Transcript Philips Lighting – 2013 – 2 Philips Lighting – 2013 – 2

Nyhetsboken
Philips Lighting – 2013 – 2
For mer informasjon
www.philips.no/katalog
www.philips.com/viewsandsolutions
Utgiver: Print Competence Company - Juni 2013
Opplev lys på sitt beste
Velkommen til nyhetsboken 2013 del 2. Vi har valgt ut en rekke smarte, energieffektive
belysningsløsninger som har det til felles at de forbedrer livskvaliteten og gjør en forskjell på
markedet.
Våre siste LED-løsninger til utendørs bruk er med på å skape tryggere og mer attraktive urbane
områder, og på kontor- og industrisegmentet hjelper vi de ansatte til å få et større visuelt behag,
oppnå større velvære samtidig som vi reduserer energiutgiftene.
Bla videre og se hva belysning kan gjøre for deg.
www.philips.com/catalog
Tekniske spesifikasjoner for alle løsninger kan finnes i katalogen vår.
Lighting hub App
Til inspirasjon og informasjon.
Brukere av iPad og nettbrett med Android kan laste ned
Lighting hub App’en på:
www.philips.com/lightinghub
Nyhetsboken 2013 – 2
1
Nye produkter
2013 – 2
Utendørs
Kontor & Industri
Butikk, hotell og
restaurantnæringen
Trade
2
Nyhetsboken 2013 – 2
Metronomis LED
6
Compact Reach
14
SmartBalance
Overflatemontert
22
SmartBalance
suspended
22
CoreLine Waterproof
26
CoreLine Batten
StyliD
36
LuxSpace Accent
38
iColor Cove EC &
QLX Powercore
40
eW Cove MX &
42
eW Fuse Powercore
52
TL5 High Efficiency
Xtra Eco
Outdoor
28
CoreLine Trunking
30
InteGrade LED
44
MASTER LEDspot
LV
56
CoreLine High-bay
32
CorePro LEDtube
58
Living
Residential lighting
MASTER LEDbulb
48
MASTERColour
CDM-R111
50
Bathroom
CosmoPolis lamps
CPO-TT
54
Home Office
Outdoor
Perfect ambiance – for every
room of the house
Philips Residential lighting is a new range of 300 contemporary luminaires for domestic applications.
Whether for living spaces, home offices, bathrooms or outdoors, Philips Residential lighting has
everything your customers need to create the perfect ambiance.
Boligbelysning
60
The range is designed and engineered from high-quality materials like stainless steel, aluminium
and glass, manufactured using robust construction techniques for years of everyday use. Winners
of the prestigious IF and Red Dot awards are listed among the products too, adding a distinct
sense of style to any home.
All products in the Philips Residential range are energy saving – in fact, over half are equipped with
long life Power LEDs. While others come with bulbs or retrofit flexibility, enabling easy future LED
retrofit upgrades for your customers.
Whether its crystal-clear light for bathrooms, natural light for reading and working areas or
weatherproof lighting for outdoors, Philips Residential lighting has everything it takes to make a
house feel like a home.
60
Views and Solutions 2013 – 2
Alle mål i denne brosjyren er i mm
Views and Solutions 2013 – 2
61
Nyhetsboken 2013 – 2
3
På Philips er vi overbevist om at vi utvikler levende gode byer ved å skape varme
og innbydende områder med en tydelig identitet som folk vil bo og besøke.
Våre inspirerende belysningsløsninger inkluderer alle de nødvendige funksjoner
og aspekter ved belysning med et sterkt fokus på de mer følelsesmessige
sidene som å skape den riktige stemningen, forbedre områder,
gi mer velvære, promovere turisme og kultur, merkevarebygging av byområder
og marketing.
For alle typer bruksområder i urbane områder har vi forskjellige fullintegrerte
løsninger som gir byen et ekstra løft både på dagtid og om natten.
4
Nyehetsboken 2013 – 1
Utendørs
Nyehetsboken
Metronomis
2013 – 1 LED5
Metronomis LED – Et spill med lys og
skygger
Metronomis LED er det første utvalget for stolpetopp som gir lyseffekter som kan skape helt
spesielle stemninger og miljø. Ved innovativ bruk av refleksjoner, lys og skygger skaper man en ekstra
spennende atmosfære.
Fire nye helt spesielle design skaper en helt spesiell atmosfære. På dagen blender det diskrete gjennomsiktige designet
inn i bybildet, og om natten kan man legge merke til funksjonelle og dekorative elementene. Den fleksible Metronomis
LED kommer med et utvalg av stolper og mange forskjellige optikker og effekter - noe som gir arkitekter og
lysdesignere muligheten for å skape et enhetlig, og kontant lysdesign som passer inn i forskjellige typer urban kultur og
historie.
Metronomis LED oppfyller en rekke bruksområder og skaper atmosfære som kan være med på å uttrykke en
arkitektonisk kontekst eller gi bybildet det lille ekstra. Metronomis LED kan også prosjektere effekter som viser en
urban identitet som f.eks. en byemblem eller en logo.
www.philips.no/lighting
6
Nyhetsboken 2013 – 2
Metronomis LED har den samme klassiske silhuetten, visuelle
uttrykk og den modulære koblingen som forgjengerene sine.
Den store forskjellen er en ny form for fleksibilitet og moularitet
som gjør at man kan skape helt unike løsninger.
Nyhetsboken 2013 – 2
7
Gjør byen unik
Metronomis LED gjør at man kan personliggjøre belysningsinstallasjoner med et utvalg av effekter
for områdebelysning. Lysdesignere kan skape et personlig «touch» både når det gjelder utseende og
kontekst. Metronomis LED kan tilpasses forskjellige bruksområder som f.eks. gågater, butikksområder,
plasser eller industriparker, der lyseffektene justeres slik at man skaper det beste mulige miljøet.
Skap stemming med lyseffekter
1.
2.
3.
4.
Bilde 1 visere en holografisk
variant av den vertikale
diffuserende tuben som skaper et
dynamisk spill med lys. Tuber med
spredning kan også fås. Bilde 2, 3,
og 4 viser standardmulighetene
på hvordan man kan skape
dynamiske effekter bestående
av bølger, sirkler eller blinkende
lys som skifter etter som man
beveger seg forbi installasjonen.
Gjør miljøet personlige mer projeksjoner
1.
2.
3.
1.Et komplett symmetrisk mønster som reflekterer bevegelser som i vann og som passer perfekt i moderne områder
eller businessparker.
2. Stjernerefleksjoner som passer inn i nesten alle typer miljøer.
3.Et mer organisk mønster som simulerer måneskinn som skinner gjennom løvverk. Dette er perfekt for parker eller
åpne områder.
En dedikert portefølje med master
Metronomis LED tilbyr en
dedikert portefølje med
master og er designet for
høyder på 3,5 og 4 meter.
Det høyeffektive designet kan
brukes i urbane gangområder,
boligområder, parker og torg.
8
Nyhetsboken 2013 – 2
Metronomis Torch
Metronomis LED BDS650
Metronomis LED BDS650
Metronomis LED BDS650
Byarmatur
Byarmatur med diffuser
Byarmaturmed vertikal diffuser
Metronomis LED BDS651
Metronomis LED BDS651
Byarmatur
Byarmatur med diffuser
BDS650
BDS651
Nyhetsboken 2013 – 2
9
Metronomis Sharp
Metronomis LED BDS660
Metronomis LED BDS660
Byarmatur
Byarmatur med diffuser
BDS660
Metronomis Fluid
Metronomis LED BDS670
Metronomis LED BDS670
Byarmatur
Byarmatur med diffuser
BDS670
10
Nyehetsboken 2013 – 2
Metronomis LED
Type
Metronomis LED Torch BDS650 (versjon med deksel)
Metronomis LED Torch BDS651 (versjon med deksel)
Metronomis LED Sharp BDS660
Metronomis LED Fluid BDS670
Lyskilde
Innebygget LED
Effekt (+/-10%)
BDS650/651
• 15 til 75 W
BDS660/BDS670
• 16 til 130 W
Lysytelse
BDS650/651
• GreenLine: 1350 opp til 4300 lm
• Economyline: 2200 opp til 6100 lm
BDS660/BDS670
• GreenLine: 1400 opp til 7100 lm
• Economyline: 2250 opp til 10650 lm
Armatureffekt
BDS650/651
• Opp til 90 lm/W (3000 K, Varmhvit)
• Opp til 100 lm/W (4000 K, nøytralhvit)
BDS660/BDS670
• Opp til 90 lm/W (3000 K, Varmhvit)
• Opp til 105 lm/W (4000 K, Nøytralhvit)
Fargetemperatur
3000 eller 4000 K
IP
IP66
IK
IK10
Fargegjengivelse
80 (3000 K, Varmhvit)
70 (4000 K, Nøytral hvit)
Lumenvedlikehold –
GreenLine: 100 000 timer
L80F10
EconomyLine: 70 000 timer
Driftstemperatur
-20 til +35 ºC
Driver
Innebygget
Nettspenning
220-240 V / 50-60 Hz
Inngangstrøm
108 A at 140 µs
Dimming
LumiStep: 6 og 8 timer
DynaDimmer
SDU
Ekstern dimming 1-10 V
StarSense RF (kun BDS660 og BDS670)
Kontrollsystem
1-10 V
Muligheter
BDS650/651
• Vertikalt diffuserende deksel inne i kuppelen
• Holografisk variant av den vertikale tuben som kan skape et dynamisk spill med lys inne i
kuppelen
• Kuppel med lysblokkeringslag for å kontrollere spillys i boligområder
BDS660/BDS670
• Lyseffekter inne i kuppelen (tre forskjellige effekter – diamanter, bølger eller sirkler)
• Mulighet for å projisere mønstre på bakken. Standard eller mulighet for spesielle symboler som
f.eks et byemblem.
Nyehetsboken 2013 – 2
11
Metronomis LED
Optikk
Metronomis Mediumstrålende (MDM), bredstrålet (MDW), Asymmetrisk (MDA),
Symmetrisk (MDS) og vertikal (MDV)
Optiske elementer
BDS650/561
• Diffuserende plate, vertikale diffuserende tuber
BDS660/BDS670
• Diffuserende plate, prismatisk plate (Sirkulær, Linjer, Diamant), kan vise mønstre
Optisk deksel
Gjennomsiktig kuppel I polykarbonat, forsterket mot UV
Materiale
Hus: Presstøpt aluminium
Optisk deksel: polykarbonat, forsterket mot UV
Farge
Mørk grå
Andre RAL-farger kan også fås
Kobling
Wieland-kobling
Vedlikehold
Samme verktøy for alt vedlikehold (Standard Philips skruer)
Åpne fra toppen: fire skruer (for BDS650/651) eller seks skruer (for BDS660/670) for å skifte
mønstre eller optikk
For å åpne forkoblingsboksen: to skruer
Installering
Dedikert utvalg av master
stolpetopp Ø 60 og 76 mm
Anbefalt monteringshøyde: 3.5-4 m
BDS650
• Maks SCx: 0.1991 m2
BDS651
• Maks SCx: 0.2016 m2
BDS660
• Maks SCx: 0.2129 m2
BDS670
• Maks SCx: 0.2441 m2
12
Nyhetsboken 2013 – 2
Nyhetsboken 2013 – 2
13
14
Nyhetsboken 2013 – 2
eW Reach Compact Powercore – førsteklasses
kompakt utvendig LED-flombelysning med lang
rekkevidde og solid hvitt lys
eW Reach Compact Powercore
eW Reach Compact Powercore er LED-belysning i en kompakt armatur spesialdesignet for store installasjoner
der det er behov for hvitt lys med høy kvalitet. Dette kan være høye bygninger, kasinoer, store butikkfasader,
broer, havneområder, offentlige monumenter og severdigheter. eW Reach Compact Powercore gir
usammenlignbar lyseffekt og projeksjon i en kompakt LED-belysningsarmatur og leverer intens og energieffektiv
effekt til en rimelig pris. Det åpnes for nye muligheter for utvendig belysning. Standardkonfigurasjoner omfatter
varme 2700 K og kalde 4000 K med ytterligere seks fargetemperaturer fra 3000 K til 6500 K.
iW Reach Compact Powercore
iW Reach Compact Powercore kombinerer alle fordelene ved LED-belysning og kontroll i en kompakt armatur
som er spesialdesignet for store installasjoner, for eksempel høye bygninger, kasinoer, store butikkfasader, broer,
havneområder, offentlige monumenter og severdigheter. iW Reach Compact Powercore kombinerer kanaler
med LED-kilder med varm, nøytral og kald hvit som gir variabelt hvitt lys i fargetemperaturer fra 2700–6500
K. iW Reach Compact Powercore leverer intens og energieffektiv effekt til en rimelig pris. Det åpnes for nye
muligheter for utvendig belysning.
eColor Reach Compact Powercore
eColor Reach Compact Powercore har alle fordelene med LED-belysning i en kompakt armatur som er
spesialdesignet for store installasjoner der det er behov for rødt, grønt, blått eller ravfarget lys med høy kvalitet.
Dette kan være høye bygninger, kasinoer, store butikkfasader, broer, havneområder, offentlige monumenter og
severdigheter. eColor Reach Compact Powercore gir usammenlignbar lyseffekt og lysprojeksjon i en kompakt
LED-belysningsarmatur og leverer intens og energieffektiv effekt til en rimelig pris. Det åpnes for nye muligheter
for utvendig belysning.
ColorReach Compact Powercore
ColorReach Compact Powercore kombinerer alle fordelene med LED-belysning i et kompakt armatur
spesialdesignet for store installasjone. Dette kan for eksempel være høye bygninger, kasinoer, store butikkfasader,
broer, havneområder, offentlige monumenter og severdigheter. ColorReach Compact Powercore gir en unik
lyseffekt og projeksjon i en kompakt LED-belysningsarmatur og leverer intens belysning til en rimelig pris.
Det åpnes for nye muligheter for utvendig belysning. Kan også leveres med tilpassede konfigurasjoner med
egendefinerte kanaler for hvite eller fargede LED-kilder.
www.philips.no/lighting
Nyhetsboken 2013 – 2
15
Reach Compact Powercore
Type
DCP400 eW Reach Compact Powercore
DCP401 iW Reach Compact Powercore
DCP402 eColor Reach Compact Powercore
DCP403 Color Reach Compact Powercore
Lyskilde
LED-modul for innbygging
Strøm (+/–10 %)
DCP400/402: 125 W
DCP401/403: 130 W
Spredningsvinkel
8, 13, 23, 40, 63, 5x17º
Lumen
DCP400: 5263 lm (2700 K), 6022 lm (4000 K)
DCP401: 6121 lm
DCP402: Ikke tilgjengelig
DCP403: 4001 lm
Lyseffekt
DCP400: 81 lm/W (2700 K), 79 lm/W (4000 K)
DCP401/402: Ikke tilgjengelig
DCP403: 31 lm/W
Fargetemperatur
DCP400: 2700 and 4000 K
DCP401: 2700-6500 K
DCP402/403: Ikke tilgjengelig
Vedlikehold av lumeneffekt – L70F10
60,000 hours at 25 ºC
Driftstemperatur
-40 to +50 ºC
Driver
Integrated
Nettspenning
DCP400/402: Ikke tilgjengelig
DCP401/403: Data enabler Pro; integrert data og nettspening for intelligente LED-armaturer
som bruker Powercore
Nettspenning
100-240 V / 50-60 Hz
Dimming
Dynamisk (DMX) dimmer
Optikk
Smal, middels eller bred lyskjegle
Optisk element
Spredningslinseoptikk
Optisk deksel
DCP400/401: Ikke tilgjengelig
DCP402/403: Glass, flat
Materialer
Hus: formstøpt aluminium
Linse: Polykarbonat
Optisk deksel: flatt glass
16
Tilkobling
Skyvekontakt
Montering
Overflatemontering
Nyhetsboken 2013 – 2
Reach Compact
Powercore
DCP400/401/402/403
arkitektonisk lysarmatur
DCP400/401/402/403
Nyhetsboken 2013 – 2
17
18
Views and Solutions 2013 – 1
Kontor & Industri
Views and Solutions 2013 – 1
19
VELVÆ RE SK A P E S DER LY D M Ø T ER LY S .
Et unikt integrert belysnings
og akustisk system for tak
Soundlight Comfort Ceiling er et revolusjonerende system for takinnbygging. Dette
er et helintegrert system for belysning og lys utviklet for bruk i åpne kontorlandskap.
Soundlight Comfort Ceiling er patentert (12189737.5). Soundlight Comfort Ceiling
er et samarbeid mellom Philips Lighting og Saint-Gobain Ecophon.
Fordeler
– Alle Soundlight Comfort Ceiling-flisene er
lydabsorberende
–
–
20
Soundlight Comfort Ceiling har en jevn og enhetlig
overflate
Connect grid systemet er en del av Soundlight Comfort
Ceiling systemet, som gir enkel installering og vedlikehold
og gir fleksibilitet for å skreddersy løsningen slik man
ønsker det.
Nyhetsboken 2013 – 2
–
Soundlight Comfort Ceiling gir funksjonell belysning og
spesialisert belysning i en løsning og meget fleksibel i
forhold til framtidige forandringer på kontoret.
–
LED-teknologien gir en energieffektiv løsning på 70lm/w
som er det samme som de beste TL5-systemene på
markedet..
–
Soundlight Comfort Ceiling er et lavvoltssystem som gir
sikker installering
VELVÆRE SKAPES DER LYD M Ø T E R LYS.
Lyder bedre
Mere naturlig lyd: Uønsket lyd
blir redusert.
Begrenser spredning av lyd:
Forstyrrelse fra stemmer og samtaler fra
kollegaer som sitter langt vell reduseres,
siden lyden ikke transporteres spesielt langt.
Lavere lyydnivå: Lydnivået blir begrenset
Tale blir mer tydelig: Tale fra kollegaer
som sitter like ved blir tydeligere, mens
lyder fra kollegaer som sitter langt vekk
forsvinner
Lyskomfort
Mere naturlig lys: Overflaten på
takplatene sørger for at det naturlige lyset
reflekteres over hele kontoret
Balansert lysfordeling: Det spredende
lyset som stråles fra en stor overflate sørger
for en bedre visuell komfort uten harde
kontraster.
Motvirker og reduserer gjenskinn:
Tydelig og mykt lys nesten uten gjenskinn.
Høyspredende vertikale lysnivå:
Oppfattelsen av rommet forbedres: Det
høye vertikale lysnivået sørger for at bedre
vegger og tak blir bedre opplyst. Rommet
oppfattes som større, mer oversiktlig og gir
en mer behagelig arbeidssituasjon.
Nyhetsboken 2013 – 2
21
SmartBalance – kombinerer ytelse
med smart design
Selv om den faktiske belysningsytelsen i de fleste tilfeller er det viktigste,
ønsker også kunden å bruke armaturer som er attraktive og/eller diskrete.
For bruksområder der armaturer må overflatemonteres eller pendles, kan
det være spesielt vanskelig å oppfylle begge disse kravene.
SmartBalance er et opplagt alternativ innen overflatemonterte og pendlede armaturer for
detaljmarkedet. Den tilbyr ikke bare økt energieffektivitet, men den er også visuelt attraktiv
uten å bli forstyrrende. Og designen bidrar til å unngå overfylte takflater og oppfyller alle
relevante kontornormer.
www.philips.no/lighting
22
Nyhetsboken 2013 – 2
SmartBalance
Overflatemontert
Pendlet
Type
SM480C
SP480P (versjon med direkte belysning)
Lyskilde
Philips Fortimo LED Line 1R
Philips Fortimo LED Line 1R
Effekt (+/–10 %)
40 W (3500 lumen)
40 W (3500 lumen)
SP482P (versjon med direkte/indirekte belysning)
45 W (4000 lumen)
45 W (4000 lumen)
Lysytelse
3000 or 3500 lm
3000, 3500 or 4000 lm
Fargetemperatur
3000 eller 4000 K
3000 eller 4000 K
Fargegjengivelse
> 80
> 80
Vedlikehold av lumeneffekt –
30 000 timer ved 25 C
30 000 timer ved 25 ºC
50 000 timer ved 25 ºC
50 000 timer ved 25 ºC
Driftstemperatur
+10 til +40 ºC
+10 til +35 ºC
Driver
Innebygd
Innebygd
Nettspenning
220-240 V / 50-60 Hz
220-240 V / 50-60 Hz
Dimming
Dimmbar
Dimmbar
Kontrollsysteminput
1-10 V eller DALI
DALI (1-10 V)
Valgmuligheter
Nødbelysning: 1,5 time
Nødbelysning: 1,5 time
Overflatemontert, adapter til forkoblingsbrett
Koblingsstykke
Hus: polykarbonat og metallblikk
Hus: polykarbonat og metallblikk
Deksel: PMMA eller polykarbonat
Deksel: PMMA eller polykarbonat
Optikk: akrylat eller polykarbonat
Optikk: akrylat eller polykarbonat
Farge
Hvit (WH) eller sølvgrå (SI)
Hvit (WH) eller sølvgrå (SI)
Optikk
OLC-mikrolinseoptikk laget av akryl (AC-MLO)
OLC-mikrolinseoptikk laget av akryl (AC-MLO)
OLC-mikrolinseoptikk laget av klar akryl (ACC-MLO)
OLC-mikrolinseoptikk laget av klar akryl (ACC-MLO)
L90F50
Vedlikehold av lumeneffekt –
L70F50
Materialer
OLC-mikrolinseoptikk laget av polykarbonat (PC-MLO)
OLC-mikrolinseoptikk laget av polykarbonat (PC-MLO)
Tilkobling
Skyvekontakt (PI)
Skyvekontakt (PI)
Vedlikehold
Optisk modul er forseglet for livstid, og behøver ikke å
Optisk modul er forseglet for livstid, og behøver ikke å
rengjøres på innsiden
rengjøres på innsiden
Enkeltvis; armatur låses i forhåndsmontert takplate
Hengende montering med to enkle stålkabeloppheng
(følger med armaturen)
med nettledning på 170 cm
Gjennomkobling mulig
Opphengssett SM1: sett med to metallrør
Tilbehør: bruk av overflatemontert adapter til
Opphengssett SM2: sett med taksokkel og metallrør
forkoblingsbrett
Opphengssett SMT1: festes til eksponert tak med
Montering
T-skinne med to ståltrådoppheng
Fast fine-justering med gripeenhet (Reutlinger)
Gjennomkobling mulig
Tilbehør: koblingsstykke for mekanisk og elektrisk
tilkobling av to pendlede armaturer
SmartBalance
overflatemontert
SM480C-armatur
SM480C
Nyhetsboken 2013 – 2
23
CoreLine LED-utvalget
Et åpenbart valg
for LED
Uansett om det gjelder en ny bygning eller du skal renovere et eksisterende
område, vil kunder gjerne ha belysningsløsninger med lys i høy kvalitet med store
besparelser på energi og vedlikehold.
Det nye utvalget av Coreline LED-armaturer gir mulighet for stilfulle, rimelige
og lett-å-istallere belysningsløsninger. Dette er gode erstatninger for tradisjonell
belysningsteknologi på mange bruksområder.
Innstalleringstrykkpunktene er vist
med en grønn farge
(dette er det samme
på alle CoreLineprodukter)
Produktet er merket
med et QR tag.
Overflatemontert
Innfelt
Downlight
ProSet
Vanntett
High-bay
Batten
Ved å bruke LED-teknologi får man lengre levetid, noe som
fører til reduserte vedlikeholdsutgifter og færre utskiftninger i
tillegg til energibesparelse på opp til 75 % sammenlignet med
tradisjonelle lysinstallsjoner.
Kvaliteten og lysnivået fra utvalget av Coreline-armaturer gjør
at man kan direkte skifte ut de gamle armaturerne. Bare fjern
de gamle armaturene og sett inn den nye Coreline LEDløsning. Uten behov for kabling eller ny takinstallering.
Trunking
Uttrykket og utseende på Coreline løsningene er konsistent
– enkel installering sammen med kvalitetsfinish i hele utvalget
gjør Coreline til et enkelt valg når det gjelder LED:
CoreLinefamilien består av åtte kvalitetsprodukter: Innfelt,
overflatemontert, downlight, spot, vanntett, trunking og highbay.
Nyhetsboken 2013 – 2
25
CoreLine Waterproof – det
selvsagte valget for LED-belysning
Om det er til en ny bygning eller renovering av en eksisterende bygning, ønsker
kunden belysningsløsninger som gir lys med høy kvalitet og betydelige energiog vedlikeholdsbesparelser. Den nye CoreLine Waterproof-serien med LEDprodukter kan brukes til erstatte tradisjonelle vanntette armaturer med lysrør.
Det er så lett å velge, montere og vedlikeholde – et enkelt bytte.
www.philips.no/lighting
26
Nyhetsboken 2013 – 2
CoreLine Waterproof
Type
WT120C
Lyskilde
Philips Fortimo LED Line 1R
Effekt
19 W (LED18S L600-versjon)
23 W (LED21S L1200-versjon)
41 W (LED38S L1200-versjon)
29 W (LED33S L1500-versjon)
57 W (LED59S L1500-versjon)
Spredningsvinkel
60º
Lumen
1800 lm (LED18S L600-versjon)
2200 lm (LED21S L1200-versjon)
4000 lm (LED38S L1200-versjon)
3400 lm (LED33S L1500-versjon)
6000 lm (LED59S L1500-versjon)
Korrelert fargetemperatur
4000 K
Fargegjengivelse
≥ 80
Vedlikehold av lumeneffekt –
50 000 timer ved 25 ºC
L70F50
Driftstemperatur
-20 til +35 ºC
Driver
Innebygd, utskiftbar
Nettspenning
220–240 V / 50–60 Hz
Dimming
Uten dimming
Materialer
Hus: sprøytestøpt polykarbonat
Diffuser: sprøytestøpt polykarbonat
Lukkeklemmer: rustfritt klemmestål
Farge
Grå (RAL 7035)
Glass
Polykarbonat, klar med struktur på innsiden
Tilkobling
Innvendig skyvekontakt med kabelnippel
Vedlikehold
Behøver ikke å rengjøres på innsiden
Montering
Festes med takmontert brakett
Gjennomkobling mulig
Kan henges opp
Etter elektrisk installering i huset lukkes armaturen med optisk deksel og lukkeklemmer
Merknader
Alt monteringstilbehør er inkludert
CoreLine Waterproof
WT120C-armatur
WT120C L600, kan også fås i L1200 og L1500
Nyhetsboken 2013 – 2
27
CoreLine Batten – det selvsagte
valget for LED
Både når det gjelder nybygg eller renovering av eksisterende bygninger, ønsker
man belysningsløsninger som gir lys med høy kvalitet og betydelige energi- og
vedlikeholdsbesparelser. Den nye CoreLine Batten-serien med LED-produkter
kan brukes til erstatte tradisjonelle armaturer med lysrør. Det er veldig enkelt å
velge, montere og vedlikeholde – et enkelt bytte.
www.philips.no/lighting
28
Nyhetsboken 2013 – 2
CoreLine Batten
Type
BN120C (versjon med innvendig skyvekontakt)
BN121C (versjon med utvendig IEC-strømkontakt)
Lyskilde
Philips Fortimo LED Line 1R
Effekt
20 W (600 mm-versjon)
40 W (1200 mm-versjon)
Spredningvinkel
55º
Lumen
1900 lm (600 mm-versjon)
3800 lm (1200 mm-versjon)
Fargetemperatur
3000 eller 4000 K
Fargegjengive
≥ 80
Vedlikehold av lumeneffekt –
30 000 timer ved 25 ºC
L70F50
Driftstemperatur
0 til 35 ºC
Driver
Innebygd, utskiftbar
Nettspenning
220–240 V / 50–60 Hz
Dimming
Kan ikke dimmes
Materialer
Hus: stål
Diffuser: polykarbonat, ekstrudert
Farge
Hvit
Glass
Polykarbonat, matt
Tilkobling
Skyvekontakt med strekkavlastning eller ekstern IEC-strømkontakt
Vedlikehold
Behøver ikke å rengjøres på innsiden
Montering
Direkte festing med skruer eller festing med takmontert brakett
Gjennomkobling mulig
Ved ekstern strømtilkobling kan produktet monteres uten at lyskilden og dekslet fjernes
Tilbehør
Takmontert brakett, strømkabel (BN120Z)
Coreline batten
BN120C med innvendig
skyvekontakt
BN120C/BN121C L600
Coreline batten
BN121C med utvendig
IEC-strømkontakt
BN120C/BN121C L1200
Nyhetsboken 2013 – 2
29
CoreLine Trunking – det selvsagte
valget for LED
Om det er til en ny bygning eller renovering av en eksisterende bygning, ønsker
kunden belysningsløsninger som gir lys med høy kvalitet og betydelige energi- og
vedlikeholdsbesparelser. Den nye CoreLine Trunking-serien med LED-produkter
kan brukes til erstatte allmennbelysning. Det er så lett å velge, montere og
vedlikeholde – et enkelt bytte.
www.philips.no/lighting
30
Nyhetsboken 2013 – 2
CoreLine Trunking
Type
LL120X (3,4 m-versjon)
LL121X (1,7 m-versjon)
Lyskilde
Philips Fortimo LED Line 1R
Effekt (+/–10 %)
LL120X: 90 eller 160 W
LL121X: 45 eller 80 W
Spredningsvinkel
2 x 20, 2 x 25, 2 x 30, 2 x 50º
Lumen
LL120X: 9000 eller 16 000 lm til 4000 K, 15 200 lm til 3000 K
LL121X: 4500 eller 8000 lm til 4000 K, 7600 lm til 3000 K
Fargetemperatur
3000 eller 4000 K
Fargegjengivelse
> 80
Vedlikehold av lumeneffekt –
50 000 timer ved 25 ºC
L70F50
Driftstemperaturområde
-20 til +35 ºC
Driver
Innebygd (Philips Xitanium)
Nettspenning
230 eller 240 V / 50-60 Hz
Dimming
DALI
Kontrollsysteminput
DALI
Materialer
Hus: stål
Linser: PMMA eller polykarbonat (for nødbelysningsversjoner)
Farge
Hvit
Optikk
Smal, medium, bred lyskjegle eller dobbel, asymmetrisk optikk
Glass
PMMA eller polykarbonat
Tilkobling
Integrerte hann-/hunnkontakter
Vedlikehold
Behøver ikke å rengjøres på innsiden
Montering
Pendlet med braketter og tråd (standard)
Overflatemontert med caddy clips eller brakett (krever tilleggsutstyr)
Gjennomkobling standard
Tilbehør
Blinddeksler, kjedebraketter, profilbraketter, monteringsbraketter for opphengstråder og
takmonteringsbraketter, opphengstråd, elektriske kontakter (LL120Z)
Merknader
Nødbelysningsversjoner batteribasert (3 timer, EL3) eller sentralt drevet nødbelysning
CoreLine trunking
LL120X/LL121Xarmatur
LL120X
CoreLine trunking
LL120X/LL121Xarmatur, versjon med
dobbel lyseffekt
LL121X
Nyhetsboken 2013 – 2
31
CoreLine High-bay – enestående
lyskvalitet og lavere energi- og
vedlikeholdskostnader
CoreLine High-bay er designet som en erstatning for HPI 250/400 W-armaturer
og gir kundene alle fordelene ved LED-belysning – god lyskvalitet, lengre levetid
og redusert energiforbruk og grad av vedlikehold – fra en pålitelig produsent.
Samtidig leverer den klare fordeler til montøren også. Armaturen kan installeres i
det eksisterende nettet – det er ikke nødvendig å åpne armaturen for å montere
eller vedlikeholde den, og elektrisk tilkobling er enkelt. I tillegg er den mindre og
lettere enn tradisjonelle armaturer, som gjør den svært enkel å håndtere.
www.philips.no/lighting
32
Nyhetsboken 2013 – 2
Coreline High-bay
Type
BY120P (liten versjon)
BY121P (stor versjon)
Lyskilde
Ikke-utskiftbar LED-modul
Effekt (+/–10 %)
108 W (BY120P)
197 W (BY121P)
Spredningsvinkel
45º
Lumen
10 300 lm (BY120P)
20 700 lm (BY121P)
Fargetemperatur
4000 K
Fargegjengivelse
>75
Vedlikehold av lumeneffekt –
50 000 timer ved 25 ºC
L70F50
Driftstemperatur
-30 til +40 ºC
Driver
Innebygd
Nettspenning
220-240 V / 50-60 Hz
Dimming
Uten dimming
Materialer
Hus: formstøpt aluminium
Deksel: glass
Farge
Grå (RAL 7035)
Optikk
Bred stråle
Glass
Flatt glass
Tilkobling
Ekstern IP65-skyvekontakt
Vedlikehold
Behøver ikke å rengjøres på innsiden
Montering
Krok / asymmetrisk monteringsbrakett
Gjennomkobling ikke mulig
Montering uten å fjerne lampe og deksel
CoreLine BY120Parmatur for store høyder
BY120P
CoreLine BY121Parmatur for store høyder
BY121P
Nyhetsboken 2013 – 2
33
34
Views and Solutions 2013 – 2
Butikk, hotell og
restaurantnæringen
Views and Solutions 2013 – 2
35
StyliD – fleksibelt og elegant
Butikkeiere og aktører i hotell, restaurant og catering må kjempe mot økende
energipriser. Samtidig må de opprettholde lyskvaliteten og fleksibiliteten for å
fange kundens oppmerksomhet.
StyliD er et helt nytt LED-konsept som kombinerer design, det nyeste og mest innovative innen
LED-teknologi og optiske systemer samt driftssikker varmestyring.
StyliD tilbyr betydelige energibesparelser sammenlignet med halogen, har lyskvalitet som kan
sammenlignes med MASTERColour Elite, fullstendig stilistisk frihet og betydelig reduserte
vedlikeholdskostnader, og er det første LED-armaturet som dekker alle bruksområder for
aksentbelysning.
Den lille størrelsen og den høye lumeneffekten gjør StyliD Performance til en perfekt
erstatning for kompakte HID-systemer opp til 70 W. Det leveres i regulerbare runde og
kvadratiske modeller i tillegg til skinne- og overflatemonterte versjoner.
www.philips.no/lighting
36
Nyhetsboken 2013 – 2
StyliD Performance Gen 2
Type
ST510C, overflatemontert versjon
ST510T, skinnemontert versjon
Taktype
Gipstak
Lyskilde
Ikke-utskiftbar LED-modul
Effekt (+/–10 %)
50 eller 68 W
Spredningsvinkel
25 º, mellomstrålet (nominell)
36 º, bredstrålet (nominell)
60 º, ekstra bredstrålet (nominell)
Lysytelse
50 W: 3900 (830), 4000 (840), 3500 (827) eller 3000 lm (930)
68 W: 4900 (830), 5300 (840), 4600 (827) eller 3700 lm (930)
Fargetemperatur
2700, 3000 eller 4000 K
Fargegjengivelse
80 eller 90
Vedlikehold av lumeneffekt – L70
50 000 timer ved 25 ºC
Feilrate for driver
1 % per 5000 timer
Driftstemperaturområde
+10 ºC < Ta < +40 ºC
Driver
Separat
Nettspenning
230 eller 240 V / 50-60 Hz
Materialer
Hus: aluminium, stål og plast
Optikk: plast med aluminiumsoverflate
Frontdeksel: klar akryl
Farge
Hvit (WH), aluminium (ALU), svart (BK)
Andre RAL-farger på forespørsel
Tilkobling
Skyvekontakt eller med strekkavlastning
Montering
Enkeltvis, skruemontering
Gjennomkobling ikke mulig
355º rotering av den optiske enheten
Tilbehør
Blendebeskyttelse, oval lyskjegleoptikk, perforert
StyliD Performance ST510C overflatemontert spott med LED, kan også fås med fresh food spectrum.
Nyhetsboken 2013 – 2
37
LuxSpace Accent –
energibesparende innfelt
LED-aksentspotlight
Med økende energipriser og bevissthet rundt miljømessige konsekvenser
leter kunder etter flere energieffektive alternative belysningsmåter og måter å
redusere driftskostnadene på – uten at det går på bekostning av lyskvalitet eller
at takene må bygges om.
LuxSpace Accent har den nyeste LED-teknologien, som gir lavt energiforbruk sammenlignet
med CDM-løsninger, og leverer konsekvent lyseffekt, stabil fargeytelse og høy fargegjengivelse.
Den er tilgjengelig i tre versjoner – fast, regulerbar, albue. Alle har et kompakt utseende og
inntrykk, og de passer perfekt. De er svært enkle å montere, og den lange levetiden gjør at du
slipper bryet med å skifte lyskilder.
I tillegg til LuxSpace Accent som brukes til aksentbelysning, er også LuxSpace-armaturer
tilgjengelig for allmennbelysning med høy ytelse.
www.philips.no/lighting
38
Nyhetsboken 2013 – 2
LuxSpace Accent Performance
Type
RS550B, fast rund versjon
RS551B, justerbar rund versjon
RS552B, rund albueversjon
Taktype
Gipstak
Lyskilde
Ikke-utskiftbar LED-modul
Effekt
50 eller 68 W
Spredningsvinkel
25 º, mellomstrålet (nominell)
36 º, bredstrålet (nominell)
60 º, ekstra bredstrålet (nominell)
Lysytelse
50 W: 3924 (830), 4193 (840), 3645 (827) eller 2932 lm (930)
68 W: 4985 (830), 5333 (840), 4637 (827) eller 3724 lm (930)
Fargetemperatur
2700, 3000 eller 4000 K
Fargegjengivelse
80 eller 90
Vedlikehold av lumeneffekt – L70
50 000 timer ved 25 ºC
Feilrate for driver
1 % per 5000 timer
Driftstemperatur
0 ºC < Ta < +40 ºC
Driver
Separat
Nettspenning
230 eller 240 V / 50-60 Hz
Materialer
Optikk: plast med aluminiumsoverflate
Hus: presstøpt aluminium
Frontdeksel: akryl
Farge
Sort
Hvit
Børstet sort (ytre kant: børstet aluminium, innvendig fronthus: sort)
Børstet hvit (ytre kant: børstet aluminium, innvendig fronthus: hvitt)
Andre RAL-farger på forespørsel
Tilkobling
Skyvekontakt eller med strekkavlastning
Montering
Festes ved hjelp av klemmer
Gjennomkobling mulig
LuxSpace Accent ST550B
LuxSpace Accent RS551B
LuxSpace Accent RS552B
fastmontert spotlight med LED
justerbar spotlight med LED
albuespotlight med LED
Nyhetsboken 2013 – 2
39
iColor Cove EC Powercore –
kostnadseffektiv LED-armatur med
nettspenning til taklister og aksentbelysning
med intelligent fargebelysning
iColor Cove EC Powercore er det mest kostnadseffektive medlemmet av den populære iColor
Cove-serien. Denne kompakte armaturen er designet for fremhevende belysning eller kantbelysning,
belysning av taklister og bakgrunnsbelysning der lavere lysintensitet og lavere utgifter er ønsket. iColor
Cove EC Powercore kombinerer profesjonell fargeblanding og kostnadseffektivitet fra patentert
Powercore-teknologi for å levere lys som endrer farge og lyseffekter til alkover, arbeidsområder eller
andre små steder.
Med cirka 150 lumen per 305 mm leverer iColor Cove QLX Powercore kompakte lineære LEDarmaturer til taklister mettede farger og dynamiske effekter i en økonomisk og energieffektiv pakke.
Brede og medium lyskjeglevinkler, et integrert roterende feste for presis plassering og fleksible
monteringsalternativer støtter en rekke typer bakgrunnsbelysning, belysning av taklister og bruk av
effektbelysning.
Den integrerte Powercore-teknologien sikrer effektiv og nøyaktig kontroll over strømeffekten til armaturene direkte fra
nettspenningen. Dermed er det ikke behov for ekstern strømforsyning. Montørvennlig installering gjør monteringen og
plasseringen betraktelig enklere og bidrar til å redusere de totale systemkostnadene.
www.philips.no/lighting
40
Nyhetsboken 2013 – 2
iColor Cove EC Powercore
iColor Cove QLX Powercore
Type
LS520X
LS530X
Lyskilde
Ikke-utskiftbar LED-modul
Ikke-utskiftbar LED-modul
Effekt (+/–10 %)
5 W
8 W
Spredningsvinkel
110 x 120º
115 x 110º (bredstrålet eller
Lumen
90 lm
70 x 105º (mellomstrålet)
130 lm (bredstrålet)
132 lm (mellomstrålet)
Vedlikehold av lumeneffekt –
100 000 timer ved 25 ºC
45 000 timer ved 25 ºC
Driftstemperatur
-20 til +50 ºC
-20 til +50 ºC
Driver
Innebygd
Innebygd
Strøm-/dataforsyning
Pro data-aktivator; integrert data- og strøm for
Pro data-aktivator; integrert data- og strøm for
intelligente LED-belysningsarmaturer ved bruk
intelligente LED-belysningsarmaturer ved bruk
av Powercore
av Powercore
Nettspenning
220-240 V / 50-60 Hz
110–277 V AC
Dimming
Digital via kontrollsystem
Digital via kontrollsystem
Kontrollsysteminput
DMX, Ethernet (via data-aktivator)
DMX, Ethernet (via data-aktivator)
Materialer
Hus: plast, sprøytestøpt
Hus: plast, sprøytestøpt
Linse: Polykarbonat
Linse: Polykarbonat
Farge
Svart
Hvit
Optikk
Bredstrålet
Glass
Polykarbonat
Polykarbonat
Tilkobling
Integrerte hann-/hunnkontakter
Integrerte hann-/hunnkontakter
Montering
Direkte på overflate eller i valgfri skinne på
Direkte på overflate eller i valgfri skinne på
1220 mm
1220 mm
Armaturen roterer i trinn på 10º gjennom 180º
Armaturen roterer i trinn på 10º gjennom 180º
og gir presis sikting og fargeblanding
og gir presis sikting og fargeblanding
L70F50
Merknader
iColor Cove EC
Powercore LS520X
overflatemontert LEDarmatur med RGB-lys
LS520X
iColor Cove QLX
Powercore LS530X
overflatemontert LEDarmatur med RGB-lys
LS530X
Nyhetsboken 2013 – 2
41
eW Cove MX Powercore – lineær LEDbelysning med maksimal effekt
Kraftig lyseffekt, bred spredningsvinkel og et bredt spekter av faste farger og fargetemperaturer
gjør at eW Cove MX Powercore kan brukes til aksentbelysning, indirekte allmennbelysning, og
alle typer vegg- og takdekorbelysning. Armaturet gir lik eller høyere effekt sammenlignet med
tilsvarende lineære lysrørpaneler for takdekorbelysning. Likevel har det lavere monterings-,
strøm- og vedlikeholdskostnader. eW Cove MX Powercore gir deg en miljøvennlig, energieffektiv
belysningsløsning uten at dette går på kompromiss med hverken lyskvalitet eller lysytelse.
Med smalstrålet og mellomstrålet optikk som gir intenst hvitt eller blått lys, er eW Fuse Powercore
et eksepsjonelt godt valg når det gjelder forskjellige bruksområder innenfor grazing og wallwashing.
Den meget kompakte størrelsen gjør det mulig å installere på mindre steder enn ved bruk av
konvensjonelle armaturer med samme lyseffekt. eW Powecore er på samme nivå eller bedre
enn ytelsen på tilsvarende lysrørsinstallasjoner med lavere installasjonsutgifter, energikostnader og
vedlikeholdsutgifter. Dette gir en mulighet for miljøbevisste kunder å velge en miljøriktig, energieffektiv
grazing-løsning, med den beste lysytelsen og lyskvalitet som finnes på markedet.
Integrert Powercore-teknologi gir rask, effektiv og nøyaktig styring av effekten direkte fra nettspenning, noe som fjerner
behovet for ekstern strømforsyning. Bruk av standardkabling forenkler monteringen og reduserer de totale kostnadene.
www.philips.no/lighting
42
Nyhetsboken 2013 – 2
eW Cove MX Powercore
eW Fuse Powercore
Type
BCX416
LS515X
Lyskilde
High power LED
High power LED
Ytelse (maksimalt ved full effekt,
13 W/300 mm
13 W/300 mm
125 x 120º (bredstrålet - WB) eller 50 x 70º
10 x 60º (Narrow Beam - NB) or 30 x 60º
(mediumstrålet - MB)
(mediumstrålet - MB)
300 mm version
300 mm version
2700 K: 470 lm (WB) / 330 lm (MB)
2700 K: 480 lm (NB), 490 lm (MB)
3000 K: 560 lm (WB) / 380 lm (MB)
3000 K: 560 lm (NB), 550 lm (MB)
3500 K: 540 lm (WB) / 390 lm (MB)
3500 K: 560 lm (NB), 550 lm (MB)
4000 K: 610 lm (WB) / 420 lm (MB)
4000 K: 590 lm (NB), 590 lm (MB)
2700 K: 36 lm/W (WB) / 25 lm/W (MB)
2700 K: 37 lm/W (NB), 3 lm/W (MB)
3000 K: 43 lm/W (WB) / 29 lm/W (MB)
3000 K: 43 lm/W (NB), 42 lm/W (MB)
3500 K: 42 lm/W (WB) / 30 lm/W (MB)
3500 K: 43 lm/W (NB), 42 lm/W (MB)
4000 K: 47 lm/W (WB) / 32 lm/W (MB)
4000 K: 45 lm/W (NB), 45 lm/W (MB)
300 mm version: 2700, 3000, 3500 or 4000 K
2700, 3000, 3500 or 4000 K
stødig tilstand)
Spredningsvinkel
Lysytelse
Lysutbytte
Fargetemperatur
1200 mm version: 2700, 3000, 3500, 4000 K
Fargegjengivelse
80+
80+
Vedlikehold av lumeneffekt
50 000 timer ved L70 at 25ºC
50 000 timer ved L70 at 25ºC
Driftstemperatur
-20 to +50ºC
-20 to +50ºC
Driver
Integrert
Nettspenning
100/120/208/220 - 240 V AC / 50-60 Hz
100/120/208/220 - 240 AC / 50-60 Hz
Dimming
Digital via Data Enabler
Digital via Data Enabler
Optikk
Bred stråle eller medium stråle
Materialer
Innfatning: formstøpt aluminium
Innfatning: formstøpt aluminium
Linse: polykarbonat
Linse: polykarbonat
Farge
Hvit pudret overflate
Hvit pudret overflate
Tilkobling
Integrerte hann-/hunnkontakter
Integrerte hann-/hunnkontakter
Montering
Overflatemontert eller montert på skinne
Overflatemontert, eller i valgfri spormontering
Tilbehør
Monteringsskinne, lederkabel og
Monteringsskinne, lederkabel og
forbindelsesledninger
forbindelsesledninger
Nyhetsboken 2013 – 2
43
Passer perfekt
InteGrade LED NB gjør det enkelt å bygge opp smalstrålede belysningsløsninger
til vertikalt og horisontalt bruk. Den smale strålen og kompakte størrelse
gjør at systemet passer godt til kjøledører og belysning under baldakin, der
det ikke er plass til en større belysningsløsning. Den unike optiske systemet
styrer lyset nøyaktig dit du vil ha det og utnytter både energien og lyset best
mulig. LED-lyskildene har minimal effektforringelse og endring i fargetone,
slik at lyset er jevnt gjennom hele den lange levetiden. InteGrade LED er en
ideell løsning for høykvalitetsbelysning uten flimmer eller fargeforskjeller. Med
et utvalg av monteringsprofiler, monteringsklips, strømkabler og Xitanium
Constant Voltage Outdoor LED-effektdrivere vil belysningen under baldakin og
utstillingsbelysningen alltid passe perfekt.
Armaturen består av en profil med LED-motorer og innebygde låser. Monteringstilbehør, kabler
og LED-effektdriver selges separat.
www.philips.no/lighting
44
Nyhetsboken 2013 – 2
Type
Effekt
InteGrade LED NB
InteGrade LED armaturer NB
InteGrade vision 140 mm (6”) 830 NB
InteGrade-armatur Vision 1500 mm (59”) 830 NB CTR
InteGrade vision 140 mm (6”) 840 NB
InteGrade-armatur Vision 1500 mm (59”) 830 NB SD
InteGrade vision 575 mm (23”) 830 NB
InteGrade-armatur Vision 1500 mm (59”) 840 NB CTR
InteGrade vision 575 mm (23”) 840 NB
InteGrade-armatur Vision 1500 mm (59”) 840 NB SD
InteGrade vision 140 mm (6”) WWR
InteGrade-armatur Value875 mm (23”) WWR
InteGrade vision 575 mm (23”) WWR
InteGrade-armatur Value 1175 mm (46”) WWR
InteGrade vision 140 mm (6”) WWR NB
InteGrade-armatur Vision 1500 mm (59”) WWR NB CTR
InteGrade vision 575 mm (23”) WWR NB
InteGrade-armatur Vision 1500 mm (59”) 830 NB SD
1,3 W (140 mm WWR)
7,5 W (875 mm WWR)
1,6 W (140 mm 830, 840 og WWR NB)
10 W (1175 mm WWR)
5,0 W (575 mm WWR)
17 W (1500 mm 830 og 840 NB SD)
7,0 W (575 mm 830 og 840)
19 W (1500 mm WWR NB SD)
7,5 W (575 mm WWR NB)
34 W (1500 mm 830 og 840 NB CTR)
38 W (1500 mm WWR NB CTR)
Lengde
140 mm, 575 mm
875 mm, 1175 mm, 1500 mm
Lysfarge
Varmhvit (3000 K)
Varmhvit (3000 K)
Nøytralhvit (4000 K)
Nøytralhvit (4000 K)
Varm hvit rød
Varm hvit rød
Fargegjengivelse
85 Ra (830 og 840)
85 Ra (830 og 840)
Lumeneffekt
75 lm (140 mm WWR)
450 lm (875 mm WWR)
100 lm (140 mm 830, 840 og WWR NB)
600 lm (1175 mm WWR)
300 lm (575 mm WWR)
1000 lm (1500 mm WWR NB SD)
450 lm (575 mm 830, 840 og WWR NB)
1100 lm (1500 mm 830 og 840 NB SD)
2000 lm (1500 mm WWR NB CTR)
2250 lm (1500 mm 830 og 840 NB CTR)
50 000 timer
50 000 timer
InteGrade
C
InteGrade value 140 mm
A
B
InteGrade ENG vision 575mm(23”) 830 NB
InteGrade ENG vision 575mm(23”) 840 NB
InteGrade ENG vision 140mm(6”) 830 NB
InteGrade ENG vision 140mm(6”) 840 NB
InteGrade ENG vision 140mm(6”) WWR NB
InteGrade ENG vision 575mm(23”) WWR NB
InteGrade value 875 mm
A
B
C
575
575
140
140
140
575
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
18,5
13
13
13
13
13
13
InteGrade fixture value
C
Gjennomsnittlig levetid
A
InteGrade FIX vis 1500mm(59”) 830 NB CTR
InteGrade FIX vis 1500mm(59”) 840 NB CTR
InteGrade FIX vis 1500mm(59”) WWR NB CTR
InteGrade FIX vis 1500mm(59”) 830 NB SD
InteGrade FIX vis 1500mm(59”) 840 NB SD
InteGrade FIX vis 1500mm(59”) WWR NB SD
B
A
B1
B2
C
1500
1500
1500
1500
1500
1500
31
31
31
22
22
22
14
14
14
14
14
14
24,8
24,8
24,8
24,8
24,8
24,8
Nyhetsboken 2013 – 2
45
46
Views and Solutions 2013 – 1
Trade
Views and Solutions
Praxis,
2013Nederland
–1
47
MASTER LEDbulb – eleganse og
effektivitet
MASTER LEDbulb 17–75 W avgir et varmt lys som kan dimmes, og som
skaper en innbydende, varm atmosfære, noe som gjør den ideell for bruk til
allmennbelysning i hotell- og restaurantnæringen. Den unike designen gir varmt
lys i alle retninger, noe som gjør det til et reelt alternativ til glødelamper. Den er
spesielt godt egnet for offentlige områder som foajeer, korridorer og trappehus,
der lyset er på hele tiden.
MASTER LEDbulb er kompatibel med eksisterende armaturer med E27- eller B22-holderen og
gjør det enkelt å skifte ut 75 W glødelamper. Denne belysningen gir store energibesparelser og
minimaliserer vedlikeholdskostnadene uten å gå på bekostning av lyskvaliteten.
Den kan brukes med de fleste ledende dimmere, som øker effektiviteten ytterligere, samtidig
som det er lettere å oppnå ønsket atmosfære.
Produktet er uten kvikksølv og andre farlige stoffer.
www.philips.no/lighting
48
Nyhetsboken 2013 – 2
MASTER LEDbulb 20-100W
Type
MASTER LEDbulb 20-100 W E27 2700K
MASTER LEDbulb 20-100 W B22 2700K
MASTER LEDbulb 12-60 W B22 2700K
MASTER LEDbulb 7-40 W E27 2700K
MASTER LEDbulb 7-40 W B22 2700K
Effekt
20-100 W: 20 W (erstatter 100 W GLS glødepærer)
12-60 W: 12 W (erstatter 60 W GLS glødepærer)
7-40 W: 7 W (erstatter 40 W GLS glødepærer)
Lysfarge
2700 K
Fargegjengivelse
>80 Ra
Lyskildefeste
E27, B22
Lumen
20-100 W: 1520 lm
12-60 W: 806 lm
7-40 W: 470 lm
Gjennomsnittlig levetid
25 000 timer
Kan dimmes
20-100 W: Ja
12-60 W: Ja
7-40 W: Dimmbar
Nyhetsboken 2013 – 2
49
Perfekt, strålende lys, moderne
design
MASTERColour CDM-R111-lamper er velkjent for sitt moderne design, høye
effektivitet og blendefrie sokler som er montert på armaturen for å sikre godt
belyste og visuelt komfortable handleomgivelser. Nå introduserer vi Eliteversjonene som tilbyr økt effektivitet, bedre fargegjengivelse og lengre levetid.
En ypperlig måte å forbedre lyskvaliteten på samtidig som de totale
eierkostnadene reduseres.
www.philips.no/lighting
50
Nyhetsboken 2013 – 2
CDM-R111 Elite
Type
CDM-R111 Elite 35 W / 930
CDM-R111 Elite 50 W / 930
CDM-R111 Elite 70 W / 930
Lysstyrke
35 W / 930 10D: 36,000 cd
70 W / 930 10D: 61,000 cd
35 W / 930 24D: 9,500 cd
70 W / 930 24D: 17,500 cd
35 W / 930 40D: 4,500 cd
70 W / 930 40D: 8,500 cd
50 W / 930 10D: 46,500 cd
50 W / 930 24D: 12,500 cd
50 W / 930 40D: 6,000 cd
Lumen
35 W / 930 10D: 1,450 lm
70 W / 930 10D: 2,900 lm
35 W / 930 24D / 40D: 1,800 lm
70 W / 930 24D /40D: 3,600 lm
50 W / 930 10D: 1,850 lm
50 W / 930 24D / 40D: 2,400 lm
Lysytelse
35 W / 930 10D: 37 lm/W
70 W / 930 10D: 39 lm/W
35 W / 930 24D / 40D: 46 lm/W
70 W / 930 24D / 40D: 49 lm/W
50 W / 930 10D: 37 lm/W
50 W / 930 24D / 40D: 48 lm/W
Lysfarge
3000 K
Fargegjengivelse
35 W / 930: 90 Ra
50 W / 930: 91 Ra
70 W / 930: 92 Ra
Lumenvedlikehold 12 000 timer
70%
Gjennomsnittlig levetid
12 000 timer
Sokkel
GX8.5
Effekt
35 W, 50 W, 70 W
CDM-R111 Elite GX8.5
GX8.5
MASTERColour CDM-R111 Elite 35W/930 GX8.5 10D
MASTERColour CDM-R111 Elite 35W/930 GX8.5 24D
C
D
95
111
MASTERColour CDM-R111 Elite 35W/930 GX8.5 40D
MASTERColour CDM-R111 Elite 50W/930 GX8.5 10D
MASTERColour CDM-R111 Elite 50W/930 GX8.5 24D
MASTERColour CDM-R111 Elite 50W/930 GX8.5 40D
MASTERColour CDM-R111 Elite 70W/930 GX8.5 10D
MASTERColour CDM-R111 Elite 70W/930 GX8.5 24D
MASTERColour CDM-R111 Elite 70W/930 GX8.5 40D
Nyhetsboken 2013 – 2
51
Løsningen er enkel å montere og
er godt egnet for energieffektiv og
pålitelig hvitt lys til utendørsbelysning
MASTER CosmoWhite lyskilder – velkjent for sitt svært effektive hvite lys
kombinert med den lange og pålitelige levetiden til Xtra-funksjonen – er nå
tilgjengelig i serie med E27/E40-sokkel.
Den unike brennerdesignen kombinert med ytre pære i glass og Edisonlampebase åpner for et nytt og rimelig system med lavere utgifter og
enkel montering i HPS-/SON-armaturplattform med eksisterende
standardkomponenter.
Alt dette gjør det enkelt å bytte fra utdatert teknologi til en energibesparende løsning med
behagelig hvitt lys til utendørs gatebelysning og dekorativ belysning. Denne løsningen kan
sammenlignes med MASTER CityWhite CDO TT, men den har 10 % høyere effektivitet og
dobbelt så lang levetid.
www.philips.no/lighting
52
Nyhetsboken 2013 – 2
Type CPO TT Xtra
Lumen
Effektivitet
Lysfarge
Fargegjengivelse
Dimmbar
Effekt
CPO TT Xtra 45 W
4.650 lm
105 lm/W
2.711 K
64 Ra
to 30 W
45 W
CPO TT Xtra 60 W
7.090 lm
120 lm/W
2.688 K
70 Ra
to 36 W
60 W
CPO TT Xtra 90 W
10.140 lm
114 lm/W
2.750 K
66 Ra
to 54 W
90 W
CPO TT Xtra 140 W
15.990 lm
114 lm/W
2.819 K
62 Ra
to 84 W
140 W
CPO TT Xtra 210 W
22.000 lm
106 lm/W
4.227 K
90 Ra
to 105 W
210 W
CPO TT Xtra 315 W
35.100 lm
113 lm/W
4.526 K
90 Ra
no driver
315 W
Levetid til 10% feil, horisontal
CPO TT Xtra 45/60 W
24,000 timer
CPO TT Xtra 90 W
20,000 timer
Levetid til 50 % feil, horisontal
CPO TT Xtra 140/210/315 W
16,000 timer
CPO TT Xtra 45/60/90/210/315 W
30,000 timer
CPO TT Xtra 140 W
24,000 timer
Lumenvedlikehold
80%
12,000 timer
Fatning
CPO TT Xtra 45/60 W
E27
CPO TT Xtra 90/140/210/315 W
E40
Kun elektronisk forkobling
CPO-TT 140W /628
Prima/Dyna Vision Economy eller Xtreme
CPO-TT 210W, 315W /942 E40
CPO-TT 60W, 90W /628 E39, E40
Nyhetsboken 2013 – 2
53
Uovertruffen energisparing med
TL5 High Output
Lyskilden TL5 High Output EcoPlus (tubediameter 16 mm) gir ekstra
energibesparelser gjennom enkeltvis utskiftning av TL5 HO Eco-lyskilder
med en ørliten reduksjon i lyseffekt som eneste ulempe. Det svært gode
lumenvedlikeholdet, levetiden og fargegjengivelsen hos TL5 vil være nøyaktig det
samme. Bruksområdene inkluderer alt fra kontorer og industriområder til skoler
og butikklokaler.
www.philips.no/lighting
54
Nyhetsboken 2013 – 2
MASTER TL5 High Efficiency Xtra Eco
Type
TL5 HE Xtra Eco 13 W=14 W / 830 and / 840
TL5 HE Xtra Eco 25 W=28 W / 830 and / 840
TL5 HE Xtra Eco 32 W=35 W / 830 and / 840
Lyseffekt @ 35° C
13 W 1350 lm
25 W 2900 lm
32 W 3650 lm
Lyseffekt
13 W 108 lm/W
25 W 114 lm/W
32 W 114 lm/W
Lysfarge
830 varmhvit 3000 K
840 kaldhvit 4000 K
Fargegjengivelse
82 Ra
Gjennomsnittlig levetid
3 timers syklus: 50% ved 45000 timer; 10% ved 30000 timer
12 timers syklus: 50% ved 50000 timer; 10% ved 40000 timer
Lyskildefeste
G5
Effekt @ 35° C
12.5 W
25.5 W
32.1 W
G5, T5
G5, T5
A
B min
B max
C
D
MASTER TL5 HE Xtra Eco 13=14W/830 1SL
MASTER TL5 HE Xtra Eco 13=14W/840 1SL
549.0
553.7
556.1
563.2
17
MASTER TL5 HE Xtra Eco 25=28W/830 1SL
MASTER TL5 HE Xtra Eco 25=28W/840 1SL
1149.0
1153.7
1156.1
1163.2
17
MASTER TL5 HE Xtra Eco 32=35W/830 1SL
MASTER TL5 HE Xtra Eco 32=35W/840 1SL
1449.0
1453.7
1456.1
1463.2
17
Nyhetsboken 2013 – 2
55
MASTER LEDspot MR11 –
Perfekt til erstatning av lavspennings
halogen
MASTER LEDspot LV gir en varm halogenaktig lyseffekt og er en ideell
oppgraderingsløsning for punkt og allmennbelysning i servicesektoren, som
f.eks resepsjoner, foajeer, trapper og toaletter, der lyset skal være på hele tiden.
MASTER LEDspot har et robust design og gir deg valget mellom forskjellige
spredningsvinkler for å gi en klart definert lystråle. Lyset er helt uten UV og
IR-stråling, noe som gjør lyskilden optimal til å belyse varmesensitive
objekter (mat, organiske materialer, malerier osv.). Den nyskapende aktive
kjøleteknologien sørger for maksimal ytelse fra lyskilden.
Den intelligente driveren er kompatibel med mange eksisterende elektromagnetiske og
elektroniske halogentransformatorer.Ved dimming økes effektiviteten, samtidig som det er
lettere å oppnå ønsket atmosfære.
Produktet er uten kvikksølv eller andre farlige stoffer.
www.philips.no/lighting
56
Nyhetsboken 2013 – 2
MASTER LEDspot LV
Type
MASTER LEDspot LV D 7-35W MR16 827 24D
MASTER LEDspot LV D 7-35W MR16 830 24D
MASTER LEDspot LV D 7-35W MR16 840 24D
MASTER LEDspot LV D 7-35W MR16 827 36D
MASTER LEDspot LV D 7-35W MR16 830 36D
MASTER LEDspot LV D 7-35W MR16 840 36D
MASTER LEDspot LV D 7-35W MR16 827 60D
MASTER LEDspot LV D 7-35W MR16 830 60D
MASTER LEDspot LV D 7-35W MR16 840 60D
Effekt
7 W (erstatter 35 W halogen)
Lysfarge
Varmhvit (2700 K), hvit (3000 K), kaldhvit (4000 K)
Fargegjengivelse
>80 Ra
Lyskildefeste
GU5.3
Spredningsvinkel
24D, 36D, 60D
Lumeneffekt
2700 K, 350 lm
3000 K, 350 lm
4000 K, 380 lm
Gjennomsnittlig levetid
40 000 timer
Kan dimmes
Ja
MASTER LEDspot LV
MASTER LEDspot LV
MASTER LEDspot LV D 7-35W MR16
C
D
54
50
Nyhetsboken 2013 – 2
57
Den rimelig LED-løsningen
CorePro LEDtube er en rimelig LED-løsning som egner seg til å erstatte T8lysrør. Produktet gir en naturlig lyseffekt ved allmennbelysning og øyeblikkelige
energibesparelser – en miljøvennlig løsning.
www.philips.no/lighting
58
Nyhetsboken 2013 – 2
CorePro LEDtube
Lengde
600 mm, 1200 mm, 1500 mm
Effekt
25W
Lumen
2000 lm
Lysfarge
840 (4000 K)
865 (6500 K)
Fargegjengivelse
80 Ra
Exit-vindu
140 D
Fatning
G13
Gjennomsnittlig levetid
30 000 t
Kan dimmes
Nei
1200mm & 1500mm
A2
D2
A3
D1
LEDtube 600mm,
A1
MASTER LEDtube T8 G13
CorePro LEDtube 600mm 10W 840 C
CorePro LEDtube 600mm 10W 840 I
A1
A2
A3
D1
D2
589
596
603
25,6
28
1198
1205
1212
25,6
28
1500
1508
1514
25,6
28
CorePro LEDtube 600mm 10W 865 C
CorePro LEDtube 600mm 10W 865 I
CorePro LEDtube 1200mm 20W 840 C
CorePro LEDtube 1200mm 20W 840 I
CorePro LEDtube 1200mm 20W 865 C
CorePro LEDtube 1200mm 20W 865 I
CorePro LEDtube 1500mm 25W 840 C
CorePro LEDtube 1500mm 25W 840 I
CorePro LEDtube 1500mm 25W 865 C
CorePro LEDtube 1500mm 25W 865 I
Nyhetsboken 2013 – 2
59
Belysning for boliger
60
Nyhetsboken 2013 – 2
Utendørs
Stuer
Bad
Hjemmekontor
Utendørs
Perfekt stemning – i alle
husets rom
Philips belysning for boliger er et nytt utvalg av 300 moderne armaturer for bruk i hjemmet. Uansett
om det gjelder stuer. hjemmekontorer, baderom eller utendørs, har Philps alle de ting som skal til for å
skape den helt riktige stemningen.
Utvalget er designet og skapt av høykvalitetsmaterialer som rustfritt stål, aluminium og glass skapt, og
satt sammen og produsert ved hjelp av robuste konstruksjonsteknikker. Dette utvalget har vunnet den
prestisjefylte IF og Red Dot-prisene noe som gir en helt distinkt stil til ethvert hjem.
Alle produktene i boligserien er energibesparende, og over halvdelen av hele utvalget kommer
med LED med lang levetid. Andre produkter kommer med lyspærer eller andre lyskilder som kan
oppgraderes, slik at hele systemet kan oppgraderes i framtiden hvis kundene ønsker det.
Uansett om vi snakker om krystallklar belysning for baderom, naturlig lys for lesing og arbeidsområder
eller vanntett belysning til utendørs bruk, har Philips belysning for boligområder og alt som skal til for
at en bolig skal bli et hjem.
Nyhetsboken 2013 – 2
61
For mer informasjon
www.philips.no/katalog
www.philips.com/viewsandsolutions
Utgiver: Print Competence Company - Juni 2013
©2013 Koninklijke Philips N.V.
Alle rettigheter forbeholdt. Hel eller delvis gjengivelse er forbudt uten skriftlig forhåndsgodkjenning fra
innehaveren av opphavsretten. Informasjonen som fremgår av dette dokumentet utgjør ikke noen del
av noe tilbud eller kontrakt, antas å være nøyaktig og pålitelig og kan endres uten varsel. Utgiver vil ikke
påta noe ansvar for konsekvenser av bruken av den. Publikasjon derav formidler eller antyder ikke
noen lisens i henhold til patent- eller andre industrielle eller intellektuelle eierrettigheter..
Dokumentnummer: 3222 635 67466
06/2013
Informasjonen i denne brosjyren kan forandres.
www.philips.no/katalog