Transcript Last ned her

*
Tork gjør
arbeidsdagen
litt enklere.
Tips & råd for
Rengjøringsbyråer
Tork hjelper deg
med å lykkes
Tork Facility Partner™ er et program som er til hjelp for
renholdsbedrifter og forhandlere. Det består av vårt sortiment av refill og dispensere. I tillegg salgsverktøy som er
utviklet for at du skal lykkes enda bedre med virksomheten din. Og resultatet? At vi alle oppnår vårt felles mål,
nemlig fornøyde kunder!
De viktigste fordelene som ligger
i Tork FacilityPartner™
Vekst i omsetning og høyere marginer
Ved å selge flere mykpapirprodukter og tilby en optimal produktmiks til vaskestasjoner og toalettrom.
Riktig system til din kunde
Når du har oversikt over Tork produkter og tjenester, vil
det være enkelt å gi råd om hvilken hygieneløsning som
er riktig for kunden.
Salgsstøtte
Opplæring og praktisk støtte i hverdagen eliminerer
problemer.
Tips og råd for
Rengjøringsbyråer
Tork og samfunnsansvar
Tork er et naturlig valg............................................. 4
Tork er en ansvarlig virksomhet.............................. 5
Tork og hygiene
Hygiene – hva alle burde vite.................................. 6
Håndtørking – hva er det beste valget?.................. 7
Tork systemløsninger
Tork Elevation.......................................................... 8
Tork Aluminium....................................................... 9
Tork Performance..................................................10
Tork systemene – enkle og praktiske....................11
Toalettrom
Håndhygiene.................................................. 12 – 13
Toalett og vaskestasjoner.............................. 14 – 19
Valget er enkelt..............................................20 – 21
Kantine og kjøkken
Hygienesystemer for kantine og kjøkken.........22 – 23
Renhold
Hygienesystemer for rengjøring....................24 – 25
Tips og råd........................................................... 26
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
3
Tork er et naturlig valg
wird noch korrigiert
• De fleste refill bærer EU miljømerke og/eller Svanen
• Mange refill bærer Blaue Engel – det første og mest kjente miljømerket i verden
• Alle SCAs 2,6 millioner hektar skog er FSC sertifisert for ansvarlig skogsdrift
• Våre fabrikker er ISO 14001:2004 og/eller EMAS miljøsertifisert
• Vårt kontor i Oslo bærer Miljøfyrtårn miljømerke
Uavhengige anerkjenner vårt miljøarbeid
• SCA ble i 2011 for 4. år på rad kåret til en
av verdens mest etiske bedrifter av
Ethisphere Institute i USA
• I 2010 ble SCA kåret til et av de 100 mest
bærekraftige bedrifter i verden av det
canadiske bedriftsmagasinet Corporate
Knights
4
• SCA ble i 2007 kåret til det nest grønneste
forretningsforetaket i verden av Eiris
(Ethical Investment Research Services)
og den britiske avisen The Independent
• SCA topper år etter år WWFs rangering
av mykpapir produsenter
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Tork og samfunnsansvar
ansvarlig drift – for mennesker og miljø
Livssyklusanalyser
Vi vurderer miljøpåvirkningen i alle stadier av produksjonsprosessen fra vugge til grav. Derfor
lager vi nye produkter av avispapir. Og derfor bruker vi det samme vannet om igjen og om
igjen. Det er også grunnen til at vi utnytter vår kunnskap og erfaring til å forbedre leveforholdene
verden over.
På den måten kan vi tilpasse naturens kretsløp med menneskets kretsløp fra vugge til grav.
SCA har forpliktet seg til å oppfylle disse miljømålene:
1. CO2-utslipp
SCA har i flere å jobbet med å redusere klimagasser.
Vårt mål er å redusere karbondioxid utslippene (CO 2)
med 20 % innen 2020 med 2005 som referanseår.
2. 100 % kontroll på råvarer
SCA er Europas største private skogeier og skogen har
siden 1999 vært FSC miljøsertifisert (Forest Stewardship
Council). SCA kjøper også råvarer fra eksterne leverandører,
og bruker Wood Sourcing Policy for å sikre at ingen trefiber
vi bruker kommer fra kontroversielle kilder.
3. En global Code of Conduct
På to 10 år har SCA utviklet seg til et globalt selskap
med 45 000 ansatte verden over. Det stiller krav til sosialt
ansvar og sikre at våre underleverandører møter våre
etiske retningslinjer. SCAs Code of Conduct omfatter alle
ansatte.
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
5
hygiene – hva bør du vite?
God håndhygiene er viktig for helsen. Forskning* viser at medarbeidere har mindre sykefravær
dersom de føler seg friske. Som arbeidsgiver betyr det færre kostnader i forbindelse med sykefravær, og høyere produktivitet. Større fokus på håndhygiene reduserer sykdom blant personalet
og bidrar også til lavere fravær i forbindelse med syke barn.
* Kilde: Watson Wyatt (2008). Staying@work
Håndvask er bare begynnelsen
Det er viktig å vaske hendene med såpe og varmt vann. Men med en million bakterier på hver
hånd er det ikke tilstrekkelig å bare vaske og skylle dem for å bli kvitt alle. Du fjerner også bakterier hvis du tørker hendene ordentlig. De siste 10 prosentene fra 90 til nesten 100 % tørr, utgjør
den store forskjellen. Jo tørrere hendene er, desto mindre er smittefaren.
6
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Tork og hygiene
hva er det riktige valget for håndtørking?
En rekke studier av håndtørkemetoder gir et klart svar på spørsmålet om når hygienen er
best: Papirhåndtørk er en betydelig mer hygienisk måte å tørke hendene på enn både tradisjonelle varmluftstørkere, den nye typen JetAir og tekstil. I tillegg anbefaler Folkehelse­
instituttet papirhåndtørk som den mest hygieniske håndtørkemetoden ref. Nasjonal
veileder for håndhygiene.
Metoden brukere foretrekker
for å tørke hendene
Bakterienivået på hendene
etter vasking og tørking
%
% økning
av antall bakterier
80
194
200
70
61
150
60
100
50
40
42
50
31
30
0
-4
Tekstil
Varmluftstørkere
20
JetAir
10
-50
0
-76
Papirhåndtørk
-100
8
Tekstil
% reduksjon
av antall bakterier
Varmluftstørkere
Papirhåndtørk
Ant bakterier e/tørk
Tørketid (gjsnitt 90% tørrhet)
Hva brukerne foretrekker
Papirhåndtørk
48%-77% reduksjon
10 sek.
Første valg – 61%
Tekstil
4% reduksjon
10 sek.
Andre valg – 31%
Varmluftstørkere Økte med 104-254%
opptil 1 min.
Tredje valg – 8%
Referenser
En studie hvor man sammenlignet 3 ulike håndtørkemetode; papirhåndtørk, varmluft og JetAir (“A comparative study of three different
hand drying methods: paper towel, warm air dryer, jet air dryer.”)
Gjennomført av: Keith Redway & Shameem Fawdar, School of Biosciences, University of Westminster, London. November 2008 for
European Tissue Symposium (ETS)
Studie av konsumentenes holdninger til ulike håndtørkesystemer (“Study of the Consumers’ Attitudes to Different Hand Drying
Systems.”)
Gjennomført i Sverige, Tyskland, Polen, Spania, Frankrike og England.
Gjennomført av: Intermetra for SCA og ETS. Juli 2008
Studie av metoder for håndtørkemetoder (“Study of hand drying methods”)
Gjennomført av TÜV-Rheinland Group 2005
En bakteriologisk undersøkelse av hygien og toalettrom (“A bacteriological survey of washrooms and toilets”)
Gjennomført av: Mendes, M.F. & Lynch, D.J. (1976).
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
7
Tork Elevation
Gir toalettrommet et designmessig løft
Tork Elevation er utformet for å passe inn i en rekke forskjellige
toalettrom. Designelementene er enkle, organiske og moderne.
Selv om den ytre formen og designen på dispenserne spiller en
rolle i ethvert toalettrom, er vi også opptatt av funksjonaliteten.
Dispenserne må være enkle og fungere riktig under alle forhold for å
spare både tid og penger. Det brede utvalget av dispensere – både i
svart og hvitt – er den perfekte løsningen for ethvert behov i alle slags
toalettrom.
Enkel montering
De fleste dispenserne er utstyrt med et water som gjør det lett å
montere dem rett.
Åpnes på to måter
I låst stilling kan dispenseren bare åpnes med nøkkel. Ulåst kan
dispenseren åpnes ved kun å trykke på låsen.
Tydelig merking
Vi har trykket systemnummeret tydelig inne i dispenseren for å for­
enkle bestilling av refill.
Rask påfylling
Alle dispenserne er enkle å etterfylle, noe som gir mindre behov for
ettersyn.
Enkelt å få kontakt
For å yte ekstraservice er de fleste dispenserne utstyrt med en
holder til visittkort; til grossisten, renholdsbedriften eller kontaktpersonen hos Tork.
Prisvinnende design
Tork Elevation har vunnet den designprisen “iF Product
Design Award” og “reddot design award” basert på følgende kriterier: designkvalitet, utførelse, materialvalg,
miljø, funksjonalitet, universell design og varemerke.
8
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Tork systemene
Tork Aluminium
For toalettrom med høy profil
Tork Aluminium har en lekker design og passer for toalettrom hvor du ønsker å gi toalettrommet en enda mer innbydende profil. Tork Aluminium kombinerer to ulike materialer for å skape
en helt spesiell stemning. Børstet aluminium gir et elegant utseende samtidig som det er meget robust materiale kombinert med detaljer i plast. Resultatet er en fullstendig nyskapende
design som ikke går på kompromiss med brukervennlighet. Serien er belønnet med Purus
Design Award.
Fordeler med aluminium:
• ingen fingermerker
• tidsriktig design
• passer alle interiører
Sensorstyrte dispensere
Tork Aluminium byr på 2 sensorstyrte dispensere; skumsåpe
og håndtørk på rull. Torks berøringsfrie dispensere er perfekt
for svært travle toalettrom der hygiene og design skal gå hånd
i hånd. De har forskjellige innstillinger, for eksempel en lys­
indikator når det begynner å bli tomt for papir/såpe eller strøm
på batteriet, og tid mellom doseringer.
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
9
Tork Performance
Uansett arbeidsmiljø, uansett tørkeoppgave
Tork Performance er den nye generasjonen dispensere for profesjonelle brukere. Tork Performance er ergonomiske dispensere som sammen med vårt tørkepapir og kluter gjør tørkejobben
mer effektiv. Enkelt skifte av refill og innretninger som holder kontroll på forbruket gjør Tork Performance til et økonomisk valg.
Hele serien er fremstilt av sterk og resirkulerbar ABS-plast og leveres i to fargekombinasjoner:
hvit/turkis og rød/svart.
Tork Performance-dispensere
Senterrull dispenser (M2)
• robust utforming
• sideåpning gir rask påfylling
• sprutsikkert deksel
Senterrull systemet er et populært
valg for mange brukergrupper.
Kombirull dispenser (W2)
• kapasitet for store ruller som
varer lenge
• robust design
• sprutsikkert deksel
• sideåpning gir rask påfylling
Passer for næringsmiddel og
industri.
Toppholder (W4)
• Fleksibel montering;
magnet eller skruer
• Veggbrakett gjør det enkel
å ta den ned fra vegg
for rengjøring i bakkant
• Forbrukskontroll; mater
et og et ark av gangen
• sprutsikkert deksel
Passer for hygienesensitive
miljøer, bilverksteder/klar­
gjøring og industribedrifter.
Veggstativ (W1)
• ergonomisk utforming
• rask og enkel påfylling
• enkel å fjerne fra vegg for
rengjøring i bakkant
Gulvstativ (W1)
• ergonomisk utforming
• enkel å flytte fra en arbeidsstasjon til en annen
• rask og enkel påfylling
• robust konstruksjon
Passer for arbeidsmiljøer med
behov for mobile løsninger med
stor kapasitet.
10
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Tork systemene
Tork systemene – enkle & praktiske!
Tork systemene er utformet slik at renholderne kan arbeide lett og uanstrengt. De hendige pakkene er laget med effektivitet og ergonomi for øye. Dette har en positiv effekt på produktivitet,
hygiene og forbruk.
Tork Carry Pack™
Tork Carry Pack™ – emballasjen til Torks interfold papirhåndtørk
– har praktiske håndtak slik at du kan bære ikke bare én, men
to samtidig. Gjennomsiktig emballasje gjør det lett å sjekke at
innholdet er riktig. Perforering gjør det raskt å åpne emballasjen.
Carry Pack™ er vanntett som sikrer innholdet hvis den skulle bli
utsatt for vann/vannsøl.
Tork Carry Box
Tork Carry Box™ – for Tork senterruller – har praktiske håndtak på
hver side så du kan bære to esker samtidig på en ergonomisk måte.
Åpnes på få sekunder langs de perforerte sidene. Tomeskene er enkle
å brette sammen og håndtakene som da fremkommer gjør det lett å
bære opptil 10 sammenbrettede esker samtidig!
Tork system for håndhygiene
Lukket system hvor pumpe og flaske er et sikrer optimal hygiene.
Bytte av flaske skjer raskt ved å vri av tappen på flasken, deretter
sett flasken i dispenseren – enkelt og greit. Flasken kollapser etter hvert som innholdet tømmes. Det betyr at når flasken er tom er
baksiden trykket inn i forsiden noe som reduserer avfallet med 70%
- mindre avfall og bære på for renholderen.
Tork systemløsninger
• lette å bære
• raske å åpne
• enkle å etterfylle
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
• plassbesparende
• miljøvennlige
11
optimal håndhygiene
Lukkede flasker med flytende såpe eller skumsåpe er det mest hygienske
måten for håndpleie på toalettrommet. Tork tilbyr en rekke ulike såper for
ulike behov, og nå byr vi i tillegg på skumsåpe.
Tork flytende såpe
– et bredt sortiment
Tork tilbyr flytende såper i
flere ulike varianter for å
møte ulike behov. De passer
i alle typer miljøer – små,
mellom­
store eller store
toalettrom uansett om de er
eksklusive eller helt enkle.
Det brede sortimentet om­
fatter vanlig såpe til den
daglige håndvasken, men
også mer spesialiserte var­
12
ianter som dusjsåpe for hud
og hår, luksus såpe, upar­
fymert håndkrem (bra for
hender som vaskes ofte) og
hånd desinfeksjon (alcogel).
Alle flytende såper og hånd­
krem bærer miljømerker.
Tork flytende såpe finnes i 2
størrelser; S1 og S2 med
tilhørende dispensere.
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Tork systemene
Tork skumsåpe
– enda mer brukervennlig
Tork skumsåpe er utrolig enkel i bruk. Systemet er
spesielt tilrettelagt for brukere med lav håndkraft. Skumsåpe rengjør hendene raskt og behagelig og gjør håndvaskeprosessen til en enda bedre opplevelse. Den er
bedre for miljøet og letter jobben for renholderne. Skumsåpen, S4 system, leveres med tilhørende dispensere i
sort eller hvitt.
den er enkel
det er mer
Tork skumsåpe leverer fer­dig
skum rett i hånden som gjør
håndvaskeprosessen rask­ere
og enklere. S4 sys­
tem er
spes­
ielt tilrettelagt for bruk­
ere med lav håndkraft og
anbefales av det Svenske
rev­matiker­forbundet.
Tork skumsåpe S4 har høy
kapasitet. Perfekt for toal­et­­t­
rom med høy trafikk. En flaske
gir opptil 2500 bruk­
er­
doser
som betyr lang tid mellom
hver påfylling.
den er mild
Skumsåpen er mild og allergitestet og inneholder hudpleiende ingredienser. Perfekt for hender som vaskes ofte.
Den er også vennlig mot miljøet, det vises med miljømerkene.
nyhet!
skumsåpe
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
13
håndhygiene
Toalettrom
Dispenser
Salgsargumenter
Tork Dispenser håndtørk rull, H1
372x337x203 mm
hvit
551000
svart
551008
• stor kapasitet
• forbrukskontroll; et ark av gangen
• berøringsfritt, rører kun ditt
eget ark
Tork Dispenser håndtørk rull sensor, H1
432x326x223 mm
aluminium
459500
Tork Dispenser håndtørk interfold, H2*
444x302x102 mm
hvit
552000
svart
552008
• slank design er mindre
plasskrevende
• kan etterfylles når som helst
• forbrukskontroll; et ark av gangen
Tork Dispenser håndtørk interfold, H2
485x276x110 mm
aluminium
451000
Tork Dispenser flytende såpe, S1
291x112x114 mm
hvit
560000
svart
560008
• stor kapasitet
• kostnadskontroll, 1 ml pr. gang
• forseglet system – pumpe & flaske
i ett forhindrer smitteoverføring
Tork Dispenser flytende såpe, S1
297x105x102 mm
aluminium
452000
Tork Dispenser for flytende såpe,
mini, S2
206x112x114 mm
hvit
561000
svart
561008
• kompakt system
• kostnadskontroll, 1 ml pr. gang
• forseglet system – pumpe & flaske
i ett forhindrer smitteoverføring
Tork Dispenser Skumsåpe, S4
286x113x105 mm
hvit 561500
svart 561508
• berøringsfritt system
• skum av høy kvalitet gir
luksusfølelse
• kostnadsbesparende; 0,4 ml per
trykk (nok til en 1 håndvask)
Tork Dispenser skumsåpe sensor
berøringsfri, S3
293x129x125 mm
aluminium
453000
Tork Dispenser Ansiktsservietter, F1
60x255x145 mm
hvit
270023
• dispenser beskytter mot vannsøl
& smuss
• kan festes til vegg eller stå fritt
Tork Dispenser Ansiktsservietter, F1
62x255x130 mm
aluminium
454000
* tilgjengelig i miniversjon
14
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Middels trafikkert toalettrom
- Etterfylling en gang pr. dag
i gjennomsnitt
- Mer enn 25 brukere pr. toalett
Lite brukt toalettrom
- Etterfylling 1–2 ganger pr. uke
i gjennomsnitt
- Færre enn 25 brukere pr. toalett
Premium
Økonomi
Tork Premium håndtørk rull, myk
21 cm x 100 m m/blå løvblad dekor
2 lags, ark pr. rull: 408
antall pr. kartong: 6
hvit
290016
Tork Advanced håndtørk rull
21 cm x 150 m m/grå løvblad dekor
2 lags, ark pr. rull: 715
antall pr. kartong: 6
hvit
290067
Tork Premium håndtørk interfold,
ekstra myk
21x34 cm
2 lags, interfold
ark pr. pakke: 100 m/rosa løvblad
dekor
antall pr. kartong: 21
hvit
100297
Tork Advanced håndtørk interfold
21x26 cm
2 lags, interfold
ark pr. pakke: 180
m/grå løvblad dekor
antall pr. kartong: 21
hvit
120289
Tork Premium flytende såpe,
luksus
innhold: 1000 ml
rosa luksussåpe
antall pr. kartong: 6
420901
Tork Premium flytende såpe, mild
innhold: 1000 ml
mild såpe
antall pr. kartong: 6
420501
silkeekstrakt for ekstra mykhet og
en frisk jasminduft som passer både
menn og kvinner
Tork Premium flytende såpe, mini
mild
innhold: 475 ml
mild
antall pr. kartong: 8
420502
perfekt til den daglige håndvasken
Enkel påfylling
perfekt til den daglige håndvasken
Tork Premium flytende såpe, mild
innhold: 475 ml
mild
antall pr. kartong: 8
420502
perfekt til den daglige håndvasken
Tork Premium skumsåpe, luksus
innhold: 800 ml
luksusskum
antall pr. kartong: 4
500902
Tork Premium skumsåpe, mild
innhold: 1000 ml til den daglige
håndvasken
antall pr. kartong: 4
520501
Tork Premium ansiktsservietter
20x21 cm
2 lags
ark pr. eske: 100
antall pr. kartong: 36
hvit
140270
Tork Premium ansiktsservietter
20x21 cm
2 lags
ark pr. eske: 100
antall pr. kartong: 36
hvit
140270
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Toalettrommet
Toalettrom m/mye trafikk
- Etterfylling mer enn 2 ganger
daglig
- Mer enn 50 brukere pr. toalett
15
toalettrommet
Toalettrom
Dispenser
Salgsargumenter
Tork Dispenser toalettpapir jumbo, T1
360x437x133 mm
hvit
554000
svart
554008
• høy kapasitet; 1 rull = 15 små ruller
• Resterullfunksjon; mindre tid
til ettersyn
Tork Dispenser toalettpapir mini
jumbo, T2
275x345x132 mm
hvit
555000
svart
555008
• stor kapasitet; 1 rull = 8 små ruller
• Resterullfunksjon; mindre
tid til ettersyn
Tork Dispenser toalettpapir mini
jumbo, T2
269x316x128 mm
aluminium
455000
Tork Dispenser toalettpapir kompakt,
T6
344x184x140 mm
hvit
557500
svart
557508
• opptil 200 meter papir
* automatisk rullskift
• kompakt system = plassbesparende
1 rull = 4 små ruller
1 rull (135 m) = 6 små ruller
Tork Dispenser toalettpapir ark, T3
271x159x128 mm
hvit
556000
svart
556008
Tork Dispenser toalettpapir ark
284x153x117 mm
aluminium
456000
Tork Dispenser konvensjonelle
toalettruller, T4
158x286x153 mm
hvit
557000
svart
557008
16
• forbrukskontroll; et ark av
gangen = 30% forbruksred vs
små toalettruller
• etterfylles når som helst
1 pakke = 3 små ruller
• gir enkel tilgang till ny rull:
lengre tid mellom hver påfylling
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Middels trafikkert toalettrom
- Etterfylling en gang pr. dag
i gjennomsnitt
- Mer enn 25 brukere pr. toalett
Lite brukt toalettrom
- Etterfylling 1–2 ganger pr. uke
i gjennomsnitt
- Færre enn 25 brukere pr. toalett
Enkel påfylling
Premium
Økonomi
Tork Premium toalettpapir jumbo,
mykt
10 cm x 360 m /blå løvblad dekor
2 lags, 26 cm
antall pr. kartong: 6
hvit
110273
Tork Advanced toalettpapir, jumbo
9,7 cm x 360 m m/grå løvblad dekor
2 lags, 26 cm
antall pr. kartong: 6
hvit
120272
Tork Premium toalettpapir mini jum­
borull, mykt
10 cm x 170 m /blå løvblad dekor
2 lags, 18,5 cm
antall pr. kartong: 12
hvit
110253
Tork Universal toalettpapir,
minijumborull
9,7 cm x 170 m m/grå løvblad dekor
2 lags, 18,5 cm
antall pr. kartong: 12
hvit 120280
Tork Premium kompakt toalettrull
Mykt
10 cm x 70 m /blå løvblad dekor
2 lags, 13,2 cm
antall pr. kartong: 27
hvit127510
Tork Advanced kompakt toalettrull
10 cm x 100 m m/grå løvblad dekor
2 lags, 13,2 cm
antall pr. kartong: 27
hvit 127530
Tork Premium toalettpapir ark,
ekstra mykt
Arkstr. 11x19 cm
2 lags
ark pr. pakke: 252
antall pr. kartong: 30 pakker
hvit
114276
Tork Premium toalettpapir ark,
ekstra mykt
Arkstr. 11x19 cm
2 lags
ark pr. pakke: 252
antall pr. kartong: 30 pakker
hvit
114276
Tork Premium toalettpapir, mykt
35x10 cm m/dekorpreget
3 lags hvitt papir
antall pr. sekk: 7x6
hvit
110317
Tork Advanced toalettpapir
35x10 cm m/dekorpreget papir
2 lags hvitt papir
antall pr. sekk: 8x8
hvit 110284
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Toalettrommet
Toalettrom m/mye trafikk
- Etterfylling mer enn 2 ganger
daglig
- Mer enn 50 brukere pr. toalett
17
toalettrommet
Toalettrom
Dispenser
Salgsargumenter
Tork Dispenser flytende såpe mini, S2
206x112x114 mm
hvit
561000
svart
561008
• kompakt system
• kostnadskontroll, 1 ml pr. gang
• renser toalettsetet
• nøytraliserer lukt
Tork Dispenser hygienepose,
sanitetsbind
95x135x32 mm
plast
565000
• hygienisk for sanitetsbind
fastmontert og alltid innen
rekkevidde
Tork Dispenser luftfrisker
174x97x60 mm
hvit
562000
170x85x67 mm
grå
• automatisk luktkontroll
• enkel å stille inn
• enkel å vedlikeholde
• 30/60/90 pr. refill
256055
85x70x20 mm
hvit
562500
Tork avfallsbøtte 50 l, B1
629x389x289 mm
hvit
svart
563000
563008
Tork avfallsbøtte 40 l, B1
678x373x193 mm
aluminium
458000
Tork sanitetsbindbeholder 5 l, B3
380x194x160 mm
hvit
564000
svart
564008
18
• kompakt og praktisk
• festes på vegg eller gulv
• separat lokk med regulert lukking
• enkel påfylling
• avfallspose ikke synlig fra utsiden
• plassbesparende design
• diskret avfallshåndtering
• enkel påfylling
• fjern lokket og vips en liten
avfallsbøtte
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Middels trafikkert toalettrom
- Etterfylling en gang pr. dag
i gjennomsnitt
- Mer enn 25 brukere pr. toalett
Lite brukt toalettrom
- Etterfylling 1–2 ganger pr. uke
i gjennomsnitt
- Færre enn 25 brukere pr. toalett
Enkel påfylling
Premium
Økonomi
Tork Premium toalettseterens
innhold: 475 ml, uparfymert
rengjøringsmiddel.
Inneholder 30% alkohol.
Brukes m/toalettpapir
antall pr. kartong: 8
420302
Tork Premium toalettseterens
innhold: 475 ml, uparfymert
rengjøringsmiddel.
Inneholder 30% alkohol.
Brukes m/toalettpapir
antall pr. kartong: 8
420302
Tork hygienepose, sanitetsbind
260x70 mm
hvit
204041
Tork hygienepose, sanitetsbind
260x70 mm
hvit
204041
Tork Premium luftfrisker, spray
antall pr. kartong: 12
art. nr. 236050, sitrus
art. nr. 236051, frukt
art. nr. 236052, blomst
art. nr. 236070, blandet
Tork Universal luftfrisker, disc
ant i beh: 20/ant i eske: 4 beh
art. nr. 236004, sitrus
art. nr. 236012, blomst
Tork avfallspose til avfallsbøtte, 50 l
700x335x255 mm
Tork avfallspose til avfallsbøtte, 50 l
700x335x255 mm
Avfallspose
kapasitet: 50 liter
hvit
Avfallspose
kapasitet: 50 liter
hvit
204060
204060
Tork avfallspose til beholder, 50 l
700x335x255 mm
Tork avfallspose til beholder, 50 l
700x335x255 mm
Avfallspose
kapasitet: 50 liter
hvit
Avfallspose
kapasitet: 50 liter
hvit
204060
204060
Tork avfallspose til sanitetsbind­
beholder, 5 l
250x370 mm
Tork avfallspose til sanitetsbind­
beholder, metall
390x185 mm
Avfallspose
kapasitet: 5 liter
lysegrå
Avfallspose
kapasitet: 40 liter
svart
204030
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Toalettrommet
Toalettrom m/mye trafikk
- Etterfylling mer enn 2 ganger
daglig
- Mer enn 50 brukere pr. toalett
204040
19
valget er enkelt
Med to enkle grep gjør du toalettrommet komplett
Trinn 1 Velg papirkvalitet – Premium eller Advanced
Trinn 2 Velg type toalettrom – eksklusivt, høy trafikk eller middels besøkt
Resultatet er en anbefaling på basis av kundens behov.
Premium kvalitet – Toalettrom m/hoy profil
Eksempel: eksklusive restauranter, hotell & SPA, kontorbygg, VIP områder
Tork Dispenser håndtørk
interfold, aluminium
Påfylling:
Tork Premium håndtørk interfold,
ekstra mykt m/rosa løvblad dekor
Tork Dispenser toalettpapir
mini jumbo, aluminium
Påfylling:
Tork Premium mini jumbo,
ekstra mykt m/rosa løvblad dekor
Tork Dispenser skumsåpesensor
berøringsfri, aluminium
Påfylling:
Tork Premium skumsåpe, luksus
Tork Dispenser luftfrisker, spray
Påfylling:
Tork Premium luftfrisker, spray
Tork avfallsbøtte 40 l,
aluminium
Påfylling:
Tork avfallspose til beholder, 50 l
Premium kvalitet – Toalettrom m/mye trafikk/høye krav til håndhygiene
Eksempel: sykehus, flyplass, sentralbanestasjon, arena
Tork Dispenser håndtørk rull
Påfylling:
Tork Premium håndtørk rull,
myk, m/blå løvblad dekor
Tork Dispenser skumsåpe
Påfylling:
Tork Premium skumsåpe, mild
Tork Dispenser luftfrisker, spray
Påfylling:
Tork Premium luftfrisker, spray
Tork Dispenser toalettpapir
jumbo
Påfylling:
Tork Premium jumbo myk m/blå
løvblad dekor
20
Tork avfallsbøtte 50 l
Påfylling:
Tork avfallspose til beholder,
50 l
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Tork Dispenser håndtørk
interfold
Påfylling:
Tork Premium håndtørk interfold,
ekstra mykt m/rosa løvblad dekor
Toalettrommet
Premium kvalitet – Middels trafikkert toalettrom
Eksempel: kontorbygg, hotell, restaurant, cafe & bar
Tork Dispenser flytende såpe
Påfylling:
Tork Premium flytende såpe,
luksusutgave
Tork Dispenser luftfrisker, spray
Påfylling:
Tork Premium luftfrisker, spray
Tork Dispenser toalettpapir,
kompaktrull
Påfylling:
Tork Premium toalettpapir,
kompaktrull
Tork avfallsbøtte 50 l
Påfylling:
Tork avfallspose, 50 l
Rimeligere alternativ – Toalettrom m/mye trafikk
Eksempel: flyplass, skole
Tork Dispenser håndtørk rull
Påfylling:
Tork Advanced håndtørk rull
m/grå løvblad dekor
Tork Dispenser kompakte
toalettruller
Påfylling:
Tork Advanced kompakt
toalettrull m/grå løvblad dekor
Tork Dispenser skumsåpe
Påfylling:
Tork Premium skumsåpe, mild
Tork avfallsbøtte 50 l, plast
Påfylling:
Tork avfallspose, 50 l
Tork Dispenser luftfrisker, disc
Påfylling:
Tork Universal luftfrisker disc
Rimelig alternativ – Middels trafikkert toalettrom
Eksempel: butikker, industri, kontorbygg
Tork Dispenser håndtørk
interfold
Påfylling:
Tork Advanced håndtørk
interfold m/grå løvblad dekor
Tork Dispenser flytende såpe
Påfylling:
Tork Premium flytende såpe, mild
Tork avfallsbøtte 50 l, plast
Påfylling:
Tork avfallspose, 50 l
Tork Dispenser toalettpapir,
mini jumbo
Påfylling:
Tork Advanced toalettpapir
mini jumbo m/grå løvblad dekor
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Tork Dispenser luftfrisker, disc
Påfylling:
Tork Universal luftfrisker disc
21
hygienesystemer for kantine og kjøkken
System
Dispenser
NY
Tork Dispenser senterrull, M2
45x33x31 cm
hvit/turkis 653000
• sideåpning = rask påfylling
• sprutsikker system
W4
Tork Toppholder, W4
39x43x21 cm
vit/turkos • Fleksibel montering; magnet eller skruer
• Veggbralett gjør det enkel å ta den ned fra vegg for rengjøring i bakkant
• Forbrukskontroll; mater et og et
ark av gangen
• Sprutsikkert deksel
S1
Tork Dispenser flytende såpe,
albuebøyle, S1
35x13x15 cm
hvit
560100
• hender uten kontakt med dispenser
• rask & enkel påfylling av forseglede flasker
• Avgir 1 ml såpe = nok til 1 håndvask
Tork Dispenser for interfold-servietter,
N4
55x17x20 cm
stor kapasitet, plast
272200
16x15x20 cm
bordmodell, plast
272600
• sikrer optimal hygiene, kun berøring av egen serviett
• serviettforbruk reduseres med minst 25 % = mindre avfallsmengde
• reklameplass på front eller sider
for budskap
M2
NY
N4
System
W8
22
Salgsargumenter
654000
Dispenser
Salgsargumenter
Tork Premium fargekodede kluter, W8
30x38 cm
1-lags
pakker pr. kartong: 8x40
rød
194750
gul
194650
grønn
194550
blå
194450
• intuitivt hygienesystem forhindrer kryss smitte
• ISEGA godkjent
• Loer lite, er robust – effektiv rengjøring
• Liten pakke = perfekt for
rengjøringstrallen eller steder
m/begrenset plass
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Alternativt
Enkel påfylling
Tork Advanced 420 Performance
Kombirull, hvit
255 m, 750 ark,
tørkepapir m/høy absorberingsevne
2 lag hvorav 1 lag = TAD
ISEGA godkjent for direkte
matkontakt, 1 rull per kartong
hvit
130042
Tork Advanced 415 senterrull
275 meter hvitt uperforert papir
1-lags, 6 ruller per kartong
ISEGA godkjent for direkte
matkontakt
Tork Premium Allbruksklut
43x39 cm
Kjøkkenets favorittklut,
100 kluter per pakke
kartong: 5 pakker a 100 kluter
ISEGA godkjent for
direkte matkontakt
hvit
Tork Advanced 420 Performance
32x39 cm, 2 lag hvorav 1 lag = TAD
kartong: 5 pakker a 200 ark
hvitt tørkepapir
ISEGA godkjent for direkte
matkontakt
hvit
130043
hvit
Kjøkken og spiserom
Tork anbefaler
Premium
100134
90477
Tork Premium flytende såpe ekstra hygiene
innhold: 1 000 ml uparfymert såpe
pakker pr. kartong: 6
uten farge
420810
svært effektiv mot bakterier og godkjent iht. de
europeiske standardene EN 1040 og EN 1499
Tork Premium Hånddesinfiserende
innhold: 1 000 ml, 70% alkohol
(ethanol), uparfymert
flasker pr. kartong: 6
blank420101
godkjent iht. de europeiske
standard­ene EN 1500. Mykgjørende
ingredienser
Tork Premium dispenserservietter,
interfold
22 m x16,5 cm
pakker pr. kartong: 6 pakker
m/5 bunter a 200 servietter
hvit
15950
Tork Universal dispenserservietter,
interfold
22 m x 33 cm
pakker pr. kartong: 6 pakker
m/5 bunter a 250 servietter
hvit
10940
ISEGA godkjent for direkte matkontakt
ISEGA godkjent for direkte matkontakt
Bruksområde
Rengjøring av ulike overflater, fargene bestemmer området!
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
23
Hygienesystemer for rengjøring
System
Dispenser
NY
M2
NY
W4
System
W8
24
Salgsargumenter
Tork Dispenser senterrull, M2
36x25x23 cm
hvit/turkis
659000
rød/svart 659008
•sideåpning = rask påfylling
•sprutsikker system
Tork Dispenser toppholder, W4
39x43x21 cm
hvit/turkis
654000
rød/svart 654008
•Fleksibel montering; magnet
eller skruer
•Veggbrakett gjør det enkel
å ta den ned fra vegg for
rengjøring i bakkant
•Forbrukskontroll; mater et
og et ark av gangen
•Sprutsikkert deksel
Dispenser
Salgsargumenter
Tork Premium fargekodede kluter, W8
30x38 cm
1-lags
pakker pr. kartong: 8x40
rød
194750
gul
194650
grønn
194550
blå
194450
• intuitivt hygienesystem forhindrer kryss smitte
• ISEGA godkjent
• Loer lite, er robust – effektiv rengjøring
• Liten pakke = perfekt for
rengjøringstrallen eller steder
m/begrenset plass
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Alternativt
Rengjøring
Anbefaler
Enkel påfylling
Tork Advanced 415 senterrull
275 meter hvitt uperforert papir
1-lags
6 ruller per kartong
hvit 130034
ISEGA godkjent
for direkte matkontakt
Tork Premium allbruksklut
1-lag, 100 hvite kluter per pakke
kartong: 5 pakker a 100 kluter
hvit 90477
ISEGA godkjent for direkte
matkontakt
Påfyllingstid
10 sek
Bruksområde
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
25
Tips og råd
Kriterier for hvordan du gir kundene råd om valg av dispenser:
• Antall besøkende pr. dag – færre enn 25, mellom 25 og 100,
eller mer enn 100.
• Renholdshyppighet – klienter kan få raskere overblikk over
etterfyllings- og vedlikeholdskostnader når dispenseren
passer til plasseringen.
• Dispensere er viktig for å skape riktig atmosfære i
toalettområdet.
•Ønske r du en eksklusiv stil, anbefale r vi vår ele gante
alu-serie.
Hjelp kundene med å oppnå lavere forbrukskostnader
med Premium papirkvalitet.
•Papirhåndtørk av høyeste kvalitet har beste og raskeste absor beringsevne, og du trenger færre ark for å gjøre tørkejobben.
•Hvis man tørker hendene med Tork Premium håndtørk ekstra mykt, trengs det bare et tørk for å bli skikkelig tørr.
•Dette vil redusere både papirforbruket og avfallsmengden
vesentlig. Dessuten er det ikke nødvendig å etterfylle så ofte
og utføre vedlikehold, noe som reduserer personalkostnadene.
•Mykpapir av høy kvalitet gjør at brukerne føler seg ivaretatt,
og oppmuntrer dem til å praktisere bedre håndhygiene.
Hvordan styre unna diskusjoner rundt pris:
•Kundenes skepsis til pris er nøye forbundet med ønsket om
å redusere totalkostnadene.
•Når du er klar over dette, kan du gi et tilbud som bidrar til at
kunden reduserer de årlige kostnadene til bl.a. vedlikehold,
påfylling, avfallshåndtering (kunden din betaler kanskje en
avgift pr. kilo) og papir.
26
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
Tips og råd
Tork – Hygienelösungen für das Gebäudemanagement
27
LIE FSC - 301210 - NO
Om Tork
© SCA Hygiene Products AB. Tork is a registered trademark owned by the company SCA Hygiene Products AB. Varemerket Tork tilbyr en komplett serie produkter og tjenester
innen hygiene og rengjøring for offentlig sektor og næringsbygg,
helsevesenet, næringsmiddel, serveringsbransjen og industrien.
Innsikt i kundenes behov og kunnskap om hygiene og bærekraftig
utvikling gjør at Tork i dag er markedsledende i mange segmenter
og partner til virksomheter i over 80 land. Tork er et globalt varemerke i SCA-porteføljen.
For mer informasjon, besøk: www.tork.no
Om SCA
SCA er et globalt hygiene- og papirkonsern som utvikler, produserer og markedsfører personlige hygieneprodukter, myk­
papir, emballasjeløsninger, avis- og magasinpapir og heltre­
produkter.
Med salg i over 100 land har SCA mange velkjente varemerker,
deriblant de globale varemerkene Tena og Tork. Omsetningen i
2009 endte på 111 milliarder SEK. SCA har i dag rundt 45 000
ansatte.
For mer informasjon, besøk: www.sca.com
Bærekraftig utvikling
SCA er anerkjent som verdensledende innen bærekraftig utvikling
og ble nylig rangert som et av verdens mest miljøvennlige papirselskaper av Corporate Knights og som et av verdens mest etiske
selskaper av Ethispere Institute i 2010.
Distributør:
SCA HYGIENE PRODUCTS AS
Tlf: 22 70 62 00
Web: www.tork.no
Epost: [email protected]
Forbehold om trykkfeil
Because our products
make life easier for you
and for millions of people around the
world. Because our resources and the
way we work are natural parts of the
global lifecycle. And because we care.