Transcript Brosjyre Audi A3 Sportback

A3
Audi A3 | A3 Sportback
Audi S3
Audi
Forspranget ligger i teknikken
Side
Fascinasjon
4
Audi A3 Sportback
30
Audi S3
44
Audi connect
56
S tronic®
46
MMI® – Multi Media Interface
58
quattro®
48
Effektive løsninger fra Audi
60
Understell
50
Audi ultra
62
Audi drive select
52
TFSI®
64
Assistentsystemer
54
TDI®
66
LED-frontlykter
70
Utstyrsversjoner
99
Dekor
74
Audi exclusive
100
Lys og speil
76
S line
101
Utvendig utstyr
80
Audi design selection
103
Innvendig utstyr
84
Styleguides
107
Infotainment
88
Lakkfarger
110
Assistentsystemer
90
Felger/dekk
111
Teknikk
92
Seter/setetrekk
113
Audi Service
98
Taktrekk
Teknikk
Utstyr
Audi QR-koder
Vil du oppleve Audi enda mer direkte?
Last ned en QR-app til smarttelefonen
din og skann QR-koden, eller legg inn
den angitte lenken i nettleseren din.
Annet
Utstyret til bilene som er avbildet under “Opplevelser med Audi”, finner du på side 127.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
114
Audi Originalt Tilbehør
122
Oversikt
118
Tekniske data
128
Opplevelser med Audi
120
Mål
4
Audi A3 / A3 Sportback
Et langt
forsprang
Ville det ikke vært fint hvis teknologien kunne betjenes intuitivt?
Hvis perfekt design gikk hånd i hånd med innovative funksjoner?
Eller hvis sportslige og innovative egenskaper var én og samme
sak?
Den nye Audi A3 og den nye Audi A3 Sportback oppfyller alle
disse ønskene. Med unik design og imponerende dynamikk blir
kjøreturen en positiv opplevelse uansett hvor ferden går. La deg
imponere over alle de intuitive funksjonene i den estetiske
kupeen. Dette er biler som ligger helt i teten. Opplev
forspranget.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra
side 118 og utover.
A3
Audi A3 | A3 Sportback
Et vakkert
forsprang
Den nye Audi A3 og A3 Sportback ligger lavere på veien og virker mer maskulin
og dynamisk. Fra siden defineres den slanke profilen av den markante
tornadolinjen som følger vinduskanten, samt av den dynamiske profilen over
kanalene. Lys og skygge møtes i stramme, skulpturlignende flater som får
de to modellene til å virke svært muskuløse.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
De smale lyktene gir Audi A3 et skarpt, konsentrert blikk.
Xenon plus-lykter med LED-bånd som kjørelys og adaptive lys
med dynamisk lyshøyderegulering leveres som ekstrautstyr.
Sidespeilene er plassert på dørbrystningen, akkurat som på en
sportsbil. De slanke, delte baklyktene, som kan leveres som
LED-lykter ved valg av Xenon plus, gir Audi A3 et flatt og bredt
utseende. Den integrerte takkantspoileren danner prikken
over i-en på den sportslige hekken.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side
118 og utover.
Audi A3 / A3 Sportback
9
Et intuitivt
forsprang
Straks du setter deg inn, merker du at dette er en Audi. Samtidig er
noe annerledes. Kanskje fordi denne bilen er lettere og mer
oversiktlig enn sammenlignbare modeller? Du lar deg imponere over
den ergonomiske førerplassen.
QR-kode
Vil du oppleve mer av Audi A3, kan du
skanne denne QR-koden med
smarttelefonen din eller angi følgende
adresse i nettleseren:
www.audi.com/a3film
På den sentralt plasserte betjeningsenheten finner du MMI
navigasjon plus (ekstrautstyr) med MMI touch. Dette
berøringssensitive inntastingsfeltet er integrert i dreie-/
trykkeknotten og gjør betjeningen enda mer intuitiv. Ved hjelp av
dette feltet kan du styre navigasjonen og telefonen ved å “skrive”
bokstaver og tall på betjeningsfeltet med fingeren. Du kan også
bruke MMI touch til å betjene funksjoner som støttes av Audi
connect. Den slanke 7-tommers fargeskjermen, som kan felles ned
elektrisk, fremstår i ny design og presenterer all informasjon i
skarpe bilder.
Du får også praktisk ekstrautstyr som Audi phone box. Denne
forbinder mobiltelefonen med bilens takantenne og gjør at du kan
bruke telefonen uten at den står i mobilholderen.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og
utover.
Audi A3 / A3 Sportback
11
Audi A3 / A3 Sportback
Her finner du kvalitet og innovativ design i hver minste detalj. Det
horisontale instrumentpanelet understreker den romslige kupeen,
mens førerplassen er rammet inn av tredimensjonal dekor.
Luftdyser i jet-design danner prikken over i-en. Luftstrømmen kan
konsentreres eller fordeles jevnt, og selvsagt kan du også regulere
effekten. Komfortklimaautomatikken med sort bakgrunn forbinder
førerplassen og midtkonsollen. Bilen kan også leveres med sportsseter
i eksklusivt skinn som virkelig fremhever den elegante kupeen.
Det samme gjør Bang & Olufsen Sound System (ekstrautstyr), som gir
perfekt surroundlyd fra 14 høyttalere. De eksklusive høyttalerdekslene
med aluminiumsdekor og basshøyttalere med LED-effektbelysning
bidrar også til det stilfulle helhetsinntrykket.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra
side 118 og utover.
13
14
Audi A3 / A3 Sportback
Den dynamiske takprofilen på Audi A3 Sportback understreker bilens
sportslige egenskaper, mens den kraftige hekken gir den et selvsikkert preg.
Ekstra lang akselavstand kombinert med korte overheng får A3 Sportback til å
se lenger ut og signaliserer en elegant og sportslig karakter.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
QR-kode
Vil du oppleve mer av Audi A3 Sportback,
kan du skanne denne QR-koden med
smarttelefonen din eller angi følgende
adresse i nettleseren:
www.audi.com/a3sbfilm
Audi A3 / A3 Sportback
Et teknologisk
forsprang
Med Audi connect er du alltid på nett i din A3 eller A3 Sportback. Alt du trenger, er
MMI navigasjon plus med MMI touch og Audi connect.
Audi connect gir deg en helt ny mobilitet og stor individuell frihet. Ved hjelp av
myAudi kan du planlegge kjøreturen hjemmefra. Dataene overføres til bilen, og du
henter dem frem der når du er klar til å starte. Informasjonen om trafikkflyt
oppdateres cirka hvert tredje minutt, slik at du alltid er informert om eventuelle
kødannelser på veien. Du kan enkelt navigere med detaljerte bilder fra Google
Earth* og Google Maps Street View*. Med slike hjelpemidler er det ingen sak å finne
frem i en ukjent by. Og med Facebook integrert i infotainmentsystemet, kan du for
eksempel fortelle vennene dine hvor du befinner deg akkurat nå.
Vårt store tilbud innenfor navigasjon, underholdning og tilkobling gir deg rask og
oppdatert informasjon, frihet og fleksibilitet.
* Google og Google-logoen er registrerte varemerker for Google Inc.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
17
18
Audi A3 / A3 Sportback
Romslige løsninger og behagelige seter gjør det lett å finne seg til
rette i baksetet. Baksetet kan deles i forholdet 40 : 60, slik at du
får mer plass i bagasjerommet. Når hele baksetet er vippet frem,
har du et bagasjeromsvolum på 1100 liter i A3 og hele 1220 liter i
A3 Sportback. En annen praktisk funksjon er den høydejusterbare
bagasjeromsgulvplaten, som gir deg mulighet til å lage et ekstra
oppbevaringsrom. Og takket være en nesten plan lastekant er det
enkelt å laste inn og ut av bilen.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra
side 118 og utover.
20
Audi A3 / A3 Sportback
Et effektivt
forsprang
A3 og A3 Sportback er basert på lettvektsteknologien Audi ultra. En intelligent kombinasjon av
ulike materialer reduserer bilens vekt til tross for strenge krav til komfort og elektronikk. Alle
motorene er som standard utstyrt med start-/stopp-system og regenerering. Sistnevnte
omdanner bevegelsesenergien som oppstår ved bremsing, til elektrisk energi. Slik kan du spare
inntil 3 % drivstoff.
Andre smarte hjelpesystemer gjør at bilene utnytter energien enda bedre. Det gjelder for
eksempel komfortklimaautomatikken med eco-modus, kjørecomputeren med økonomiprogram
og efficiency-modusen i Audi drive select. Også den innovative termostyringen bidrar til at bilen
utnytter drivstoffet mer effektivt. Systemet fungerer som et nettverk og fordeler varmen mellom
motoren, girkassen og kupeen alt etter behov.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
Et solid
forsprang
De dynamiske og effektive TFSI- og TDI-motorene sørger for at du kommer trygt
frem, uansett hvor du skal. Og selvsagt skal kjøreturen også være behagelig. Som
ekstrautstyr får du S tronic direktekoblingsgirkasse som sørger for girskift uten
merkbare avbrudd i trekkraften. I tillegg til forhjulsdrift kan bilene også utstyres
med quattro* permanent firehjulsdrift. Resultatet er bedre veigrep og suverene
kjøreegenskaper.
*Ta kontakt med din Audi-forhandler for mer informasjon om leveringstidspunktet
for Audi A3 Sportback.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
Audi A3 / A3 Sportback
Et intelligent
forsprang
En rekke assistentsystemer leveres som ekstrautstyr og sørger for enda bedre
kjørekomfort og sikkerhet. Adaptiv cruise control holder trygg avstand til bilen
foran ved hjelp av en radarsensor, mens cruise control sørger for konstant
hastighet. Audi side assist og Audi active lane assist hjelper deg med å skifte
kjørefelt og holde bilen i riktig felt. Ulike parkeringshjelpsystemer (også
ekstrautstyr) sørger for bedre oversikt når du skal parkere, og kan til og med hjelpe
deg å manøvrere bilen på plass.
Med Audi drive select, som er standard på utstyrsversjonen Ambition, kan du
tilpasse bilen til en sportslig eller komfortabel kjørestil. Du kan velge mellom fem
moduser. Velger du Audi magnetic ride (ekstrautstyr), kan du også regulere
understellets egenskaper.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
25
De nye Audi A3 og A3 Sportsback er ikke bare svært eksklusive, men også utrolig individuelle. Takket være de
tre utstyrsversjonene Attraction, Ambition og Ambiente har de en egen personlighet allerede når de forlater
fabrikken. Mens Attraction fokuserer på bilens funksjonalitet, legger Ambition vekt på sportsligheten. Hos
Ambiente er det imidlertid komforten som står i forgrunnen. Denne versjonen kan leveres med et stort
panoramaglasstak som gir godt lys i kupeen og både kan vippes opp og åpnes helt.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
Audi A3 / A3 Sportback
27
28
Audi A3 / A3 Sportback
Et imponerende
forsprang
Audi A3 og A3 Sportback har mange unike egenskaper.
Ikke bare er de intuitive, økonomiske og dynamiske, de
kan også skilte med imponerende nettverksteknologi.
Men det som først og fremst kjennetegner dem, er at de
ligger langt foran andre i sin klasse. Og det er kanskje
ikke så rart. Forspranget ligger jo tross alt i teknikken …
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra
side 118 og utover.
30
Audi S3
Et dynamisk
forsprang
Den nye Audi S3 er kraftigere og mer sportslig enn sin
forgjenger. Det betyr enda bedre kjøreopplevelser. Sett deg
inn og opplev verden på en ny måte.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side
118 og utover.
S3
Audi S3
Audi S3
Bruk av Audi ultra lettvektsteknologi har gitt Audi S3 en imponerende lav egenvekt. Når dette
kombineres med en kraftig 2.0 TFSI-motor med Audi valvelift system, blir resultatet usedvanlig
smidige kjøreegenskaper og høy effekt. Motoren yter 300 hk, og med S tronic direktekoblingsgirkasse
og quattro permanent firehjulsdrift gjøres sprinten fra 0 til 100 km/t unna på bare 5,1 sekunder.
Et dreiemoment på 380 Nm sørger for rask kraftutfoldelse.
Audi drive select er standard og gjør at du kan tilpasse bilens dynamiske karakter med et enkelt
tastetrykk. Med quattro firehjulsdrift fordeles drivkraften på alle fire hjul. Dette gir høy
retningsstabilitet og bedre veigrep. Audi magnetic ride (ekstrautstyr) regulerer dempingen avhengig
av kjøresituasjonen – enten for mer dynamiske kjøreegenskaper eller for mer komfortable, men
fortsatt sportslige egenskaper.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
33
Audi S3
Et fascinerende
forsprang
Sidespeilene er i aluminiumfinish. S-emblem mellom
dobbeltribbene i krom i singleframe-grillen. LED-frontlykter
(ekstrautstyr)*, S-design på luftinntakene på siden og
sortlakkerte bremsekalipere på de innvendig ventilerte
17-tommers bremsene understreker at Audi S3 er en ren
sportsbil.
* Ta kontakt med din Audi-forhandler for mer informasjon om
leveringstidspunktet.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side
118 og utover.
35
Audi S3
At dette er en ekte sportsbil, gjenspeiles også i kupeen.
Rattet er et multifunksjonssportsratt i skinn med flat
underside, S-emblem og kontrastsømmer (ekstrautstyr),
girkulen har egen S-logo, start-/stop-knappen er S-tilpasset,
og pedalene er i børstet rustfritt stål. Kombiinstrumentet har
grå tallskiver og viser også lastetrykket for turboladeren. Når
dette kombineres med S tronic med girtaster i aluminium,
ligger alt til rette for at du skal kunne hente ut maksimal
effekt fra motoren.
Som ekstrautstyr kan bilen leveres med S-sportsseter i
eksklusivt nappaskinn med rutemønstrede skulderpartier og
integrerte hodestøtter. Setene gir enestående sidestøtte.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side
118 og utover.
37
38
Audi S3
Sidekanalene står godt til frontspoileren og understreker bilens sportslige
utseende. Hekkdiffusoren med det S-tilpassede doble eksosanlegget med to
ovale enderør på hver side får bilen i tillegg til å se imponerende bred ut. Den
markante takkantspoileren danner prikken over i-en på den sportslige hekken og
gjør at bilen ligger enda bedre på veien.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
Audi S3
Et suverent
forsprang
Den nye Audi S3 er ikke bare fascinerende dynamikk og imponerende
design. Takket være ny teknologi har du nå også full tilgang til Internett i
bilen. En sportsbil som Audi S3 – med store muligheter for individuell
tilpasning og nå altså også Internett-tilgang – gir deg en helt unik frihet.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
QR-kode
Vil du oppleve mer av Audi S3, kan du
skanne denne QR-koden med
smarttelefonen din eller angi følgende
adresse i nettleseren:
www.audi.com/s3film
41
42
Audi A3 / A3 Sportback / S3
Et langt
forsprang
Ved hjelp av bilens egne trådløse hotspot kan du koble til en mobil enhet og være på
nett hele tiden. Dette kan skje fra baksetet mens bilen kjører, eller mens bilen står i
ro. Med den Audi connect-støttede tjenesten City Events kan du få oversikt over alle
høydepunkter for stedet der du befinner deg, eller for et fritt valgt reisemål. Du
trenger aldri mer gå glipp av en eneste nyhet. En egen høytlesningsfunksjon gjør det
mulig å få opplest meldinger fra Facebook og Twitter, slik at du kan du holde deg
oppdatert selv mens du kjører. Har du lyst å dra tilbake til yndlingsstedet ditt? Med
Picturebook navigation er dette lettere enn noensinne. På de neste sidene kan du
lese mer om de fascinerende tjenestene som støttes av Audi connect.
Alltid på nett med Audi connect – i Audi A3, A3 Sportback og
S3. Opplev en helt ny måte å kjøre bil på.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra
side 118 og utover.
44
Audi connect
Audi connect:
En intelligent forbindelse mellom Internett,
bilen og føreren
Internett er i dag en viktig del av hverdagen for
mange. Med Audi connect i bilen får du tilgang
til Internett i tillegg til de mulighetene som
smarttelefonen, nettbrettet eller en bærbar PC
kan by på. I fremtiden kommer Audi connect også
til å by på en rekke former for datautveksling
mellom bilen og omgivelsene rundt. Målet er å
gjøre kjøreturen din så behagelig som overhodet
mulig.
Ved hjelp av Audi connect kan du hente
informasjon direkte fra Internett. Du kan bruke
MMI navigasjon plus med MMI touch til å søke
etter ønskede spesialmål, nyheter og værmelding
for det planlagte navigasjonsmålet.
Dataoverføringen går via UMTS-modulen for Audi
connect, som kan leveres som ekstrautstyr til
MMI navigasjon plus med MMI touch.
Et passordbeskyttet område på myAudi gir deg
tilgang til mange personaliserte tjenester. Når
du har registrert deg, kan du administrere og
aktivere tjenestene fra Audi connect raskt og
enkelt samt konfigurere noen av tjenestene.
Audi connect gir deg også trådløs tilgang til
Internett ved hjelp av en hotspot. Takket være
denne teknologien kan passasjerene søke etter
informasjon på nettet eller lese e-poster under
kjøreturen. Til enkelte smarttelefoner kan du
få en applikasjon for Audi music stream.
Du får mer informasjon om betingelsene for Audi
connect på side 109 i denne brosjyren eller på
www.audi.com/myAudi. Ta kontakt med din
Audi-forhandler for nærmere informasjon om
tilgjengelighet og omfang av tjenestene fra Audi
Connect.
QR-kode
Vil du finne ut mer om Audi connect,
kan du skanne denne QR-koden med
smarttelefonen din. Du kan også angi
følgende adresse i nettleseren:
www.audi.com/audiconnecta3
Søk etter
spesialmål
med
stemmestyring
Audi music stream
Tilgang til radiosendinger fra
hele verden via smarttelefonapper og trådløst Internett
Navigasjon med bilder fra
Google Earth* og Google
Maps Street View*
Oppdag omgivelsene med
Google Maps Street View*
myAudi er ditt personlige område hvor du kan administrere
Audi connect-tjenestene. Her kan du aktivere og til dels
konfigurere tjenestene. Via myAudi kan du også legge inn
navigasjonsmål
Online nyheter
Tekster og bilder fra det aktuelle
nyhetsbildet
E-poster
Høytlesningsfunksjon
for e-poster fra
mobiltelefonen
City Events
Informasjon om aktuelle arrangementer
Fly- og toginformasjon
Opplysninger om avgangs- og
ankomsttider
Online trafikkinformasjon
Detaljert informasjon om
trafikken, for eksempel om
enkelte veiavsnitt, rask
informasjon om kødannelse
og frie veier
Reiseinformasjon
De mest aktuelle
reisetipsene og
reisebildene fra
Internett til ruten du
har angitt
* Google og Google-logoen er registrerte varemerker for Google Inc.
Hotspot for
Internett
Bensinstasjoner
En oversikt over de rimeligste
bensinstasjonene i nærheten
Picturebook navigation
GPS-data med dine bilder fører deg frem
til målet
Vær
Værmeldinger og kart
over stedet du reiser til
Tilgang til Facebook og
Twitter
Med høytlesningsfunksjon
46
MMI® – Multi Media Interface
MMI touch: På MMI touch (ekstrautstyr)
kan du “skrive” med fingeren på det
berøringssensitive området på dreie-/
trykkeknotten. Systemet gjenkjenner
bokstaver og tall. Kan brukes for navigasjon
og telefon. Du kan også scrolle gjennom
musikksamlingen din i jukeboksen med
fingeren.
Car: Denne funksjonen gjør det mulig å styre
førerassistentsystemer, bilinnstillinger, klimaog servicefunksjoner direkte (fra og med MMI
radio).
Audi connect: Tilgang til Facebook og Twitter
De sosiale mediene Facebook og Twitter er integrert i infotainment. Høytlesingsfunksjonen gir
ekstra god komfort. Dessuten finnes det en praktisk tekstfunksjon med standard tekstelementer
som kan kombineres med bildata som for eksempel aktuell posisjon.
Følg intuisjonen din,
det er det enkleste
Vårt slagord “Forspranget ligger i teknikken”
gjelder alle elementene i en Audi, for eksempel
det videreutviklede MMI – Multi Media Interface
(ekstrautstyr). Med MMI kan du betjene medier,
navigasjon og andre komfortfunksjoner. I tillegg
kan du styre tjenestene fra Audi connect
(ekstrautstyr).
du nå enda bedre oversikt. To innovative
vippebrytere for radio og media samt telefon og
navigasjon eller bilfunksjoner og lyd gjør det
mulig å veksle raskt mellom forskjellige MMIfunksjoner (for MMI radio og senere versjoner).
Fire softkeys er plassert på dreie-/trykkeknotten
slik at de kan betjenes på en intuitiv måte.
Det var enkelt å betjene MMI før også, men nå er
det enda enklere. Ved å redusere antall taster får
Med volumknotten og den integrerte
skipfunksjonen kan du for eksempel bytte
raskere mellom forskjellige radiokanaler.
Karusellvisningen i MMI-displayet er også ny.
Den elektrisk utfellbare 5,8- eller 7-tommers
fargeskjermen viser deg all informasjon i en ny,
sylskarp visning.
MMI navigasjon plus (ekstrautstyr) med
7-tommers skjerm leveres med den enestående
MMI touch – et berøringssensitivt betjeningsfelt
som er integrert i dreie-/trykkeknotten.
Ved hjelp av MMI touch kan du på en ny og
intelligent måte styre blant annet navigasjonen
ved å “skrive” bokstaver og tall på det
berøringssensitive betjeningsfeltet med fingeren.
Hvert inntastet tegn bekreftes med et lydsignal
fra systemet. Du kan også scrolle gjennom din
musikksamling i jukeboksen med fingeren.
Navigasjonssystem: MMI navigasjon plus
navigasjonssystem (ekstrautstyr) med flashminne har 3D-kartvisning, tredimensjonal
visning av kjente severdigheter og bygninger
og en harddisk på 10 GB der du kan lagre din
egen musikk.
Mulig å bla gjennom albumcover
Media: Her vises tilgjengelige mediekilder
som jukeboks, SD-kort, Audi music interface,
CD- og DVD-plater.
MMI touch: På MMI touch (ekstrautstyr) kan du “skrive” med fingeren. Systemet gjenkjenner
bokstaver og tall. Kan brukes for navigasjon og telefon. Du kan også scrolle gjennom
musikksamlingen din i jukeboksen med fingeren.
Et symbol på økonomisk forbruk
Bilene våre står ikke bare for sportslighet,
progressivitet og teknisk innovasjon, men også
for økonomisk bruk av ressurser.
Ett eksempel er TDI-motorene med common railteknologi. Disse motorene har en kombinasjon av
direkteinnsprøytning og turbolading som gir en
svært effektiv forbrenning av dieselen. TFSImotorene fungerer etter samme prinsipp og
imponerer med økt effekt og dreiemoment
kombinert med et lavere forbruk. Audis motorer
har vært under konstant videreutvikling i mange
år. Det betyr at de i dag er mer effektive enn noen
gang og har lavere vekt og dermed også lavere
forbruk. Dette er et imponerende bevis på vår
strategi, som går ut på å redusere slagvolumet
og samtidig øke effekten. Også start-/stopsystemet og regenereringen gir mer effekt.
S tronic direktekoblingsgirkassen utnytter
fordelene med Audis kraftige motorer på en
perfekt måte. Stor spredning mellom girene gir
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
kraftige fraspark selv ved lave turtall. Dette
reduserer drivstofforbruket. Modusen efficiency
fra Audi drive select og lettbygde konstruksjoner
fra Audi ultra hjelper deg med å bruke enda
mindre drivstoff.
Som du ser er A3-modellene stappfulle av
teknologi som ikke bare gjør kjøreturen mer
komfortabel og dynamisk, men også mer
effektiv. Dette får du vite mer om på de neste
sidene.
Effektive løsninger fra Audi
49
50
Audi ultra
Med Audi ultra på seierspallen: Audi R18 ultra
Audi ultra
Mindre vekt øker forspranget
Audi ultra er en innovativ teknologi som er mer
enn summen av de enkelte komponentene.
Teknologien er basert på lette komponenter og
kombinerer innovative materialer, intelligente
konstruksjonsprinsipper og ressursbevarende
produksjonsprosesser. Audi A3-modellene har
allerede i dag mange av løsningene fra Audi ultra.
Det begynner med karosseriet. Takket være
stålkonstruksjonen i Audi A3 er karosseriet både
svært lett og svært stivt. På hvert enkelt sted
brukes det bare så mye materiale som faktisk er
nødvendig for å oppnå de ønskede egenskapene.
Blandingen av plater i varm- eller kaldformet stål
og profiler i karosseriet gjør det mulig å skape
moderne lettbygde konstruksjoner. I tillegg til
høyfast stål brukes også lettaluminium for å
redusere vekten til f.eks. panseret og skjermene.
Aluminiumskomponenter på forakselen samt
lettmetallfelger i aluminium reduserer ikke bare
totalvekten, men også den uavfjærede massen,
noe som gir smidig kjøring og behagelige
kjøreopplevelser.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
Innovativ teknologi som direkte drivstoffinnsprøytning og turbolader, har gjort motorene
fra Audi mer effektive. De moderne TDI- og TFSImotorene henter mer kraft ut av mindre
slagvolum og er derfor betydelig lettere enn
tilsvarende motorer fra tidligere modellserier.
Hver enkelt av de lette komponentene har
innvirkning på andre komponenter, som også kan
gjøres mindre. Et lettere karosseri og lettere
motorer påvirker resten av bilen. Vekten på deler
av eksosanlegget, understellet og kupeen har
blitt redusert. A3-modellene veier inntil 90 kilo
mindre enn forgjengerne.
Resultatet av tiltakene fra Audi ultra er en
fortløpende utviklingsprosess mot stadig lavere
vekt og mer effektivitet.
Tema vektreduksjon
Det stilles ofte motstridende krav til moderne
biler. De skal by på mer effekt og komfort,
samtidig som de skal bruke mindre drivstoff og
være mer effektive. Audi ultra innfrir begge disse
kravene. Hver enkelt komponent testes. Kravet er
at de skal ha høy funksjonalitet, samtidig som de
skal veie så lite som mulig. Resultatet er en
intelligent materialblanding som til og med gjør
det mulig å montere mindre motorer i bilene. En
lett bil kjører nemlig like smidig med en mindre
motor som den gjør med en større motor. I 2012
stod for eksempel både Audi R18 e-tron quattro og
Audi R18 ultra med V6-motor på pallen i Le Mans,
mens forgjengeren R15 TDI, som vant i 2010,
hadde V10-motor.
Bildet viser Audi A3.
Aluminiumsplate
Aluminiumsprofil
Varmformet stål
Kaldformet stål
52
TFSI®
Motor med redusert friksjon
Turbolader i støpt stål
Topplokk med integrert
avgasskjøling
Audi valvelift system
Mange timer utviklingsarbeid og
flere tusen testkilometer.
Hva skal det være godt for?
1.8 TFSI-motor (180 hk)
Motorens effektkurve 2.0 TFSI quattro (300 hk) i Audi S3
Motoreffekt kW
Motoreffekt/
Power output
Dreiemoment/
Torque
Motordreiemoment Nm
250
500
225
450
200
400
175
350
150
300
125
250
100
200
75
150
50
100
25
50
0
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
0
7000
Motorturtall o/min
Etter noen sekunder forstår du hvorfor
Med FSI®-teknologi sprøytes drivstoffet direkte
inn i forbrenningskammeret og fordeles deretter
fint. Dermed kan motoren i løpet av et
millisekund få eksakt den bensinmengden den
trenger. Dette bidrar til at drivstoffet utnyttes
enda bedre og til at forbruket reduseres.
Motorene som leveres til Audi A3-modellene, er
utstyrt med TFSI-teknologi. Denne teknologien
kombinerer fordelene fra FSI, nemlig høy
virkningsgrad og dynamikk, med turbolading.
Resultatet er en enda bedre effektkurve. Den
kraftige og økonomiske 1.4 TFSI-motoren med
122 hk sørger for at du alltid kommer frem dit du
skal. Det lette veivhuset i aluminium med
sylinderforinger reduserer bilens vekt og dermed
også drivstofforbruket.
1.8 TFSI-motoren med 180 hk i A3 og A3
Sportback er utstyrt med Audi valvelift system
samt intelligent termostyring. Ved hjelp av en
omkobling mellom to utblåsningskamakselkanter
oppnås et høyere dreiemoment ved lavt turtall.
Du merker dette tydelig ved at motoren reagerer
raskere. A3 med S tronic bruker 7,2 sekunder på
å akselerere fra 0 til 100 km/t, mens A3
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
Sportback bruker 7,3 sekunder. Videre sørger
Audi valvelift system for lavere drivstofforbruk og
CO₂-utslipp. I tillegg til direkte innsprøytning av
bensin har 1.8 TFSI-motoren (180 hk) en
indirekte innsprøytning som gir enda bedre effekt
ved delvis belastning.
Turboladerne på begge motorene er utstyrt med
en elektrisk wastegateregulator som regulerer
lastetrykket både raskt og nøyaktig. Dessuten er
eksosmanifolden nå integrert i det vannavkjølte
topplokket, noe som forkorter varmkjøringsfasen
og reduserer temperaturen på eksosen. Alle disse
tiltakene gir et redusert forbruk, særlig ved
sportslig kjøring. Selvfølgelig tilfredsstiller
begge motorene EU5-normen.
2.0 TFSI-motoren oppfyller til og med de strenge
kravene i avgassnormen EU6. Med S tronic og en
effekt på 300 hk går akselerasjonen fra 0 til 100
km/t på bare 5,1 sekunder. Også denne motoren
bruker Audi valvelift system, noe du merker på
den raske og smidige responsen. Den integrerte
eksosmanifolden tar liten plass og bidrar til å
redusere forbruket.
54
TDI®
Injektorene åpnes og lukkes i løpet
av brøkdeler av et millisekund og
sprøyter drivstoffet inn i
forbrenningskammeret i flere
omganger med et trykk på inntil
1800 bar. I løpet av én innsprøytning
er det snakk om til dels minimale
mengder på under ett tusendels
gram.
Forinnsprøytningen gir en “mykere”
forbrenning og dermed mindre støy
og jevnere motorgange.
®
TDI
Med andre ord: Hvor var tanklokket igjen?
I dag er nesten annenhver Audi som selges,
utstyrt med dieselmotor. Dette høres helt
naturlig ut, men for 20 år siden vakte Audi stor
oppsikt da vi presenterte markedets første
2,5-liters TDI-motor. Ved hjelp av smarte
løsninger som common rail er TDI-motorene blitt
enda mer økonomiske i drift. Injektorer gir en fin
og presis drivstoffordeling. Det er årsaken til at
dagens motorer bruker mindre drivstoff enn de
første TDI-motorene, samtidig som effekten har
økt. Det var derfor logisk å bruke dieselmotoren i
motorsport. Og resultatet lot ikke vente på seg.
I 2006 vant en dieseldrevet racerbil, Audi R10
TDI, for første gang 24-timers løpet Le Mans – en
prestasjon som senere er gjentatt flere ganger,
senest i 2012.
girkasse akselererer fra 0 til 100 km/t på
10,7 sekunder. Forbruket ved blandet kjøring
ligger på bare 0,38 liter drivstoff per mil,
CO₂-utslippet på 99 g/km.
Dieselmotorene i A3 og A3 Sportback er ikke bare
svært kraftige, de er også utrolig effektive.
Common rail-innsprøytningssystem arbeider med
fire injektorer og sørger for et optimalt forhold
mellom effekt, kjørekomfort og motorlyd.
1.6 TDI-motoren med 105 hk og et dreiemoment
på 250 Nm sørger for at A3 med manuell
2.0 TDI-motoren med 150 hk og manuell
girkasse bruker 8,6 sekunder fra 0 til 100 km/t i
A3 og 8,7 sekunder i A3 Sportback. Motoren er i
tillegg utstyrt med et svært effektivt
termostyringssystem. De to balanseakslene er nå
integrert direkte i veivhuset, noe som forbedrer
kjøreegenskapene. Maksimalt dreiemoment
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
ligger på 320 Nm og oppnås ved 1750 o/min.
I kombinasjon med manuell girkasse har denne
motoren et forbruk ved blandet kjøring på
0,41 l/mil i A3 og 0,42 l/mil i A3 Sportback.
CO₂-utslippet ligger på 106 g/km i A3 og på
108 g/km i A3 Sportback
Turbolader med variabel turbingeometri
Motor med mindre friksjon
Høytrykksinnsprøytningssystem 1800 bar
Balanseaksler
2.0 TDI-motor (150 hk)
56
S tronic®
S tronic: To enplateclutcher sørger
for sportslig dynamikk og høy
virkningsgrad.
Hva er vitsen med to clutcher?
Du sparer dobbelt så mye. Både tid og energi
S tronic direktekoblingsgirkasse gir rask giring
uten merkbare avbrudd i trekkraften, og er derfor
spesielt effektiv.
Allerede i 1985 testet Walter Röhrl denne
teknikken i Sport quattro S1, og var svært
begeistret over resultatet. Denne begeistringen
deler han i dag med mange andre Audi-førere.
Dagens S tronic girer nemlig lynraskt. Årsaken er
de to integrerte enplateclutchene som betjener
ulike gir. En clutch overfører dreiemomentet til
girene med oddetall via en hel aksel. Girene med
partall får sitt dreiemoment fra den andre
clutchen via en hul aksel. Begge delgirkassene er
konstant aktive, men kun en av dem er til enhver
tid forbundet med motoren. Hvis føreren for
eksempel akselererer i tredje gir, er fjerde gir
allerede lagt inn i den andre delgirkassen. Selve
giringen foregår svært raskt ved at clutchene
fungerer vekselvis. Den første clutchen åpnes,
mens den andre lukkes. Girskiftet er dermed
unnagjort på noen få hundredels sekunder og
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
skjer så godt som uten avbrudd i trekkraften.
Prosessen er så flytende og komfortabel at
føreren knapt merker noe.Det spiller ingen rolle
om føreren velger helautomatisk giring med
girprogrammene D (Drive) og S (Sport), girer
manuelt eller bruker girtastene (ekstrautstyr) på
rattet. Giringsfølelsen er uansett presis og
sportslig. På grunn av den høye virkningsgraden
til S tronic reduseres både drivstofforbruket og
utslippet av skadestoffer.
58
quattro®
Hvorfor bruke bare to hjul
når bilen har fire?
quattro® permanent firehjulsdrift
Alle som kjenner Audi, har også hørt om
quattro*. Og har du først kjørt med quattro, er du
solgt for alltid. Hvorfor? Fordi quattro
firehjulsdrift overfører motorkraften til veien på
en helt unik måte.
quattro vil si permanent firehjulsdrift. Mister
hjulene på en aksel veigrepet og det er fare for
hjulspinn, overfører den hjulselektive
momentstyringen drivkraften til den akselen eller
det hjulet som har bedre veigrep, via
fordelerkassen og haldexclutchen. Fordelen er
bedre veigrep når bilen akselererer og økt
sikkerhet som følge av balanserte sidekrefter.
Men nok om teknikken. Det som gjør quattro så
enestående, er nemlig følelsen. Mange kunder
beskriver det som å “ligge klistret til veien”. Vi
formulerer det på denne måten: quattro gir
bedre veifølelse og dermed økt sikkerhet.
* Du får mer informasjon om leveringstidspunktet for Audi A3 Sportback hos din Audi-forhandler.
quattro-drivlinjen
60
Understell
Dynamisk. Behagelig. Suveren
Et understell med personlighet
Det dynamiske understellet på A3 og A3
Sportback kombinerer høy komfort, perfekt
veigrep og sportslige kjøreegenskaper. Fjæring
og demping i McPherson-hjulopphenget foran
reagerer øyeblikkelig på veiforholdene, og den
direkte styringen reagerer spontant på alle
rattbevegelser. Elektromekanisk servostyring
tilpasser servoeffekten til kjørehastigheten.
I kombinasjon med utstyrsversjonen Ambition
leveres sportsunderstell som standard. I denne
versjonen er bilen senket med ca. 15 mm for mer
sportslige kjøreopplevelser. S-sportsunderstell
(standard for S3) og S line sportsunderstell
(ekstrautstyr for A3 og A3 Sportback) er
dynamisk avstemt og senket med 10 mm.
Dynamisk styring (standard for S3) reagerer
direkte og progressivt på alle rattbevegelser og
øker dermed kjøredynamikken enda mer.
Audi magnetic ride justerbar demping
(ekstrautstyr) er en helt spesiell måte å kjøre
komfortabelt og sportslig på. I løpet av svært
kort tid tilpasser systemet hvor hard dempingen
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
skal være i den aktuelle kjøresituasjonen.
Istedenfor vanlig demperolje brukes en spesiell
væske. Strømningen på denne kan endres ved
hjelp av et elektromagnetisk felt. Føreren kan
velge mellom tre grunninnstillinger. I komfortmodus er Audi magnetic ride et behagelig
understell som gir avslappet kjøring, selv på
lange turer. I sportsmodus sørger understellet
for direkte respons fra veien, og bilen reagerer
enda smidigere. I automatikkmodus tilpasser
bilen seg til den aktuelle kjøresituasjonen.
Sportsunderstell er 15 mm lavere og
har stivere fjæring og demping for
direkte veigrep og sportslig kjøring. I
kombinasjon med Audi magnetic ride
(ekstrautstyr) med individuell
innstilling av understellet.
62
Audi drive select
Vet du hvorfor A3 er
den perfekte bilen for
nettopp deg? Fordi disse
modellene er utrolig
tilpasningsdyktige.
comfort
dynamic
Audi drive select
auto
efficiency
individual
Adaptiv cruise control
Motor
Cruise control
Styring
Audi magnetic ride
Girkasse (S tronic)
Komfortklimaautomatikk
Alle definerer kjøredynamikk forskjellig. Vi mener
at du bør kjøre slik du selv vil.
Ved hjelp av Audi drive select (standardutstyr for
A3 og utstyrsversjonen Ambition) kan du tilpasse
de enkelte bilkomponentene med et tastetrykk
eller med Car-menyen i MMI, og på den måten
endre bilens personlighet. Du kan velge mellom
fem modi: efficiency, comfort, dynamic, auto og
individual (sistnevnte modus i kombinasjon med
MMI radio eller MMI navigasjon plus med MMI
touch). I modusen individual kan du selv
bestemme hvordan de enkelte bilkomponentene
skal fungere.
Modusen comfort egner seg godt når du vil kjøre
så avslappet som mulig over lange strekninger.
Modusen auto gir en komfortabel, men likevel
sportslig kjørefølelse. Ønsker du utpreget
sportslig kjøring, for eksempel på svingete veier,
kan du velge modusen dynamic. Modusen
efficiency gjør kjøringen mer økonomisk.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
Systemer som kan reguleres fra Audi drive select
Er bilen utstyrt med S tronic, blir giringsprogrammet endret slik at drivstoffet blir
utnyttet optimalt i denne modusen (inngår i Audi
drive select). Tar du foten vekk fra gasspedalen
mens du kjører i modusen efficiency, settes din
Audi A3 automatisk i fri. Bilen ruller videre uten
at det har noen innflytelse på motorbremsen.
Hvilke komponenter som kan tilpasses i hver
enkelt modus, avhenger av bilen utstyr.
64
Assistentsystemer
Det er du som har styringen
Assistentene arbeider i bakgrunnen
Størsteparten av alle ulykker som skjer på veien,
skyldes menneskelig svikt. Moderne
assistentsystemer kan bidra til å redusere
konsekvensene. Audi har flere systemer som
hjelper deg på kjøreturen. Assistentsystemene
arbeider tett sammen med hverandre, og har
derfor høy intelligens, allsidighet og ytelse.
Resultatet er at du kan kjøre sikrere og mer
avslappet.
A3-modellene er utstyrt med en helt spesiell
funksjon, nemlig Audi pre sense (ekstrautstyr).
Denne funksjonen fungerer nærmest som en
sjette sans, og ved hjelp av en sensor på bilen
foretar den en vurdering av kjøresituasjonen. I
farlige situasjoner iverksetter den forebyggende
tiltak for å beskytte passasjerene og forhindre en
eventuell kollisjon. Audi pre sense basic består av
diverse forebyggende systemer for passasjerbeskyttelse som aktiveres i en eventuell kritisk
situasjon. Disse systemene omfatter
beltestrammere foran og lukking av vinduer og
panoramatak (dersom dette er bestilt). Audi pre
sense front registrerer trafikken foran bilen ved
hjelp av radarsensorene til den adaptive cruise
controlen (ekstrautstyr). Oppstår det en kritisk
situasjon, varsles føreren, i tillegg til at
bremsekraften om nødvendig forsterkes. Hvis
føreren ikke reagerer, starter systemet
nedbremsingen.
For å unngå at kritiske situasjoner i det hele tatt
oppstår, analyserer pauseanbefalingen
(ekstrautstyr) f.eks. førerens rattbevegelser og
pedalbruk i hastigheter på mellom 65 km/t og
250 km/t. Skulle disse dataene indikere at føreren
A
Adaptiv cruise control med full nedbremsing*: Automatisk
avstandsregulering registrerer forankjørende kjøretøy ved
hjelp av radarsensorer. Systemet foretar automatisk
nedbremsing / øker farten for å holde riktig avstand til
kjøretøyet foran innenfor de begrensningene systemet
setter. Når din Audi A3 holder en hastighet på under
30 km/t, kan adaptiv cruise control til og med stanse bilen
helt, for eksempel hvis det er fare for kollisjon ved køkjøring.
er i ferd med å miste oppmerksomheten,
anbefaler systemet ved hjelp av et lydsignal og
visning i førerinformasjonssystemet at føreren bør
ta en pause.
Audi A3, A3 Sportback og S3 er utstyrt med
mange forskjellige sikkerhetssystemer som
arbeider optimalt sammen ved en eventuell
kollisjon. Blant annet stoppes motoren og
drivstofftilførselen. Dørene låses opp, og
varselblinklyset og kupébelysningen aktiveres.
I tillegg forhindrer bremseassistentfunksjonen,
som skal forhindre følgekollisjoner, i mange
tilfeller at bilen ruller ukontrollert videre.
Eksempler på andre sikkerhetsfunksjoner er en
svært stabil kupé og en kupédesign som reduserer
belastningen der passasjerene sitter.
B
Audi active lane assist* har en funksjon som hjelper deg med å holde bilen midt i kjørefeltet. Audi active lane assist griper
korrigerende inn i styringen i hastigheter på ca. 60–250 km/t, eller varsler føreren ved hjelp av vibrasjoner i rattet når bilen
er i ferd med å forlate kjørefeltet. I MMI kan du velge mellom to systeminnstillinger (tidlig [A] eller sent [B] styreinngrep).
Kamerabasert trafikkskiltvisning leveres som ekstrautstyr. Trafikkskilt som indikerer fartsgrenser eller forbud mot
forbikjøringer, vises tydelig i førerinformasjonssystemet.
Audi side assist*: Feltskifteassistenten gjør det tryggere for
føreren å skifte felt. Området bak bilen og ved siden av bilen
overvåkes fra en hastighet på 30 km/t. Ved hjelp av
radarsensorer oppdager Audi side assist andre biler og varsler
føreren med LED-indikatorer i sidespeilet hvis det for
eksempel befinner seg et kjøretøy i dødvinkelen.
Merk: Vær oppmerksom på at systemene har sine begrensninger. De kan assistere føreren,
men føreren må fremdeles være svært oppmerksom i trafikken.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
* Ekstrautstyr
66
LED-frontlykter
LED-frontlykter
Tema lys
<300 °C
Vanlige lyspærer kan få en temperatur på inntil 300 °C. LED-lykter er på grunn av
den avanserte teknologien mer ømfintlige og skal derfor ikke bli varmere enn 150 °C.
Motoren varmer opp området rundt lyktene til omtrent 120 °C. Teoretisk sett ville
LED-lyktene derfor trengt en ekstra kjølefunksjon for å kunne fungere. Men Audis
ingeniører ønsket ikke å redusere lyktenes gode energibalanse, og har derfor utviklet
en vifte som leder varmen bort fra LED-chipsene. Det som er spesielt med denne
viften, er at den har flere bruksområder. Vanlige lyspærer har så høy driftstemperatur
at de kan avise lyktene, noe LED-lysene ikke greier. Men med den nye viften ledes
varm luft fra LED-chipsene direkte til lykteglassene. Den varme luften aviser lyktene
og forhindrer også at det dannes dugg på glassene.
Kjørelys
Nærlys
Mindre energi, mer lys
Audi S3 med LED-frontlykter
Audi S3 kan leveres med LED-frontlykter*. LEDteknologien gir belysning av veibanen nesten
som i dagslys. Sammenlignet med vanlige lykter
er energiforbruket svært lavt. Dessuten er
levetiden lengre.
LED-frontlyktene på S3 har for første gang
nærlys, fjernlys og kombinert kjøre-, posisjonsog blinklysfunksjon i én lysleder. En egen dag/
natt-design gir lyktene et markant utseende.
Enhver situasjon krever riktig belysning. I krappe
svinger og avkjøringer supplerer statiske adaptive
lys den vanlige belysningen på sidene. I tillegg
har lyktene en motorveifunksjon som nesten
dobler lyskjeglens rekkevidde når du kjører
fortere enn ca. 110 km/t. Funksjonen allværslys
erstatter de tradisjonelle tåkelyktene. De enkelte
LED-modulene styres på en intelligent måte for å
redusere egenblending som oppstår på grunn
av tåke, regn eller snø.
De forskjellige lykteinnstillingene for bykjøring,
motorveikjøring og landeveiskjøring aktiveres
avhengig av hastigheten. De kan i tillegg styres
ved hjelp av lagrede data om strekninger i MMI
navigasjon plus (ekstrautstyr) med MMI touch.
Siste funksjon i rekken av komfortable
lysassistentfunksjoner er veikrysslys med bred
frontbelysning. Alle disse tiltakene sørger for
optimal belysning uansett kjøreforhold, slik at
kjøringen blir mer komfortabel.
* Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din Audi-forhandler. Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
Blinklys
1
2
3
5
4
10
9
6
11
7
12
8
13
9
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Effektmodul for lyshøyderegulering
Styreenhet for blinklys, nærlys og kjørelys
Vifte
Styreenhet for nærlys, fjernlys og motorveilys
Kjøleelement for nærlys
Ramme nærlys
Gruppe nærlys
Modul for statiske adaptive lys og allværslys
Kjøleelement for fjernlys
Deksel
Reflektor for fjernlys
Innvendig designramme
Lameller for fjernlys
Lysleder for blinklys, nærlys og kjørelys
Utvendig dekselramme
68
Utstyr
Det er utstyret som gjør en Audi til din Audi
70
Utstyrsversjoner
Fascinasjon i tre versjoner
Finn den Audi A3 eller A3 Sportback som passer
best til din personlighet. Den leveres i tre
fascinerende utstyrsversjoner. Velg mellom
Attraction, Ambition og Ambiente.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
Attraction – sterk og emosjonell
Attraction
Standardutstyr
Innvendig utstyr:
Dekor i sølv micrometallic i dørkledninger og
instrumentpanel
Setetrekk i stoff maraton
Utvendig utstyr:
Stålfelger med heldekkende hjulkapsler
Dimensjon 6,5 J x 16 med 205/55 R 16 dekk
Komfortutstyr:
4-eikers skinnratt
Midtarmlene foran
Førerinformasjonssystem (monokromt display)
MMI radio
Audi sound system
Bildene viser Audi A3.
72
Utstyrsversjoner
Ambition – sportslig og dynamisk
Ambition
Standardutstyr
Innvendig utstyr:
Dekor i sølv micrometallic i dørkledninger og
instrumentpanel
Innstigningslister med aluminiumsfelt
Setetrekk i stoff rallye
Utvendig utstyr:
Støpte aluminiumsfelger i 5-arms design
Dimensjon 7,5 J x 17 med 225/45 R 17 dekk
Enderør med deksler i krom, enkle eller doble avhengig
av hvilken motor som er valgt
Komfortutstyr:
Sportsseter foran
3-eikers sportsratt i skinn, inkludert gir- eller velgerkule
i skinn
Førerinformasjonssystem med fargedisplay, inkludert
digitalt speedometer og kjørecomputer med
økonomiprogram
Audi drive select
Tåkelys i halogenteknikk, integrert i frontspoileren
Sportsunderstell, kan også leveres med dynamisk
understell
Midtarmlene foran
MMI radio
Audi sound system
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover. Bildene viser Audi A3.
Ambiente – luksuriøs og komfortabel
Ambiente
Standardutstyr
Innvendig utstyr:
Dekor i 3D-design luv i dørkledninger og
instrumentpanel
Sorte innstigningslister
Setetrekk i stoff regatta/mono.pur
Utvendig utstyr:
Støpte aluminiumsfelger i 15-eikers Y-design
Dimensjon 7 J x 16 med 205/55 R 16 dekk
Blanke sidelister
Enderør med deksler i krom, enkle eller doble (avhengig
av hvilken motor som er valgt)
Komfortutstyr:
Førerinformasjonssystem med fargedisplay, inkludert
digitalt speedometer og kjørecomputer med
økonomiprogram
Cruise control
4-eikers skinnratt, inkludert gir- eller velgerkule i skinn
Midtarmlene foran
Lyspakke
Parkeringshjelp bak
MMI radio
Audi sound system
Bildene viser Audi A3.
Audi exclusive
Eksklusiv smak gir uante muligheter,
uten å inngå kompromisser
Hvert år selger Audi hundretusenvis av biler, men bare én av dem er laget spesielt for deg. Hvordan er det mulig?
Det er mulig takket være Audi exclusive fra quattro GmbH, som gjør din Audi helt unik.
Audi exclusive. Velg blant utvalgte tresorter, farget skinn og individuelle lakkfarger fra Audi exclusive fargeprogram.
Materialvalget og den nøyaktige bearbeidingen gir din Audi et helt spesielt preg.
Din Audi-forhandler og Audi exclusive-studioet hos Audi Forum i Neckarsulm står klare til å oppfylle dine ønsker.
Audi exclusive
Audi exclusive skinninteriør i Alcantara/skinn i alabasthvitt/pudderbeige med kontrastsømmer i pudderbeige samt Audi exclusive betjeningselementer. Leveres fra quattro GmbH. Bildet viser Audi A3.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
75
76
S line
S line. Enda mer sportslig
En Audi A3 eller A3 Sportback er i seg selv et sportslig valg. S line-pakkene gir din Audi A3 eller A3
Sportback et enda mer atletisk utseende. Pakkene omfatter utstyr som fremhever de dynamiske
linjene, som gjør interiøret mer sportslig, og som forbedrer kjøreopplevelsene ytterligere. En sikker
vinner, med andre ord.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
S line eksteriørpakke
Støtfangere foran og bak, kanallister og diffusor
I sportslig, markant design
Grill
I høyglanset sort
Diffusor
Lakkert i platinagrått
S line takkantspoiler
Tåkelys
Krominnfatninger på tåkelysene
I høyglanset sort
Enderør i krom
Enkelt eller dobbelt anlegg (avhengig av motor)
Innstigningslister
Med aluminiumsfelt og S line-logo
S line-logo
På forskjermene
Støtfanger i sportslig, markant design med stilige
luftinntak og grill i høyglanset sort
Diffusor lakkert i platinagrått med bikubemønster
78
S line
S line sportsratt i skinn med kontrastsømmer,
ratthåndtak i perforert skinn og S line-logo
Girkule i perforert sort skinn
Sort interiør med kontrastsømmer, sportsseter med setetrekk i stoff biatlon / skinn og med S line-logo, dekor i matt børstet aluminium.
Bildene viser Audi A3.
Støpte aluminiumsfelger i 5-eikers parallelldesign,
delvis polert
Setetrekk
Dekor
S line sportspakke*
Støpte aluminiumsfelger i 5-eikers parallelldesign
Delvis polert, dimensjon 7,5 J x 18 med 225/40 R 18
dekk. 18-tommers hjul leveres som ekstrautstyr
Biatlon stoff / skinn sort
Matt børstet aluminium
S line sportsunderstell
Med mer dynamisk fjæring og demping, senket med
10 mm i forhold til sportsunderstell og med 25 mm i
forhold til dynamisk understell.
Ekstrautstyr: Audi magnetic ride
S line-logo
På forskjermene og innstigningslistene
Kupé, instrumentpanel og taktrekk
I sort, med kontrastsømmer på setetrekk, sportsratt i
skinn og gir- eller velgerspakmansjett
S line dekor
Matt børstet aluminium.
Ekstrautstyr: Sort 3D-finish
Perforert Alcantara / skinn sort
Sort 3D-finish
Sportsseter foran
Ekstrautstyr: S-sportsseter foran
3-eikers S line sportsratt i skinn
I sort skinn (ratthåndtak i perforert skinn) med
kontrastsømmer og S line-logo.
Ekstrautstyr: 3-eikers S line multifunksjonssportsratt i
skinn med flat underside. Kan leveres med girtaster bak
rattet på biler med S tronic. I sort skinn (ratthåndtak i
perforert skinn) med S line-logo
Gir- eller velgerkule
I perforert sort skinn
Oppbevarings- og bagasjeromspakke
Make-up-speil, belyst
Setetrekk i stoff biatlon / skinn
I sort og med S line-logo i forseteryggene.
Ekstrautstyr: S line setetrekk i perforert Alcantara /
skinn eller nappaskinn (på sportsseter foran er
skulderpartiet i velvetskinn, og på S-sportsseter foran er
skulderpartiet i nappaskinn med rutemønster sydd i en
annen farge). I sort og med S line-logo i forseteryggene
Velg mellom følgende lakkvarianter:
I alle standardfarger, leveres også i spesialfargen
daytonagrå perleeffekt
Nappaskinn sort
Spesialfarge
Daytonagrå perleeffekt
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
* Leveres bare på Ambition.
80
Audi design selection caprioransje
Audi design selection caprioransje for den kresne
Bildet viser Audi A3.
Audi design selection caprioransje* som leveres på A3 og A3 Sportback, er for deg som ønsker det
aller beste innen førsteklasses materialer og eksklusivt utstyr. Kontrasten mellom fargen sort og
caprioransje gir kupeen et sportslig utseende. Det smidige og dynamiske inntrykket understrekes av
sportssetene foran i sort milanoskinn samt av rattet og gir- eller velgerkulen i skinn. Skulderpartiet
på sportssetene og dørpanelene leveres i caprioransje velvetskinn og tilfører kupeen et friskt pust.
På side 98 finner du en fullstendig oversikt over innholdet i utstyrspakkene.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
* Leveres bare på Ambition.
Bildene viser Audi A3.
82
Audi design selection korsorød
Audi design selection korsorød: Smidig eleganse
Bildet viser Audi S3.
Audi design selection korsorød leveres kun til Audi S3 og kjennetegnes av førsteklasses kvalitet ned
til hver minste detalj. Sportssetene foran er trukket i sort nappaskinn med kontrastsømmer i
korsorød, akkurat som kneputene og armlenene i dørene. Dørpanelene og skulderpartiet på
sportssetene i korsorødt velvetskinn gir et dynamisk inntrykk. Den spennende fargen går igjen i
kontrastsømmene på sportsrattet i skinn samt på gir- eller velgerspakmansjetten. Hver eneste detalj
setter et stemningsfullt preg på den sportslige kupeen til S3. På side 98 finner du en fullstendig
oversikt over innholdet i utstyrspakkene.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
Bildene viser Audi S3.
84
Styleguides Audi A3
Audi A3 Ambition i scubablå metallic med støpte aluminiumsfelger i 5-arms kinetikkdesign.
Utstyr: Sportsseter i titangrått milanoskinn og med dekor i mistral aluminium.
Bang & Olufsen Sound System, aluminiumsdetaljer i kupeen
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
Audi A3 Ambiente i isbrehvit metallic med støpte aluminiumsfelger i 15-eikers design.
Utstyr: Standardseter i kastanjebrunt stoff regatta/mono.pur, dekor i 3D-design luv.
Bang & Olufsen Sound System, aluminiumsfinish i kupeen
86
Styleguides Audi A3 Sportback
Audi A3 Sportback Ambition i misanorød perleeffekt med Audi exclusive støpte aluminiumsfelger i 5-arms rotordesign i sort, høyglanset.
Utstyr: Sportsseter i sort/sølvfarget stoff rallye, dekor i mistral aluminium
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
Audi A3 Sportback Ambiente i belugabrun metallic med støpte aluminiumsfelger i 15-eikers Y-design.
Utstyr: Standardseter i pashminabeige milanoskinn, dekor i 3D-design luv, ekstra elementer mono.pur i kupeen
88
Lakkfarger
Standard lakkfarger
Belugabrun metallic
Se oversikten fra side 122 og utover over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.
Metalliclakk
Amalfihvit
Issølv metallic
Briljantrød
Monsungrå metallic
Briljantsort
Dakotagrå metallic
Metalliclakk
Belugabrun metallic
Perleeffektlakk
Scubablå metallic
Isbrehvit metallic
Krystalleffektlakk
Misanorød perleeffekt
Estorilblå krystalleffekt
Fantomsort perleeffekt
Pantersort krystalleffekt
Audi exclusive individuelle lakkfarger
Shirazrød metallic
* Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din Audi-forhandler.
Audi exclusive individuelle lakkfarger*
Leveres fra quattro GmbH
90
Felger/dekk
Felger/dekk
Stålfelger med heldekkende hjulkapsler
Dimensjon 6,5 J x 16 med 205/55 R 16 dekk
Støpte aluminiumsfelger i 5-arms design
Dimensjon 7,5 J x 17 med 225/45 R 17 dekk (kan
leveres med dekk med nødkjøringsegenskaper)
Audi exclusive støpte aluminiumsfelger i
5-dobbelteikers design
Dimensjon 7,5 J x 17 med 225/45 R 17 dekk.
Leveres fra quattro GmbH
Støpte aluminiumsfelger i 5-dobbelteikers
stjernedesign (S-design), antrasitt, delvis polert
Dimensjon 7,5 J x 18 med 225/40 R 18 dekk
Støpte aluminiumsfelger i 10-eikers design
Dimensjon 6,5 J x 16 med 205/55 R 16 dekk
Støpte aluminiumsfelger i 5-arms kinetikkdesign
Dimensjon 7,5 J x 17 med 225/45 R 17 dekk (kan
leveres med dekk med nødkjøringsegenskaper)
Støpte aluminiumsfelger i 5-arms dynamisk design,
antrasitt, delvis polert
Dimensjon 7,5 J x 18 med 225/40 R 18 dekk
Audi exclusive støpte aluminiumsfelger i 5-arms
rotordesign i sort, høyglanset
Dimensjon 7,5 J x 18 med 225/40 R 18 dekk.
Leveres fra quattro GmbH
Støpte aluminiumsfelger i 15-eikers Y-design
Dimensjon 7 J x 16 med 205/55 R 16 dekk
Støpte aluminiumsfelger i 15-eikers design
Dimensjon 7,5 J x 17 med 225/45 R 17 dekk (kan
leveres med dekk med nødkjøringsegenskaper)
Støpte aluminiumsfelger i 5-eikers parallelldesign
(S-design), delvis polert
Dimensjon 7,5 J x 18 med 225/40 R 18 dekk
Audi exclusive støpte aluminiumsfelger i 10-eikers
design*
Dimensjon 7,5 J x 18 med 225/40 R 18 dekk.
Leveres fra quattro GmbH
Se oversikten fra side 122 og utover over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.
Felger/dekk
Hjulbolter med tyverisikring
Kan bare løsnes med adapteren som leveres med bilen
Dekkreparasjonssett
Med 12-volts kompressor og dekktetningsmiddel.
Topphastighet maks. 80 km/t
Dekktrykkontrollsystem
Optisk og akustisk varsling ved trykkfall på ett eller
flere dekk
Vinterstålfelger med heldekkende hjulkapsler
Dimensjon 6 J x 16 med 205/55 R 16 dekk, tillatt
topphastighet 210 km/t, kan brukes med kjettinger.
Leveres ikke i Norge
Vinterfelger, støpte aluminiumsfelger i 5-arms
dynamisk design
Dimensjon 7,5 J x 18 med 225/40 R 18 dekk, tillatt
topphastighet 240 km/t, kan ikke brukes med kjettinger.
Leveres ikke i Norge
Verktøy
Plassert i bagasjerommet
Jekk
Plassert i bagasjerommet
Plassbesparende reservehjul
Dekk med nødkjøringsegenskaper
Gjør det mulig å kjøre inntil 30 km videre i trykkløs
tilstand uten å måtte bytte det punkterte dekket
(topphastighet maks. 80 km/t)
Vinterfelger, støpte aluminiumsfelger i 10-eikers
design
Dimensjon 6,5 J x 16 med 205/55 R 16 dekk, tillatt
topphastighet 210 km/t, kan ikke brukes med kjettinger.
Leveres ikke i Norge
Vinterfelger, støpte aluminiumsfelger i 5-eikers
parallelldesign (S-design)
Dimensjon 7,5 J x 18 med 225/40 R 18 dekk, tillatt
topphastighet 240 km/t, kan ikke brukes med kjettinger.
Leveres ikke i Norge
Vinterfelger, støpte aluminiumsfelger i 5-arms design
Dimensjon 6 J x 17 med 205/50 R 17 dekk, tillatt
topphastighet 210 km/t, kan brukes med kjettinger.
Leveres ikke i Norge
* Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din Audi-forhandler.
92
Seter/setetrekk
Stoffinteriør
Stoff maraton sort
Stoff regatta/mono.pur sort
Stoff maraton titangrå
Stoff regatta/mono.pur titangrå
Standardseter foran
Med manuell justering av avstand og seteryggvinkel, manuell justering av setehøyde (på fører- og passasjersiden),
hodestøtte- og beltehøyde.
(Bildet viser standardsete foran i pashminabeige milanoskinn.)
Stoff regatta/mono.pur pashminabeige
Se oversikten fra side 122 og utover over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.
Stoffinteriør
Stoff regatta/mono.pur kastanjebrun
Skinninteriør
Milanoskinn sort
Milanoskinn pashminabeige
* Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din Audi-forhandler.
Audi exclusive skinninteriør*
Leveres fra quattro GmbH
94
Seter/setetrekk
Stoffinteriør
Stoff rallye sort/sort
Stoff rallye sort/sølv
Sportsseter foran
Med kraftige sidevanger for bedre støtte ved kurvekjøring, manuell justering av avstand og seteryggvinkel, manuell
justering av setehøyde (på fører- og passasjersiden), hodestøtte- og beltehøyde samt vinkel på seteputen.
Med justerbar lårstøtte. På S3 med S-logo i forseteryggene.
(Bildet viser sportssete foran i sort/sølvfarget rallye stoff.)
Stoff rallye sort/blå
Se oversikten fra side 122 og utover over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.
Stoff rallye sort/gul
Stoff-/skinninteriør
Stoff trophy / skinn (S3)
Skinninteriør
Milanoskinn sort
Audi design selection caprioransje (Ambition)
Alcantara/skinn sort
Milanoskinn titangrå
Audi design selection korsorød (S3)
Alcantara/skinn titangrå
Milanoskinn kastanjebrun
Alcantara/skinn sort/månesølv
96
Seter/setetrekk
Skinninteriør
Nappaskinn sort
Audi exclusive skinninteriør*
Leveres fra quattro GmbH
Nappaskinn månesølv
Se oversikten fra side 122 og utover over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.
Skinninteriør
Nappaskinn sort
S-sportsseter foran
Med integrerte hodestøtter og kraftige sidevanger for bedre støtte ved kurvekjøring. Manuell setejustering
inkludert justering av vinkel på seteputen. Med justerbar lårstøtte. På S3 med S-logo i forseteryggene.
(Bildet viser S-sportssete foran i sort nappaskinn.)
* Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din Audi-forhandler.
Audi exclusive skinninteriør*
Leveres fra quattro GmbH
98
Stoff- og skinninteriør, taktrekk, dekor
Stoff-/skinninteriør
Stoff maraton
For standardseter foran, setemidtparti i stoff maraton,
sidevanger, hodestøtter samt dør- og sidekledninger bak
i ensfarget stoff
Stoff regatta/mono.pur
For standardseter foran, setemidtparti i stoff regatta,
sidevanger, hodestøtter, midtarmlene foran (dersom det
er bestilt) samt dør- og sidekledninger foran og bak
fargetilpasset i mono.pur
Stoff rallye
For sportsseter foran, setemidtparti i stoff rallye,
sidevanger, hodestøtter samt dør- og sidekledninger bak
i ensfarget stoff
Stoff trophy / skinn (S3)
For sportsseter foran, sidevanger, hodestøtter, øvre del
av seteryggen, gir- eller velgerkule og gir- eller
velgerspakmansjett i sort skinn, midtarmlene foran
(dersom det er bestilt) i kunstskinn, setemidtparti i sort
stoff trophy, skulderparti i sort/korsorød stoff trophy,
kontrastsømmer på sidevangene, S-logo i
forseteryggene
Alcantara/skinn
For sportsseter foran, hodestøttemidtparti, sidevanger,
gir- eller velgerkule og gir- eller velgerspakmansjett i
skinn, midtarmlene foran (dersom det er bestilt) i
kunstskinn, setemidtparti og dørkledninger i Alcantara.
På S3 med S-logo i forseteryggene
Milano skinninteriør
Setemidtparti, sidevanger og hodestøttemidtparti i
milanoskinn. For sportsseter er skulderparti og
dørkledning fargetilpasset i velvetskinn, midtarmlene
foran (dersom det er bestilt) i kunstskinn
Taktrekk
Nappaskinn
For sportsseter foran og S-sportsseter foran. Setetrekk,
hodestøtter, dørkledninger og midtarmlene foran
(dersom det er bestilt) i nappaskinn. På sportsseter
foran er skulderpartiet fargetilpasset i velvetskinn med
kontrastsømmer. På S-sportsseter foran er
skulderpartiet i nappaskinn med rutemønster sydd i en
annen farge. På S3 med S-logo i forseteryggene
Audi design selection caprioransje (Ambition)
For sportsseter foran, setemidtparti, sidevanger og
hodestøttemidtparti i sort milanoskinn med
kontrastsømmer i caprioransje, midtarmlene foran
(dersom det er bestilt), knepute og armlene i dørene i
sort nappaskinn med kontrastsømmer i caprioransje,
skulderparti og dørpanel i caprioransje velvetskinn.
Inkludert 3-eikers sportsratt i sort skinn med
kontrastsømmer i caprioransje, gir- eller velgerkule og
gir- eller velgerspakmansjett i sort skinn med
kontrastsømmer i caprioransje. Gulvmatter med
kantbånd i caprioransje
Audi design selection korsorød (S3)
For sportsseter foran, setemidtparti, sidevanger og
hodestøttemidtparti, midtarmlene foran, knepute og
armlene i dørene i sort nappaskinn med kontrastsømmer
i korsorød, skulderparti og dørpanel i korsorødt
velvetskinn. Med S-logo i forseteryggene. Inkludert
3-eikers sportsratt i sort skinn med kontrastsømmer i
korsorød, gir- eller velgerkule og gir- eller
velgerspakmansjett i sort skinn med kontrastsømmer i
korsorød. Gulvmatter med kantbånd i korsorød
Audi exclusive skinninteriør i Alcantara/nappaskinn*
For sportsseter foran og S-sportsseter foran, sidevanger,
hodestøtter og midtarmlene foran (dersom det er
bestilt) i nappaskinn, setemidtparti, dørkledninger og
skulderparti foran i Alcantara. Med fargede sømmer som
ekstrautstyr. På S3 med S-logo i forseteryggene.
Inkludert i pakken: Gulvmatter med kantbånd i skinn.
Leveres fra quattro GmbH
Se oversikten fra side 122 og utover over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.
Audi exclusive skinninteriør i nappaskinn*
Setemidtparti, sidevanger, hodestøtter og midtarmlene
foran (dersom det er bestilt) på standardseter foran og
S-sportsseter foran i nappaskinn. Dørkledning i
nappaskinn. På sportsseter foran er skulderpartiet i
velvetskinn, på S-sportsseter foran i nappaskinn. Med
fargede sømmer som ekstrautstyr. På S3 med S-logo i
forseteryggene. Inkludert i pakken: Gulvmatter med
kantbånd i skinn. Leveres fra quattro GmbH
Audi exclusive utvidet skinninteriør*
Armlener i dørene og kneputer på midtkonsollen i skinn.
Leveres fra quattro GmbH
Ekstra interiørelementer i mono.pur
Fremhever kneputene og armlenene i dørene. Med
sømmer i samme farge som setetrekket.
Materialkvaliteten understreker det eksklusive interiøret
i kupeen
Taktrekk i månesølv stoff
Påmonterte deler i månesølv
Taktrekk i sort stoff
Påmonterte deler i sort
Dekor
Dekor
I dørkledningene og instrumentpanelet.
(Bildet viser dekor i aluminium mistral)
Sølv micrometallic
Matt børstet aluminium
3D-design luv
Sort 3D-finish
Aluminium mistral
* Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din Audi-forhandler.
100
Lys og speil, utvendig utstyr
Lys
LED-frontlykter*
Med følgende utstyr i LED-teknologi: Nærlys, fjernlys,
kombinerte kjøre-, posisjons- og blinklys i én lysleder,
statiske adaptive lys, allværslys og motorveilys.
Allværslys for å redusere egenblending ved dårlig sikt
(tåke, regn og snø). Statiske adaptive lys gir bedre lys
på sidene i trange svinger og avkjøringer, ekstra
motorveilys som automatisk fordobler rekkevidden i
hastigheter fra ca. 110 km/t. LED-teknologi gir
belysning av veibanen i et naturlig lys, noe som betyr
økt sikkerhet og komfort, et minimalt energibehov og
lang levetid. Dessuten ses lyktene godt av andre
trafikanter takket være den tydelige lysgrafikken, både
i dagslys og mørke. Systemet har i tillegg tre
forskjellige lykteinnstillinger for de adaptive lysene og
kurvelyset som aktiveres avhengig av hastigheten:
bylys, motorveilys og landeveislys. Ved hjelp av Audi
connect kan disse tre innstillingene også styres av den
navigasjonsdatabaserte bilassistenten ved hjelp av
data som er lagret i MMI navigasjon plus med MMI
touch (ekstrautstyr). Veikrysslyset med bred
frontbelysning og reisemodus med GPS-støttet
veksling mellom høyre- og venstrekjøring supplerer de
komfortable lysfunksjonene ytterligere. Inkludert
LED-baklykter
Xenon plus inkludert lyktespyleranlegg
Lykter med gassutladningsteknikk for nær- og fjernlys
sørger for kraftig, jevn og langtrekkende belysning av
veibanen i et naturlig lys. Lyktene har også automatisk
dynamisk lyshøyderegulering som forhindrer at
motgående trafikk blendes, energibesparende LEDbånd som kjørelys og LED-baklykter.
Lyktespyleranlegget arbeider med vann og høyt trykk,
for konstant godt lys og optimal sikt
Frontlykter
Halogenlykter i friformteknikk med klart dekkglass,
elektrisk lyshøyderegulering, parkeringslys og kjørelys
Lyktespyleranlegg
Arbeider med vann og høyt trykk, for konstant godt lys
og optimal sikt
Tåkelys
Halogen, ny design, flytende integrert i frontspoileren
Se oversikten fra side 122 og utover over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.
LED-baklykter
Bremse-, blink- og baklys i LED-teknologi, ny design
med 3D-sveveeffekt på lyslederen, med ryggelys og
tåkebaklys
Baklykter
Med hvite ryggelys og tåkebaklys, inkludert høyt
plassert tredje bremselys i bakruten og LEDnummerskiltbelysning
Adaptive lys
Omfatter dynamiske og statiske adaptive lys.
Dynamiske adaptive lys registrerer veiforløpet ved
hjelp av bevegelser i rattet, og svingbare xenonlykter
lyser opp svinger i hastigheter mellom 10 og 110
km/t. Statiske adaptive lys slås automatisk på ved
lengre bruk av blinklyset i lave hastigheter, og lyser
opp den nye kjøreretningen. Systemet har i tillegg tre
forskjellige lykteinnstillinger som aktiveres avhengig
av hastigheten: bylys, motorveilys og landeveislys. Ved
hjelp av Audi connect kan disse tre innstillingene også
styres av den navigasjonsdatabaserte bilassistenten
ved hjelp av data som er lagret i MMI navigasjon plus
med MMI touch (ekstrautstyr). Veikrysslyset med bred
frontbelysning og reisemodus med GPS-støttet
veksling mellom høyre- og venstrekjøring supplerer de
komfortable lysfunksjonene ytterligere
Dynamisk lyshøyderegulering
Ved hjelp av et kamera på det innvendige speilet
registrerer den dynamiske lyshøydereguleringen
(innenfor systemets begrensninger) lyskilder fra andre
trafikanter. Lyktenes lyshøyde- og bredde reguleres
trinnløst mellom nær- og fjernlys, slik at lyset
tilpasses omgivelsene og gir god sikt, uten at andre
trafikanter blendes
Lys
Speil
Taksystemer
Fjernlysassistent
Registrerer (innenfor systemets begrensninger) lyset
fra motgående trafikk, baklykter fra andre trafikanter
og bylys. Avhengig av trafikksituasjonen slås fjernlyset
automatisk av og på
Innvendig speil, avblendbart
Adaptivt bremselys
Bremselyset blinker ved nødbremsing for å varsle
andre trafikanter. Nødsignallysene aktiveres
automatisk når bilen står i ro
Make-up-speil, belyst
I solskjermene på fører- og passasjersiden
Kupélys
Foran og bak, med forsinket slukking og
kontaktbrytere i alle dører. Hanskeroms- og
bagasjeromsbelysning
Lyspakke
Behagelig belysning av kupeen ved hjelp av
innstigningslys og gulvbelysning foran (på
A3 Sportback også bak) samt belyste døråpnere,
make-up-speil og koppholdere, to leselys foran og bak.
Energibesparende LED-teknologi med lang levetid i
midtkonsollen og dørkledningene gjør det lettere å
orientere seg i mørket. Aktive dørreflekser
Lys-/regnsensor
Inkludert frontrute med grått felt øverst, for styring
av automatisk kjørelysfunksjon, vindusviskere og
coming home / leaving home-funksjon som sørger for
at frontlykter og – om dette er bestilt – tåkelys, baklys
og nummerskiltbelysning samt (i kombinasjon med
Xenon plus) LED-kjørelys slås automatisk av og på med
forsinkelse når motoren slås av eller dørene åpnes
Automatisk avblendbart innvendig speil
Med lys-/regnsensor og frontrute med grått felt øverst
Sidespeil med integrerte LED-blinklys
Elektrisk justerbare, asfærisk speilglass på venstre
side, konvekst på høyre side. Speilhus på A3/A3
Sportback i bilens farge, på S3 i aluminiumsfinish
Du kan også velge mellom:
Oppvarmbare
Inkludert oppvarmbare vindusspylerdyser
Oppvarmbare og elektrisk innfellbare
Inkludert oppvarmbare vindusspylerdyser og
kantsteinsautomatikk for sidespeilet på passasjersiden
Oppvarmbare, elektrisk innfellbare, automatisk
avblendbart sidespeil på førersiden
Inkludert oppvarmbare vindusspylerdyser,
kantsteinsautomatikk for sidespeilet på passasjersiden
Takket være kantsteinsautomatikken vippes
sidespeilet på passasjersiden nedover når du rygger,
slik at du kan se fortauskanten
* Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din Audi-forhandler.
Panoramaglasstak
Glasstaket åpnes og lukkes elektrisk, automatisk
funksjon for åpning og lukking, farget glass med
manuelt justerbar, trinnløs solskjerm, komfortlukking
fra utsiden med fjernkontrollnøkkelen. Den ekstra
store glassflaten gjør kupeen lysere og dermed
hyggeligere, avstemt akustikk når taket er delvis eller
helt vippet opp, integrert vindavviser reduserer
vindstøy når taket er åpent
Takreling, eloksert
For transport, stabil og aerodynamisk utforming, i
aluminium
Takreling, sort
For transport, stabil og aerodynamisk utforming, i
aluminium
102
Utvendig utstyr, innvendig utstyr
Låssystemer
Fjernkontrollnøkkel
Låser og låser opp dører, bakluke og tankklaff.
Inkludert komfortlukking/-åpning av vinduene.
På S3 med S3-logo
Advanced key
Med adgangs- og starttillatelsessystem. Føreren
trenger bare ha nøkkelen med seg for å åpne og starte
bilen. Bilen startes og stoppes med engine-start-stoptasten i midtkonsollen og låses utenfra med taster i
dørhåndtakene på fører- og passasjersiden. Bilen kan
også låses opp fra bakluken
Startsperre, automatisk
Integrert i motorstyreenheten, automatisk aktivering
med nøkkelen
Tyverialarm
Borttauingsbeskyttelse med sensorer for overvåkning
av borttauing, heving og senking av bilen (kan kobles
ut), inkludert kupéovervåkning (kan kobles ut).
Signalhorn som er uavhengig av bilens øvrige
strømforsyning, for overvåking av dører, panser og
bakluke
Glass
Annet utvendig utstyr
Frontrute med støydempende glass
Sørger for bedre lydisolasjon og lavere støynivå i bilen
Bakrute
Oppvarmbar, med tidsbryter. Med mulighet for
oppvarming av bakruteviskeren når den står i nedre
posisjon
Ekstra mørke ruter (privacy-glass)
Ekstra mørk bakrute og ekstra mørke sidevinduer bak
Vindusspyleranlegg
Totrinnsbryter, fire innstillbare viskerintervaller, tippvisk-kontakt, visker-/spylerautomatikk, reverserende
viskeranlegg og parkeringsposisjon som gir lengre
levetid for viskerbladene. Bakrutevisker som aktiveres
når revers legges inn (når frontruteviskerne er slått
på), og visker så lenge revers er lagt inn
Solskjermer
Vipp- og svingbare, på fører- og passasjersiden foran
med make-up-speil som kan tildekkes
Forberedelse for lokaliseringsassistent
Forberedelse for tilkobling av en lokaliseringsassistent
som kan brukes til å lokalisere bilen hvis den har blitt
stjålet. Leveres fra Audi Originalt Tilbehør
S line takkantspoiler
Lakkert i bilens farge, med aerodynamiske innsatser i høyglanset sort på sidene, markant og sportslig design
Takkantspoiler
Lakkert i bilens farge, med aerodynamiske innsatser i høyglanset sort
S3 takkantspoiler
Lakkert i bilens farge, med aerodynamiske innsatser i høyglanset sort på sidene, markant og sportslig design
Modell-/teknologibetegnelse
På A3/A3 Sportback på bakluken, quattro-logo (på quattro-modeller*) i singleframe-grillen, på bakluken og på
instrumentpanelet på passasjersiden.
På S3 med S3-logo i singleframe-grillen, på bakluken, på sportsrattet i skinn og i turtelleren, quattro-logo på
instrumentpanelet på passasjersiden.
Kan også leveres uten modellbetegnelse bak
Audi singleframe
På A3/A3 Sportback pynteramme i krom rundt grillen i steingrå, med Audi-ringer i krom i midten. På S3 grill i
platinagrått med horisontale kromribber, med Audi-ringer i krom i midten
Se oversikten fra side 122 og utover over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.
Annet utvendig utstyr
Enderør
Enkelt på biler med 1.6 TDI (105 hk), på andre bensinog dieselmotorer to enderør på venstre side. I krom på
utstyrsversjonene Ambition og Ambiente samt i
kombinasjon med S line eksteriørpakke. Dobbelt
anlegg på S3, to ovale enderør i krom på henholdsvis
venstre og høyre side
Støtfanger
Kledd i kunststoff, lakkert i bilens farge. På S3 med
markante luftinntak på siden, kanallister og S-diffusor
bak i sportslig, markant design
Blanke sidelister
Pyntelister på tak, ramme rundt sidevinduer og
vinduslister i eloksert aluminium
Forberedelse for tilhengerfeste
Omfatter ledningsopplegg frem til
reservehjulsbrønnen, forsterket motorkjøling.
Tilhengerfeste for ettermontering leveres fra
Audi Originalt Tilbehør
Tilhengerfeste
Avtagbart og låsbart, kulestang og -hode i smidd stål.
13-polet stikkontakt kan skjules bak støtfangeren når
den ikke er i bruk. Når tilhengerfestet er tatt av, legges
det i reservehjulsbrønnen
Seter/sittekomfort
Ratt/girspak/betjeningselementer
Innstigningshjelp
Enklere måte å vippe frem forsetene på, letter inn- og
utstigningen for baksetepassasjerene
4-veis korsryggstøtte i forsetene
Elektrisk, for fører- og passasjersete foran, horisontalog vertikalinnstilling
Passasjersete foran, justerbart i høyden
Førersete, elektrisk justerbart
Elektrisk justering av setehøyde, avstand, sete- og
seteryggvinkel for førersetet, manuell justering av
passasjersetet foran
Forseter, elektrisk justerbare
Elektrisk justering av setehøyde, avstand, sete- og
seteryggvinkel
Nedfellbar bakseterygg
Kan deles i forholdet 40 : 60 eller slås helt ned
Setevarme foran
Varmer opp setets og seteryggens midtparti. I
kombinasjon med skinninteriør og sportsseter er det
også varme i sidevangene. Individuell justering i flere
trinn for hvert sete
Midtarmlene foran
Skyvbart i lengderetningen og med justerbar vinkel
ISOFIX barnesetefeste på passasjersetet foran
Med deaktiveringsbryter for kollisjonsputen. På A3
Sportback i tillegg med elektrisk barnesikring for
bakdørene
4-eikers skinnratt
Med fullsize kollisjonspute, justering av høyde og
avstand, inkludert gir- eller velgerkule i skinn
4-eikers ratt
Med fullsize kollisjonspute, justering av høyde og
avstand
ISOFIX barnesetefeste og Top Tether på de ytre
sitteplassene bak
Standardfester for praktisk feste av ISOFIX barneseter.
Inkludert ekstra festepunkt (Top Tether). Anbefalte
barneseter får du hos din Audi-forhandler
3-eikers sportsratt i skinn
Med fullsize kollisjonspute, justering av høyde og
avstand, inkludert gir- eller velgerkule i skinn. På S3
med S3-logo og pyntesøm i kontrastfarge
* Du får mer informasjon om leveringstidspunktet for Audi A3 Sportback hos din Audi-forhandler.
104
Innvendig utstyr
Ratt/girspak/betjeningselementer
4-eikers multifunksjonsratt i skinn
Samme utstyr som 4-eikers skinnratt. Med
multifunksjonstaster for betjening av radio og
førerinformasjonssystem (dersom dette er bestilt),
telefon, lydkilder og navigasjon. Kan om ønskelig
leveres med girtaster bak rattet for bytte av girtrinn
på biler med S tronic
Klimaanlegg
3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn med flat
underside
Samme utstyr som 3-eikers sportsratt i skinn. Med
multifunksjonstaster for betjening av radio og
førerinformasjonssystem, telefon, lydkilder og
navigasjon. Kan om ønskelig leveres med girtaster bak
rattet for bytte av girtrinn på biler med S tronic. På S3
med S3-logo og pyntesøm i kontrastfarge
Audi exclusive girkule i aluminium¹
På S3 uten S3-logo på girkulen.
Leveres fra quattro GmbH
Manuelt klimaanlegg
Avkjøler og varmer opp kupeen. Har fire luftdyser i
instrumentpanelet, dyser mot gulvet foran og bak
samt defrosterdyser for frontruten og sidevinduene.
Manuell omluftregulering, partikkelfilter, trinnløs
vifte og manuell luftfordeling
Audi exclusive rattkrans i skinn¹
Leveres i alle Audi exclusive farger. Sømmene kan
velges individuelt i forskjellige farger fra Audi
exclusive. Egne Audi exclusive-sømmer. Leveres fra
quattro GmbH
Audi exclusive betjeningselementer i skinn¹
Rattkrans, gir- eller velgerspak og gir- eller
velgerspakmansjett i skinn; leveres i alle farger fra
Audi exclusive. Søm kan velges individuelt i forskjellige
Audi exclusive farger. Egne Audi exclusive-sømmer i
rattkransen.
Leveres fra quattro GmbH
3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn
Samme utstyr som 3-eikers sportsratt i skinn. Med
multifunksjonstaster for betjening av radio og
førerinformasjonssystem, telefon, lydkilder og
navigasjon. Kan om ønskelig leveres med girtaster bak
rattet for bytte av girtrinn på biler med S tronic
Se oversikten fra side 122 og utover over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.
Kupévarmer/-ventilasjon¹
Kupévarmeren varmer opp kupeen og holder rutene
isfrie. Viften tilfører frisk luft og senker temperaturen i
kupeen. Har tidsur og programmering av
avgangstidspunkt (en intelligent styringsfunksjon
beregner oppvarmingsvarigheten tids- og
energioptimert). Separat fjernkontroll med opplyst
display
Klimaanlegg
Bagasjesikring og oppbevaring
Komfortklimaautomatikk
Med solavhengig regulering, separat temperaturjustering for høyre og venstre side foran. Elektronisk regulering av
lufttemperatur, -mengde og -fordeling. Automatisk omluftregulering med luftkvalitetsensor, kombifilter, luftdyser
i baksetet og fuktighetsregulering for økonomisk styring av klimaanlegget. Indirekte ventilasjon via defrosterdyse,
nøkkelmemory
Oppbevarings- og bagasjeromspakke
Består av oppbevaringsnett på baksiden av
forseteryggene, oppbevaringsnett i fotrommet på
høyre side foran, 12-volts stikkontakt i midtkonsollen
bak, oppbevaringsrom under baksetet (inkludert to
refleksvester). I tillegg i bagasjerommet:
universalfeste, nett i sidekledningen, bagasjestropp,
12-volts stikkontakt
Bagasjeromstildekning
Kan tas ut
Oppbevaringsrom
Oppbevaringsrom i dør- og sidekledningene, i
midtkonsollen og under passasjersetet foran
Surrekroker
Fire stykker, i bagasjerommet, for feste av bagasje og
gjenstander, festepunkter for kombinettet
(ekstrautstyr)
Kleskroker
På B-stolpen, én på hver side, enkle
Ventilasjonssystem og varmeapparat
Fire runde, justerbare dyser i instrumentpanelet for konsentrert eller jevn luftstrøm, defrosterdyser for frontrute
og sidevinduer, dyser mot gulvet foran og bak
¹ Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din Audi-forhandler.
²Du får mer informasjon om leveringstidspunktet for A3 Sportback hos din Audi-forhandler.
Vendbar matte
I bagasjerommet, velur på den ene siden og gummi på
den andre, dekker hele bagasjerommet, også når
bakseteryggen er slått ned
Lastegulv
Kan justeres i to trinn, praktisk for transport av store
gjenstander. (Ikke på modeller med quattro² og/eller
tilhengerfeste i kombinasjon med Bang & Olufsen
Sound System eller Audi sound system)
106
Innvendig utstyr, infotainment
Bagasjesikring og oppbevaring
Skiluke
Gjør det lett å transportere lange gjenstander på en
sikker måte, inkludert midtarmlene bak med
koppholdere og oppbevaringsrom
Annet innvendig utstyr
Innstigningslister
På stigtrinnene. På S3 med aluminiumsfelt og S3-logo
Gulvmatter foran
I velur, tilpasset fargen på teppet
Ski-/snowboardbag
For praktisk og sikker transport av lange gjenstander,
for eksempel inntil fire par ski eller to snowboard
Gulvmatter bak
I velur, tilpasset fargen på teppet
Vindushevere
Elektriske, med kraftbegrensning, taster for opp-/
nedfunksjon og komfortåpning/-lukking med
fjernkontrollnøkkelen
Interiør i aluminiumsfinish
På luftdyser, hanskerom, speiljusteringsbrytere, vindusheverbrytere, rammen rundt innvendige dørhåndtak,
myntholder, parkeringsbremsens betjeningstaster og – hvis det er bestilt – Audi hold assist
Midtkonsoll
Med oppbevaringsrom
Sigarettenner og askebeger
Kan tas ut. Lokk i krom med Audi-ringer. Sigarettenner i stedet for standard 12-volts stikkontakt i midtkonsollen
12-volts stikkontakt
I midtkonsollen foran
Mobiltelefon-/nøkkelholder*
Skål i midtkonsollen med kromring og separat oppbevaringsrom for mobiltelefon og nøkkel
Håndtak
Fire stykker, med dempet bevegelse, utvippbare, innfelt i taket
Se oversikten fra side 122 og utover over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.
* Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din Audi-forhandler.
MMI® og navigasjonssystemer
Navigasjonspakke
Inneholder tilkoblingspakken (Audi music interface,
Bluetooth-grensesnitt med Bluetooth-lydstreaming,
forberedelse for navigasjon og en ekstra SDXCkortleser for minnekort på inntil 2 TB) og
navigasjonsdata (SD-kort). Kart vises på en
5,8-tommers fargeskjerm som kan kjøres ut
automatisk, betjening via MMI radio,
multifunksjonsratt i skinn eller stemmestyringssystem
Navigasjonsdata (SD-kort)
Inneholder navigasjonsdata (dersom det foreligger
kart i digitalisert form) for følgende land: Albania,
Andorra, Belgia, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria,
Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Gibraltar,
Hellas, Hviterussland, Irland, Island, Italia, Kosovo,
Kroatia, Kypros, Latvia, Liechtenstein, Litauen,
Luxembourg, Makedonia, Malta, Monaco, Montenegro,
Moldova, Nederland, Nord-Irland, Norge, Polen,
Portugal, Romania, Russland, San Marino, Serbia,
Slovakia, Slovenia, Spania (inkl. Kanariøyene),
Storbritannia, Sveits, Sverige, Tsjekkia, Tyrkia,
Tyskland, Ukraina, Ungarn, Vatikanstaten, Østerrike
MMI® navigasjon plus med MMI touch
Med navigasjonsdata (flashminne), 7-tommers fargedisplay med høy oppløsning som kan kjøres automatisk ut,
tydelig kartvisning i 3D og farger, visning av mange severdigheter og bymodeller i 3D, tre valgfrie ruter, ruteinfo
vises i delt skjermbilde (navigasjonspunkter, points of interest på motorveier, TMC-trafikkmeldinger underveis),
detaljerte kart over veikryss og kjørefeltanbefaling, dynamisk veivisning (hvis tilgjengelig), visning av fartsgrenser
basert på navigasjonsdata. Stemmestyringssystem (si hele adressen i én setning), visning av piler i
førerinformasjonssystemet. Inkludert radio med trippeltuner og fasediversitet, flashminne for musikk (10 GB),
MP3-, WMA-, AAC- og MPEG-4-kompatibel DVD-spiller for musikk og film, 2 SDXC-kortlesere (opptil 2 TB), Audi
music interface (tilkobling av 4. generasjon Apple iPod eller nyere, bruk av musikkfunksjoner i Apple iPhone samt
USB-lagringsmedier og MP3-spiller), Bluetooth-grensesnitt med Bluetooth-lydstreaming og åtte passivhøyttalere
med totaleffekt 80 watt. I tillegg er det mulig å vise e-poster fra mobiltelefonen på utvalgte språk, og å få dem
opplest i god talekvalitet.¹ I forbindelse med Audi connect² er det mulig å benytte ulike tjenester, f.eks. navigasjon
ved hjelp av bilder fra Google Earth³ og Google Maps Street View³, værmelding og nyheter samt online³
trafikkinformasjon fra Audi. MMI touch: Berøringssensitivt inntastingsfelt på dreie-/trykkeknotten for intuitiv
betjening av MMI uten at du trenger ta øynene fra veien. Kontekstavhengig inntasting av bokstaver og tall ved
hjelp av håndskriftgjenkjenning med akustisk tilbakemelding for valg av navigasjonsmål, adressebokoppføringer,
telefonnummer eller søk etter mediefiler. Enkelt å forskyve navigasjonskartet og velge points of interest
Førerinformasjonssystem (monokromt display)
Utstyrt med et 3,5-tommers monokromt display for
visning av nyttig informasjon, blant annet aktuell
radiostasjon, tittel på musikkspor, hastighet,
utetemperatur og klokke samt informasjon fra
navigasjonssystemet og førerassistentsystemene hvis
bilen er utstyrt med dette. Kjørecomputeren med kortog langtidslagring informerer blant annet om
gjennomsnittlig og aktuelt drivstofforbruk,
gjennomsnittshastighet samt kjøretid og kjørelengde.
Et integrert program gir oversikt over forbruksdata og
tilleggsforbrukere, større girindikator og sparetips for
mer økonomisk kjøring. I kombinasjon med
multifunksjonsratt vises også radio- og medielister
samt telefonmenyen og pauseanbefaling.
Den integrerte pauseanbefalingen analyserer
kjøremåten ved hjelp av ulike sensorer. Viser føreren
tegn til uoppmerksomhet, anbefaler systemet føreren
å ta en pause. Systemet registrerer f.eks.
rattbevegelser og bruk av pedaler og sammenligner
dette med den enkelte førers individuelle
kjøremønster. Pauseanbefalingen advarer føreren ved
hjelp av en visning i førerinformasjonssystemet samt
et lydsignal. Systemet er aktivert mellom 65 og
200 km/t og kan til enhver tid deaktiveres
¹ Forutsetning: Mobiltelefonen har Bluetooth-Profil MAP (Message Access Profile). Informasjon om kompatible
mobiltelefoner får du hos din Audi-forhandler og på www.audi.com/bluetooth. Fås på engelsk, tysk, fransk,
italiensk og spansk. ² Du finner nærmere informasjon om Audi connect på side 44 og 45 samt på side 109. Hvilke
tjenester som støttes av Audi connect, varierer fra land til land. Du får nærmere informasjon hos din Audiforhandler. ³Google og Google-logoen er registrerte varemerker for Google Inc.
108
Infotainment
MMI® og navigasjonssystemer
Førerinformasjonssystem (fargedisplay)
Samme utstyr som førerinformasjonssystem
(monokromt display), har i tillegg høyoppløselig
fargeskjerm for bedre oversikt og lesbarhet. Mulighet
for visning av informasjon fra adaptiv cruise control
og fartsgrense hvis bilen er utstyrt med dette
Radio
Audi radio
▪ Nedfellbar betjeningsdel med 2,5-tommers display
▪ CD-spiller (MP3- og WMA-kompatibel) og
AUX-inngang
▪ Seks minnetaster for til sammen 24 stasjonsminner,
mottak av FM og AM inkludert fasediversitet og
hastighetsavhengig volumregulering
▪ Fire høyttalere foran, totaleffekt 40 watt
Digital radio
Mottar radiostasjoner som sendes digitalt, med bedre
lydkvalitet iht. DAB-standard, inkludert DAB+ og DMB
audio, i tillegg til analog radio. Visning av
programrelatert tilleggsinformasjon (f.eks.
sporinformasjon, tittel, cover) i form av lysbildevisning
og andre programuavhengige datatjenester (f.eks.
vær, trafikk, nyheter). I kombinasjon med MMI
navigasjon plus med MMI touch søker en ekstra DABtuner konstant etter alternative mottaksfrekvenser for
innstilt stasjon. Samtidig oppdateres stasjonslisten.
Merk: Mottaket er avhengig av den lokale nettilgangen
på stedet. Innholdet og omfanget av
tilleggsinformasjon er avhengig av den aktuelle
stasjonen
Se oversikten fra side 122 og utover over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.
MMI® radio
▪ Integrert MMI-betjeningskonsept. Består av
5,8-tommers fargedisplay som kan kjøres ut
automatisk, separat MMI-betjeningsdel og Car-meny
▪ CD-spiller og SDHC-kortleser (inntil 32 GB), begge
MP3- og WMA-kompatible, AUX-inngang
▪ 50 stasjonsminner med dynamisk stasjonsliste,
mottak av FM og AM inkludert visning av
informasjon om radioprogrammet som sendes i
øyeblikket (f.eks. tittel og sporinformasjon hvis dette
er tilgjengelig), fasediversitet og hastighetsavhengig
volumregulering
▪ Åtte høyttalere foran og bak, totaleffekt 80 watt
Audi sound system
10 høyttalere inkludert midthøyttaler i
instrumentpanelet og subwoofer i
reservehjulsbrønnen, 6-kanals forsterker med
totaleffekt 180 watt
Bang & Olufsen Sound System
Surround sound via 14 høyeffektshøyttalere, inkludert
senterhøyttaler i instrumentpanelet og subwoofer i
reservehjulsbrønnen. 15-kanals forsterker med
totaleffekt på 705 watt. De eksklusive
høyttalerdekslene med aluminiumsdekor og LEDpunktbelysningen i de fremre basshøyttalerne danner
prikken over i-en i kupeen. Lydbildet tilpasses
kontinuerlig til kjøre- og bakgrunnsstøyen, som
registreres via en mikrofon. I kombinasjon med MMI
navigasjon plus med MMI touch og integrert DVDspiller kan 5.1 surround sound gjengis
Radio
Telefon og kommunikasjon
Adapterkabelsett plus for Audi music interface
Omfatter to ledninger for tilkobling av Apple iPod/
iPhone eller datakilde/mediespiller med USB-inngang
(type A). Visning av Cover Arts og videofunksjoner i
forbindelse med iPhone eller nye iPod-generasjoner.
Flere adapterkabler kan leveres fra Audi Originalt
Tilbehør. Informasjon om kompatible enheter får du
hos din Audi-forhandler og på www.audi.com/mp3
Audi music interface
For tilkobling av bærbare mediespillere som for
eksempel fjerde generasjon Apple iPod, Apple iPhone
(musikkfunksjon), USB-lagringsmedier og MP3spillere. Audi music interface er plassert i
midtkonsollen og betjenes via MMI,
multifunksjonsrattet i skinn eller talekommandoer.
Merk: Kan bare brukes med en spesiell adapterkabel
(Audi Originalt Tilbehør). Informasjon om bærbare
mediespillere får du hos din Audi-forhandler og på
www.audi.com/mp3
(Integrert i tilkoblingspakken og MMI navigasjon plus
med MMI touch)
Adapterkabelsett for Audi music interface
Omfatter to ledninger for tilkobling av Apple iPod/
iPhone eller datakilde/mediespiller med USB-inngang
(type A). Flere adapterkabler kan leveres fra Audi
Originalt Tilbehør. Informasjon om kompatible
enheter får du hos din Audi-forhandler og på www.
audi.com/mp3
Audi Phone Box
Gjør det mulig å ringe fra bilen ved å legge
mobiltelefonen i rommet i midtkonsollen. Omfatter
håndfri og stemmestyring for telefonfunksjonene.
Kobles til bilantennen via den integrerte antennen i
oppbevaringsrommet. Dermed reduseres SARstrålingen i kupeen. Mulighet for lading via USBtilkobling. Betjenes via MMI-betjeningsdelen,
multifunksjonstastene på rattet eller
talekommandoer. Informasjon om kompatible
mobiltelefoner får du hos din Audi-forhandler og på
www.audi.com/bluetooth
Bluetooth-grensesnitt
Bluetooth-kompatible mobiltelefoner kan tilkobles via
grensesnittet. Det gjør det mulig å bruke
håndfrifunksjonen. Inkludert Bluetooth-lydstreaming
(avhengig av om mobiltelefonen er kompatibel).
Informasjon om kompatible enheter får du hos din
Audi-forhandler og på www.audi.com/bluetooth
Audi connect
Enkel Internett-tilkobling i bilen for bruk av Audi
connect via en integrert UMTS-modul. SIM-kortleser i
dekslet på MMI navigasjon plus med MMI touch. Audi
connect støtter følgende tjenester:
▪ Navigasjon ved hjelp av bilder fra Google Earth¹
og Google Maps Street View¹
▪ Søk etter spesialmål (POI) inkludert
stemmestyring
▪ Registrering av mål via myAudi eller Google Maps¹
▪ Reiseinformasjon og vær
▪ Trådløs hotspot for Internett-tilgang bak i bilen
(f.eks. for bærbar PC)
▪ Audi music stream
▪ Trafikkinformasjon online²
▪ City Events²
▪ Fylling av drivstoff²
▪ Informasjon om fly og tog²
▪ Online nyheter (individuell)²
▪ Picturebook navigation²
▪ Tilgang til Facebook ogTwitter²
Tjenestene som støttes av Audi connect, krever
mobilavtale med datatrafikk. Bare tilgjengelig innen
mobilnettets dekningsområde. Løpetiden kan være
begrenset til 36 måneder. Aktivering i bilen og på
www.audi.com/myAudi kan være nødvendig. Ved
aktivering på audi.com/myAudi må man i tillegg
registrere seg. Avhengig av mobilprisen kan mottak av
datapakker fra Internett medføre høye kostnader,
spesielt ved bruk fra utlandet. På grunn av stort
datavolum anbefaler vi på det sterkeste et
abonnement med fastpris på datatrafikk. Du får
nærmere informasjon hos din mobilleverandør. Hvilke
tjenester som støttes av Audi connect, varierer fra land
til land. Du får nærmere informasjon hos din Audiforhandler. Du får nærmere informasjon om Audi
connect og brukerbetingelser på
www.audi.com/myAudi
¹ Google og Google-logoen er registrerte varemerker for Google Inc. ² Audi connect-tjenestene fylling av drivstoff, informasjon om fly og tog samt City Events må aktiveres. Audi connect-tjenestene Picturebook navigation, online nyheter
(individuell) samt tilgang til Facebook og Twitter må aktiveres i tillegg til at de må konfigureres individuelt. Dette kan gjøres på www.audi.com/myAudi. Bruksretten for tjenestene her og tjenesten trafikkinformasjon online er begrenset til
36 måneder fra første aktivering i bilen (dersom første aktiveringen skjer i løpet av seks månder etter første registrering av bilen). Din Audi-forhander informerer deg gjerne om muligheter for å forlenge perioden og eventuelle kostnader
forbundet med det.
110
Infotainment, førerassistentsystemer, teknikk
Telefon og kommunikasjon
Tilkoblingspakke
Audi music interface (for tilkobling av Apple iPod fra
og med fjerde generasjon, Apple iPhone
(musikkfunksjon) samt USB-lagringsmedier og MP3spillere), Bluetooth-grensesnitt (for tilkobling av
Bluetooth-kompatible mobiltelefoner) med Bluetoothlydstreaming, forberedelse for navigasjon
(navigasjonsfunksjon og kartmateriale kan
etterleveres fra Audi Originalt Tilbehør), en ekstra
SDXC-kortleser (inntil 2 TB). Merk: Den separate AUXinngangen leveres ikke i kombinasjon med Audi music
interface
Assistentsystemer
Audi active lane assist
Kjørefeltassistent som informerer føreren hvis bilen
forlater kjørefeltet uten at det er en planlagt manøver
(ved hastigheter fra 60 til 250 km/t), innenfor
systemets begrensninger. Hvis systemet er aktivt og
blinklyset ikke er slått på, griper Audi active lane assist
korrigerende inn i styringen rett før bilen kjører over
den registrerte kjørefeltmarkeringen (tidlig/sent
styreinngrep kan velges). Føreren kan også velge å bli
varslet gjennom vibrasjoner i rattet. Leveres med
fjernlysassistent som registrerer lys fra møtende
trafikk, baklykter fra andre trafikanter og bylys.
Avhengig av trafikksituasjonen slås fjernlyset
automatisk av og på. I kombinasjon med MMI
navigasjon plus med MMI touch leveres systemet med
kamerabasert trafikkskiltgjenkjenning
Kamerabasert trafikkskiltgjenkjenning
Ved hjelp av et kamera registreres og vises
forbikjøringsforbud og fartsgrenser, inkludert
midlertidige fartsgrenser (f.eks. på motorvei).
Innenfor systemets begrensninger vurderes også våte
veibaner, hastighetsbegrensninger for bestemte tider
av døgnet, veiarbeid og kjøring med tilhenger i forhold
til den aktuelle situasjonen. Hvis kameraet ikke
registrerer et skilt, kan hastighetsbegrensningen fra
navigasjonsdatene (hvis tilgjengelig) vises, dette
takket være Audi connect. (Bare for Vest-Europa)
Audi side assist
Fra og med en hastighet på 30 km/t overvåker
feltskifteassistenten området bak og på sidene av
bilen ved hjelp av radarteknikk (innenfor systemets
begrensinger). Føreren informeres via LED-indikatorer
i begge sidespeilene hvis et annet kjøretøy gjør det
risikabelt å skifte felt
Se oversikten fra side 122 og utover over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.
Adaptiv cruise control
Automatisk avstandsregulering (virkeområde for
manuell girkasse 30–150 km/t, S tronic 0–150 km/t.
Utvidet virkeområde inntil 200 km/t i kombinasjon
med assistentpakke (ekstrautstyr)), kan også stanse
bilen helt (bare S tronic), kjører automatisk videre hvis
føreren ønsker det. Registrerer kjøretøyer foran bilen
ved hjelp av en radarsensor og opprettholder
avstanden ved å bremse og akselerere automatisk. Fire
avstandstrinn og forskjellige kjøremoduser kan stilles
inn individuelt. Inkludert Audi pre sense front: Advarer
føreren ved hjelp av en utvidet bremseassistent
dersom det er fare for kollisjon med en forankjørende
bil. I hastigheter under 30 km/t kan bilen også
stanses helt ved fare for kollisjon med en bil som står i
ro eller kjører
Assistentpakke
Består av funksjonene fra følgende assistentsystemer:
Parkeringshjelp plus med selektiv visning, Audi active
lane assist og adaptiv cruise control med utvidet
virkeområde (30–200 km/t for manuell girkasse,
0–200 km/t for S tronic)
Audi hold assist
Holder bilen i ro etter stans og hindrer dermed
automatisk at bilen ruller bakover i stigninger og
forover i hellinger. Systemet aktiveres med et
tastetrykk og muliggjør komfortabel igangkjøring,
uten bruk av den elektromekaniske parkeringsbremsen
Cruise control
Holder hastigheten konstant fra ca. 30 km/t hvis
motoreffekten eller motorbremseeffekten tillater det,
betjenes med en egen hendel på rattet, den valgte
hastigheten vises i førerinformasjonssystemet hvis
bilen er utstyrt med dette
Audi pre sense basic
Vurderer kjøresituasjonen ved hjelp av ulike
bilsystemer, og iverksetter ved behov forebyggende
tiltak for å beskytte passasjerene. Dette omfatter
beltestrammere foran samt lukking av vinduer og
panoramaglasstak hvis bilen er utstyrt med dette
Assistentsystemer
Understell/bremser
Parkeringshjelp bak
Gjør parkeringen lettere med akustisk varsling om
avstanden til en registrert gjenstand. Målingen utføres
med ultralydsensorer, diskret integrert i støtfangeren
Parkeringshjelp plus med selektiv visning
Akustisk og optisk parkeringshjelp foran og bak.
Innenfor systemets begrensninger viser et hvitt
segment en registrert hindring som befinner seg
utenfor veibanen. Røde segmenter viser hindringer i
veibanen. Slik foretas en selektiv visning av avstanden
til alle registrerte objekter i MMI-displayet, avhengig
av bilens svingradius og kjøreretning. Ved virtuell
visning av kjørefelt i kombinasjon med MMI navigasjon
plus med MMI touch vises dessuten styrelinjer på
siden. Linjene beregnes på bakgrunn av aktuelt
rattutslag. Ved å vise riktig styrevinkel gjør systemet
det enklere å manøvrere inn og ut av parkeringsluken.
Måling med ultralydsensorer, diskret integrert i
støtfangerne. Kan også leveres med ryggekamera
Dynamisk understell
Foran med en McPherson fjærbenaksel med
triangelstag nede, aluminiumshjelperamme og
rørformet stabilisatorstag. Med MultiLink-bakaksel
med atskilt fjæring og demping, hjelperamme og
rørformet stabilisatorstag. Biler med 1.6 TDI-motor
(105 hk) leveres med lett compound-bakaksel
Sportsunderstell
Med 15 mm lavere understell og stivere fjæring og
demping for direkte veigrep og sportslig kjøring
Parkeringsassistent med selektiv visning
Samme funksjon som parkeringshjelp plus med selektiv visning. I tillegg søker systemet etter en egnet
parkeringsplass langs veien ved hjelp av ultralydsensorer. Beregner den perfekte manøveren for å parkere i luker på
tvers, ved lukeparkering på langs beregnes også den perfekte ukjøringsmanøveren. Systemet overtar
styreprosessen. Assistenten hjelper føreren å parkere på trange steder og i svinger og kan utføre parkeringen i
flere trinn. Bilen overtar styringen, føreren trenger bare å gi gass og bremse. Systemet for visning av omgivelsene
har fire ekstra sensorer som registrerer hindringer foran, bak og på siden (avhengig av styrevinkelen) og advarer
føreren om hindringene. Føreren får hjelp til å manøvrere bilen inn og ut av parkeringsluken gjennom visning av
kjørebanen. Kan bestilles med ryggekamera
Ryggekamera
Viser området rett bak bilen i MMI-displayet, med dynamisk visningsmodus for beregnet kjørefelt (avhengig av
rattutslaget), viser hjelpelinjer og når du må dreie rattet ved lukeparkering. Ryggekameraet er diskret integrert i
håndtaket på bakluken
S-sportsunderstell
Med mer dynamisk fjæring og demping, senket med
25 mm
S line sportsunderstell
Med mer dynamisk fjæring og demping, senket med
10 mm i forhold til sportsunderstell og med 25 mm i
forhold til dynamisk understell
112
Teknikk, Audi Service
Understell/bremser
Teknikk/sikkerhet
Audi magnetic ride
Adaptivt støtdempersystem med tast i midtkonsollen
foran for individuell avstemming (auto/comfort/sport)
av fjæringen (ekstrautstyr på biler med TFSI- og TDImotor fra 150 hk). Regulerer dempingen avhengig av
kjøresituasjonen og gir dermed bedre kjørekomfort og
kjøredynamikk. Senket med ca. 15 mm i forhold til
dynamisk understell
Audi drive select
Gjør det mulig å endre bilens kjøreegenskaper ved å
tilpasse servostyringen og gasspedal- og
giringsdiagrammer (på modeller med S tronic). I
tillegg påvirker systemet annet ekstrautstyr.
Tilgjengelige modi: comfort, auto, dynamic, efficiency
og – i kombinasjon med MMI radio eller MMI
navigasjon plus med MMI touch – individual. Modusen
efficiency sørger for forbruksoptimert bruk av motor,
S tronic, klimaanlegg, adaptiv cruise control
(ekstrautstyr) eller cruise control
Karosseri
Forzinket (fullforzinket i områder utsatt for korrosjon),
selvbærende, sveiset sammen med bunnplaten, frontog hekkparti med definerte deformasjonssoner.
(12 års garanti mot gjennomrusting)
Sidekollisjonsbeskyttelse
Med stive kollisjonsbeskyttelsesystemer i dørene og
forsterket sidestruktur på karosseriet, spesielt i
B-stolpene og kanalene
Fullsize kollisjonsputer
For fører og passasjer foran
Elektromekanisk parkeringsbrems
Omfatter parkeringsbrems når bilen står i ro,
igangkjøringshjelp ved at parkeringsbremsen løsnes
automatisk ved igangkjøring og full nedbremsing på
alle fire hjul under kjøring
Bremseanlegg
Med ABS-bremser og elektronisk bremsekraftfordeling
(EBV). Hydraulisk bremseassistent med totrinns
bremsekraftforsterker (Dual Rate), skivebremser foran
og bak, innvendig ventilerte foran
Bremseassistent, følgekollisjoner
Forhindrer i mange tilfeller at bilen ruller videre etter
en ulykke. Dette kan forhindre følgekollisjoner
Dynamisk styring¹
Økt kjørekomfort takket være enklere rattbevegelser
når du kjører i by eller manøvrerer bilen. Direkte og
progressiv styring øker kjøredynamikken. Inkludert
hastighetsavhengig servostyring (som ved
elektromekanisk servostyring), kan konfigureres via
Audi drive select (comfort/auto/dynamic)
Se oversikten fra side 122 og utover over standard- og ekstrautstyr som kan leveres til de enkelte modellene.
Sidekollisjonsputer foran
Integrert i seteryggene
Sidekollisjonsputer bak
I tillegg til sidekollisjonsbeskyttelse i dørene
Kollisjonsputesystem for hodet
Beskytter passasjerer foran og på de ytre sitteplassene
bak i tilfelle sidekollisjon. Folder seg ut foran
sidevinduene. Kollisjonsputesystemet for hodet
kompletterer sidekollisjonsbeskyttelsen og
sidekollisjonsputene
Knekollisjonspute
På passasjersiden
Integrert hodestøttesystem
Ved påkjørsel bakfra sørger utformingen av setet for
at overkroppen fanges opp og at hodet støttes. Dette
gir økt beskyttelse og reduserer faren for nakkesleng
Sikkerhetsrattstamme
Kompletterer beskyttelsen fra sikkerhetsbeltene og
kollisjonsputene
Sikkerhetsbelter
Trepunkts rullebelter på alle sitteplasser, pyrotekniske
beltestrammere, beltehøydejustering foran.
Beltekraftbegrensere på de ytre sitteplassene
Beltevarsling
For alle seter, lyd- og lyssignaler minner om at
sikkerhetsbeltene foran må festes, lyssignal varsler
hvis sikkerhetsbeltene bak løsnes
Varsel- og kontrollamper
Bl.a. for kollisjonsputer, ABS, ESP/ASR, tiltrukket
håndbrems, EDS-elektronikk, fjernlys, blinklys,
bremsesystem, motoroljetrykk, bakluke, motorens
elektroniske system, forglødeanlegg (TDI)
Varseltrekant
Er festet med en holder på innsiden av bakluken
Førstehjelpsutstyr
I oppbevaringsrommet under passasjersetet foran
Elektromekanisk servostyring
Hastighetsavhengig servostyring med aktiv
selvopprettingshjelp, automatisk utligning av
styringen f.eks. ved sidevind eller feildosert veibane.
Energisparende virkemåte, demper støt fra ujevn
veibane, sporstabiliserende sleperadius
Teknikk/sikkerhet
Audi service
EDS elektronisk differensialbrems
Igangkjøringshjelpen bremser drivhjulene automatisk
ved ulikt veigrep på glatt underlag og gjør dermed
igangkjøringen lettere
Start-/stop-system
Bidrar til å redusere drivstofforbruket og CO₂-utslippet
ved at motoren slås av når bilen står i ro, f.eks. i
lyskryss. Bilen startes opp igjen når clutchen trås inn
(manuell girkasse) eller når bremsepedalen slippes
opp (S tronic). Kan når som helst deaktiveres med en
bryter
ESP elektronisk stabilitetsprogram
Kan kobles ut. Med hydraulisk bremseassistent:
Det elektroniske stabilitetsprogrammet sørger for
bedre stabilitet i farlige situasjoner ved å foreta en
målrettet bremsing av de enkelte hjulene og å gripe
inn i motorstyringen. Den endrer styremomentet
og bidrar til å stabilisere bilen
Regenerering
Ved å heve dynamospenningen under skyve- eller
bremsefasen omdannes bevegelsesenergien til
elektrisk energi. Denne bremsekraftgjenvinningen
avlaster dynamoen ved påfølgende akselerasjon.
Dermed reduseres drivstofforbruket med inntil 3 %
ESP elektronisk stabilitetsprogram med elektronisk
tverrgående differensialbrems
På modeller med forhjulsdrift er den elektronisk
tverrgående sperren integrert i det elektroniske
stabilitetsprogrammet. Den fordeler drivmomentet
avhengig av kjøresituasjonen, ved hjelp av målrettet
bremsing. Ved kjøring i svinger styrer sperren aktivt
imot, lenge før understyring kan merkes. Det sørger
for optimalt veigrep og forbedret dynamikk ved
kjøring i svinger, og gir presise kjøreegenskaper.
I tillegg blir bilen enda mer smidig å manøvrere,
samtidig som kjøresikkerheten øker
S tronic®
6- eller 7-trinns direktekoblingsgirkasse gir raske
girskift uten merkbare avbrudd i trekkraften; betjenes
med girtaster (ekstrautstyr) på baksiden av rattet, på
velgerspaken eller som automatgirkasse, inkludert
Audi Hill Hold Assist
ASR antispinnregulering
Reduserer motoreffekten for å forhindre at drivhjulene
spinner, gir bedre stabilitet og optimalt veigrep
quattro®²
Permanent firehjulsdrift for optimalt veigrep og bedre
kjøresikkerhet
Manuell girkasse
6-trinns, fullsynkronisert, med hydraulisk betjent
enplate-tørrclutch med asbestfrie belegg, dobbelt
svinghjul
Dieselpartikkelfilter uten additiver
Leveres til alle dieselmodellene. Automatisk
filtersystem som reduserer utslippene av sotpartikler
Forhjulsdrift
EDS elektronisk differensialbrems med bremsing på
alle drivhjul, ASR antispinnregulering, ESP elektronisk
stabilitetsprogram med bremseassistent
Frikoblingsmodus
Kan aktiveres i efficiency-modus i Audi drive select,
gjør det mulig å kjøre på en effektiv og økonomisk
måte i kjøretrinn D. Når du tar foten av gasspedalen,
settes bilen i fri, når du trår på bremse- eller
gasspedalen, settes bilen i gir igjen
Audi 24 timers mobilitetsgaranti¹
Skulle du være så uheldig at din Audi får driftsstans på
grunn av tekniske problemer eller punktering, kan du
med Audi 24 timers mobilitetsgaranti ringe 04444
(+47 04444 000 fra utlandet), og vi vil sørge for at du
får hjelp. Alle nye Audi leveres med mobilitetsgaranti
som gjelder frem til første service. Utføres første
service av et Audi-merkeverksted etter fastsatte
normer fra AUDI AG, forlenges garantien til neste
anbefalte servicetidspunkt. Du får nærmere
informasjon hos din Audi-forhandler.
Audi 24 timers nødhjelp²
Ved uhell og driftsstans som ikke dekkes av Audi 24
timers mobilitetsgaranti, kan du også kontakte vår
nødtjeneste, som vil sørge for at du får hjelp med det
praktiske, for eksempel tauing av bilen til nærmeste
verksted, skaffe bensin eller starthjelp osv. I slike
tilfeller må du selv dekke kostnadene dersom dette
ikke dekkes av ditt forsikringsselskap. Tlf.: 04444, fra
utlandet +47 04444.
Hente- og bringeservice²
Våre forhandlere tilbyr hente- og bringeservice når
bilen skal på verkstedet. Din Audi-forhandler henter
bilen din og bringer den tilbake. Det vil være noen
begrensninger dersom avstanden til
forhandleranlegget er for lang. Betingelsene varierer
derfor med avstanden til forhandleranlegget. Du får
nærmere informasjon hos din Audi-forhandler.
Audi Originaldeler®²
Audi Originaldeler er spesielt tilpasset hver enkelt
modell. De er utviklet i forbindelse med
serieproduksjonen og har gjennomgått omfattende
tester. Det gjør at disse delene har lang levetid og høy
kvalitet.
¹ Mer informasjon om Audi 24 timers
mobilitetsgaranti får du hos din Audi-forhandler.
² Leveres som ekstrautstyr.
¹Du får mer informasjon om leveringstidspunktet for A3/A3 Sportback hos din Audi-forhandler.²Du får mer informasjon om leveringstidspunktet for A3 Sportback hos din Audi-forhandler.
114
Audi Originalt Tilbehør
Vis hvem du er med Audi Originalt Tilbehør
Med Audi Originalt Tilbehør kan den nye A3 eller
A3 Sportback gjenspeile din egen personlighet på
en helt unik måte. Takket være de mange
utstyrsmulighetene, kan du dessuten sette ditt
personlige preg på bilen. Hva med for eksempel
den sportslige stylingpakken for et enda mer
dynamisk utseende? Du kan også velge mellom
flere støpte aluminiumsfelger som gir bilen en
eksklusiv look.
Utstyret for familie og fritid gir økt komfort på
turen, og med de nye colour kit foliesettene kan
du sette farge på tilværelsen, helt etter din egen
smak. På de neste sidene får du en forsmak på
det omfattende utvalget fra Audi Originalt
Tilbehør.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
Du finner mer informasjon i tilbehørskatalogen
for Audi A3 og A3 Sportback, på www.audi.no
eller hos din Audi-forhandler.
A3
Audi A3 | A3 Sportback tilbehør
Audi
Originalt tilbehør
116
Audi Originalt Tilbehør
1
1 Colour kit red interior
Gjør kupeen enda mer personlig med dekor på det
innvendige speilet, midtkonsollen, instrumentpanelet
og dørkledningene, samt med elegante tekstilmatter.
Leveres i misanorød/ibishvit og tåkeblå/ibishvit.
4 Bagasjeromsinnlegg
Kanten på bagasjeromsinnlegget beskytter mot søl i
bagasjerommet. Det sklihemmende mønsteret gjør at
lasten ikke sklir. Kan oppbevares på en enkel og
plassbesparende måte. Bare for A3.
6 Ski- og bagasjeboks (480 l)¹
Skiboks for vintersportsutstyr og annen bagasje. Låsbar
og kan åpnes fra begge sider. Lett å vedlikeholde, takket
være en glatt overflate. (Kan bare brukes sammen med
grunnstativet.)
2 Støpte vinteraluminiumsfelger i 5-arms rotordesign
Komplette vinterhjul i dimensjon 6 J x 16 med
205/55 R 16 dekk som kan brukes med kjettinger.
5 Audi barnesete
Kan plasseres forover- og bakovervendt. Med justerbar
seteskål, integrerte seler samt justerbar hodestøtte.
Avtakbart, vaskbart stofftrekk, pustende og hudvennlig.
Sertifisert iht. Oeko-Tex® standard 100. Leveres i
fargene misanorød/sort og titangrå/sort. Kan bare
brukes i forbindelse med ISOFIX-basen. Passer for barn
opp til 18 kg (ca. 4 år).
7 Adapterkabelsett for Audi music interface²
Gjør det mulig å koble til ulike iPod™-modeller og andre
bærbare mediespillere. Betjenes via MMI-systemet hvis
funksjonen støttes av mediespilleren.
3 Kjettinger
Gir bedre veigrep på snø- og isføre.
Verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp finner du fra side 118 og utover.
¹Maksimal tillatt belastning er 50 kg.
² Du får utførlig informasjon hos din Audi-forhandler.
8 Sykkelstativ
Består av en spesialformet aluminiumsprofil og
pulverlakkert stål. Gjør det svært enkelt å feste
sykkelen. Låsbart. Maksimal belastning er 17 kg.
(Kan bare brukes sammen med grunnstativet.)
2 3
6
4
5
7
8
118
Tekniske data
Modell
A3/A3 Sportback
1.4 TFSI (122 hk)
A3/A3 Sportback
1.8 TFSI (180 hk)
A3
1.8 TFSI quattro (180 hk)
Motorkonstruksjon
4 sylindre i rekke, bensinmotor med
direkte innsprøytning,
avgassturbolading og indirekte
ladeluftkjøling
4 sylindre i rekke, bensinmotor med
direkte innsprøytning,
avgassturbolading og ladeluftkjøling
4 sylindre i rekke, bensinmotor med
direkte innsprøytning,
avgassturbolading og ladeluftkjøling
Slagvolum cm³ (ventiler per sylinder)
1395 (4)
1798 (4)
1798 (4)
Maks. effekt¹ i hk (kW) ved o/min.
122 (90)/5000–6000 [122 (90)/5000]
180 (132)/5100–6200
180 (132)/4500–6200
Maks. dreiemoment, Nm ved o/min.
200/1400–4000
250/1250–5000
280/1350–4500
Kraftoverføring/hjul
Drivverk
Forhjulsdrift
Forhjulsdrift
quattro® permanent firehjulsdrift
Girkasse
6-trinns manuell girkasse
[7-trinns S tronic]
6-trinns manuell girkasse
[7-trinns S tronic]
[6-trinns S tronic]
Felger²
Stålfelger, 6,5 J x 16
Stålfelger, 6,5 J x 16
Stålfelger, 6,5 J x 16
Dekk²
205/55 R 16
205/55 R 16
205/55 R 16
Vekt/volum
A3
Egenvekt³ i kg
1250
Tillatt totalvekt i kg
Tillatt taklast/kuletrykk i kg
A3 Sportback
A3
[1270]
1280
1305
1735
[1755]
1765
75/75
[75/75]
75/75
620
1400
[630]
[1400]
640
1400
50
[50]
Topphastighet i km/t
203
Akselerasjon 0–100 km/t i sekunder
9,3
Drivstofftype
Svovelfri og blyfri ROZ 95⁷
Svovelfri og blyfri ROZ 95⁷
Svovelfri og blyfri ROZ 95⁷
Tillatt tilhengervekt⁴ i kg
uten bremser
ved 12 % stigning
Drivstofftank ca. i liter
A3 Sportback
[1325]
[1355]
[1425]
1790
[1810]
[1840]
[1910]
75/75
[75/75]
[75/75]
[75/75]
650
1600
[660]
[1600]
[670]
[1600]
[710]
[1600]
50
50
[50]
[50]
[55]
[203]
203
232
[232]
[232]
[228]
[9,2]
9,5
7,1
[7,2]
[7,3]
[6,7]
Kjøreytelser/forbruk⁵
Drivstofforbruk¹⁰ i liter/mil
Bykjøring
Landeveiskjøring
Blandet kjøring
0,65
0,44
0,52
[0,61]
[0,42]
[0,49]
0,66
0,46
0,53
0,74
0,49
0,58
[0,70]
[0,48]
[0,56]
[0,70]
[0,48]
[0,56]
[0,82]
[0,56]
[0,66]
CO₂-utslipp¹⁰ i g/km
Bykjøring
Landeveiskjøring
Blandet kjøring
151
102
120
[142]
[98]
[114]
153
106
123
172
113
135
[162]
[112]
[130]
[162]
[112]
[130]
[189]
[131]
[152]
Avgassnorm
[ ] Verdier for biler med S tronic. Forklaringer ¹ til ¹⁰ på side 120.
EU5
EU5
EU5
Modell
Motorkonstruksjon
A3
1.6 TDI (105 hk)
A3/A3 Sportback
2.0 TDI (150 hk)
A3
2.0 TDI quattro (150 hk)
S3
2.0 TFSI quattro (300 hk)
4 sylindre i rekke, dieselmotor med
common rail-innsprøytning,
avgassturbolading og indirekte
ladeluftkjøling
4 sylindre i rekke, dieselmotor med
common rail-innsprøytning,
avgassturbolading og indirekte
ladeluftkjøling
4 sylindre i rekke, dieselmotor med
common rail-innsprøytning,
avgassturbolading og indirekte
ladeluftkjøling
4 sylindre i rekke, bensinmotor med
direkte innsprøytning,
avgassturbolading og ladeluftkjøling
Slagvolum cm³ (ventiler per sylinder)
1598 (4)
1968 (4)
1968 (4)
1984 (4)
Maks. effekt¹ i hk (kW) ved o/min.
105 (77)/3000–4000
150 (110)/3500–4000
150 (110)/3500–4000
300(221)/5600–6200
Maks. dreiemoment, Nm ved o/min.
250/1500–2750
320/1750–3000
320/1750–3000
380/1800–5500
Kraftoverføring/hjul
Drivverk
Forhjulsdrift
Forhjulsdrift
quattro® permanent firehjulsdrift
quattro® permanent firehjulsdrift
Girkasse
6-trinns manuell girkasse
[7-trinns S tronic]
6-trinns manuell girkasse
[6-trinns S tronic]
6-trinns manuell girkasse
6-trinns manuell girkasse
[6-trinns S tronic]
Felger²
Stålfelger, 6,5 J x 16
Stålfelger, 6,5 J x 16
Stålfelger, 6,5 J x 16
Støpte aluminiumsfelger, 7,5 J x 18
Dekk²
205/55 R 16
205/55 R 16
205/55 R 16
225/40 R 18
1435
1470
Vekt/volum
A3
1305
Egenvekt³ i kg
[1325]
1355
A3 Sportback
[1370]
1385
[1490]
Tillatt totalvekt i kg
1790
[1810]
1840
[1855]
1870
1920
1955
[1975]
Tillatt taklast/kuletrykk i kg
75/75
[75/75]
75/75
[75/75]
75/75
75/75
75/–
[75/–]
650
1500
[660]
[1500]
670
1600
[680]
[1600]
690
1600
710
1800
–
–
[–]
[–]
50
[50]
50
[50]
50
50
55
[55]
Topphastighet i km/t
195
[195]
216
[213]
216
214
250⁶
[250⁶]
Akselerasjon 0–100 km/t i sekunder
10,7
[10,7]
8,6
[8,3]
8,7
[5,1]
Drivstofftype
Svovelfri diesel⁸
Svovelfri diesel⁸
Tillatt tilhengervekt i kg
uten bremser
ved 12 % stigning
Drivstofftank ca. i liter
Kjøreytelser/forbruk⁵
8,4
5,4
Svovelfri diesel⁸
Svovelfri og blyfri ROZ 98⁶
Drivstofforbruk¹⁰ i liter/mil
Bykjøring
Landeveiskjøring
Blandet kjøring
0,46
0,33
0,38
[0,48]
[0,34]
[0,39]
0,49
0,36
0,41
[0,52]
[0,40]
[0,44]
0,50
0,37
0,42
0,57
0,41
0,47
0,91
0,58
0,70
[0,88]
[0,59]
[0,69]
CO₂-utslipp¹⁰ i g/km
Bykjøring
Landeveiskjøring
Blandet kjøring
121
86
99
[125]
[89]
[102]
128
94
106
[136]
[105]
[117]
128
96
108
149
107
122
209
135
162
[202]
[136]
[159]
EU5
EU6
Avgassnorm
EU5
EU5
120
Tekniske data, mål
Forklaring
Audi A3
¹ Verdiene er beregnet iht. foreskrevne målemetoder (direktiv 80/1269/EØF i gjeldende versjon).
⁴ Motoreffekten reduseres i høyden. Ved 1000 m over havet må vekten for bil og tilhenger (tillatt tilhengervekt
og tillatt totalvekt for trekkvogn) reduseres med 10 %. For hver 1000 m videre må vekten reduseres tilsvarende.
Gyldig verdi for tilhengervekt gjelder for fabrikkmontert tilhengerfeste. På yrkesbiler med tilhengerfeste kreves
det under visse forutsetninger en EU-fartsskriver.
686
³ Bilens egenvekt med fører (68 kg), bagasje (7 kg) og 90 % oppfylt drivstofftank, beregnet iht. direktiv
92/21/EØF i gjeldende versjon. Egenvekt og luftmotstand kan øke på grunn av ekstrautstyr. Av samme grunn vil
nyttelast og topphastighet reduseres.
951
102
0*
² På Ambition støpte aluminiumsfelger, dimensjon 7,5 J x 17 med 225/45 R 17 dekk.
På Ambiente støpte aluminiumsfelger, dimensjon 7 J x 16 med 205/55 R 16 dekk.
869
767
2601
4237
⁵ Drivstofforbruk og CO₂-utslipp er ikke bare avhengig av hvor effektivt bilen utnytter drivstoffet. Kjørestil og
andre ikke-tekniske faktorer spiller også inn. CO₂ er hovedårsaken til drivhuseffekten.
Det anbefales å bruke blyfri 98 ROZ iht. DIN EN 228. Kan ikke denne bensinkvaliteten skaffes, kan svovelfri og
blyfri ROZ 95 iht. DIN EN 228 brukes. Dette vil medføre et lite effekttap. Maksimal etanolandel i blyfri
95 ROZ må ikke overskride 10 % (E10). Opplysningene om forbruk gjelder ved bruk av 95 ROZ i henhold til
692/2008/EF.
770
1000
9
1343***
Det anbefales å bruke svovelfri diesel iht. DIN EN 590. Kan ikke denne kvaliteten skaffes, kan diesel iht.
DIN EN 590 brukes.
1411**
8
1464**
⁷ Det anbefales å bruke blyfri og svovelfri 95 ROZ iht. DIN EN 228. Kan ikke denne bensinkvaliteten skaffes, kan
blyfri 91 ROZ iht. DIN EN 228 brukes. Dette vil medføre et lite effekttap. Maksimal etanolandel i blyfri
95 ROZ må ikke overskride 10 % (E10). Opplysningene om forbruk gjelder ved bruk av 95 ROZ i henhold til
692/2008/EF.
1392***
⁶ Sperret.
¹⁰ Verdiene er beregnet iht. foreskrevne målemetoder. Verdiene refererer ikke til en enkelt bil og er heller ikke en
del av tilbudet, men utgjør et sammenligningsgrunnlag mellom forskjellige biltyper.
Merk
1421
Service må utføres i henhold til serviceanvisningen.
958
1542
1514
1777
1966
Målene er oppgitt i millimeter.
Målene gjelder ved bilens egenvekt.
Bagasjeromsvolum 365/1100 l (måling etter VDA-metoden med firkantede bokser på 200 x 100 x 50 mm.
Andre verdi med bakseteryggen slått ned og last opp til taket).
Snudiameter ca. 10,7 m.
* Maksimal høyde ** Albuebredde. *** Skulderbredde.
951
2636
805
872
2596
1401
955
958
1535
1506
1535
1511
1785
1966
1777
1966
Målene er oppgitt i millimeter.
Målene gjelder ved bilens egenvekt.
Bagasjeromsvolum 380/1220 l (måling etter VDA-metoden med firkantede bokser på 200 x 100 x 50 mm.
Andre verdi med bakseteryggen slått ned og last opp til taket).
Snudiameter ca. 10,9 m.
* Maksimal høyde ** Albuebredde. *** Skulderbredde.
770
1000
1411**
1343***
1464**
778
1000
1422**
1344***
1392***
1453**
1425
786
4254
4310
1392***
869
665
677
955
1020
*
Audi S3
1021
*
Audi A3 Sportback
Målene er oppgitt i millimeter.
Målene gjelder ved bilens egenvekt.
Bagasjeromsvolum 365/1100 l (måling etter VDA-metoden med firkantede bokser på 200 x 100 x 50 mm.
Andre verdi med bakseteryggen slått ned og last opp til taket).
Snudiameter ca. 10,7 m.
* Maksimal høyde ** Albuebredde. *** Skulderbredde.
Lakkfarger
88
16" støpte aluminiumsfelger i 15-eikers Y-design
Amalfihvit
Briljantrød
Briljantsort
Metalliclakk
17" støpte aluminiumsfelger i 5-arms design
88
Issølv metallic
Monsungrå metallic
17" støpte aluminiumsfelger i 5-arms kinetikkdesign
Dakotagrå metallic
Belugabrun metallic
Isbrehvit metallic
17" støpte aluminiumsfelger i 15-eikers design
Shirazrød metallic
Scubablå metallic
Perleeffektlakk
89
17" Audi exclusive støpte aluminiumsfelger i
5-dobbelteikers design
89
18" støpte aluminiumsfelger i 5-arms dynamisk design
Misanorød perleeffekt
Fantomsort perleeffekt
Krystalleffektlakk
Estorilblå krystalleffekt
Pantersort krystalleffekt
Audi exclusive individuelle lakkfarger
89
Audi exclusive individuelle lakkfarger
Felger/dekk
1
1
1
1
18" støpte aluminiumsfelger i 5-eikers parallelldesign
(S-design)
90
16" stålfelger med heldekkende hjulkapsler
18" støpte vinteraluminiumsfelger i 5-dobbelteikers
stjernedesign (S-design)
16" støpte aluminiumsfelger i 10-eikers design
18" Audi exclusive støpte aluminiumsfelger i 5-arms
rotordesign i sort, glanspolert
Standardutstyr
Ekstrautstyr
Leveres ikke
Landsspesifikke avvik kan forekomme. Din Audi-forhandler kan fortelle deg mer om hva som er standard- og ekstrautstyr i Norge.
S3
A3/A3 Sportback
Ambiente
A3/A3 Sportback
Ambition
A3/A3 Sportback
Attraction
Side
S3
A3/A3 Sportback
Ambiente
A3/A3 Sportback
Ambition
A3/A3 Sportback
Attraction
Oversikt
Side
122
S-sportsseter foran
Setetrekk for standardseter foran
³
³
³
92
Stoff maraton sort
Stoff maraton titangrå
16" vinterstålfelger med heldekkende hjulkapsler
Stoff regatta/mono.pur sort
Stoff regatta/mono.pur titangrå
16" støpte vinteraluminiumsfelger i 10-eikers design
Stoff regatta/mono.pur pashminabeige
Stoff regatta/mono.pur kastanjebrun
Milanoskinn, sort
17" støpte vinteraluminiumsfelger i 5-arms design
Milanoskinn pashminabeige
Audi exclusive skinninteriør
Setetrekk for sportsseter foran
18" støpte vinteraluminiumsfelger i 5-arms dynamisk
design
¹
¹
94
Stoff rallye sort/sort
Stoff rallye sort/sølv
Stoff rallye sort/blå
18" støpte vinteraluminiumsfelger i 5-eikers
parallelldesign (S-design)
Stoff rallye sort/gul
Stoff trophy / skinn
Milanoskinn sort
Hjulbolter med tyverisikring
Milanoskinn titangrå
Dekkreparasjonssett
Milanoskinn kastanjebrun
Dekktrykkontroll
Audi design selection caprioransje
Verktøy
Audi design selection korsorød
Jekk
²
²
²
²
Alcantara/skinn sort
Reservehjul, plassbesparende
Alcantara/skinn titangrå
Dekk med nødkjøringsegenskaper
Alcantara/skinn sort/månesølv
Seter
Standardseter foran
92
Nappaskinn sort
Nappaskinn månesølv
Sportsseter foran
¹ Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din Audi-forhandler.
³ Leveres bare i kombinasjon med S line sportspakke.
² Leveres som standard i kombinasjon med plassbesparende reservehjul eller i kombinasjon med vinterhjul.
³
S3
A3/A3 Sportback
Ambiente
¹
A3/A3 Sportback
Ambition
¹
A3/A3 Sportback
Attraction
A3/A3 Sportback
Ambiente
¹
Side
A3/A3 Sportback
Ambition
¹
S3
A3/A3 Sportback
Attraction
Side
18" Audi exclusive støpte aluminiumsfelger i 10-eikers
design
Setetrekk for S-sportsseter foran
97
Lys
²
Audi exclusive skinninteriør
¹, ²
¹
Xenon plus inkludert lyktespyleranlegg
¹
Frontlykter
Lyktespyleranlegg
98
5
5
5
5
4
4
4
4
⁶
⁶
⁶
⁶
Eloksert takreling
⁷
⁷
⁷
Sort takreling
⁷
⁷
⁷
Stoff maraton
Tåkelys
Stoff regatta/mono.pur
LED-baklykter
Stoff rallye
Baklykter
Stoff trophy / skinn
Adaptive lys
Alcantara-/skinnkombinasjon
Dynamisk lyshøyderegulering
Milano skinninteriør
Fjernlysassistent
Nappaskinn
²
Adaptivt bremselys
Audi design selection caprioransje
Kupélys
Audi design selection korsorød
Lyspakke
Audi exclusive skinninteriør i Alcantara/nappaskinn
1
1
1
1
Lys-/regnsensor
Audi exclusive skinninteriør i nappaskinn
¹
¹
¹
¹
Speil
Utvidet Audi exclusive skinninteriør
¹
¹
¹
¹
Sidespeil med integrert lysdiodeblinklys
Taktrekk
98
Sidespeil, oppvarmbare og elektrisk innfellbare
Sidespeil, oppvarmbare og elektrisk innfellbare, automatisk avblendbart
på førersiden
Taktrekk i månesølv stoff
Taktrekk i sort stoff
Dekor
101
Sidespeil, oppvarmbare
Ekstra elementer mono.pur i kupeen
Innvendig speil, avblendbart
99
Innvendig speil, automatisk avblendbart
Sølv micrometallic
Make-up-speil, belyst
3D-design luv
Taksystemer
Aluminium mistral
Aluminium matt børstet
³
Sort 3D-finish
²
S3
A3/A3 Sportback
Ambiente
100
LED-frontlykter
Nappaskinn sort
Stoff-/skinninteriør
¹
A3/A3 Sportback
Ambition
¹
A3/A3 Sportback
Attraction
¹
Side
A3/A3 Sportback
Ambiente
¹
S3
A3/A3 Sportback
Ambition
Audi exclusive skinninteriør
A3/A3 Sportback
Attraction
Oversikt
Side
124
101
Panoramaglasstak
Standardutstyr
Ekstrautstyr
Leveres ikke
Landsspesifikke avvik kan forekomme. Din Audi-forhandler kan fortelle deg mer om hva som er standard- og ekstrautstyr i Norge.
A3/A3 Sportback
Ambition
A3/A3 Sportback
Ambiente
Forseter, elektrisk justerbare
⁷
⁷
⁷
Advanced Key
Bakseterygg, nedfellbar
Startsperre, automatisk
Setevarme foran
Tyverialarm
Midtarmlene foran
Forberedelse for lokaliseringsassistent
ISOFIX barnesetefeste på passasjersetet foran
102
102
ISOFIX barnesetefeste og Top Tether på de ytre sitteplassene bak
Frontrute med støydempende glass
Ratt/girspak/betjeningselementer
Bakrute
4-eikers skinnratt
Ekstra mørke ruter (privacy-glass)
4-eikers ratt
Vindusspyleranlegg
3-eikers sportsratt i skinn
Solskjermer
4-eikers multifunksjonsratt i skinn
Annet utvendig utstyr
S3
A3/A3 Sportback
Attraction
Fjernkontrollnøkkel
Side
⁷
S3
A3/A3 Sportback
Ambiente
A3/A3 Sportback
Ambition
⁷
Glass
A3/A3 Sportback
Attraction
⁷
Side
Førersete, elektrisk justerbart
Låssystemer
102
103
3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn
3-eikers multifunksjonssportsratt i skinn med flat underside
S line takkantspoiler
Takkantspoiler
Audi exclusive rattkrans i skinn
¹
¹
¹
¹
S3 takkantspoiler
Audi exclusive betjeningselementer i skinn
¹
¹
¹
¹
Modell-/teknologibetegnelse
Audi exclusive girkule i aluminium
¹
¹
¹
¹
Audi singleframe
Klimaanlegg
Enderør
Manuelt klimaanlegg
Støtfanger
Kupévarmer/-ventilasjon
¹
¹
¹
Blanke sidelister
Komfortklimaautomatikk
Forberedelse for tilhengerfeste
Ventilasjonssystem og varmeapparat
Tilhengerfeste
Seter/sittekomfort
Innstigningshjelp
Bagasjesikring og oppbevaring
103
104
105
Oppbevarings- og bagasjeromspakke
⁸
⁸
⁸
⁸
Oppbevaringsrom
4-veis korsryggstøtte for forsetene
Kleskroker
Passasjersete foran, justerbart i høyden
Bagasjeromstildekning
¹ Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din Audi-forhandler. ² Leveres bare i kombinasjon med S line sportspakke. 3 Standard i kombinasjon med S line sportspakke. ⁴ En del av xenon plus inkludert
lyktespyleranlegg. ⁵ En del av xenon plus inkludert lyktespyleranlegg eller LED-frontlykter. ⁶ Leveres bare i kombinasjon med adaptive lys og Audi active lane assist. ⁷ Leveres bare for A3 Sportback. ⁸ Leveres bare for A3 og S3.
Vendbar matte
Bang & Olufsen Sound System
Surrekroker
Audi music interface
Lastegulv, todelt
¹
¹
¹
Adapterkabelsett for Audi music interface
Skiluke
Adapterkabelsett plus for Audi music interface
Ski-/snowboardbag
Telefon og kommunikasjon
Annet innvendig utstyr
106
Audi phone box
Innstigningslister
Bluetooth-grensesnitt
Gulvmatter foran
Audi connect
Gulvmatter bak
Tilkoblingspakke
Vindushevere
Assistentsystemer
Aluminiumsfinish i kupeen
Audi active lane assist
Midtkonsoll
Kamerabasert trafikkskiltgjenkjenning
Sigarettenner og askebeger
Audi side assist
12-volts stikkontakt
Adaptiv cruise control
Mobiltelefon-/nøkkelholder
²
²
²
²
Assistentsystempakke
107
Cruise control
MMI® navigasjon plus med MMI touch
Audi pre sense basic
Navigasjonspakke
Parkeringshjelp bak
Navigasjondata (SD-kort)
Parkeringshjelp plus med selektiv visning
Førerinformasjonssystem (monokromt display)
Parkeringsassistent med selektiv visning
Førerinformasjonssystem (fargedisplay)
Ryggekamera
Radio
110
Audi hold assist
Håndtak
MMI® og navigasjonssystemer
109
108
Understell/bremser
Audi radio
Dynamisk understell
Digitalt radiomottak (DAB)
Sportsunderstell
MMI® radio
S-sportsunderstell
Audi sound system
S line sportsunderstell
Standardutstyr
Ekstrautstyr
Leveres ikke
Landsspesifikke avvik kan forekomme. Din Audi-forhandler kan fortelle deg mer om hva som er standard- og ekstrautstyr i Norge.
111
S3
A3/A3 Sportback
Ambiente
A3/A3 Sportback
Ambition
A3/A3 Sportback
Attraction
Side
S3
A3/A3 Sportback
Ambiente
A3/A3 Sportback
Ambition
A3/A3 Sportback
Attraction
Oversikt
Side
126
A3/A3 Sportback
Ambition
A3/A3 Sportback
Ambiente
quattro®
⁶
⁶
⁶
Bremseassistent, følgekollisjoner
Dieselpartikkelfilter uten additiver
⁷
⁷
⁷
8
8
8
Teknikk/sikkerhet
³
112
S3
S3
A3/A3 Sportback
Attraction
Forhjulsdrift
Bremsesystem
Side
Elektromekanisk parkeringsbrems
³
A3/A3 Sportback
Ambiente
S tronic®
³
A3/A3 Sportback
Ambition
Audi drive select
Dynamisk styring
A3/A3 Sportback
Attraction
Manuell girkasse
Side
Audi magnetic ride
Start-/stopp-system
Regenerering
Karosseri
Frikoblingsmodus
Sidekollisjonsbeskyttelse
Audi Service
Fullsize kollisjonsputer
Audi Service
113
Sidekollisjonsputer foran
Sidekollisjonsputer bak
⁴
⁴
⁴
Hodekollisjonsputesystem
Knekollisjonspute
Utstyret på Audi A3 som er avbildet (side 4–29, 42–43):
Lakkfarger: Issølv metallic
Felger: Støpte aluminiumsfelger i 5-arms dynamisk design, antrasitt, delvis polert,
dimensjon 7,5 J x 18 med 225/40 R 18 dekk
Setetrekk: Kastanjebrunt milanoskinn
Dekor: Aluminium mistral
Integrert hodestøttesystem
Sikkerhetsrattstamme
Sikkerhetsbelter
Beltevarsling
Varsel- og kontrollamper
Utstyret på Aud A3 Sportback som er avbildet (S. 4–29, 42–43):
Lakkfarger: Isbrehvit metallic
Felger: Støpte aluminiumsfelger i 15-eikers design, dimensjon 7,5 J x 17 med 225/45 R 17 dekk
Setetrekk: Titangrått milanoskinn
Dekor: Aluminium mistral
Varseltrekant
Førstehjelpsutstyr
Elektromekanisk servostyring
EDS elektronisk differensialbrems
ESP elektronisk stabilitetsprogram
ESP elektronisk stabilitetskontroll med elektronisk tverrgående
differensialbrems
ASR antispinnregulering
⁵
⁵
⁵
Utstyret på Audi S3 som er avbildet (S. 30–43):
Lakkfarger: Misanorød perleeffekt
Felger: Støpte aluminiumsfelger i 5-eikers parallelldesign (S-design), delvis polert,
dimensjon 7,5 J x 18 med 225/40 R 18 dekk
Setetrekk: Sort nappaskinn (skulderområde i nappaskinn med rutemønster sydd i kontrastfarge)
Dekor: Matt børstet aluminium
¹ Leveres ikke ved quattro og/eller tilhengerfeste i kombinasjon med Bang & Olufsen Sound System eller Audi sound system. ² Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din Audi-forhandler. ³ Leveres ikke for 1.6 TDI
(105 hk). Du får mer informasjon om leveringstidspunktet hos din Audi-forhandler. ⁴ Leveres bare for A3 Sportback. ⁵ Leveres bare for modeller med forhjulsdrift. ⁶ Du får mer informasjon om leveringstidspunktet for Audi A3
Sportback hos din Audi-forhandler. ⁷ Leveres bare for modeller med dieselmotor. ⁸ Standard for modeller med S tronic og Audi drive select.
8
128
Opplevelser med Audi
Når du velger en Audi, får du mye mer enn en ny bil
Når du velger en Audi, velger du samtidig en bil som kan tilpasses dine individuelle
behov. I tillegg får du eksklusiv design og spennende kjøreopplevelser.
www.audi.no
Bygg din Audi
På www.audi.no kan du lese om Audis
historie og få oversikt over høydepunkter
innen teknikk og innovative løsninger.
Les mer om Audi på
> www.audi.no
Med Bygg din Audi kan du skape din helt
personlige Audi. Du kan velge blant alle
tilgjengelige modeller, motorer og farger
samt et bredt utstyrsutvalg.
> www.audi.no
Audi tv
Audi bank
På Audi tv kan du lære mer om merket Audi.
Her finner du interessante reportasjer om våre
modeller, tekniske nyheter og informasjon om
forskjellige arrangementer innenfor motorsport,
kultur og livsstil. Dermed er du alltid oppdatert.
> www.audi.tv
Har du behov for finansiering eller leasing? Eller
kanskje du trenger en forsikring? Uansett hvilken
Audi-modell du bestemmer deg for, kan Audi bank
skreddersy et tilbud som passer for nettopp deg.
Våre fordelspakker kombinerer moderne former
for finansiering og leasing med en omfattende
forsikring.
> www.audi.com
Harald A. Møller AS
Postboks 46, Kjelsås
0411 Oslo
www.audi.no
Gyldig fra september 2012
Trykket i Tyskland
233/1230.32.36
BRS: 233 123 032 36
Modellene og utstyret i denne brosjyren og noen av de oppførte servicetilbudene tilbys ikke i alle land. Bilene i brosjyren er delvis utstyrt med ekstrautstyr
som leveres mot pristillegg. Opplysninger om modellutvalg, utseende, ytelser, dimensjoner, vekter, drivstofforbruk og driftskostnader var de som gjaldt
ved trykking av denne brosjyren. Avvik fra bildene forbeholdes. Uten ansvar for mulige feil og trykkfeil. Med forbehold om endringer. Ettertrykk, også
delvis, er forbudt uten skriftlig tillatelse fra AUDI AG.
Denne brosjyren er trykket på klorfritt bleket papir