välja en
kontakt i din Adressbok. Vid den här punkten kommer din
Adressbok att visas. Använd Piltangenterna upp och ner för att välja
den korrekta kontakten och tryck sedan Enter för att fortsätta.
68
10.6 Söka efter en kontakt i Adressboken
Adressboken är ordnad alfabetiskt efter efternamn/företagsnamn.
För att snabbt hitta en kontakt vars efternamn eller företagsnamn
börjar med bokstaven S kan du bara skriva in ett S när du använder
din Adressbok. Guide kommer att hitta den första kontakten var
förnamn eller företagsnamn börjar med S. Skriv in bokstaven S igen
för att hitta nästa kontakt vars förnamn eller företagsnamn börjar
med S.
69
11. Spela en musikskiva eller Mp3
Välj alternativ 6 i Huvudmenyn. Menyn Musikskiva och Mp3 ger dig
möjlighet att spela upp en normal musikskiva eller en Mp3-fil som
kan ha laddats ner eller som du fått via e-post.
11.1 Spela en musikskiva
Välj alternativ 1 i menyn CD och Mp3 och sätt in en musikskiva i din
dators CD-läsare.
Om datorn har en Internetanslutning, tryck alternativ 2 först så att
Guide kan ansluta till Internet och ladda ner artist- och
spårinformation för denna musikskiva. Om du inte har en
Internetanslutningen, tryck bara på alternativ 1 för att spela upp
musikskivan. Om CD-läsaren inte haft möjlighet att ansluta till
Internet kommer spåren endast att heta spår1, spår2 etc, istället för
sina riktiga namn.
70
Använd Piltangenterna upp och ner för att utforska spåren på
skivan. Tryck Enter för att spela upp ett speciellt spår. Guide
kommer att spela från detta spår och framåt.
Använd Piltangenterna för att hoppa framåt eller bakåt i en sång.
Använd tangenterna Plus och Minus på höger sida av
tangentbordet för att öka eller minska volymen. Tryck CTRL för att
stoppa skivan från att spela.
Tryck Escape för att återvända till menyn Musikskiva.
Om du har problem att din dator automatiskt spelar upp skivan
innan du ber Guide att göra det, stäng av Automatisk uppspelning i
Guides Inställningsmeny.
71
11.2 Spela en Mp3-fil
Välj alternativ 2 i menyn Musikskiva och Mp3-spelare för Mp3spelaren.
Guide kommer att visa en lista med filer och mappar lagrade på din
dator. Använd listan för att hitta Mp3-filen och tryck sedan Enter för
att spela den. Alternativt kan du använda Mellanslag för att välja
flera filer att spela upp och sedan trycka Enter för att fortsätta.
Kontrollerna på skärmen låter dig styra uppspelningen av Mp3-filer.
Använd Piltangenterna upp och ner för att välja en kontroll, tryck
sedan Enter för att aktivera den.
Kontrollerna består av start, stopp, paus, hoppa framåt, volym upp
och volym ner.
72
12. Kalender och påminnelser
Välj alternativ 7 i Huvudmenyn för Guides Kalender.
12.1 Månadsvy
När kalendern först öppnas kommer den att visa en månadsvy, där
en hel månad visas på skärmen. Tryck på tangenterna upp eller ner
för att flytta bakåt eller framåt en dag. Guide kommer sedan att läsa
ut datumet för den dagen, tillsammans med någon tidsbokning som
är schemalagd för den dagen.
Om du flyttar tillbaka förbi den första dagen i månaden kommer
månadsvyn att växla till den föregående månaden. Om du flyttar
framåt förbi den sista dagen i månaden kommer månadsvyn att
växla till nästföljande månad.
73
För att snabbt växla mellan månader kan du trycka på Page Up
eller Page Down.
12.2 Dagvy
När du trycker Enter på någon vald månad i månadsvyn kommer
kalendern att ändra vy till dagvyn. Dagvyn visar dagen nedbruten i
24 timmar. För varje timme kommer tidsbokningar eller påminnelser
att visas. Använd tangenterna Pil Upp och Pil Ner för att förflytta dig
mellan timmarna. Tryck Escape för att gå tillbaka månadsvyn.
12.3 Lägga till en tidsbokning i din Kalender
Följande exempel visar hur du lägger in ett möte med din
tandläkare i Kalendern.
I månadsvyn använder du Piltangenterna för att välja dagen för din
tidsbokning. Tryck på Enter och använd sedan Pil Upp och Ner för
att välja tiden 09.00. Tryck på Enter igen.
Skriv in en kort beskrivning för tidsbokningen. I detta fall, skriv in
ordet ’tandläkare’ och tryck sedan Escape för att meddela Guide att
du har skrivit klart. (När du skriver in detaljer för din tidsbokning kan
du skriva in en kort beskrivning eller några fler rader text.)
74
Guide frågar dig nu om du vill ha en påminnelse för tidsbokningen.
Använd Piltangenterna upp och ner för att välja alternativet 1 timme
innan och tryck sedan Enter för att fortsätta.
Din tidsbokning har nu skapats. När det är tid för påminnelsen
kommer Guide att meddela dig om din tidsbokning. (Din dator
måste vara igång för att detta ska hända.)
Tryck Escape för att återvända till månadsvyn. Tryck Escape på
månadsvyn för att återvända till Huvudmenyn.
75
13. Röstanteckningar
En röstanteckning är bara en inspelning av din röst och är ett
bekvämt sätt att spela in en påminnelse eller ett meddelande. Din
dator måste ha en mikrofon ansluten för att använda denna
funktion. Välj alternativ 8 i Huvudmenyn för att spela in eller spela
upp en Röstanteckning.
13.1 Hur du spelar in en Röstanteckning
Välj alternativ 1 ur menyn Röstanteckning och börja prata. Tryck
Escape när du har pratat in ditt meddelande klart.
13.2 Spela upp en Röstanteckning
Välj alternativ 2 i menyn Röstanteckning. Guide kommer att visa en
lista med alla dina inspelade röstanteckningar.
76
Använd Piltangenterna upp och ner för att välja en röstanteckning
att spela upp, tryck sedan Enter. En lista med tillgängliga funktioner
för denna röstanteckning kommer att visas.
Den valda röstanteckningen kan du spela upp, skicka till någon via
e-post, byta namn på eller radera.
När röstanteckningen spelas upp kan du använda Vänster och
Höger piltangent för att hoppa framåt eller bakåt i anteckningen.
Den senast inspelade röstanteckningen kommer att visas högst upp
i listan.
Guide gör det möjligt för dig att skicka en Röstanteckning till någon
via e-post. Guide skapar ett nytt e-postmeddelande och lägger
automatiskt till den valda röstanteckningen som en bifogad fil.
Personen som du skickar röstanteckningen till behöver inte ha
Guide installerat för att kunna lyssna på den. Vilken dator som helst
kommer att kunna spela upp röstanteckningen i epostmeddelandet.
77
14. Kalkylator
Med Kalkylatorn kan du utföra simpla eller komplicerade
matematiska beräkningar.
Välj alternativ 9 i Huvudmenyn för Mer alternativ. Kalkylatorn är
alternativ 1 i denna utökade meny.
14.1 En simpel beräkning
Detta exempel visar hur du utför en simpel beräkning. Skriv in 8 +
99 och tryck sedan Enter.
Tryck Escape för att rensa beräkningen.
14.2 En komplicerad beräkning
Skriv in följande komplicerade beräkning i Kalkylatorn:
sqr((1 + 0.1) / (1 – 0.1)) * tan(0.1 / 2)
78
För att rensa beräkningen, tryck Escape. För att avsluta Kalkylatorn
och gå tillbaka till menyn Mer alternativ, tryck Escape igen efter att
du rensat beräkningen.
79
15. Ordbok / Synonymordbok
Ordboken och Synonymordboken kan man komma åt både från
menyn Mer alternativ eller när du skriver ett brev, epostmeddelande, etc.
När du skriver ett brev eller e-postmeddelande, tryck CTRL + F7 för
att komma åt Ordboken/Synonymordboken. (Om man bara trycker
på F7 körs Stavningskontrollen).
Välj alternativ 9 i Huvudmenyn för Mer alternativ.
Ordboken/Synonymordboken är alternativ 2 i denna utökade meny.
15.1 Söka upp ett ord i Ordboken/Synonymordboken
Guide frågar efter ordet som du vill söka efter. I detta exempel, skriv
in ordet ’mjölk’ och tryck sedan Enter.
80
Guide visar en lista med substantiv- och verbdefinitioner för detta
ord, följt av en lista med synonymer. Använd Piltangenterna upp
och ner för att utforska sidan.
Om det finns ytterligare ett ord i denna lista du vill söka efter kan du
använda Vänster och Höger piltangent för att gå till det ordet och
sedan trycka Enter. Guide kommer sedan att söka upp detta nya
ord.
När du befinner dig i listan kan du trycka Escape för att skriva in ett
annat ord eller trycka Escape ytterligare en gång för att återgå till
menyn Mer alternativ.
81
16. Förstoring av bilder och
handskriven text
Förstoraren av bilder och handskriven text kan användas för att
förstora bilder eller diagram på ett papper eller från en bok, förstora
handskriven text på en sida eller förstora bilder från en
digitalkamera, din dator eller en bifogad fil i ett e-postmeddelande.
Handskrift, diagram eller bilder kan förstoras på skärmen, få
ändrade färger, kontrast och ljusstyrka, roteras, beskäras samt
skrivas ut.
Din dator måste ha en skanner ansluten om du vill använda
funktionerna skanna och förstora. En skanner krävs inte för att
förstora bilder från ett e-postmeddelande, digitalkamera eller din
dator.
16.1 Skanna in och förstora handskriven text
I följande exempel använder vi en skanner för att förstora
handskriven text från ett papper på datorns skärm. Sedan skriver vi
ut en förstorad del av det.
Tryck 9 i Huvudmenyn för att välja menyn Mer alternativ och sedan
alternativ 3. Placera ett papper med lite handskriven text på din
skanner.
82
Efter att du placerat ditt papper med handskriven text på skannern
väljer du alternativ 1. Efter en kort stund kommer pappret att visas
på skärmen.
Använd förstoringstangenterna F12 och CTRL + F12 för att förstora
sidan och Piltangenterna för att flytta runt på sidan om sidan är för
stor för att rymmas på skärmen. Använd dessa tangenter för att
zooma in på en mening så att den fyller ut hela skärmen.
83
För att ändra sidans färger, tryck Enter. Varje gång du trycker Enter
kommer Guide att ändra på färgsättningen. Tryck CTRL + Enter för
att gå tillbaka till föregående färgsättning.
Tryck Escape för att visa en lista med tillgängliga funktioner för
denna sida.
84
I detta exempel vill vi skriva ut en förstorad del av vår sida. Guide
kommer att skriva ut sidan, exakt som den visas på skärmen,
inklusive färgsättningen samt förstoringen. I detta fall kommer
Guide att skriva ut en A4-sida med svart bakgrund och stor gul
handskriven text.
Tryck Escape för att gå tillbaka till menyn Skanna och förstora.
85
17. Fotokopiator
Funktionen Fotokopiator i Guide konverterar din skanner och
skrivare till en Fotokopiator.
För att använda denna funktion i Guide behöver du en skrivare och
skanner ansluten till din dator.
Tryck 9 i Huvudmenyn för menyn Mer alternativ och välj sedan
alternativ 4. Menyn Fotokopiator kommer att visas.
Placera den sida som ska kopieras neråt på glaset på din skanner.
Välj alternativ 1 i menyn Fotokopiator för färgkopior samt 2 för
svart-vita kopior. Efter att du valt något av alternativen kommer
Guide be dig att ange antalet kopior som ska skapas och sedan om
du vill justera ljusstyrkan. Det valda antalet kopior av dokumentet
på skannern kommer att skrivas ut.
86
18. Filhanteraren
Filhanteraren kan användas för att kopiera, flytta, radera, byta
namn på filer, importera samt konvertera obekanta filer i Guide.
Filhanteraren kan hantera alla filer på din dator, diskett, CD-ROM
etc. Enstaka filer eller flera filer kan raderas, kopieras eller flyttas
samtidigt.
Välj alternativ 9 i Huvudmenyn för Mer alternativ. Filhanteraren är
alternativ 5 i denna utökade meny.
18.1 Kopiera filer
Använd detta alternativ för att kopiera filer från en mapp till en
annan på din dator. Du kan också använda detta alternativ för att
kopiera filer från din dator till en diskett eller USB-enhet eller vice
versa. Du kommer att få markera filerna du vill kopiera samt ange
destinationsmapp. Efter att filerna kopierats kommer två
uppsättningar av dem att existera på din dator.
18.2 Flytta filer
Flytta filer är samma sak som att kopiera filer förutom att filerna
som flyttas till en ny plats endast kommer att existera i en
uppsättning på din dator.
18.3 Radera filer och mappar
Alla borttagna filer kommer att placeras i Guides Papperskorg.
Detta är bara en specialmapp som du kan hitta i listan över filer och
mappar. Endast när en fil raderas i Papperskorgen kommer den att
tas bort permanent från din dator. För att ta bort en mapp måste
först alla filer i den ha raderats. Endast tomma mappar kan tas bort.
87
Detta är en säkerhetsfunktion, annars skulle det vara för enkelt att
av misstag radera en hel mapp full av värdefulla filer.
18.4 Byta namn på filer
Filer kan endast döpas om en åt gången. Du kommer att ombes att
ange ett nytt namn för filen. En fil kan inte döpas om med ett
filnamn som redan finns. En fil kan heller inte sakna namn.
18.5 Importera filer
Använd detta alternativ för att konvertera filer som skapats i andra
program så att de kan läsas och redigeras i Guide. Guide kan läsa
Microsoft Word-dokument, textdokument, Rich text-dokument,
Adobe Acrobat-dokument, WordPerfect-dokument, html-dokument
och många fler. Välj först filen eller filerna som du vill konvertera,
välj sedan en destinationsmapp för de konverterade filerna. En eller
flera filer kan konverteras samtidigt.
Notera: Guide konverterar automatiskt bifogade filer i inkommande
samt utgående e-postmeddelanden så att de alltid är läsbara av dig
eller personen som du skickar dem till. Funktionen Importera filer
ovan används i huvudsak för att importera filer när någon börjar
använda Guide för första gången.
88
19. Nyhetsläsare på Internet
Nyhetsflöden (kallas även RSS-nyhetsflöden) tillhandahåller de
senaste lokala, nationella samt internationella på-minutennyheterna från speciella webbsidor med nyhetsflöden. Guide
levereras med några förinstallerade nyhetsflöden men andra kan
enkelt läggas till.
Välj alternativ 9 i Huvudmenyn för menyn Mer alternativ och välj
sedan alternativ 6 som är Nyhetsläsaren för Internet.
Nyhetsläsaren för Internet ger dig möjlighet att läsa de allra senaste
nyheterna direkt från Internet utan att behöva söka igenom flera
webbsidor efter den.
19.1 Läsa nyheterna
När du väljer alternativ 1 i menyn Nyhetsflöden kommer Guide att
visa flera Nyhetsflöden som redan lagts till. Använd Piltangenterna
upp och ner för att välja det nyhetsflöde du är intresserad av och
tryck sedan Enter för att fortsätta.
89
Efter en kort paus visas en lista över de allra senaste rubrikerna.
Använd Piltangenterna upp och ner igen för att lyssna på
korrigeringsförslagen. Tryck Enter på en intressant rubrik för att
höra hela historien.
90
När du har läst klart historien kan du trycka på Escape för att
återvända till listan med rubriker. När du läser nyheter kan du flytta
runt i texten med hjälp av de normala snabbtangenterna. Tryck F1
eller CTRL + F1 för mer information.
91
19.2 Lägga till ett nyhetsflöde
En adress till ett nyhetsflöde är väldigt lik en vanlig webbsideadress
och finns ofta tillgänglig på ett företags hemsida. Ibland kallas
nyhetsflöden för RSS-flöden.
Välj alternativ 2 i menyn Nyhetsflöden från Internet. Guide ber dig
skriva in ett namn på nyhetsflödet och sedan dess adress.
19.3 Radera ett nyhetsflöde
Välj alternativ 1 i menyn Nyhetsflöden från Internet som om du bara
skulle läsa från ett visst nyhetsflöde. Använd Piltangenterna upp
och ner på tangentbordet för att välja ett nyhetsflöde som du vill ta
bort och tryck sedan Delete på tangentbordet.
92
20. Tangentbordsträning
Alternativet Tangentbordsträning är designat för att hjälpa någon
som aldrig har använt ett tangentbord att utforska det. Guide läser
upp samt visar varje tangent som trycks in på skärmen.
Använd som vanligt F12 för att förstora skärmen och Escape för att
gå tillbaka till menyn Mer alternativ.
93
21. Menyn Extra i Guide
Menyn Extra i Guide innehåller menyalternativ för Guides
Podradiospelare, spelare för Internetradio, CD och DVD-skaparen
samt alternativet för fjärrsupport.
Välj alternativ 9 i Huvudmenyn för Mer alternativ. Extramenyn är
alternativ 9 i denna utökade meny.
Följande kapitel beskriver de olika alternativen under Guides
Extrameny.
94
22. Podradiospelare
Podradiosändningar kan ses som förinspelade miniradioshower
som kan laddas ner från Internet och lyssnas på när det passar dig.
Podradiosändningar finns tillgängliga från stora mediaföretag
såsom BBC och CNN men många produceras av enskilda individer.
Välj alternativ 1 i Guides Extrameny för Podradiospelaren.
Använd menyn Podradio för att ladda ner, spela upp och kopiera
podradioavsnitt från Internet. En podradiosändning kan spelas up i
Guide eller kopieras till din Mp3-spelare och spelas upp när du inte
befinner dig vid din dator.
Podradiosändingar kan man prenumerera på genom att skriva in
adressen för sändningen eller genom att välja ett exempel i listan
över exempel. Att prenumerera betyder att man lägger till en
podradioadress i listan över podradiosändningar. Skaparna av
podradiosändningar anger hur podradioadressen ska skrivas in på
sina webbsidor.
Så snart du börjat prenumerera på en podradiosändning (lagt till
den i din lista) kommer Guide automatiskt att ladda ner listan med
95
tillgängliga avsnitt för den podradiosändningen. Om en
podradiosändning är för en veckovis nyhetsshow kommer varje
avsnitt att vara ett veckoavsnitt. Normalt sett är varje avsnitt mellan
30 och 60 minuter långt.
På grund av storleken på podradioavsnitt är det rekommenderat att
du har en snabb Internetuppkoppling när du använder Guide för att
lyssna på podradio. Det fungerar med långsammare
Internetuppkopplingar men det tar en lång tid att ladda ner ett
avsnitt.
22.1 Lyssna på en podradiosändning
I följande exempel kommer vi att lyssna på ett avsnitt från en
podradiosändning av BBC. Välj alternativ 1 i menyn Podradio.
Guide har flera podradiosändningar färdiga i din lista. Använd
Piltangenterna upp och ner för att välja podradio från BBC. Tryck på
Enter för att fortsätta. Guide kommer sedan att hämta den senaste
listan med tillgängliga avsnitt för denna podradiosändning.
96
Använd Piltangenterna upp och ner för att välja en av
podradiosändningarna att lyssna på. Beroende på vem som
tillhandahåller podradiosändningarna kommer listan att innehålla
namn, datum, beskrivning samt längden på podradiosändningen.
Beskrivningen för ett avsnitt indikerar även om du redan har laddat
ner och lyssnat på det speciella avsnittet.
Tryck Enter på ett särskilt avsnitt för att välja en annan funktion för
det. Listan över funktioner varierar beroende på om det har laddats
ner eller inte.
Välj funktionen Påbörja Nerladdning och tryck sedan Enter för att
fortsätta.
97
Vid denna punkt kan du också börja ladda ner andra avsnitt av
denna podradiosändning eller kanske växla till en annan podradio
och påbörja nerladdning av dess avsnitt. Rösten i Guide kommer att
meddela när alla valda avsnitt har laddats ner.
I detta exempel, vänta en stund för podradiosändningen att ladda
ner fullständigt. Använd Piltangenterna upp och ner för att flytta till
avsnittet som laddas ner och Guide kommer att läsa upp den
aktuella statusen för nerladdningen.
När nerladdningen är klar kan du trycka på Enter igen på avsnittet.
Listan med funktioner kommer att vara annorlunda denna gång.
Välj funktionen Spela upp för detta avsnitt. Avsnittet kommer att
börja spelas upp.
98
När avsnittet spelas upp kan du använda Piltangenterna upp och
ner för att välja en funktion, såsom stopp, spela upp, hoppa framåt,
etc. Tryck Escape när du är klar för att gå tillbaka till din lista med
avsnitt.
Så snart ett avsnitt har laddat ner kan det spelas upp igen direkt
utan att du behöver vänta på det att laddas ner igen. Detta kan
också kopieras till din Mp3-spelare genom att välja denna funktion.
Notera: Guide kommer automatiskt att radera nerladdade
podradiosändningar 45 dagar efter att de ej längre finns i skaparens
lista över podradiosändningar. Podradiosändningar som du har
kopierat till din Mp3-spelare eller någon annanstans kommer inte
automatiskt att raderas.
22.2 Lyssna på en podradiosändning
Att prenumerera betyder bara att man lägger till en podradioadress i
listan över podradiosändningar. Om adressen för en
podradiosändning är känd, kan du välja alternativ 3 i menyn
Podradio samt skriva in namn och adress när det efterfrågas.
99
Välj alternativ 4 i menyn Podradio för att hämta den senaste listan
med exempel på podradio ifrån vår Internetsida. Använd
Piltangenterna upp och ner för att välja en av
podradiosändningarna, tryck sedan Enter för att lägga till den i din
lista med tillgängliga podradiosändningar. För att se extra exempel i
denna lista, var god kontakta oss.
100
23. Spelaren för Internetradio
Med spelaren för Internetradio kommer man åt lokala, nationella
och internationella radiostationer som man kan lyssna på med
Guide.
Välj alternativ 2 i Guides Extrameny för Radiospelaren. Guide
kommer att ansluta till Internet och hämta en lista över alla
tillgängliga radiostationer. Om du vill se ytterligare radiostationer i
listan kan vi lägga till dem.
Använd Piltangenterna upp och ner för att välja en station, tryck
sedan Enter för att fortsätta.
Beroende på hastigheten på din Internetuppkoppling samt hur
belastad radiostationen är så kan du behöva vänta en stund innan
radiostationen börjar spela.
101
När radion spelar kan du använda Piltangenterna upp och ner för
att välja en funktion för att kontrollera uppspelningen, såsom paus,
spela upp, stopp, volym upp och volym ner.
Notera: De flesta radiostationer sänds live och låter dig inte hoppa
framåt eller bakåt. Om radiostationerna hackar eller stannar upp
kan det bero på att Internetanslutningen är väldigt belastad eller att
den inte är snabb nog att ta emot vissa radiostationer.
Om du trycker på Escape för att komma ut ur Radiospelaren när
den spelar upp radio kommer du att kunna spela radio samtidigt
som du använder andra delar av Guide.
I slutet på listan över radiostationer finns ett alternativ att lägga till
en ny radiostation. Om du känner till adressen till radiostationen kan
du skriva in den och skapa en personlig lista över radiostationer.
102
24. CD och DVD-skapare
Menyn i CD och DVD-skaparen ger dig möjlighet att skapa CDskivor med musik och data, DVD-skivor med data samt möjligheten
att konvertera musikskivor till Mp3.
Välj alternativ 3 i Guides Extrameny för alternativet CD och DVDskaparen.
I följande exempel konverterar vi en CD till mp3 och skapar sedan
en ny musikskiva som innehåller våra favoritspår.
24.1 Konvertera musikskivor till Mp3
Sätt in en vanlig musikskiva i din dators CD-läsare. I detta exempel
måste CD-skivan vara genuin, köpt från en affär, inte från en
tidigare kompilation.
Välj alternativ 2 i menyn CD och DVD. Menyn Konvertera CD till
Mp3 kommer att visas.
103
Om din dator har mer än en CD-läsare (de flesta har inte), använd
alternativ 1 för att välja vilken CD-läsare du vill använda. Tryck
annars 2 för att välja en annan målmapp där du vill placera Mp3filerna. Vi föreslår att du använder mappen Min Musik som redan
finns på de flesta datorerna.
Välj alternativ 2 för att påbörja konversationen. Guide kommer att
ansluta till Internet och hämta information om artist och spår på
denna CD. Även om ingen Internetanslutning finns tillgänglig
kommer Guide att fortsätta.
Framskridningen för konverteringen kommer att meddelas samt
visas på skärmen.
Varje Mp3 kommer att få ett namn som består av artistens namn,
albumets namn samt spårnummer/namn. Om ingen
Internetanslutning är tillgänglig kommer Mp3-filer att kallas album1,
artist1, spår1, etc.
24.2 Skapa en samlingsskiva av dina favoritskivor
104
Välj alternativ 1 i menyn CD och DVD, placera sedan en
inspelningsbar skiva i din CD-läsare.
Välj alternativ 1 och ändra CD-typen till Ljud-CD.
Använd alternativ 2 och välj korrekt CD-läsare om den inte redan är
vald.
Använd alternativ 3 och välj Mp3-filer som du vill lägga till på din
nya samlingsskiva.
Använd Mellanslag för att välja flera Mp3-filer på en gång. Välj
ungefär 6 Mp3-filer för din samlingsskiva. Tryck Enter för att lägga
105
till dem. Du kan upprepa proceduren ovan flera gånger, lägga till
Mp3-filer från flera olika platser om det behövs.
Använd alternativ 6 för att ställa in skrivhastighet och andra
avancerade alternativ i menyn Skapa CD eller DVD.
För att verkligen skapa din nya CD, välj alternativ 7 för att bränna
Ljud-CD.
Guide kommer både att meddela samt visa framskridningen på
skärmen. När du klar, kommer du att återvända till menyn Skapa
CD eller DVD, där en annan kopia kan brännas eller du kan trycka
Escape för att gå tillbaka till Huvudmenyn CD och DVD.
106
25. BBC Radiospelaren Lyssna Igen
BBC Radio sparar en historik med nästan allting som de har sänt
de senaste 7 dagarna. Använd BBCs Radiospelare Lyssna Igen för
att enkelt hitta och lyssna på program som du kan ha missat eller
vill lyssna på igen.
Använd Piltangenterna upp och ner för att välja ett program.
Programmen visas i alfabetisk ordning. Vissa program som
upprepas varje dag innehåller måndag, tisdag osv, i sin beskrivning.
Tryck på en bokstav på tangentbordet för att snabbt hoppa till
program i listan som börjar med den bokstaven.
Tryck Enter för att spela upp ett visst program. När man tryckt på
Enter kommer radiospelarens kontroller att visas på skärmen och
programmet börjar spela. Det kan ta en liten stund för programmet
att börja spela beroende på hastigheten på din Internetuppkoppling.
När radion spelar kan du använda Piltangenterna upp och ner för
att välja en av radiospelarens kontroller. Några av kontrollerna är:
Start, Stopp, Paus och Hoppa framåt och Hoppa bakåt. Tryck på
Enter för att aktivera den valda kontrollen.
107
När radion spelar kan du trycka på Escape för att gå tillbaka till
listan över program. Om du inte vill välja en annan radiostation
trycker du på Escape igen för att återvända till Huvudmenyn.
108
26. Skype – Gratis telefonsamtal
26.1 Vad är Skype?
Skype är namnet på ett vanligt förekommande program som gör det
möjligt att ringa gratis telefonsamtal mellan två datorer som båda
kör programmet Skype samtidigt.
Utöver detta kan du om du betalar in på ett Skypekonto ringa till
vanliga telefoner med Skype. För denna typ av samtal tar Skype ut
en liten avgift men den är mycket mindre än om du använder en
normal telefon för att ringa samma samtal.
För att använda Skype i Guide måste du redan ha Skype installerat
på din dator. Om du behöver hjälp med detta kan våra
supporttekniker hjälpa dig eller kanske tom göra installationen för
dig med vårat Fjärrsupportsystem.
26.2 Installera Skype på din dator
109
Skype kan man ladda ner gratis från www.skype.com. Efter att du
har installerat Skype på din dator ska du se till att Skype INTE
startar automatiskt när Windows startar men ställa in så att Skype
loggar in automatiskt när det väl startas. Din dator kommer att
starta mycket snabbare om du låter Guide starta Skype istället för
att din dator försöker att starta både Guide och Skype samtidigt.
För att använda Skype måste din dator ha en mikrofon samt
högtalare inkopplade. Det går också bra att använda hörlurar som
har en mikrofon ansluten. Var god kontakta oss om du behöver
köpa något av dessa tillbehör.
26.3 Menyn Skype i Guide
Det finns tre alternativ i menyn Skype:
Alternativ 1. Ringa en annan datoranvändare med Skype. Detta är
alternativet för att ringa en annan person gratis över Internet. Den
andra personen måste ha Skype på sin dator. Du måste känna till
personens Skypenamn för att kunna ringa. Alternativt kan
Skypenamnen sparas i Guides Adressbok.
Alternativ 2. Ring ett vanligt telefonnummer. Förutom att Skype
kan användas för att ringa gratis till andra datoranvändare med
Skype kan Skype också användas för att ringa till ett vanligt
telefonnummer. För att göra detta måste du betala in pengar på ditt
Skypekonto via hemsidan www.skype.com.
När Skype ringer till vanliga telefonnummer är det mycket billigare
än när man använder en vanlig telefon.
Alternativ 3. Skype På eller Av. Om du vill ta emot ett Skypesamtal
inne i Guide måste denna inställning vara aktiv. Om denna
110
inställning är avstängt förhindrar det Guide från att automatiskt
starta Skype. Du kommer heller inte kunna ringa eller ta emot
samtal.
26.4 Svara på, samt avsluta samtal
När får in ett Skypesamtal kommer ett ringade ljud att höras och
Guides röst meddelar vem som ringer. För att svara på samtalet,
tryck F8. För att avvisa samtalet, tryck F9. Efter att du svarat på
samtalet trycker du CTRL + F9 för att lägga på. Om den andra
personen lägger på först behöver inte du också lägga på.
111
27. DVD och Filmspelaren
Det är enkelt att se DVD-filmer i Guide. När du ser på DVD eller
filmfiler kan du pausa, stoppa och starta uppspelning, snabbspola
framåt, snabbspola bakåt, hoppa till olika kapitel, visa undertexter,
spela upp ljudbeskrivning och mycket mer. Alternativet DVD och
Filmspelaren hittar du i menyn Extra i Guide.
Vi rekommenderar att automatisk uppspelning av CD och DVD är
inaktiverad om Guide ska användas för att spela upp DVDer. Om
det inte är inaktiverat kan andra program, utanför Guide, påbörja
uppspelningen av DVD så snart som de sätts in i din dator.
Inställningsskärmen i Guide ger mer information om hur du slår av
automatisk uppspelning av CD och DVD.
112
Tre menyalternativ finns tillgängliga i menyn i DVD och
Filmspelaren:
1. Spela DVD
Med detta alternativ kan du snabbt spela en DVD utan att välja
några ytterligare menyalternativ. (Försäkra dig bara om att
DVD-skivan finns i din dators DVD-läsare först!)
2. Utforska DVD
Om du vill ha mer kontroll över DVD-filmen för att välja
undertext, ljudspår eller titel kan du använda alternativet
utforska DVD.
3. Spela en filmfil
För att spela en filmfils som finns på din dators hårddisk eller
någon annan plats kan du använda alternativet Spela filmfil.
(Flera typer av filer kan spelas upp såsom MPEG, DivX och
MOV.)
113
27.1 Kontroller för uppspelning
Med uppspelningskontrollerna kan du bland annat spela upp,
stoppa, pausa, en DVD eller filmfil. Notera: Listan med kontrollera
varierar beroende på om du spelar en DVD, utforskar en DVD eller
spelar en filmfil.
De flesta kontroller har även motsvarande Genvägstangenter så att
du kan kontrollera DVD-filmen eller filmfilen direkt med
tangentbordet när du ser den. Genvägstangenterna beskrivs i
genvägsavsnittet i slutet av detta dokument.
Tryck Escape när DVD-filmen eller filmfilen spelar för att visa en
lista med kontroller. (DVD-filmen eller filmfilen kommer att fortsätta
att spelas upp i bakgrunden medan du använder kontrollerna.)
Använd Piltangenterna upp och ner för att flytta upp och ner i listan
över kontroller och Enter för att aktivera önskad kontroll. Tryck
Escape igen när du använder kontrollerna för att stänga DVD och
Filmspelaren.
Spela DVD: Påbörjar DVD-uppspelningen eller fortsätter att spela
om DVD-filmen tidigare pausats.
Spela från början: Tvingar DVD-filmen att spela från början.
(Genvägstangent: Home)
Visa titelmenyn för DVD-filmen: Visar DVD-filmens egna meny.
Det finns ingen anledning att använda detta alternativ då alla DVDfunktionerna kan aktiveras med andra kontroller i Guides meny.
(Genvägstangent: CTRL + Home).
114
Pausa: Pausar uppspelningen av en DVD-film. Om DVD-filmen
redan är pausad, kommer uppspelningen att starta igen.
(Genvägstangent: Mellanslag).
Stopp: Stoppa uppspelningen av DVD-filmen och positionen går
tillbaka till början igen.
Snabbspolning framåt: Spelar DVD-filmen framåt med ungefär 4
gånger normal hastighet. Guide uttalar den aktuella positionen
under uppspelningen. Skärmen kommer att visa DVD-filmen som
spelas upp snabbt men inget ljud kommer att höras. Välj kontrollen
Snabbspolning framåt eller Start för att fortsätta att se filmen med
normal hastighet. (Genvägstangent: Högerpil).
Hoppa bakåt: Hoppa tillbaka i DVD-filmen ungefär en minut.
Uppspelningen återupptas automatiskt från denna nya position.
(Genvägstangent: Vänsterpil).
Nästa kapitel: Flyttar till nästa kapitel i DVD-filmen. Guide
meddelar kapitlets nummer. De flesta, men inte alla, DVD-filmer är
uppdelade i kapitel vilket gör det enkelt att navigera bakåt och
framåt i filmen. (Genvägstangent: Page Down).
Föregående kapitel: Flyttar till det föregående DVD-kapitlet. Guide
meddelar kapitlets nummer. (Genvägstangent: Page Up).
Hoppa framåt 3 minuter: Flytta till en position i filmen 3 minuter
framåt från den aktuella positionen samt fortsätter med
uppspelningen från den nya positionen. (Genvägstangent: Page
Down).
Hoppa bakåt 3 minuter: Flytta till en position i filmen 3 minuter
bakåt från den aktuella positionen samt fortsätter med
115
uppspelningen från den nya positionen. (Genvägstangent: Page
Up).
Nästa titel: Vissa DVD-filmer innehåller flera titlar. Till exempel,
huvudfilmen samt en extra bonusfilm. Använd detta alternativ för att
spela nästa titel. Guide meddelar titelnumret. (Genvägstangent:
CTRL + Page Down).
Föregående titel: Spelar den föregående titeln. Guide meddelar
titelnumret. (Genvägstangent: CTRL + Page Up).
Växla till nästa ljudspår: Vissa, men inte alla DVD-filmer, har flera
ljudspår så att du kan lyssna på filmen med olika språk. Vissa DVDfilmer innehåller också ett ljudspår som innehåller ljudbeskrivning.
Detta alternativ växlar ljudspår till nästa tillgängliga. Guide meddelar
numret på ljudspåret. (Genvägstangent: A).
Växla till föregående ljudspår: Detta alternativ växlar ljudspår till
det föregående. Guide meddelar numret på ljudspåret.
(Genvägstangent: CTRL + A).
Växla till nästa undertext: Vissa, men inte alla, DVD-filmer
innehåller flera undertexter. Vanligtvis är de olika undertexterna på
olika språk. Använd detta alternativ för att visa nästa tillgängliga
undertext. Guide meddelar numret på den aktuella undertexten.
(Genvägstangent: S).
Växla till föregående undertext: Använd detta alternativ för att
visa föregående tillgängliga undertext. Guide meddelar numret på
den aktuella undertexten. (Genvägstangent: CTRL+S).
Öka volymen: Ökar volymen för DVD-filmen. (Genvägstangent: Pil
Upp).
116
Minska volymen: Minskar volymen för DVD-filmen.
(Genvägstangent: Pil Ner).
Speltid för DVD: Guide meddelar den aktuella positionen i filmen
tillsammans med den totala speltiden. (Genvägstangent: F10).
Hjälp: Visa hjälpsidan för DVD-kontroller. (Genvägstangent: F1).
Stäng DVD-/Filmspelaren: Avsluta DVD-/Filmspelaren.
(Genvägstangent: Escape).
117
28. Mina finanser
Hantera dina finanser med finanshanteraren. Den kan användas för
att hålla reda på listor över dina inkomster och utgifter samt skapa
balansrapporter.
Det finns fem alternativ i menyn Mina finanser:
Alternativ 1. Inkommande pengar. Välj detta alternativ för att ange
inkomster. I slutet av listan finns alternativ för att Lägga till nya
poster i listan samt skriva ut listan. För att radera en post från listan,
använd Piltangenterna upp och ner för att hitta posten och tryck
sedan på tangenten Delete.
Alternativ 2. Utgående pengar. Välj detta alternativ för att ange
utgifter. I slutet av listan finns alternativ för att Lägga till nya poster i
listan samt skriva ut listan. För att radera en post från listan, använd
Piltangenterna upp och ner för att hitta posten och tryck sedan på
tangenten Delete.
Alternativ 3. Finansiell sammanställning. Använd detta alternativ
för att generera en sammanställande rapport över dina inkomster
118
och utgifter under en viss tidsperiod. Först kommer du att bli
ombedd att välja ett datumområde för denna rapport. Rapporten
kommer sedan att visa följande information: totala inkomster, totala
utgifter, förluster eller vinster. Rapporten kan också skrivas ut.
Alternativ 4. Finanskonto. Detta alternativ gör det möjligt för dig
hålla koll på inkomster och utgifter för olika konton. Listan med
inkomster och utgifter för varje konto hålls separata.
Alternativ 5. Om du vill radera från antingen en eller båda dina
listor ska du använda detta alternativ. Du kan välja ett
datumområde med information att radera och radera från båda
listorna samtidigt eller från bara en åt gången.
28.1 Registrera finansiella transaktioner
Registrera dina finansiella inkomster och utgifter i listorna
Inkommande pengar och Utgående pengar. I slutet av varje lista
finns ett alternativ att lägga till en ny post. Om du aktivera detta
alternativ med Enter kommer Guide att fråga efter datum,
beskrivning samt storleken på transaktionen. Poster kan skrivas in i
listan i valfri ordning.
119
För att redigera eller radera en post från någon lista använder du
Piltangenterna upp och ner för att välja det önskade objektet samt
trycker Enter. En meny kommer sedan att visas i vilken du kan välja
att antingen redigera eller radera.
Använd alternativet Skriv ut i slutet av någon av listorna för att
skriva ut just den listan.
28.2 Finansiella rapporter
Avsnittet finansiella rapporter under Mina finanser kan användas för
att fråga efter samt sammanställa totala inkomster och utgifter
under en specifik tidsperiod.
Guide ber dig ange datumområdet och visar sedan en
sammanställning av den efterfrågade informationen. Om
datumområdet lämnas tomt kommer Guide att visa en
sammanställning av alla transaktioner.
120
121
29. Instant Messenger
29.1 Vad är Instant Messenger?
Instant Messenger (liknar MSN Messenger) är ett program med
vilket man kan skicka små meddelanden som poppar upp på en
annan persons dator direkt efter att de skickats. Det är ungefär som
SMS till mobiltelefoner fast mellan datorer istället.
Onlinestatusen, som anger om en person befinner sig vid sin dator
eller ej, visas även när ett meddelande skickas. Meddelanden kan
skickas mellan två personer eller en hel grupp människor.
29.2 Menyn Instant Messenger
Använd alternativ 8 i Guides meny Extra för att visa menyn i Instant
Messenger. När du använder andra delar av Guide kan du använda
genvägskombinationen CTRL + ALT + M för att gå direkt till menyn
Instant Messenger.
122
29.3 Logga in och ut
Välj alternativ 1 i menyn Instant Messenger för att logga in. Du
kommer att få ange ditt användarnamn och lösenord. Använd ditt
användarnamn och lösenord från MSN, WebMessenger, Microsoft
Windows Live eller Passport. Om du inte har ett Messenger
användarnamn och lösenord, var god kontakta oss för hjälp.
När du har loggat in ändras alternativ 1 i menyn till Logga ut.
Använd detta alternativ för att logga ut när du har använt Instant
Messenger klart.
Du måste vara inloggad för att skicka eller ta emot meddelanden.
Så snart du loggat in kan du använda andra delar av Guide. Dina
mottagna meddelanden kommer fortfarande att läsas upp för dig.
29.4 Skicka ett meddelande
Välj alternativ 2 för att skicka ett meddelande med Instant
Messenger. Om du inte redan befinner dig i en konversation med
någon visas en lista över dina kontakter i Instant Messenger.
Om du redan befinner dig i en konversation med någon kommer
huvudfönstret i Messenger att visas (se nedan).
Använd Piltangenterna upp och ner för att välja en kontakt att
skicka ett meddelande till. När du flyttar upp och ner i listan med
kontakter kommer personernas namn och deras onlinestatus att
123
meddelas. Endast kontakter som är online kan få meddelanden
skickade till sig.
Listan är alfabetisk. Skriv den första bokstaven i en kontakts namn
för att hitta dem i listan.
Efter att du valt en kontakt som är online, tryck Enter för att
fortsätta. Huvudfönstret i Messenger kommer sedan att visas.
29.5 Huvudfönstret i Messenger
Det är i huvudfönstret i Messenger som du kan skriva meddelanden
till andra människor samt titta på meddelanden som har skickats
ut.
När denna skärm först visas kommer Guide att meddela vem du
chattar med.
124
Skärmen är delad i två delar. Den övre halvan innehåller en lista
med konversationshistorik. På den nedre halvan av skärmen skriver
du in dina meddelanden till personer.
29.5.1 Skicka ett meddelande
För att skicka ett meddelande behöver du bara börja skriva och
sedan trycka Enter när du är klar. Meddelandet kommer att
försvinna från skärmen, redo att skriva in nästa meddelande.
Det är möjligt att chatta med mer än en person åt gången. Om du
har påbörjat flera konversationer kommer Guide att fråga dig vilken
konversation som du vill skicka dina meddelanden till.
Titta i Funktionsmenyn nedan för detaljer om andra alternativ för
meddelanden såsom att lägga in smilies.
29.5.2 Konversationshistorik
En historik över meddelandena sparas så att du kan läsa
meddelanden igen eller kontrollera vad som har sagts om du till
exempel varit ifrån din dator en stund. När du loggar ut kommer
konversationshistoriken att raderas.
För att titta på konversationshistoriken och läsa ett meddelande
igen, tryck CTRL + Pil Upp eller CTRL + Pil Ner. Det senaste
meddelandet finns i slutet av listan.
29.6 Ta emot meddelanden
När ett meddelande mottages kommer Guide att läsa det samt
lägga in det i konversationshistoriken. Om du använder en annan
del av Guide kommer meddelandet fortfarande att läsas upp och
läggas in i konversationshistoriken.
125
Om du är inloggad kommer Guide också att ge ljudmeddelanden
när människor i din kontaktlista loggar in eller ut eller ändrar sin
onlinestatus.
Om någon lägger till ditt användarnamn i sin lista över kontakter
kommer du få ett ytterligare meddelande som berättar detta för dig.
Tryck F1 för hjälp och mer information om detta.
29.7 Funktioner för meddelanden
Tryck Escape när huvudskärmen i Messenger visas och Guide
kommer att visa Funktionsmenyn där du kan bjuda in någon
ytterligare till en konversation, starta en ny konversation, avsluta en
konversation eller lägga in en smiley i ett meddelande.
De tillgängliga funktionerna är:
1. Visa meddelanden. Tar dig tillbaka till den föregående
Messengerskärmen där du kan skriva ett nytt meddelande eller titta
på historiken.
126
2. Bjuda in någon i konversationen. Gör det möjligt att bjuda in
fler kontakter till en konversation. I en flerpartskonversation kommer
alla i konversationen att se alla meddelanden.
3. Avsluta konversation. Avslutar vald konversation.
4. Starta en ny konversation. Med detta alternativ kan du starta
en en-till-en konversation med någon.
5. Ändra min status. Andra användare av Instant Messenger kan
se din onlinestatus om du inte har blockerat dem. Använda
alternativ 5 för att ändra din status. En lista över vilken status du
kan välja kommer att visas. Status kan vara online, ute på lunch,
upptagen osv.
6. Kopiera konversationshistorik. Kopierar all
konversationshistorik, som tillkommit efter att du startat Guide och
loggat in på Instant Messenger, till urkilpp. Använd CTRL+V för att
klistra in konversationshistoriken i ett Guidedokument eller epostmeddelande etc.
7. Lägga in en Smiley. En Smiley är en förenklad representation
av ett leende ansikte uppbyggt av en sekvens tecken. I
meddelanden används dessa för att visa en persons humör eller
känslor. Ett exempel på en smiley är ett kolon följt av en
högerparentes. Om du vrider ditt huvud på sidan ser denna
kombination av tecken ut som ett leende ansikte : ) Det finns flera
andra kombinationer som ser ut som ledsna ansikten, överraskade
ansikten etc. Använd detta alternativ för att enkelt lägga in en
smiley från en lista över tillgängliga smilies.
29.8 Lägga till en ny kontakt
127
Skriv in Instant Messenger användarnamnet för personen som du
vill lägga till och tryck sedan Enter för att fortsätta. Instant
Messenger användarnamn ser ut som e-postadresser. Dock kan en
persons Instant Messenger användarnamn skilja sig från deras
verkliga e-postadress.
Om användarnamnet är korrekt kommer Guide automatiskt att
lägga till denna person i din lista över kontakter samt ställa in dess
säkerhet till tillåt. Den nya kontakten kommer därför att kunna
skicka meddelanden till dig samt se din onlinestatus.
Innan du kan skicka meddelanden till dem och se deras
onlinestatus måste de godkänna detta eller välja att blockera dig i
ett meddelande som dyker upp på deras skärm. Om de tillåter dig
kan du skicka meddelanden samt se deras onlinestatus. Om de
väljer att blockera dig kan du inte skicka meddelanden samt se
deras onlinestatus.
Om du vid ett senare tillfälle önskar att blockera denna kontakt från
att skicka meddelanden till dig eller se din onlinestatus kan du
antingen använda Blocklistan eller Mina kontakter från huvudmenyn
i Instant Messenger för att ställa in deras säkerhetsstatus till
Blockerad.
29.9 Säkerhet: Tillåta samt blockera kontakter
Om en person är blockerad kan de inte skicka meddelanden till dig
eller se din onlinestatus. Om de är tillåtna kan de skicka
meddelanden till dig samt se din onlinestatus.
128
Listan Mina kontakter samt Blocklistan är i grunden likadana. Dock
visar Mina kontakter endast tillåtna kontakter medan Blocklistan
visar alla användare.
Listan med personer i Mina kontakter kan betraktas som dina
favoritkontakter. De kan både tas bort från denna lista samt läggas
tillbaka igen. Kontakter kan också blockeras vilket stoppar dem från
att kunna skicka meddelanden till dig samt se din onlinestatus. När
en kontakt tas bort från listan Mina kontakter finns de fortfarande i
Blocklistan. Ur Blocklistan kan användare senare återställas till
kontaktlistan igen om det behövs.
29.9.1 Mina kontakter
Listan Mina kontakter visar en lista över alla personer som du har
markerat som kontakter. För varje person i listan kan du utföra
följande funktioner.
1. Ändra smeknamn. Ge ett kort smeknamn till denna kontakt.
Smeknamnet kommer endast att visas för dig och kommer inte att
visas i något meddelande som du skickar. Instant Messenger
användarnamn är normalt e-postadresser som inte låter så trevligt
när de läses upp av datorn. Använd detta alternativ för att ge alla
dina kontakter ett kort och trevligt namn.
129
2. Tillåt. Ändra säkerhetsstatusen på denna kontakt för att tillåta.
De kommer att kunna skicka meddelanden till dig samt se din
onlinestatus.
3. Blockera. Ändra säkerhetsstatusen på denna kontakt för att
blockera. De kommer inte att kunna skicka meddelanden till dig
samt se din onlinestatus.
9. Ta bort från Kontaktlistan. Om du tar bort en kontakt från din
Kontaktlista kanske du fortfarande vill blockera eller tillåta denna
kontakt att skicka meddelanden till dig. Den borttagna kontakten
placeras i Blocklistan. I Blocklistan kan du tillåta eller blockera
personen samt lägga tillbaka dem i Kontaktlistan igen.
29.9.2 Blocklistan
Listan med blockerade användare, Blocklistan, visar en lista över
alla personer, vare sig de är kontakter eller ej. För varje person i
listan kan du utföra följande funktioner.
1. Lägg till i Kontaktlistan. Använd detta alternativ för att lägga till
den markerade personen i din Kontaktlista. De kommer sedan att
visas i listan Mina kontakter och du kommer att kunna skicka
meddelanden till dem.
130
2. Tillåt. Ändra säkerhetsstatusen på denna kontakt för att tillåta.
De kommer att kunna skicka meddelanden till dig samt se din
onlinestatus.
3. Blockera. Ändra säkerhetsstatusen på denna kontakt för att
blockera. De kommer inte att kunna skicka meddelanden till dig
samt se din onlinestatus.
131
29.10 Inställningar i Instant Messenger
Välj alternativ 9 i menyn i Instant Messenger för Inställningar.
Följande inställningar är tillgängliga:
1. Kom inte ihåg användarnamn. Använd detta alternativ för att få
Guide att antingen komma ihåg eller inte komma ihåg det senaste
användarnamnet som användes i Instant Messenger.
2. Kom inte ihåg lösenord. Använd detta alternativ för att få Guide
att antingen komma ihåg eller inte komma ihåg det senaste
lösenordet som användes i Instant Messenger.
3. Logga in vid uppstart. Använd detta alternativ för att få Guide
att automatiskt starta, eller inte starta, Instant Messenger när Guide
startar. För att detta alternativ ska fungera måste inställningarna för
att komma ihåg användarnamn och lösenord vara aktiverade och
du måste ha loggat in på Instant Messenger minst en gång.
132
4. Tillåt främlingar. En främling är någon som varken finns bland
Mina Kontakter eller Blocklistan. Detta alternativ kan användas för
att antingen tillåta eller blockera främlingar.
5. Inaktivera kontaktnotis. En kontaktnotis sker när någon lägger
till dig i sin lista med kontakter. Om Kontaktnotis är aktiverat
kommer du att få ett meddelande och personen kommer att läggas
till i din Blocklista med en ospecificerad säkerhetsstatus. Det är upp
till dig att antigen tillåta eller blockera dem med hjälp av Blocklistan.
Om Kontaktnotis är inaktiverat kommer du inte att få något
meddelande med personen kommer fortfarande att läggas till i
Blocklistan med ospecificerad säkerhetsstatus.
6. Ändra mitt smeknamn. Om inte någon skapar ett eget
personligt smeknamn för dig kommer du att visas i deras Instant
Messenger med namnet som du anger här. Om du inte skriver in
något namn här kommer ditt fullständiga användarnamn att
användas istället.
7. Systemalternativsnummer. Skriv inte in någonting här om du
inte blir ombedd av en supporttekniker.
133
30. Fjärrhjälp
Funktionen fjärrhjälp ger våra supporttekniker och telefonutbildare
möjlighet att se din skärm samt styra din dator på avstånd, via sina
datorer. Detta ger dem sedan möjlighet att se vad du skriver samt
full kontroll över din dator om det krävs. Allt detta sker via din
Internetanslutning.
Menyn extra i Guide, välj alternativ 9 för fjärrhjälp.
För att använda funktionen fjärrhjälp måste du först kontakta oss,
sedan starta processen fjärrhjälp genom att skriva in en speciell
säkerhetskod. Endast när du startar processen fjärrhjälp, genom att
skriva in säkerhetskoden, kan vi komma åt din dator.
134
31. APPENDIX A
31.1 Installera Guide i en fleranvändarmiljö
Om Guide ska användas på en dator där användaren har
begränsade rättigheter måste Guide installeras på ett särskilt sätt.
Detta gäller vanligtvis endast datorer på allmänna platser som
Universitet, bibliotek eller på arbetsplatser.
1. Logga in på datorn med lokala administratörsrättigheter och
installera Guide normalt. När datorn startar om, logga in igen
som lokal administratör och aktivera Guide.
2. När aktiveringen är klar, stäng Guide och återvänd till
Windows skrivbord.
3. Du kan nu logga ut administratören och logga in som den
begränsade användaren.
I en dator som används av flera personer kommer Guide att spara
olika inställningar för varje användare på datorn.
135
32. Funktionstangenter
Funktionstangenterna som ligger på en rad högst upp på
tangentbordet kan tilldelas speciella funktioner i Guide.
Notera: De behöver inte läggas på minnet eller användas i den
vanliga användningen av Guide.
F1
Detta är hjälpknappen. Tryck på den när som helst
för att öppna en hjälpsida för den aktuella delen av
Guide. Varje hjälpsida ger dig information om de
olika valen som finns på den aktuella skärmen.
CTRL + F1
Visar en detaljerad lista över alla genvängsknappar
som finns tillgängliga i Guide.
F2
F3
F4
F5
F6
F7
När du skriver ett brev eller e-postmeddelande,
använd denna knapp för att ange för Guide början
och slutet på en del av text. Du kan radera denna
text, ändra dess färg eller storlek etc.
Läs upp text, mening för mening, baklänges genom
ett dokument, brev, e-postmeddelande, etc
Läs upp text, ord för ord, baklänges genom ett
dokument, brev, e-postmeddelande, etc
Läs upp text, ord för ord, framlänges genom ett
dokument, brev, e-postmeddelande, etc
Läs upp text, mening för mening, framlänges genom
ett dokument, brev, e-postmeddelande, etc
Öppnar menyn för Stavningskontroll när du skriver
ett brev, dokument eller e-postmeddelande etc
CTRL + F7
Öppnar Ordboken / Synonymordboken när du skriver
ett brev, dokument eller e-postmeddelande etc.
F8
Starta talet i Guide igen
136
F9
Stoppa talet i Guide
F10
Meddelar den aktuella dagen, datumet samt tiden
F11
Ökar hastigheten för rösten
CTRL + F11 Minskar hastigheten för rösten
Shift + F11
Ändra röst (växla mellan tillgängliga röster)
F12
Öka förstoring
CTRL + F12 Minska förstoring
(Håll knappen ALT intryckt medan du trycker på F12
eller CTRL+F12 för att ställa in förstoringen för alla
skärmar - detta fungerar endast när du befinner dig i
huvudmenyn)
Andra tangenter:
Esc
Tryck på Escape (uppe till vänster på tangentbordet) i en
meny för att stänga den och gå tillbaka till den föregående.
Escape används också i andra delar av Guide för att gå
tillbaka ett steg eller stänga saker såsom listor.
Enter
Tryck Enter i en meny eller lista för att välja ett alternativ.
Enter används även i andra delar av Guide för att få Guide
att gå framåt till nästa steg, till exempel, när du skriver ett
e-postmeddelande och ämne eller skriver in en adress i
adressbok.
Tryck Delete på tangentbordet för att radera det för tillfället
markerade objektet i en lista. Detta kan användas för att
Delete
radera ett e-postmeddelande, en adress i din adressbok
eller ett sparat brev, etc.
137
Var god notera: Du behöver inte komma ihåg alla dessa knappar
och deras funktioner för att kunna använda Guide. Den viktigaste
funktionstangenten är F1. Den visar hjälpsidan för varje del av
Guide där ytterligare detaljer om användningen av funktionsknappar
finns tillgänglig.
138
33. Genvägstangenter
Notera: Dessa genvängstangenter finns för att kunna utföra vissa
funktioner i Guide snabbare. Du kan använda nästan alla Guides
funktioner utan att behöva komma ihåg eller använda någon av
dessa genvägsknappar.
För att använda en kombination av genvägsknappar, tryck på två
eller flera tangenter samtidigt. Till exempel, för att använda
genvägen CTRL + A, tryck på CTRL på tangentbordet först, håll
den nertryckt och tryck sedan på A. Släpp sedan CTRL.
33.1 Genvägstangenter som används när man skriver
text i brev, dokument, e-postmeddelanden eller
textbaserade Webbläsare
SHIFT +
Högerpil
Använd denna genväg för att välja enskilda
bokstäver, ord eller stycken i ett dokument eller
brev. Placera markören i början av den önskade
markeringen, tryck sedan på genvägsknappen.
Varje gång du trycker på högerpil markeras
ytterligare en bokstav. Du kan sedan radera,
klippa ut och klistra in eller formatera
markeringen på något sätt genom ytterligare
användning av genvägstangenter. Ett enkelt
alternativ till denna genväg är att använda F2.
SHIFT +
CTRL +
Högerpil
På liknande sätt som den ovan nämnda
genvägen men markerar ett helt ord åt gången.
139
CTRL + A
Markera alla ord och stycken i ett dokument eller
brev. När det används i en e-postlista,
adressbokslista eller fillista kommer den att
markera alla e-postmeddelanden, alla poster i
adressboken eller alla filer, förbereda dem för
radering. Tryck på delete för att ta bort alla dessa
e-postmeddelanden, poster i adressboken eller
filer.
CTRL + X
Klipper ut (tar bort) den markerade texten och
sparar den i datorns minne där den kan klistras in
någon annanstans i något dokument eller brev.
CTRL + C
Kopierar den markerade texten och sparar den i
datorns minne (urklipp), färdig att kunna klistras
in någon annanstans i ett dokument eller brev.
CTRL + V
Klistrar in text som finns i minnet i dokumentet
där markören för tillfället finns.
CTRL + B
Gör den markerade texten Fet
CTRL + U
Gör den markerade texten Understruken
CTRL + I
Gör den markerade texten Kursiv
CTRL + T
CTRL + S
Ändrar typsnittet för den markerade texten. Tryck
upprepade gånger för att gå igenom en lista med
typsnitt.
Öka storleken på den markerade texten. Tryck
upprepade gånger för att gå igenom en lista med
tillgängliga storlekar. Om en bild för tillfället är
markerad kommer denna genväg att öka
storleken på bilden.
140
CTRL +
Shift + S
Minskar storleken på den markerade texten.
Tryck upprepade gånger för att gå igenom en
lista med tillgängliga storlekar. Om en bild för
tillfället är markerad kommer denna genväg att
minska storleken på bilden.
CTRL + M
Lägg in bild. (Se också CTRL + S för att
storleksändra bild)
CTRL + O
CTRL + N
CTRL + E
CTRL + L
CTRL + R
CTRL + .
Ändra färgen på den markerade texten. Tryck
upprepade gånger för att gå igenom en lista med
tillgängliga färger.
Ändrar den markerade texten och tar bort alla
formatering såsom fet, understrykning, storlek
och färg.
Centrerar den markerade texten eller stycket på
sidan.
Vänsterjusterar den markerade texten eller
aktuella stycket på sidan.
Högerjusterar den markerade texten eller aktuella
stycket på sidan.
Upprepar texten som du har skrivit sedan du
senast tryckte på denna genvägstangent.
CTRL +
SHIFT + F5
Läser varje bokstav i ett ord fonetiskt. Varje
bokstav uttalas som Adam, Bertil, Ceasar, David,
etc.
CTRL +
SHIFT + F4
Reads out each letter in a word phonetically,
reading backwards through the letters. Each
letter will be pronounced Alpha, Beta, Charlie,
Delta, etc.
CTRL + F
Söker efter ett eller flera ord. Guide frågar efter
ordet eller orden som du vill söka efter och flyttar
sedan markören till dem och markerar dem.
141
CTRL + G
Efter att CTRL + F utförs kommer Guide att söka
upp nästa ord du letar.
CTRL + Q
Guide kommer att räkna antalet ord i dokumentet
och läsa upp det.
Spara nu. Om dokumentet har sparats tidigare
kommer denna genvägstangent att spara alla
CTRL + W
ändringar som du just har gjort direkt, utan att
behöva lämna dokumentet.
Skriv in din korta kodtext först, tryck sedan ALT +
ALT + Enter Enter. Den korta koden kommer att ersättas med
fulltext.
ALT +
Vänster
Panorera runt på ett dokument som visas med
ALT +
utskriftslayout.
Höger
ALT + Upp
ALT + Ner
CTRL + F8
CTRL +
Page Up
CTRL +
Page Down
CTRL +
Shift + F1
Kontrolläser dokumentet. Liknande som att trycka
F8, men alla tecken såsom radbrytningar, tabbar
osv visas i dokumentet.
När ett dokument visas i utskriftslayout tar dessa
genvägstangenter dig till början av en sida. Om
du befinner dig på sida ett i något dokument kan
du trycka CTRL + Page Down för att gå till början
av sida 2. Markören kommer att placera sig
precis framför det första tecknet på sida 2.
Meddelar textens formatering, inklusive fet,
teckenstorlek etc vid den aktuella
markörpositionen.
142
Hem
Flyttar till början av den aktuella textraden. Om
du befinner dig i utskriftslayoutläge kommer det
aktuella sidnumret också att meddelas.
143
33.2 Andra genvägstangenter
CTRL+P
Mellanslag
Efter att du tryckt F1 för att visa en hjälpsida kan
du skriva ut den aktuella sidan med CTRL + P.
Storleken på den utskrivna texten kommer att
vara i ungefär samma storlek som den på
skärmen. För att göra den utskrivna texten större
kan du använda förstoringsknappen F12 för att
justera skärmens textstorlek.
Mellanslag har en speciell funktion när man
arbetar med en lista med objekt, såsom epostmeddelanden eller adresser.
Använd pil upp och pil ner för att välja ett objekt i
listan, tryck sedan mellanslag för att välja det
objektet. Upprepa denna process för att välja
flera objekt.
Använd denna funktion för att markera och
radera fler än ett e–postmeddelande åt gången.
Eller för att välja och radera flera brev, dokument
eller välja adresser när man skickar e-post till
flera människor.
144
33.3 Genvägstangenter när man använder Guides
Webbläsare
För förstagångsanvändare av Guides Webbläsare räcker det att
känna till pilknapparna vänster och höger för att flytta bakåt och
framåt genom texten, Enter för att aktivera länkar samt Escape för
att gå tillbaka till adressfältet.
F12
Öka sidans förstoring
CTRL + F12
Minska sidans förstoring
Högerpil Æ
Flyttar till nästa textstycke, länk, knapp, etc
Vänsterpil Å
Flyttar till föregående textstycke, länk, knapp,
etc
Enter
Om du just har flyttat till en länk, trycker du på
Enter för att följa länken till en ny sida.
Escape
L
N
H
CTRL + T
Tar dig tillbaka till adressraden högst upp på
skärmen, där en annan webbadress elelr
kommando kan skrivas in. Skriv ordet
’Avsluta’ för att gå ut ur webbläsaren och
återvända till huvudmenyn.
Hoppa till nästa länk på sidan. Tryck CTRL+
L för att hoppa till den föregående länken.
Hoppa till nästa textstycke på sidan (som inte
är en länk). Tryck CTRL+N för att hoppa till
föregående textstycke.
Hoppa till nästa rubrik på sidan. Tryck
CTRL+H för att hoppa till föregående rubrik.
Konverterar alla sidor till rena textversioner.
Sidorna kommer att visa all text i dina vanliga
färger i Guide. Tryck CTRL-T igen för att
växla tillbaka till fullständig vy.
145
CTRL + I
Växla mellan att visa och dölja bilder på
sidan.
CTRL + P
Skriver ut den aktuella sidan i de färger som
visas på skärmen. Markören måste finnas på
webbsidan och inte i adressfältet för att detta
ska fungera. För utskrift i hög kontrast, växla
till vyn endast text först genom att trycka
CTRL+T.
Shift + TAB
Samma som vänsterpil. Flyttar till nästa
textstycke, länk, knapp, etc
TABB
Samma som högerpil. Flyttar till föregående
textstycke, länk, knapp, etc.
F8
Automatisk läsning. Tryck F8 i Guide för att
automatiskt läsa framåt från din aktuella
position på sidan. För att stoppa den
automatiska läsningen, tryck bara på
knappen CTRL eller klicka någonstans på
sidan med musen. Guide är normalt sett
inställt att automatiskt läsa varje sida så snart
den laddas. Om du inte vill att Guide ska läsa
varje sida automatiskt kan du ställa in den
automatiska läsningen till av i
Inställningsmenyn.
Page Down
Flytta ner en sida på den aktuella webbsidan.
Page Up
Flytta upp en sida på den aktuella webbsidan.
Hem
Hoppar till början av sidan.
End
Hoppar till slutet av sidan.
146
Backsteg
Gå tillbaka till sidan du just tittade på.
CTRL +
Mellanslag
Gå framåt en sida.
CTRL +
Högerpil
För användare med förstoring, förflyttar sidan
åt höger.
CTRL +
Vänsterpil
För användare med förstoring, förflyttar sidan
åt vänster.
CTRL + Pil
Upp
För användare med förstoring, förflyttar sidan
uppåt.
CTRL + Pil Ner
För användare med förstoring, förflyttar sidan
neråt.
ALT + Högerpil
För användare med förstoring, flyttar till nästa
textstycke, länk, knapp etc, som finns direkt
till höger om den aktuella positionen.
ALT +
Vänsterpil
ALT + Pil Upp
För användare med förstoring, flyttar till nästa
textstycke, länk, knapp etc, som finns direkt
till vänster om den aktuella positionen.
För användare med förstoring, flyttar till nästa
textstycke, länk, knapp etc, som finns direkt
ovanför den aktuella positionen.
ALT + Pil Ner
För användare med förstoring, flyttar till nästa
textstycke, länk, knapp etc, som finns direkt
nedanför den aktuella positionen.
CTRL + A,
sedan CTRL +
C
Använd dessa två genvägar för attmarkera all
text på en sida och kopiera det till urklipp.
Använd CTRL + V på någon annan plats i
Guide där du vill klistra in denna text.
147
33.3.1 Kommandon i adressfälet i Webbläsaren
Förutom www-adresser kan även speciella kommandon skrivas in i
Webbläsarens adressfält.
Sök
Om någonting skrivs in som inte är en www-adress
eller ett kommando kommer Guide automatiskt att
söka på Internet efter sidor som passar din
sökning. En ny webbsida med en resultatlista
kommer att visas. Alternativt kan du skriva in ordet
Sök följt av dina sökord. Guide kommer sedan att
söka efter sidor som passar dina sökord.
Avsluta
Skriv in ordet Avsluta för att stänga webbläsaren
och återvända till Guides huvudmeny.
Stäng
Om flera sidor är öppna, skriv in ordet Stäng för
att stänga den aktuella sidan. När den sista sida är
stängd kommer du att återvända till huvudmenyn.
Hjälp
Skriv in ordet Hjälp eller tryck F1 för att se mer
hjälp när du använder webbläsaren.
Tillbaka
Framåt
Zoom
Skriv in ordet Tillbaka för att gå tillbaka till
webbsidan du tidigare var på. (Se också
beskrivningen av genvägen backsteg ovan)
Skriv in ordet Framåt efter att du gått tillbaka till en
föregående sida. Detta kommando tar dig framåt
igen. (Se också beskrivningen av genvägen
backsteg ovan)
Skriv in ordet Zoom, följt av ett nummer mellan 1
och 99. Detta ställer in zoom / förstoring för sidan.
148
Fav
Lägg Fav
Skriv in ordet Fav eller Favoriter för att visa din
lista med favoritsidor.
Skriv in orden Lägg Fav eller Lägg Favoriter för att
lägga till den aktuella sidan till din lista med
favoritsidor.
Hist
Skriv in ordet Hist eller Historia för att visa en lista
med sidor som du har besökt nyligen.
Länkar
Skriv in ordet Länkar för att visa en lista med alla
länkar på en webbsida.
Sök
Skriv ut
Hem
Alternativ
Skriv in ordet Sök, följt av ett mellanslag och skriv
sedan ordet som du söker efter. Guide kommer att
söka efter det ordet på sidan.
Skriver ut den aktuella webbsidan. För utskrift i
hög kontrast, växla till vyn endast text först genom
att trycka CTRL+T.
Skriv in ordet Hem för att gå rillbaka till din
hemsida. Använd alternativ för att ställa in din
hemsida.
Skriv in Alternativ för att visa en sida med
alternativ.
För mer information om Guides webbläsare finns tillgänglig genom
att trycka F1 när du använder webbläsaren.
Notera: Genvägstangenterna och kommandona ovan gäller den full
Webbläsaren och inte den textbaserade Webbläsaren i Guide.
33.4 Genvägstangenter för förstoring av bilder och
handskriven text
149
Bildvisaren låter dig förstora bilder och handskrivna dokument som
har skannats in med din skanner för att förstora bilder från en
kamera eller för att förstora bilder bifogade i ett e-postmeddelande.
Förutom att förstora kan bildvisaren rotera en bild, ändra dess
ljusstyrka, kontrast och även dess färger. Genvägstangeter för alla
dessa funktioner finns listade nedan:
F12
Öka förstoringen av en bild
CTRL + F12
Minska förstoringen av en bild
Page Up
Öka förstoringen av en bild
Page Down
Minska förstoringen av en bild
Vänsterpil
Flytta till vänstra sidan av bilden
Högerpil
Flytta till högra sidan av bilden
Pil Upp
Flytta till överasta delen av bilden
Pil Ner
Flytta till nedersta delen av bilden
Kontrol +
Vänsterpil
Flytta i större steg till vänster
Kontroll +
Högerpil
Flytta i större steg till höger
Enter
Gå igenom de tillgängliga färgerna för bilden.
Tangenten
Home
Flytta till överasta delen av bilden
Tangenten End Flytta till nedersta delen av bilden
C
Ändra bildens kontrast
B
Ändra bildens ljusstyrka
L
Rotera bilden 90 grader till vänster
R
Rotera bilden 90 grader till höger
150
N
Återställer den normala bilden. Tar bort alla
förstoring och färgning av bilden.
CTRL + P
Skriver ut bilden
CTRL + S
Utläser alla läsbar text på bilden
33.5 Genvägsknappar för DVD- och Filmspelaren
När du spelar upp en DVD eller en Filmfil med DVD- och
Filmspelaren kan genvägsknappar användas för att kontrollera
uppspelningen medan DVDn eller Filmfilen spelar.
Notera: Listan med kontroller (och tillgängliga
genvägstangenter) varierar beroende på om du spelar en DVD
eller filmfil.
Escape
En tryckning på Escape visar kontrollmenyn i
spelaren. När denna menyn visas kan du trycka
på F1 för mer hjälp.
Använd piltangenterna för att välja
Piltangenter menyalternativ vid starten av filmen. Notera: Om
du inte vill se DVD-menyn i början av filmen,
(endast
DVD)
spela upp DVD-skivan med alternativ 1 istället i
spelaren.
CTRL + Pil
Upp
Öka volymen.
CTRL + Pil
Ner
Minska volymen.
CTRL +
Vänsterpil
Hoppa tillbaka en minut.
CTRL +
Hoppa framåt en minut.
151
Högerpil
Mellanslag
Pausa eller spela upp filmen. Om filmen spelar
kan du trycka mellanslag för att pausa. Om
filmen är pausad kan du trycka mellanslag för att
återuppta uppspelningen igen.
CTRL + D
Nästa kapitel. Flera DVD-skivor är uppdelade i
kapitel. Varje kapitel är vanligtvis 5 eller 10
minuter långt. Tryck CTRL + D för att påbörja
uppspelningen av nästa kapitel. Ett alternativ till
denna genvägstangent är knappen Page Down.
CTRL + U
Föregående kapitel. Flera DVD-skivor är
uppdelade i kapitel. Varje kapitel är vanligtvis 5
eller 10 minuter långt. Tryck CTRL + U för att
påbörja uppspelningen av föregående kapitel. Ett
alternativ till denna genvägstangent är knappen
Page Up.
CTRL + M
Visar DVD-skivans egna meny. Tryck på denna
genvägstangent när du spelar filmen och vill visa
DVD-skivans egna meny igen.
CTRL + Q
Avsluta uppelaren av DVD och Film. Filmen
stannar och Guidemenyn kommer att visas igen.
A
Tryck på bokstaven a för att ändra
visningsförhållandet för filmen. Detta alternativ
används vanligtvis för att trycka ihop eller dra ut
en film, få filmen proportioner att se rätt ut på
skärmen som du använder.
K
Tryck K på tangentbordet för att växla mellan
tillgängliga undertexter på en DVD-skiva. Vissa
DVD-skivor innehåller flera undertexter i olika
språk.
152
L
Tryck L på tangentbordet för att växla mellan
tillgängliga undertexter på en DVD-skiva. Vissa
DVD-skivor innehåller flera ljudspår i flera olika
språk eller har ljudspår med extra information.
M
Tysta. Tryck på bokstaven M på tangentbordet
för att tysta ljudet. Tryck igen för att återställa
volymen till normal.
N
Nästa titel. Om en DVD innehåller flera filmer,
tryck N på tangentbordet för att spela upp nästa
film.
P
Föregående titel. Om en DVD innehåller flera
filmer, tryck P på tangentbordet för att spela upp
föregående film.
33.6 Genvängstangenter som används i Instant
Messenger
När du skriver ett meddelande, använd CTRL + Pil Upp och CTRL
+ Pil Ner för att visa tidigare konversationshistorik.
CTRL + ALT + M: Används för att snabbt hoppa till Instant
Messenger från någon annans stans i Guide. Om du använder
denna genvägstangent när du redigerar ett dokument kommer
Guide att ge dig en chans att spara ditt arbete innan du hoppar till
Instant Messenger.
153