Transcript ED 100 ED 250 —

ED 100
ED 250
—
Modulbasert
slagdørsautomatikk
ED 100 og ED 250
innhold
—
ED 100 og ED 250
– konfigurasjoner for ulike
bruksområder til dører
4 – 5
Det modulbaserte systemet
6 – 7
For lett tilgjengelighet
i ­inngangspartier
8 – 9
For effektiv bruk
10 – 11
For branndører
12 – 13
For adgangskontrollerte
dører
14 – 15
2
innhold
DORMA
3
ED 100 og ED 250
ED 100 og ED 250 – måltilpassede
konfigurasjoner for ulike
bruksområder
—
Individuelle oppgraderingspakker som oppfyller de fleste krav.
Fra bruker til løsning.
Vårt prinsipp.
Vår filosofi.
Det er hovedsakelig bruks­
området som bestemmer
hvilke funksjoner som kreves
hos slagdørsautomatikken.
For enkel tilgjengelighet i
inngangspartier til brann­
dører eller for kontrollert ad­
gang varierer kravene etter
de aktuelle forholdene. Med
slagdørsautomatikken
ED 100 og ED 250 leverer
DORMA et modulbasert sys­
tem med komponenter som
kan kombineres på mange
ulike måter, slik at det blir
enklere å prosjektere.
To typer standardautomatikk
der ytelsen er den eneste for­
skjellen. Bruksområdet be­
stemmer hvilke tilleggsfunk­
sjoner automatikken behøver,
og deretter er det mulig å
oppgradere standard­systemet
etter behov. Med ulike deks­
ler og armversjoner omfatter
DORMA automatikk en ens­
artet og slank design med
høyde på kun 70 mm. Løs­
ninger til dører med både en­
kelt og dobbelt blad i ulike
konfigurasjoner.
Dører og tilhørende automa­
tikk er en del av moderne
bygg. Til hverdags utpeker
slagdørsautomatikkene
ED 100 og ED 250 seg med
intelligente funksjoner som
reagerer på brukeratferd og
vanlige endringer i omgivelse­
ne rundt døren. DORMA
­bidrar med en sofistikert auto­
matikk i slank design og med
et bredt utvalg funksjoner.
Det modulbaserte systemet.
1
Automatikk
Kompakt og kraftig
enhet.
+
2
Deksel
Slank Conturdesign.
+
3
Oppgraderingskort
Tilleggsfunksjoner
etter behov.
+
4
BRC-radiosystem
Betjenes enkelt
med trykknapp.
+
5
4
ED ESR
Integrert dørkoordi­
nasjon.
Introduksjon
DORMA
5
ED 100 og ED 250
Det modulbaserte
systemet i detalj
—
Moduler
1
2
Automatikk
Kompakt og kraftig
enhet.
Deksel
Slank Contur-design
Velg et av følgende automatikk­
systemer ut fra hva som passer til
akkurat dine behov:
ED 100
EN 2–4 til dørbredder på
700–1100 mm og en maksimal
dørvekt på 100 kg.
ED 250
EN 4–6 til dørbredder på
700–1400 mm og en maksimal
dørvekt på 250 kg
Velg et av følgende dekselalternativer
ut fra dine spesifikke krav:
Basic-deksel (sølvfarget/hvit/spesial­
farge) for enkeldørsystemer.
Automatikkdekselet leveres i flere
overflater. Dette må bestilles sepa­
rat for å komplettere automatikken.
Vi leverer en monteringsplate med
kabelkanaler for å gjøre det enklere
å legge kabler i dobbeldørsystemer.
Vario (sølvfarget)
Midtstykke med deksel som utfyller
mellomrommet, for å gjøre det enklere
å bruke dobbeldørsystemer eller for­
lenge en av sidene på Basic-dekselet.
Professional (sølvfarget/hvitt/spesial­
farge)
Et smidig deksel for helhetsløsning
av enkel- og dobbeldørsystemer.
3
4
5
6
Oppgraderingskort
Tilleggsfunksjoner
etter behov.
BRC-radiosystem
Betjenes enkelt
med trykknapp.
ED ESR
Integrert dørkoordi­
nasjon.
Programkort for å oppgradere
­automatikksystemet med
­tilleggsfunksjoner:
Oppgraderingskort – Full energy
Høy ytelse for rask bruk.
Oppgraderingskort – Profesjonell
Designet for å åpne bladene i en
dobbeldør enten hver for seg eller
samtidig, og for å utvide den juster­
bare tiden som døren holdes åpen.
RC-R mottaker
B
Mottakeren kan enkelt integreres i
standardautomatikken.
Trådløs BRC-W-veggsender
(trykknapptype)
Ekstra slank design, passer til
­overflatemontering.
Håndholdt BRC-H-sender
Toveissystem i ny design.
ED ESR-sett
Integrert dørkoordinator, enkel mon­
tering og vedlikeholdsfri bruk.
BRC-T-sender
Enkel å installere med kommersielle
trykknapper.
Det modulbaserte systemet
Fordeler
—
..Værforhold får mindre innvirkning på hvordan døren
oppfører seg
Vindbelastningsfunksjonen
endrer parametrene for å
åpne og lukke døren på en
dynamisk måte, slik at
innvirkningen fra vær­eller trykksvingninger
­reduseres.
..Pålitelig – selv ved lave
temperaturer
ITC (Initial Drive Control)
for bedre funksjonell stabi­
litet – særlig i kalde miljøer.
Systemet oppdager slitasje­
relaterte uregel­mess­igheter
i dørens automatikk ved
bruk og reduserer den ne­
gative innvirkningen.
..Fleksibel konfigurasjon
Takket være systemets
modul­baserte design betaler
kundene bare for de funk­
sjonene de faktisk behøver.
..Pålitelig for dører som er
mye i bruk
bruk, og den forlenger
systemets livs­syklus.
..Elegant design
Deksel i DORMA
­Contur-design som kun
bygger 70 mm ut.
..Passer i sensitive områder
Lite støy, takket være
­flertrinnsgir.
Temperaturstyringspro­
grammet TMP styrer ytel­
sen til automatikksyste­
met etter de rådende
forholdene. Denne funk­
sjonen forhindrer overbe­
lastning av automatikken
på dører som er mye i
DORMA
7
ED 100 og ED 250
ED 100 og ED 250 – for
ENKEL TILGJENGELIGHET
I inngangspartier
—
8
For lett tilgjengelige inngangspartier
1
Automatikk for ED 100 / ED 250
Kompakt og kraftig enhet.
2
Basic-deksel
Slank Contur-design.
Valget av varemerker til byg­
ninger defineres av hvordan
de presenteres. ­Derfor forener
våre løsninger teknologi og
design, med f­okus på bruks­
områdene.
Fordi mennesker betyr noe.
Hvordan mennesker oppfat­
ter noe, kan variere veldig
fra person til person. Derfor
kan de oppfatte en dør – og
kraften som kreves for å åp­
ne den – som en hindring.
­DORMA utvikler tekniske
­løsninger som bidrar til å
fjerne hindringer, samtidig
som vi tar hensyn til bruker­
nes individuelle behov.
Manuelle lettåpnede dører.
I dørlukkingsmodus er slag­
dørsautomatikkene ED 100
og ED 250 optimert for ma­
nuell bruk. Cam-teknologi
forenkler den manuelle åp­
ningen, og i tillegg er til­
leggsfunksjonen Power-As­
sist tilgjengelig for å gjøre
det enda enklere å åpne og
lukke døren. Åpnings­
kreftene oppfyller kravene i
DIN 18040, DIN Spec
1104, CEN/TR 15894,
BS 8300 / 2100 og doku­
ment ”M”, opp til maksimal
tillatt dørbredde og dørvekt
for valgte automatikk. Bru­
kerne kan dessuten åpne
­ øren automatisk med en
d
trykknapp når systemet er i
dørlukkingsmodus.
Et lett tilgjengelig
inngangsparti gjør alltid
et godt inntrykk.
DORMA har forbedret ser­
voassistansen for slagdørs­
automatikk ytterligere for å
oppfylle kravene til ulike
brukere. ED 100 og ED 250
registrerer hvor mye kraft
som brukes på døren og jus­
terer nødvendig hjelpenivå i
henhold til dette. Dette gir
hver bruker en positiv følel­
se av å gå inn døren uten å
bruke krefter.
Standarder, bestemmelser, tilgjengelighetsdatoer og tilgjengelige funksjoner for automatikk og moduler kan variere fra
land til land. Nødvendig og tilgjengelig utstyr kan derfor variere fra eksemplene som vises og angis i denne brosjyren.
DORMA
9
ED 100 og ED 250
systemet kombinerer
hastighet og lavt
strømforbruk
—
10
For rask bruk
1
Automatikk for ED 100 / ED 250
Kompakt og kraftig enhet.
2
Vario / Professional-deksel
Slank Contur-design.
3
Full Energy-oppgraderingskort
Høy ytelse for rask bruk.
Profesjonell-oppgraderingskort
Fleksibel dørstyring.
En moderne bygning skal
kunne fungere døgnet rundt
og gi lavest mulig driftskost­
nader. Derfor må alle proses­
ser være satt i system.
ED 100 og ED 250 bidrar i
betydelig grad til dette.
ker temperatursvingninger
dørens oppførsel ved bruk.
Her justerer IDC Initial Drive
Control kraftparameterne
dynamisk etter de rådende
værforholdene.
Fleksibel funksjon.
Pålitelig prosesstøtte.
Prosesser og forhold i en
bygning er like individuelle
som mennesker – noen gan­
ger raske og travle, og andre
ganger langsomme og stille.
DORMA leverer derfor tek­
niske løsninger som har ev­
nen til å registrere bevegel­
semønstre og tilpasse seg
etter dette, for å gjøre pro­
sessen mer effektiv.
Raske brukssykluser.
ED 250 har automatiske åpnesykluser for rask og problemfri transport
av sykehussenger.
I automatisk modus er auto­
matikken optimert for bruk
med bevegelsessensorer.
Om dørene må bevege seg
hurtig, kreves Full Energyoppgraderingskortet for å
aktivere hele ytelsesområdet
for den aktuelle automatik­
ken for å kunne øke den
justerbare åpningshastighe­
ten. Inne i bygninger påvir­
Med Profesjonell-oppgrade­
ringskortet kan du aktivere
enten bare det aktive dør­
bladet eller begge dør­
bladene på et dobbel­dør­
system. Dermed bruker du
bare så mye strøm som du
faktisk behøver. Hvis dørene
må stå åpne i mer enn 30
sekunder, eller det skulle
være nødvendig å styre dem
individuelt, kan du bruke
Profesjonelt-oppgraderings­
kortet for å øke den juster­
bare tiden som døren holdes
åpen med inntil 180 sek­
under, samtidig som flipflop-funksjonen gjør det
­mulig å åpne dørbladene
permanent og lukke dem
igjen. Uansett hvor fleksi­
belt systemet ditt behøver å
være, vil de integrerte funk­
sjonene på oppgraderings­
kortene hjelpe deg med å
oppnå den funksjonaliteten
du ønsker.
Standarder, bestemmelser, tilgjengelighetsdatoer og tilgjengelige funksjoner for automatikk og moduler kan variere fra
land til land. Nødvendig og tilgjengelig utstyr kan derfor variere fra eksemplene som vises og angis i denne brosjyren.
DORMA
11
ED 100 og ED 250
DERSOM sikkerhet og
brannvern er VIKTIG
FOR virksomheten
—
12
For branndører
1
Automatikk for ED 100 / ED 250
Kompakt og kraftig enhet.
2
Vario / Professional-deksel
Slank Contur-design
5
ED ESR
Integrert dørkoordinasjon.
Mennesker stoler på oss.
Hvis mange mennesker
­befinner seg i en bygning
samtidig, er sikkerhet og
funksjon kritiske faktorer.
En pålitelig del av systemet.
Hver komponent må fungere
optimalt for å sikre at syste­
met fungerer som det skal.
Dører spiller en viktig rolle
når det er snakk om å koor­
dinere besøkendes adgang
og utgang, og for å sørge for
at bygningen er sikker. Ved
normal bruk må dørene luk­
kes på en trygg måte og like­
vel være enkle å åpne hvis
det skulle oppstå en alarm.
Med ED 100 og ED 250 le­
verer DORMA løsninger som
gjør bygninger sikrere.
En kraftig automatikk.
Takket være vindbelastnings­
funksjonen vil systemet støt­
te døren gjennom lukkesy­
klusen. Når den justeres til
automatisk modus, vil auto­
matikken gjenkjenne og
kompensere for vindbelast­
ninger opp til tillatt kraft­
grense på 150 N. I tillegg
bidrar den elektroniske
smekklåsen til å lukke
­døren sikkert. Automatikken
er også godt forberedt på
eventuelle alarmsituasjoner.
Hvis du velger en løsning
som holder døren åpen,
­eller ­benytter en UPS
­back-up som del av drifts­
systemet i bygningen,
­passer automatikken ideelt
til bruk på nødutganger og
rømningsveier.
En kombinasjon av funksjonalitet og design.
Den mekaniske dørkoordina­
toren ED ESR for dobbeltdø­
rer er vedlikeholdsfrie og sik­
rer at falsede dører lukkes i
riktig rekkefølge. I tillegg er
alle komponentene skjult
bak et deksel i DORMA Con­
tur-design med en høyde på
bare 70 mm.
Vario / Professional: Smidig deksel
som kun bygger 70 mm ut. Passer
særlig godt til dører i slank stil.
Standarder, bestemmelser, tilgjengelighetsdatoer og tilgjengelige funksjoner for automatikk og moduler kan variere fra
land til land. Nødvendig og tilgjengelig utstyr kan derfor variere fra eksemplene som vises og angis i denne brosjyren.
DORMA
13
ED 100 og ED 250
Pålitelig adgangskontroll
for mange rom
—
14
For kontrollert adgang
1
Automatikk for ED 100 / ED 250
Kompakt og kraftig enhet.
2
Professional-deksel
Slank Contur-design
5
BRC-radiosystem
Enkel adgang med et trykk på en knapp.
Noen ganger er det behov
for å vite hvem som befinner
seg hvor i bygningen. I
­mange bygninger er derfor
adgangskontroll til rom et
grunnleggende krav til dør­
kontrollsystemer.
Pålitelig låsing er
en tillitssak.
Det er ulike årsaker til å låse
rom og kontrollere adgang.
Uansett hva som er viktig for
deg, stoler du på de installer­
te komponentene. Derfor bru­
ker DORMA deler som passer
til hverandre, for å sikre at
hver løsning har alt som kre­
ves av en totalleverandør.
Pålitelig adgangskontroll via ­tastatur.
Kontrollert sikkerhet.
Adgangskontrollerte dører
krever en sikker låsing etter
dørpassering. ED 100/250
har funksjoner som motori­
sert endeslag for å kompen­
sere listetrykk og sørge for
sikker låsing. I tillegg sørger
vindbelastningsfunksjonen
for at dørsystemet lukkes på
en trygg måte.
Trådløs dørstyring.
Du kan også koble det toveis
DORMA BRC-radiosystemet
til slagdørsautomatikkene
ED 100 og ED 250. Vi har
levert et grensesnitt som gjør
det enkelt å installere BRC
R-radiomottakeren inne i
­automatikken. I tillegg til
pålitelige firekanalers hånd­
holdte BRC H-sendere, leve­
rer DORMA også flate, tråd­
løse BRC W-veggsendere og
en innebygd sender for in­
stallasjon i trykknapper fra
andre leverandører. Alle
komponentene i BRC-radio­
systemet gir rask og enkel
installasjon uten ekstra ka­
bler. Bare trykk på knappen,
så utfører automatikken den
funksjonen du måtte ønske.
Enkel håndtering via DORMA BRCradiosystemet.
Standarder, bestemmelser, tilgjengelighetsdatoer og tilgjengelige funksjoner for automatikk og moduler kan variere fra
land til land. Nødvendig og tilgjengelig utstyr kan derfor variere fra eksemplene som vises og angis i denne brosjyren.
DORMA
15
25.052.30-1 Concept Brochure ED100 / ED250 NO
DORMA Norge AS
Alfasetveien 1
0668 Oslo
Telefon 23 17 68 00
[email protected]
www.dorma.com