Transcript 140M2– / 140M2 AWD–veihøvler - Pon Equipment and Pon Power

140M2 /
140M2 AWD
Veihøvler
Motor
Motormodell
Basiseffekt (1. gir) – netto
Basiseffekt (1. gir) – netto (metrisk)
Cat® C9.3 ACERT™
144 kW
193 hk
196 hk
VHP Plus–område – netto
VHP Plus–område – netto (metrisk)
144–181 kW
193–243 hk
196–246 hk
AWD–område – netto
AWD–område – netto (metrisk)
151–196 kW
202–263 hk
205–267 hk
Utslipp
U.S. Tier 4 Interim / EUs trinn IIIB
Høvelblad
Skjærbredde
Vekter
Driftsvekt med vanlig utstyr
Vekter – AWD
Driftsvekt med vanlig utstyr
3,7 m
12 fot
19 815 kg
43 686 pund
20 707 kg
45 652 pund
Egenskaper
Førerplass
Den revolusjonerende førerhusutformingen sikrer
uslåelig komfort, sikt samt enkel betjening, slik
at føreren blir tryggere og mer produktiv.
Motor og drivverk
Kombinasjonen av effektstyring og ACERT™–teknologi
gir maksimal kraft og effektivitet, samtidig som
belastningen på miljøet reduseres. Veihøvler
i M Series2 tilfredsstiller utslippsstandardene
i U.S. EPA Tier 4 Interim / EUs trinn IIIB.
Konstruksjoner, trekkbom, sirkel og høvelblad
Holdbare konstruksjoner med rask og enkel DCM–
justering gir nøyaktig kontroll over materialet mens
driftskostnadene senkes.
Hydraulikk
Det elektrohydrauliske systemet til veihøvlene
i M Series2 legger til rette for nyansert maskinstyring
med nøyaktige og forutsigbare bevegelser.
Integrerte teknologier
Full systemintegrasjon gir optimal maskinytelse
og tilgjengelighet.
AWD (All Wheel Drive – allhjulsdrift)
Sekshjulsdrift gir maksimal produktivitet.
Den hydrostatiske funksjonen driver bare
forhjulene, og det er perfekt for finplanering.
Styrekompenseringsfunksjonen justerer hastigheten på
det ytre forhjulet for å svinge bråere, noe som reduserer
overflateslitasje og dekkslitasje og gir bedre kontroll.
Innhold
Førerplass......................................................................3
Styring og redskapsbetjening.....................................4
Utslippsteknologi..........................................................5
Motor..............................................................................5
Drivverk..........................................................................6
Strukturer og DCM........................................................7
“Smarte” maskinsy–stemer........................................8
AWD–system (drift på alle hjul)..................................8
Hydraulikk......................................................................9
Integrerte teknologier................................................10
Arbeidsverktøy og redskap.......................................11
Sikkerhet......................................................................12
Kundeoppfølging.........................................................13
Bærekraftighet............................................................13
Spesifikasjoner for
140M2– / 140M2 AWD–veihøvel...............................14
140M2– / 140M2 AWD–standardutstyr....................18
140M2– / 140M2 AWD–ekstrautstyr........................19
2
M Series2 bygger videre på det gode navnet som
Caterpillar allerede har opparbeidet seg med Cat®–
veihøvlene. Det omfattende testprogrammet, kombinert
med forbedringer i produksjonsprosessen, gjør at
Caterpillar kan bedre kvaliteten ytterligere.
Det endelige resultatet av denne utviklingsprosessen er
en serie veihøvler med banebrytende teknologi som er
testet ute i felten og utviklet med utgangspunkt i virkelig
bruk og virkelige kundebehov. Veihøvler i M Series2
tilfredsstiller utslippsstandardene i U.S. EPA Tier 4
Interim / EUs trinn IIIB.
Førerplass
Komfort, produktivitet og avansert teknologi.
Sikt
Vinklede førerhusdører, skrått motordeksel og en patentert bakrute med helling sørger for suveren
sikt til arbeidsområdet.
Maksimal kontroll og komfort
Caterpillar har laget det mest komfortable førerhuset i bransjen ved å erstatte betjeningsspaker og ratt med to
styrespaker samt forlenge førerhuset for å gi bedre beinplass. Enkelte designfunksjoner, som de vinklede dørene,
gir utmerket sikt.
Førerkomfort
Cat® Comfort–seriens sete med fjæring og armlene/håndleddstøtte kan justeres for å gi bedre komfort og
produktivitet. Ekstra beinplass, lett tilgjengelige og robuste vippebrytere og banebrytende styrespaker gjør dette
til det mest komfortable førerhuset i bransjen.
Standard varme–, ventilasjon– og klimaanleggsystem
Systemet med høy kapasitet avfukter og trykksetter førerhuset, sirkulerer frisk luft, holder støvet ute
og vinduene rene.
Lavt innvendig støy– og vibrasjonsnivå
Flere gummifester samt en omplassert hydraulikkpumpe og omplasserte ventiler gir føreren betydelig
bedre komfort og produktivitet.
Instrumentpanel i dashbordet
Lettleste, godt synlige instrumenter og varsellamper gjør føreren oppmerksom på viktig systeminformasjon.
3
Styring og redskapsbetjening
Uovertruffen presisjon og enkel betjening.
Enkel betjening
To elektrohydrauliske styrespaker krever inntil 78 % mindre hånd–
og håndleddbevegelser enn vanlige spaker, slik at føreren
opplever større komfort og blir mye mer effektiv. Det intuitive
betjeningsmønsteret gjør at både nye og erfarne førere raskt
blir mer produktive.
En elektronisk justerbar styreboks bidrar til å posisjonere
styrespakene for å gi optimal komfort, god sikt og korrekt håndtering.
Funksjoner for venstre styrespak
•
Venstre styrespak styrer først og fremst maskinens retning
og hastighet, inkludert styring, rammeledd, oppretting,
hjullening, girvalg, høvelbladets venstre løftesylinder
og flytstilling.
•
Høyre styrespak styrer først og fremst A–rammens,
sirkelens og høvelskjærets funksjoner, inkludert
høvelbladets høyre løftesylinder og flytstilling, høvelbladets
forskyvning og tilt, sirkelsvinging, A–rammens senterskift,
elektronisk turtallskontroll og manuell inn–/utkobling
av differensialsperren.
Intuitiv styrefunksjon
Styrespakens vinkelutslag gjenspeiler styrhjulenes svingvinkel.
Et spesielt holdesystem holder styrespaken i stilling til føreren
flytter den. Styresystemet vil automatisk redusere følsomheten
for styringen når hastigheten øker, for å sikre komfortabel
og forutsigbar styring.
Elektronisk turtallskontroll
Gir enkel, nøyaktig og jevnere betjening av turtallet.
En automatisk/manuell funksjonsbryter gir fleksibilitet for
forskjellige bruksområder og gir føreren flere valgmuligheter.
Rett opp rammeleddet
Retter automatisk opp rammeleddet fra en hvilken som helst
stilling, med et knappetrykk.
Ekstra konsoll– og ripperbetjening (ekstrautstyr)
Ergonomisk plassert for å sikre enkel, komfortabel betjening av de
mange ekstra hydraulikkfunksjonene.
4
•
Fire fingertuppbrytere og en mini–styrespak sikrer maksimalt
kontroll av opptil seks hydraulikkretser. Enkeltfunksjoner
kan programmeres med Electronic Technician (Cat ET).
Hydraulikkonsollen monteres når maskinen er utstyrt med tre
eller flere ekstra hydraulikkfunksjoner.
•
Trinnløse justerbare rullebrytere gir nøyaktig styring av
bakmontert ripper og/eller frontløft (hvis montert).
Motor
Kraft og
driftssikkerhet.
En Cat® C9.3 ACERT™–motor og en
Cat–modul for rene utslipp leverer den
ytelsen og effektiviteten som kundene
krever, samtidig som den tilfredsstiller
utslippsstandardene Tier 4 Interim
og trinn IIIB.
C9.3 ACERT–motoren har suverene
moment– og trekkegenskaper og
kan trekke maskinen gjennom brå,
kortvarige belastninger og holde en
konstant, ønsket arbeidshastighet
for å få arbeidet raskt utført uten
å måtte gire ned. Common rail–
drivstoffsystemet med høytrykk
forbedrer presisjonen og styringen
med hel–elektronisk innsprøyting, som
bedrer ytelsen og reduserer sotnivåene.
Utslippsteknologi
Pålitelige integrerte løsninger.
Cat–system for NOx–redusering
Cat–system for NOx–redusering samler opp og avkjøler en liten mengde eksos og leder den
inn i forbrenningskammeret, der den reduserer forbrenningstemperaturene og reduserer
NOx–utslippene.
Hydraulisk justerbar vifte
Den hydraulisk justerbare viften
justerer kjøleviftehastigheten
automatisk i henhold til motorens
kjølebehov. Dette reduserer
belastningen på motoren, gir
mer kraft til arbeidet og forbedrer
drivstofføkonomien. Den
utsvingbare utformingen gir
enkel tilgang til kjøleregistrene
og reduserer rengjøringstiden.
Etterbehandlingsteknologier
Cats etterbehandlingskomponenter er utviklet i samsvar med bruksbehovene for å
tilfredsstille (og overgå) utslippsstandardene Tier 4 Interim og nivå IIIB.
Systemkomponentene omfatter en dieseloksidasjonskatalysator (DOC) som bruker en
kjemisk prosess til å konvertere regulerte utslipp i eksossystemet, og et dieselpartikkelfilter
(DPF) som fanger opp partikkelmaterialer som føres inn i eksosstrømmen.
Cat–modulen for rene utslipp består av DOC, DPF og Cat–regenereringssystemet som er
utviklet av Caterpillar, beskytter komponentene, minimerer karbonavtrykket til
etterbehandlingen og forenkler vedlikeholdet.
Cat–regenereringssystem
Cat–regenereringssystemet er utformet for å virke på en oversiktlig måte uten at føreren
trenger å gripe inn. Under de fleste driftsforhold er eksosen varm nok til å oksidere sot
gjennom passiv regenerering. Hvis det er nødvendig med ekstra regenerering, vil Cats
regenereringssystem drive opp eksostemperaturene for å brenne opp sot i
dieselpartikkelfilteret (DPF). Dette er en prosess som startes automatisk, men føreren kan
sette i gang syklusen når det passer eller avbryte regenereringen etter behov. En
sotnivåmåler vises på Cat Messenger–skjermen, og indikatorlamper for regenerering er
integrert i fremre konsoll.
5
Drivverk
Maksimal effekt mot bakken.
Automatisk differensialsperre
Kobler automatisk ut differensialsperren i sving og kobler inn
igjen når maskinen rettes opp, for å gi enklere betjening og
beskytte drivverket.
Foraksel
Cats forseglede spindel holder lagrene fri for forurensning og smurt
med en lett olje. Cat “Live Spindel”–konstruksjonen plasserer det
største koniske rullelagret ytterst, der belastningen er størst, noe
som forlenger lagrenes levetid.
Kløtsjpedal (moduleringspedal)
Gir nøyaktig kontroll over maskinens bevegelser og svært god
modulering, noe som er kritisk ved arbeid på trange steder
eller finplanering.
Smidig giring
Flere viktige nyheter gjør giringen smidig og effektiv.
•
Det hel–elektroniske styresystemet for koblingstrykk (ECPC)
gir optimal modulering og smidig giring mellom alle gir og ved
vendegiring, slik at det blir mindre belastning på tannhjulene.
•
Giring med styrt turtall bidrar til å gjøre retningsendring
og giring mer smidig uten bruk av kløtsjpedalen.
•
Lastutjevning sikrer riktig giring uavhengig av belastning
på skjær eller maskin.
•
Dette standardutstyret gjør at automatgiringen skjer på
optimale tidspunkt, slik at føreren kan konsentrere seg om
arbeidet for å øke sikkerheten og produktiviteten, samtidig
som det forenkler arbeidet.
•
Den hydraulisk manøvrerte mellomakslingsgirkassen
og Cat C9.3–motoren maksimerer kraften mot bakken.
Produktiviteten optimaliseres med åtte forovergir og
seks reversgir.
•
Et overturtallsvern for motoren forhindrer nedgiring til det er
oppnådd trygg kjørehastighet.
Boltet modulær bakaksel
Den enkle tilgangen til differensialkomponentene gjør det lettere
å vedlikeholde maskinen og kontrollere forurensningen.
Hydrauliske bremser
Hydraulisk betjente lamellbremser i oljebad ved hvert
tandemhjul (1) sørger for den største samlede bremseflaten
i bransjen (2), noe som gir pålitelig stopping og lenger levetid
for bremsene. Systemet med bremseindikator/–kompensator
(3) sikrer konstant bremsefunksjon og indikerer bremseslitasje
uten demontering for raskere vedlikehold og lengre levetid
for bremsene. Den fjærinnkoblede, hydraulisk frikoblede
parkeringsbremsen, som er innebygd og oljekjølt for å gi lang
levetid og lite vedlikeholdsbehov, er integrert i førerseteføleren
for å forhindre utilsiktede maskinbevegelser.
6
Strukturer og DCM
Enkel service og presis skjærkontroll.
Slitesterk kvalitet
Rammen, trekkbommen og en smidd stålsirkel i én felles enhet er utformet for god holdbarhet under krevende
forhold. Den sterke trekkbommen gjør bruk av en rørkonstruksjon. De fremre 240° av sirkeltennene er herdet for
å redusere slitasje og sikre driftssikkerhet for komponentene.
Rammeledd
Et stort konisk rullelager i det nedre leddet bærer belastningen jevnt og smidig. En låsebolt er forseglet for å hindre
forurensing og hindrer artikulasjon for å sørge for sikkerheten under vedlikehold eller transport.
Aggressiv bladvinkel
Lar materialene rulle friere langs skjæret, særlig tørre materialer eller sammenpakket jord. Bedre materialkontroll
sikrer at jobben gjøres raskere, krever mindre kraft og sparer drivstoff.
Raske og enkle justeringer medfører tettere komponenter
Avstandsstykkene og det patenterte systemet med justering av sliteplater kan lett legges til eller skiftes, noe
som i stor grad vil redusere nedetiden og driftskostnadene. Robuste slitedeler av nylonmaterialer gir maksimalt
sirkelmoment og maksimal komponentlevetid. De slitesterke bronsesliteplatene mellom bladfestene og høvelbladet
kan lett skiftes. Festesystemet for høvelblad uten avstandsstykker bruker vertikale og horisontale justeringsskruer
for å holde høvelbladets sliteplater på plass for å redusere vibreringen i skjæret, styre skjæret presist og redusere
vedlikeholdsarbeidet i betydelig grad.
Høvelblad
Herdede skinner, herdede kniver og kantskjær samt robuste bolter sikrer god driftssikkerhet og lang levetid.
Opphenget muliggjør ekstreme høvelbladstillinger for høvling av skråninger og høvling og rensing av grøfter.
7
AWD–system
(drift på alle hjul)
“Smarte”
maskinsy–
stemer
Avansert diagnostikk.
Deling av hoveddata mellom systemene bidrar
til å optimalisere maskinens ytelse og gjør
vedlikeholdet enklere.
•
Cat Messenger, kombinert med full
systemintegrering, øker diagnosekapasiteten.
Systemfeil i maskinen vises både som
tekst og feilkoder, slik at kritiske data kan
analyseres raskere.
•
Electronic Technician (Cat ET) gir
servicemekanikerne tilgang til lagrede
diagnosedata og lar dem konfigurere maskinens
parametere gjennom Cat Data Link.
•
Hevet tomgang for lav batterispenning
hever tomgangsturtallet når det påvises lav
systemspenning, noe som sikrer tilstrekkelig
systemspenning og forbedrer batteriets
driftssikkerhet.
•
Automatisk motoravlasting beskytter motoren
og etterbehandlingen ved automatisk å redusere
motorytelsen og varsle føreren hvis det oppdages
kritiske tilstander.
8
Økt maskinallsidighet.
AWD (All Wheel Drive – allhjulsdrift)
AWD–systemet gjør bruk av dedikerte pumper til venstre og høyre for
nøyaktig hydraulisk kontroll. De trinnløst variable pumpene og motorene
øker momentet i hvert gir. Dette sikrer det høyest mulige hjulmomentet
i bransjen og øker produktiviteten.
Maksimal nettoeffekt
Når AWD kobles inn, økes svinghjulseffekten automatisk opp til ytterligere
45 kW (60 hk) over grunneffekten. Dette kompenserer for uønsket effekttap
og sikrer en konstant nettoeffekt som kan overføres mot bakken for
økt produktivitet.
Hydrostatisk drift
Denne funksjonen, som er standard med AWD, vil koble ut girkassen og
bare drive forhjulene hydraulisk. Hastigheten kan justeres trinnløst mellom
0–8 km/t (0–5 mph), noe som er perfekt for finplanering.
Styrekompensering
Cats styrekompenseringssystem gjør det mulig å gjennomføre en “kraftsving”
ved å justere hastigheten på det ytre forhjulet opp til 50 % raskere enn det
indre. Resultatet er bedre kontroll, mindre skader på overflaten og en
dramatisk reduksjon i svingradiusen ved dårlige grunnforhold.
Hydraulikk
Avansert maskinbetjening.
Avansert elektrohydraulisk system
Inkluderer et hypermoderne elektrohydraulisk system som grunnlag for revolusjonerende endringer i styringen
av maskinen og avansert bruk av styrespakene.
Flytstilling for blad
Gjør det mulig for bladet å bevege seg fritt under sin egen vekt. Når begge sylindrene settes i flytstilling, kan
skjæret følge veioverflaten, noe som er særlig nyttig ved snørydding. Når bare én sylinder er i flytstilling, kan
enden av skjæret følge en hard overflate mens føreren styrer hellingen ved hjelp av den andre løftesylinderen.
Uavhengig oljetilførsel
Stor, separat hydraulikkoljetilførsel hindrer forurensing mellom systemene og sikrer riktig oljekjøling, noe som
reduserer varmgang og forlenger komponentenes levetid.
Lastfølende hydraulikk (PPPC)
Det velprøvde, lastfølende systemet og det avanserte PPPC–systemets (proporsjonalt trykkompensert
prioriteringssystem) elektrohydrauliske ventiler er konstruert for å gi suveren redskapskontroll og økt
maskinytelse ved all bruk. Kontinuerlig tilpassing av hydraulikkoljestrøm/–trykk etter behov skaper mindre
varme og reduserer effektforbruket.
•
Konstante og forutsigbare bevegelser – PPPC–ventiler har forskjellig oljestrøm til sylinderenden (rød) og
stempelstangenden (blå) på sylinderen, noe som sikrer samme hastighet når sylindrene kjøres ut og inn.
•
Balansert oljestrøm – hydraulikkoljestrømmen er dimensjonert slik at alle redskaper fungerer samtidig med
liten påvirkning på motorturtall og redskapshastighet.
9
Integrerte teknologier
Løsninger som gjør arbeidet lettere og mer effektivt.
Cat høvlingsstyring for tverrhelling
Cross Slope (krysshelling) er et fabrikkinstallert maskinkontroll–
og veiledningssystem som tillater nøyaktig sanntidsplassering av
høvelbladet uten noen infrastrukturer utenfor maskinen.
Ledningssystemene, sensorene og displayet i førerhuset er fullt
integrert i maskinen, slik at systemet leveres bruksklart fra
fabrikken. Systemet gjør det lettere for føreren å oppnå ønsket
tverrhelling ved å styre en ende av skjæret automatisk. Systemet
bidrar også til å spare tid og materialer, slik at selv mindre erfarne
førere kan oppnå bedre resultater raskere. Systemet er utformet for
å være lett å skalere og støtter alle to– og tredimensjonale
oppgraderinger, for å være fullt ut kompatibel med alle
AccuGrade™–sett.
Klargjort for AccuGrade
Fabrikkmonterte braketter og maskinvare (ekstrautstyr) gjør
veihøvelen klar for installasjon av AccuGrade–systemet for
høvlingsstyring. Installasjonen er forenklet, og integreringen
av komponentene gir bedre beskyttelse for å sikre
systemets pålitelighet.
Cat AccuGrade
AccuGrade er et forhandlerinstallert maskinstyrings– og
veiledningssystem som gjør det mulig for førerne å kutte og fylle
for å kunne høvle med større nøyaktighet, med mindre behov
for tradisjonelle høvlepinner og høvlekontrollører. AccuGrade
inkluderer teknologiene tverrhelling, sonikk, laser, globalt
navigasjonssatellittsystem (GNSS) og/eller Universal Total Station
(UTS) for at skjæret skal kunne styres automatisk. Displayer inne
i førerhuset viser nøyaktig informasjon om skjærhøyde og kutting/
fylling i sanntid. En mer presis posisjonering av skjæret gjør det
mulig for føreren å høvle raskere, med færre passeringer enn før.
AccuGrade–systemet forbedrer produktiviteten og nøyaktigheten av
høvlingen med hele 50 prosent i forhold til konvensjonelle metoder.
Cat Product Link*
Fjernkontroll med Product Link forbedrer maskinparkens samlede
effektivitet. Product Link er fullt integrert i maskinsystemene
Hendelses– og diagnosekoder så vel som klokkeslett, drivstoff,
tomgangstid og andre detaljer overføres til et sikkert webbasert
program: VisionLink™. VisionLink inneholder kraftige verktøy
for å overføre informasjon til brukere og forhandlere, inklusive
tilmåling, arbeids– og tomgangstid, drivstoffnivå med mer.
*Lisenser for Product Link er ikke tilgjengelige i alle områder. Kontakt din
Cat–forhandler for informasjon om tilgjengelighet.
10
Arbeidsverktøy og redskaper
Utstyr maskinen til jobben.
Alternative høvelblad
Standard 3,7 m (12 fot) eller alternativt 4,3 m (14 fot). Venstre og høyre sideforlengelser er også tilgjengelige.
Slitedeler (GET)
Et stort utvalg av redskaper kan bestilles fra Cat, inkludert slitestål, tenner og kantskjær. Samtlige er utviklet
for maksimal levetid og produktivitet.
Frontmontert utstyr
En frontmontert trykkplate/motvekt eller frontløft kan bestilles. Frontløft kan kombineres med et frontskjær
eller –oppriver for økt allsidighet.
Bakmontert ripper/oppriver
Laget for å trenge gjennom harde materialer raskt og rive det skikkelig opp, slik at massen skal bli enklere å flytte
med høvelbladet. Ripperen har tre tinder (med plass til totalt fem). Ni opprivertinder kan også monteres for
ekstra allsidighet.
Snøryddingsutstyr
Flere snøskjær, snøvinger og alternative monteringer kan bestilles for å gjøre maskinen mer anvendelig året rundt.
11
Sikkerhet
Beskytt den mest verdifulle ressursen du har.
Utviklet med sikkerheten i høysetet
Mye utstyr er utviklet for å heve sikkerheten for føreren og de
andre på arbeidsplassen, blant annet nedsenkbare baklys og
et ryggekamera. Sikkerhetsutstyret som leveres som standard,
inkluderer laminert glass, ryggelys og perforerte gangveier
og rekkverk på tandemhuset.
Føler i førersetet
Parkeringsbremsen forblir innkoblet og de hydrauliske redskapene
utkoblet til føreren har satt seg og maskinen er klar til bruk.
Nødstyresystem
Kobler automatisk inn en elektrisk hydraulikkpumpe hvis
styretrykket blir borte, slik at føreren kan styre maskinen til
en trygg stans.
Lås for hydraulikk
En enkel bryter i førerhuset kobler ut alle hydraulikkfunksjoner
mens styringen fortsatt er i funksjon. Denne sikkerhetsfunksjonen
er spesielt nyttig ved veikjøring.
Bremsesystem
Det er bremser på hvert tandemhjul for å eliminere belastningen på
drivverket ved bremsing. Driftssikkerheten styrkes ytterligere ved
at bremsesystemet er en nødbrems som bruker akkumulatorer til
å kunne stoppe maskinen hvis maskinen svikter.
Sikkerhetskobling for sirkeldrev
Dette standardutstyret beskytter A–ramme, sirkel og høvelblad
mot støtbelastninger når høvelbladet treffer faste gjenstander.
Det reduserer også muligheten for brå retningsendringer på
sleipt underlag.
Akkumulatorer for bladløft (ekstrautstyr)
Dette ekstrautstyret benytter akkumulatorer for å absorbere støt
i høvelbladet ved å tillate vertikal bladbevegelse. Akkumulatorer
for bladløft reduserer unødig slitasje og bidrar til å redusere
støtbelastninger for å heve førerens sikkerhet.
Ryggekamera (ekstrautstyr)
Sikten er forbedret ytterligere med et alternativt ryggekamera
(WAVS) og en 178 mm (7–tommers) LCD–fargeskjerm i førerhuset.
Dette kraftige kameraet er konstruert for røffe forhold og øker
produktiviteten og førerens oppmerksomhet på omgivelsene.
For– og bakskjermer (ekstrautstyr)
For å hindre sprut fra hjulene og oppbygging av søle, snø og skitt,
kan det monteres ekstra skjermer.
12
Kundeoppfølging
Uovertruffen kundestøtte over hele verden.
Anerkjent forhandlerservice
Cat–forhandlerne yter det beste innen salg og service, fra
å hjelpe deg med å velge rett maskin til finansiering og
vedvarende kundestøtte.
Administrer kostnadene med forebyggende
vedlikeholdsprogrammer som S•O•SSM–analyse, kjølevæskeprøver
og garanterte vedlikeholdskontrakter.
Hold deg produktiv med markedets beste tilgjengelighet på deler.
Cat–forhandlerne kan også øke lønnsomheten ved å hjelpe til med
å lære opp maskinførere.
Og når det er på tide å skifte maskindeler, kan Cat–forhandleren
hjelpe deg med å spare enda mer penger. Originale Cat Reman–
deler har samme garanti og driftssikkerhet som nye deler med
besparelse på 40 til 70 prosent for drivverkskomponenter
og hydraulikkomponenter.
Bærekraftighet
Med kommende
generasjoner i tankene.
Veihøvler i M Series2 er utviklet for å forbedre bedriften din og
redusere utslipp.
•
Cats motorer og etterbehandling tilfredsstiller
utslippsstandardene U.S. Tier 4 Interim / EUs trinn IIIB.
•
Integrering av maskinens systemer og teknologi
hever produktiviteten for å gi høyere presisjon, lavere
drivstofforbruk og mindre slitasje på maskinen.
•
Utskiftbare slitasjedeler sparer tid og penger på vedlikehold,
og forlenger levetiden til de større komponentene.
•
De største strukturene og komponentene er bygget
for å kunne overhales, slik at det blir lavere avfalls– og
utskiftingskostnader.
•
Lengre serviceintervaller gjør at det brukes mindre
tid og penger på vedlikehold, og at det skapes mindre avfall.
•
En rekke sikkerhetsfunksjoner beskytter både førerne og
andre på arbeidsplassen.
13
Spesifikasjoner for 140M2– / 140M2 AWD–veihøvel
Motor
VHP Plus – gir
Motormodell
Cat C9.3 ACERT™
Utslipp
U.S. Tier 4 Interim / EUs
trinn IIIB
Basiseffekt (1. gir) –
netto
®
144 kW
Basiseffekt (1. gir) –
netto (metrisk)
193 hk
196 hk
VHP Plus–område –
netto
144–181 kW 193–243 hk
VHP Plus–område –
netto (metrisk)
196–246 hk
AWD–område – netto 151–196 kW 202–263 hk
AWD–område –
netto (metrisk)
205–267 hk
Fortrengning
9,3 l
567,5 kubikktommer
Boring
115 mm
4,5 tommer
Slaglengde
149 mm
5,9 tommer
Momentstigning
50 %
Maks. moment
1 247 Nm
Turtall ved oppgitt
effekt
2 100 o/min
Antall sylindere
6
Avlastingshøyde
over havet
3 048 m
920 fotpund
10 000 fot
Høyt temperaturområde – viftehastighet
Standard
1 400 o/min
Maks.
1 550 o/min
Min.
500 o/min
Kapasitet under
normale forhold
43 °C
Kapasitet ved
høye temperaturer
50 °C
14
1F, netto
144 kW
193 hk
2F, netto
151 kW
203 hk
3F, netto
159 kW
213 hk
4F, netto
166 kW
223 hk
5F, netto
170 kW
228 hk
6F, netto
174 kW
233 hk
7F, netto
177 kW
238 hk
8F, netto
181 kW
243 hk
• Nettoeffekten er testet i henhold til standardene
ISO 9249, SAE J1349 og 80/1269/EØF, som var
gyldige ved produksjonstidspunktet.
• Nettoeffekten som er oppgitt, er effekten som er
tilgjengelig ved oppgitt turtall på 2 100 o/min,
målt på svinghjulet når motoren er utstyrt med
en vifte som går ved minste turtall, luftfilter,
lydpotte og dynamo.
• Motorens ytelse avtar ikke opp til 3 048 m.o.h
(10 000 fot).
• Effekt som oppgitt i henhold til ISO 14396
Oppgitt turtall 2100
VHP+ = 182 kW (244 hk)
AWD = 197 kW (264 hk)
• Alle off–road–dieselmotorer som er sertifisert i
henhold til U.S. EPA Tier 4, EUs trinn IIIB og
IV, og Japan (MLIT) trinn IV, skal bruke:
– diesel med ultralavt svovelinnhold (ULSD) og
svovelfritt drivstoff som har 15 ppm (mg/kg)
svovel eller mindre.
– Cat DEO–ULS™ eller oljer som oppfyller
spesifikasjonene Cat ECF–3, API CJ–4 og
ACEA E9.
Drivverk
109 °F
122 °F
Hydraulikksystem
Kretstype
Parallell
Pumpetype
Variabelt stempel
Pumpeytelse
210 l/min
55,7 gal/min
Maksimalt systemtrykk 24 150 kPa
3 500 psi
Tankvolum
60 l
15,85 gal
Hviletrykk
4 200 kPa
609 psi
• Pumpeytelse målt ved 2150 o/min
Driftsspesifikasjoner
Topphastighet
Forover
46,6 km/t
29,0 mph
Bakover
36,8 km/t
22,9 mph
Svingradius,
ytre forhjul
7,6 m
24 fot
10 tommer
Styreområde –
venstre/høyre
47,5°
Rammevinkel –
venstre/høyre
20°
Forover
1.
4,1 km/t
2,5 mph
2.
5,5 km/t
3,4 mph
3.
8,0 km/t
5,0 mph
4.
11,0 km/t
6,9 mph
5.
17,1 km/t
10,6 mph
6.
23,3 km/t
14,5 mph
7.
32,0 km/t
19,9 mph
8.
46,6 km/t
29,0 mph
Bakover
Gir forover/revers
8 forover / 6 revers
1.
3,2 km/t
2,0 mph
Girkasse
Direkte drift, powershift
2.
6,0 km/t
3,7 mph
3.
8,7 km/t
5,4 mph
4.
13,5 km/t
8,4 mph
5.
25,3 km/t
15,7 mph
6.
36,8 km/t
22,9 mph
Bremser
Service
Lameller i oljebad
Service,
overflateområde
23 000 cm2
Parkering
Lameller i oljebad
Nødstyring
Dobbel krets
3 565 kvadrattommer
Beregnet med sklisikre 14R24–dekk.
Påfyllingskapasiteter
Tandemhus
Rekkevidde for blad
Drivstofftankkapasitet
416 l
110 gal
Høyde
506 mm
19,9 tommer
Kjølesystem
56 l
14,8 gal
Bredde
210 mm
8,3 tommer
Innvendig
16 mm
0,63 tommer
Tykkelse på sidevegger
Hydraulikksystem
Sum
100 l
26,4 gal
Senterskift for sirkel
Høyre
728 mm
28,7 tommer
Venstre
695 mm
27,4 tommer
Høvelbladets sideforskyvning
Tank
64 l
16,9 gal
Utvendig
18 mm
0,71 tommer
Høyre
660 mm
26 tommer
Motorolje
30 l
7,9 gal
Drivkjededeling
50,8 mm
2 tommer
Venstre
510 mm
20,1 tommer
Girkasse / Diff. /
Sluttdrev
65 l
17,2 gal
Hjulakselavstand
1 522,8 mm 59,95 tommer
Maksimal bladvinkel
Tandemhus (alle)
64 l
16,9 gal
Front opp
15°
Rekkevidde
for bladende
Forhjulsnav
0,5 l
0,13 gal
Front ned
25°
Forover
40°
Sirkeldrevhus
7 l
1,8 gal
Bakover
5°
Tandempendling
Ramme
Høvelblad
Skjærbredde
Sirkel
Maks. skulderrekkevidde utenfor dekkene
3,7 m
12 fot
Høvelblad
Diameter
1 530 mm
60,2 tommer
Høyde
610 mm
24 tommer
Skjærbjelketykkelse
40 mm
1,6 tommer
Tykkelse
22 mm
0,87 tommer
Krummingsradius
413 mm
16,3 tommer
166 mm
6,5 tommer
Trekkbom
90°
Høyre
1 978 mm
77,87 tommer
Venstre
1 790 mm
70,5 tommer
Maks. løft over bakken 480 mm
18,9 tommer
Maksimal kuttedybde
715 mm
28,1 tommer
16,8 tommer
Ripper
Høyde
152 mm
6 tommer
Utkastklaring
Bredde
76,2 mm
3 tommer
Skjærekant
Tykkelse
12,7 mm
0,5 tommer
Bredde
152 mm
6 tommer
Opprivingsdybde,
maksimum
426 mm
Tykkelse
16 mm
0,6 tommer
Rippertindeholdere
5
21 tommer
152 mm
6 tommer
Avstand mellom
rippertindeholdere
533 mm
Bredde
Tykkelse
16 mm
0,6 tommer
Inntrengningskraft
9 386 kg
20 693 pund
Brytekraft
12 544 kg
27 655 pund
Økt maskinlengde,
løftet bom
1 031 mm
40,6 tommer
Topp– og bunnplate foran
Bredde
305 mm
12,0 tommer
Tykkelse
22 mm
0,87 tommer
Høyde
321 mm
12,6 tommer
Bredde
255 mm
10 tommer
Maskinens
grunnvekt
11 687 kg
25 765 pund
Høyde til sentrum
600 mm
23,6 tommer
34 072 pund
18°
Maskinens
maks. vekt
15 455 kg
Hjullening,
venstre/høyre
Maskinens
grunnvekt
7 423 kg
16 365 pund
Brutto maskinvekt
13 243 kg
29 196 pund
Frontrammestruktur
Foraksel
Foraksel – total
pendling per side
Kantskjær
Trekkraft for blad
Marktrykk fra blad
32°
• Fremre topp–/bunnplate – breddetoleranse
± 2,5 mm (0,098 tommer)
15
Spesifikasjoner for 140M2– / 140M2 AWD–veihøvel
Oppriver
Front, V–type:
Arbeidsbredde
Vekter
1 205 mm
47,4 tommer
Front, V–Type, 5 eller 11 tenner
Arbeidsbredde
1 031 mm
Opprivningsdybde, maks. 467 mm
Opprivertindeholdere
5/11
Avstand mellom
opprivertindeholdere
116 mm
40,6 tommer
18,4 tommer
4,6 tommer
Midten, V–type:
Arbeidsbredde
1 184 mm
Opprivningsdybde, maks. 292 mm
Opprivertindeholdere
11
Avstand mellom
opprivertindeholdere
116 mm
46,6 tommer
11,5 tommer
4,6 tommer
Standarder
Maskinens brutto grunnvekt
17 198 kg
37 916 pund
Velte–/rasvern
(ROPS/FOPS)
ISO 3471/ISO 3499
Sum
Foraksel
4 325 kg
9 534 pund
Styring
ISO 5010
28 381 pund
Bremser
ISO 3450, ISO 10265
Støy
ISO 6394, ISO 6395
Bakaksel
12 874 kg
Brutto maskinvekt, maks.
Sum
24 888 kg
54 869 pund
Foraksel
7 715 kg
17 009 pund
Bakaksel
17 173 kg
37 860 pund
Sum
19 815 kg
43 686 pund
Foraksel
5 662 kg
12 483 pund
Bakaksel
14 153 kg
31 203 pund
Sum
18 191 kg
40 104 pund
Foraksel
4 835 kg
10 660 pund
Bakaksel
13 356 kg
29 444 pund
Driftsvekt med vanlig utstyr
Vekter – AWD
Front, V–type:
Opprivningsdybde, maks. 1 031 mm
Opprivertindeholdere
5/11
Avstand mellom
opprivertindeholdere
467 mm
40,6 tommer
18,4 tommer
Bak
Maskinens brutto grunnvekt
Brutto maskinvekt, maks.
Arbeidsbredde
2 133 mm
84 tommer
Sum
24 888 kg
54 869 pund
Opprivingsdybde,
maksimum
426 mm
16,8 tommer
Foraksel
7 715 kg
17 009 pund
Opprivningsdybde, maks. 426 mm
16,8 tommer
Bakaksel
17 173 kg
37 860 pund
Sum
20 707 kg
45 652 pund
Foraksel
6 139 kg
13 534 pund
Bakaksel
14 568 kg
32 118 pund
Opprivertindeholdere
9
Avstand mellom
opprivertindeholdere
267 mm
10,5 tommer
Driftsvekt med vanlig utstyr
• Grunndriftsvekten er beregnet som standard
maskinkonfigurasjon inkludert 14.0R24–dekk,
full drivstofftank, kjølevæske, smøremidler
og fører.
• Driftsvekt med vanlig utstyr er beregnet med
trykkplate, ripper/oppriver bak og annet utstyr.
16
• Det statiske støynivået for føreren, målt i
henhold til kravene i standarden ISO 6394:1988
for et førerhus levert av Caterpillar, er 71 dB(A)
når førerhuset er riktig montert, vedlikeholdt
og testet med dører og vinduer lukket og den
hydrauliske viften på maksimal hastighet.
• Det dynamiske støynivået rundt maskinen for en
standard maskin utstyrt med støydempingspakke
og hydraulisk motorkjølevifte på 70 % av
maksimal hastighet, er under 106 dB(A) for
140M2 og 107 dB(A) for 140M2 AWD,
i overensstemmelse med kravene i EU–direktiv
2000/14/EF.
Dimensjoner
1
9
10
2
8
11
3
4
12
5
13
6
7
1
Høyde – toppen av førerhuset
3 287 mm
129,4 tommer
2
Høyde – sentrum av foraksel
600 mm
23,6 tommer
3
Lengde – mellom tandemakslene
1 523 mm
60 tommer
100,7 tommer
4
Lengde – foraksel til høvelblad
2 557 mm
5
Lengde – foraksel til midttandem
6 126 mm
241 tommer
6
Lengde – forhjul til bakenden av maskinen
8 898 mm
350,3 tommer
7
Lengde – motvekt til ripper
10 140 mm
399,2 tommer
8
Bakkeklaring – bakaksel
344 mm
13,5 tommer
9
Høyde – toppen av sylinderne
3 043 mm
119,8 tommer
10
Høyde – eksospotte
3 242 mm
127,6 tommer
11
Bredde – dekkenes senterlinje
2 141 mm
84,3 tommer
12
Bredde – utvendig på bakhjulene
2 581 mm
101,6 tommer
13
Bredde – utvendig på forhjulene
2 581 mm
101,6 tommer
Valgfrie dekkonfigurasjoner
Hjulgruppe
10 x 24 MP
Dekk
14.00R24
Michelin XGLA2 1 Star
Vekt for dekkonfigurasjoner
(Totalt – 6 dekk)
1 035 kg
2 276 pund
10 x 24 MP
14.0R24
Bridgestone VSW 1 Star
1 222 kg
2 687 pund
10 x 24 MP
14.0R24
Bridgestone VKT 1 Star
1 249 kg
2 747 pund
14 x 25 MP
17.5R25
Michelin XTLA 1 Star
1 264 kg
2 780 pund
14 x 25 MP
17.5R25
Michelin XSNO Plus 1 Star
1 137 kg
2 502 pund
14 x 25 MP
17.5R25
Michelin XHA 1 Star
1 396 kg
3 071 pund
14 x 25 MP
17.5R25
Bridgestone VKT 1 Star
1 463 kg
3 219 pund
14 x 25 MP
17.5R25
Bridgestone VSW 1 Star
1 499 kg
3 297 pund
Kontakt din lokale Cat–forhandler for å få en komplett oversikt over tilgjengelige dekk.
17
140M2– / 140M2 AWD–standardutstyr
Standardutstyr kan variere. Kontakt Cat–forhandleren hvis du vil ha mer informasjon.
DRIVVERK
Avtapping, motorolje, økologi
Bakaksel, modul
Bremser på alle fire hjul, lameller
i oljebad, hydraulisk
Drenering, drivstofftank
Drivstofftank, 416 l (110 gal), tilgang fra
bakkenivå og drenering
Elektronisk hastighetsvern
Girkasse, 8F/6R, Powershift,
direkte drift
Inn–/utkobling av differensialsperre, automatisk
Justerbar vifte, hydraulisk, utsvingende
Luft–til–luft–etterkjøler (ATAAC)
Luftfilter, to–trinns, tørr type,
diesel, med automatisk motoravlastning og
automatisk støvejektor, luftfilterindikator
via Cat Messenger
Motor, C9.3 med ACERT–teknologi,
Tier 4 Interim og nivå IIIB–
utslippsstandarder
Parkeringsbrems – lameller,
innebygd, oljekjølt
Reim, automatisk strammer
Sugepumpe for drivstoff
Tandemdrift
VHP Pluss (variabel ytelse)
ELEKTRISK
Batterier, vedlikeholdsfrie, kraftige
1125 CCA
Dynamo, 150 ampere, forseglet
Elektronisk anlegg, 24V
Klargjort for Product Link
Klargjort for planering –
ledningsopplegg i førerhus,
programvare, elektriske hydraulikkventiler,
hull og braketter
Ledningsopplegg i førerhus og elektriske
hydraulikkventiler
Lys, takmonterte kjørelys, ryggelys
Bremselys og baklys med LED
Ryggealarm
Sikringspanel, tilgang fra bakkenivå
Starter, elektrisk
18
FØRERPLASS
Armlene og håndleddsstøtte,
elektronisk justerbare
Askebeger og sigarettenner
Cat® Messenger,
informasjonssystem for fører
Display, digitalt speedometer og girindikator
Dører på høyre og venstre side,
med vinduspusser
Førerhus med veltevern, lydisolert 70 dB(A)
Gasspedal
Indikatorer for senterskiftbolt
Instrumentpanel (analogt) –
drivstoff, rammeledd,
kjølevæsketemperatur, turtall,
hydraulikkoljetemperatur, regenerering
Klargjort for radio, underholdning
Kleskrok
Klimaanlegg med varmeapparat
Koppholder
Lys, nattlys i førerhus
Måler, maskinnivå
Oppbevaringsrom for kjøle–/lunsjboks
Rammeledd, automatisk oppretting
Sete, stofftrekk, fjæring
Sikkerhetsbelte, 76 mm (3") rullebelte
Speil, innvendig, vidvinkel
Stiger, førerhus, på venstre og høyre side
Strømuttak, 12V
Styrespak for girvalg
Styrespak for hydraulisk servostyring
Styrespak, justerbare armlener
Styrespaker for hydraulikkbetjening
høyre/venstre bladløft med flytstilling,
sirkeldrev, sideforskyvning av skjær
og tann, senterforskyvning, helling på forhjul,
rammeledd og servostyring
Timeteller, digital
Turtallskontroll, elektronisk
Vinduer, laminert glass:
fast frontrute med intervallpusser
side og bak (3)
VÆSKER
ELC (Extended Life Coolant) til
-35 °C (-30 °F)
Frostvæske
DEKK, FELGER OG HJUL
Deltillatelse for bruk av dekk på
254 × 607 mm (10 × 24 tommer) delte felger
er inkludert i grunnmaskinens pris og vekt
ANNET STANDARDUTSTYR
98 cm³ (6 tommer³)
A–ramme – 6 sko med utskiftbare sliteplater
elektriske hydraulikkventiler, hydraulikk–
kretser for åtte grunnleggende funksjoner
Brakett, utstyr på tak
Bremseakkumulator, dobbelt sertifisert
Deleliste på CD–ROM
Dører (3), motordeksel, låser
Gangvei/beskyttelse på tandemhus
Glansfri lakk
Hammer (nødutgang)
Horn, elektrisk
Hydraulikkretser for grunnleggende funksjoner
Hydraulikkutkobling
(for veikjøring og servicearbeid)
Høvelblad – 3658 × 610 × 22 mm
(12 fot × 24 tommer × 7/8 tommer)
Kantskjær
16 mm (5/8") DH–2–stål
19 mm (3/4") festebolter
Nødstyring
Pumpe, hydraulisk, høy kapasitet,
Radiator, tilgang til rengjøring av radiator
(begge sider har utsvingbare dører)
Ramme, leddstyrt med rammeleddlås
Serviceatkomst, venstre side
Sikkerhetskobling for sirkeldrev
Skjærekanter
152 × 16 mm (6 × 5/8 tommer)
buet DH–2–stål
19 mm (3/4") festebolter
Slepefeste
Stoppbryter på bakkenivå
Støtfanger, bak, integrert med kobling
S•O•SSM–porter: motor, hydraulikk,
girkasse, kjølemiddel, drivstoff
Verktøykasse
Væskekontroll, bakkenivå
Ekstrautstyr til 140M2 / 140M2 AWD
Ekstrautstyr kan variere. Kontakt Cat–forhandleren hvis du vil ha mer informasjon.
kg
pund
ELEKTRISK
Dynamo – 280 A
Batterier:
2
5
ekstremt kraftig,
1400 CCA
Omformer,
kommunikasjon (CB)
Lys:
14
30
5
11
Hovedlys, høye
Hovedlys, lave
Arbeidslys, standard
Arbeidslys, pluss
Advarsel: Varselblinklys
eller strobelys
Feste for varsellys
5
5
9
10
2
11
11
20
22
5
5
11
Skjermer, foran
Skjermer, bak
Støydemping (nederst)
Støydemping (øverst)
Girkasse
56
34
110
110
141
123
75
243
243
311
FØRERPLASS
Vifte, defroster, bakrute
Speil, utvendig:
2
4
15
15
5
9
33
33
10
20
2
2
2
5
5
4
BESKYTTELSER
oppvarmet 24 V
montert
Forfilter, klimaanlegg
Klargjort for
radio, AM/FM
Sete, luftfjæring, tekstil
Solskjerm
Vinduspusser/–spyler, bak
kg
pund
DRIVVERK
Allhjulsdrift
Drivstofftank,
hurtigfylling
Olje, hydraulikk, biologisk
nedbrytbar syntetisk
Forfilter, snø
Starter, kraftig, 1000 A
Girkasse, automatgir
kg
pund
Bladforlengelse, venstre
side, 610 mm (2 fot)
Skjærekanter, buede
Kantskjær, overlegg
Frontløft, feste
Frontløft, mekanisk
Tann, smal med suveren
gjennomtrengning
Midtmontert
oppriver, pakke
Midtmontert
oppriver, feste
Høvelblad
113
249
43
24
5
680
181
95
52
11
1500
400
942
2077
57
125
4267 × 610 × 22 mm
(14 fot ×24 tommer ×
7/8 tomme)
4267 × 686 × 25 mm
(14 fot × 27 tommer ×
1 tomme)
100
220
257
567
Trykkplate, motvekt
Ripper, feste
Ripper, bak
Rippertann
Oppriver, foran
Snøutrustning
Snøvinge, klar fra pakken
1285
32
962
28
434
161
114
2833
70
2120
61
956
355
355
REDSKAPER/G.E.T.
590
14
1300
31
0
0
2
10
2
4,4
22
5
ANNET UTSTYR
AccuGrade ARO
39
85
Akkumulatorer, bladløft 77
170
Kamera, bakover
9
20
Cat Product Link 321SR 5
10
Avtapping, økologisk,
2
5
Wiggins–motor
Skjermer, foran, AWD
56
124
Skjermer, bak
119
262
Varmer, motorens
kjølevæske:
120 V
1
3
220 V
1
3
Hydraulikkutrustning med en eller flere ekstra
hydraulikkventiler kan leveres for ripper bak,
doserblad, snøplog og snøvinge.
Feste for snøvinge,
91
200
klar for ramme
Støydemping
15
32
Kaldstart med eter
0,5
1
MASKINUTRUSTNINGER
Kanadisk utrustning
2
Europeisk utrustning
289
Europeisk veipakke
451
4
637
994
19
140M2– / 140M2 AWD–veihøvler
Gå til www.cat.com hvis du vil ha mer informasjon om Cat–produkter, forhandlerservice
og bransjeløsninger
© 2011 Caterpillar Inc.
Med enerett
Materialer og spesifikasjoner kan endres uten varsel. Maskinene som er avbildet, kan ha ekstrautstyr
montert. Kontakt Cat–forhandleren for tilgjengelige løsninger.
CAT, CATERPILLAR, SAFETY.CAT.COM, deres logoer og “Caterpillar Yellow”– og “Power Edge”–designen
samt firma– og produktidentitet som brukes her, er varemerker for Caterpillar og kan ikke brukes
uten godkjenning.
20
ANHQ6111-03 (09-2011)
(Oversettelse: 12-2011)