Transcript Medite Tricoya

MEDITE® TRICOYA®
KLEDNINGSPANEL OG
ANVENDELSE AV PANELENE
Offisiell distribut O r av Medite® Tricoya®
INNHOLD
2
Om panelet
3
Funksjoner og fordeler
4
Egenskaper
6
Forskaling
8
horisontalt
8
vertikalt/diagonalt
9
rillede paneler
10
ventilasjon og skjoter
10
festeelementer
11
festeavstand
11
panelkledning
12
skruefester
12
festeavstander
14
hjornedetaljer
15
ventilasjon og skjoter
16
Annen utvendig anvendelse
17
Overflatebehandling
18
Mer informasjon
20
MEDITE TRICOYA
Disse retningslinjene er skrevet for fagfolk som
onsker a bruke Medite® Tricoya® til a lage vakre,
palitelige og sv rt holdbare sluttprodukter.
Tricoya trefiber
Dette dokumentet er utviklet i tett samarbeid
med Alexis Harrison og Stephen Philips fra ARUP.
Stephen Philips
Industridesigner med erfaring i design av
hoyfunksjonelle byggematerialer og prosjekter.
Alexis Harrison
Designer og materialspesialist med erfaring i
systemdesign innen bygning- og kledningsmaterialer
med spisskompetanse pa arkitektonisk utforelse.
Hvis du trenger mer informasjon eller har kommentarer
med hensyn til dette dokumentet ber vi deg kontakte
Medite pa www.meditetricoya.com.
Bærekraftige
trefibrer
Resirkulering
Eddiksyreanhydrid
Fersk
eddiksyreanhydrid
Oppbevaring av
eddiksyreanhydrid
Raffinering av trevirke til trefiber for
produksjon av Medite Tricoya
© Image copyright to Medite
OM PANELET
Medite Tricoya er et helt nytt og innovativt
plateprodukt. Det viser en fremragende
holdbarhet og stabilitet i de mest ekstreme
og utfordrende miljoer - bade utvendig og i
innvendige vatromsmiljoer. Produktet benytter
en patentert acetyleringsprosess av trefibrer som
foredles videre til en trefiberbasert fasadeplate
med fremragende holdbarhet og stabilitet.
Medite Tricoya ble utviklet for a utfordre de mest
fundamentale arsakene til svelling, krymping
og nedbrytning. Det at vann absorberes inn i
hygroskopiske trefibre, er pa grunn av tilstedev relsen
av hydroksylgrupper. Hydroksylgruppene binder opp
og frigir vannmolekyler som forarsaker svelling og/
eller krymping.
Acetylering er en ikke-giftig, b rekraftig
prosess som oker antall naturlig forekommende
hydrofobiske acetylgrupper i trecellene ved
hjelp av eddiksyreanhydrid. Prosessen bytter
ut hydroksylgrupper (kjemisk formel: -OH) med
acetylgrupper (kjemisk formel: -COCH3) som forhindrer
vannintrenging, og dermed forbedrer den dimensjonale
stabiliteten og holdbarheten i trevirket.
I tillegg til a oppna en eksepsjonell dimensjonal
stabilitet, gjor prosessen det mulig for Medite Tricoya
a oppna Klasse 1-holdbarhet, noe som forer til en
hoyere resistens mot biologisk nedbrytning enn det
man finner i eik.
Medite Tricoya tilbyr det beskrivende ledd og forbukere
en losning til bruk i miljoer som er vate, har hoy
luftfuktighet eller som er sv rt v rutsatte – en
losning med overlegen ytelse i form av en allsidig
trefiberbasert fasadeplate.
3
4
EGENSKAPER & FORDELER
HOLDBARHET
50-ARS
GARANTI
Varer lenger, perfekt til
utvendig bruk og innvendige
vatromsmiljoer
Trygghet med en Medite Tricoya
garanti- 25 ar i bakkekontakt
og 50 ar over bakken
Svelling og krymping er
dramatisk redusert
DESIGNFRIHET
LAVERE
VEDLIKEHOLDSKOSTNADER
PERFEKT FOR
OVERFLATEBEHANDLING
Utformes, innfestes og bearbeides
lik en standard MDF plate
Lengre vedlikeholdsintervall pa
overflatebehandling
Forbedret stabilitet og holdbarhet
oker behandlingens levetid. Skadet
overflatebehandling vil ikke pavirke
platens holdbarhet
B EREKRAFTIGE
KILDER
MOTSTANDSDYKTIG
MOT RATE
FORVENTET LEVETID
PA 60AR
FSC®-sertifisert. Trevirke hentet
fra b rekraftige kilder
Effektiv barriere mot rate
Uavhengig testing av BRE viser
en forventet levetid pa 60 ar
ved utvendig bruk
OKT STABILITET
5
EGENSKAPER
Medite Tricoya er en ny gruppe holdbare
trefiberplater med forbedret dimensjonsstabilitet,
egnet for et bredt spekter av utvendig bruk som
kledningspanel, fasadeplater, vannbrett, foringer,
belistning osv. Medite Tricoya kan sages, maskineres
og installeres ved hjelp av teknikker og utstyr som
er standard i hele byggen ringen, og som krever
sv rt lite vedlikehold etter bruk. Fleksibiliteten
i Medite Tricoya tilbyr uendelig mange
designmuligheter fordi det kan kan sages til
onsket storrelse, maskineres, males, pakkes osv.
uten at det gar utover panelets unike egenskaper.
FUKTIGHETSINNHOLD
Medite Tricoya har et fuktighetsinnhold mellom 3-5 %
nar det leveres. Hvis maling viser at fuktighetsinnholdet
er pa 8 % eller mer kan dette antyde tilstedev relse
av "ubundet vann" og at Medite Tricoya ma torkes for
behandling, liming eller overflatebehandling.
CE-MERKING
Alle Medite MDF-produkter som leveres til bruk i byggog anleggsn ring er CE-merket i henhold til kravene i
den europeiske standarden for trevirkebaserte paneler
NS-EN 13986. Det gir nodvendig trygghet for kunder
og brukere at Medite Tricoya oppfyller kravene i den
europeiske MDF-standarden NS-EN 622-5, og at de
oppfyller alle de grunnleggende kravene i Construction
Products Regulation (CPR) - Forordning for bygg- og
anleggsprodukter - som er relevant for produktet.
RAPPORTER OG SERTIFIKATER
The Fraunhofer Institute for Wood Research (WKI) Fraunhofer institutt for trevirkestudier - konkluderer med
at resultatene for Medite Tricoya er sa enestaende at det
tillater MDF-plater til bruksomrader hvor det tidligere ikke
har v rt mulig.
Ytelsestesting som Building Research Establishment
(BRE) - britisk Byggforsk - har gjennomfort indikerer at
Medite Tricoya tilfredsstiller kravene til holdbarhetsklasse
1 i henhold til NS-EN 350-2. Holdbarheten tilsvarer teak
og er mer holdbar enn eik.
SP Wood Technology – SP Trä (Sverige) - testet produktets
evne til a motvirke basidiomycet (stilksporesopp).
British Board of Agrément (BBA) - britisk
sertifiseringsorgan - konkluderer med at Medite Tricoya
er egnet til innvendig og utvendig ikke-strukturelle
anvendelser (BBA evalueringsnummer M2/49109).
Onskes kopier av disse rapportene og/eller sertifikatene
ber vi deg ta kontakt med vart salgskontor eller a ga til
var hjemmeside.
6
O
FYSISKE EGENSKAPER
OMRADE
TESTMETODE
ENHETER
VERDI
Tetthet
+/-30
EN 323
kg/m3
720 (9, 12 mm)
700 (15, 18 mm)
Koeffisient for termisk ekspansjon
NPL
mm/m °C
0.0137
Pr 10 % RH-endring
NPL
mm/m
0.25
Termisk konduktivitet
NS-EN 12664
W/m K
0.095
Dimensjonsstabilitet
DIMENSJONER
Bredde
± 1 mm/m
NS-EN 324-1
mm
1220
Bredde
± 1 mm/m
NS-EN 324-1
mm
2440
Tykkelse
± 0.15
NS-EN 324-1
mm
9, 12, 15, 18
E-modulus
NS-EN 310
N/mm2
≥ 3000 (9 mm)
E-modulus
NS-EN 310
N/mm
≥ 30 (9 mm)
≥ 25 (12 mm)
≥ 20 (15, 18 mm)
Strekkfasthet
NS-EN 319
N/mm2
> 0.8
MEKANISKE
EGENSKAPER
≥ 2500 (12, 15, 18 mm)
2
RESULTATENE SOM ER NEVNT OVENFOR ER BASERT PÅ MINIMUMSSPESIFIKASJONENE GITT I KRAV TIL MEDITE TRICOYA PRODUSERT AV MEDITE EUROPE LTD. ALLE PARAMETRE ER I HENHOLD
TIL EN-NO 622, DEL 1 & 5. SOM EN DEL AV MEDITE EUROPES KONTINUERLIGE PROUKTUTVIKLINGSPROGRAM RESERVERER VI RETTEN TIL Å ENDRE DISSE PRODUKTSPESIFIKASJONENE UTEN
FORUTGÅENDE VARSEL. MEDITE TRICOYA ER IKKE TILSATT FORMALDEHYD OG FORMALDEHYDINNHOLDET ER MINDRE ENN 1,0MG/100G VED BRUK AV EN 120-TESTMETODE, NOE SOM ER LANGT
UNDER DE NEDRE NIVÅENE SOM KREVES AV CARB FASE 2.
7
Medite Tricoya egner seg til standard kledningstyper,
og installatoren bor generelt folge de samme
anbefalinger for montering som med tradisjonell
trekledning. Dette krever ingen spesielle verktoy.
Som ved tradisjonell trekledning ma man sorge for
et ventilert hulrom bak kledningen.
Medite Tricoya kan sages, profileres, freses og
utformes fritt uten fare for begrensninger eller
problemer knyttet til ustabilitet i tradisjonelle
kledningsprodukter, samtidig som man
opprettholder holdbarheten.
De mest popul re profilene er:
8 MM8 MM
30°
< 225<MM
225 MM
1 MM1 MM
1 MM1 MM
30°
10 MM
10 MM
> 20 >
MM
20 MM
Tradisjonell trekledning har en bredde pa 148 mm.,
med en anbefalt grense pa 188 mm. pa grunn av
kuving. Bredden pa Medite Tricoya-kledning begrenses
ikke av kuving og kan derfor v re bredere, noe som
forer til en sterk visuell appell som man ikke oppnar
med tradisjonelt trevirke.
M
MM
0M
5-1 5-10
Dersom man bruker Medite Tricoya-plater
i et system som ligner et trekledningssystem
finnes en rekke sammenfoyningsteknikker som
med vanlig kledning, og som kan velges ut fra
fasadens utseende.
< 300<MM
300 MM
KLEDNING
> 12 MM
> 12 MM
> 12 MM
> 12 MM
> 12 MM
> 18 MM
> 18 MM
> 12 MM
SPALTEKLEDNING
REKTANGULÆR
DOBBELFALS
LIGGENDE N&F
SPALTEKLEDNING
REKTANGULÆR
DOBBELFALS
LIGGENDE N&F
• Spaltekledning
• Rektangul r
Liggende kledning
• Dobbelfals
Nar man monterer liggende kledning kan innfesting gjores skjult.
• Not og fj r
<300 MM BORDBREDDE
<225 MM BORDBREDDE
Andre profiler er selvsagt ogsa mulig
For liggende kledning med maksimum 300 mm
bordbredde, bor skraskarne plater med apne skjoter
ha en apning pa 5-10 mm mellom platene. Omlegg pa
rektangul r liggende kledning ma v re minst 20 mm.
Liggende kledning med not og fj r skal ikke overstige
225 mm bordbredde. Dybden pa noten ma v re minst 10
mm, med en avstand pa minst 1 mm mellom not og fj r.
Kledningen skal alltid monteres med fj ren opp, dette for
a unnga at vann trenger inn i profilen (noten).
Ved bruk av dobbelfals kan omlegg reduseres til 10 mm.
Avstand mellom kledningsbord ma v re minst 1 mm.
(se ogsa avsnittet om skjoter pa side 10).
8
Stående og skråstilt kledning
<225 MM BORDBREDDE
Kledningstypene som egner seg til staende bekledning er
rektangul r, dobbelfals rett og not og fj r.
Til staende kledning (tommermannskledning) som ikke
har mer enn 225 mm bordbredde, skal omlegget v
re minst 15 mm. Synlig bordbredde kan v re forskjellig
mellom over- og underligger, men innfesting gjennom
overligger skal aldri ga gjennom underligger, dette for
a forhindre at underligger sprekker.
Nar man monterer staende kledning er det nodvendig
med minst 2 festeelementer per bord hvor minst én vil
v re synlig. Det anbefales a begrense bordlengdene til
etasjehoyde og at endeskjotene ma v re pa spikerslag.
En dobbel utlekting er den beste fremgangsmaten der
liggende lekter er festet pa staende sloyfer (se figur
pa motsatt side). Liggende lekter bor skraskj res pa
oversiden, sann at vannet transporteres inn i hulrommet.
Den nederste lekten bor helle innover. Dette blir en
drypprenne ved krysningpunktet med sloyfen.
Hvis man bare har brukt liggende lekter, ma ytterligere
tiltak iverksettes for a sikre tilstrekkelig ventilasjon. For
eksempel a lage utsparinger med lektene eller a avbryte
lektene med jevne mellomrom og alternere disse i forhold
til hverandre. I dette tilfellet er det best at de liggende
lektene er skraskaret pa den ovre kanten for a lede
eventuelt vann utover.
Det er ogsa mulig a bruke en apen skjot med en apning
pa 5-10 mm mellom bordene (lavekledning). Kantene pa
bordene skal helle utover, med en apning pa minst 5 mm
mellom bordene. Legg merke til at med apne skjoter er
hulrommet og utlekting eksponert og det ma monteres
en UV-resistent og pustende membran.
<175 MM BORDBREDDE
Bordbredde pa dobbelfals profil bor begrenses til 175
mm (15 mm tykkelse), mens bordbredde pa kledning med
not og fj r ikke bor v re bredere enn 150 mm (18 mm
tykkelse). Fj ren bor v re minst 10 mm dyp, med en
apning pa 1 mm mellom not og fj r.
Vanninntrenging av endeveden pa staende sloyfer kan
unngas ved a forsegle endeveden.
9
Plater med spor og riller
Full utnyttelse av platenes bredde og lengde kan
oppnas ved a frese spor i overflaten for a skape
inntrykk av tradisjonelle skjotetyper eller ny kunstnerisk
utforming.
Vennligst legg merke til at nar man fester denne
typen plate pa utlektingen, anbefales det a bruke et
festesystem som egner seg for plater (se kapittel om
platekledning pa side 12). I alle fall bor den uttrekkbare
styrken pa det totale festesystemet pa de bearbeidede
platene kontrolleres av en tekniker/ingenior.
Ventilasjon
For a sikre at regnvann og kondens bak kledningen
blir fjernet og at isolasjonen bak panelene ikke mister
effekten, bor et kontinuerlig ventilert hulrom v re
pa plass bak det ytre dekorative laget. Dette hulrommet
ventileres gjennom ventilasjonsinn- og uttakene som er
plassert overst og nederst pa fasaden (minst 200 mm2
pr m2 kledning). Det anbefales at dybden pa hulrommet
bak kledningen er minst 20 mm.
10
Legg merke til at dybden pa hulrommet samt minimum
storrelse pa ventilasjonsinn- og uttak ma v re i samsvar
med gjeldende byggstandarder og forskrifter, og at en
vannavvisende, pustende membran (UV-resistent
nar skjotene star apne) anvendes bakerst i hulrommet.
Et insektsnett kan v re nodvendig i ventilasjonsinn- og
uttakene og/eller der det er apne skjoter.
Selv om det ikke er et teknisk krav for Medite Tricoya
anbefales det av estetiske arsaker at kledningsplatene
plasseres pa fasaden pa en slik mate at direkte kontakt
med jord ikke er mulig. Direkte kontakt med jord kan
medfore misfarging av platene.
Videre vil montering av platene i sprutsonen, fra
bakkeniva til en hoyde pa 200 til 250 mm, fore til en
reduksjon i levetiden for alle typer overflatebehandlinger
(gjelder spesielt asfalt, betong, belegningsstein eller
tilsvarende). Det anbefales at det legges et felt med grus
for a redusere sprut.
Skjoter
Det er nodvendig a montere Medite Tricoya kledningsbord
med en innbyrdes avstand pa minst 1 mm. I mate med
andre konstruksjonselementer og/eller mellom lengdene
av to plater, bor det v re en en apning pa pa 5 mm.
< 600 MM
> 25 MM
> 25 MM
> 75 MM
Festeelementer og plassering
Medite Tricoya kan innfestes pa overflaten (og i noen
tilfeller skjult) til utlekting av tre med gode kamspiker
eller beslagspiker, alternativt med skruer (hevet hode
eller rundt hode), laget av rustfritt stal type A2 eller A4.
Stifting anbefales ikke, heller ikke a forsenke spikeren
eller skruehodet inn i treverket. T-spiker skal ikke brukes
pa utvendig kledning fordi de gir for liten motstand mot
aksiell uttrekning. Dykkspiker anbefales heller ikke fordi
de gir for liten motstand mot gjennomtrekking.
Nar man bruker skruer anbefales det a forbore hull i
Medite Tricoya med en diameter som er 1 mm mindre enn
skruens diameter. Spikerhull bor forbores med ca. 80 %
av spikerens diameter.
Det anbefales at spikrenes punktsidepenetrasjon er:
• Glatte spiker: 12d*
• Kamspiker eller beslagspiker: 6d*
(plater med riller eller spor: minst 10d*)
*d = diameter pa innfestingens stamme
Dersom spikerhodet er minst 2d forventes
det at gjennomtrekking ikke vil skje, fordi
gjennomtrekkingsmotstanden overskrider
tilbaketrekningsmotstanden. Som en generell regel, vil
lengden pa en standard spiker (og derfor ogsa minimum
tykkelse pa utlekting) v re ca. 2,5 x platetykkelse og med
kamspiker / beslagspiker ca. 2 x platetykkelse.
Skruer har storre aksialstyrke enn spiker og anbefales
derfor til bruk pa plater med riller / spor. Det er ingen
generelle retningslinjer for tilbaketrekningskapasitet for
de mest vanlige typer innfestinger, inkludert skruer, brukt
med standard tommerkledning.
For a sikre et holdbart og varig feste, bor
kledningsbordene festes med en avstand pa minst 75
mm til enden av platen (drill hullet 1 mm mindre enn
stammens diameter eller 80 % av stammens diameter).
Minimumsavstanden til den overste og nederste kanten
pa platene er 25 mm.
Festeavstand
Det bor ikke v re mer enn 600 mm avstand mellom
spikerslag, enten de er staende eller liggende, dette
for a begrense spennet i kledningsbordene. For skrastilt
kledning skal avstanden mellom spikerslag ikke v re
mer enn 400 mm, med mindre spikerslagene ogsa er
montert diagonalt.
11
PLATEKLEDNING
Nar man vurderer en v rhud med platekledning
ma man ta spesielt hensyn til innfesting,
deriblant riktig innfestingssystem. For Medite
Tricoya ma man vurdere en kombinasjon av bade
lim og skruer.
V r oppmerksom pa at alle anbefalingene i denne
brosjyren er veiledende og bor kontrolleres av
rette myndigheter i samsvar med lokale forhold,
byggeforskrifter og standarder, samt kontrolleres
av en bygningsingenior.
Vennligst legg merke til retningslinjene for mulige
festesystemer, ventilasjon, utlekting/spikerslag,
skjoter og festeelementer som er beskrevet i denne
brosjyren ved utforming av kledning med Medite
Tricoya, og sorg for a bruke de anbefalte
festeposisjonene og riktig innfesting. Kontakt vart
salgskontor for mer hjelp vedrorende innfesting.
Til fasadeplate kledning med Medite Tricoya ma man
ta hensyn til folgende forhold:
• Plater ma absorbere vindbelastningen og overfore
denne til utlekting/spikerslag;
• Avboyning av platene pa grunn av denne
vindbelastningen bor ikke overstige to hundredeler
av spennavstand (avstanden mellom to fester i begge
retninger);
a
• Maksimal utvidelse under pavirkning av fuktighet
og temperaturendringer er 1,5 mm/m, noe som ma
vurderes med hensyn til skjotene.
Innfesting med skruer på utlekting/spikerslag
av tre
Bruk av skruer er den vanligste formen for innfesting
og er trolig det rimeligste systemet nar Medite
Tricoya brukes som v rhud. Skruer passerer gjennom
kledningsplatene og inn i lekter av tre som er montert
bak kledningen.
UTLEKTING / SPIKERSLAG
Staende lekter av tre, ikke mindre enn 38 mm x 38 mm
i tverrsnitt, bor brukes til a feste kledningen til
b reveggen eller underkonstruksjonen.
Utvendige hjorner avsluttes med staende lekt/spikerslag
med minimum dimensjon 38x38 mm. Mellom liggende
spikerslag kan det brukes spikerslag av samme dimensjon
for ytterligere beskyttelse.
Til det innvendige hjornet anvendes det normalt en
skyggeapning pa minst 3 mm. Bakenforliggende lekter/
spikerslag maskeres ved a bruke en fleksibel og dekkende
svart/gra fuge tape eller tilsvarende.
12
FESTEELEMENTER
Skruer til innfesting i front ma v re av rustfritt
stal, A2 eller A4. Skruelengden ma v re minst 25 mm +
paneltykkelsen (+ eventuell utforing). Dersom diameteren
pa skruehodet er minst 5 mm storre enn diameteren
pa hullet forventes det at gjennomtrekking ikke vil
skje, fordi gjennomtrekkingsmotstanden overskrider
tilbaketrekningsmotstanden. Hullene for festeelementene
skal forbores, svakt overdimensjonert (= 120 %)
sammenlignet med diameter pa stammen, dette for a
tillate ekspansjon i panel og underkonstruksjon.
Skruer ma plasseres minst 25 mm inn fra kanten
pa kledningen og minst 75 mm fra hjornene. Maksimal
avstand til kanten for denne typen festing er 15 x
kledningstykkelse.
For ytterligere veiledning om utforming og
uttrekksstyrker, bor produsenten av festeelementene
kontaktes. For retningslinjer om maksimale
festeavstander som folge av maksimal tillatt avboyning
av panelene, se diagrammene pa side 14.
Skjult innfesting med lim
Skjult innfestingfesting foretrekkes ofte pa
kledningsystemer brukt som v rhud fordi den strukturelle
forbindelsen forblir skjult, uten at mekanisk innfesting
er synlig pa kledningens overflate. Den strukturelle
adhesjonen av en fasadeplate til en staende utlekting
av tre eller aluminium muliggjor en skjult, ikke-mekanisk
innfesting.
UNDERKONSTRUKSJON/UTLEKTING
Medite Tricoya egner seg til a limes pa staende
underkonstruksjoner/utlekting av tre eller aluminium.
For a tillate en relativ bevegelse i fasadeplaten i forhold
til underkonstruksjonen/utlektingen, er det sv rt viktig
at limet som brukes forblir permanent elastisk.
LIMSYSTEMER
Testing har vist gode resultater med lim fra flere
forskjellige produsenter. Egnede limsystemer vil
normalt besta av permanent elastisk lim, festetape,
rensemiddel og grunning til bade kledningen og
underkonstruksjonen/ utlektingen.
Vennligst kontakt oss for mer informasjon om
limprodusenter som har testet sine produkter pa
Medite Tricoya.
Vennligst kontakt produsentene av limsystemer for
mer informasjon om forberedelse og montering av
underkonstruksjon/ utlekting og den ferdige kledningen.
Festeavstanden vil bestemmes i konsultasjon
med limprodusentene og i henhold til gjeldende
byggeforskrifter og forskrifter, men er blant annet
avhengig av vindbelastningen. For retningslinjer
om maksimale festeavstander som folge av maksimal
tillatt avboyning av panelene, henviser vi til
diagrammene pa side 14.
13
Enkelt spenn
Enkelt spenn
1,000
1,000
900
900
15 mm
Maksimal avstand for innfesting [mm]
Maksimal avstand for innfesting [mm]
18 mm
800
800
12 mm
9 mm
18 mm
15 mm
12 mm
9 mm
700
700
600
600
500
500
400
400
300
300
Festeavstander
Festeavstander
Avstanden
mellom
spikerslag/lekter
er avgjorende
for for
denden
Avstanden
mellom
spikerslag/lekter
er avgjorende
endelige
ytelsen
til tilMedite
Tricoya
kledningsplater.
endelige
ytelsen
Medite
Tricoya
kledningsplater.
0,50
Som
retningslinje
viser
disse
grafene
Somenengenerell
generell
retningslinje
viser
disse
grafene
maksimal
festeavstand
for
de
forskjellige
platetykkelsene,
maksimal festeavstand for de forskjellige
platetykkelsene,
maksimum
tolerert
boyning
av av
panelet
(1/200
basert
maksimum
tolerert
boyning
panelet
(1/200
basertpapa
avavspennet).
spennet).
1,200
1,100
Maksimal avstand for innfesting [mm]
o
0,75
0,75
1,00
1,00
1,25
1,25
1,50
1,50
1,75
Vindbelastning
[kN/m2] [kN/m2]
Vindbelastning
1,75 2,00
2,00 2,25
2,25 2,50
2,25
2,50
2,50
Flere Flere
spennvidder
spennvidder
1,300
Maksimal avstand for innfesting [mm]
Legg merke til at maksimal avstand mellom
Legg merke til at maksimal avstand mellom
innfestingspunkter er storre nar platene spenner over
innfestingspunkter er storre nar platene spenner over
tre eller flere vertikale innfestingspunkter, i motsetning
tre eller flere vertikale innfestingspunkter, i motsetning
til plater som kun har to vertikale innfestingspunkter.
til
plater som kun har to vertikale innfestingspunkter.
o
Arsaken
er okt stivhet i platene.
Arsaken er okt stivhet i platene.
Systemets totale styrke (avstand, antall og type
Systemets totale styrke (avstand, antall og type
innfesting som kreves på grunn av vindbelastning)
av en
vindbelastning)
innfesting
som
på grunn av
skal
til enhver
tidkreves
være kontrollert
skal
til
enhver
tid
være
kontrollert
av
en
autorisert ingeniør.
autorisert ingeniør.
0,50
1,000
1,300
1,200
18 mm
15 mm
1,100
12 mm
9 mm
1,000
18 mm
15 mm
12 mm
9 mm
900
900
800
800
700
700
600
600
500
500
400
400
300
0,50
300
0,50
4
14
0,75
1,00
0,75
1,25
1,00
1,50
1,75
Vindbelastning [kN/m2]
1,25
1,50
Vindbelastning [kN/m2]
2,00
1,75
2,00
2,25
2,50
5
M
M
5
M
M
5 MM
M
M
5 MM
5 MM
5 MM
5 MM
5 MM
Hjornelosninger for Medite Tricoya som kledning kan
v re detaljert pa mange mater, bade med og uten profiler.
Nar en plate moter en annen bygningsdel (eller en
annen plate) ma man sorge for en apning pa minst 5 mm.
Avhengig av de gjeldende nasjonale byggeforskriftene,
som det ma tas hensyn til, kan hulrombarrierer v re
nodvendig i hjornene.
5
Hjornedetaljer
15
Ventilasjon
Skjoter
Medite Tricoya egner seg til montering i et ventilert
fasadesystem.
Nar man tar i betraktning de omstendighetene Medite
Tricoya brukes i, vil platene i praksis ikke svelle eller
krympe mer enn 1,5 mm/m. Imidlertid vil materialet
ofte bli montert pa en underkonstruksjon som har en
betydelig ekspansjon og krymping pa grunn av endringer
i temperatur og/eller fuktighet. Dette er noe man ma ta
med i vurderingen.
Dette fasadesystemet karakteriseres av kontinuerlig
ventilasjon bak det ytre dekorative laget, gjennom
ventilasjonsinn- og uttakene som er plassert overst og
nederst pa fasaden (minst 200 mm2 pr m2 kledning).
Pa denne maten fjernes regn og kondens bak kledningen,
og isolasjonen bak panelet vil ikke miste sin effekt. Det
anbefales at dybden pa hulrommet bak kledningen er
minst 20 mm.
Selv om det ikke er et teknisk krav for Medite Tricoya
anbefales det av estetiske grunner at kledningsplater
plasseres pa fasaden slik at direkte kontakt med jord ikke
er mulig. Videre vil montering av platene i sprutsonen fra bakkeniva til en hoyde pa 200-250 mm - fore til en
reduksjon i levetiden for alle typer overflatebehandlinger
(gjelder spesielt asfalt, betong, belegningsstein eller
tilsvarende). Det anbefales at det legges et felt med grus
for a redusere sprut.
200-250 MM
Legg merke til at dybden pa hulrommet samt minimum
storrelse pa ventilasjonsinn- og uttak ma v re i samsvar
med gjeldende byggestandarder og forskrifter, og at en
vannavvisende, pustende membran (UV-resistent na
r skjotene star apne) anvendes bakerst i hulrommet. En
insektsnetting kan v re nodvendig i ventilasjonsinn- og
uttakene og/eller der det er apne skjoter.
Medite Tricoya kledningsplater ma derfor monteres med
en apning pa (minst) 5 mm rundt alle kanter. Nar en skjot
blir staende apen, skal underkonstruksjon / utlekting
v re beskyttet (full bredde) med en egnet v rbestandig
skjotetape (gjelder lekter).
Merk at platene skal fores ut og ikke monteres i flukt med
mur eller murstein.
16
ANNEN UTVENDIG
BRUK
FORKANTBORD OG GESIMSBORD
Medite Tricoya kan brukes til gesimsbord eller som
forkantbord. Selv om det er mulig med forskjellige typer
underkonstruksjoner, er det mest vanlig a bruke lekter og
sloyfer. Det anbefales a begrense maksimal platebredde
som vist i tabellen nedenfor og feste platen vertikalt pa
to steder. Platene kan festes synlig med treskruer eller de
kan limes inn pa underkonstruksjonen.
BRYSTNINGSPLATER
UTVENDIGE HIMLINGER / GESIMSBORD
Pa grunn av sin holdbarhet og forbedrede
dimensjonsstabilitet, er Medite Tricoya egnet til bruk
i vegger mellom strukturelle elementer, f.eks i en
bindingsverkbygning. Platene kan v re like store som
tallene i tabellen nedenfor, forutsatt at platene er
montert i en (tilstrekkelig stiv) vindusramme pa alle
kanter. Storrelsen pa platene er bare begrenset i én
retning (enten vertikalt eller horisontalt).
Medite Tricoya egner seg ogsa til bruk i horisontale
anvendelser som utvendige himlinger og gesimsbord
(f.eks. butikker, carporter og utkraginger). Man kan bruke
festesystemene som er beskrevet pa de foregaende
sidene.
Plater med en lengde og bredde som er pa mer enn 1
meter ma ha montert et mellomliggende spikerslag. For
de resulterende to flatene, gjelder grensene i tabellen
nedenfor.
• Skjult innfesting med lim
PLATETYKKELSE
PLATETYKKELSE
MAKS PLATEBREDDE
9mm
12mm
9mm
550mm
Platebredde ≤
250mm
400mm
12mm
700mm
Horisontal
festeavstand ≤
500mm
500mm
15mm
850mm
18mm
1,000mm
• Kledningsbord
• Festing med skruer pa underramme av tommer
De spesifikke retningslinjene for de utvalgte
festesystemer gjelder. Vi anbefaler a begrense avstanden
mellom spikerslag for kledningsbord til 450 mm og
festeavstanden til kledningsplater til 75 % av det som
vises i diagrammet pa side 14. Dette pa grunn av platenes
nedboyning som folge av egenvekten ved en horisontal
montasje.
Det er ogsa mulig a feste platene skjult ved a bruke skruer
overst pa platen (forblir skult nar taket er ferdig) og feste
nedre kant (med not) inn i en U-profil av aluminium.
DIMENSJONER
6mm
9mm
Pa grunn av sine overlegne egenskaper, kan Medite
Tricoya lett boyes og formes i henhold til spesifikasjonene
pa motsatt side.
Bue
2,440mm
2,440mm
Radius (R)
620mm
977mm
Buede plater kan festes med festeelementer som
beskrevet i kapittelet om kledningsplater. Nar man bruker
lim ma de utvendige sidene i tillegg festes ved hjelp av
treskruer.
Vinkel ( )
120mm
145mm
Streng
1,100mm
1,900mm
Rett
900mm
750mm
Lekter (c.t.c.)
300mm
400mm
Festeelementkant
(c.t.c.)
270mm
300mm
Festeelement
mellomstykke (c.t.c.)
300mm
300mm
R
0
Rett
BUEDE PLATER
Bue
Steng
17
OVERFLATE
BEHANDLING
Det er ikke nodvendig a overflatebehandle Medite
Tricoya fra et teknisk ytelsesperspektiv med
hensyn til egenskaper som ratemotstand og
dimensjonsstabilitet. Imidlertid er Medite Tricoya
utsatt for forvitring ved utendors bruk. Plater
som ikke er overflatebehandlet og som brukes
utendors vil fa en gra og ru overflate pa grunn
av UV straling og biologiske prosesser som
skjer i trefibrene pa overflaten. Der det kreves
et varig estetisk utseende kan en hoykvalitets
overflatebehandling beskytte mot denne
forvitringseffekten og minimere misfarging.
18
Medite Tricoya er helt naturlig og giftfritt, sa
svertesopp kan oppsta hvis Medite Tricoya er
ubehandlet, selv om eventuell svertesopp, flekker,
mose eller alger ikke vil fore til indre rate i Medite
Tricoya. Vanlig svertesopp kan unngas ved hjelp av
en egnet utendors grunning mot svertesopp. Farging
og misfarging kan reduseres ved bruk av en
hoykvalitets UV-bestandig overflatebehandling.
Dette beskytter ogsa treverket mot utilsiktede flekker.
Medite Tricoyas kompatibilitet med ulike typer
overflatebehandling kan godt sammenlignes med
trevirke generelt, og kan derfor behandles med
standard overflatebehandlingsprodukter.
Vennligst merk: Overflatebehandlingens
sammensetning varierer fra leverandor til leverandor
og prosessene varierer avhengig av hvilken pa
foringsmetode som er brukt samt designet pa
sluttproduktet.
Til tross for var forsteklasses kompatibilitet,
anbefaler vi a involvere malingsleverandorene i
prosessen da de har en inngaende kjennskap til sine
produkter og anvendelse. De kan fastsla ytelsen pa
det ferdige produktet.
For detaljert informasjon om bestemte
malingsleverandorer, henviser vi til nedlastningsdelen
pa var hjemmeside, www.meditetricoya.com.
FORBEREDELSE
• Fuktighetsinnholdet for Medite Tricoya som skal males
ma v re lavt (under 8 % fuktighetsinnhold)
• Overflaten som skal males ma v re ren, torr og uten
stov og fett.
• Det anbefales a behandle platene pa alle sider for
montering, dette for a hindre flekker.
Brannimpregnerte plater ma alltid males pa begge sider
• Det anbefales a runde av hjornene med en radius pa
minst 3 mm.
• Av estetiske grunner anbefales det at kantene pa
platene forsegles med et produkt beregnet for endeved.
• Nar man bruker grunning anbefales det a bruke en
kvistlakk av hoy kvalitet og med soppdrepende midler.
HELDEKKENDE OVERFLATEBEHANDLING
(FILMDANNENDE)
Heldekkende og (semi-) transparente malingssystemer
bor pafores med en minimum torrfilmtykkelse
som tilsvarer kravene til sluttproduktet og/eller
malingsleverandorenes instruksjoner.
TRANSPARENT OVERFLATEBEHANDLING
(IKKE FILMDANNENDE)
Siden Medite Tricoya ikke visuelt sett har en trestruktur,
men et MDF 'fiber'-utseende, er kanskje ikke beising
og oljing den forste fargebehandlingen man tenker pa.
Det a bruke en halvtransparent overflatebehandling
gir imidlertid et meget karakteristisk inntrykk som
nesten ser ut som tre, spesielt halvtransparente
overflatebehandlinger i morke farger.
Mer informasjon om overflatebehandlinger
kan hentes direkte hos malingsleverandorene.
Et bredt spekter av malingstyper er egnet for
bruk på Medite Tricoya. Tabellen på motsatt side
inneholder industrielt anvendte malingsystemer
som er spesielt skreddersydd og garantert til
bruk på Medite Tricoya.
Merk: Disse systemene kan variere fra land til land, vi
anbefaler derfor å soke råd direkte fra malingsprodusenten
i ditt område.
MALINGSPRODUSENT
GRUNNING
TOPPSTROK
GARANTI
SYSTEM
AkzoNobel
XP 650 Aqua PU GRUNNER 256
2K
150–175 µm (vat) i 1 eller 2 lag:
opp til 10 ar
Heldekkende
i opp til 15 ar
Heldekkende
i opp til 15 ar
Heldekkende
• Akzo Nobel Winflex T25
• Akzo Nobel Winflex T35
• Akzo Nobel Winflex T3635
• 2 lags Optifinish G40 / G70
Drywood
• 3 lags Optifinish TR SG / GL
2 lags Optiprimer G ferdigstillt
front/kanter pa byggeplassen
med f-eks.
PPG
Remmers
Sikkens
Poseidon UV GL
semifilmdannende 3 lags (bakside 2 lags) Woodstain VV i opp til 15 ar
Transparent
PPG 120 μm (torr) i 2 lags PPG
trevirke. Ferdigstillelse 152QO
• 40 μm (torr) Sigma S2U (Semi-) Gloss
i opp til 7 ar
Heldekkende
Induline GW-310
1 eller 2 lags Induline DW-603
i opp til 10 ar
Heldekkende
Induline GW-310
1 eller 2 lags Induline LW-710
i opp til 10 ar
Transparent
Rubbol WP 151 2K 150–175 μm
(vat) i 1 eller 2 lag:
• Rubbol WF375
i opp til 15 ar2
Heldekkende
i opp til 15 a3
Heldekkende
i opp til 12 ar
Heldekkende
1
• 50 μm (torr) PPG Wood Finishes 892 QO
• Rubbol WF387
• Rubbol WF382
Rubbol WM 260 1K 150–175 μm
(vat) i 1 eller 2 lag:
• Rubbol WF375
• Rubbol WF387
• Rubbol WF382
Teknos
Teknoseal 4002
Aquatop 2600
1: Garantien kan utvides til 10 år med en planlagt overmaling med Sigma S2U Semi-Gloss det 7. året.
2: Garantien kan utvides til 25 år med en planlagt overmaling med Rubbol XD Gloss det 16. året.
3: Garantien kan utvides til 20 år med en planlagt overmaling med Rubbol XD Gloss det 16. året.
19
LAMINAT
MER INFORMASJON
For mer informasjon, vennligst kontakt:
Overflaten pa Medite Tricoya kan dekkes eller overtrekkes
med tre, HPL, CPL og melaminpapir. Flere industrielle
produsenter utvikler gode systemer. For mer informasjon
vennligst kontakt Medite.
Profftre AS
Plogfabrikkvegen 17,
Kverneland N ringspark
4353 Klepp Stasjon
Tlf.: 51 67 49 94
MANUELT PÅFØRT OVERFLATEBEHANDLING
For a oppna de beste resultatene, bor all maling pa
Medite Tricoya helst pafores industrielt. Det er imidlertid,
hvis forholdene krever det, mulig a pafore Medite Tricoya
manuelt. Bortsett fra generelle forberedelser, (side 18)
anbefales det ved manuell paforing som vist til nedenfor.
Andre brosjyrer og informasjonsark om
spesifikke emner som maskinering og
handtering, festemidler og spesiell
overflatebehandling finner man ogsa
i nedlastingendelen pa
Grunning
www.meditetricoya.com
Det anbefales a bruke en (industrielt pafort) grunning
for a hindre ujevnt opptak av det siste toppstroket.
Grunningen som brukes bor v re av hoy kvalitet med
innhold av kvistlakk og soppmidler, v re lavtluktende
og isolerende. Grunningen ma v re fysisk torr for
paforing av nytt strok.
Mellomstrok / Toppstrok
For a oppna en god dekningsgrad anbefales minst to
strok. Man unngar at fibrene blir rue ved a pusse
overflaten lett mellom strokene. Vi anbefaler pa det
sterkeste a folge anvisningene fra malingsprodusenten
angaende paforingsmetode (pensel, rulle eller spray)
og torkeforhold (temperatur og fuktighet).
LIMING
For a lage for eksempel faste hjorneprofiler, kan Medite
Tricoya limes med lim i klasse D3 eller D4 (NS-EN204).
Vanligvis kan Medite Tricoya limes ved a bruke PU, RPF
eller EPI-systemer for trelim.
This project is financially supported by the LIFE programme of the European Union
V10314