Transcript HODEPRYD & ØYENSLYST - norske modister og hattedesignere

Norske Modister og Hattedesignere
Hodepryd & Øyenslyst
10-års Jubileumsutstilling
Rådhusgalleriet, Oslo
6. - 20. februar 2011
Åpning søndag 6. februar kl. 14.00
Hatter i H.M. Dronning Sonjas eie
Philip Treacy er gjesteutstiller m.fl.
Konferansier: FINN SCHJØLL
JONO EL GRANDE – Mann med mange hatter
CHARMINAKVARTETTEN – Norges vakreste kvartett
Tildeling av Juryens pris
Åpent alle dager kl 9–18
Inngang fra sjøsiden, fri entrè
Arr.: Norske Modister og Hattedesignere
Prosjektleder og kurator Irene Myrbostad
[email protected] +4741763968
Hodepryd & Øyenslyst
Ellinor Flor
Hattens vesen – demon og amorin
Hatten er tankenes hus
Den forandrer og beordrer
Den er fyrtårnet som sender signal
I hatten ligger innfallsportene
for humoresken og alvoret,
for sensualitet og fravær.
Dekk til en smule ansikt, understrek amorbuen
med en kokett svung i bremmen
– så ser du en vinge som
påkaller og beskytter.
Perlepynt som Perleporter
festet med tråder i rader
for å tynne ut tankerekkene
som truer med å trekke det frekke
ut av hodebunnen.
Det vakre og finurlige i
en og samme skapelse.
Synålene blir til floretter
og er dine medsammensvorne:
Hvasse i virkningen – de når sine mål.
Ikke uten å erte, ikke uten å smerte.
Med hatten blir du en bærer av uttrykk.
Bak bremmen din yngler det
tragedier og komedier.
Hatten puster godhet, ømhet og humor
inn i din bevissthet.
Hatten tvinger tilbake din redsel
for hverdager.
Blir du ledd av, så le med.
Lidelsen når deg allikevel ikke.
Dette er en ode til hatten – dette lille
”plagg” som har overlevd kriger og
revolusjoner. Måtte også den moderne
tid rydde plass for det elegante lille
”hoderede”.
UTSTILLINGENS INNHOLD
Hatter i H.M. Dronning Sonjas eie
Modist May Aubert har kreert en rekke hatter til H.M. Dronning Sonja.
Et utvalg av disse vil være å se på utstillingen.
Gjesteutstillere
Philip Treacy (England)
Anita Hopkins (USA)
Mathias August Borg (Danmark)
Ellinor Flor (Norge)
Louise Nippierd (Norge)
Utstillere
Bjørg Aasenden
Anne-Kathrine Amundsen
Marit Onsøyen Bjercke
Turid Margrethe Bjørnstad
Ingrid Herud Bråten
Ingeborg Holthe Dhunsi
Gerd Holth
Hillevi Huse
May Jacobsen Hvistendahl
Irene Myrbostad
Evelyn Olsen
Åshild Oma Sele
Evelyn Refsahl
Gunn Rosnes
Mona Strand
Fotoutstilling
Hatteperformances
Utstillernes hattebilder, forskjellige
fotografer. Historiske bilder.
Skisser oa.
I utstillingsperioden
Interaktivt
hatteverksted
Blomsterdekor
Torild Stumo, Drøbak
Utstillingskonsulent
For barn og voksne
Vigdis Wolden
Modistens verksted
Monteringsansvarlig
Se hatter bli til
Mona Strand og Irene Myrbostad
Hattetablåer
Prosjektmedarbeider
Mona Strand
Modistverktøy oa.
Hattebar
Prøving av hatter
Omvisninger
Forhåndsavtale: 417 63 968
Takk til Make Up Artistskolen i Oslo ved faglige leder Linda Røhmen og
makeupartistene Alice, Thea, Fransiska og Irene
....og for dem som kan tenke seg ennå
mere hatter....
SHOWROOM og SALG 21.–27. FEBRUAR 1200–1700
Salg av jubileumshatter: Vepsebolet AS, Løkkeveien 11, 0253 Oslo .
Se veibeskrivelse her: www.vepsebolet.no
Mer informasjon: Tlf. 417 63 968 – Forbehold om endringer
VANDREUTSTILLING 2011 – 2012
En mindre del av utstillingen tar form som en vandreutstilling og denne går til
seks kunstforeninger fra nord til sør i landet. Stedene er: Levanger, Lødingen,
Ski, Asker, Ullensaker og Larvik.
Vandreutstillingen er støttet av:
Norske kunstforeninger, Den kulturelle skolesekken, Nordland Fylkeskommune
og Levanger kommune.
Hattedesigner: Irene Myrbostad
Foto: Jon T. Merg
Modell: Alice Myrbostad
Gerd Holth
Anne-Kathrine Amundsen
Gunn Rosnes
Ingeborg Holthe Dhunsi
NORDISK FAGSEMINAR OM HATTER OG HODEPLAGG 12.-13. FEBR. 2011
Sted: Løkkeveien 11, Oslo, www.vepsebolet.no
Påmeding: [email protected], Mobil +4741763968
Arr.: Norske Modister og Hattedesignere
Prosjektleder og kurator Irene Myrbostad
PROGRAM DAG 1
10.00:Hodeplagget: Håndverk, Mote, Kunst og Politikk!
Innledning ved prosjektleder og kurator Irene Myrbostad
10.30:Om modistfaget og arbeidet på Den Norske Opera.Ved Ellen Haugane,
avdelingsleder Modist og Maske, Den Norske Opera
11.00:Panamahatter. Ved Amparo Roman og hattedesigner
Anne-Kathrine Amundsen
11.30:Modistens yrkesrolle før, nå og i framtiden. Ved Katja Rautalin ved
Tillskärarakademin i Göteborg
12.00:Lunsjpause
12.45:Kronen på verket! Ved Cand. Philol. kunsthistorie UiO, Gerd Garstad
13.15:Via soppfarging, strikking og toving til ferdig hodeplagg.
Ved hattedesigner Turid Margrethe Bjørnstad
13.45:Kort pause
13.55:Filthatten i går og idag - norske og internasjonale tendenser.
Ved filtmaker og internasjonal kursholder May Jacobsen Hvistendahl
14.25:Demonstrasjon & Hattevisning
15.55: Panel. Spørsmål, debatt og oppsummering
16.00:Avslutning
PROGRAM DAG 2
10.00:Hatter og tilbehør. Ved Mathias August Borg, Det Kongelige Teater,
København, Danmark
10.30:Paneldebatt om Nordisk samarbeide: Symposium i 2015?
Irene Myrbostad innleder
11.00:Kort pause 11.05:Panel, fortsetter: Å lage hatter og modist faget. Hvilke felles premisser gjelder
for de ulike metodene og teknikkene? Spørsmål, debatt og oppsummering
12.00:Lunsjpause
12.45:Plastic Fantastic - en ukes workshops i Melbourne, Australia
Ved internasjonal kursholder og modist ved Den Norske Opera Gerd Holth
13.15:Visning
13.45:Kort pause
13.55:Filmregissør og forfatter Elsa Kvamme forteller om sitt kjennskap til May
Aubert.
15.30:”En dame med hatt”, filmframvisning ca. 1 time. Regi: Elsa Kvamme
16.30:Seminaret slutter
NORDIC HAT & HEADWEAR PROFESSION SEMINAR 2011 Feb. 12.-13. 2011
Location: Løkkeveien 11, Oslo, Norway, www.vepsebolet.no
Registration: [email protected], Mobile: +4741763968
Arr.: Norwegian Milliners and Hat Designers Association
Project leader and curator Irene Myrbostad
PROGRAM DAY 1
10:00:Hats and head wear: Crafts, Fashion, Art and Politics!
Introduction by the project leader and curator Irene Myrbostad
10:30:The Milliner department at the Norwegian Opera. By Ellen Haugane, Head
department at the Milliner and mask, The Norwegian Opera
11.00:Panama hats. By Amparo Roman og hat designer Anne-Kathrine Amundsen
11:30:Milliner profession – the role before, now and in the future.
By Katja Rautalin, Tillskärarakademin in Göteborg
12:00 Lunch break
12:45:The finishing touch! By Gerd Garstad, MA. History of Art UiO, Norway and
hat designer Turid Margrethe Bjørnstad
13:15:The mushroom dyeing, knitting and felting the finished hat
13:45:Short break
13:55:Felt hat yesterday and today - Norwegian and international trends. By
feltmaker and international instructor May Jacobsen Hvistendahl
14:25:Hat display and demonstration
15:55:Panel. Questions, discussion and summary
16.00:Conclusion
PROGRAM DAY 2
10.00:Hats and Accessories. By Mathias August Borg, The Royal Theatre,
Copenhagen, Denmark
10.30:Panel discussion. The Nordic cooperation: Symposium in 2015? Irene
Myrbostad introduces
11.00:Short break
11.05:Panel continues.: Making hats and milliner subject.
What are the common terms applicable to the different methods and
techniques? Questions, discussion and summary
12.00:Lunch break
12.45:Plastic Fantastic - a week of workshops in Melbourne, Australia. By Gerd
Holth, international instructor and a milliner at the Norwegian Opera
13.15:Hatwalk
13.45:Short break
13.55: Film director and writer Elsa Kvamme about the milliner May Aubert
15.30: The movie “A lady with a hat”. Directed by: Elsa Kvamme. Approx. 1 hour
16.30: The seminar ends
Marit Onsøyen
Hillevi Huse
turid Margrethe
Bjørnstad
Bjørg Aasenden
Åshild Oma sele
Mona Strand
Evelyn Olsen
Ingeborg Holthe Dhunsi
Irene Myrbostad
KLÆR,SKO,TILBEHØR – FARGERIK NORSK DESIGN
GLASSMESTER
GRATIS BEFARING MED PRISTILBUD!
GLASS – DØRER – VINDUER – FASADER
VAkT hELE DøGNET
Ring 815 GLASS (815 45 277)
Etablert 1968
1968
Etablert
Vi har nå flyttet inn i nye
flotte lokaler i Helsfyr Atrium.
Velkommen innom!
Innspurten 15, 0663 Oslo, Tlf : 22 20 50 00