Transcript 1 1

VAR M E P U M PE R
n o rg e
Produktguide
Varmepumpen for din fremtid
Forord
De tidene når byggherrer, leverandører og rådgivere involvert i arbeide med modernisering av varmeanlegg bare kunne velge
mellom elektrisk varme eller olje og gassoppvarming er forbi. Stadig stigende energipriser og klimaendringer fører til at alternativene er mer etterspurt enn noen gang. Dette kommer oppvarming med varmepumper til gode. Stadig flere byggherrer går
over til den renere, gjennvunnet energi, „miljøvarme“. Varmepumpemarkedet har utviklet seg betydelig i hele Europa de siste
årene. Årlige markedsøkninger på 30-50 prosent og mer taler sitt tydelige språk. Vi tror likevel at det skjuler seg et enda større
potensiale i varmemarkedene.
For bruk av miljøvennlig energi på naturens premisser fra luft, jord og vann til oppvarming, varmtvann og til og med avkjøling er
mer enn bare en mote. Dette er fremfor alt et effektivt tiltak for å redusere CO2-utslippene. Dagens generasjon har ansvaret for
morgendagen. Til dette hører også at man tar vare på og beskytter miljøet. Dessuten er olje og gass som råstoff altfor verdifullt til
at man kan fortsette å bruke brensel til lavverdige behov som oppvarming. Dette har også politikerne innsett. Nye undersøkelser
i forbindelse med å innføre nye lover og forskrifter som har som mål å redusere CO2-utslippene, dokumenterer at varmepumper
er spesielt fordelaktige, sett fra et helhetlig energisynspunkt.
Vår varmepumpe-guide gir arkitekter, rådgivere, leverandører og installatører et pålitelig og brukervennlig verktøy for rådgivning, planlegging og utførelse. I tillegg til generelle fysiske og tekniske grunnlag, inneholder vår varmepumpe-guide også mange
brukertips.
Varmepumpesystemer fra Alpha-InoTec har et meget godt rykte. Takket være meget effektiv og innovativ utvikling når det gjelder varmepumpeteknikk, vokser vi kraftig i Europa.
Vårt fokus ligger på kompakte og brukervennlige systemer, høyintegrerte produkter, som kombinerer alle nødvendige komponenter, samt varmtvannstilberedning og passiv kjøling i ett og samme produkt. Fremfor alt får kjølefunksjonen stadig større
betydning, og den er et slagkraftig argument i forhold til bruk av fossilt brennstoff.
For at varmepumpen skal arbeide så effektiv og rimelig som mulig, må man være oppmerksom på noen grunnleggende aspekter.
Alt dette er detaljert forklart og beskrevet på en praktisk måte i varmepumpe-guiden fra Alpha-InnoTec.
Uansett om du ønsker å skaffe deg en kort oversikt over temaet eller om du er på utkikk etter en detaljert beskrivelse av hvordan
en varmepumpe plasseres: I varmepumpe-guiden fra Alpha-InnoTec finner du det du trenger.
Bruk oppslagsverket som teknisk referanse, som praktisk bruksanvisning eller som støtte i rådgivningsarbeidet ditt. Varmepumpen er ikke lenger noe nisjeprodukt, den er blitt et inventar i hjem verden over.
Derfor ser vi på GUIDEN også som et grenseoverskridende arbeid, og vi ønsker samtidig å takke vår partner for alle hjelp, tilpasning av alle nødvendige standarder og landspesifikke data, samt det stimulerende samarbeidet.
Vi ønsker at alle leserne får mye informasjon og får mye glede av håndboken.
Wolfgang Herold
Leder internasjonalt salg
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Svein A. Torgersen
Daglig leder
Alpha-InnoTec Norge AS
Kvalitet har
et navn
1.
Luft/vann varmepumpe ............................................... 3
Varmekilde luft .......................................................................................... 4
Luft/vann oppstilling utendørs ................................................................................................................. 6
Hydraulikktårn ....................................................................................................................14
Luft/vann oppstilling innendørs ..................................................................................... 39
Luft/vann Compact .................................................................................................................................... 40
Luft/vann Standard ...................................................................................................................................... 54
2.
Væske/vann varmepumpe ......................................... 91
Varmekilde jord ....................................................................................... 92
Væske/vann varmesentral........................................................................................................................ 94
Væske/vann Compact SWC 60H - SWC 170H .....................................................................107
Væske/vann Compact SWC 230 - SWC 330 ..........................................................................122
Væske/vann Professionell .......................................................................................................................129
3.
Styring av varmepumpesystemet........................... 147
Varmepumpestyring Luxtronik 2.0 .................................................... 148
Elektrisk tilkobling................................................................................. 152
Sammenkobling med varmesystemet ............................................... 162
Varmtvannsberedning .......................................................................... 167
Varmepumper med varmtvannsberedning ....................................... 169
Sammenkobling med gjenvinnbar energi ......................................... 174
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
1
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Innhold - luft/vann varmepumpe
1.
Luft/vann varmepumpe
Typeoversikt...................................................................................................................... 4
Oppstilling utendørs ........................................................................................................ 6
Oppstillingsanvisning ......................................................................................................................................................................................................................... 6
Oppstillingsplaner ............................................................................................................................................................................................................................... 7
Støy ............................................................................................................................................................................................................................................................13
Hydraulikktårn ....................................................................................................................................................................................................................................14
Hydraulisk tilkobling.........................................................................................................................................................................................................................15
Tekniske data ...................................................................................................................................................................................................................................... 20
Effektfaktor-kurver ......................................................................................................................................................................................................................... 30
Måltegninger .........................................................................................................................................................................................................................................37
Oppstiling innendørs ...................................................................................................... 39
Oppstillingsanvisning ...................................................................................................................................................................................................................... 39
Compact .......................................................................................................................... 40
Kanaloversikt........................................................................................................................................................................................................................................41
Hydraulisk tilkobling.........................................................................................................................................................................................................................47
Tekniske data ...................................................................................................................................................................................................................................... 50
Effektfaktor-kurver ..........................................................................................................................................................................................................................52
Målbilder ................................................................................................................................................................................................................................................ 53
Standard .......................................................................................................................... 54
Kanaloversikt....................................................................................................................................................................................................................................... 55
Hydraulisk tilkobling........................................................................................................................................................................................................................ 72
Tekniske data .......................................................................................................................................................................................................................................76
Effektfaktor-kurver ......................................................................................................................................................................................................................... 80
Målbilder ................................................................................................................................................................................................................................................ 85
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
3
Typeoversikt - oppstiling utendørs
Kapasitet 1)
Oppstilling utendørs
Standard
Høytemperatur
LW 70A
6,9
LW 80A
8,0
LW 80AS
7,7
LW 80AS
7,7
LW 80A/SX
7,7
LW 150H–A
9,1
LW 150H-A/SX
9,1
LW 100A
10,3
LW 120A
11,5
LW 120AS
11,4
LW 120A/SX
11,4
LW 150A
15,0
LW 190A
18,0
LW 190AX
17,5
LW 250A
23,8
LW 320H–A
LW 330A
1)
4
A2/W35
kW
alle opplysninger i hht. EN 14511
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
18,0
33,0
Typeoversikt - oppstilling innendørs
Kapasitet 1)
Compact
Standard
Høytemperatur
LWC 60
6,2
LWC 80
8,0
LW 150H
9,1
LW 150HL
9,1
LW 150H/SX
9,1
LW 100
10,3
LWC 100
10,4
LW 120
11,5
LW 120SX
11,4
LWC 120
11,9
LW 150
LW 190
1)
A2/W35
kW
15,0
LW 320H, LW 320HL
18,0
LW 250
23,5
LW 250L
23,5
LW 330
33,0
LW 330 L
33,0
alle opplysninger i hht. EN 14511
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
5
Oppstilling utendørs
Luft/vann varmepumper for oppstilling utendørs trenger ikke
noe luftekanalsystem. Det stilles relativt enkle krav til fundamentet på oppstillingsstedet og plasseringen av varmerørene.
LW 320H–A
Varmepumpene LW 100A til LW 330A samt LW 150H-A og
LW 320H-A leveres i ny type pumpehus.
Elektrisk tilleggsoppvarming finnes integrert:
LW 100A til 190A
LW 150H-A og LW 320H-A
Varmepumpene LW 70A og LW 80A sitter i kvadratiske pumpehus. Den kompakte konstruksjonen gjør at oppstillingsflaten
som trengs er minimal.
Når varmepumpen dimensjoneres er det viktig å kontrollere
om den integrerte ekstraoppvarmingen er tilstrekkelig.
Nødvendig tilbehør til alle varmepumper for oppstilling utendørs er hydraulikktårn eller veggkontroll Luxtronik 2.0 samt
ferdigkappede styre- og følerledninger.
Styre- og følerledninger leveres i lengder på 5 - 60 meter.
LW 70A
I denne serien føres luften diagonalt gjennom fordamperen.
Oppstillingsanvisninger og minsteavstander må overholdes.
Elektrisk tilleggsoppvarming med 6 kW effekt finnes integrert
i apparatet.
6
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppstilling utendørs
Oppstilingsplan LW 70A, LW 80A
A
80
5
3 4 2
50
q 1000
C
70
LE
390
280
LE
1 3 2
50
220
740
q 2740
4
LA
q 1000
LA
q 1000
740
q 1000
q 2740
DE819295d
Alle mål i mm.
A
Front
C
Sett ovenfra
r
Minimumsavstander
M
1
Utsparing i sokkelen
2
Nærvarmerør for tur/returløp varmebærer *)
3
Trekkerør for elektrisk kabel > diameter 70 mm *)
4
Kondensvannutløp > diameter 50 mm *)
5
Sokkel
LE
Luftinntak
LA
Luftutløp
*)
Se måltegning
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
7
Oppstilling utendørs
Oppstillingsplan LW 100 - 120A, LW 150A-H
A
2 3
>80
4
6
50
137
75
≥ 800
C
290
>1600
190
1 2 4
50
926
≥ 2700
3
≥ 950
5
LR
≥ 950
>1300
≥ 2400
826
≥ 4200
DE819280d
Alle mål i mm.
8
A
Front
C
Sett ovenfra
r
Minimumsavstander
1
Utsparing i sokkelen
2
Nærvarmerør for tur/returløp varmebærer
3
Trekkerør for elektrisk kabel diameter minst 70 mm
4
Kondensvannutløp diameter minst 50 mm
5
Vanngjennomtrengelig flate (f.eks. grus) i luftutløpsområdet
6
Sokkel
LR
Luftretning
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppstilling utendørs
Oppstilingsplan LW 150A og LW 190A
A
>80
2 3 4
6
50
≥ 800
C
290
>2000
190
3
1 2 4
50
826
≥ 2600
75
360
≥ 950
5
LR
>1500
≥1100
≥ 2500
926
≥ 4550
DE819292d
Alle mål i mm.
A
Front
C
Sett ovenfra
r
Minimumsavstander
1
Utsparing i sokkelen
2
Nærvarmerør for tur/returløp varmebærer
3
Trekkerør for elektrisk kabel diameter minst 70 mm
4
Kondensvannutløp diameter minst 50 mm
5
Vanngjennomtrengelig flate (f.eks. grus) i luftutløpsområdet
6
Sokkel
LR
Luftretning
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
9
Oppstilling utendørs
Oppstillingsplan LW 250A/ LW 320H-A
A
>100
2 3 4
6
50
154
≥ 800
C
140
290
>2300
1 2 4
≥ 1150
50
190
1134
≥ 3100
3
5
LR
>1700
≥ 1350
≥ 3050
879
≥ 5300
DE819293d
Alle mål i mm.
10
A
Front
C
Sett ovenfra
r
Minimumsavstander
1
Utsparing i sokkelen
2
Nærvarmerør for tur/returløp varmebærer
3
Trekkerør for elektrisk kabel diameter minst 70 mm
4
Kondensvannutløp diameter minst 50 mm
5
Vanngjennomtrengelig flate (f.eks. grus) i luftutløpsområdet
6
Sokkel
LR
Luftretning
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppstilling utendørs
Oppstillingsplan LW 330A
2 3 4
>100
A
6
50
≥ 800
C
340
174
103
>2500
1 2 4
50
270
1310
≥ 3500
3
≥ 1350
5
LR
≥ 1500
>2000
≥ 3000
815
≥ 5350
DE819268e
Alle mål i mm.
A
Front
C
Sett ovenfra
r
Minimumsavstander
1
Utsparing i sokkelen
2
Nærvarmerør for tur/returløp varmebærer
3
Trekkerør for elektrisk kabel diameter minst 70 mm
4
Kondensvannutløp diameter minst 50 mm
5
Vanngjennomtrengelig flate (f.eks. grus) i luftutløpsområdet
6
Sokkel
LR
Luftretning
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
11
Oppstilling utendørs
Støy
Alle Alpha-Inno Tec varmepumper er konstruert for støysvak
drift. Likevel bør oppstillingsstedet velges på slik måte at personer som er følsomme ovenfor denne type støy ikke sjeneres.
Grenseverdiene som er bestemt i DIN 18005 og regelverk om
støybelastning må overholdes. Regelverket angir en maksimal
støybelastning i boligområder på 35 til 40 dB (A).
Ta rede på de bestemmelser som gjelder på stedet der varmepumpen skal stilles opp.
De angitte lydtrykknivåene er målt i fritt lende. I praksis kan
lyden reflekteres slik at lydtrykknivået forsterkes. Lydtrykknivået til de forskjellige varmepumpene er angitt i tabellen
nedenfor
For å unngå støybelastning bør disse punktene tas hensyn til:
s 6ARMEPUMPEN B’R IKKE PLASSERES VED ELLER RETT UNDER
vinduer til støy-sensible rom, f.eks. soverom.
s 6IANBEFALERIKKEOPPSTILLINGINISJERHJ’RNERELLERMELLOM
to vegger; refleksjonen vil lett kunne øke lydtrykket.
Planleggingsverdi Lr i dB (A)
Boligområde (ES II)
45
Blandingsområde (ES III)
50
s (ULROM I SOKKELEN KAN SKAPE LYDBROER OG DERMED ’KT
støy.
Med økende avstand til støykilden vil lydenergien »tynnes ut»
og dermed også forurense mindre. Avhengig av støykilden vil
nedgangen være mer eller mindre utpreget.
s 3AMMENKOBLINGAVFLEREUTEND’RSENHETERADDERERIKKE
lydtrykknivået. Man kan gå ut fra et økt lydtrykk på ca.
3 dB (A) for hver ekstra enhet.
Diagrammet viser forholdet mellom lydnivå-senkning og
avstand. I praksis vil lydnivå-senkningen befinne seg et sted
mellom de to kurvene.
s !VSTANDEN TIL NRMESTE NABO MÍ VELGES SLIK AT MAKSImumsverdien på 35 dB (A) ved nabohuset overholdes
(ta hensyn til lydnivå-senkningen - se tabell).
Lydnivåmåling avhengig
av avstand
Lydtrykknivå (i frifelt)
40
Uten refleksjon
35
30
N10
10 m
N5
5m
Nivåregistrering (dB)
25
1m
Reflektion teilweise
W10
W5
N5
5m
1m
N1
W1
O1
20
S1
15
N10
10 m
O5
O10
W10
W5
N1
O1
W1
S1
S5
S5
S 10
S 10
10
LW 70A
LW 80A, A/SX, AX, AS
5
0
12
0
10
20
30
40
Avstand til støykilde (m)
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
50
60
LW 100A
LW 120A, A/SX, AS
LW 150H-A, H-A/SX
LW 150A
LW 190A, AX
LW 250A, LW 330A
LW 320H–A
O5
O10
Oppstilling utendørs
N1
dB
(A)
O1
dB
(A)
S1
dB
(A)
W1
dB
(A)
N5
dB
(A)
O5
dB
(A)
S5
dB
(A)
W5
dB
(A)
N10
dB
(A)
O10
dB
(A)
S10
dB
(A)
W10
dB
(A)
LW 70A
LW 80A, A/SX, AX, AS
55
52
53
52
41
38
39
38
35
32
33
32
LW 100A
LW 120A, A/SX, AS
LW 150H-A, H-A/SX
57
54
55
54
43
40
41
40
37
34
35
34
LW 150A
LW 190A, AX
58
55
57
56
44
41
43
42
38
35
37
36
LW 250A, LW 330A
61
57
60
59
47
43
46
45
41
37
40
39
LW 320H–A
63
59
62
61
49
45
48
47
43
39
42
41
Varmepumpe
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
13
Oppstilling utendørs
Hydraulikktårn
Leveransen inneholder
s 3IKKERHETSKOMPONENTGRUPPE
varmeanlegg
s %KSPANSJONSKARFOR
varmeanlegg; HT 1 25 l, 1,5 bar fortrykk, HT 2 50 l, 1,5 bar fortrykk
Varmtvannsbeholder
Sikkerhetsventil
Bypassventil
3-veis-vekselventil
kse
seelv
lventil
lven
ve
Akkumulator
mula
laato
or
integrert
s+ONTROLL
s!KKUMULATORVARMTVANNSBEREDER
s3IRKULASJONSPUMPE
s6EKSELVENTILFORVARMTVANN
s4RYKKSTYRTBYPASSVENTILFORDRIFTIANLEGGMED
romtermostater
s%KSTERNSTR’MANODEFORVARMTVANNSBEREDER
s%LEKTRISKEVARMEKOLBERKANBYGGESINNPÍFORESP’RSEL
Varmtvannsbereder til maks. 1 x EHZ 45 F,
akkumulator, varmeanlegg til maks. 1 x EHZ 60
Styringskretskort
kre
kre
re
Hydraulikktårnet holder det ryddig
Her er alt samlet på ett sted: Varmepumpestyring Luxtronik
2.0, varmtvannsbereder og akkumulator samt optimalisert sirkulasjonspumpe. Med avstemte komponenter forenkles planlegging og installering av luft/vann varmepumpen.
Sikkerhetskomponenter
Sirkulasjonspumpe
Hydraulikktårnet er optimalt tilpasset varmepumpene for
oppstilling utendørs med en kapasitet på opptil 19 kW.
Hydraulikktårn
HT 1
HT 2
Tilbehør til varmepumpetype
LW 70 - LW 80 | LW 100... - LW 190...
sPASSER\nPASSERIKKE
s\n
n\s
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
s\n
s\n
Samsvar
Varmeanlegg
CE
Eksternt trykk varmeanleggspumpe $R$ | volumstrøm
Maks. tillatt driftsovertrykk
Volum akkumulator
Generelle data
bar
10
10
Areal varmeveksler for varmepumpe
m2
2
3,5
Dimensjoner (se måltegningene til aktuell størrelse)
INTEGRERTsJAnNEI
Dimensjon
kg
R 1¼"
...
R 1"
...
R 1"
R 1"
Varmtvann
...
R 1"
R 1"
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
...
... | A
kW
IP
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
sJAnNEI\L\BAR
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Fabrikkinnstilling (tilpasses anlegget ved oppstart)
Støynivå i fritt lende/lydledningsnivå
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
1
285
Varmeanlegg
Spenningskode ı sikring av styrespenning *)
følg lokale forskrifter
1
290
Kaldtvann
Varme- og varmepumpekontroll
14
98
Tillatt driftsovertrykk
Beskyttelsesklasse
*)
3
98
s
Faktisk effektbehov i varme- /
Varmtvannspumpe
Støy
3
l
285
Sirkulasjon
Ekspansjonsbeholdere
bar
s
Tilkoblinger
Sikkerhetsinnretninger
0,5 | 2000
295
Nominelt volum
Samlet vekt
Elektroteknikk
s
0,44 | 1000
l
3-veisventil oppvarming/varmeanleggspumpe
Varmtvannsbereder
bar | l/h
s
bar
dB(A) | dB(A)
RP ¾"
RP ¾"
1~/PE/230V/50Hz | B10
1~/PE/230V/50Hz | B10
0,09
0,09
20
20
s\n
s\n
s
s
s\\
s\\
s
s
0,3
0,3
35 | 49
35 | 49
Oppstilling utendørs
Hydraulisk tilkobling
Hydraulikktower
2
D
11
24
7
8
8
42
ZIP 10
8
B
TBW
6
111
8
8
10
7
54
8
12
25
HUP
26 A
BUP
111
8
AB
8
B
50
46
000
J
62
110
TA
A
1
27
ZWE1
3
31
5
3
31
5
104
Legende: Se innbretten på omslaget
DE833094
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
15
Oppstilling utendørs
1938
RH
Oppstillingsplan hydraulikktårn
OKF
D
1850
>250
D
800
FS
>900
D819290
Alle mål i mm.
16
RH
Romhøyde min. 2100 mm
OKF
Overkant ferdig gulv
D
20 mm avstand til neste objekt.
FS
Skravert flate fritt rom for servicearbeider.
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppstilling utendørs
Måltegning hydraulikktårn
B
A
~1938
1820
E
2
1
~1881
1754
3
1617
4
5
1385
1265
1165
6
7
8
574
9
278
158
10
0
175
55
0
370
720
800
865
~50
0
0
D819285
Alle mål i mm.
A
Front
B
Sett fra venstre
E
Bakside
Pos.
Betegnelse
1
Betjening
2
Sikkerhetskomponentgruppe følger med
3
Gjennomføringer for elektrisk-/følerkabel
4
HT 1
HT 2
R 1"
R 1"
Varmtvann
R 1"
R 1"
5
Varmtvanns-inntak (tilbakeløp)
R 1"
R 1¼"
6
Varmtvanns-utløp (forløp)
R 1"
R 1¼"
7
Sirkulasjon
Rp ¾"
Rp ¾"
8
Kaldtvann
R 1"
R 1"
9
Varmtvannsutløp (til varmepumpen)
R 1"
R 1¼"
10
Varmtvannsinnløp (fra varmepumpen)
R 1"
R 1¼"
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
17
Oppstilling utendørs
Hydraulisk tilkobling
Monoenergetisk drift
2
D
11
12
8
50
B
TBW
111
8
42
ZIP 10
8
8
8
10
10
111
8
10
7
54
14
BUP
9
HUP
8
8
000
J 62
TA
A
1
27
ZWE1
7
24
3
5
31
16
3
104
18
Legende: Se innbretten på omslaget
DE833094
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
31
5
Oppstilling utendørs
Hydraulisk tilkobling
Bivalent drift
2
D
11
12
8
50
B
TBW
111
8
42
ZIP 10
8
8
8
10
10
111
8
10
7
54
14
BUP
9
HUP
8
8
24
7
MK1
19
52
ZWE 1
16
000
J 62
TA
A
1
27
ZWE2
7
24
3
5
31
16
3
31
5
104
Legende: Se innbretten på omslaget
DE833162
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
19
Oppstilling utendørs
Oversikt: Luft/vann varmepumper for oppstilling utendørs
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
CE
Kapasitet/COP ved
A7/W35
Normpunkt jfr. EN 14511
A7/W45
Normpunkt jfr. EN 14511
A2/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A10/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A-7/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A-15/W65
Bruksbegrensninger
Støy
Varmekilde
Varmeanlegg
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
°C
Lydtrykknivå inne (målt i en avstand på 1 m rundt maskinen)
dB (A)
Lydtrykknivå ute (målt i en avstand på 1 m rundt lufttilkoblingene)
dB (A)
Luftvolumstrøm ved maksimalt eksternt trykk
m2 /h
Maksimalt eksternt trykk
Pa
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe ∆p | Volumstrøm
bar | l/h
Eksternt trykk varmepumpe ∆p | Volumstrøm
bar | l/h
Innhold akkumulator
l
3-veisventil oppvarming/varmtvann
Generelle data
...
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Samlet vekt
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
…
varmtvannskrets
…
… | kg
Fritt tverrsnitt luftkanaler
mm
Tverrsnitt kondensvannslange / lengde ut av apparat
Elektroteknikk
mm | m
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler **)
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning **)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmekolbe **)
Varmepumpe
| A
Faktisk effektopptak i normpunktet A7/W35 jfr. EN14511:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmekolbe 3 | 2 | 1 faset
kW | kW | kW
Komponenter
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
Sikkerhetsinnretninger
Sikkerhetskomponenter Varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
Varme- og varmepumpekontroll
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Styre- og følerledning
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Strømledning til apparatet
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
Ekspansjonsbeholdere
sJAnNEI\L\BAR
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
røranlegg
*)
20
kW | A
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg
Avhengig av toleransen mellom komponenten og gjennomstrømningen **) Følg offentlige forskrifter
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
i.p. = ikke påviselig
e.e.v = etter eget valg
Oppstilling utendørs
LW 70A
LW 80A
n\s\n
n\s\n
n\s
n\s
s
s
–
7,8 | 3,7
–
7,9 | 3,0
–
6,9 | 3,2
–
9,0 | 4,3
–
5,5 | 2,5
–
–
–
9,4 | 3,9
–
9,0 | 3,0
–
8,0 | 3,3
–
10,3 | 4,3
–
6,3 | 2,4
–
–
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
-20 – 35
-20 – 35
–
–
51
53
3000
3000
–
–
750 | 1350 | 2000
1200 | 1600 | 2000
0,09 | 1350
0,07 | 1600
–|–
–|–
–
–
–
–
1
1
135
145
R1“AG
R1“AG
–
–
R404A | 2,1
R404A | 2,1
–
–
30 | 1
30 | 1
3~/PE/400V/50Hz ı C10
3~/PE/400V/50Hz ı C10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
3~/N/PE/400V/50Hz | C10
3~/N/PE/400V/50Hz | C10
2,2 | 4,2 | 0,75
2,4 | 4,6 | 0,75
7,7
8,4
38 | 18
45 | 22
24
24
6|4|2
6|4|2
–|–
–|–
–|–
–|–
–
–
–
–
–
–
s
s
–|–|–
–|–|–
–
–
–
–
813039-f
813040-e
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
21
Oppstilling utendørs
Oversikt: Luft/vann varmepumper for oppstilling utendørs
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
CE
Kapasitet/COP ved
A7/W35
Normpunkt jfr. EN 14511
A7/W45
Normpunkt jfr. EN 14511
A2/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A10/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A-7/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A-15/W65
Bruksbegrensninger
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
Støy
Varmekilde
Varmeanlegg
°C
Lydtrykknivå inne (målt i en avstand på 1 m rundt maskinen)
dB (A)
Lydtrykknivå ute (målt i en avstand på 1 m rundt lufttilkoblingene)
dB (A)
Luftvolumstrøm ved maksimalt eksternt trykk
m2 /h
Maksimalt eksternt trykk
Pa
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe ∆p | Volumstrøm
bar | l/t
Eksternt trykk varmepumpe ∆p | Volumstrøm
bar | l/t
Innhold akkumulator
l
3-veisventil oppvarming/varmtvann
Generelle data
...
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Samlet vekt
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
…
Varmtvann
…
… | kg
Fritt tverrsnitt luftkanaler
mm
Tverrsnitt kondensvannslange / lengde ut av apparat
Elektroteknikk
mm | m
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler **)
Spenningskode | Sikring av styrespenning
…|A
**)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmekolbe **)
Varmepumpe
| A
Faktisk effektopptak i normpunktet A7/W35 jfr. EN14511:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmekolber 3 | 2 | 1 faset
Komponenter
Sikkerhetsinnretninger
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
Varme- og varmepumpekontroll
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Styre- og følerledning
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Strømledning til apparatet
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
Ekspansjonsbeholdere
sJAnNEI\L\BAR
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
røranlegg
*)
22
kW | A
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg
Avhengig av toleransen mellom komponenten og gjennomstrømningen **) Følg offentlige forskrifter
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
i.p. = ikke påviselig
e.e.v = etter eget valg
Oppstilling utendørs
LW 100A
LW 120A
LW 150A
LW 190A
LW 250A
LW 330A
n\s\n
n\s\n
n\s\n
n\s\n
n\s\n
n\s\n
n\s
n\s
n\s
n\s
n\s
n\s
s
s
s
s
s
s
–
12,0 | 3,8
–
11,4 | 3,0
–
10,3 | 3,3
–
12,9 | 4,0
–
8,1 | 2,6
–
–
–
12,5 | 3,9
–
11,2 | 3,1
–
11,5 | 3,2
–
13,8 | 4,1
–
9,1 | 2,6
–
–
16,3 | 3,4
10,7 | 3,6
16,1 | 3,0
10,0 | 3,1
15,3 | 3,1
9,0 | 3,2
18,1 | 3,5
11,6 | 3,8
12,5 | 2,7
7,5 | 3,0
–
–
19,3 | 3,5
11,4 | 3,6
19,0 | 2,9
11,2 | 3,0
18,0 | 3,1
10,6 | 3,2
21,2 | 3,7
12,7 | 3,9
15,0 | 2,6
8,8 | 2,7
–
–
26,0 | 3,3
13,2 | 3,4
25,6 | 2,7
12,7 | 2,9
23,8 | 3,0
12,2 | 3,1
28,5 | 3,6
14,6 | 3,8
20,1 | 2,5
9,9 | 2,7
–
–
36,0 | 4,2
20,5 | 5,0
36,7 | 3,8
20,2 | 4,0
33,0 | 3,8
19,0 | 3,9
38,0 | 4,3
22,0 | 5,1
25,0 | 3,0
13,7 | 3,1
–
–
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
–
–
–
–
–
–
55
55
57
57
57
61
3400
3400
4000
4000
5600
7800
–
–
–
–
–
–
1000 | 2000 | 3000
1200 | 2400 | 3000
1600 | 2800 | 4000
2000 | 3300 | 4000
2000 | 4500 | 5000
4000 | 6000 | 10000
0,09 | 2000
0,11 | 2200
0,15 | 2800
0,10 | 3300
0,2 | 4500
0,04 | 6000
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
2
2
3
3
4
5
267
274
296
319
420
544
R1"UG
R1"UG
R5/4"AG
R5/4"AG
R5/4"AG
R6/4"AG
–
–
–
–
–
–
R404A | 4,1
R404A | 4,5
R404A | 5,4
R404A | 5,4
R407C| 6,2
R404A | 13,0
–
–
–
–
–
–
30 | 1
30 | 1
30 | 1
30 | 1
30 | 1
30 | 1
3~/PE/400V/50Hz ı C10 3~/PE/400V/50Hz ı C16 3~/PE/400V/50Hz ı C16 3~/PE/400V/50Hz ı C20 3~/PE/400V/50Hz ı C25 3~/PE/400V/50Hz ı C32
1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
3~/N/PE/400V/50Hz
| C16
1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
3~/N/PE/400V/50Hz
| C16
3,2 | 6,2 | 0,75
3,8 | 7,2 | 0,75
1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
3~/N/PE/400V/50Hz
| C16
4,8 (3,0) | 9,2 (5,8) |
0,75 (0,75)
1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
3~/N/PE/400V/50Hz
| C16
5,5 (3,2) | 10,6 (6,1) |
0,75 (0,75)
1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
3~/N/PE/400V/50Hz
| C16
7,9 (3,9) | 15,2 (7,5) |
0,75 (0,75)
1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
–|–
8,6 (4,1) | 16,5 (7,9) |
0,75 (0,75)
8
9,7
14,3
15,2
24
28
49 | 25
61 | 28
46 | 21
52 | 26
74 | 30
80 | 38
24
24
24
24
24
9|6|3
9|6|3
9|6|3
9|6|3
24
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
s
s
s
s
s
s
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–
–
–
–
–
–
–|–|–
–
–
–
–
–
–
813066-e
813501
813068-f
813070-d
813071-e
813073-d
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
23
Oppstilling utendørs
Oversikt: Luft/vann varmepumper for oppstilling utendørs
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
CE
Kapasitet/COP ved
A7/W35
Normpunkt jfr. EN 14511
A7/W45
Normpunkt jfr. EN 14511
A2/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A10/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A-7/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A-15/W65
Bruksbegrensninger
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
Støy
Varmekilde
Varmeanlegg
°C
Lydtrykknivå inne (målt i en avstand på 1 m rundt maskinen)
dB (A)
Lydtrykknivå ute (målt i en avstand på 1 m rundt lufttilkoblingene)
dB (A)
Luftvolumstrøm ved maksimalt eksternt trykk
m2 /h
Maksimalt eksternt trykk
Pa
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe ∆p | Volumstrøm
bar | l/t
Eksternt trykk varmepumpe ∆p | Volumstrøm
bar | l/t
Innhold akkumulator
l
3-veisventil oppvarming/varmtvann
Generelle data
...
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Samlet vekt
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
…
Tappevarmtvannskrets
…
… | kg
Fritt tverrsnitt luftkanaler
mm
Tverrsnitt kondensvannslange / lengde ut av apparat
Elektroteknikk
mm | m
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler **)
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning **)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmelement **)
Varmepumpe
| A
Faktisk effektopptak i normpunktet A7/W35 jfr. EN14511:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmeelement 3 | 2 | 1 faset
Komponenter
Sikkerhetsinnretninger
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
Varme- og varmepumpekontroll
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Styre- og følerledning
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Strømledning til apparatet
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
Ekspansjonsbeholdere
sJAnNEI\L\BAR
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
røranlegg
*)
24
kW | A
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg
Avhengig av toleransen mellom komponenten og gjennomstrømningen **) Følg offentlige forskrifter
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
i.p. = ikke påviselig
e.e.v = etter eget valg
Oppstilling utendørs
LW 150H–A
LW 320H–A
n\s\n
n\s\n
n\s
n\s
s
s
–
10,0 | 3,4
–
10,6 | 3,0
–
9,1 | 3,2
–
10,7 | 3,6
–
8,1 | 2,8
–
7,7 | 1,4
18,5 | 3,3
10,0 | 3,4
19,2 | 2,8
10,5 | 3,0
18,0 | 3,1
9,1 | 3,2
20,0 | 3,6
10,6 | 3,7
15,3 | 2,7
8,1 | 2,8
14,9 | 1,3
7,8 | 1,4
20 – 63 (65)*)
20 – 63 (65)*)
-20 – 35
-20 – 35
–
–
55
57
3400
5600
–
–
700 | 1700 | 2000
1600 | 3200 | 4000
0,07 | 1700
0,10 | 3200
–|–
–|–
–
–
–
–
2
4
274
415
R1"UG
R5/4"AG
–
–
R407C| 4,3
R407C| 7,5
–
–
30 | 1
30 | 1
3~/PE/400V/50Hz ı C16
3~/PE/400V/50Hz ı C25
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
3~/N/PE/400V/50Hz | C16
3~/N/PE/400V/50Hz | C16
2,9 | 5,7 | 0,75
5,6 (2,9) | 10,8 (5,7) | 0,75
(0,75)
12
24
64 | 30
74 | 30
24
24
9|6|3
9|6|3
–|–
–|–
s\s
s\s
–
–
s
s
–
–
s
s
–|–|–
–|–|–
–
–
–
–
813069-c
813072-d
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
25
Oppstilling utendørs
Tekniske data: Luft/vann varmepumper oppstilling utendørs (spesialutføringer)
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
CE
Kapasitet/COP ved
A7/W35
Normpunkt jfr. EN 14511
A7/W45
Normpunkt jfr. EN 14511
A2/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A10/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A-7/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A-15/W65
Bruksbegrensninger
Støy
Varmekilde
Varmeanlegg
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
°C
Lydtrykknivå inne (målt i en avstand på 1 m rundt maskinen)
dB (A)
Lydtrykknivå ute (målt i en avstand på 1 m rundt lufttilkoblingene)
dB (A)
Luftvolumstrøm ved maksimalt eksternt trykk
m2 /h
Maksimalt eksternt trykk
Pa
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe ∆p | Volumstrøm
bar | l/t
Eksternt trykk varmepumpe ∆p | Volumstrøm
bar | l/t
Innhold akkumulator
l
3-veisventil oppvarming/varmtvann
Generelle data
...
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Samlet vekt
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
…
Varmtvann
…
… | kg
Fritt tverrsnitt luftkanaler
mm
Tverrsnitt kondensvannslange / lengde ut av apparat
Elektroteknikk
mm | m
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler **)
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning **)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmekolbe **)
Varmepumpe
| A
Faktisk effektopptak i normpunktet A7/W35 jfr. EN14511:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmekolber 3 | 2 | 1 faset
Komponenter
Sikkerhetsinnretninger
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
Varme- og varmepumpekontroll
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Styre- og følerledning
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Strømledning til apparatet
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
Ekspansjonsbeholdere
sJAnNEI\L\BAR
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
røranlegg
*)
26
kW | A
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg
Avhengig av toleransen mellom komponenten og gjennomstrømningen **) Følg offentlige forskrifter
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
i.p. = ikke påviselig
e.e.v = etter eget valg
Oppstilling utendørs
LW 80 A/S
LW 80 A/SX
LW 80 A/X
n\s\n
n\s\n
n\s\n
n\s
n\s
n\s
s
s
s
–
9,1 | 3,7
–
9,0 | 3,0
–
7,7 | 3,1
–
10,2 | 4,1
–
6,3 | 2,4
–
–
–
9,1 | 3,7
–
9,0 | 3,0
–
7,7 | 3,1
–
10,2 | 4,1
–
6,3 | 2,4
–
–
–
9,1 | 3,7
–
9,0 | 3,0
–
7,7 | 3,1
–
10,2 | 4,1
–
6,3 | 2,4
–
–
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
–
–
–
53
53
53
3000
3000
3000
–
–
–
1200 | 1600 | 2000
1200 | 1600 | 2000
1200 | 1600 | 2000
0,07 | 1600
0,07 | 1600
0,07 | 1600
–|–
–|–
–|–
–
–
–
–
–
–
1
1
1
170
170
170
R1"UG
R1"UG
R1"UG
–
–
–
R404A | 2,1
R404A | 2,1
R404A | 2,1
–
–
–
30 | 1
30 | 1
30 | 1
1~/N/PE/230V/50Hz | C20
1~/N/PE/230V/50Hz | C20
3~/PE/400V/50Hz ı C10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | C32
1~/N/PE/230V/50Hz | C32
3~/N/PE/400V/50Hz | C10
2,5 | 10,8 | 1
2,5 | 10,8 | 1
2,4 | 4,0 | 0,75
17,4
17,4
8,4
– | 32
– | 32
45 | 22
24
24
24
–|–|6
–|–|6
6|4|2
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–
–
–
s
s
s
–
–
–
s
s
s
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–
–
–
–
–
–
813074-b
813055-c
813057-b
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
27
Oppstilling utendørs
Tekniske data: Luft/vann varmepumper oppstilling utendørs (spesialutføringer)
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
CE
Kapasitet/COP ved
A7/W35
Normpunkt jfr. EN 14511
A7/W45
Normpunkt jfr. EN 14511
A2/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A10/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A-7/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A-15/W65
Bruksbegrensninger
Støy
Varmekilde
Varmeanlegg
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
°C
Lydtrykknivå inne (målt i en avstand på 1 m rundt maskinen)
dB (A)
Lydtrykknivå ute (målt i en avstand på 1 m rundt lufttilkoblingene)
dB (A)
Luftvolumstrøm ved maksimalt eksternt trykk
m2 /h
Maksimalt eksternt trykk
Pa
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe ∆p | Volumstrøm
bar | l/t
Eksternt trykk varmepumpe ∆p | Volumstrøm
bar | l/t
Innhold akkumulator
l
3-veisventil oppvarming/varmtvann
Generelle data
...
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Samlet vekt
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
…
Varmtvannskrets
…
… | kg
Fritt tverrsnitt luftkanaler
mm
Tverrsnitt kondensvannslange / lengde ut av apparat
Elektroteknikk
mm | m
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler **)
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning **)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmekolbe **)
Varmepumpe
|A
Faktisk effektopptak i normpunktet A7/W35 jfr. EN14511:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmekolber 3 | 2 | 1 faset
Komponenter
Sikkerhetsinnretninger
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
Varme- og varmepumpekontroll
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Styre- og følerledning
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Strømledning til apparatet
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
Ekspansjonsbeholdere
sJAnNEI\L\BAR
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
røranlegg
*)
28
kW | A
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg
Avhengig av toleransen mellom komponenten og gjennomstrømningen **) Følg offentlige forskrifter
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
i.p. = ikke påviselig
e.e.v = etter eget valg
Oppstilling utendørs
LW 120 A/S
LW 120 A/SX
LW 150 H-A/SX
LW 190 AX
n\s\n
n\s\n
n\s\n
n\s\n
n\s
n\s
n\s
n\s
s
s
s
s
–
12,4 | 3,2
–
12,0 | 2,9
–
11,4 | 3,0
–
13,4 | 3,6
–
9,2 | 2,4
–
–
–
12,4 | 3,2
–
12,0 | 2,9
–
11,4 | 3,0
–
13,4 | 3,6
–
9,2 | 2,4
–
–
–
10,0 | 3,4
–
10,6 | 2,9
–
9,1 | 3,1
–
10,7 | 3,5
–
7,1 | 2,6
–
–
18,2 | 3,3
10,0 | 3,4
17,8 | 2,8
9,9 | 2,9
17,5 | 3,0
9,6 | 3,1
19,4 | 3,5
10,5 | 3,6
14,0 | 2,4
8,0 | 2,5
–
–
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
20 – 63 (65)*)
20 – 58 (60)*)
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
–
–
–
–
55
55
55
57
3400
3400
3400
4000
–
–
–
–
1200 | 2100 | 3000
1200 | 2100 | 3000
700 | 1700 | 2000
2000 | 3200 | 4000
0,11 | 2100
0,11 | 2100
0,07 | 1700
0,09 | 3200
–|–
–|–
–|–
–|–
–
–
–
–
–
–
–
–
2
2
2
3
270
270
305
355
R1"AG
R1"AG
R1"AG
R5/4"AG
–
–
–
–
R404A | 3,95
R404A | 3,95
R407C| 4,5
R404A | 5,4
–
–
–
–
30 | 1
30 | 1
30 | 1
30 | 1
1~/N/PE/230V/50Hz | C32
1~/N/PE/230V/50Hz | C32
1~/N/PE/230V/50Hz | C32
3~/PE/400V/50Hz ı C20
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | C40
1~/N/PE/230V/50Hz | C40
1~/N/PE/230V/50Hz | C40
3~/N/PE/400V/50Hz | C16
3,8 | 16,7 | 1
3,8 | 16,7 | 1
3,0 | 13,1 | 1
5,0 (3,0) | 10,6 (5,6) | 0,75 (0,75)
28
28
29,5
16,2
– | 45
– | 45
160 | 50
52 | 26
24
24
24
24
–|–|9
–|–|9
–|–|9
9|6|3
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–
–
–
–
s
s
s
s
–
–
–
–
s
s
s
s
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–
–
–
–
–
–
–
–
813059-e
813064-b
813063-c
813058-d
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
29
Oppstilling utendørs
Effektfaktor-kurver
30
LWA-Serie
811417
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppstilling utendørs
Effektfaktor-kurver
LWA(H)-Serie
811419
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
31
Oppstilling utendørs
Effektfaktor-kurver
LWA(H)-Serie
811419
32
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppstilling utendørs
Effektfaktor-kurver spesialutføringer
LW 80 AS
Qh (kW)
16
14
12
10
8
6
4
35 °C 1VD
50 °C 1VD
2
0
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
35
823103
Temp WQ (°C)
LW 80 AX
Qh (kW)
16
14
12
10
8
6
4
35 °C 1VD
50 °C 1VD
2
0
-20
-15
-10
-5
0
5
10
Temp
15
20
25
30
35
(°C)
WQ
823104
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
33
Oppstilling utendørs
Effektfaktor-kurver spesialutføringer
LW 80 A/SX
Qh (kW)
16
14
12
10
8
6
4
35 °C 1VD
50 °C 1VD
2
0
823105
-20
-15
-10
-5
0
5
10
Temp
WQ
15
20
25
30
35
(°C)
LW 120 AS
Qh (kW)
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
35 °C 1VD
50 °C 1VD
4
2
0
-20
-15
-10
-5
0
5
10
Temp
WQ
15
20
25
30
35
(°C)
823108
34
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppstilling utendørs
Effektfaktor-kurver spesialutføringer
LW 120 A/SX
Qh (kW)
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
35 °C 1VD
50 °C 1VD
4
2
823109
0
-20
-15
-10
-5
0
5
10
Temp
WQ
15
20
25
30
35
(°C)
LW 150H-A/SX
Qh (kW)
20
18
16
14
12
10
8
6
35 °C 1VD
4
50 °C 1VD
65 °C 1VD
2
0
-20
-15
-10
-5
0
5
10
Temp
WQ
15
20
25
30
35
(°C)
823112
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
35
Oppstilling utendørs
Effektfaktor-kurver spesialutføringer
LW 190 AX
Qh (kW)
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
35 °C 1 VD
50 °C 1 VD
35 °C 2 VD
50 °C 2 VD
6
4
2
0
823114
-20
-15
-10
-5
0
5
10
Temp
(°C)
WQ
36
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
15
20
25
30
35
Oppstilling utendørs
Måltegninger
LW 70 - 80A, LW 80A/SX, AX, AS
A
≈ 350
1205
B
650
650
C
285
1
225
120
45
110 100
45
2
Luftinntak
Luftutløp
DE819195g
Alle mål i mm.
A Front
B
Profil
C Sett ovenfra
1
Utgående varmebærer (turløp) R1”
2
Inngående varmebærer (returløp) R1”
3
Kondensvannslange diameter 36 mm
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
37
Oppstilling utendørs
Måltegninger
LW 100 - 330A, LW 120A/SX, AS
LW 150H-A, H-A/SX, LW 190AX og LW 320H-A
A
B
B6
H1
1523
746
C
B5
T3
T1
T2
B4
B3
B2
B1
LR
DE819294c
38
T4
3
1 2
A
Front
B
Profil
C
Sett ovenfra
1
Varmtvanns-utløp (forløp)
2
Varmtvanns-inntak (tilbakeløp)
3
Kondensvannslange diameter 36 mm
LR
Luftretning
Varmepumpe
B1
B2
B3
B4
B5
B6
T1
T2
T3
T4
H1
H2
1
2
LW 100A
LW 120A, A/SX, AS
LW 150H-A, H-A/SX
91
160
260
341
694
1774
56
117
206
848
315
1353
R 1"
R 1"
LW 150A
LW 190A, AX
314
385
485
564
794
1943
55
95
255
746
285
1523 R 1¼" R 1¼"
LW 250A
LW 320H–A
79
139
239
329
715
1931
132
207
282
1050
430
1780 R 1¼" R 1¼"
LW 330A
72
142
242
372
715
1779
168
283
398
1258
530
1817
Alle mål i mm.
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
R 1½" R 1½"
Oppstiling innendørs
Oppstillingssted
Oppstillingsrommet må være frostfritt og tørt. Varmepumpen
må plasseres på vannrett underlag med tilstrekkelig bæreevne.
Varmepumpens bunnramme må ligge an mot underlaget. Ved
høye krav til lyddemping i bygningen anbefales oppstilling på
vibrasjonsdempende underlag slik at overføring av flankelyd
unngås. Varmepumpen bør ikke plasseres på PU-kjele-sokkel.
Betjeningselementene på varmepumpen må til enhver tid være
tilgjengelig for service og vedlikehold.
LW 190
Hvis det ikke er mulig å stille opp varmepumpen utendørs kan
den også plassers inne i bygningen. I så fall er det nødvendig
med luftkanaler som fører luft utenfra inn i varmepumpen og
ut igjen.
Varmtvannstilkobling
Vibrasjonsdemping oppnås med fleksible tilkoblingsstykker
mellom varmepumpen og tur-/returslangene for varmtvannet.
Rørdiameter og sirkulasjonspumpe skal dimensjoneres ut fra
følgende minimumskrav til varmtvannsgjennomstrømning.
Type
LWC 60
LWC 80
Min. varmtvannsgj.
strømning
900 l/t
900 l/t
Varmtvannstilkobling
Flat-tetn. 1" AG
Flat-tetn. 1" AG
LWC 100
1 000 l/t
Flat-tetn. 1" AG
LW 100
1 000 l/t
Flat-tetn. 1" AG
LWC 120
1 200 l/t
Flat-tetn. 1" AG
LW 120, LW 120 SX
1 200 l/t
Flat-tetn. 1" AG
LW 150
1 600 l/t
Flat-tetn. 1¼" AG
LW 190
2 000 l/t
Flat-tetn. 1¼" AG
LW 250
2 000 l/t
Flat-tetn. 1¼" AG
LW 330
4 000 l/t
Flat-tetn. 1½" AG
700 l/t
Flat-tetn. 1" AG
1 600 l/t
Flat-tetn. 1¼" AG
H-Serie
LW 150H; LW 150H/
SX
LW 320H
Oppstillingsanvisning
Luft/vann varmepumper må plasseres på et tørt og frostfritt
sted. Gjennom varmepumpen og luftkanalene føres kald luft
utenfra med temperatur ned til - 20 °C.
Varmepumpene i Compact-serien leveres med ferdig
montert sirkulasjonspumpe.
Dersom manglende utlufting eller tilskudd av fuktighet (tøytørking, planter) gjør at luftfuktigheten i enkelte rom blir for
høy, kan det i punkter med lave overflatetemperaturer (innsug/utløp varmebærer) samles kondensvann (overmetning av
luften) som igjen kan medføre muggdannelse.
Kondensutløp
Driftsbetinget kondensvann må føres frostfritt ut av systemet.
For problemfritt avløp må varmepumpen stå vannrett. For
også å kunne slippe ut større mengder kondensvann - det kan
dannes inntil 50 l kondensvann pr. dag - må avløpsrøret ha
minst 50 mm diameter. Kondensutløpet føres via en sifong ut i
kanalisasjonen. Hvis dette ikke er mulig vil det være nødvendig
med en kondenspumpe.
Mugg kan ofte unngås med riktig lufting. Når det luftes varmes
den kalde og relativt tørre luften utenfra opp til romtemperatur. Denne oppvarmingen tar opp ekstra fuktighet som ellers
ville satt seg på vegger eller gjenstander i rommet. Avhengig
av rommets funksjon og fuktighetsnivå bør det altså luftes vidt
åpent og med jevne mellomrom.
Ved oppstilling på etasjenivå må takets bæreevne kontrolleres.
Vibrasjonsdempningen må planlegges nøye slik at overføring av
flankelyd kan unngås. Vi anbefaler ikke oppstilling på tregulv.
Når varmepumpen stilles opp skal avløpstilkoblingen ikke sitte
høyere enn 40 cm (uten bruk av underbygd akkumulatortank).
Ved bruk av underbygd akkumulatortank skal avløps-tilkoblingshøyden ikke sitte høyere enn 75 cm. Det samme gjelder
for LWC-apparater (se oppstillingsplanene).
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
39
Oppstilling innendørs Compact
De kraftige varmepumpene i Compact-serien har tiltalende
design og kompakt teknisk utførelse.
Varmepumpen
Luft/vann varmepumpene i Compact-serien er et brukervennlig alternativ for kapasitet på 6, 8, 10 og 12 kW. Tiden som går
med til planlegging og installering av dette utstyret er redusert
til et minimum.
Oppvarming
Varmtvann
Compact betyr:
Lavt plassbehov til tross for at dette produktet har ferdig integrert en rekke komponenter som vanligvis må monteres på
veggen på utsiden av apparatet. Dette konseptet gir tidsinnsparing ved montasjen samtidig som driftsansvarlig har høy
grad av sikkerhet. Alle komponenter kontrolleres og tilpasses
hverandre på fabrikken.
Tilkobling til ekstern varmtvannsbereder (300 - 500 l)
mulig.
Integrerte komponenter:
Sirkulasjonspumpe for oppvarming og varmtvann, vekselventil
for varmtvannskretsen, manuell utlufting med bypassventil for
varmeanlegget, akkumulator, 6 eller 9 kW elektrisk element for
støtte av oppvarming og tappevannsberedning ved monoenergetisk drift, ekspansjonsbeholder, sikkerhetsventil og manometer i varmeanlegget.
Styring
LWCene har en »Turn & Tip» Luxtronik 2.0 styringsenhet. Innstillings- og diagnosefunksjonene, for kontroll av varme og en
evt. ekstern varmtvannsberederen er integrert i apparatet fra
fabrikken.
LWC 80 med System luftkanal 700
40
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
LWC 80
Montering
Monteringsarbeidet på oppstillingsplassen holder seg på et
minimum, takket være det store antallet ferdig integrerte funksjoner. Bare koble til og ferdig! Apparatene gir mulighet for
valg av tilkobling av luftavkastet på høyre eller venstre side.
Endringen kan gjøres på oppstillingsstedet.
Alt på ett sted:
s K7LUFTVANNVARMEPUMPE
s Lavt plassbehov; alle funksjoner samlet inne i pumpekassen
s %NKELwPLUGHEATwINSTALLASJON
Oppstilling innendørs Compact
Kanalplaner med System luftkanal 700 for Compact varmepumper LWC 60 til LWC 120
Variant 1 (utblåsingsside høyre)
1
G
1
+20
0
5
≥2100
1860
810
6
KA
B1
2
5
9
FWS
1
+20
0
≥200
810
FA
1460
<750
OKF
≥150
7
≥600
LR
≥1000
≥2100
745
B2
≥600
3
FA
BS
845
≥2270
Pos. Betegnelse
B1
B2
Veggtykkelse
240 til 320 mm
Dimensjoner
1 330 mm
Veggtykkelse
320 til 400 mm
1 250 mm
Veggtykkelse
240 til 320 mm
730 mm
Veggtykkelse
320 til 400 mm
650 mm
FWS
Pos. Betegnelse
1
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450 mm
3
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 1 000 mm
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850 mm
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850 mm
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6 m2
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil
gjøre det nødvendig å kappe lengden på luftkanalene. Dette medfører en betydelig økning i lydtrykknivået!
819306
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Snitt innbygging i lyssjakt
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420 mm
Vippemål på varmepumpen z 2000 mm
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
41
Oppstilling innendørs Compact
Kanalplaner med System luftkanal 700 for Compact varmepumper LWC 60 til LWC 120
Variant 1 (utblåsingsside venstre)
1
G
1
6
≥150
≥2100
7
<750
1460
1860
810
+20
0
5
OKF
KA
B1
2
1
9
FWS
5
FA
≥200
810
+20
0
≥600
FA
BS
≥2100
LR
3
≥1000
745
B2
≥600
845
FWS
Pos. Betegnelse
B1
B2
Veggtykkelse
240 til 320 mm
≥2270
Dimensjoner
1 330 mm
Veggtykkelse
320 til 400 mm
1 250 mm
Veggtykkelse
240 til 320 mm
730 mm
Veggtykkelse
320 til 400 mm
650 mm
Pos. Betegnelse
1
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450 mm
3
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 1 000 mm
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850 mm
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850 mm
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6 m2
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil
gjøre det nødvendig å kappe lengden på luftkanalene. Dette medfører en betydelig økning i lydtrykknivået!
819306
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Snitt innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen z 2000 mm
42
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420 mm
Oppstilling innendørs Compact
Kanalplaner med System luftkanal 700 for Compact varmepumper LWC 60 til LWC 120
Variant 2 (utblåsingsside høyre)
G
1
7
<750
OKF
810
+20
0
810
≥150
1460
1860
≥2100
6
+20
0
1280
2
5
5
2
1
FWS
FA 1
≥200
≥1000
8
≥600
≥1000
≥2100
745
B2
≥600
9
LR
4
BS
2
845
≥2860
Pos. Betegnelse
B2
Veggtykkelse
240 til 320 mm
Veggtykkelse
320 til 400 mm
Dimensjoner
355 mm
275 mm
819306
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Snitt innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen z 2000 mm
Pos. Betegnelse
1
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420 mm
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450 mm
4
Tilbehør: Luftkanalbend 700 x 700 x 750 mm
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850 mm
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850 mm
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6 m2
8
Luftteknisk deling: Dybde r 1000 mm, høyde …
… ved montasje i lyssjakt r 1000 mm
… over bakkenivå r 1500 mm,
300 mm over ytterveggsrister
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil
gjøre det nødvendig å kappe lengden på luftkanalene. Dette medfører en betydelig økning i lydtrykknivået!
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
43
Oppstilling innendørs Compact
Kanalplaner med System luftkanal 700 for Compact varmepumper LWC 60 til LWC 120
Variant 2 (utblåsingsside venstre)
G
1
≥2100
≥150
7
<750
1460
1860
6
OKF
KA
810
+20
0
810
+20
0
1280
2
5
5
2
1
FA
9
FWS
1
≥200
≥1000
8
745
≥2100
4
LR
2
≥600
≥1000
B2
≥600
BS
845
≥2860
Pos.
B2
Betegnelse
Dimensjoner
Veggtykkelse
240 til 320 mm
355 mm
Veggtykkelse
320 til 400 mm
275 mm
819306
Alle mål i mm.
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Snitt innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen z 2000 mm
44
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Pos.
Betegnelse
1
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420 mm
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450 mm
4
Tilbehør: Luftkanalbend 700 x 700 x 750 mm
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850 mm
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850 mm
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6 m2
8
Luftteknisk deling: Dybde r 1000 mm, høyde …
… ved montasje i lyssjakt r 1000 mm
… over bakkenivå r 1500 mm,
300 mm over ytterveggsrister
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil
gjøre det nødvendig å kappe lengden på luftkanalene. Dette medfører en betydelig økning i lydtrykknivået!
Oppstilling innendørs Compact
Kanalplaner med System luftkanal 700 for Compact varmepumper LWC 60 til LWC 120
Variant 3 (utblåsingsside høyre)
G
1
7
<750
OKF
810
+20
0
2280
2
5
2
5
1
9
745
≥600
LR
4
BS
845
3
≥600
≥1000
≥2100
B2
FWS
1
KA
+20
0
≥200
810
FA
≥150
1460
1862
≥2100
6
2
≥3860
Pos. Betegnelse
B2
Dimensjoner
Veggtykkelse
240 til 320 mm
730 mm
Veggtykkelse
320 til 400 mm
650 mm
819306
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Snitt innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen z 2000 mm
Pos. Betegnelse
1
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420 mm
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450 mm
3
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 1 000 mm
4
Tilbehør: Luftkanalbend 700 x 700 x 750 mm
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850 mm
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850 mm
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6 m2
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil
gjøre det nødvendig å kappe lengden på luftkanalene. Dette medfører en betydelig økning i lydtrykknivået!
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
45
Oppstilling innendørs Compact
Kanalplaner med System luftkanal 700 for Compact varmepumper LWC 60 til LWC 120
Variant 3 (utblåsingsside venstre)
G
1
OKF
2
810
2280
2
5
≥150
≥2100
KA
+20
0
1
5
B2
FWS
FA 1
+20
0
9
≥200
810
7
<750
1460
1860
6
≥600
≥2100
LR
4
BS
2
≥1000
745
≥600
845
3
≥3860
Pos. Betegnelse
B2
Dimensjoner
Veggtykkelse
240 til 320 mm
730 mm
Veggtykkelse
320 til 400 mm
650 mm
819306
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Snitt innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen z 2000 mm
46
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Pos. Betegnelse
1
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420 mm
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450 mm
3
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 1 000 mm
4
Tilbehør: Luftkanalbend 700 x 700 x 750 mm
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850 mm
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850 mm
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6 m2
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil
gjøre det nødvendig å kappe lengden på luftkanalene. Dette medfører en betydelig økning i lydtrykknivået!
Oppstilling innendørs Compact
Hydraulisk tilkobling
Compact luft/inne varmepumpe,
monoenergetisk drift
8
B
TBW
2
D
11
8
42
ZIP 10
8
111
8
10
7
54
8
8
8
3
6
24
45
27
ZWE1
7
26
BUP
A B
25
HUP
AB
50
3
46
1
12
000
J 62
3
104
Legende: Se innbretten på omslaget
DE.833296
* Viktig: Vennligst oppgi ved bestilling. Endring i ettertid ikke mulig!
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
47
Oppstilling innendørs Compact
Hydraulisk tilkobling
Luft/vann varmepumpe Compact og
Multifunksjonsakkumulator 830 S med 2 varmeanlegg,
Varmtvann, vedkjele og solcelle
2
2
11
11
C
TB1
D
8
8
10
10
21
FP1
9
HUP
8
8
8
8
STA
15
MK1
E
TSK
7
24
max. 20 m²
53
max. 15 KW
8
42
ZIP
M
T
8
8
10
107
45
16
101
T
8
6
B
TBW
17
SLP
111
30
A
108
111
26
BUP
G
TRL
AB
B
E
TSS
8
3
6
24
45
27
ZWE1
7
26
BUP
A B
23
ZUP
AB
50
3
46
1
12
000
J 62
104
Legende: Se innbretten på omslaget
DE.833214
48
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
109
3
8
8
Oppstilling innendørs Compact
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
49
Oppstilling innendørs Compact
Oversikt: Luft/vann varmepumper for oppstilling innendørs, Compact
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
CE
Kapasitet/COP ved
A7/W35
Normpunkt jfr. EN 14511
A7/W45
Normpunkt jfr. EN 14511
A2/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A10/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A-7/W35
Driftspunkt jfr. EN 14511
A-15/W65
Bruksbegrensninger
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
°C
Ekstra driftspunkter
Støy
°C
Lydtrykknivå inne (målt i fritt område i 1 m avstand rundt maskinen)
dB (A)
Lydtrykknivå ute (målt i fritt område i 1 m avstand fra lufttilkoblingene)
(2 x 1 m original rett luftkanal)
dB (A)
Varmekilde
Luftvolumstrøm ved maksimalt eksternt trykk
Maksimalt eksternt trykk
Pa
Varmeanlegg
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning A7/W35
EN 14511 | maksimal gjennomstrømning
l/t
m2 /h
Trykktap varmepumpe $p | Volumstrøm
bar | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p | Volumstrøm
bar | l/t
Innhold akkumulator
l
3-veisventil oppvarming/varmtvann
Generelle data
...
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Samlet vekt
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
…
Varmtvannskrets
…
… | kg
Fritt tverrsnitt luftkanaler
Elektroteknikk
mm
Tverrsnitt kondensvannslange / lengde ut av apparat
mm | m
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler **)
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning **)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmekolbe **)
Varmepumpe
|A
Faktisk effektopptak i normpunktet A7/W35 jfr. EN14511:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmekolbe 3 | 2 | 1 faset
Komponenter
Sikkerhetsinnretninger
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
Varme- og varmepumpekontroll
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Styre- og følerledning
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Strømledning til apparatet
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
Ekspansjonsbeholdere
sJAnNEI\L\BAR
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
røranlegg
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg
*) avhengig av komponenttoleranser og gjennomstrømning
¹) Returløp varmtvann
²) Turløp varmtvann
50
kW | A
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
**) lokale forskrifter må overholdes
i.p. = ikke påviselig
e.e.v. = etter eget valg
Oppstilling innendørs Compact
LWC 60
LWC 80
LWC 100
LWC 120
n\s\n
n\s\n
n\s\n
n\s\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s
s
s
s
–
7,0 | 4,2
–
6,8 | 3,5
–
6,2 | 3,5
–
7,3 | 4,3
–
4,7 | 2,9
–
–
–
8,6 | 4,2
–
8,5 | 3,5
–
8,0 | 3,5
–
9,1 | 4,3
–
6,1 | 2,8
–
–
–
12,2 | 4,1
–
11,8 | 3,3
–
10,4 | 3,4
–
13,1 | 4,3
–
8,4 | 2,8
–
–
–
13,7 | 4,2
–
13,5 | 3,3
–
11,9 | 3,4
–
14,6 | 4,4
–
9,5 | 2,7
–
–
20¹ – 52²
20¹ – 52²
20¹ – 58² (60²)*)
20¹ – 58² (60²) *)
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
-7 / 60²
A > -7 / 60²
47
47
47
47
46
46
49
49
2500
2500
3400
3400
25
25
25
25
650 | 1300 | 1650
850 | 1700 | 2150
1200 | 2000 | 2500
1500 | 2500 | 3000
–
– |–
– |–
– |–
– |–
0,42 | 900
0,36 | 1200
0,5 | 2000
0,45 | 2500
55
55
80
80
s
s
s
s
--
--
1
--
290
295
300
305
R1"AG
R1"AG
R1"AG
R5/4"AG
R1"AG
R1"AG
R1"AG
R5/4"AG
R407C | 2,8
R407C | 3,2
R404A | 4,1
R404A | 4,5
570 x 570
570 x 570
570 x 570
570 x 570
30 | 1
30 | 1
30 | 1
30 | 1
3~/PE/400V/50Hz ı C10
3~/PE/400V/50Hz ı C10
3~/PE/400V/50Hz ı C16
3~/PE/400V/50Hz ı C16
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
3~/N/PE/400V/50Hz | C10
3~/N/PE/400V/50Hz | C10
3~/N/PE/400V/50Hz | C16
3~/N/PE/400V/50Hz | C16
1,65 | 3,65 | 0,66
2,0 | 4,1 | 0,7
2,9 | 5,5 | 0,75
3,3 | 6,3 | 0,75
5,7
7,2
8
9,7
32 | 19
46 | 22
62 | 24
61 | 25
20
20
20
20
6 |4 |2
6 |4 |2
9 |6 |3
9 |6 |3
0,09 | n.n.
0,09 | n.n.
0,18 | n.n.
0,18 | n.n.
s\n
s\n
s\n
s\n
s
s
s
s
–
–
–
–
–
–
–
–
s
s
s
s
s\\
s\\
s\\
s\\
s
s
s
s
s
s
s
s
813089
813090
813083-g
813082-g
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
51
Oppstilling innendørs Compact
Effektfaktor-kurver
52
811415
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppstilling innendørs Compact
D
A
845
749
423
97
0
44
0
696
Måltegninger
E
1860
1784
1784
BT
2
1132
1132
3
1
4
660
5
510
6
200
7
40
0
0
0
C
LR
40
0
745
810
D819282c
A
Front
1
Manometer varmeanlegg
C
Sett ovenfra
2
Gjennomføringer for elektrisk-/følerkabel
D
Sett fra høyre
3
Kondensslange Ø i 30 mm
E
Bakside
4
Slange for sikkerhetsventil Ø i 19 mm varmtvann
BT Betjening
LR Luftretning (venstre eller høyre velges på stedet)
LWC 60… - LWC 100…
LWC 120
5
Tappevann-utløp (turløp)
DIN ISO 228
G 1" AG
G 5/4" AG
6
Varmtvanns-utløp (turløp)
DIN ISO 228
G 1" AG
G 5/4" AG
7
Varmt- og tappevanns-innløp
(returløp) DIN ISO 228
G 1" AG
G 5/4" AG
Veltemål sett fra D: 1 965 mm uten betjeningsdel og justeringsføtter
Veltemål sett fra E: 1 995 mm uten betjeningsdel og justeringsføtter
Obs! Med i leveransen er 3 fleksible slanger + 3 kuleventiler
- ved LWC 60… - LWC 100...: R 1" AG DIN 2999
- ved LWC 120: R 5/4" AG DIN 2999
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
53
Oppstilling innendørs Standard
Luxtronik 2.0 varmepumpekontroll følger med i leveransen av
luft/vann varmepumper for oppstilling innendørs.
Luft/vann varmepumper for oppstilling
innendørs, (H-serie)
Plasseringen av kontrollenheten kan justeres i høyden for at
bruker skal kunne se den best mulig.
Luft/vann H-serien er utviklet med tanke på modernisering av
fyringsanlegg. Denne serien er spesielt effektiv der det kreves
høye temperaturer. Disse varmepumpene er uslåelige ved lave
utendørstemperaturer. Her setter den nye H-serien kreftene
til og oppnår turløpstemperaturer på opptil 65 °C uten problemer. Luxtronik 2.0-kontroll sikrer brukervennlig styring av
anlegget.
For monoenergetisk drift finnes en integrert elektrisk tilleggsoppvarming:
LW 100 og LW 120 med hhv.
LW 150 og LW 250 med hhv.
LW 150 og LW 320 med hhv.
6 kW
9 kW
9 kW
Når varmepumpen dimensjoneres er det viktig å kontrollere
om den integrerte ekstraoppvarmingen er tilstrekkelig.
Luft/vann varmepumper for oppstilling
innendørs
Luft/vann varmepumper for nybygg er den kostnadseffektivste
investeringen av alle de forskjellige varmepumpetypene.
I et riktig dimensjonert lavtemperatur-oppvarmingsanlegg oppnås det svært gode årsresultater med luft/vann modellene.
Det oppnås varmtvannstemperaturer på opptil 55 °C.
Effekttrinn
Luft/vann varmepumpene leveres med 10 til 33 kW effekt.
54
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppstillingsanvisning
Den kompakte konstruksjonen gjør nødvendig oppstilingsflate
minimal. En luft/vann varmepumpe som monteres innendørs
kan installeres i nær sagt alle kjellerrom/boder. Eneste forutsetning er at oppstillingsstedet er tørt og frostfritt.
Hvis oppstillingsstedet ligger under bakkenivå vil luftinntak/utblåsing vanligvis skje via en lyssjakt. Ved oppstilling på bakkenivå (1.etg.) går luftinntak/-utblåsing via et ytterveggsrister
som monteres i husveggen.
I den grad det er mulig bør varmepumpen plasseres ved et
hjørne, dvs. at luften helst ikke skal suges inn og blåses ut på
samme vegg. Med en »hjørne-oppstilling» kan det unngås at
gammel luft kommer inn i systemet igjen (kortslutning) samtidig som støybelastningen holdes på et minimum.
Oppstilling innendørs Standard
Kanalplaner for LW 100, LW 120, LW 120SX, LW 150H og LW 150H/SX
Med System luftkanal 700 (variant 1)
Pos.
Betegnelse
Dimensjoner
B1
Ved ferdig veggtykkelse
240 til 320
2060
Obs! Dersom den underbygde akkumulatortanken erstattes av en ekstern tank, reduseres alle høydekoordinatene
med 630 mm!
Ved ferdig veggtykkelse
320 til 400
1980
Pos.
Betegnelse
1
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420
Ved ferdig veggtykkelse
240 til 320
745
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450
3
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 1000
Ved ferdig veggtykkelse
320 til 400
665
4
Tilbehør: Luftkanalbend 700 x 700 x 750
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6m2
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil gjøre det nødvendig å kappe lengden
på luftkanalene. Dette medfører en betydelig
økning i lydtrykk nivået!
B2
819307
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Detalj innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen (uten magasin) z 1 540 mm
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
55
Oppstilling innendørs Standard
Kanalplaner for LW 100, LW 120 og LW 150H med System luftkanal 700
(Variant 2)
Pos.
Betegnelse
Dimensjoner
B1
Ved ferdig veggtykkelse
240 til 320
2060
Obs! Dersom den underbygde akkumulatortanken erstattes av en ekstern tank, reduseres alle høydekoordinatene
med 630 mm!
Ved ferdig veggtykkelse
320 til 400
1980
Pos.
Betegnelse
1
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420
Ved ferdig veggtykkelse
240 til 320
745
Ved ferdig veggtykkelse
320 til 400
665
B2
819307
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Detalj innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen (uten magasin) z 1 540 mm
56
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450
3
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 1000
4
Tilbehør: Luftkanalbend 700 x 700 x 750
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6m2
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil gjøre det nødvendig å kappe lengden
på luftkanalene. Dette medfører en betydelig
økning i lydtrykk nivået!
Oppstilling innendørs Standard
Kanalplaner for LW 100, LW 120 og LW 150H med System luftkanal 700
(Variant 3)
Pos.
Betegnelse
Dimensjoner
Pos.
Betegnelse
B2
Ved ferdig veggtykkelse
240 til 320
320
1
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450
Ved ferdig veggtykkelse
320 til 400
240
4
Tilbehør: Luftkanalbend 700 x 700 x750
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6m2
8
Luftteknisk deling: Dybde r 1000 mm, høyde …
... ved montasje i lyssjakt r 1000 mm
... Over bakkenivå r 1000 mm,
300 mm over ytterveggristen
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum
vil gjøre det nødvendig å kappe lengden på luftkanalene. Dette medfører en betydelig økning i
lydtrykk nivået!
819307
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Detalj innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen (uten magasin) z 1 540 mm
Obs! Dersom den underbygde akkumulatortanken erstattes av en ekstern tank, reduseres alle høydekoordinatene
med 630 mm!
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
57
Oppstilling innendørs Standard
Kanalplaner for LW 100, LW 120 og LW 150H med System luftkanal 700
(Variant 4)
Pos.
Betegnelse
Dimensjoner
Pos.
Betegnelse
B2
Ved ferdig veggtykkelse
240 til 320
320
1
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450
Ved ferdig veggtykkelse
320 til 400
240
3
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 1000
819307
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Detalj innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen (uten magasin) z 1 540 mm
Obs! Dersom den underbygde akkumulatortanken erstattes av en ekstern tank, reduseres alle høydekoordinatene
med 630 mm!
58
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
4
Tilbehør: Luftkanalbend 700 x 700 x 750
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6m2
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil gjøre det nødvendig å kappe lengden
på luftkanalene. Dette medfører en betydelig
økning i lydtrykk nivået!
Oppstilling innendørs Standard
Kanalplaner for LW 100, LW 120 og LW 150H med System luftkanal 700
(Variant 5)
Pos.
Betegnelse
Dimensjoner
Pos.
Betegnelse
B2
Ved ferdig veggtykkelse
240 til 320
320
1
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450
Ved ferdig veggtykkelse
320 til 400
240
3
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 1000
819307
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Detalj innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen (uten magasin) z 1 540 mm
Obs! Dersom den underbygde akkumulatortanken erstattes av en ekstern tank, reduseres alle høydekoordinatene
med 630 mm!
4
Tilbehør: Luftkanalbend 700 x 700 x 750
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6m2
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil gjøre det nødvendig å kappe lengden
på luftkanalene. Dette medfører en betydelig
økning i lydtrykk nivået!
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
59
Oppstilling innendørs Standard
Kanalplaner med System luftkanal 700 for LW 150 og LW 190
(Variant 1)
Pos.
Betegnelse
Dimensjoner
B1
Ved ferdig veggtykkelse
240 til 320
2160
Obs! Dersom den underbygde akkumulatortanken erstattes av en ekstern tank, reduseres alle høydekoordinatene
med 630 mm!
Ved ferdig veggtykkelse
320 til 400
2080
Pos.
Betegnelse
1
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420
Ved ferdig veggtykkelse
240 til 320
745
Ved ferdig veggtykkelse
320 til 400
665
B2
819308
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Detalj innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen (uten magasin) z 1 740 mm
60
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450
3
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 1000
4
Tilbehør: Luftkanalbend 700 x 700 x 750
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6m2
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil gjøre det nødvendig å kappe lengden
på luftkanalene. Dette medfører en betydelig
økning i lydtrykk nivået!
Oppstilling innendørs Standard
Kanalplaner med System luftkanal 700 for LW 150 og LW 190
(Variant 2)
Pos.
Betegnelse
Dimensjoner
B1
Ved ferdig veggtykkelse
240 til 320
2160
Obs! Dersom den underbygde akkumulatortanken erstattes av en ekstern tank, reduseres alle høydekoordinatene
med 630 mm!
Ved ferdig veggtykkelse
320 til 400
2080
Pos.
Betegnelse
1
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420
Ved ferdig veggtykkelse
240 til 320
745
Ved ferdig veggtykkelse
320 til 400
665
B2
819308
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Detalj innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen (uten magasin) z 1 740 mm
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450
3
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 1000
4
Tilbehør: Luftkanalbend 700 x 700 x 750
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6m2
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil gjøre det nødvendig å kappe lengden
på luftkanalene. Dette medfører en betydelig
økning i lydtrykk nivået!
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
61
Oppstilling innendørs Standard
Kanalplaner med System luftkanal 700 for LW 150 og LW 190
(Variant 3)
Pos.
Betegnelse
Dimensjoner
Pos.
Betegnelse
B2
Ved ferdig veggtykkelse
240 til 320
370
1
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450
Ved ferdig veggtykkelse
320 til 400
290
4
Tilbehør: Luftkanalbend 700 x 700 x 750
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6m2
8
Luftteknisk deling: Dybde r 1000 mm,
høyde …
… ved montasje i lyssjakt r 1000 mm
… Over bakkenivå r 1 500 mm,
300 mm over ytterveggrister
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil gjøre det nødvendig å kappe lengden
på luftkanalene. Dette medfører en betydelig
økning i lydtrykk nivået!
819308
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Detalj innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen (uten magasin) z 1 740 mm
Obs! Dersom den underbygde akkumulatortanken erstattes av en ekstern tank, reduseres alle høydekoordinatene
med 630 mm!
62
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppstilling innendørs Standard
Kanalplaner med System luftkanal 700 for LW 150 og LW 190
(Variant 4)
Pos.
Betegnelse
Dimensjoner
Pos.
Betegnelse
B2
Ved ferdig veggtykkelse
240 til 320
370
1
Tilbehør: Veggjennomføring 800 x 800 x 420
2
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 450
Ved ferdig veggtykkelse
320 til 400
290
3
Tilbehør: Luftkanal 700 x 700 x 1000
4
Tilbehør: Luftkanalbend 700 x 700 x 750
5
Montasje over bakkenivå
Tilbehør: Ytterveggsrister 845 x 850
6
Montasje i lyssjakt
Tilbehør: Regnbeskyttelsesgitter 845 x 850
7
I bygget: Lyssjakt med vannavløp
min. fri diameter 0,6m2
9
Minsteavstander for servicearbeider:
Reduksjon av arbeidsavstandene til et minimum vil gjøre det nødvendig å kappe lengden
på luftkanalene. Dette medfører en betydelig
økning i lydtrykk nivået!
819308
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FWS
Veggtykkelse
KA
Kondensavløp
G
Detalj innbygging i lyssjakt
Vippemål på varmepumpen (uten magasin) z 1 740 mm
Obs! Dersom den underbygde akkumulatortanken erstattes av en ekstern tank, reduseres alle høydekoordinatene
med 630 mm!
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
63
Oppstilling innendørs Standard
800
820
RH
820
Kanalplaner med GFB-kanaler for LW 250, LW 250VL og LW 320H, LW 320H/VL
(Variant 1)
OKF
1
FA
2345
FA
2
170
200
715
400
1
820
>2000
820
4
LR
2
10
BS
10
FS
3
980
>3000
DE819148a
RH Romhøyde min. 2100
Pos. Betegnelse
1 Kondensutløp
OKF Overkant ferdig gulv
64
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FS
Skravert flate fritt rom for servicearbeid
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
2
Lyssjakt må være min. 1250x600 + utstyres med
nettinggitter 930x930 eller ytterveggrister 780x780.
3 Tilbehør luftkanal 780 x 780 x 1250
4 Tilbehør luftkanalbend 780 x 780
Oppstilling innendørs Standard
820
820
800
RH
Kanalplaner med GFB-kanaler for LW 250, LW 250VL og LW 320H, LW 320H/VL
(Variant 2)
OKF
1
820
2345
2
170
FA
820
200
715
400
FA
1
4
> 2000
LR
FS
BS
10
2
10
3
980
>3000
DE819148a
RH Romhøyde min. 2100
Pos. Betegnelse
1 Kondensutløp
OKF Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FS
Skravert flate fritt rom for servicearbeid
2
Lyssjakt må være min. 1250x600 + utstyres med
nettinggitter 930x930 eller ytterveggrister 780x780.
3 Tilbehør luftkanal 780 x 780 x 1250
4 Tilbehør luftkanalbend 780 x 780
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
65
Oppstilling innendørs Standard
820
800
RH
820
Kanalplaner for LW 250, LW 250VL og LW 320H, LW 320H/VL med GFB-luftkanaler
(variant 3)
OKF
1
1000
2
3
3
1
820
1135
820
FA
200
600
400
170
>2000
4
LR
4
10
BS
10
FS
>3150
DE819148a
RH Romhøyde min. 2100
Pos. Betegnelse
1 Kondensutløp
OKF Overkant ferdig gulv
66
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FS
Skravert flate fritt rom for servicearbeid
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
2
Luftteknisk deling høyde > 1000 mm
over øvre kant på lyssjakten
3
Lyssjakt må være min. 1250x600 + utstyres med
nettinggitter 930x930 eller ytterveggrister 780x780.
4 Tilbehør luftkanalbend 780 x 780
Oppstilling innendørs Standard
820
820
800
RH
Kanalplaner med GFB-kanaler for LW 250, LW 250VL og LW 320H, LW 320H/VL
(Variant 4)
OKF
1
820
2385
2
FA
1
170
820
400
2
200
4
>2000
4
LR
10
BS
10
FS
3
>4400
DE819148a
RH Romhøyde min. 2100
Pos. Betegnelse
1 Kondensutløp
OKF Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FS
Skravert flate fritt rom for servicearbeid
2
Lyssjakt min. 1250x600 + trådgitter 930 x 930 eller
utstyres med ytterveggrister 780 x 780.
3 Tilbehør luftkanal 780 x 780 x 1250
4 Tilbehør luftkanalbend 780 x 780
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
67
Oppstilling innendørs Standard
873
893
RH
890
Kanalplaner med GFB-kanaler for LW 330
(Variant 1)
OKF
2335
FA
890
2
170
1
450
1000
400
FA
1
4
2
> 2510
890
LR
BS
3
FS
960
10
10
> 3005
D819237b
68
V1
Versjon 1
RH
Romhøyde min. 2100
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FS
Skravert flate fritt rom for servicearbeider
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
1
Kondensutløp
2
Lyssjakten utstyres med min. 1250 x
600 + nettinggitter 1000 x 1000 eller
Ytterveggsrister 850 x 850.
3
Tilbehør luftkanal 850 x 850 x 1250
4
Tilbehør luftkanalbend 850 x 850
Oppstilling innendørs Standard
873
893
RH
890
Kanalplaner med GFB-kanaler for LW 330
(Variant 2)
OKF
FA
1
2
890
2335
FA
170
450
1000
400
1
4
> 2510
2
890
LR
3
FS
BS
10
10
960
> 3005
D819237b
V2
Versjon 2
RH
Romhøyde min. 2100
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FS
Skravert flate fritt rom for servicearbeider
1
Kondensutløp
2
Lyssjakten utstyres med min. 1250 x
600 + nettinggitter 1000 x 1000 eller
Ytterveggsrister 850 x 850.
3
Tilbehør luftkanal 850 x 850 x 1250
4
Tilbehør luftkanalbend 850 x 850
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
69
Oppstilling innendørs Standard
873
893
RH
890
Kanalplaner med GFB-kanaler for LW 330
(Variant 3)
OKF
1
890
1135
890
1500
2
3
FA
450
850
400
3
4
>2510
4
LR
BS
FS
10
10
>3275
D819237b
70
V3
Versjon 3
RH
Romhøyde min. 2100
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
Betjeningsside
FS
Skravert flate fritt rom for servicearbeider
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
1
Kondensutløp
2
Luftteknisk separering høyde > 1 500mm over
lyssjaktoverkant
3
Lyssjakten utstyres med min. 1250 x 600 +
nettinggitter 1000 x 1000 eller
Ytterveggsrister 850 x 850.
4
Tilbehør luftkanalbend 850 x 850
Oppstilling innendørs Standard
873
893
RH
890
Kanalplaner med GFB-kanaler for LW 330
(Variant 4)
OKF
1
890
170
1
2
FA
450
850
400
2
890
2385
4
4
> 2510
LR
BS
3
FS
10
10
> 4525
D819237b
V4
Versjon 4
RH
Romhøyde min. 2100
OKF
Overkant ferdig gulv
FA
Ferdig utvendig fasade
LR
Luftretning
BS
FS
1
Kondensutløp
2
Lyssjakten utstyres med min. 1250 x 600 +
nettinggitter 1000 x 1000 eller
Ytterveggsrister 850 x 850.
Betjeningsside
3
Tilbehør luftkanal 850 x 850 x 1250
Skravert flate fritt rom for servicearbeider
4
Tilbehør luftkanalbend 850 x 850
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
71
Oppstilling innendørs Standard
Hydraulisk tilkobling LW 100 - LW 190, LW 150H, LW 320H
Monoenergetisk drift
2
D
11
12
8
50
B
TBW
111
8
42
ZIP 10
8
8
10
111
8
10
7
54
8
10
14
BUP
9
HUP
8
8
27
ZWE1
7
24
8
3
000
J 62
1
16
3
104
72
Legende: Se innbretten på omslaget
DE833095
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
8
Oppstilling innendørs Standard
Hydraulisk tilkobling LW 100 - LW 190, LW 150H, LW 320H
Bivalent drift
2
D
11
12
8
50
B
TBW
111
8
8
42
ZIP 10
10
8
111
7
54
8
8
10
10
14
BUP
9
HUP
8
8
24
7
MK1
19
52
ZWE 1
16
27
ZWE2
7
24
8
3
000
J 62
1
16
3
8
104
Legende: Se innbretten på omslaget
DE833161
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
73
Oppstilling innendørs Standard
Hydraulisk tilkobling LW 250, LW 330
Monoenergetisk drift
2
D
11
12
8
50
B
TBW
18
ZWE 1
8
42
ZIP 10
8
8
20
ZWE 2
8
10
7
54
10
8
10
14
BUP
9
HUP
8
8
7
24
8
3
1
000
J 62
16
3
104
Legende: Se innbretten på omslaget
DE833116
74
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
8
Oppstilling innendørs Standard
Hydraulisk tilkobling LW 250, LW 330
Monoenergetisk drift med skilleakkumulator
2 varmeanlegg, varmtvann
2
2
11
11
C
TB1
D
8
8
8
10
10
21
FP1
9
HUP
B
TBW
8
8
8
STA
8
15
MK1
8
42
ZIP 10
18
ZWE 1
8
51
8
20
ZWE 2
8
10
7
8
10
10
14
BUP
23
ZUP
8
8
54
16
G
TRL
7
24
8
3
1
000
J 62
16
3
8
104
Legende: Se innbretten på omslaget
DE833054a
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
75
Oppstilling innendørs Standard
Oversikt: Luft/vann varmepumper for oppstilling innendørs
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
CE
Kapasitet/COP ved
A7/W35
Normpunkt etter EN14511
A7/W45
Normpunkt etter EN14511
A2/W35
Driftspunkt etter EN14511
A10/W35
Driftspunkt etter EN14511
A-7/W35
Driftspunkt etter EN14511
A-15/W65
Bruksbegrensninger
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
Støy
Varmekilde
°C
Lydtrykknivå inne (målt i en avstand på 1 m rundt maskinen)
dB (A)
Lydtrykknivå ute (målt i en avstand på 1 m rundt lufttilkoblingene)
dB (A)
Luftvolumstrøm ved maksimalt eksternt trykk
m2 /h
Maksimalt eksternt trykk
Varmeanlegg
Pa
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe $p | Volumstrøm
bar | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p | Volumstrøm
bar | l/t
Innhold akkumulator
l
3-veisventil oppvarming/varmtvann
Generelle data
...
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Samlet vekt
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
…
Varmtvannskrets
…
… | kg
Fritt tverrsnitt luftkanaler
Elektroteknikk
mm
Tverrsnitt kondensvannslange / lengde ut av apparat
mm | m
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler **)
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning **)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmekolbe **)
Varmepumpe
| A
Faktisk effektopptak i normpunktet A7/W35 jfr. EN14511:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmekolbe 3 | 2 | 1 faset
Komponenter
Sikkerhetsinnretninger
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
Varme- og varmepumpekontroll
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Styre- og følerledning
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Strømledning til apparatet
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
Ekspansjonsbeholdere
sJAnNEI\L\BAR
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
røranlegg
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg
*) avhengig av komponenttoleranser og gjennomstrømning
76
kW | A
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
**) lokale forskrifter må overholdes
i.p. = ikke påviselig
e.e.v. = etter eget valg
Oppstilling innendørs Standard
LW 100
LW 120
LW 150
LW 190
LW 250(L)
LW 330(L)
n\s\n
n\s\n
n\s\n
n\s\n
n\s\n
n\s\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s
s
s
s
s
s
–
12,0 | 3,8
–
11,4 | 3,0
–
10,3 | 3,3
–
12,9 | 4,0
–
8,1 | 2,6
–
–
–
12,5 | 3,9
–
10,9 | 3,0
–
11,5 | 3,2
–
13,8 | 4,1
–
9,1 | 2,6
–
–
16,3 | 3,4
10,7 | 3,6
16,1 | 3,0
10,0 | 3,1
15,3 | 3,1
9,0 | 3,2
18,1 | 3,5
11,6 | 3,8
12,5 | 2,7
7,5 | 3,0
–
–
19,3 | 3,5
11,4 | 3,6
19,0 | 2,9
11,2 | 3,0
18,0 | 3,1
10,6 | 3,2
21,2 | 3,7
12,7 | 3,9
15,0 | 2,6
8,8 | 2,7
–
–
26,0 | 3,3
13,2 | 3,4
25,6 | 2,7
12,7 | 2,9
23,5 | 3,2
12,0 | 3,3
28,5 | 3,6
14,6 | 3,8
20,1 | 2,5
9,9 | 2,7
–
–
36,0 | 4,2
20,5 | 5,0
36,7 | 3,8
20,2 | 4,0
33,0 | 3,8
19,0 | 3,9
38,0 | 4,3
22,0 | 5,1
25,0 | 3,0
13,7 | 3,1
–
–
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
20 – 58 (60)*)
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
50
50
50
52
55
60
50
50
51
52
51
53
3400
3400
4000
4000
5600
7800
25
25
–
25
25
25
1000 | 2000 | 3000
1200 | 2400 | 3000
1600 | 2800 | 4000
2000 | 3300 | 4000
2000 | 4500 | 5000
4000 | 6000 | 10000
0,09 | 2000
0,11 | 2200
0,15 | 2800
0,10 | 3300
0,2 | 4500
0,04 | 6000
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
2
2
3
3
4
5
220
220
280
300
380
500
G1"AG
G1"AG
R5/4"AG
G5/4"AG
R5/4"AG
G6/4"AG
–
–
–
–
–
–
R404A | 4,1
R404A | 4,5
R404A | 5,4
R404A | 5,4
R404A | 6,2
R404A | 12,2
594 x 594
594 x 594
–
594 x 594
710 x 710
800 x 800
30 | 1
30 | 1
30 | 1
30 | 1
30 | 1
30 | 1
3~/PE/400V/50Hz ı C16
3~/PE/400V/50Hz ı C16
3~/PE/400V/50Hz ı C16
3~/PE/400V/50Hz ı C20
3~/PE/400V/50Hz ı C25
3~/PE/400V/50Hz ı C32
1~/N/PE/230V/50Hz | B10 1~/N/PE/230V/50Hz | B10 1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10 1~/N/PE/230V/50Hz | B10 1~/N/PE/230V/50Hz | B10
3~/N/PE/400V/50Hz | C10 3~/N/PE/400V/50Hz | C10 3~/N/PE/400V/50Hz | C16 3~/N/PE/400V/50Hz | C16 3~/N/PE/400V/50Hz | C16
3,2 | 6,2 | 0,75
3,2 | 6,2 | 0,74
–|–
4,8 (3,0) | 9,2 (5,8) | 0,75 5,5 (3,2) | 10,6 (6,1) | 0,75 7,9 (3,9) | 15,2 (7,5) | 0,75 8,6 (4,1) | 16,5 (7,9) | 0,75
(0,75)
(0,75)
(0,75)
(0,75)
8
9,7
14,3
15,2
24
28
49 | 25
61 | 28
46 | 21
52 | 26
74 | 30
80 | 38
20
20
24
20
20
20
6|4|2
6|4|2
9|6|3
9|6|3
9|6|3
–|–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
s\s
–|–
– | –
–|–
s\s
–|–
s
s
s
s
–
s
–
–
–
–
s
–
–
–
–
–
–
–
s
s
s
s
s
s
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
813500
813047-d
813048-d
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
77
Oppstilling innendørs Standard
Oversikt: Luft/vann varmepumper for oppstilling innendørs, H-serie + spesialutføringer
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
CE
Kapasitet/COP ved
A7/W35
Normpunkt etter EN14511
A7/W45
Normpunkt etter EN14511
A2/W35
Driftspunkt etter EN14511
A10/W35
Driftspunkt etter EN14511
A-7/W35
Driftspunkt etter EN14511
A-15/W65
Bruksbegrensninger
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
Støy
Varmekilde
°C
Lydtrykknivå inne (målt i en avstand på 1 m rundt maskinen)
dB (A)
Lydtrykknivå ute (målt i en avstand på 1 m rundt lufttilkoblingene)
dB (A)
Luftvolumstrøm ved maksimalt eksternt trykk
m2 /h
Maksimalt eksternt trykk
Varmeanlegg
Pa
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe $p | Volumstrøm
bar | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p | Volumstrøm
bar | l/t
Innhold akkumulator
l
3-veisventil oppvarming/varmtvann
Generelle data
...
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Samlet vekt
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
…
Varmtvannskrets
…
… | kg
Fritt tverrsnitt luftkanaler
Elektroteknikk
mm
Tverrsnitt kondensvannslange / lengde ut av apparat
mm | m
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler **)
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning **)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmekolbe **)
Varmepumpe
| A
Faktisk effektopptak i normpunktet A7/W35 jfr. EN14511:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmekolbe 3 | 2 | 1 faset
Komponenter
Sikkerhetsinnretninger
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
Varme- og varmepumpekontroll
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Styre- og følerledning
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Strømledning til apparatet
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
Ekspansjonsbeholdere
sJAnNEI\L\BAR
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
røranlegg
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg
*) avhengig av komponenttoleranser og gjennomstrømning
78
kW | A
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
**) lokale forskrifter må overholdes
i.p. = ikke påviselig
e.e.v. = etter eget valg
Oppstilling innendørs Standard
LW 150H (L)
LW 150H/SX
LW 320H (L)
LW 120SX
n\s\n
n\s\n
n\s\n
n\s\n
s\n
n\s
s\n
s\n
s
s
s
s
–
10,0 | 3,4
–
10,6 | 3,0
–
9,1 | 3,2
–
10,7 | 3,6
–
8,1 | 2,8
–
7,7 | 1,4
–
10,0 | 3,4
–
10,6 | 2,9
–
9,1 | 3,1
–
10,7 | 3,5
–
7,1 | 2,6
–
7,0 | 1,3
18,5 | 3,3
10,0 | 3,4
19,2 | 2,8
10,5 | 3,0
18,0 | 3,1
9,1 | 3,2
20,0 | 3,6
10,6 | 3,7
15,3 | 2,7
8,1 | 2,8
14,9 | 1,3
7,8 | 1,4
–
12,4 | 3,2
–
12,0 | 2,9
–
11,4 | 3,0
–
13,4 | 3,6
–
9,2 | 2,4
–
–
20 – 63 (65)*)
20 – 63 (65)*)
20 – 63 (65)*)
20 – 58 (60)*)
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
-20 – 35
50
50
55
50
50
50
51
50
3400
3400
5600
3400
25
25
–
25
700 | 1700 | 2000
700 | 1700 | 2000
1600 | 3200 | 4000
1200 | 2100 | 3000
0,07 | 1700
0,07 | 1700
0,10 | 3200
0,11 | 2100
– | –
– | –
–|–
–|–
–
–
–
–
–
–
–
–
2
2
4
2
255
305
395
220
G1"AG
G1"AG
R5/4"AG
G1"AG
–
–
–
–
R407C| 4,3
R407C| 4,5
R407C| 5,99
R404A | 3,95
594 x 594
–
710 x 710
594 x 594
30 | 1
30 | 1
30 | 1
30 | 1
3~/PE/400V/50Hz ı C16
1~/N/PE/230V/50Hz | C32
3~/PE/400V/50Hz ı C25
1~/N/PE/230V/50Hz | C32
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
3~/N/PE/400V/50Hz | C16
1~/N/PE/230V/50Hz | C40
3~/N/PE/400V/50Hz | C16
1~/N/PE/230V/50Hz | C32
2,9 | 5,7 | 0,75
3,0 | 13,1 | 1
5,6 (2,9) | 10,8 (5,7) | 0,75 (0,75)
3,8 | 16,7 | 1
12
29,5
24
28
64 | 30
160 | 50
74 | 30
– | 45
20
20
24
20
9 | 6 | 3
– | – | 9
9|6|3
– | – | 6
– | –
– | –
–|–
–|–
s\s
– | –
s\s
– | –
s
s
–
s
–
–
s
–
–
–
–
–
s
s
s
s
– | – | –
– | – | –
–|–|–
–|–|–
–
–
–
–
–
–
–
–
813065-b
813061-b
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
79
Oppstilling innendørs Standard
Effektfaktor-kurver
LW-serie
811418
80
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppstilling innendørs Standard
LW(H)-serie
Effektfaktor-kurver
811420
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
81
Oppstilling innendørs Standard
Effektfaktor-kurver
LW(H)-serie
811420
82
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppstilling innendørs Standard
Effektfaktor-kurver spesialutføringer
LW 120 SX
Qh (kW)
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
35 °C 1VD
50 °C 1VD
4
2
0
823127
-20
-15
-10
-5
0
5
10
Temp
WQ
15
20
25
30
35
(°C)
LW 150H/SX
Qh (kW)
20
18
16
14
12
10
8
6
35 °C 1VD
4
50 °C 1VD
65 °C 1VD
2
0
-20
-15
-10
-5
0
5
10
Temp
WQ
15
20
25
30
35
(°C)
823128
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
83
Oppstilling innendørs Standard
84
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppstilling innendørs Standard
Måltegninger
B
749
846
911
A
723
<50
0
97
123
LW 100 - 120, LW 150H
1
4x M8
1353
1298
1261
LR
661
646
0
746
0
E
123
97
0
749
723
0
D
4x M8
1298
1261
661
646
2
3
5
325
280
205
0
0
0
61
631
4
DE819158a alle mål i mm
Pos. Betegnelse
A
Front
1
Betjening
B
Sett fra venstre
2
Varmtvanns-utløp (forløp)
G 1" DIN ISO 228
D
Sett fra høyre
3
Varmtvanns-inntak (tilbakeløp)
G 1" DIN ISO 228
E
Bakside
4
LR
Luftretning
Gjennomføringer for elektro-/
følerkabel
5
Kondensslange Ø i 30 mm
Lengde fra
apparatet 1 m
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
85
Oppstilling innendørs Standard
Måltegninger
0
47
53
693
699
746
811
LW 150 - 190
B
A
4x M8
1523
1
1381
1372
711
720
LR
280
0
0
0
E
53
47
0
0
61
699
693
846
0
2
D
4x M8
1381
1372
720
711
4
3
421
164
0
5
61
0
0
996
896
0
86
DE819175b alle mål i mm
Pos. Betegnelse
A
Front
1
Betjening
B
Sett fra venstre
2
Kondensslange Ø i 30 mm
3
Gjennomføringer for elektro-/
følerkabel
4
Varmtvanns-utløp (forløp)
G 5/4" DIN ISO 228
5
Varmtvanns-inntak (tilbakeløp)
G 5/4" DIN ISO 228
D
Sett fra høyre
E
Bakside
LR
Luftretning
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Lengde fra
aggregatet 1 m
Oppstilling innendørs Standard
Måltegninger
B
893
935
1050
1115
115
158
A
0
>55
LW 250, LW 320H
1
4x M8
1780
1620
1578
LR
843
800
0
E
158
115
0
D
795
911
0
935
893
0
4x M8
1620
1578
843
800
4
2
574
397
90
0
5
D819153c alle mål i mm
0
398
260
186
3
A
0
1 Betjening
Sett forfra
B
Sett mot venstre side
2 Kondensslange Ø i 30 mm
D
Sett mot høyre side
E
Sett bakfra
Gjennomføringer for elektro-/
3 følerkabel
LR
Luftretning
Lengde fra
aggregatet 1 m
4 Varmtvanns-utløp (forløp)
G 5/4" DIN ISO 228
5 Varmtvanns-inntak (tilbakeløp)
G 5/4" DIN ISO 228
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
87
Oppstilling innendørs Standard
Måltegninger
994
1039
1258
1323
194
0
149
>50
LW 330
A
B
4x M8
1
1887
1763
1718
LR
918
873
0
E
194
149
0
1039
994
795
930
0
0
D
4x M8
1763
1718
2
918
873
4
590
451
206
5
0
0
88
0
423
382
298
3
D819231a alle mål i mm
1
Betjening
A
Sett forfra
2
Kondensslange Ø i 30 mm
B
Sett mot venstre side
D
Sett mot høyre side
3
E
Sett bakfra
Gjennomføringer for elektro-/
følerkabel
LR
Luftretning
4
Varmtvanns-utløp (forløp)
R 1 1/2"
5
Varmtvanns-inntak (tilbakeløp)
R 1 1/2"
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Lengde fra
aggregatet 1 m
Oppstilling innendørs Standard
Måltegninger
994
1039
1258
1323
149
194
A
0
>50
LW 330VL
B
4x M8
1
1887
1763
1718
918
873
LR
194
149
0
795
1039
994
0
135
0
0
D
E
4x M8
1763
1718
918
873
4
2
590
451
206
0
0
3
0
423
382
298
5
D819232a alle mål i mm
1
Betjening
A
2
Kondensslange Ø i 30 mm
3
Gjennomføringer for elektro-/
følerkabel
4
Varmtvanns-utløp (forløp)
R 1 1/2"
5
Varmtvanns-inntak (tilbakeløp)
R 1 1/2"
Sett forfra
B
Sett mot venstre side
D
Sett mot høyre side
E
Sett bakfra
LR
Luftretning
Lengde fra
aggregatet 1 m
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
89
90
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Varmekilde jord
2.
Væske/vann varmepumpe
Typeoversikt..................................................................................................................... 92
Varmesentral ................................................................................................................... 94
Oppstillingsanvisning ........................................................................................................................................................................................................................ 95
Hydraulisk tilkobling.......................................................................................................................................................................................................................... 96
Tekniske data ........................................................................................................................................................................................................................................ 98
Effektfaktor-kurver .........................................................................................................................................................................................................................102
Måltegninger ........................................................................................................................................................................................................................................106
Væske/vann varmepumpe Compact (60H - 170H) ................................................... 107
Oppstillingsanvisning ......................................................................................................................................................................................................................108
Hydraulisk tilkobling........................................................................................................................................................................................................................109
Tekniske data ...................................................................................................................................................................................................................................... 112
Effektfaktor-kurver ......................................................................................................................................................................................................................... 116
Måltegninger ........................................................................................................................................................................................................................................ 121
Væske/vann varmepumpe Compact (SWC 230- 330).............................................. 122
Oppstillingsanvisning ......................................................................................................................................................................................................................123
Hydraulisk tilkobling........................................................................................................................................................................................................................124
Tekniske data ......................................................................................................................................................................................................................................126
Måltegninger ........................................................................................................................................................................................................................................128
Væske/vann varmepumpe Professionell ..................................................................... 129
Oppstillingsanvisning ......................................................................................................................................................................................................................130
Hydraulisk tilkobling........................................................................................................................................................................................................................132
Tekniske data ......................................................................................................................................................................................................................................134
Effektfaktor-kurver .........................................................................................................................................................................................................................138
Måltegninger ........................................................................................................................................................................................................................................144
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
91
Varmekilde jord
Typeoversikt
Varmesentral
WZ S 60H
Varmesentral
Med
»freecooling»
WZ S 60H/K
WZ S 60HS
WZ S 80H
WZ S 80H/K
WZ S 80HS
WZ S 100H WZ S 100H/K
WZ S 100HS
Compact-serie
SWC 60H
SWC 70H
SWC 60HS
SWC 80H
SWC 80HS
SWC 100H
SWC 100HS
SWC 120H, SWC 120S
SWC 140H
SWC 140S
SWC 170H
SWC 200S
Compactserie
Med
»freecooling»
SWC 60H/K
SWC 70H/K
Compactserie
SWC 80H/K
SWC 100H/K
SWC 120H/K
SWC 140H/K
SWC 170H/K
SWC 230
SWC 330
92
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Compactserie
Med
»freecooling»
SWC 230K
SWC 330K
Kapasitet
Jfr. EN 14511
B0/W35
5,7 kW
6,9 kW
7,2 kW
8,4 kW
8,9 kW
9,2 kW
10,2 kW
10,4 kW
11,7 kW
13,7 kW
14,5 kW
16,7 kW
19,5 kW
22,1 kW
31,8 kW
Varmekilde jord
Typeoversikt
Professionell-serie
Standard
Standard
SWP 270H
SWP 330H
SWP 410H
SWP 500H
SWP 700H
SWP 850H
SWP 1000H
SWP 430
SWP 540
SWP 670
SWP 820
SWP 1100
SWP 1250
SWP 1600
Kapasitet
Jfr. EN 255
B0/W35
26,5 kW
32,4 kW
40,3 kW
48,9 kW
70,0 kW
88,0 kW
100,0 kW
42,7 kW
54,4 kW
67,6 kW
81,9 kW
107,5 kW
125,1 kW
161,6 kW
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
93
Varmesentral
Løs kuldeboks gjør transporten enkel.
Skyv kuldeboksen inn i apparatet.
Sluttmonter varmesentralen og steng.
Vipp varmesentralen og sett den riktig på plass.
Koble til kuldeboksen.
Ferdig! Så enkelt kan det gjøres.
Til glede for alle:
Enkel transport, rask montering
Ved behov også med »freecooling»
Fordeler med »freecooling»:
Det kan ingen andre varmeanlegget: Oppvarming om vinteren,
kjøling om sommeren. »Freecooling» utnytter de lave temperaturene i jorden til romavkjøling på en svært kostnadsbesparende
måte. I kjølefasen er varmepumpen koblet ut. Det er kun oppvarmings- og væskesirkulasjonspumpene som løper. Romtemperaturen senkes via oppvarmingsflatene i rommet. Alle væske/
vann varmesentraler og varmepumper i Compact-serien kan
også leveres med integrert kjølefunksjon. *
94
s
s
s
s
s
s
+ANKOMBINERESMEDOPPVARMINGAVFLATERIBYGNINGEN
)NGENGJENNOMTREKK
,AVEINVESTERINGSKOSTNADER
,AVEDRIFTSKOSTNADER
2ESSURSBEVARENDE
-ILJ’VENNLIG
*Viktig: Innbygging i ettertid er ikke mulig!
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Varmesentral
Oppstillingsanvisning
Varmepumpen må plasseres på vannrett underlag med tilstrekkelig bæreevne. Oppstillingsrommet må være frostfritt
og tørt.
Servicetilgangen forfra gjør at apparatet kan stilles opp i høyre
eller venstre hjørne av rommet slik at det opptar mindre plass.
Servicemontøren må selvfølgelig alltid ha tilgang til varmepumpen forfra.
Hele kjølekretsen finnes i en modulboks i nedre del av apparatet. Modulboksen kan tas ut. Slik er det mulig å transportere
apparatkassen og modulboksen hver for seg. Dette gjør at kassen kan stilles vannrett eller vippet under transport.
Varmepumpen bør ikke plasseres på en PU-kjele-sokkel.
V2
2150
2050
OKF
RH min.
RH min.
2050
2150
V1
OKF
> 20
> 20
> 20
> 20
FZ
FS
FS
> 1500
> 1500
FZ
> 1200
> 1200
D819228b alle mål i mm
RH min.
Romhøyde minimum
FZ
Område for funksjonsnødvendig tilbehør
FS
Fritt område for servicearbeider
OKF
Overkant ferdig gulv
V1
Versjon 1
V2
Versjon 2
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
95
Varmesentral
Hydraulisk tilkobling
Varmesentral væske monovalent drift med »freecooling»
102
8
8
T
2
D
103
11
T
8
7
42
ZIP
10
10
8
8
A
B
TBW
26
BUP
B
AB
8
12
6
33
TA
8
43
25
HUP
54
8
1
29
27
ZWE1
7
24
7
24
13
31
30
34
32
41
3
105
A
000
J 62
33
8
3
5
3
5
28
VBO
104
3
5
5
106
44
MK1
8
13
31
32
6
35
Legende: Se innbretten på omslaget
833014
96
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Varmesentral
Hydraulisk tilkobling
Varmesentral væske monovalent drift
2
D
11
8
8
8
7
42
ZIP
10
10
8
8
26
BUP
A
8
12
B
TBW
33
25
HUP
8
1
TA
000
J 62
8
54
6
B
AB
24
7
A
41
29
27
ZWE1
13
7
24
31
30
32
3
105
34
33
8
3
5
106
3
8
5
28
VBO
104
3
5
5
13
31
32
6
35
Legende: Se innbretten på omslaget
833013
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
97
Varmesentral
Oversikt: Varmesentral
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
Bruksbegrensninger
CE
Kapasitet/COP ved
B0/W35
Normpunkt etter EN14511
KB0/VB45
Normpunkt etter EN14511
B0/W35
Normpunkt etter EN255
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
°C
Ekstra driftspunkter
…
Støy
Lydtrykknivå i 1 m avstand midlet rundt maskinen (i fritt felt)
dB (A)
Varmekilde
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
Lydnivå etter EN12102
dB
l/t
Trykktap varmepumpe $p | Volumstrøm
bar (bar) | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p (med kjøling $p K) | Volumstrøm
bar (bar) | l/t
Kuldemedie
Monoetylenglukol
Minimal konsentrasjon | frostsikker til
Varmeanlegg
% | °C
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe $p (med kjøling $p K) | Volumstrøm
bar | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p (med kjøling $p K) | Volumstrøm
Generelle data
bar | l/t
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Vekt total (med kjøling)
kg
Vekt modulboks 1
kg
Vekt modulboks 2
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
…
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
Varmekilde
Varmtvannsbereder
…
… | kg
Nettoinnhold
l
Varmekolbe for legionellasikring
integrert:
Varmtvannstemperatur
inntil °C
Utløpsvolum 38 °C | 45 °C ved uttak av 10 l/min
l|l
Tilkobling av varmtvann
Elektroteknikk
Varmepumpe
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler **)
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning **)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmekolbe **)
| A
Effektopptak i normpunktet B0/VB35 i hht. EN14511:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmekolbe 3 | 2 | 1 faset
Komponenter
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
kW | A
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
kW | A
Passiv kjølefunksjon
Informasjon kun for apparater med K-merking:
Kjøleeffekt ved nominell volumstrøm (15 °C varmekilde, 25 °C varmtvann)
Sikkerhetsinnretninger
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varme- og varmepumpekontroll
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
Ekspansjonsbeholdere
sJAnNEI\L\BAR
Varmekilde Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
sJAnNEI\L\BAR
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
røranlegg
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg | Varmekilde
*) avhengig av komponenttoleranser og gjennomstrømning
98
kW
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
**) lokale forskrifter må overholdes
i.p. = ikke påviselig
e.e.v. = etter eget valg
Varmesentral
WZ S 60H (K)
WZ S 80H (K)
WZ S 100H (K)
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n
s\n
s\n
s
s
s
–
5,7 | 4,4
–
8,4 | 4,4
–
10,2 | 4,6
–
–
–
–
5,8 | 4,7
–
8,6 | 4,6
–
10,3 | 4,7
20 – 65
20 – 65
20 – 65
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
–
–
–
37
37
37
49
49
49
1000 | 1400 | 2100
1400 | 1800 | 3000
1600 | 2200 | 3500
–|–
–|–
–|–
0,4 (0,38) | 1100
0,37 (0,35) | 1400
0,37 (0,39) | 1600
s
s
s
25 | -13
25 | -13
25 | -13
500 | 950 | 1200
750 | 1400 | 1800
900 | 1800 | 2200
–|–
–|–
–|–
0,43 (0,42) | 700
0,35 (0,33) | 1000
0,35 (0,31) | 1300
1
1
1
300 (307)
305 (312)
310 (317)
215
215
215
85
90
95
R1"AG
R1"AG
R1"AG
R1" IG DIN ISO 228
G1“ÜWM DIN ISO 228
G1“ÜWM DIN ISO 228
R407C| 1,65
R407C| 2,0
R407C| 2,1
200
200
195
s
s
s
55
55
55
250 | 210
250 | 210
250 | 210
R 3/4“AG
R 3/4“AG
R 3/4“AG
3~/PE/400V/50Hz ı C10
3~/PE/400V/50Hz ı C10
3~/PE/400V/50Hz ı C10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
3~/N/PE/400V/50Hz | C10
3~/N/PE/400V/50Hz | C10
3~/N/PE/400V/50Hz | C10
1,30 | 2,5 | 0,75
1,91 | 3,8 | 0,73
2,2 | 4,4 | 0,73
4
5,9
6,9
27,0 | –
30,0 | –
– | 20,0
20
20
20
6|4|2
6|4|2
6|4|2
0,08 | n.n.
0,08 | n.n.
0,08 | n.n.
0,1 | n.n.
0,1 | n.n.
0,1 | n.n.
5,8
6,8
8,3
s\s
s\s
s\s
s
s
s
–
–
s
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s
s
s
s\s
s\s
s\s
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
99
Varmesentral
Oversikt: Varmesentral (spesialutføringer)
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
Bruksbegrensninger
CE
Kapasitet/COP ved
B0/W35
Normpunkt etter EN14511
KB0/VB45
Normpunkt etter EN14511
B0/W35
Normpunkt etter EN255
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
°C
Ekstra driftspunkter
…
Støy
Lydtrykknivå i 1 m avstand midlet rundt maskinen (i fritt felt)
dB (A)
Varmekilde
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
Lydnivå etter EN12102
dB
l/t
Trykktap varmepumpe $p | Volumstrøm
bar (bar) | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p (med kjøling $p K) | Volumstrøm
bar (bar) | l/t
Kuldemedie
Monoetylenglukol
Minimal konsentrasjon | frostsikker til
Varmeanlegg
% | °C
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe $p (med kjøling $p K) | Volumstrøm
bar | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p (med kjøling $p K) | Volumstrøm
Generelle data
bar | l/t
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Vekt total (med kjøling)
kg
Vekt modulboks 1
kg
Vekt modulboks 2
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
…
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
Varmekilde
Varmtvannsbereder
…
… | kg
Nettoinnhold
l
Varmekolbe for legionellasikring
integrert:
Varmtvannstemperatur
inntil °C
Utløpsvolum 38 °C | 45 °C ved uttak av 10 l/min
l|l
Tilkobling av varmtvann
Elektroteknikk
Varmepumpe
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler **)
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning **)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmekolbe **)
| A
Effektopptak i normpunktet B0/VB35 i hht. EN14511:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmekolbe 3 | 2 | 1 faset
Komponenter
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
kW | A
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
kW | A
Passiv kjølefunksjon
Informasjon kun for apparater med K-merking:
Kjøleeffekt ved nominell volumstrøm (15 °C varmekilde, 25 °C varmtvann)
Sikkerhetsinnretninger
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varme- og varmepumpekontroll
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
Ekspansjonsbeholdere
sJAnNEI\L\BAR
Varmekilde Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
sJAnNEI\L\BAR
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
røranlegg
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg | Varmekilde
*) avhengig av komponenttoleranser og gjennomstrømning
100
kW
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
**) lokale forskrifter må overholdes
i.p. = ikke påviselig
e.e.v. = etter eget valg
Varmesentral
WZ S 60HS
WZ S 80HS
WZ S 100HS
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n
s\n
s\n
s
s
s
–
6,8 | 4,2
–
8,4 | 4,2
–
9,8 | 4,3
–
–
–
–
6,8 | 4,2
–
8,5 | 4,3
–
9,9 | 4,4
20 – 65
20 – 65
20 – 65
-5 – 25
-5 – 25
-2 – 25
–
–
–
37
37
37
49
49
49
1200 | 1600 | 2100
1500 | 2000 | 2500
1750 | 2300 | 2700
–|–
–|–
–|–
0,37 (–) | 1200
0,36 (–) | 1500
0,33 (–) | 1750
s
s
s
25 | -13
25 | -13
25 | -13
600 | 1200 | 1500
750 | 1400 | 1700
800 | 1700 | 2000
–|–
–|–
–|–
0,38 (–) | 800
0,35 (–) | 1000
0,37 (–) | 1200
1
1
1
300 (–)
305 (–)
310 (–)
215
215
215
85
90
95
R1"AG
R1"AG
R1"AG
R1" IG DIN ISO 228
G1“ÜWM DIN ISO 228
G1“ÜWM DIN ISO 228
R407C| 1,65
R407C| 2,1
R407C| 2,1
200
200
200
s
s
s
55
55
55
250 | 210
250 | 210
250 | 210
R 3/4“AG
R 3/4“AG
R 3/4“AG
1~/N/PE/230V/50Hz | C16
1~/N/PE/230V/50Hz | C16
1~/N/PE/230V/50Hz | C20
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | C32
1~/N/PE/400V/50Hz | C32
1~/N/PE/230V/50Hz | C32
1,62 | 7,0 | –
2,05 | 8,9 | –
9,9 | 4,4 | 0,73
12,0
15,0
17,6
– | 27,0
– | 30,0
– | 31,0
20
20
20
–|–|6
–|–|6
–|–|6
0,08 | n.n.
0,08 | n.n.
0,08 | n.n.
0,1 | n.n.
0,1 | n.n.
0,1 | n.n.
–
–
–
s\s
s\s
s\s
s
s
s
s
s
s
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s
s
s
s\s
s\s
s\s
813184-c
813185-c
813186-c
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
101
Varmesentral
Effektfaktor-kurver
Qh (kW)
35 °C
20
WZS 100H
15
WZS 80H
WZS 60H
10
WZS 40HKS
5
0
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Temp. (°C)
20
30
811412
50 °C
Qh (kW)
WZS 100H
15
WZS 80H
10
WZS 60H
WZS 40HKS
5
0
-10
-5
0
5
10
Temp. (°C)
102
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
15
20
25
30
811412
Varmesentral
Effektfaktor-kurver
20
65 °C
Qh (kW)
15
WZS 100H
WZS 80H
10
WZS 60H
WZS 40HKS
5
0
-10
-5
0
5
10
Temp. (°C)
15
20
25
30
811412
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
103
Varmesentral
Effektfaktor-kurver spesialutføringer
WZ S 60H/S
Qh (kW)
12
10
8
6
4
35 °C
50 °C
65 °C
2
823017
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
WZ S 80H/S
Qh (kW)
16
14
12
10
8
6
35 °C
50 °C
65 °C
4
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
823018
104
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Varmesentral
Effektfaktor-kurver spesialutføringer
WZ S 100H/S
Qh (kW)
18
16
14
12
10
8
35 °C
50 °C
65 °C
823019
6
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
105
Varmesentral
Måltegninger
WCS ...H og H/K
D
8
9
A
B
< 2050
1990
1950
1920
2
2
1
1
665
665
30
0
0
230
0
115
~400
0
200
300
400
540
565
600
230
115
0
~100
0
C
3
0
50
300
505
695
760
106
7
6
5
4
DE819226b
Pos.
Betegnelse
Dim.
Alle dimensjoner i mm.
1
Varmekildeinntak, plan tetting
ÜWM (valgfritt høyre eller venstre):
G 1"
2
Varmekildeinntak, plan tetting
ÜWM (valgfritt høyre eller venstre):
G 1"
3
Varmtvanns-inntak (tilbakeløp)
R 1"
4
Varmtvanns-utløp (forløp)
R 1"
5
Varmtvann
R ¾"
6
Kaldtvann
R ¾"
7
Gjennomføringer for elektro-/følerkabel
--
8
Betjeningsdel (i tilleggspakken)
--
9
Sikkerhetskomponentgrupper varmeanlegg
(følger med)
--
A
Front
B
Sett fra venstre
C
Sett ovenfra
D
Sett fra høyre
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Compact
SWC-serie:
Compact væske/vann varmepumper
De kraftige varmepumpene i Compact-serien har tiltalende
design og kompakt teknisk utførelse.
Varmepumpen
Væske/vann varmepumpene i Compact-serien er et brukervennlig alternativ for kapasiteter på 6 til 17 kW. Tiden som går
med til planlegging og installering av dette utstyret er redusert
til et minimum.
»Med
oling
freeco
»
ønske
etter
Compact betyr:
Lavt plassbehov til tross for at dette produktet har en rekke
komponenter ferdig integrert som vanligvis må skrus fast på
veggen på utsiden av apparatet. Dette konseptet gir tidsinnsparing ved montasjen samtidig som driftsansvarlig har høy
grad av sikkerhet. Alle komponenter kontrolleres og tilpasses
hverandre på fabrikken.
Varmtvannsberedning
SWC kan leveres med ekstern vekselventil for varmtvannsberedning. For varmtvannsberedning leveres varmtvannsbeholdere på 300, 400 og 500 liter. Den dobbeltviklede varmeveksleren med glatte rør har stor overføringsflate og hindrer tap av
trykk samtidig som utvekslingseffekten er høy.
Integrerte komponenter / med i leveransen:
Varmepumpe- og oppvarmingskontroll Luxtronik 2.0, sirkulasjonspumpe for oppvarming og varmtvannsinntak; bypassventil
for varmeanlegget; elektrisk varmelement (6 kW ved SWC
60H til SWC 120H, 9 kW ved SWC 140H til SWC 170H),
evt. hydraulikk for freecooling, sirkulasjonspumpe for væskekretsen, ekspansjonsbeholder for væske- og varmeanlegg, sikkerhetskomponenter for væske og varmeanlegg.
Oppvarming
Kjøling
Varmtvann
Montering
Monteringsarbeidet på oppstillingsplassen holder seg på et
minimum, takket være det store antallet ferdig integrerte funksjoner. Bare koble til og ferdig!
Alt på ett sted:
Styring
SWC-apparatene har en »Turn & Tip» Luxtronik 2.0 styringsenhet. Styringsenheten har selvforklarende menyføring og har
en rekke praktiske funksjoner som f.eks. betongtørkeprogram,
intelligent koblingsur, hurtigladefunksjon, varmtvann osv.
s
s
s
s
s
s
TILK7VSKEVANNVARMEPUMPER
-EDwFREECOOLINGwETTER’NSKE
3VRTST’YSVAKIDRIFT
6ARMTVANNSTEMPERATUROPPTILª#
%NKELÍINSTALLERE
,AVTPLASSBEHOV
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
107
Compact
Oppstillingsanvisning
Varmepumpen må plasseres på vannrett underlag med
tilstrekkelig bæreevne. Mindre ujevnheter kan utlignes med de
vibrasjonsdempende båndene som ligger med i pakken.
Oppstillingsrommet må være frostfritt og tørt.
Varmepumpen bør ikke plasseres på en PU-kjele-sokkel.
Sett aggregatet på plass og legg under vibrasjonsdempende
bånd der det trengs.
Dette bør gjøres av to personer; én av dem må sikre aggregatet når det vippes.
Varmepumpen må til enhver tid være tilgjengelig for service og
vedlikehold. De angitte minsteavstandene rundt varmepumpen skal overholdes.
D819252b alle dimensjoner i mm
108
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
A
Romhøyde min. 2000
B
Varmepumpeoppstilling på vibrasjonsdempende
bånd (følger med)
C
Overkant ferdig gulv
D
20 mm avstand til neste objekt.
E
Skravert flate angir fritt rom for service.
Compact
Hydraulisk tilkobling
SWC Compact-apparat, monovalent drift
8
B
TBW
26
BUP
A B
2
D
11
AB
8
42
ZIP 10
8
10
8
111
7
54
8
8
3
33
27
ZWE1
A
34
24
30
TA
7
8
3
6
7
24
3
6
29
31
13
106
32
12
1
45
33
8
31
3
8
28
VBO 8
8
8
000
J 62
46
46
13
25
HUP
32
4
104
35
Legende: Se innbretten på omslaget
833002
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
109
Compact
Hydraulisk tilkobling
SWC Compact-apparat, monovalent drift
med freecooling
8
B
TBW
26
BUP
A B
102
T
2
D
103
11
T
AB
8
42
ZIP 10
8
10
8
111
7
54
8
8
3
3
6
24
30
43
7
33
27
ZWE1
A
34
8
44
MK1
3
6
29
31
13
1
106
32
12
45
33
8
31
3
8
28
VBO
8
8
46
46
13
32
4
104
35
Legende: Se innbretten på omslaget
833001
110
7
24
TA
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
25
HUP
8
000
J 62
Compact
Hydraulisk tilkobling
SWC Compact-apparat, bivalent drift
med freecooling
8
B
TBW
26
BUP
A B
102
T
2
D
103
11
T
AB
8
42
ZIP 10
8
10
8
111
7
54
24
7
MK1
19
52
ZWE 1
16
8
8
3
3
6
24
30
43
7
33
27
ZWE2
A
34
7
24
TA
8
44
MK2
3
6
29
31
13
1
106
32
12
45
33
8
31
3
8
28
VBO
8
8
8
000
J 62
46
46
13
25
HUP
32
4
104
35
Legende: Se innbretten på omslaget
833012
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
111
Compact
Oversikt: Væske/vann varmepumpe Compact for oppstilling innendørs SWC-serie
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
Bruksbegrensninger
CE
Kapasitet/COP ved
B0/W35
Normpunkt etter EN14511
KB0/VB45
Normpunkt etter EN14511
B0/W35
Normpunkt etter EN255
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
°C
Ekstra driftspunkter
…
Støy
Lydtrykknivå i 1 m avstand midlet rundt maskinen (i fritt felt)
dB (A)
Varmekilde
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
Lydnivå etter EN12102
dB
l/t
Trykktap varmepumpe $p | Volumstrøm
bar (bar) | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p (med kjøling Dp K) | Volumstrøm
bar (bar) | l/t
Kuldemedie
Monoetylenglukol
Minimal konsentrasjon | frostsikker til
Varmeanlegg
% | °C
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe $p (med kjøling $p K) | Volumstrøm
bar | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p (med kjøling Dp K) | Volumstrøm
Generelle data
bar | l/t
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Vekt total (med kjøling)
kg
Vekt modulboks 1
kg
Vekt modulboks 2
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
…
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
Varmekilde
Elektroteknikk
Varmepumpe
…
… | kg
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler **)
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning **)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmekolbe **)
| A
Effektopptak i normpunktet B0/VB35 i hht. EN14511:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmekolbe 3 | 2 | 1 faset
Komponenter
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
kW | A
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
kW | A
Passiv kjølefunksjon
Informasjon kun for apparater med K-merking:
Kjøleeffekt ved nominell volumstrøm (15 °C varmekilde, 25 °C varmtvann)
Sikkerhetsinnretninger
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
sJAnNEI\L\BAR
Varmekilde Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
sJAnNEI\L\BAR
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
røranlegg
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg | Varmekilde
*) avhengig av komponenttoleranser og gjennomstrømning
112
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varme- og varmepumpekontroll
Ekspansjonsbeholdere
kW
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
**) lokale forskrifter må overholdes
i.p. = ikke påviselig
e.e.v. = etter eget valg
Compact
SWC 60H
(K)
SWC 70H
(K)
SWC 80H
(K)
SWC 100H
(K)
SWC 120H
(K)
SWC 140H
(K)
SWC 170H
(K)
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s
s
s
s
s
s
s
–
5,7 | 4,4
–
6,9 | 4,4
–
8,9 / 4,5
–
10,2 | 4,6
–
11,7 | 4,5
–
13,7 | 4,5
–
16,7 | 4,6
–
–
–
–
–
–
–
–
5,8 | 4,7
–
7,0 | 4,5
–
9,1 | 4,7
–
10,3 | 4,7
–
11,9 | 4,7
–
13,9 | 4,7
–
16,9 | 4,7
20 – 65
20 – 65
20 – 65
20 – 65
20 – 62
20 – 65
20 – 65
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
–
–
–
–
B–2 | W65
–
–
40
40
40
40
40
42
43
53
53
53
53
53
55
56
1000 | 1400 | 2500
1250 | 1650 | 2500
1450 | 1900 | 4000
1600 | 2200 | 3500
1800 | 2600 | 3900
2350 | 3100 | 4700
2700 | 3600 | 5000
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
0,52 (0,5) | 1100
0,48 (0,46) | 1250
0,68 (0,66) | 1450
0,53 (0,50) | 1600
0,51 (0,49) | 2050
0,43 (0,41) | 2350
0,36 (0,33) | 2700
s
s
s
s
s
s
s
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
500 | 950 | 1400
600 | 1200 | 1500
800 | 1500 | 1900
900 | 1800 | 2200
1000 | 2000 | 2400
1200 | 2400 | 2900
1400 | 2900 | 3500
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
0,46 (0,45) | 700
0,47 (0,46) | 850
0,41 (0,40) | 1100
0,34 (0,33) | 1300
0,32 (0,30) | 1450
0,59 (0,57) | 1700
0,58 (0,55) | 2050
1
1
1
1
1
1
1
200 (214)
202 (216)
203 (218)
206 (221)
209 (224)
212 (227)
220 (235)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
G1"AG
G1"AG
G1"AG
G1"AG
G1¼"AG
G1¼"AG
G1¼"AG
G1"AG
G1"AG
G1"AG
G1"AG
G1¼"AG
G1¼"AG
G1¼"AG
R407C| 1,8
R407C| 2,0
R407C| 2,1
R407C| 2,2
R407C| 2,9
R407C| 2,7
R407C| 3,6
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
ı C10
ı C10
ı C10
ı C10
ı C10
ı C13
ı C13
1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
| B10
| B10
| B10
| B10
| B10
| B10
3~/N/PE/400V/50Hz 3~/N/PE/400V/50Hz 3~/N/PE/400V/50Hz 3~/N/PE/400V/50Hz 3~/N/PE/400V/50Hz 3~/N/PE/400V/50Hz 3~/N/PE/400V/50Hz
| C10
| C10
| C10
| C10
| C10
| C16
| C16
1,29 | 2,4 | 0,78
1,57 | 3,1 | 0,73
1,98 | 3,7 | 0,78
2,22 | 4,1 | 0,78
2,6 | 4,8 | 0,78
3,0 | 5,8 | 0,75
3,63 | 6,7 | 0,78
4,0
5,0
5,9
6,9
7,5
9,4
11,0
27,4 | –
29 | –
30 | –
– | 20
– | 25
– | 28
– | 30
20
20
20
20
20
20
20
6|4|2
6|4|2
6|4|2
6|4|2
6|4|2
9|6|3
9|6|3
0,08 | n.n.
0,08 | n.n.
0,08 | n.n.
0,08 | n.n.
0,08 | n.n.
0,2 | n.n.
0,2 | n.n.
0,1 | n.n.
0,2 | n.n.
0,2 | n.n.
0,2 | n.n.
0,2 | n.n.
0,25 | n.n.
0,25 | n.n.
6,1
7,1
8,1
9,2
10,1
11,5
13,0
s\s
s\s
s\s
s\s
s\s
s\s
s\s
s
s
s
s
s
s
s
–
–
–
s
s
s
s
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s
s
s
s
s
s
s
s\s
s\s
s\s
s\s
s\s
s\s
s\s
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
113
Compact
Oversikt: Væske/vann varmepumpe Compact for oppstilling innendørs SWC-serie
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
Bruksbegrensninger
CE
Kapasitet/COP ved
B0/W35
Normpunkt etter EN14511
KB0/VB45
Normpunkt etter EN14511
B0/W35
Normpunkt etter EN255
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
°C
Ekstra driftspunkter
Støy
…
Lydtrykknivå i 1 m avstand midlet rundt maskinen (i fritt felt)
dB (A)
Lydnivå etter EN12102
Varmekilde
dB
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe $p | Volumstrøm
bar (bar) | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p (med kjøling Dp K) | Volumstrøm
bar (bar) | l/t
Kuldemedie
Monoetylenglukol
% | °C
Minimal konsentrasjon | frostsikker til
Varmeanlegg
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe $p (med kjøling $p K) | Volumstrøm
bar | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p (med kjøling Dp K) | Volumstrøm
Generelle data
bar | l/t
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Vekt total (med kjøling)
kg
Vekt modulboks 1
kg
Vekt modulboks 2
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
…
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
Varmekilde
Elektroteknikk
Varmepumpe
…
… | kg
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler **)
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning **)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmekolbe **)
| A
Effektopptak i normpunktet B0/VB35 i hht. EN14511:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmekolbe 3 | 2 | 1 faset
Komponenter
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
kW | A
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
kW | A
Passiv kjølefunksjon
Informasjon kun for apparater med K-merking:
Kjøleeffekt ved nominell volumstrøm (15 °C varmekilde, 25 °C varmtvann)
Sikkerhetsinnretninger
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
sJAnNEI\L\BAR
Varmekilde Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
sJAnNEI\L\BAR
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
røranlegg
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg | Varmekilde
*) avhengig av komponenttoleranser og gjennomstrømning
114
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varme- og varmepumpekontroll
Ekspansjonsbeholdere
kW
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
**) lokale forskrifter må overholdes
i.p. = ikke påviselig
e.e.v. = etter eget valg
Compact
SWC 60HS
SWC 80HS
SWC 100HS
SWC 120S
SWC 140S
SWC 200S
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s
s
s
s
s
s
–
7,2 | 4,4
–
9,2 / 4,5
–
10,4 | 4,4
–
11,7 | 4,6
–
14,5 | 4,4
19,5 | 4,0
11,5 | 4,35
–
–
–
–
12,9 | 3,2
–
–
7,3 | 4,6
–
9,3 | 4,7
–
10,5 | 4,6
–
11,9 | 4,8
–
14,7 | 4,6
19,7 | 4,1
11,7 | 4,4
20 – 65
20 – 65
20 – 65
20 – 55
20 – 55
20 – 55
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
–
–
–
–
–
–
40
40
40
45
45
48
53
53
53
58
58
61
1300 | 1700 | 2600
1700 | 2200 | 3400
1900 | 2500 | 3200
2100 | 2800 | 3900
2600 | 3500 | 4300
3400 | 4500 | 6800
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
0,46 | 1300
0,64 | 1700
0,44 | 1900
0,5 | 2100
0,38 | 2600
0,76 | 3400
s
s
s
s
s
s
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
600 | 1200 | 1500
800 | 1600 | 2000
900 | 1800 | 2200
1000 | 2000 | 2500
1200 | 2500 | 3100
1650 | 3300 | 4200
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
0,42 | 900
0,41 | 1100
0,34 | 1300
0,32 | 1450
0,56 | 1800
0,48 | 2400
1
1
1
1
1
1
200
203
206
209
212
362
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
G1"AG
G1"AG
G1"AG
G1¼"AG
G1¼"AG
R1½"IG
G1"AG
G1"AG
G1"AG
G1¼"AG
G1¼"AG
R1½"IG
R407C| 1,7
R407C| 1,9
R407C| 2,2
R407C| 2,4
R407C| 2,7
R407C| 5,2
1~/N/PE/230V/50Hz
| C16
1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
1~/N/PE/230V/50Hz
| C32
1~/N/PE/230V/50Hz
| C16
1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
1~/N/PE/230V/50Hz
| C32
1~/N/PE/230V/50Hz
| C20
1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
1~/N/PE/230V/50Hz
| C32
1~/N/PE/230V/50Hz
| C25
1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
1~/N/PE/230V/50Hz
| C32
1~/N/PE/230V/50Hz
| C32
1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
1~/N/PE/230V/50Hz
| C40
1~/N/PE/230V/50Hz
| C50
1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
1,64 | 7,1 | –
2,04 | 8,9 | –
2,36 | 10,3 | –
2,54 | 11,1 | –
–|–
3,29 | 15,0 | 0,95
4,87 | 21,2 | – (2,64 |
11,5 | –)
12
15
17,6
22,0
26,3
2 x 20
– | 27
– | 30
– | 31
– | 33
– | 45
– | 45
20
20
20
20
20
20
–|–|6
–|–|6
–|–|6
–|–|6
–|–|9
–|–|–
0,08 | n.n.
0,08 | n.n.
0,08 | n.n.
0,09 | n.n.
0,2 | n.n.
0,2 | n.n.
0,1 | n.n.
0,2 | n.n.
0,2 | n.n.
0,2 | n.n.
0,25 | n.n.
0,35 | n.n.
–
–
–
–
–
–
s\s
s\s
s\s
s\s
s\s
s\s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s\\
s
s
s
s
s
s
s\s
s\s
s\s
s\s
s\s
s\s
813178-a
813179-a
813180-a
813181-b
813182-e
813183-a
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
115
Compact
Effektfaktor-kurver
35 °C
Qh (kW)
65
SWC 330
2VD *)
60
55
50
45
40
SWC 230
35
SWC 330
1VD *)
30
SWC 170H
25
SWC 140H
SWC 120H
20
SWC 100H
15
SWC 80H
10
SWC 60H
SWC 70H
5
0
-10
-5
0
5
10
15
20
25
*) VD = Kondensator
Temp. (°C)
30
811411
50 °C
Qh (kW)
60
SWC 330
2VD *)
55
50
45
40
35
SWC 230
SWC 330
30
1VD *)
SWC 170H
25
SWC 140H
20
SWC 120H
SWC 100H
15
SWC 80H
SWC 70H
10
SWC 60H
5
0
-10
-5
0
5
10
Temp. (°C)
116
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
15
20
*) VD = Kondensator
25
30
811411
Compact
Effektfaktor-kurver
65 °C
Qh (kW)
30
SWC 170H
25
SWC 140H
20
SWC 120H
15
SWC 100H
SWC 80H
SWC 70H
10
SWC 60H
5
0
-10
-5
0
5
10
Temp. (°C)
15
20
VD = Kondensator
25
30
811411
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
117
Compact
Effektfaktor-kurver spesialutføringer
SWC 60H/S
Qh (kW)
14
12
10
8
6
35 °C
50 °C
65 °C
4
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
823008
SWC 80H/S
Qh (kW)
16
14
12
10
8
35 °C
50 °C
65 °C
6
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
823009
118
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Compact
Effektfaktor-kurver spesialutføringer
SWC 100H/S
Qh (kW)
18
16
14
12
10
8
35 °C
50 °C
65 °C
6
-10
-5
0
5
10
Temp
WQ
15
20
25
30
823010
(°C)
SWC 120H/S
Qh (kW)
22
20
18
16
14
12
10
35 °C
50 °C
8
-10
-5
0
5
10
Temp
WQ
15
20
25
30
(°C)
823011
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
119
Compact
Effektfaktor-kurver spesialutføringer
SWC 140H/S
Qh (kW)
24
22
20
18
16
14
12
35 °C
50 °C
10
-10
-5
0
5
10
Temp
15
20
25
30
823012
(°C)
WQ
SWC 200H/S
Qh (kW)
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
35 °C 2VD
50 °C 2VD
35 °C 1VD
50 °C 1VD
8
6
4
-10
-5
0
5
10
Temp
WQ
15
20
25
30
(°C)
823013
120
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Compact
Måltegninger
C
0
242
577
A
497
422
SWC 60H(K) til SWC 170H(K)
6
<1680
1550
5
1417
1390
D
1
1305
1253
2
3
4
0
650
0
0
B
A
Sett forfra
B
Ovenfra
C
Bakfra
D
Betjening
1
Varmekilde innløp i apparatet DIN ISO 228
SWC 60H til SWC 100H: AG 1 "
50
0
SWC 120H til SWC 170H: AG 1 1/4"
2
Varmekilde utløp fra apparatet
AG 1 1/4" DIN ISO 228
SWC 60H til SWC 100H: AG 1 "
SWC 120H til SWC 170H: AG 1 1/4"
3
Varmtvanns-innløp (returløp) DIN ISO 228
SWC 60H til SWC 100H: AG 1 "
500
565
SWC 120H til SWC 170H: AG 1 1/4"
4
Varmtvanns-utløp (turløp) DIN ISO 228
SWC 60H til SWC 100H: AG 1 "
SWC 120H til SWC 170H: AG 1 1/4"
D819248b
Alle dimensjoner i mm.
5
Gjennomføringer for elektro-/følerkabel
6
Sikkerhetskomponentgruppe følger med
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
121
Compact
SWC-serie:
Compact væske/vann varmepumper
De kraftige varmepumpene i Compact-serien har tiltalende
design og kompakt teknisk utførelse.
Varmepumpen
Væske/vann varmepumpene i Compact-serien er et brukervennlig alternativ for kapasiteter på 23 til 33 kW. Tiden som går
med til planlegging og installering av dette utstyret er redusert
til et minimum.
lg
»Tilva
på
oling
freeco
ørsel»
foresp
Compact betyr:
Lavt plassbehov til tross for at dette produktet har en rekke
komponenter ferdig integrert som vanligvis må skrus fast på veggen på utsiden av apparatet. Dette konseptet gir tidsinnsparing
ved montasjen samtidig som driftsansvarlig har høy grad av sikkerhet. Alle komponenter kontrolleres og tilpasses hverandre på
fabrikken.
Varmtvannsberedning
SWC kan leveres med ekstern vekselventil for varmtvannsberedning. For varmtvannsberedning leveres varmtvannsbeholdere
på 300, 400 og 500 liter. Den dobbeltviklede varmeveksleren
med glatte rør har stor overføringsflate og hindrer tap av trykk
samtidig som utvekslingseffekten er høy.
Integrerte komponenter / med i leveransen:
Varmepumpe- og oppvarmingskontroll Luxtronik 2.0, sirkulasjonspumpe for oppvarming og varmtvannsinntak; bypassventil for varmeanlegget; hydraulikk for freecooling etter ønske,
sirkulasjonspumpe for væskekretsen, ekspansjonsbeholder for
væske- og varmeanlegg, sikkerhetskomponenter for væske og
varmeanlegg.
Styring
SWC-apparatene har en »Turn & Tip» Luxtronik 2.0 styringsenhet. Styringsenheten har selvforklarende menyføring og har en
rekke praktiske funksjoner som f.eks. betongtørkeprogram, intelligent koblingsur, hurtigladefunksjon, varmtvann osv.
Boringer for jordvarmesonder
122
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Oppvarming
Kjøling
Varmtvann
Montering
Monteringsarbeidet på oppstillingsplassen holder seg på et minimum, takket være det store antallet ferdig integrerte funksjoner.
Bare koble til og ferdig!
Alt på ett sted:
s
s
s
s
s
s
TILK7VSKEVANNVARMEPUMPER
-EDwFREECOOLINGwETTER’NSKE
3VRTST’YSVAKIDRIFT
6ARMTVANNSTEMPERATUROPPTILª#
%NKELÍINSTALLERE
,AVTPLASSBEHOV
Utgraving for plane solfangere
Compact
Oppstillingsanvisning
Varmepumpen må plasseres på vannrett underlag med
tilstrekkelig bæreevne. Mindre ujevnheter kan utlignes med
de vibrasjonsdempende båndene som ligger med i pakken.
Oppstillingsrommet må være frostfritt og tørt.
Varmepumpen bør ikke plasseres på en PU-kjele-sokkel.
Sett apparatet på plass og legg under vibrasjonsdempende
bånd der det trengs.
Dette bør gjøres av to personer; én av dem må sikre apparatet
når det vippes.
Varmepumpen må til enhver tid være tilgjengelig for service og
vedlikehold. De angitte minsteavstandene rundt varmepumpen skal overholdes.
D819255b alle dimensjoner i mm
A
Romhøyde min. 2000
B
Varmepumpeoppstilling på vibrasjonsdempende bånd
(følger med)
C
Overkant ferdig gulv
D
20 mm avstand til neste objekt.
E
Skravert flate angir fritt rom for service.
F
Ved vinklet montasje av kompensatorene kan målene
reduseres fra 400 til > 250
(Vinkelen tilpasses på stedet)
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
123
Compact
Hydraulisk tilkobling
SWC Compact-apparat, monovalent drift
8
B
TBW
26
BUP
A B
2
D
11
AB
8
42
ZIP 10
8
10
8
111
7
54
8
8
3
A
7
24
30
TA
34
8
7
24
3
6
29
31
13
106
32
12
1
45
33
8
31
3
13
28
8 VBO
8
8
46
46
32
4
104
35
Legende: Se innbretten på omslaget
833003
124
3
6
33
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
25
HUP
8
000
J 62
Compact
Hydraulisk tilkobling
SWC Compact-apparat, monovalent drift
med passiv kjøling
8
B
TBW
26
BUP
A B
102
T
2
D
103
11
T
AB
8
42
ZIP 10
8
10
8
111
7
54
8
8
3
3
6
24
30
43
7
33
A
34
7
24
TA
8
44
MK1
3
6
29
31
13
32
12
1
106
45
33
8
31
3
8
28
VBO
8
8
8
000
J 62
46
46
13
25
HUP
32
104
4
35
Legende: Se innbretten på omslaget
833004
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
125
Compact
Oversikt: Væske/vann varmepumpe Compact for oppstilling innendørs SWC-serie
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
Bruksbegrensninger
CE
Kapasitet/COP ved
B0/W35
Normpunkt etter EN14511
KB0/VB45
Normpunkt etter EN14511
B0/W35
Normpunkt etter EN255
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
°C
Ekstra driftspunkter
…
Støy
Lydtrykknivå i 1 m avstand midlet rundt maskinen (i fritt felt)
dB (A)
Varmekilde
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
Lydnivå etter EN12102
dB
l/t
Trykktap varmepumpe $p | Volumstrøm
bar (bar) | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p (med kjøling Dp K) | Volumstrøm
bar (bar) | l/t
Kuldemedie
Monoetylenglukol
% | °C
Minimal konsentrasjon | frostsikker til
Varmeanlegg
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe $p (med kjøling $p K) | Volumstrøm
bar | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p (med kjøling Dp K) | Volumstrøm
Generelle data
bar | l/t
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Vekt total (med kjøling)
kg
Vekt modulboks 1
kg
Vekt modulboks 2
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
…
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
Varmekilde
Elektroteknikk
Varmepumpe
…
… | kg
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler **)
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning **)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmekolbe **)
| A
Effektopptak i normpunktet B0/VB35 i hht. EN14511:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmekolbe 3 | 2 | 1 faset
Komponenter
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
kW | A
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
kW | A
Passiv kjølefunksjon
Informasjon kun for apparater med K-merking:
Kjøleeffekt ved nominell volumstrøm (15 °C varmekilde, 25 °C varmtvann)
Sikkerhetsinnretninger
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
sJAnNEI\L\BAR
Varmekilde Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
sJAnNEI\L\BAR
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
Varmeanlegg | Varmekilde
røranlegg
*) avhengig av komponenttoleranser og gjennomstrømning
**) lokale forskrifter må overholdes
126
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varme- og varmepumpekontroll
Ekspansjonsbeholdere
kW
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
i.p. = ikke påviselig
e.e.v. = etter eget valg
Compact
SWC 230 (K)
SWC 330 (K)
s\n\n
s\n\n
s\n
s\n
s
s
–
22,1 | 4,3
31,8 | 4,1
17,6 | 4,5
–
–
–
22,5 | 4,5
32,0 | 4,3
17,9 | 4,6
20 – 55
20 – 55
-5 – 25
-5 – 25
–
–
47
47
60
60
3700 | 4900 | 5900
5900 | 7900 | 10000
–|–
–|–
0,74 (0,68) | 3700
0,42 (0,35) | 5950
s
s
25 | -13
25 | -13
1900 | 3900 | 4500
2700 | 5200 | 6900
–|–
–|–
0,41 (0,38) | 2700
0,40 (0,40) | 3900
2
2
345 (360)
372 (390)
–
–
–
–
R1½"|G
R1½"|G
R1½"|G
R1½"|G
R407C| 4,45
R407C| 6,85
3~/PE/400V/50Hz ı C16
3~/PE/400V/50Hz ı C25
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
1~/N/PE/230V/50Hz | B10
–
–
5,14 | 9,5 | 0,78
7,76 | 14,4 | 0,78
12,5
23,6
– | 29,5
– | 22
20
20
–|–|–
–|–|–
0,2 | n.n.
0,36 | n.n.
0,35 | n.n.
0,35 | n.n.
18,4
26,5
s\s
s\s
s
s
s
s
s\\
s\\
s\\
s\\
s
s
s\s
s\s
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
127
Compact
Måltegninger
SWC 230(K) til SWC 330(K)
0
260
558
683
6
400
C
A
<1780
5
1650
1492
1485
1409
1358
D
1
2
3
4
0
750
0
0
D819253b
Alle dimensjoner i mm.
B
50
0
A
Sett forfra
B
Ovenfra
C
Bakfra
D
Betjening
1
Varmekilde-innløp på apparat AG 1 1/2",
DIN 2999
2
Varmekilde-utløp på apparat AG 1 1/2",
3
Varmtvanns-innløp (returløp) AG 1 1/2",
DIN 2999
650
715
DIN 2999
4
Varmtvanns-utløp (turløp) AG 1 1/2",
DIN 2999
5
Gjennomføringer for elektro-/følerkabel
6
Sikkerhetskomponentgruppe følger med
Obs! Inkludert i den komplette leveringen:
4 x kompensator DN 40, Rp 1½“ IG DIN 2999
128
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Professionell
Væske/vann varmepumpe for oppstilling
innendørs Professionell
Med Professionell-serien SWP ... tilbyr Alpha-InnoTec høy
komfort også ved større oppvarmingsbehov. Spesielt for bruk
i
s
s
s
s
"OLIGANLEGGLEIEGÍRDER
+ONTORBYGGHOTELLER
.RVARMECONTRACTING
)NDUSTRIELLBRUK
- Spillvarmeutnytting
- Varme
s 3V’MMEHALLER
har vi utviklet den nye Professionell-serien – den såkalte
»P-serien».
Spesielt ved prosjektering av større bygninger er muligheten til
å drive flere varmepumper parallelt interessant. Derfor har vi
gitt P-serien et slankt, høyt varmepumpehus. Med servicetilgang forfra kan varmepumpene plasseres ved siden av hverandre uten å ta opp for mye plass.
Væske\vann varmepumpene i denne serien yter inntil 161 kW
i kompakt utføring og er dermed ekstra effektive. Inntil 4
varmepumper kan kobles parallelt og gir mulighet for svært
høy oppvarmingseffekt.
Grunnvannsanlegg med mellomkoblede varmevekslere kan
med parallellkobling oppnå inntil 800 kW.
Med SWP-serien kan det oppnås varmtvannstemperaturer på
opptil 55 °C. Effektnivåene tilbys fra 38 kW til 161 kW.
Med SWP-H-serien kan det oppnås varmtvannstemperaturer
på opptil 65 °C. Effektnivåene tilbys fra 23 kW til 100 kW.
Spesielt for varmtvannsberedning i større anlegg (leiegårder,
hoteller eller sportsanlegg) er det nødvendig at vannet har
60 °C utgangstemperatur. For disse bruksområdene tilbyr vi
SWP H-serien som i kombinasjon med riktig type varmtvannsberedere gir mulighet for en varmtvanns-utgangstemperatur
på 60 °C.
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
129
Professionell
Transport med jekketralle
SWP-komponent 1
A
For å unngå transportskader bør varmepumpen fraktes helt
fram til endelig oppstillingssted før den pakkes ut. Jekketrallen
kan skyves rett inn i åpningene på rammen.
1
> 2100
1690
Når varmepumpen endelig har kommet på plass, lukkes åpningene i rammen med dekslene som følger med.
2
C
800
1000
> 800
1120
> 800
1
C
> 1600
800
> 800
Oppstillingsanvisning
SWP 270H - SWP 1600
2040
Oppstillingsrom:
Under planleggingen må det tas hensyn til både gjeldende ulykkesforebyggende forskrifter og reglene i DIN EN 378, 1-4.
Varmepumpen må plasseres på vannrett underlag med tilstrekkelig bæreevne. Aller helst bør varmepumpen plasseres
på et flankelydisolert betongfundament (ta hensyn til vekten
av varmepumpen!)
1
1000
2
Varmepumpen bør ikke plasseres på en PU-kjele-sokkel.
Oppstillingsrommet må være frostfritt og tørt. Varmepumpen
må til enhver tid være tilgjengelig for service og vedlikehold.
Alle betjeningselementene på varmepumpen kan nås forfra.
130
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
DE819135/819136
Alle dimensjoner i mm.
A
Sett forfra
C
Sett ovenfra
1
Skravert flate fritt rom for servicearbeid
2
Betongfundament med lyddempende innlegg
Professionell
A
SWP-komponent 2
1847
2
1700
1000
1400
> 800
800
> 800
C
1
A
> 2300
1
2
> 800
C
3100
DE819166b/819167b
D
2800
1000
800
Alle dimensjoner i mm.
A
1
>1600
>2500
> 2300
1
A
Sett forfra
C
Sett ovenfra
1
Skravert flate fritt rom for servicearbeid
2
Betongfundament med lyddempende innlegg
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
131
Professionell
Hydraulisk tilkobling
Monovalent drift
8
2
42
ZIP
2
11
10
11
C
TB2
D
8
C
TB1
D
8
8
10
10
9
HUP
8
B
TBW
26
BUP
A B
STA
21
FP1
8
8
15
MK2
STA
8
15
MK1
FP2
111
AB
16
51
FP2
G
TRL
54
54
8
8
10
10
23
ZUP
8
23
ZUP
8
7
000
J 62
7
24
8
3
24
8
3
16
28
10 VBO 8
+5°C
1
Master
000
J 62
16
8
3
8
3
33
TA
A
104
29
FP2
7
7
24
8
3
3
24
8
1
Slave
3
3
104
Legende: Se innbretten på omslaget
833324
132
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
16
31
34
32
33
13
31
32
35
16
8
28
10 VBO 8
13
8
Professionell
Hydraulisk tilkobling
Monovalent drift
2
2
11
11
C
TB1
D
8
8
8
10
10
21
FP1
9
HUP
B
TBW
8
8
8
26
BUP
A B
42
ZIP 10
8
15
MK1
111
AB
8
STA
8
51
16
G
TRL
111
8
10
7
54
8
10
23
ZUP
8
33
TA
A
16
34
29
31
13
24
8
28
VBO 10
8
7
7
24
3
8
3
32
33
1
000
J 62
16
31
13
8
3
3
8
32
35
104
Legende: Se innbretten på omslaget
833259
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
133
Professionell
Oversikt: Væske/vann varmepumpe Professionell for oppstilling innendørs SWC-serie
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
Bruksbegrensninger
CE
Kapasitet/COP ved
B0/W35
Normpunkt etter EN255
B0/W50
Normpunkt etter EN255
B-5/W35
Normpunkt etter EN255
B-5/W50
Normpunkt etter EN255
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
°C
Ekstra driftspunkter
Støy
Lydtrykknivå i 1 m avstand midlet rundt maskinen (i fritt felt)
Varmekilde
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
Lydnivå etter EN12102
Trykktap varmepumpe $p | Volumstrøm
…
dB (A)
dB
l/t
bar | l/t
Anbefalt væske-sirkulasjonspumpe
Total belastning for anbefalt pumpe ved nominell væskestrømning
Kuldemedie
Minimal konsentrasjon | frostsikker til
Varmeanlegg
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
Eksternt trykk varmepumpe $p | Volumstrøm
bar | l/t
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
…
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning *)
…|A
Faktisk effektforbruk i normpunkt B0/W35 jfr. EN255:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
Startstrøm: direkte | med mykstarter
Beskyttelsesklasse
Effekt elektrisk varmekolbe 3 | 2 | 1 faset
A
A|A
IP
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
kW | A
kW | A
Passiv kjølefunksjon
Kun apparater med K-merking: Kjøleeffekt ved nominell volumstrøm
(15 °C varmekilde, 25 °C varmtvann)
Sikkerhetsinnretninger
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
Varme- og varmepumpekontroll
A
kW
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
Varmekilde Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
sJAnNEI\L\BAR
sJAnNEI\L\BAR
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Varmeanlegg | Varmekilde
*) lokale forskrifter må overholdes
134
|A
kW | A | …
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
Innsitllingsområde motorvernbryter varmekildepumpe
Vibrasjonsdempere
røranlegg
…
… | kg
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler *)
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmekolbe *)
Ekspansjonsbeholdere
kg
Vekt modulboks 2
Varmekilde
Komponenter
K
Dimensjon
kg
Vekt modulboks 1
Varmepumpe
l/t
bar | l/t
Samlet vekt
Elektroteknikk
% | °C
Trykktap varmepumpe $p | Volumstrøm
Termperaturspredning ved B0/W35
Generelle data
bar | l/t
Monoetylenglukol
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Professionell
SWP 430
SWP 540
SWP 670
SWP 820
SWP 1100
SWP 1250
SWP 1600
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s\n
s
s
s
s
s
s
s
42,7 | 4,3
22,6 | 4,5
41,8 | 3,0
21,2 | 3,1
38,3 | 3,8
20,0 | 3,9
36,8 | 2,7
18,7 | 2,7
54,4 | 4,3
28,8 | 4,5
54,5 | 3,0
28,9 | 3,1
48,9 | 3,8
25,9 | 3,8
48,2 | 2,7
25,6 | 2,7
67,6 | 4,2
36,0 | 4,4
67,7 | 3,0
36,0 | 3,1
60,7 | 3,8
32,0 | 3,8
59,9 | 2,7
32,0 | 2,7
81,9 | 4,2
43,4 | 4,4
82,0 | 3,0
43,5 | 3,1
73,5 | 3,8
39,0 | 3,8
72,6 | 2,7
38,4 | 2,7
107,5 | 4,3
57,0 | 4,4
107,6 | 3,1
57,1 | 3,2
96,5 | 3,9
51,2 | 4,0
95,2 | 2,8
50,5 | 2,9
125,1 | 4,3
66,3 | 4,4
125,2 | 3,1
66,4 | 3,2
112,3 | 3,9
59,5 | 4,0
110,8 | 2,8
58,7 | 2,9
161,6 | 4,4
85,6 | 4,5
161,8 | 3,2
85,8 | 3,3
145,1 | 4,0
76,9 | 4,1
143,2 | 2,9
75,9 | 2,9
20 – 55
20 – 55
20 – 55
20 – 55
20 – 55
20 – 55
20 – 55
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
–
–
B–2 | W65
–
–
55
55
57
57
62
64
66
7600 | 10200 | 15300
11000 | 13000 |
20000
15000 | 17000 |
30000
17000 | 20800 |
40000
20000 | 20000 |
38400
22300 | 22300 |
44600
29100 | 29100 |
58200
0,14 | 10200
0,10 | 13000
0,17 | 17000
0,25 | 20800
0,23 | 20000
0,18 | 22300
0,26 | 29100
Grundfos
UPS40-180F
Grundfos
CHI 12-10
Grundfos
UPS 50-180F
Grundfos
UPS 50-180F
Grundfos
UPS 50-180F
Grundfos
UPS 65-180F
Grundfos
UPS 65-180F
1,08
1,19
1,08
0,92
0,9
1,06
0,92
s
s
s
s
s
s
s
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
3700 | 3900 | 9200
4500 | 4800 | 10000
5900 | 5900 | 14000
10700 | 11500 |
23000
13900 | 15200 |
30400
0,04 | 3900
0,03 | 4800
0,03 | 5900
0,05 | 7300
0,1 | 10500
0,06 | 11500
0,07 | 15200
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
9,4
9,7
9,8
9,7
8,9
9,3
9,1
1
1
1
1
2
2
2
560
570
580
610
870
935
1000
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
DN50 DIN2566
DN50 DIN2566
DN 50 DIN2566
DN 50 DIN2566
DN 50 DIN2566
DN 65 DIN2566
DN 65 DIN2566
DN50 DIN2566
DN50 DIN2566
DN 50 DIN2566
DN 50 DIN2566
DN 65 DIN2566
DN 65 DIN2566
DN 65 DIN2566
R407C| 8,0
R407C| 10,2
R407C| 14,0
R407C| 13,5
R407C| 19,0
R407C| 18,8
R407C| 20,7
6500 | 7300 | 15000 9500 | 10500 | 21000
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
ı C40
ı C50
ı C63
ı C63
| C100
| C125
| C125
1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
| B10
| B10
| B10
| B10
| B10
| B10
–|–
9,9 | 2 x 10,3 | 0,69
–|–
–|–
12,65 | 2 x 12,3 | 0,74 16,2 | 2 x 16,0 | 0,73
–|–
–|–
–|–
–|–
19,5 | 2 x 19,2 | 0,73
25,0 | 2 x 24,6 | 0,74
29,1 | 2 x 28,8 | 0,73
36,7 | 2 x 33,4 | 0,79
2 x 13,7
2 x 18,5
2 x 24,3
2 x 29,2
2 x 38,6
2 x 47,0
2 x 58,7
98 | 41
120 | 85
150 | 90
175 | 125
225 | 130
270 | 146
310 | 270
20
20
20
20
20
20
20
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
0,65 | 1,4
1,17 | 2,1
0,92 | 2,0
0,92 | 2,0
1,0 | 2,0
1,55 | 2,9
1,55 | 2,9
1,1 - 1,6
1,8 - 2,5
1,8 - 2,5
1,8 - 2,5
1,8 - 2,5
2,8 - 4,0
2,8 - 4,0
–
–
–
–
–
–
–
–|–
–|–
s\s
s\s
s\s
s\s
s\s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
–
s
s
s
s
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
813131-e
813133-e
813130-c
813135-c
813148-b
813146-b
813149-b
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
135
Professionell
Oversikt: Væske/vann varmepumpe Professionell for oppstilling innendørs SWP H-serie
Modellbetegnelse
Varmepumpetype
Væske/vann | Luft/vann | Vann/vann
sPASSER\nPASSERIKKE
Oppstillingssted
Inne | Ute
sPASSER\nPASSERIKKE
Samsvar
Effektdata
Bruksbegrensninger
CE
Kapasitet/COP ved
B0/W35
Normpunkt etter EN255
B0/W50
Normpunkt etter EN255
B-5/W35
Normpunkt etter EN255
B-5/W50
Normpunkt etter EN255
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
2 kompressorer
1 kompressor
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
kW | …
Varmeanlegg
°C
Varmekilde
°C
Ekstra driftspunkter
…
Støy
Lydtrykknivå i 1 m avstand midlet rundt maskinen (i fritt felt)
dB (A)
Varmekilde
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
Lydnivå etter EN12102
dB
l/t
Trykktap varmepumpe $p | Volumstrøm
bar | l/t
Anbefalt væske-sirkulasjonspumpe
Total belastning for anbefalt pumpe ved nominell væskestrømning
bar | l/t
Kuldemedie
Monoetylenglukol
Minimal konsentrasjon | frostsikker til
Varmeanlegg
% | °C
Volumstrøm: Minimal gjennomstrømning | nomin. gjennomstrømning | maksimal
gjennomstrømning
l/t
Trykktap varmepumpe $p | Volumstrøm
bar | l/t
Eksternt trykk varmepumpe $p | Volumstrøm
bar | l/t
Termperaturspredning ved B0/W35
Generelle data
K
Dimensjoner (se måltegning for angitt modell)
Dimensjon
Samlet vekt
kg
Vekt modulboks 1
kg
Vekt modulboks 2
kg
Tilkoblinger
Varmeanlegg
…
Kuldemedium
Kuldemediumtype | fyllmengde
Varmekilde
Elektroteknikk
…
… | kg
Spenningskode | sikring av varmepumpens poler *)
…|A
Spenningskode | Sikring av styrespenning *)
…|A
Spenningskode | Sikring av elektrisk varmelement *)
Varmepumpe
|A
Faktisk effektforbruk i normpunkt B0/W35 jfr. EN255:
Effektopptak | Strømopptak | cosφ
kW | A | …
Maksimal maskinstrøm innenfor bruksgrensene
A
Startstrøm: direkte | med mykstarter
A|A
Beskyttelsesklasse
IP
Effekt elektrisk varmekolbe 3 | 2 | 1 faset
Komponenter
kW | kW | kW
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
kW | A
Sirkulasjonspumpe ved nominell volumstrøm: Effektopptak | Strømopptak
kW | A
Innsitllingsområde motorvernbryter varmekildepumpe
A
Passiv kjølefunksjon
Kun apparater med K-merking: Kjøleeffekt ved nominell volumstrøm
(15 °C varmekilde, 25 °C varmtvann)
Sikkerhetsinnretninger
Sikkerhetskomponenter varmeanlegg | Sikkerhetskomponenter varmekilde
Varme- og varmepumpekontroll
Varmekilde Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
Varmeanlegg: Leveringsomfang | Volum | Fortrykk
sJAnNEI\L\BAR
sJAnNEI\L\BAR
INTEGRERTsJAnNEI
Bypassventil
Vibrasjonsdempere
røranlegg
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
INTEGRERTsJAnNEI
Elektronisk mykstarter
Ekspansjonsbeholdere
kW
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
Varmeanlegg | Varmekilde
)NNGÍRILEVERANSENsJAnNEI
*) lokale forskrifter må overholdes
136
*Viktig: Innbygging i ettertid er ikke mulig!
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Professionell
SWP 270H
SWP 330H
SWP 410H
SWP 500H
SWP 700H
SWP 850H
SWP1000H
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n\n
s\n
s\n
s\n
s\n
sn
sn
sn
s
s
s
s
s
s
s
26,5 | 4,3
14,0 | 4,5
24,6 | 2,9
13,0 | 3,1
23,7 | 3,8
12,6 | 3,9
22,1 | 2,6
11,7 | 2,6
32,4 | 4,1
17,2 | 4,4
30,2 | 2,8
16,0 | 3,0
29,1 | 3,7
15,4 | 3,8
27,1 | 2,5
14,4 | 2,6
40,3 | 4,1
21,4 | 4,4
37,5 | 2,8
19,9 | 3,0
36,2 | 3,7
19,2 | 3,8
33,6 | 2,5
17,8 | 2,6
48,9 | 4,1
25,9 | 4,4
45,4 | 2,8
24,1 | 3,0
43,8 | 3,7
23,2 | 3,8
40,8 | 2,5
21,6 | 2,6
70,0 | 4,1
37,1 | 4,2
66,8 | 3,0
32,7 | 3,0
58,8 | 3,6
29,4 | 3,6
58,5 | 2,7
29,2 | 2,7
88,0 | 4,1
46,5 | 4,2
86,4 | 3,0
42,5 | 3,2
78,0 | 3,8
40,5 | 4,0
76,0 | 2,8
39,5 | 3,0
100,0 | 4,1
53,0 | 4,2
93,0 | 2,8
49,3 | 2,9
89,8 | 3,7
47,6 | 3,8
83,5 | 2,5
44,3 | 2,6
20 – 65
20 – 65
20 – 65
20 – 65
20 - 65
20 - 65
20 - 65
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
-5 – 25
-5 - 25
-5 - 25
-5 - 25
–
–
58
60
60
61
64
64
68
12400 ı 16500 ı
24800
14800 | 14800 |
29600
18000 | 18000 |
36000
4700 | 6300 | 9500
5700 | 7700 | 11400 7800 | 10000 | 21000 9600 | 12500 | 25000
0,15 | 6300
0,26 | 7700
0,08 | 10000
0,12 | 12500
0,16 | 16500
0,09 | 14800
0,18 | 18000
Grundfos UPS 40180F
Grundfos UPS 40180F
Grundfos UPS 40180F
Grundfos UPS 50120F
Grundfos UPS 50180F
Grundfos UPS 50180F
Grundfos UPS 50180F
1,45
1,09
0,68
1,26
1,10
1,16
1,01
s
s
s
s
s
s
s
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
25 | -13
2300 | 2500 | 5700
2800 | 3400 | 7000
3500 | 4200 | 8400
0,04 | 2500
0,07 | 3400
0,025 | 4200
0,035 | 5000
0,04 | 6600
0,05 | 8200
0,08 | 9400
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
9,2
8,1
8,6
8,4
9,1
8,8
9,1
1
1
1
1
2
2
2
540
550
550
570
930
935
965
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
DN50 DIN2566
DN50 DIN2566
DN 50 DIN2566
DN 50 DIN2566
DN50 DIN2566
DN50 DIN2566
DN50 DIN2566
DN50 DIN2566
DN50 DIN2566
DN 50 DIN2566
DN 50 DIN2566
DN65 DIN2566
DN65 DIN2566
DN65 DIN2566
R134a | 5,0
R134a | 5,4
R134a | 11,0
R134a | 11,5
R134a | 15,0
R134a | 17,0
R134a | 16,0
4400 | 5000 | 10000 6000 | 6600 | 13200 7200 | 8200 | 16400 7850 | 9400 | 17000
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
ı C32
ı C40
ı C50
ı C50
ı C80
ı C80
ı C100
1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz 1~/N/PE/230V/50Hz
| B10
| B10
| B10
| B10
ı B10
ı B10
ı B10
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
6,2 | 2 x 8,7 | 0,52
8,2 | 2 x 9,4 | 0,63
9,8 | 2 x 12,85 | 0,55
11,9 | 2 x 15,1 | 0,57
17,1 | 2x19,2 | 0,65
20,5 | 2x22,8 | 0,65
24,3 | 2x27,6 | 0,65
2 x 12,4
2 x 15,0
2 x 19,5
2 x 22,8
2 x 29,3
2 x 37,9
2 x 45,6
98 | 42
120 | 59
150 | 90
175 | 125
270 | 146
270 | 146
310 | 270
20
20
20
20
20
20
20
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–|–|–
–ı–ı–
–ı–ı–
–ı–ı–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
0,72 | 1,4
0,72 | 1,4
0,72 | 1,4
1,17 | 2,1
1,0 | 2,0
1,0 | 2,0
1,0 | 2,0
1,1 - 1,6
1,1 - 1,6
1,1 - 1,6
1,8 - 2,5
1,8 - 2,5
1,8 - 2,5
1,8 - 2,5
–
–
–
–
–
–
–
–|–
–|–
s\s
s\s
–|–
–|–
–|–
s
s
s
s
s
s
s
s
s
–
s
s
s
s
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–|–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
813136-f
813138-f
813139-d
813140-e
813150-a
813151-a
813152-a
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
137
Professionell
Effektfaktor-kurver
35 °C • 2VD *)
Qh (kW)
280
SWP 1600
270
260
250
240
230
220
SWP 1250
210
200
190
SWP 1100
180
170
160
150
SWP 820
140
130
120
SWP 670
110
100
SWP 540
90
80
SWP 390
70
60
50
40
30
-10
-5
0
5
10
Temp. (°C)
275
270
265
260
255
250
245
240
235
230
225
220
215
210
205
200
195
190
185
180
175
170
165
160
155
150
145
140
135
130
125
120
115
110
105
100
95
90
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
20
25
30
811413
*) VD = Kondensator
50 °C • 2VD *)
Qh (kW)
-10
SWP 1600
SWP 1250
SWP 1100
SWP 820
SWP 670
SWP 540
SWP 390
-5
0
5
10
Temp. (°C)
138
15
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
15
20
*) VD = Kondensator
25
30
811413
Professionell
Effektfaktor-kurver
150
35 °C • 1 VD *)
Qh (kW)
SWP 1600
145
140
135
130
125
120
115
SWP 1250
110
105
100
SWP 1100
95
90
85
80
75
SWP 820
70
65
SWP 670
60
55
50
SWP 540
45
40
SWP 390
35
30
25
20
15
-10
-5
0
5
10
15
Temp. (°C)
150
20
25
30
811413
*) VD = Kondensator
50 °C • 1VD *)
Qh (kW)
145
SWP 1600
140
135
130
125
120
115
SWP 1250
110
105
100
SWP 1100
95
90
85
80
75
SWP 820
70
65
SWP 670
60
55
50
SWP 540
45
40
SWP 390
35
30
25
20
15
-10
-5
0
5
10
Temp. (°C)
15
20
*) VD = Kondensator
25
30
811413
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
139
Professionell
Effektfaktor-kurver
35 °C • 2VD *)
Qh (kW)
160
SWP 1000H
155
150
145
SWP 850H
140
135
130
125
120
115
SWP 700H
110
105
100
95
90
85
SWP 500H
80
75
70
SWP 410H
65
60
SWP 330H
55
50
SWP 230H
45
40
35
30
25
20
-10
-5
0
5
10
Temp. (°C)
145
15
20
25
30
811414
*) VD = Kondensator
50 °C • 2VD *)
Qh (kW)
SWP 1000H
140
135
SWP 850H
130
125
120
115
SWP 700H
110
105
100
95
90
85
80
SWP 500H
75
70
65
SWP 410H
60
55
SWP 330H
50
45
SWP 230H
40
35
30
25
20
-10
-5
0
5
10
Temp. (°C)
140
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
15
20
*) VD = Kondensator
25
30
811414
Professionell
Effektfaktor-kurver
140
65 °C • 2 VD *)
Qh (kW)
SWP 1000H
135
130
SWP 850H
125
120
115
110
SWP 700H
105
100
95
90
85
80
75
SWP 500H
70
65
60
SWP 410H
55
50
SWP 330H
45
40
SWP 230H
35
30
25
20
15
-10
-5
0
5
10
Temp. (°C)
15
20
25
30
811414
*) VD = Kondensator
35 °C • 1VD *)
Qh (kW)
100
SWP 1000H
95
90
85
80
SWP 850H
75
70
65
SWP 700H
60
55
50
45
SWP 500H
40
SWP 410H
35
30
SWP 330H
25
SWP 230H
20
15
10
-10
-5
0
5
10
Temp. (°C)
15
20
*) VD = Kondensator
25
30
811414
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
141
Professionell
Effektfaktor-kurver
50 °C • 1VD *)
Qh (kW)
90
SWP 1000H
85
80
75
SWP 850H
70
65
60
SWP 700H
55
50
45
SWP 500H
40
35
SWP 410H
30
SWP 330H
25
SWP 230H
20
15
10
-10
-5
0
5
10
Temp. (°C)
80
15
20
25
30
811414
*) VD = Kondensator
65 °C • 1 VD *)
Qh (kW)
SWP 1000H
75
70
65
SWP 850H
60
55
SWP 700H
50
45
40
SWP 500H
35
SWP 410H
30
SWP 330H
25
SWP 230H
20
15
10
5
-10
-5
0
5
10
Temp. (°C)
142
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
15
20
*) VD = Kondensator
25
30
811414
Professionell
Måltegninger
SWP 430 bis SWP 820 og
SWP 270H bis SWP 500H
A
E
B
2
1
1690
3
1576
1394
1391
4
5
1148
6
938
7
514
622
110
800
865
0
0
85
0
20
0
920
900
150
0
DE819103 alle mål i mm
A
Sett forfra
B
Sett mot venstre side
E
Sett bakfra
POS Betegnelse
1
Betjening
2
Gjennomføringer for elektro-/
følerkabel
Tilkobling
3
Trekkavlastning
4
Varmtvanns-utløp (forløp)
Flens 2" IG DIN 2566
5
Varmekilde inngang
Flens 2" IG DIN 2566
6
Varmekilde utgang
Flens 2" IG DIN 2566
7
Varmtvanns-inntak (tilbakeløp)
Flens 2" IG DIN 2566
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
143
Professionell
Måltegninger
SWP 1100, SWP 750H-1000H
DE819162d
A
Sett forfra
B
Sett mot venstre side
E
Sett bakfra
POS
Betegnelse
1
Betjening
2
Gjennomføringer for elektro-/følerkabel
3
Varmtvanns-utløp (forløp)
Flens DIN 2566
4
Varmekilde inngang
Flens DIN 2566
5
Varmekilde utgang
Flens DIN 2566
6
Varmtvanns-inntak (tilbakeløp)
Flens DIN 2566
Varmepumpe
Tilkoblinger
H1
H2
H3
H4
H5
B1
B2
B3
B4
SWP 1100,
1085
SWP 700H - SWP 1000H
1182
1537
1541
1661
65
294
832
1043 DN50 DN65 DN65 DN50
SWP 1250
1182
1537
1533
1661
65
300
832
1043 DN65 DN65 DN65 DN65
1092
Alle mål i mm.
144
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
3
4
5
6
Professionell
Måltegninger
A
SWP 1600
B
1
E
2
1847
3
1696
1661
4
5
1533
1182
6
1092
0
832
1052
0
65
300
800
865
48
0
0
654
1400
150
0
DE819163e alle mål i mm
A
Sett forfra
B
Sett mot venstre side
E
Sett bakfra
POS
Betegnelse
1
Betjening
2
Gjennomføringer for elektro-/følerkabel
3
Varmtvanns-utløp (forløp)
Flens DN65 DIN 2566
4
Varmekilde inngang
Flens DN65 DIN 2566
5
Varmekilde utgang
Flens DN65 DIN 2566
6
Varmtvanns-inntak (tilbakeløp)
Flens DN65 DIN 2566
Tilkoblinger
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
145
146
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Moderne styring for
optimal sammenkobling
3.1 Styring og elektrisk tilkobling ...........................................148
Varmepumpestyring Luxtronik 2.0 ....................................................................................................148
Energioptimalisert innstiling av varmepumpestyringen .......................................................................... 151
Elektrisk tilkobling ..............................................................................................153
Klemme-oversikt ............................................................................................................................................................153
Sammenkobling med varmesystemet .............................................................162
Skilleakkumulator ...........................................................................................................................................................162
Varmtvannsberedning........................................................................................167
Måltegninger ...................................................................................................................................................................... 167
Varmepumper med varmtvannsberedning ....................................................169
Tilkobling av varmeveksler/oppstilling ............................................................................................................... 170
Måltegninger ...................................................................................................................................................................... 171
Tekniske data ....................................................................................................................................................................172
Sammenkobling med gjenvinnbar energi ...................................................... 174
Multifunksjonsakkumulator MFS 830 S............................................................................................................. 174
Tekniske data ....................................................................................................................................................................175
Dimensjoner ...................................................................................................................................................................... 176
Hydraulisk tilkobling ......................................................................................................................................................177
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
147
Styring av varmepumpesystemet
Varmepumpestyring Luxtronik 2.0
Betjening
Styreenheten Luxtronik 2.0 har en rekke fordeler som er med
på å møte de kravene du stiller.
Alle varmepumpene i leveringsprogrammet er utstyrt med det
beste som finnes innen styringsteknikk.
Kontrollenheten betjenes med en jog-dial (drei-og-trykk-funksjon). Dreiefunksjonen lar brukeren bevege en markør gjennom menyen og forandre på verdier; med trykkefunksjonen
velger du menypunkter og bekrefter innstillingsverdier.
På samme måte som i bilens GPS velges programmet ved å
dreie på en jog-dial (drei-og-trykk-funksjon) og bekrefte med
et trykk. På denne måten er det enkelt å navigere seg gjennom
alle funksjonene
Alle luft/vann varmepumper for oppstilling utendørs har Luxtronik 2.0 veggmontert styringsenhet som tilbehør i leveringsprogrammet.
En ferdig styre- og følerledning trengs som tilbehør. Styre- og
følerledninger leveres i ferdige lengder på 5, 10, 20, 30, 40, 50
og 60 meter.
Grafisk display
Statusvisning:
(Drift, utkobling,
feil - lysring)
Jog-dial
(Drei-og-trykkfunksjon)
Funksjon
På alle varmepumper som stilles opp innendørs er styreenheten (Luxtronik 2.0) integrert i designet og inngår i leveringen.
Plasseringen av styreenheten kan justeres i høyden for at bruker skal kunne se den best mulig.
Kontrollen overtar styringen av hele varmepumpeanlegget,
varmtvannsberedningen og varmeanlegget. Systemet merker
selv hvilken type varmepumpe det dreier seg om. Lavspenningssignaler og 230-V-signaler skilles konsekvent for øket
sikkerhet.
Alle komponenter på varmesiden forbindes med varmepumpen.
Den væravhengige varmekurven stilles inn på kontrollenheten
ut fra ønskede senke- og hevetider.
Varmtvannsberedningen styres med en termostat (i bygningen) eller en temperaturmåler (tilbehør) ut fra definert behov.
Varmtvannsberedningen med temperaturføler gir mulighet for
intelligent, tilpasningsdyktig og ikke minst komfortabel varmtvannsberedning.
148
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Styring av varmepumpesystemet
Egenskaper ved Luxtronik 2.0
s $ISPLAYMEDH’YOPPL’SNINGFORGODLESBARHET
s )NTUITIV MENYF’RING MED FORSKJELLIGE NIVÍER FOR FORSKJELLIGE
brukergrupper. Menyføring på 12 språk
s 53"GRENSESNITTFOR53"PINNE
– Lagring av datalogg på minnepinne.
– Programvare-oppdatering med minnepinne
– Dataloggregistrering over lengre tidsperioder mulig med
USB-lager
s $ATALOGGREGISTRERING AV ALLE TEMPERATURER DIGITALE INNUTganger og normtemperaturer over et tidsrom på 48 timer
med 1.-minutts intervaller. Data kan eksporteres til Excel
s .ETTVERKSGRENSESNITT
– Med webserveren kan anlegget stilles inn og kontrollenheten kontrolleres med en PC, uten bruk av ekstra programvare.
– Styringsenheten kan kobles sammen med resten av systemet i huset (innstilling/info på PC)
– Kun lokal tilgang mulig
s )GANGSETTINGSASSISTENT
– Fastsetting av innstillinger med utvalgsnummer på hydraulikkskjema
– Føring gjennom de viktigste innstillingene (parametere,
varmekurver, …)
– Fastlegging av viktige parametere for varmepumpens funksjon
– Lagring av igangsettingsdata i styreenheten slik at de kan
reproduseres senere
– Lagring av IBN-parametere på USB-pinne
s !UTOMATISKVARMEGRENSEFUNKSJON
– Beregning av gjennomsnittstemperatur/dag
– Justerbar varmegrense for automatisk omkobling fra
vinter- til sommerdrift og omvendt
s 0ARALLELLKOBLINGAVFLEREVARMEPUMPER
– Inntil 4 varmepumper kan kombineres
– Tilkoblingen gjøres i nettverksgrensesnitt og nettverkssvitsj (tilbehør)
s 3IRKULASJONSPUMPE
– Separat utgang for sirkulasjonspumpe
– Innstilling av koblingstider for sirkuleringen
s 3EPARATINNGANGFOREKSTERNRETURF’LER
s $ET VISES KUN ANLEGGSPESIFIKKE OG MASKINRELEVANTE VERDIER
og menyer
s (URTIGLADINGAVVARMTVANNINNSATSAVALLETILH’RENDEVARMEprodusenter, også dersom varmtvanns-koblingsuret sperrer)
s 3EPARAT INNSTILLING FOR DRIFTSTYPENE VARMTVANN OG OPPVARming
s %GNE HJELPEPROGRAMMER FOR KUNDESERVICE OG INSTALLAT’RER
(kortprogram, utluftingsprogram, manuell avdugging)
s 3TYRINGAVTOEKSTERNEVARMEPRODUSENTER
s 5TANGFORFEILMELDERSOMALTERNATIVTIL:7%
s 3TYRINGAVBLANDEKRETSLADEUTLADEKJ’LEKRETS
s !UTOMATISKBETONGT’RKEPROGRAMIHHT$).TIDOGTEMPEratur kan stilles inn)
s (YGIENEKOBLINGFORVARMTVANNTERMISKDESINFEKSJON
s 0RIORITETOPPVARMINGVARMTVANNKANSTILLESINN
s 3V’MMEHALLIFORBMED#OMFORTKRETSKORTwTILBEH’Rw
s "RUKERVENNLIGKOBLINGSURFORALLESTYREKRETSER
s &ERIETIDSFUNKSJONFERIEUR
s 0UMPEOPTIMERINGSPROGRAM OPTIMERING AV SIRKULASJONS
pumpenes innkoblingstid)
s %GETBETJENINGSNIVÍFORKUNDENBRUKERSOMINNEHOLDERDE
viktigste innstillingene av oppvarmingsanlegget og er enkelt i
bruk.
s 3ELVKODING AV VARMEPUMPEN STYREENHETEN GJENKJENNER
tilkoblet varmepumpetype og setter automatisk tilhørende
parametere og menypunkter)
Ekstra tilbehør gir mulighet for utvidelse.
Styreenheten på varmepumpen er bygget opp av moduler og
kan utvides med nye funksjoner.
Med et ekstra kretskort er det alltid mulig å bygge flere funksjoner inn i kontrollenheten. De ekstra kretskortene er utviklet for lett å kunne integreres i styringen av varmepumpen.
Comfort 2.0:
Tilleggs-kretskort Comfort 2.0 har disse ekstra styringsfunksjonene:
s3V’MMEHALLBEREDNING
s3OLARSTYRING
s4OEKSTRABLANDEKRETSER
s 3AMMENKOBLING MED EKSTERNE ENERIPRODUSENTER VED
solar...)
s6ARMEMENGDEREGISTERINGAPPARATAVHENGIG
s+OMFORTKJ’LING
s%NTREDJEEKSTRAVARMEPRODUSENT
s4EMPERATUREKSTERNENERGIKILDE
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
149
Styring av varmepumpesystemet
Kort beskrivelse av varmepumpestyringen
Standardbilde »Varmtvann»
9
1 USB-grensesnitt (plugg bak deksel)
2 Monitor
Betjeningen
10
11
Ett menynivå høyere
Ett menynivå lavere
scrollfelt
Lagre verdier
Hente inngitte verdier
3 Statusvisning
Ringen rundt dreieknappen lyser grønt = anlegget går
som det skal
Ringen rundt dreieknappen blinker grønt/rødt =
egeninitiert driftsavbrudd
Ringen rundt dreieknappen lyser rødt = feil
Feilmeldingen vises til den frigjøres ved å trykke »dreie-trykk
knappen» Etter 7 sek. vises standardbildet. Følg anvisningene på
monitoren.
4 »Dreie-og trykk knappen»
Drei = Gå til / still inn symbol eller menyfelt
Trykk = Velg symbol eller menyfelt/ åpne for innskriving av
verdier /avslutte innskriving av verdier
Manuell nullstilling =hold dreie-trykk knappen inne i 7 sek.
Standardbilde »Oppvarming»
9 Symbol for programområdet »Varmtvann»
Viser at i dette monitorbildet styres funksjonen »Varmtvann».
10 Varmtvannets aktuelle driftsmodus Auto(matikk), ferie,
ZWE, av eller party.
11 Normtemperatur for varmtvannsberedningen
Navigasjonsskjerm
Til menyen »Informasjon og hurtiginnstillinger».
(for alle brukere)
Til menyområdet »Oppvarming» (for installatøren)
Til programområdet »Varmtvann»
(for installatøren)
Til programområdet »Service» (for kundeservice)
Avhengig av typen varmepumpe/ekstrautstyr/programmering
av styreenheten kan displayet eventuelt vise:
Til programområdet »Kjøling» (kun på apparater med
passiv kjølefunksjon)
Til menyen »Informasjon og hurtiginnstillinger»
7
N
8
1 Symbol for programområdet »Oppvarming» Symbolet viser
at alle visninger og innstillingsmuligheter kun er relevant for
oppvarmingsfunksjonen. Ved å trykke på dette symbolet kan du
imidlertid også bytte mellom varmepumpens forskjellige beredningstyper.
2 Oppvarmingens aktuelle driftsmodus Auto(matikk), ferie,
ZWE, av eller party.
3 Digital temperaturvisning Viser avvik mellom varmtvannsreturløpstemperatur og innstilt varmekurve. Maksimalt mulig
avvik: ± 5 °C
4 Temperaturskala Grafisk visning av avvik mellom varmtvannsreturløpstemperatur og innstilt varmekurve. Maksimalt mulig
avvik: ± 5 °C
5 Kompressor Kompressorsymbolet dreier når kompressoren
er i drift
6 Aktuell driftstilstand
Oppvarming
Dugg
Feil
Varmtvann
EVU
Tørkeprogram
Pumpe-turløp (kun SW og WW)
Kjøling
7 Aktuell utendørstemperatur
8 Dato og klokkeslett
N Navigasjonspil her: Bytte til navigasjonsbilde
150
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Symbolet
finnes og velges …
Skjermen bytter til menyen »Informasjon innstillinger».
Meny »Oppvarming» velges for å endre driftstype, koblingstider og oppvarmingstemperatur.
Meny »Varmtvann» velges for å endre driftstype, sperretider og normtemperatur.
Meny »Hele anlegget» velges for å velge en enhetlig
driftstype for oppvarming og varmtvann (og for svømmehall
der slik finnes).
Velg automatikk Menyfeltet viser aktuell driftstype for å bytte
til meny »Driftstype». Bestem driftstype.
Dag = Høyere varme
Natt = Lavere varme velges for å bytte til koblingstid-menyen for oppvarmingen. Der bestemmes tidene for dag-drift.
Aktiver temperaturen –> for å endre oppvarmingstemperaturen (varmtvann-returløp). Bruk »Dreie trykk knappen» til å gi
inn verdiene: -5 °C – 5 °C
Varmtvannsperre
Varmtvannsberedning velges for å bytte til varmtvannsberedning i koblingstidsmenyen. Der bestemmes tidene for
varmtvannsperre.
Velg norm –> for å endre normverdien på varmtvannet.
Styring av varmepumpesystemet
Energioptimert innstilling
av varmepumpekontrollen
Et varmepumpeanlegg er bare så effektivt som dimensjonering og kontrollinnstilling tillater; derfor er det svært viktig at
varmekurven stilles inn riktig i forhold til det aktuelle anlegget!
Turløpstemperaturen bør holdes så lav som mulig. Ideelt er
35 - 40 °C ved gulv- og veggvarme, 50 °C - 55 °C ved radiatorvarme.
I praksis viser det seg ofte at varmekurvene stilles inn høyere
enn nødvendig. Energispareforordningen (i Tyskland) krever at
hvert rom kan justeres for seg; romtermostaten initierer at
varmeanleggsventilene lukkes.
Innstilling av ønsket varmekurve.
Sett alle de enkelte romtermostatene i systemet på maks,
f.eks. + 35 °C. I menypunkt »Varmekurve-innstilling» reduseres deretter normtemperaturen for returløpet helt til ønsket
temperatur underskrides i et rom som brukes som referanse
(f.eks. 20 °C i stua eller 24 °C på badet). Deretter økes returnormtemperaturen igjen med 1 - 2 °C
Dette innebærer at romtermostaten i referanserommet bør
stilles relativt høyt og bare i unntakstilfelle brukes til å senke
temperaturen.
Erfaring viser at varmebehovet i det første året ligger 10 - 30 %
høyere enn beregnet for bygningen / i årene etter. Av denne
årsak er det viktig at innstillingen av varmekurven gjentas i anleggets 2. driftsår.
Varmekurven bør ikke stilles høyere enn helt nødvendig.
En optimalisert innstilling av varmekurven sikrer deg lavere
driftskostnader og er i tillegg betydelig bedre for miljøet.
En varmekurve som er stilt inn slik vi har beskrevet her, kan
fremdeles finjusteres.
Dette menypunktet viser fininnstillingen av varmekurven. Her
dreier det seg om en autoadaptiv varmekurve – dvs. at systemet beregner/forskyver sluttpunktet i varmekurven ut fra
utetemperaturen på det tidspunkt man stiller kaldere eller
varmere.
Forandringer bør gjøres i 0,5 °C trinn. Etter hver forandring
bør det ventes 2 - 3 dager for å se hvordan romtemperaturen påvirkes.
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
151
152
Elektrisk tilkobling
Koblingsplaner
Legende koblingsplan
Betegnelse
A1
A2
A3
A4
A5/A6
B1
F10
F11
F12
T2
Y2
Y3
Klemmer
ASD
BUP
EVU
FP1
HUP
MA1/MIS
MZ1/MIS
MOT
PEX
RFV
TA
TB1
TBW
TRL
VBO
X0-X4
X7
Funksjon
Styrings-kretskort, OBS: I-maks. = 6A/230 V AC
Klemmer i koblingsskap varmepumpe
Underfordeling husinstallasjon
Klemmer i koblingsboks hydraulikkstasjon
Varmtvann eller akkumulator
Kun på 10 kW apparater: Fasesekvensrele; hvis fasesekvens er lukket i ordning 11 + 14
3-pol: Sikring kompressor; Advarsel: Dreiefelt til høyre er absolutt nødvendig! Dreiefelt til høyre er absolutt nødvendig!!
Sikring styrestrømstyring
Sikring tilskuddsenergi, elektrisk kolbe
Tilbehør: Trafo for duggpunktsføler
Ved kjøling: Romtermostat; lasket når ikke tilkoblet
Tilbehør ved kjøling: Duggvokter; lasket når ikke tilkoblet
X7: L1, N, PE
Styring 230 V
Væsketrykk pressostat; tilbehør ved behov
Tappevann vekselventil
El.verksutkobling: lukket ved frigitt; Lasket hvis ingen sperretid
Pumpe blandekrets 1
Varmesirkulasjonspumpe
Lade/tømme/kjølekrets 1 på
Lade/tømme/kjølekrets 1 lukket
Motorvern; internt koblet
Overvåkning elektrisk anode
Tilbehør: Rom-fjernkontroll
Utetemperaturføler
Temperaturføler blandekrets 1
Tappevannsføler/-termostat
Ekstern returtemperaturføler
Sirkulasjonspumpe kuldebærer
Klemmelist på styrings-kretskort
Klemmelist i koblingsskap varmepumpe, N/PE-fordeling for eksterne 230 V apparater
X7: PE, N, L1, L2, L3 Tilskuddsenergi 3 x 400V
X7: PE, L1, L2, L3
Effekt kompressor 3 x 400V; OBS: Dreiefelt til høyre er absolutt nødvendig!!
ZUP
Ekstra sirkulasjonspumpe
ZIP
Sirkulasjonspumpe
ZW1
Styrestrømsignal tilskuddsenergi 1; internt koblet
ZW2/SST
Styrestrømsignal tilskuddsenergi 2 (alternativt felles alarm)
LWC
A2
6 - 12 kW
A1
TRL
GND
TA
GND
GND
TB1
TBW
GND
GND
PEX
RFV
GND
ZIP
ZW2/SST
MZ1
MA1
-X4
ZW1
FP1
ZUP
BUP
VBO
EVU
ASD
-X3
HUP
L1
-X2
MOT
L1
N
L1
PE
L1
PE
L2
L3
N
L1
-X0
PE
L
L3
L2
N
N
L
PE
N
N
N
PE
PE
PE
PE
-X7
L1
A4
5
4
TA
MIS
TBW
M M
ZUP
TB1
M
FP1
RFV
M
ZIP
1~N/PE/230V/50Hz
3~/PE/400V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
ZW2
5
3
2
A1
A1
A2
A2
EVU
-K13
-F11
-F10
A3
For sikring vennligst se
“tekniske data”
-F12
B10 A
-F13
831149
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
153
Elektrisk tilkobling
LW 100 - 190, LW 150H
A2
TRL
GND
TA
GND
TB1
TBW
GND
RFV
GND
PEX
GND
ZIP
ZW2/SST
MZ1
MA1
BUP
VBO
ZW1
FP1
ZUP
HUP
GND
-X4
-X3
EVU
ASD
MOT
L1
-X2
L1
PE
PE
PE
PE
N
PE
N
PE
N
N
N
N
L
N
-X0
PE
PE
1L2
1L3
L3
1N
1L1
L2
PE
L1
10 - 32 kW
A1
-X7
L1
A4
4
TA
TBW
ZIP
MIS
1~N/PE/230V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
3~PE/400V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
5
BUP
ZUP
RFV
M M
M M
HUP
TB1
ZW2
5
3
2
A1
A1
A2
A2
EVU
-K13
-F10
-F11
-F12
B10 A
-F13
A3
For sikring vennligst se
“tekniske data”
831154
LW 250, LW 330
A2
GND
TRL
TA
GND
GND
TBW
GND
TB1
GND
RFV
PEX
GND
MZ1
MA1
ZW2/SST
ZW1
VBO
FP1
ZUP
BUP
HUP
-X4
5
TA
MIS
TBW
M M
TB1
M
BUP
ZIP
1~N/PE/230V/50Hz
3~PE/400V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
5
M
ZUP
RFV
ZW2
HUP
4
3
2
A1
A1
A1
A2
A2
A2
EVU
-K14
-F14
-F10
A3
-F12
B10 A
-K13
-F13
-X3
EVU
ASD
L1
MOT
L1
L1
PE
PE
PE
PE
PE
N
N
PE
N
N
N
-X2
-X0
N
N
PE
L
PE
L3
L2
L1
ZW1
25 / 33 kW
A1
-X7
ZIP
A5
A4
For sikring vennligst se
“tekniske data”
831154
154
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Elektrisk tilkobling
LW 70A - 190A, LW 320H-A
A4
TRL
GND
TA
GND
GND
TB1
TBW
RFV
GND
GND
PEX
GND
MZ1
ZW2/SST
-X5
1 5 9
ZIP
ZUP
-X4
ZW1
VBO
9 12
FP1
8 11
6
BUP
5
3
EVU
2
-X3
HUP
7 10
ASD
4
-X2
MOT
1
L1
-X0
L1
L
N
N
N
-X1
N
N
PE
PE
-X12
PE
PE
-X52
PE
-X9
-X8
7 - 32 kW
A1
-X7
MA1
A5
L1
A2
3 7 11
TA
TBW
TB1
ZIP
MIS
1~N/PE/230V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
3~PE/400V/50Hz
5
BUP
ZUP
RFV
M M
M M
HUP
4
2 6 10
4 8 12
ZW2
5
3
2
A1
A1
A2
A2
EVU
-K14
-F13
-F14
-F11
B10 A
-F10
A3
For sikring vennligst se
“tekniske data”
831152
LW 250A, LW 330A
A4
5
GND
TRL
TA
GND
GND
GND
TBW
TB1
GND
RFV
PEX
GND
ZIP
ZW2/SST
MZ1
ZW1
3 7 11
4 8 12
MIS
ZUP
TA
M M
BUP
TBW
M
ZUP
TB1
M
2
A1
A1
A2
A2
A2
EVU
-K14
-F14
A3
-F11
B10 A
-F13
3
A1
-K13
-F10
1 5 9
2 6 10
1~N/PE/230V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
3~PE/400V/50Hz
5
-X5
-X4
ZW2
HUP
4
VBO
9 12
FP1
6
ZUP
3
BUP
8 11
HUP
7 10
5
ASD
4
2
-X3
EVU
1
-X2
MOT
-X0
L1
L
N
N
N
N
N
PE
-X1
RFV
ZW1
PE
-X12
PE
PE
-X52
PE
-X8
25/33 kW
A1
-X7
MA1
A6
L1
A5
L1
A2
For sikring vennligst se
“tekniske data”
831153
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
155
156
5
-F10
1~N/PE/230V/50Hz
4
2
230V
L
3
A3
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Y2
2
24V
A2
4
1
-Y2
FP1
M
M
BUP
5
MIS
-Y3
M
TB1
RFV
GND
TRL
GND
TA
GND
BWT
GND
TB1
GND
-X4
For sikring vennligst se
“tekniske data”
GND
TA
BWT
ZW2
TRL
GND
TA
GND
A1
TBW
-X3
GND
RFV
GND
PEX
ZIP
MZ1
MA1
ZW2/SST
ZW1
VBO
BUP
ZUP
FP1
HUP
EVU
ASD
A1
TA
P
ASD
TB1
L1
MOT
-X3
GND
-X2
RFV
MIS
GND
-X0
PEX
A2
ZIP
M
ZW2/SST
M
MZ1
BUP
MA1
HUP
ZW1
-X7
BUP
12
VBO
9
ZUP
6
FP1
3
HUP
11
EVU
10
8
ASD
7
5
-X2
TBW
2
-X0
MOT
4
2
L1
1
L1
-X1
L1
-X7
L1
L
N
N
A4
TB1
2
L1
3
2
N
N
N
PE
PE
PE
PE
PE
A5
1
PE
PE
1~N/PE/230V/50Hz
-X12
PE
PE
A2
PE
A1
A2
PE
EVU
A1
N
N
N
N
3
N
B10 A
A2
RFV
N
5
N
3~N/PE/400V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
-X52
L1
-F14
PE
L3
5
L2
L1
-F13
PE
L3
4
L2
L1
3~PE/400V/50Hz
-X9
B10 A
-F12
N
PE
-F10
3~PE/400V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
-X8
6-12 kW: C10 A
14-17 kW: C16 A
6-12 kW: C10 A
14-17 kW: C16 A
Elektrisk tilkobling
Hydraulikktårn 1 og 2
7 - 19 kW
1 5 9
2 6 10
-X5
4 8 12
3 7 11
M
ZIP
2
-K14
-F11
A3
831148
SWC 60 - 170
6 - 17 kW
-X4
ZW2/SST
ZIP
2
ZW1
2
-T2
A1
EVU
-F11
831138
24V
-T2
4
-Y2
1
2
-F12
5
-F10
A3
2
5
-Y3
4
3
1~N/PE/230V/50Hz
2
ASD
FP1
M
M
BUP
MIS
M
RFV
TB1
GND
A3
TRL
GND
TA
GND
A1
TBW
-X3
GND
A2
TA
TBW
TB1
RFV
M
GND
FP1
GND
-Y3
ZIP
MIS
PEX
5
MZ1
M
MA1
M
BUP
ZW2/SST
ZW1
-X2
VBO
P
ASD
TA
14
ZUP
FP1
GND
TRL
GND
TA
GND
TBW
GND
TB1
GND
RFV
GND
PEX
ZIP
MZ1
MA1
ZW2/SST
ZW1
VBO
BUP
ZUP
FP1
HUP
EVU
ASD
MOT
L1
L1
L1
3
2
1
PE
PE
PE
PE
PE
-X3
TBW
B1
BUP
N
N
PE
-X2
HUP
N
N
N
A1
TB1
P
EVU
-X0
ASD
-X7
MOT
N
N
PE
-X0
L1
1
L1
L3
L1
PE
-X7
L1
-Y2
N
2
L1
4
PE
2
L3
L2
24V
L1
N
L1
L2
A2
RFV
L3
PE
2
L1
3
L2
Y2
N
PE
1~N/PE/230V/50Hz
3~PE/400V/50Hz
L
3~PE/400V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
3
2
1
N
N
B10 A
230V
B10 A
2
N
N
N
23kW: C16 A
33kW: C25 A
-F10
PE
PE
2
6,8,10 kW: C10 A
Y2
PE
4
6,8,10 kW: C10 A
L
PE
PE
Elektrisk tilkobling
SWC 230 - 330
23 - 33 kW
-X4
ZW2/SST
ZIP
2
ZW1
2
-T2
A1
A2
EVU
-F11
831139
WCS
6 - 10 kW
-X4
11
2
ZW2/SST
ZIP
ZW1
2
-F11
A1
A2
EVU
230V
831136
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
157
Elektrisk tilkobling
SWP
A2
A1
TRL
GND
TA
GND
GND
TB1
TBW
GND
GND
PEX
RFV
GND
ZIP
ZW2/SST
MZ1
-X4
MA1
VBO
ZW1
FP1
ZUP
ZUP
FP1
BUP
EVU
ASD
L1
MOT
L1
L1
PE
PE
PE
PE
N
N
PE
N
N
N
9
-X3
HUP
MOT
10
7
8
5
6
-X2
-X0
PE
4
N
PE
L1
L3
PE
L2
L1
-X7
DFS
TA
ZIP
TBW
MIS
TB1
BUP ZW1 ZW2
3~PE/400V/50Hz
1~N/PE/230V/50Hz
HUP
RFV
M
BOSUP
4
3
2
A1
EVU
A2
-F12
B10 A
-F10
A3
For sikring vennligst se
“tekniske data”
831140
Comfort-kretskort
A6
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
TSK
TB2
TB3
TEE
RF2
RF3
AIn
A01
A02
GND
TSS
SUP
SLP
FP3
ZW3
MZ3
MA3
MZ2
FP2
MA2
FP2
L
SWT
GND
Stecker Luxtronik
Stecker Luxtronik
A02
A01
AIn
RF3
RF2
TEE
TB3
TB2
TSS
K-SP
TSK
SWT
-F1
230V/6,3A
M
FP2
M
MA2/MZ2 MA3/MZ3
FP3
ZW3
SLP
SUP
831144
158
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Elektrisk tilkobling
Koblingsplaner spesialutføringer
8
9
10
13
14
15
TRL
TA
GND
GND
TB1
GND
TBW
RFV
GND
PEX
GND
ZW2/SST
12
-X5
1 5 9
MZ1
9
-X4
ZW1
6
16
7 - 32 kW
-X3
VBO
3
-X2
FP1
11
BUP
10
8
ZUP/ZIP
7
EVU
4
5
ASD
-X0
1
2
HUP
L
N
N
N
-X1
N
N
PE
PE
PE
-X12
-X52
PE
PE
-X9
12
A1
-X7
-X8
11
A4
GND
7
MA1
6
A5
MOT
5
L1
4
L1
3
A2
L1
2
1
LW 70A
2 6 10
3 7 11
4 8 12
ZW2
4
5
TA
MIS
TBW
M
TB1
M
BUP
1~N/PE/230V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
3~PE/400V/50Hz
3~N/PE/400V/50Hz
HUP
RFV
!
5
3
2
A1
A1
A2
A2
EVU
-K14
-F13
-F14
-F11
B10 A
-F10
A3
For sikring vennligst se de tekniske dataene
NO831107a
LW 80A - 150A
12
13
14
-X5
GND
TRL
TA
GND
GND
TB1
GND
RFV
PEX
12
GND
9
MZ1
6
16
1 5 9
MA1
3
-X4
ZW2/SST
11
VBO
10
8
ZW1
7
5
FP1
4
2
-X3
BUP
1
-X2
ZUP/ZIP
L
N
N
N
-X0
15
1 x 230V, 8 - 15 kW
A1
-X1
N
N
PE
PE
PE
-X12
PE
-X52
PE
-X9
11
A4
-X7
-X8
10
HUP
A5
9
TBW
8
GND
7
ASD
A2
6
EVU
5
MOT
4
L1
3
L1
2
L1
1
2 6 10
3 7 11
4 8 12
ZW2
3
3
TA
MIS
TBW
M
TB1
M
BUP
1~N/PE/230V/50Hz
1~N/PE/230V/50Hz
1~PE/230V/50Hz
1~N/PE/230V/50Hz
HUP
RFV
!
3
3
2
A1
A1
A2
A2
EVU
-K14
-F13
-F14
-F11
A3
B10 A
-F10
For sikring vennligst se de tekniske dataene
NO831117a
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
159
Elektrisk tilkobling
Koblingsplaner spesialutføringer
12
13
TRL
GND
TA
GND
GND
TB1
RFV
GND
GND
ZIP
PEX
9 12
-X5
1 5 9
GND
6
ZW2/SST
3
16
-X4
ZW1
8 11
VBO
7 10
5
FP1
4
2
15
1 x 230V, 8 - 15 kW
-X3
ZUP
1
-X2
BUP
-X0
EVU
L
N
N
N
N
14
A1
-X1
N
PE
PE
PE
-X12
PE
-X52
PE
-X8
11
A4
-X7
-X9
10
MZ1
A5
9
TBW
8
HUP
A2
7
MA1
6
ASD
5
MOT
4
L1
3
L1
2
L1
1
LW 80A - 150A
2 6 10
3 7 11
4 8 12
ZW2
3
3
TA
TB1
RFV
ZIP
MIS
A1
A2
A3
A4
A5
1~N/PE/230V/50Hz
1~N/PE/230V/50Hz
1~N/PE/230V/50Hz
1~PE/230V/50Hz
3
BUP
TBW
M M
M M
ZUP
HUP
3
2
A1
A1
A2
A2
EVU
-K14
-F10
-F14
-F11
X7
X8
X9
B10 A
-F13
A3
For sikring vennligst se de tekniske dataene
NO831159
SWC 60H/S - 140S
1
2
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
13
230V 1~, 6 - 14 kW
A2
A1
ZW2/SST
TRL
GND
GND
TA
TA
GND
GND
TBW
TB1
GND
RFV
GND
ZIP
M
FP1
TBW
MIS
TB1
M
RFV
M
BUP
PEX
MZ1
MA1
ZW2/SST
-X4
ZW1
ZUP
BUP
FP1
EVU
HUP
ASD
L1
P
ASD
VBO
-X3
-X2
MOT
L1
L1
N
L1
PE
1~N/PE/230V/50Hz
1N
PE
1L1
1~N/PE/230V/50Hz
N
PE
L1
-X0
1~N/PE/230V/50Hz
N
N
N
N
N
PE
PE
PE
PE
PE
-X7
ZIP
ZW1
3
3
3
2
A1
EVU
A2
: C16 A
: C20 A
: C25 A
: C32 A
-F13
C32 A
: C40 A
-F12
B10 A
-F11
NO831145
160
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Elektrisk tilkobling
Koblingsplaner spesialutføringer
8
9
A2
12
13
MIS
TRL
GND
TA
GND
GND
TB1
PEX
GND
M
TA
M
TBW
M
BUP
RFV
P
ASD
ZIP
ZW1
ZW2/SST
-X4
VBO
FP1
ZUP
BUP
HUP
-X3
EVU
L1
ASD
-X2
MOT
L1
PE
PE
PE
PE
PE
N
N
N
N
N
N
L1
PE
1~N/PE/230V/50Hz
N
L1
PE
L1
-X0
11
230V 1~, 20 kW
A1
-X7
1~N/PE/230V/50Hz
10
TBW
7
GND
6
TB1
5
RFV
4
GND
3
MZ1
2
MA1
1
SWC 200S
ZW2/SST ZIP
FP1
ZW1
3
3
2
A1
EVU
A2
-F13
B10 A
C50 A
-F11
NO831146
A3
WCS 60H/S -100H/S
8
9
MIS
M
ZUP
14
M
ZW2/SST
GND
TA
GND
GND
GND
TB1
RFV
TRL
TRL
M
TA
M
BUP
TB1
M
HUP
ZIP
MZ1
P
ASD
FP1
13
-X4
MA1
BUP
VBO
FP1
ZUP
HUP
ASD
-X3
EVU
L1
MOT
L1
L1
PE
1N
1N
1L1
1~N/PE/230V/50Hz
2N
PE
2L1
1~N/PE/230V/50Hz
PE
PE
PE
N
PE
N
PE
N
N
N
PE
N
L
L
N
-X2
-X0
12
6 - 10 kW, 230V 1~
A1
-X7
11
TBW
A2
10
TBW
7
GND
6
RFV
5
PEX
4
GND
3
ZW2/SST
2
ZW1
1
ZIP
ZW1
3
3
3
2
A1
EVU
A2
-F11
-F10
-F12
A3
For sikring vennligst se de tekniske dataene
NO831160
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
161
Sammenkobling med varmesystemet
TPS 200
5
1
1
3
H4
H5
H6
2
6
3
H3
1
1
B1
B2
H2
H1
4
1
1
6
3
45° 0°
30°
45°
3/6
2/4
DE819304a alle mål i mm
Pos.
Betegnelse
1
Varmtvann
1 1/2" IG
2
Muffe for elektrisk varmekolbe
1 1/2" IG
3
Muffe for neddykkingsføler
1/2" IG
4
Tilkobling for tømmekran
R 3/4" AG
5
Muffe for utluftings- og sikkerhetsventil
1" IG
6
Neddykkingsrør for føler
Di = 8 mm
H1
H2
H3
H4
H5
H6
B1
B2
TPS 200
100
266
320
1000
1036
1310
600
500
Nettovekt
TPS 200
60 kg
Alle dimensjoner i mm.
162
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Dim. TPS 200
Sammenkobling med varmesystemet
TPS 500,TPS 800
2
5
1
1
3
1
H8
1
1
4
H9
H2
H10
H11
3
1
H3
H12
1
1
H4
H5
H6
H7
3
B2
B1
6
1/4
1
6
2
3
45° 0°
30°
45°
3/6
DE819301
Pos.
Betegnelse
1
Varmtvann
1 1/2" IG
2" IG
2
Muffe for elektrisk varmekolbe
1 1/2" IG
1 1/2" IG
3
Muffe for neddykkingsføler
3/4" IG
3/4" IG
4
Tilkobling for tømmekran
R 1" AG
R 1" AG
5
Muffe for utluftings- og sikkerhetsventil
1 1/2" IG
1 1/2" IG
6
Neddykkingsrør for føler
-
-
H2
Dim. TPS 500
H3
H4
H5
H6
H7
Dim. TPS 800
H8
H9
H10
H11
H12
B1
B2
TPS 500
260
701
1181
1275
1465
1655
1970
240
375
945
1515
800
600
TPS 800
291
748
1208
1281
1661
1661
2000
276
441
991
1561
990
790
Nettovekt
Vippemål (magasin uten isolasjon)
TPS 500
110 kg
2000
TPS 800
140 kg
2055
Alle dimensjoner i mm.
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
163
Sammenkobling med varmesystemet
STPS 800
2
5
1
1
3
1
3
6
790
990
8
1/4
1
6
2/7/8
DE819309a
Alle dimensjoner i mm.
164
Pos.
Betegnelse
Dim. STPS 800
1
Varmtvann
2" IG
2
Muffe for elektrisk varmekolbe
1 1/2" IG
3
Muffe for neddykkingsføler
3/4" IG
4
Tilkobling for tømmekran
R 1" AG
5
Muffe for utluftings- og sikkerhetsventil
1 1/2" IG
6
Neddykkingsrør for føler
Di = 17 mm
7
Solar turløp
1" IG
8
Solar returløp
1" IG
Nettovekt
155 kg
Vippemål (magasin uten isolasjon)
2 055 mm
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
3
45° 0°
30° °
45
3/6
276
576
170
306
1090
748
1
250
1208
1
1050
1
6
1
4
1561
7
1281
1471
1661
1990
1
Sammenkobling med varmesystemet
TPS 1500,TPS 2000
2
5
1
1
3
1
H7
1
H4
3
1
1
4
H8
H2
H1
H9
H3
H11
1
1
H10
H5
H6
3
B2
B1
6
1/4
1
6
2
45°
30°
30°
45°
3/6
DE819301 alle mål i mm
Pos.
Betegnelse
Dim. TPS
1500
Dim.
TPS
2000
1
Varmtvann
flens
DN 80/
PN16
DN
80/
PN16
2
Muffe for elektrisk varmekolbe
1 1/2" IG
1 1/2"
IG
3
Muffe for neddykkingsføler
3/4" IG
3/4" IG
4
Tilkobling for
tømmekran
R1"AG
R1"AG
5
Muffe for
utluftings- og
sikkerhetsventil
1 1/2" IG
1 1/2"
IG
6
Neddykkingsrør
for føler
Di = 7 mm
Di = 7
mm
H1
H2
H3
H4
H5
H6
H7
H8
H9
H10
H11
B1
B2
TPS 1500
55
415
765
1405
1585
1765
2165
380
565
1090
1675
1200
1000
TPS 2000
55
429
819
1509
1709
1909
2329
404
594
1169
1809
1300
1100
Nettovekt
Vippemål
(magasin
uten
isolasjon)
TPS 1500
190 kg
2230
TPS 2000
261 kg
2400
8x
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
165
Sammenkobling med varmesystemet
Underbygd akkumulatortank, UPS 140
819188
Ekstern akkumulator BPS 200
D
Ekstern akkumulator BPS 300
6 0 0
D
1” IG
11/4” IG
7 0 0
1” IG
11/4” IG
1/2” IG
1)
1/2” IG
1)
Vekt (tom)
maks. mulig e-varmekolbe
BPS 200
55 kg
2 x 6 kW
BPS 300
90 kg
3 x 6 kW
1) Muffe 1 ½“ IG for e-varmekolbe
166
Alle mål i mm.
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
1060
920
420
710
1325
1060
240
256
819052
Akkumulator
1)
11/4” IG
420
11/4” IG
1)
610
630
1)
1026
920
1026
1300
1/2” IG
1/2” IG
819053
Sammenkobling med varmesystemet
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
167
Varmtvannsberedning
WWS 303 - 507
Måltegninger
700
6
5
7
4
8
H5
H4
H3
3
H2
9
55
220
WWS 303
DE819291a
275
H1
2
1
Pos.
Betegnelse
Dim.
1
Kaldtvann/ tømming
R 1 1/4" AG
2
Varmtvann returløp
1 1/4" IG
3
Sirkulasjon
3/4" IG
4
Varmtvann turløp
1 1/4" IG
5
Varmtvann
R 1 1/4" AG
6
Nedsenkningshylse
med føler
7
Muffe for elektrisk
varmekolbe (gjelder
kun WWS 507)
1 1/2" IG
8
Offeranode
Ø 33 mm
9
Rengjøringsflens
DN 110
H1
H2
H3
H4
H5
Nominelt
innhold
Varmeveksler
med glatte rør
Nettovekt
Vippemål
645
829
1232
1330
-
290 liter
3,5 m2
135 kg
1500
2
170 kg
1780
218 kg
2100
WWS 405
665
1100
1525
1620
-
362 liter
5,0 m
WWS 507
965
1414
1856
1956
1480
432 liter
7,0 m2
Alle dimensjoner i mm.
168
Varmtvannsbereder
– 300 liter
For varmepumper med inntil ca. 15 kW kapasitet,
varmeisolert, rengjøringsflens, føler og offeranode
Varmtvannsbereder
– 500 liter
For varmepumper med inntil ca. 28 kW kapasitet,
varmeisolert, rengjøringsflens, føler og offeranode
Varmtvannsbereder
– 400 liter
For varmepumper med inntil ca. 20 kW kapasitet,
varmeisolert, rengjøringsflens, føler og offeranode
Tilbehør
Flensplate for alle varmtvannsberedere med elektrisk
varmelement 4,5 kW for innbygging i ettertid, dersom
tappevannsberedningen trenger et el-element. EHZ 45F
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Varmtvannsberedning
Måltegninger
SWWS 404
SWWS 506
Ø 700
8
9
9
1629
1593
1525
10
7
8
10
1240
7
6
595
2
700
275
2
220
55
3
603
420
220
3
12
660
4
275
547
11
4
1080
11
655
370
1853
5
5
1420
6
1956
1035
0
0
55
1
700
1
819305
12
819065b
SWWS 404
SWWS 506
Nominelt innhold
345 liter
445 liter
Nettovekt
185 kg
210 kg
Vippemål
1 720 mm
2 100 mm
- Varmtvannskrets
3,50 m²
4,30 m²
- Solarkrets
1,62 m²
1,85 m²
Pos.
Betegnelse
Dim.
SWWS 404
Dim.
SWWS 506
Inkl. rengjøringsflens, føler og offeranode.
1
Kaldtvann / tømming
R 1 1/4" AG
R 1 1/4" AG
2
Solar returløp
1 1/4" IG
1 1/4" IG
3
Nedsenkningshylse for
solarføler
Ø i 14 mm
Ø i 14 mm
4
Solar turløp
1 1/4" IG
1 1/4" IG
5
Varmtvann returløp
1 1/4" IG
1 1/4" IG
6
Sirkulasjon
3/4" IG
3/4“ IG
Vedlikehold av varmtvannsberederen
Beholderne er emaljert på innsiden. I kombinasjon med den
ekstra innbygde magnesium-anoden gir dette pålitelig korrosjonsbeskyttelse. Magnesium-anoden brukes opp med tiden.
Derfor skal kundeservice kontrollere den etter 2 år og bytte
den ut hvis nødvendig. Ved den første kontrollen fastlegges
senere kontroll/bytte-tidspunkt ut fra tilstanden til anoden.
7
Varmtvann turløp
1 1/4" IG
1 1/4" IG
8
Varmtvann
R 1 1/4" AG
R 1 1/4" AG
9
Nedsenkningshylse
med føler
Ø i 10 mm
10
Offeranode
Ø 33 mm
Ø 33 mm
11
Muffe for elektrisk
varmekolbe
1 1/2" IG
1 1/2" IG
12
Rengjøringsflens
DN 120
DN 110
Varmeveksler med glatte rør
Alle mål i mm.
Varmtvannsmagasin SWWS 506
For varmepumper med inntil ca. 18 kW kapasitet (vekslerflate 4,3 m2) og solaranlegg til ca. 6 m2 effektiv kollektorflate
(vekslerflate 1,8 m2). Hvis varmevekslerne rekkekobles kan det
overføres maks. 24 kW kapasitet.
I magasinet finnes det også en muffe for varmekolbe 1½“;
varmtvannstilkobling 1¼“.
Nødvendige rengjøringsintervaller fastlegges individuelt med
utgangspunkt i vannkvalitet og oppvarmings- og vanntemperatur. Vi anbefaler at magasinet rengjøres og anlegget ses etter
hvert år. Den glassaktige emaljeroverflaten hindrer i stor grad
at kalkrester fester seg og er enkel å rengjøre med en vannstråle. Ved rengjøringen skal det aldri brukes utstyr av metall
eller med skarpe kanter; dette kan skade emaljesjiktet. Sikkerhetsventilen skal kontrolleres på funksjon med jevne mellomrom. Minst samtidig med den årlige servicen på anlegget.
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
169
Sammenkobling med gjenvinnbar energi
Multifunksjonsakkumulator
MFS 830 S
Multifunksjonsvarmtvannsberederen er spesielt tilpasset kravene til oppvarming med varmepumpe. Varmevekslerne har
store flater og den gjennomtenkte lagvise oppbygningen er
ideell for drift av lavtemperatur-anlegg.
Multifunksjonsakkumulatorene har et volum på 800 l og passer
dermed til varmepumper med varmtvanns-gjennomstrømning
på 5.000 l/t. Akkumulatoren har også de riktige forutsetningene
for sammenkobling med kjeler for fast brennstoff, pellets eller
tradisjonelle oppvarmingssystemer. Spesielt med tanke på drift
i kombinasjon med solaranlegg er akkumulator MFS 830 S til og
med utstyrt med en solarveksler i rustfritt stål
Integrering av akkumulator og varmtvannsbereder i ett apparat sparer plass i fyringsrommet og sikrer rask og enkel montasje. For at ingen varme skal gå tapt, isoleres magasinet med
en »PU-hardtskum-hurtigmontasje-isolering» med skymantel
av høy kvalitet.
Den kompakte utføringen gjør multifunksjonsakkumulatoren
godt egnet som utvidelse av varmepumpene i Compact-serien
fra Alpha-InnoTec. Her gjelder også: bare koble til og ferdig!
MFS 830 S
s !KKUMULATORDIAMETER MM OG H’YDE MM
uten isolering; passer gjennom alle standard dører.
s !KKUMULATOR OG TAPPEVANNSBEREDER I ETT KOMPAKT
utføring for mer plass i husteknikk-rommet
Tappeeffekt ved varmepumpe-drift MFS 830 S
Bruk som multifunksjonsakkumulator
(Kombimagasin) MFS 830 S
Varmtvannseffekt ved varmepumpe-drift (delvis fylt 55 °C)
Intelligent vikling av varmeveksleren sørger for effektiv overføring av varmeenergien til tappevannet, som beredes etter
gjennomstrømningsprinsippet.
Ved gjennomstrømningen tar man bruk av loven om termodynamikk, som sier at varmere vann er mindre tett og dermed
stiger oppover i akkumulatoren. Varmtvannet som renner
gjennom magasinet i et hygienisk rustfritt stålrør, blir altså
forvarmet i den nedre delen for så å bringes opp til endelig
tappetemperatur oppe i toppen av magasinet.
Enkelt konsept, oversiktlig oppbygning:
s 2ASK OG RIMELIG SAMMENKOBLING AV FLERE TYPER VARMEprodusenter
Skal kun brukes som
Varmtvannsakkumulator MFS 830 S
Engangs tappeeffekt multifunksjonsakkumulato uten etterlading.
Varmtvannsmengde ved gjennomladet magasin 50 °C og
tappeeffekt på 25 l/min.
Uttakstemperatur 38 °C - 600 liter
Uttakstemperatur 45 °C - 300 liter
s 'JENNOMTENKTPÍFYLLINGOGUTL’PFORVARMTVANNOGOPPvarmingsvann bruker prinsippet om termohydraulikk.
Varmtvannsmengde ved gjennomladet magasin 60 °C og
tappeeffekt på 25 l/min.
Uttakstemperatur 38 °C - 900 liter
Uttakstemperatur 45 °C - 600 liter
s (YGIENISKVARMTVANNIGJENNOMSTR’MNINGSPRINSIPPMED
rustfri stål-veksler. Innhold 46 l, dette gir flere rotasjoner av varmtvannet hver dag.
Mulighet for tilkobling av
– Solaranlegg til maks. 20 m2
– Kjele for fast brennstoff, til maks. 15 kW
s 'JENNOMSTR’MNINGSPRINSIPPETBIDRARTILÍMINSKEPROblemer med kalk i vannet. Eventuelt kalkbelegg fjernes
lett, takket være det lave volumet.
Inngår i leveransen av MFS 830 S:
- 2 Isoleringsskåler
- Termometer for innstikksmodul
. - Skymantel
- Klemskiver for tilkoblinger
- Tilkoblingssett sirkulasjon
s 3OLARVEKSLERIRUSTFRITTSTÍLFOROPPVARMINGAVTAPPEVANN
og som støtter oppvarmingen.
170
200 l - 350 l med gjennomsnittlig 48 °C ved 10 l/min
(avhengig av lade-tilstanden i magasinet).
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Sammenkobling med gjenvinnbar energi
Tekniske data MFS 830 S
Varmtvannsbeholder:
Nominelt innhold
l
-
Maks. driftstrykk
barÜ
-
Prøvetrykk
barÜ
-
°C
-
Maks. driftstemperatur
Korrosjonsbeskyttelse
-
Overflate
-
Offeranode
Varmtvannsbeholder
Nominelt innhold
l
846
Maks. driftstrykk
barÜ
3
Prøvetrykk
barÜ
4,5
°C
95
m2
-
Vekslerinnhold
l
-
Maks. driftstrykk
barÜ
-
Prøvetrykk
barÜ
-
°C
-
Maks. driftstemperatur
Varmeveksler varmepumpe:
Vekslerflate
Maks. driftstemperatur
Varmeveksler solar:
Vekslerflate
Vekslerinnhold
m2
2,2
l
10,6
Maks. driftstrykk
barÜ
10
Prøvetrykk
barÜ
15
°C
95
m2
8,6
l
46
Maks. driftstemperatur
Varmeveksler varmtvann:
Vekslerflate
Vekslerinnhold
Maks. driftstrykk
barÜ
6
Prøvetrykk
barÜ
9
°C
95
Maks. driftstemperatur
Materiale
1,4404 (V4A)
Isolering:
i hht. DIN 4753, PU-stykker, skymantel
Nedsenkningshylse m/ føler:
Tester:
-
Vekt:
tom
kg
230
Rengjøringsflens finnes:
Nei
Varmepumpens maksimale tillatte kapasitet ved varmekilder maks.:
Maksimal tillatt varmtvannsvolumstrøm: 5 m3/t
Fyllingseffekter og temperaturer ved delvis ladet magasin:
Minimum
°C
-
Ved turtemperatur varmepumpe
°C
55
Gjennomstrømning WP ved lading
m3/h
3
Disponibel VV-mengde
l
-
med temperatur min.
°C
-
l
210
l
180
Uttak 10 l/min
l
240
Uttak 20 l/min
l
220
Fyllingseffekt ved 45°C:
Uttak 10 l/min
Uttak 20 l/min
Fyllingseffekt ved 38°C:
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
171
Sammenkobling med gjenvinnbar energi
Måltegning MFS 830 S
1
1985
1770
1650
1530
1430
1270
1140
1080
995
910
755
665
615
540
440
340
270
170
0
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
150
790
990
16
17
18
819214a
Nettovekt inkl. isolasjon: 227 kg
Veltemål uten isolasjon: 1990
Bruksvarmtvannsveksler: 8,7 m²
Solarvarmeveksler: 2,2 m²
172
1
Avlufting
½" IG
2
Fremløp andre varmeprodusent
1½" IG
3
Bruksvarmtvannsuttak
1" AG
4
Nedsenkningshylse (bruksvarmtvannsføler)
Ø 13 x 100
5
Nedsenkningshylse
Ø 13 x 100
6
Varmekolbe varmtvann (maks 9 kW)
1½" IG
7
Tilbakeløp varmepumpe varmtvann
1¼" IG
8
Tilkoblingssett sirkulasjon oppe
1" IG
9
Turløp varmeanlegg / turløp varmepumpe, oppvarming og
varmtvann
(begge kan byttes)
1¼" IG
10
Tilkoblingssett sirkulasjon nede
1" IG
11
Varmekolbe oppvarming (maks 9 kW)
1½" IG
12
Nedsenkningshylse (returløpstemperaturføler)
Ø 13 x 100
13
Solarveksler turløp
1" IG
14
Returløp varmeanlegg / returløp varmepumpe
(begge kan byttes)
1¼" IG
15
Nedsenkningshylse (solar)
Ø 13 x 100
16
Solarveksler returløp
1" IG
17
Kaldtvann inntak
1" AG
18
Tilbakeløp andre varmeprodusent (tømming)
1½" IG
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Sammenkobling med gjenvinnbar energi
Hydraulisk tilkobling
Magasin MFS 830 S
Varmepumpe LW 70A til 190A og
multifunksjonsakkumulator med to varmeanlegg,
varmtvann, vedkjele og solar
2
2
11
11
C
TB1
D
8
8
10
10
21
FP1
9
HUP
8
8
8
STA
8
15
MK1
E
TSK
7
24
max. 20 m²
53
max. 15 KW
8
T
8
8
10
107
45
101
42
ZIP
M
16
T
8
6
B
TBW
17
SLP
111
30
108
111
G
TRL
26
BUP
B A
E
TSS
A B
8
23
ZUP
10
8
TA
A
1
000
J 62
27
ZWE1
7
24
3
31
3
31
5
16
5
104
Legende: Se innbretten på omslaget
833292
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
173
Sammenkobling med varmesystemet
Hydraulisk tilkobling
Magasin MFS 830 S
Varmepumpe LW 100 til LW 190, LW 150H,
LW 320H og multifunksjonsakkumulator med to
varmeanlegg, varmtvann, vedkjele og solar
2
2
11
11
C
TB1
D
8
8
10
10
21
FP1
9
HUP
8
8
8
STA
8
15
MK1
E
TSK
7
24
max. 20 m²
53
max. 15 KW
8
42
ZIP
M
107
45
T
16
101
8
8
10
T
8
6
B
TBW
17
SLP
111
30
108
111
G
TRL
26
BUP
B A
E
TSS
A B
8
23
ZUP
10
8
27
ZWE1
7
24
8
3
1
16
3
104
174
Legende: Se innbretten på omslaget
833294
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
8
000
J 62
Sammenkobling med varmesystemet
Hydraulisk tilkobling
Magasin MFS 830 S
Luft/vann varmepumpe Compact og
multifunksjonsakkumulator 830 S med
2 varmeanlegg, varmtvann, vedkjele og solcelle
2
2
11
11
C
TB1
D
8
8
10
10
21
FP1
9
HUP
8
8
8
8
STA
15
MK1
E
TSK
7
24
max. 20 m²
53
max. 15 KW
8
T
8
8
10
107
45
101
42
ZIP
M
16
T
8
6
B
TBW
17
SLP
111
30
A
108
111
26
BUP
G
TRL
AB
B
E
TSS
8
8
8
3
6
24
45
27
ZWE1
7
26
BUP
A B
23
ZUP
AB
50
3
46
1
12
000
J 62
109
3
104
Legende: Se innbretten på omslaget
833214
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
175
Sammenkobling med gjenvinnbar energi
Hydraulisk tilkobling
Magasin MFS 830 S
Væske/vann varmepumpe Compact
6 til 17 kW og multifunksjonsakkumulator 830 S
Integreringsmulighet gjelder også for WWC
100H/X til WWC 220 H/X, to varmeanlegg,
varmtvann, vedkjele og solar
2
2
11
11
C
TB1
D
8
8
10
10
21
FP1
9
HUP
8
8
8
STA
8
15
MK1
E
TSK
7
24
max. 20 m²
53
max. 15 KW
8
T
8
8
10
107
45
101
42
ZIP
M
16
T
8
6
B
TBW
17
SLP
26
BUP
A B
111
30
AB
108
111
G
TRL
E
TSS
8
8
3
33
A
7
24
30
TA
34
8
7
24
3
6
29
31
13
106
32
12
1
45
33
8
31
3
8
28
VBO 8
8
46
46
13
32
4
104
35
176
3
6
27
ZWE1
Legende: Se innbretten på omslaget
833016a
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
23
ZUP
8
000
J 62
109
Sammenkobling med gjenvinnbar energi
Hydraulisk tilkobling med ekstern
energikilde
Luft/vann varmepumpe, oppstilling utendørs,
ekstern energikilde solar, 1 varmeanlegg,
varmtvannsberedning
2
D
11
12
8
50
B
TBW
111
8
42
ZIP 10
8
E
TSK
111
8
10
7
8
8
10
10
14
BUP
9
HUP
8
8
54
M
45
6
T
T
17
SLP
30
MK2
19
F
TEE
50
108
E
TSS
000
J 62
TA
A
1
27
ZWE1
7
24
3
31
3
31
5
16
5
104
Legende: Se innbretten på omslaget
833032
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
177
Sammenkobling med gjenvinnbar energi
Hydraulisk tilkobling med ekstern
energikilde
Luft/vann varmepumpe, oppstilling innendørs,
ekstern energikilde solar, 1 varmeanlegg,
varmtvannsberedning
2
D
11
12
8
50
B
TBW
111
8
42
ZIP 10
8
8
8
10
10
8
10
111
7
54
14
BUP
9
HUP
8
8
24
7
MK1
19
52
ZWE 1
16
27
ZWE2
7
24
8
3
1
16
3
104
178
Legende: Se innbretten på omslaget
833161
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
8
000
J 62
Sammenkobling med gjenvinnbar energi
Hydraulisk tilkobling med ekstern
energikilde
Væske/vann varmepumpe WWC 220 H/X,
oppstilling innendørs,
ekstern energikilde vedkjele, 1 varmeanlegg,
varmtvannsberedning
8
B
TBW
26
BUP
A B
2
D
11
AB
8
42
ZIP 10
8
12
111
8
7
10
54
7
24
MK2
19
F
TEE
53
50
101
16
8
8
8
8
3
33
A
7
24
30
TA
34
3
6
27
ZWE1
8
7
24
3
6
29
31
13
106
32
12
1
109
45
33
8
31
3
8
28
VBO 8
8
8
000
J 62
46
46
13
25
HUP
32
4
104
35
Legende: Se innbretten på omslaget
833021
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
179
180
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
Legende hydraulikk
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
21)
22)
23)
24)
25)
26)
27)
28)
29)
30)
31)
32)
33)
34)
35)
36)
37)
38)
39)
40)
41)
42)
43)
44)
45)
46)
47)
Varmepumpe
Gulvvarme / radiatorer
Vibrasjonsdemping
Apparatunderlag sylomerstriper
Stengning med tømming
Ekspansjonstank leveringsomfang
Sikkerhetsventil
Stengning
Oppvarming sirkulasjonspumpe (OSP)
Tilbakekoblingsventil
Enkeltromstyring
Bypassventil
Damptett isolering
Varmtvann sirkulasjonspumpe (BUP)
Blandekrets treveisblander (utlading)
Ekspansjonstank i bygget
Temperatur-differansestyring (SLP)
Varmekolbe oppvarming (ZWE)
Blandekrets fireveisblander (lade)
Varmekolbe varmtvann (ZWE)
Blandekrets sirkulasjonspumpe (FP)
Svømmebasseng sirkulasjonspumpe (SUP)
Tilførsel sirkulasjonspumpe (ZUP)
Manometer
Oppvarming + varmtvann sirkulasjonspumpe (HUP)
Vekselventil varmtvann (BUP)
Varmekolbe oppvarming og varmtvann (ZWE)
(apparatavhengig)
Væskesirkulasjonspumpe (VBO)
Skvettskjerm 0,5 mm silstørrelse
Oppsamlingsbeholder for væskeblanding
Murgjennomføring
Tilførselsrør
Væskefordeler
Jordkollektor
Jordsonde
Grunnvann brønnpumpe
Termostat 0 °C - 16 °C
Gjennomstrømningsbryter
Sugebrønn
Oppsamlingsbrønn
Spylearmatur varmeanlegg
Sirkulasjonspumpe (ZIP)
Væske/vann varmeveksler (kjølefunksjon)
Treveis blandingsventil (kjølefunksjon)
Hetteventil
Påfyllings- og tømmeventil
Vekselventil svømmebassengberedning (SUP)
48)
49)
50)
51)
52)
53)
54)
55)
56)
57)
58)
59)
60)
61)
62)
63)
64)
Tappevannsladepumpe (BLP)
Grunnvannets strømningsretning
Akkumulator
Skilleakkumulator
Gass- eller oljekjele
Vedkjele
Varmtvannsbereder
Væsketrykkvokter
Svømmebassengvarmeveksler
Jordvarmeveksler
Ventilasjon i huset
Platevarmeveksler
Vekselventil kjøling
Kjølemagasin
Varmemengdemåler, tilvalgsmulighet
Vekselventil solarkrets
Viftekonvektor
101) Styring i bygget
102) Duggpunktsvokter tilbehør valgfritt
103) Romtermostat for referanserom følger med i
leveransen
104) Leveringsomfang varmepumpe
105) Kuldekretsmodulboks som kan fjernes for montering
106) Glykolblanding (25 % glykol)
107) Beskyttelse mot skålding/termostatisk blandingsventil
108) Solarpumpegruppe
109) Bypassventil må lukkes
110) Leveringsomfang hydraulikktårn
111) Opptak for ekstra varmestav
TA/A
TBW/B
TB1/C
TB2/C
D
TSS/E
=
=
=
=
=
=
TSK/E
=
TEE/F
TRL/G
STA
=
=
=
Utetemperaturføler
Varmtvannsføler
Turløpsføler blandekrets 1
Turløpsføler blandekrets 2
Gulvtemperaturbegrenser
Føler for temperaturdifferansestyring
(lav temperatur)
Føler for temperaturdifferansestyring
(høy temperatur)
Føler ekstern energikilde
Føler eksternt returløp
Strengreguleringsventil
Viktig merknad!
Hydraulikkplanene er skjematiske framstillinger og skal være
til hjelp ved planlegging og installering. De fritar ikke fra
selv å planlegge dette systemet. I disse hydraulikkplanene er
sperreinnretninger, avluftinger og sikkerhetstekniske tiltak
ikke tegnet inn komplett. Disse må tilpasses hvert enkelt
anlegg slik gjeldende normer og forskrifter angir.
Med forbehold om tekniske endringer. © Alpha-InnoTec
181
Med varmepumper fra Alpha-InnoTec
tar du det riktige valget!
Tromsø
Firmaet
Alpha-InnoTec GmbH står for innovasjon, motivasjon og tilfredshet. Firmaet sitter på den største mulige kompetansen innen
varme- og kjøleteknikk.
Alpha-InnoTec
Partner:
I Norge er Alpha-InnoTec Gmbh. etablert med eget salgsselskap
som håndterer det sterkt voksende varmepumpemarkedet
i Norge.
Steinkjer
Hele produksjonsvirksomheten, fra varemottak via komponenttilvirkning, montering, sluttinspeksjon, fullføring og innpakking
til vareutsendelse skjer i samme bygning.
Trondheim
Molde
Ålesund
Florø
Varmepumper fra Alpha-InnoTec gir deg sikker og komfortabel
varmekomfort. De er derfor merket med det internasjonale
godkjenningsstempelet for varmepumper.
Førde
Bergen
Gardermoen
Oslo
For autorisasjon, testing og godkjenning samarbeider
Alpha-InnoTec med det tyske kontoret for teknisk inspeksjon
i Sør-Tyskland.
Moss
Frederikstad
Haugesund
Stavanger
SANDNES
Alpha InnoTec Norge A/S
Flekkefjord
Farsund
Vigeland
Kristiansand
Produksjonen av Alpha-InnoTecprodukter blir inspisert
det tyske forbundet for teknisk
inspeksjon
Alpha-InnoTec-produkter
er CE-merket
European Quality Label
for Heat Pumps
Utvalgte varmepumper
fra Alpha-InnoTec
innehar det europeiske
kvalitetsmerket.
Mer info finner du på
vår hjemmeside
no rg e
avd e l i n g O slo
avd e l in g b e rg e n
Alpha-InnoTec Norge AS
Langgaten 59
4306 Sandnes
Besøksasresse:
Ringeriksveien 189
1339 Vøyenenga
Besøksasresse:
Salhusvien 55
5131 Nyborg
Tlf. +47 (0) 51 66 05 95
Faks +47 (0) 51 66 05 95
[email protected]
www.alpha-innotec.no
Varmepumpen for din fremtid
AIT-09-855 · Stand 05/2009
Alpha-InnoTec Norge AS
ed medlem i Norsk Varmepumpeforening
www.novap.no
valid in: AT | CH | DE | SE | check: www.ehpa.org/QL
Alpha-InnoTec er sertifisert etter
ISO 9001 (kvalitet) og ISO 14001 (miljø)