Transcript Narr-i-ciss

d
, CO/W[ A1 L Pik
,
fI
Dette er det flotte navnet på hurtigrutens motstykke
til interrail. Coastal Pass.. ! Navnet
passer bra, for
miljøet ombord
er virkelig internasjonalt.
Ungdom mellom 8 og 80, fra alle verdens
hjørner, møtes på akterdekket-med eller uten gitar.
Og du mellom 16 og 26 har mest grunn til å
synge.. Med et Coastal Pass
P i lomma får du
nemlig særfordeler. Hør bare: • Kysten rundt
Bergen/ Kirkenes/Bergen i
21
for kr.
850,-:
dager.
E
ikke inkludert, men
finnes det ledige køyer
får du kjøpt dem i skipets
bil et kontor. Rimelig mat
kjøper du i kafeteriaen som har åpent døgnet rundt. Du
kan gå ombord hvor du vil, hoppe av på en av de 35 anløps
stedene, for så å seile videre med en annen hurtigrute.
Alt in en 21 dager.
I løpet av denne tiden har du sjansen til å oppleve Norge,
,,,ssigt1L.
:. \%
med sjøsprøyt, reker og bryggekant. På tref steder
som for eksempel Trondheim, Svolvær, og Tromsø
Møte gut er fra Bergen, jenter fra Harstad
og tanter fra Chicago.
Vi sier ik e mer. , bortset fra det e
Ta kontakt med et reisebyrå,
Hurtigrutenes ekspeditører el er
k
Hurtigruteselskapene direkte:
NFDS tlf. 07/520500, VDS tlf. 088/51422. ODS tlf. 082/44090
og TFDS tlf 083/86088.
BareringogspøreterCoastalPas .
OP LEVNORGE1
16
21 DAGERFORBARE
850,1 7
ARRSkrevet og
Instruktør: Torfinn Carisen
Koreograf: Peter Berg
Regiassistent: Synnøve
Skuespillere. rekvisitøren
Lys og inspisient: REGI
Inspisient: S.I.T.
Medlemsliste for revy-gje
All offentlig bruk av revyteketeW
Fore
18
Take away
Pizza
Tlf. 52 64 22
Narr-i-ciss
F
C I.
•
• An
IN iffil~~11~~~
~N ~~•~4~~~~
~4 • li
~~ •
.
ir/
1
77
.
717
f !,3e. :
Ci_ sS.iNå er det duo
Nå ser jg,treseiv,
. Narr
Nil I i ~IN .~ ~li ~•~;41
•
N 1011~~~~~4/11~~1
1~
•~~~~1111,
effirmffing
n
r
roffir
n
omener
INM alfir.~fil ~MI
~
~A
=0.~~~
~11~1•1110~
~
- s ~Mi ~L~M
M
,
4-+
–
n
'Lia i).
e
...
F
CI'
Du er alt jeg trer«.,
-. For du er jeg, er deg.
,4 5;
c
F
I
/-1
,,
1m
AMI ~4~~~~1~
4 ~ ~ ~MI ~•~~1••
~I
1~1~~
- .~ ø I
4
41
~
.ffi
~~
.11•••••11•17{710171171••
77
.. 7.4•112~ ^4~
71•
.— gom n
.
.
'
flerje. Ingen feil.
Inne i mitt e - i Bet spelt
Fp*
0~~1~
~
~
74(
~~
4 /1•4~~1
~~1~1
ME ~~~
•14~~
Ni
iillil~~~~1.~11•~.~••••
~
~
4
7
~17~
am en.
ramen Nar iCIS som
holder
ram nudtspetleter
6, 1
g
ha AiDs
fble
vil
h
å. elske..
In en vil
-~
~1~1~ ~N ~••I•.ø ~~~
1•0~ 4 11114•11•1•~~
4n
/=
~
'2 E
'
1 .
1
1
n•
~10
.
VÅR FRUES STRETE, BAK VÅR FRUES KIRKE
vil bli e.l s-ket , 0- 0
Alle
~~~1•
n
100~•~
1~~.I1.1~~11111~111~
/iMIN•b
n • ~1100 ei rir ~I ~~.1•140
~•41~
0~
•~11•1~•~•
~i
I
n
Mr
Mil
I
•11
~
- ~~~il
~I~M•1~
.Hvisalt årfeadi-kw.1 etlr
icj øpd28 et speil.
•./14(6)
1~~ •~014 ~ffil
n 1• ~IM
~
""
1
-
~AM
•
=
7
~
hvert5E4
.MINLM/Z-Z= = 1
=MO, n '
n
~Mi ~
•
D
~Ib
~
DEI
Benito's Mat og Vinhus.
Vår Frue gate 4, tlf.(07) 526422
Nar i Cis
n1/•,
mor
20
21
,,Opa der ned , er du,.. i slams
Hvordan står aksjene dine 1 da
)
f. t.5
Ør"
~Ml
wineeiam
rim
/%/1
n
IA
EN MARKEDSPLASS FOR
EIENDOMSHANDEL
Vel
- itenrnen ki32re
-titt] vårt seil,.
publikum, ta esl
Vi viser en
LI/
AV A "MOI 411~1~I
MP' ~MO=
1~111101/1//1.1/~1~101~~
•ffi
IA1111~11111~1
n
41111111111111•110~1~11
Statsaut. eiendomsmegler Per Nylander
l
Øvre Bakklandet 64-Tel. (07) 52 10 60
7000TRONDHEIM-
underlig verden/nen speilet bq ikke ta
03 hoisdu. ler
feil.
6
D
...ffie•.
i
1
I.»
al".1
.
~
"
I
~
n
M
I
I
.01010/
r ne rkidt.spe'xl terså
a
de.,
),
se, £vidu
kveld,
ler
Em"'
►
her
E.N4
9)
C 9
•I
~
p
XEROX
KONTOR
SERIE
Nar
,
nar
i
hvu
C 9 A
}
IMIM
1=10111,:.'"
1~ 1 01,
I'd(ri
Gs , i hvertspe'xl, Narr
A.
.1 F. n CiS
.+
Bb ,
MIKRODATA/TEKSTBEHANDLING
„.
1
i.
~
MIANW
m
7
n
mo
RANK XEROX
-best i det lange løp!
q, .ffim
~
-z
l
4
ELEKTRONISKE SKRIVEMASKINER
KOPIERING
l
P
Kjøpee
IH2
I
nlI
1 1'
DONT BOKS 9
n1',AVnVIKA"III
alt eår
r
Ci5 , ,
i
FFK-85
22
2
Conoco har i mer enn
100 år spilt en fremtredende rolle som produsent og distributør av olje og gass på verdensmarkedet. I dag er Conoco
engasjert i 13 land i alle 6 verdensdeler.
Conoco gikk i 1981 inn i DuPont-konsernet. og det teknologiske grunnlaget
ved
ble ytterligere styrket
denne sammenslutningen med verdens
største kjemiske konsern. DuPont har ca 160 000 ansatte hvorav Conoco sysselsetter noe over 30 000.
Hva gjør Conoco i Norge?
Letevirksomhet
er leting etter olje- og gasskilder. Conoco Norway Inc.
En viktig del av virksomheten
7/8 og 25/7 i Nordsjøen og blokk 65077 på Haltenbanken.
an operatør på blokkene
lisenser.
I tillegg har vi Interesser i 15 andre
Andelshavere
andeler i Statfjord., Murchison-, UlaConoco Norway Inc. har viktige
og Trollfeltet. Regner vi med
Conocos britiske andel av Statfjordfeltet.
ar Conoco feltets største private andelshaver 13,7%.
med
Tbknisk Assistanse
Conoco Norway Inc. er bl.a. teknisk
assistent for teltutbyggingen
og produksjonsdriften for Statoils Gullfaksprosjekt.
Ibrskning
Norway Inc. er engasjert i et omfattende torskningsConoco
og utviklingsprogram. Målet er å utvikle bl.a. avansert
dypvannsteknologi, og det drives nå forskningssamarbeid
med merenn15 norske institusjoner og bedrifter.
(conoco)
Conoco Norway Inc.
Postboks 480,4001 Stavanger
TII. (04)54 01 00
Bileker du mer intorrnaajon, sender vi gjerne var brosjyre.
FLETTVERKSGJERDE
MED LANG LEVETID
Gi Deres eiendom en verdig ramme med flettverksgjerde fra
A/s TRONDHJEMS JERNINDUSTRI.
Aluminium stolper og plastbelagt flettverk, alternativt
galvaniserte stolper og flettverk sikrer lang levetid.
Be om tilbud på ferdig oppsatt gjerde.
iTRONDHJENS
JERNINDUSTRI
Haakon VII's gate 6 — Telefon 91 96 00
Postboks 1831 — 7001 Trondheim
Nå ser jeg meg selv, Narr-i-ciss.
Nå er det du og jeg:
Du er alt jeg trenger.
For du er jeg er deg.
Inne i mitt eget speil.
Har jeg ingen feil.
For rammen rundt speilet er rammen
som holder Narr-i-ciss sammen.
Refr.:
Alle vil bli elsket
007 og Grete Waitz
Alle vil ha en å elske.
Ingen vil ha AIDS.
Hvis alt slår feil.
Kveld etter kveld.
Kjøp deg et speil.
Og bli forelsket i deg selv.
Narr-i-ciss, i hvert speil, Narr-i-ciss
Narr-i-ciss, i hvert speil. Narr-i-ciss
Det er muligheter hvis
du vil unngå kompromiss.
Kjøp et speil, det går greit
Narr-i-ciss.
Hvordan står aksjene dine i dag.
Opp eller ned er, er du i slag.
Hvordan er kursen er kurven på topp.
Eller kan du komme enda høyere opp.
Velkommen kjære publikum.
Ta en titt i vårt speil.
Vi viser en underlig verden.
Men speilet kan ikke ta feil.
Og hvis du ler her i kveld.
Så ler du av deg selv.
For rammen rundt speilet er rammen.
Som holder vårt skuespeil sammen.
Refr.:
24
25
IPGIPGIPP
IPGI ) GP
PG1)1)
1PI
GI)
‘x\,‘
, ET SNEV AV
p9.-Ç)\‘
tz,Q' JUNGEL
INN I STUEN?
PLANTER OG
GULLFISK
Åses sang
(Mel
Trad )
FRA
LEOTHENS
FRØHANDEL
A.S.
Kongens gt. 49,
7000 Trondheim
Tlf. (07) 52 63 09
Det lurer også vi på, når vi står og synger sangen.
Hvorfor får jeg alltid være konferansier.
Er det smilet eller at jeg sminker meg diskr.
Er det sjarme eller skjønnhet eller hårbåndet av fløyel.
Ja hvordan er jeg blitt kulturens Florence Nightingale. Feilfrihet er en deodorant og soling uten blemmer.
Feilfri er når saldoen i sjekkheftet ditt stemmer.
Du kan ha drept en liten flue
Jeg er feilfri.
eller mishandlet din frue.
—Ganske enkelt helt feilfri:
Men hvis du gjør det feilfritt og med varme sånn som meg.
Jeg ser meg selv i et speil uten feil.
Hvis du er ensom og lei.
Da gir jeg deg en del
Da vil Tusberg smile til deg.
av min plettfrie sjel.
Ja, Tusberg vil smile til deg.
Og dagen blir skinnende feilfri for deg.
Hydraulikk avd. Jarleveien 15 Trondheim TIL (07) 53 15 60
Motor-avd.
Stjørdalsv. 5 Trondheim Tlf. (07) 52 95 45
26
Jeg er feilfri:
—Ganske enkelt helt feilfri.
Det koster ingen ting.
SÅ, hvorfor er ikke alle like feilfri som meg.
Med feilfrie TV-programmer, og bare MEG.
Håvard/FFK
27
Sammen på Tinget
(Mel.: Sammen for livet)
D/A
•
.
~.-,...••••
n•=01
KIM
1 ilffi n
If •I ~
n
•
n
WEIN
ME
i anm
IIIY
n
n
.1•111M
en
~
.I
M
.
1
"
n
n
i M. :M
1 1 11 1 I
I
ell.7 1
ai i
. ."
r>
l
-U
I uor"..nke
:1:Amc
rala
e
4
.db
t
)
1
E
."
MEM
n
I
1
n
s
~
'
~
nam
mi
• = elem
N
,
IL•
1
1
1
•
,
10
1
../11111
W
1
I
I
6,-ke
sæ maier
+" .
i
,
4
.
.
I
.
ur
7,.
ri
i Tr
-3 c
I
I
n
n
1
L
I
EIM 111"1•11ffil
MEM
I
n
1•
~
1 W
10
4
n
111111~
1
IN
RY
Ailf•
1
~
.
. I 011
•
n
zr.
I
I
. .
1
f., \
1
'et
_C.
•
.
an... c
Q. kg"- d- til- kad
K g
' - k il
u
- ht
Wf.1/0
o
I
F
28
I
,
4.« r
r
U
I
P
s ;,„. S'
40r t£, —
'
(ne .
"
cer
3—;"
I
6~14 sic'e
29
Vi i NOTEBY arbeider ofte under overflaten, så det kan være vanskelig å se
hva vi holder på med.
Vi er rådgivende ingeniører og har som
vår fremste oppgave å gi råd til entreprenører, byggherrer og planleggere.*
Vi foretar undersøkelser og bidrar til
konstruktive løsninger innen alle byggetekniske områder som har med fjell,
løsmasse, grunnvann og spørsmål om
anvendelse av geologiske materialer.
Betongteknologi og materialkontroll er
også områder vi kan mye om.
NOTEBY arbeider på sjø og land, over
hele Norge, på kontinentalsokkelen
og i utlandet.
NORSK TEKNISK
BYGGEKONTROLL A/S
Kontor adr: Wdm. Thranesgate 75.
Postboks 2715 St. Hanshaugen, 0131 Oslo 1
Tlf (02) 20 41 00
Rådgivende ingeniører - MRIF.
Medeier i Norconsult
Geoteknikk, ingeniør - geologi, hydrogeologi,
geofysikk, betongteknologi, materialkontroll.
Distriktskontorer: Skien, Kristiansand, Stavanger, Bergen, Trondheim, Tromsø.
30
Så er vi med, sammen for livet. Sånn kan det skje, vi ser at det gror.
Så er vi med, sammen for livet. Sammen for livet i løfter og ord.
Så er vi med, sammen på Tinget. Sånn kan det skje, vi ser at det gror.
Så er vi med, sammen på Tinget. Sammen på Tinget i løfter og ord.
*Store og små!
NOTEBY
Å stemme rett er vanskelig.
Vi skifter mening ganske lett,
Det e itj lætt å stemme rætt parti.
hvis det kan gi plass på en taburett.
Vi har vært for mange lenge nå.
Og jeg kan vike litt fra mitt program.
Men nå gjør jeg
Så får han det tilbake,
det litt med meg,
får jeg det tilbake,
og jeg med deg
får hun det tilbake
i valgforbund:
en annen gang.
For vi har sagt så mange ord.
Og avgjort alt i Tingets korridor.
Med fellesliste slipper vi debatt.
Nå trenger vi'kke mene,
mene noe mere,
mene mere i det,
hele tatt.
Da skal vi danse samba på Tinget. Carl I med Kaci og Kåre med Gro.
Da skal vi danse samba på Tinget, samba-parti uten løfter og ord.
31
Ring, Ring, Ring
(Mel.: Trad.)
Hvis du bor på Ullern eller der omkring
Ring, Ring, Ring.
Senteret for han og hun som har allting.
Ring, Ring, Ring.
Synes du køene er altfor laange?
Venterommene er for traange?
Vil du ikke bo på syk'husgangene?
Ring, Ring, Ring.
Lider du av små og delikate ting.
Ring, Ring, Ring.
Du kan velge mellom kors-sting eller atter-sting.
Ring, Ring, Ring.
Hvis du bor på Ullern eller der omkring
Ring, Ring, Ring.
Vi tar sjekk og Eurocard, så bare ring.
Ring, Ring, Ring.
På tennisbanen møtte jeg en kjempestilig Syns
kis. du køene er alt for laange?
Men da jeg tok rekkerten, tenk jeg fikk en flis.
Venterommene for traange?
Flis i finger'n forekommer hos folk flest.
Vil du ikke bo på syk'husgangene?
Vi behandler bare flis i Oslo vest.
Ring, Ring, Ring.
FFK-85
De kan jo spille til vals imens
våre eksperter tar seg av saken
VI HAR 140 INGENIØRER OG LANG ERFARING
,ii Dfvf444..?)ek at:P
Har du vrikket foten i en slalomsving.
Ring, Ring, Ring.
Jogger du i Frognerparken og får sting.
Ring, Ring, Ring.
Syns du køene er alt for laange?
Venterommene for traange?
Vil du ikke bo på syk'husgangene?
Ring, Ring, Ring.
Jeg var så forelsket, og mitt hjerte sto i brann.
Jeg sa: Du kan få meg. Men så ville ikke han.
Hjertesorg kan være et akutt syndrom.
Vi kan ordne pakketur med transplantasjon.
.!)
VENrILAsjoN, MEN
VÅRT HOVEDARE,E1PSFELT ER
0654 ?ÅOFFStfoREFRoNITEN GJØR V% EN INNsFiTS
VÅRT TRoNDHEItl*oN- roR I FoSSEGRENDR 22
ERcf:
ft
i5 U Gc -
2.
GAMMELT
3
.
.
Alfsenoc Gunderson
2
STÅLVERKSV. 1 OSLO 6 - BOKS 6252 ETTERSTAD - TLF. 681900
Hamar - Kristiansand - Stavanger - Bergen - Ålesund - Trondheim - Bodø - Tromsø - Porsgrunn - Moss
32
33
Oss to
111~11110~.4_
•ff
,
1111/:."
II~TIMIWANWANIIINVION11~1111"111M•11~1
IIMMINIIIMMIMI111•01111111~
..lasmonwraffir
11/~/1111/1/
D eg
jeg
ølt
f
e me5 lft enson. 03> k-s‹..4,
t s(m3 4
et ,475)
Ass,4 k . D
rw
)
~
1~1~11111r..011111=1=110~-1
n
"
n
109 .
.
elniii11•
II
W7
1
n 11M
11
1
. .~.W
n
MOIM
I
Ml=
U
n
ekt.
m en 5 5
sticntsluma
p
41e.9>tn
ax.
satt.
slo etlys -ejennom,snnet
Fr e
Ds?
6544f, C-st-s
G
A
MIri
"
4111==&
~
"11111111•/ =1
ir r
M
M
.
."
A
=
•
.
11•711111111
1
&
1
1/ • 1"0
1
s
k5ole
krithv
; Ls
h3:2"fla.(tis4n6
med
15I'mar
' ) Dt". C
I.S 1
/
Cst. , s
1
a
n
11~
Fl
er den faglige organisasjon for norske arkitekter.
Gjennom 13 lokalforeninger har forbundet ca. 2700
medlemmer, som er ca 80% av de fagutdannede arkitekter.
10~
n
1
0
t
ex. ster
, 414 vakta- blehtstizr
Hon
S3
t ...3(
f{ t ,“, }I3 Em.
175
NORSKE ARKITEKTERS LANDSFORBUND, NAL
I
1%"1"11•11111
n
~
1 ~‘ 0 =
I
,
U
,
.
.
Eh(1
•
1
11111.91~11
MONN
1811~1~/11•01011~111•1111~1~~1111110111111=1"1/1111111/=1/11111~1
0
11111~
dis
vsnart huk så tet . Nå så hunnen. Hu". speåte.
blomsti
h
keitmed . e
STUDENTMEDLEMSKAP
Og
I
D 9
C
Asp
til
.
s
1
O
H
m
w
J
Du
bk
Vardax parad2s1skjedderoe.
s je9StZvnet. NDu
Du A øy bli
4
D
- 6
Ab.. D,
E
Du
får
være
m
M
.
..
.
.1 0L1
n
n
•
•
E
n
st
Du
k
al4v:os
Det
var
•
•
•
•
BLI
STUDEN
,
1)5v)
•
C
I
• 1
1
1
1
DT5,.i
15)
A
,
Ete
No
sa.:
,Z
t(Lulsn
t
J
1
I
n
I
~
n
OFta
clt.. vil bR4cri
34
øw t
e ,-L
Shar
poo
FFK-85
35
TIL TRONDHEIM FORA VINNE?
Seng og
frokost
fra
Kr.100>
• Tilbudet gjelder pr. person pr. døgn
i weekend 1985/1986.
4 pers. pårommet kr. 100,—
3
»
»
kr. 125,—
2
»
kr. 175,—
I
»
kr. 275,—
Vi arrangerer gjerne seiersmiddager, banketter og andre til
Jeg følte meg litt ensom og a
ninger for idrettsfolket.
Prinsen Hotell - Ambassadeur
Men så slo et lys igjennom, s
For der midt i en blomstereng
Med hår som flagret lett i vind' og
Hun smilte og lo.
Det var da jeg forsto
at det måtte bli oss to.
n-hotellene
Hun samlet vakre blomster til en
Og med en blomst i håret vand
Nå så hun meg. Hun smilte. Var d
Tlf. 07/53 06 50, Box 4370, 7001 Trondheim, Tlx. Da
55 324
skjedde noe. Jeg stivnet til, b
Det var da jeg forsto
det blir aldri oss to.
Hun smilte og lo, og sa: Så ofte d
bruk Timotei, bruk Timotei, bruk T
— i hjertet avTrundheim
36
37
Snusen
Prøvehør og sammenlign
AlE1 1 1 1 1 1 1 1
å
-
11
~MI /11~11=~11~~1
,n
.~•
~9~
n ~MI
MI1.1
Or.CIM
111•1111111011•111
~
IlZ•
I
W
•
FFK-85
COM1:11
PH I LI PS
I
DIGITAL AUDIO
KONVOLUTTER
BREVARK
SKJEMAER
ADRESSE:
KARTOTEKKORT
Olav Tryggvasons gt. 5-7TIDSSKRIFTER
ÅRSMELDINGER
7000 Trondheim
MEDLEMSBLAD
BØKER
AVISER M.M.
TELEFONER:
07 . 52 21 61— 52 54 44
Her sjer du Rita og a Sara og a Lillian,
so har foinne ut, du træng ittj værra mainn,
for å ta ein pris med snus sånn dainn og vainn
Snusen e god te tusen.
Av mange sigaretta får du lunge-kræft.
Men snusen den gir dæ bærre kræft i kjæften
Puste bra, men fær problema med å prat.
Og det koinn værra like bra det.
Snusen e god te tusen.
Snusen e god te tusen.
Rita hu har teinnern ut som ein kanin.
Og Sara står der med gjedde-kjæften sin.
Så æ legg prisen opp. Lill: Og Rita døtt'n ned.
Så jævne det sae ut det derre.
Snusen e god te tusen.
Snusen e god te tusen.
Hain Ola gnol og maste: Få ein dans med dæ.
Men da vi kom på golvet, prøvd'n sæ på m
Først ba hainn om ein klæm. Så prøvd'n oinne
Men da viste du'n snusen. Og da for'n.
Snusen e god te tusen.
Snusen e god te tusen.
Noen ganga har du ikke meir å sei.
Da må du finn på no' så du kainn kom i vei.
Og har du ittj non gode groinne te å gå.
Da hjælpe snusen dæ med råd.
For da sei vi bærre:
Dæven døtte —, kom igjæn no trøtte tøtta.
For æ e nødt å spøtt ut snusen.
Snusen e god te tusen.
sentriminrkk
38
39
HURRA!
Treningsvise
I
•
-
130
WeLeat
c.
FT7
FLATÅSEN KOLSTAD
a 4..k po mei)h••"''''
"i'' r
c.
MINE10 1
SAUPSTAD
HEIMDAL
0~
~1~
~1~1 0~1~ ~~0~10
ibvr -,•••
1; "
,r
Kom- kar
Ne sg'
Dere har fått en ny skole
EIWA TRARKKSKOLE
KOLSTAD
Er
E10~=
8~0~
0~~ 0000~~~~ ~1~ x
Iff
01fi ~:;71
•
,
›^.
7" •
.
,,n
F
.1 ~1~ —~~~101~~0
~
a-
~
n INE ~0~~
.-
f
I
n
1•71•M I
M''
J0 6 . 4 -
r:
ha4
„41.".
siel
+kslr^
nkr
me l
bikkI:04 m ag
fr
e4
-
Tlf. 98 02 7
92
Saupstadringen
—
Påmelding også på telefon
51
09
0
VI GÅR I
spesialutviklet
utstyr,
utradisjonelle
problemløsninger!
A/s
GEOTEA111
FFK-85
GEODESI GEOFYSIKK GEOTEKNIKK INGENIØRGEOLOGI
...SPØR OSS!
Kom her å ta på meg, jeg
Er i trening.
En kropp med stil og fart,
Er i trening.
Jobber på et sted som
Bort med flesk og rynker — b'yn
Du kan'ke gå og se ut s
Se på meg.
Harstad-kontor
Trondheim
- kontor
Kristiansand
seksjon
Bergen
- kontor
- kontor
Hovedkontor Offshore
67
Gml.
Orammensvei 48 Mereurveien
Østre
Strandgt 1 A Bekelundsbakken 35 Phnsens
Wm. Thranesgt
98
Postboks
9400 Harstad
4578,
4600
5040 Paradis
Oslo 1
Postboks
102Kristiansand
Kalvskinnet
Tel (082)
73 166
Tel
(05)
22
05
70
Tel (02) 37 1321
97 85 Stabekk
Tel
(042)
27
143
Postboks 125
7001
Trondheim
Telex 18 489 GTTel
N
(02)
12
37
90
Tel
(07)
22
0
Telex
18
489
GT
N
MEDLEM AV RÅDGIVENDE INGENIØRERS FORENING
40
41
Bang & Olufsen
Komplett Hi-Fi-anlegg (AM/FM radio, kassettspiller og platespiller) med
fjernbetjening, tidsprogrammering og mulighet for flerromsstereo.
Bang & Olufsen er den eneste i verden som kan tilby deg
musikkanlegg som kan fjernbetjenes fra alle de rom du
måtte ønske. Kom derfor inn og la oss demonstrere
vårt unike link-system.
Slik at du får vite hvilken
fremtid du går glipp av hvis du eventuelt
Ikkevelger
Bang & Olufsen.
Velkommen!
Se meg pumpe,
Å vi prøver
de'kke dumt det.
en ny manøver,
Pumpe muskler.
vi pumper muskler.
Nå skal jeg bygge kroppen,
Nå skal vi gi deg muskler.
En sexy kropp som mål.
Du får en kropp av stål.
Som jeg strever,
Du får støtte,
med tørre never,
det blir du nødt te,
og pumper muskler.
pumpe muskler.
Flere hundre ganger,
Hjertet står og dundrer,
jeg pumper, jeg pumper, jeg pumper, vi pumper, vi pumper, vi pumpe
jeg pumper hardt.
vi pumper hardt.
For hun gjør det som skal
til for å få deg smal,
over rumpa.
Hun gjør oss alle gal
med sitt ideal,
over rumpa.
Snart så kan du bli med.
Snart så kan du bli med.
Vi blir et virk'lig hot par.
Vi blir et virk'lig hot par.
Du kommer til å svette,
ja kanskje gå fra vettet.
Vi pumper, vi pumper, vi pumpe
De som ser meg sier jeg er jævla flott,vi pumper, vi pumper
vi pumper kropp.
har du store muskler, blir jeg virkelig hot,
Olav Tryggvasons gt. 18 — Tlf. 51 23 99
det e'kke no som er så godt som hardt mot hardt.
For hver part.
Riktige leker
SYMBIOTIC
......, Art -
1,1
..N.
v. amee~~~~effill11•0111111
n
111101.11~~
~101
.•
In
INNI MOMMI
~Æ
n
•
n
••••••
n WIP«
"NOW
Alabm
n
•• n —
we~
-~
i ..
INNOW•
1 ~/AINIMM
n
1 nn
11~
~
I. ' •A
p
~
8.. " ON
COMPUTER SYSTEMS A/S
Når
r rsd
ønskt j eg
, .le
el- ebctrisic
ti
7
.
Et
C
C
1
N
III
IV AMI .111~
.n
n
INM
1
U
n
1
1
M
STRIDE 68000 datamaskiner dekker
alles behov for fleksibilitet, vekst,
flerbruker muligheter og pris!!!
je.,
da
Men
5
lei
mes:mitble. ]eg fildcettfirmierkdthaMt
lay
Pall'etaveslepg
E
An,
Estus
- citak,Det
IW ~BMW INIUM111111
n
1~
NMO~ 21•111~1~~11~JNI
MIIII1W11/11
~-11••~11/11"1111,_
• 11101~~111~10~11M11~11
•ffie~.~1•11l.~~101~111
Mffi På
C
r'N C n
/
1• 1 •
1•
./
ikkt
enojant
var
Ch
transtrnator rned•
NIIMI n
111
~
n
111
n
•
sop,je,
ikkelapp
helt forsk, .Men
esken sto
en
F p
n
-.I
N
1
1 ~1
1 h110
n
110•
MI/
M
"
d
J
M
I
1~ ,
NI
V
pappa
leste..
haytt)r tne.b
Riktige. kiStr fra, BRIOot
) C.O. R;Icti/e.
An, P
9
.
n
••••011111~.~.8111~~11~~1•1111~
00
~EIM
.
A1•
n
•
Hva trenger De?
• stort disk kapasitet? • Flerbruker system? • 4. generasjons verktøy
ker
le
som Flexware? • Lokalnettverk • Tilleggsutstyr
50D1 båndstasjon, MMU,
Flytallproeessor? • Valg of flere operativ systemer og språk • Kobling
mellom maskiner og mulighet til å benytte felles
ressurser
slik som
"
n
"
printer og disker • Mulighet til å oppgradere
til
større
maskiner
~
M
,
1
l
1=
•
n
• n•
•n
I
•
-n
n
• Kobling til f.eks. Ethernet • UNIX V
-
m vil ikke
Rikl i? 2 e : ha
A",det
'%fr
F
6
,9 1 __
A n
by92
o
vier,
Nå r
h
P
ot,
Øk F
F
Na
I
I
leirer ,
j
,61
.--
- '
VI SIER "JA
- TIL ALLE DISSE SPORSMÅL OG MANGE ANDRE
RINGE ELLER SKRIV TIL OSS, VI PRØVER Å LØSER DERES
PROBLEMER!!
_
n
el
~
n
MIEM
(
n •
n n
MI
peker på leker c),,
Elab Maser <3
e/
4, peker, da. pekerorTra9ro6 m
cgfeEl'$
ilø$1*
MONO
airl
n
•~1~111=7"
20 354,
27
Symbiotic Computer Systems,53
PB
7001 Trondheim
Offille1~~1."~
Telefon
(07) M
n
1•~1111~
r
nn
••
n -.11011~1~~~1M11101/1111~
på ril
Mel.: Marciej/Tekst: FFK-85
45
VELKOMMEN TIL
OLAV TRYGGVASONS GT. 13
I OKTOBER
VELKOMMEN TIL
C M IL4CK
HamburgerRestaurangen
OLAV TRYGGVASONS GT. 13
I NOVEMBER
.•• •••
Når jeg hadde bursdag, ønsket jeg elektrisk tog.
Et skifte-pense-lyse-skinne-lok-elektrisk tog.
Men da jeg pakket gaven opp, så lei meg som jeg ble.
Jeg fikk et tog, men tenk de hadde laget det av tre.
Det var ikke en gang en transemator med.
På esken sto en lapp som jeg ikke helt forsto.
Men pappa leste høyt for meg: Riktige leker fra BRIO (og co.)
Refr.:
Riktige leker, jeg vil ikke ha det.
Riktige leker, ha det på badet:
Når vi er i byen, og jeg maser på pappa
og peker på leker
og maser og peker.
Da peker og maser og maser og peker jeg aldri på riktige leker.
På juteaften trodde jeg, jeg skulle få en robot.
En lyse-laser-stråle-star-wars-E.T.-blink-robot.
Men inni gaven lå det en dokkemann med hatt,
laget av stoff og tøy og magan fylt med vatt.
Han kun'ke lukke øya engang når jeg sa godnatt.
Jeg ville leke doktor og at dokkemann var syk.
Så jeg prøvd'å brekke beina på'n, men han var dum og myk.
Refr.:
Så ønsket jeg meg noe så jeg kunne leke krig.
Smelle-Russland-U.S.A. og bombe atom krig.
Og gjett om jeg ble overrasket. Jeg fikk et gevær.
Så gikk jeg ut til gutta for å. leke militær.
De lo av meg å sa: Se der en frigjøringshærl
For gutta hadde fjernstyrt rakett-byggesett.
Men geværet mitt, sånn jenteleke. Nå er jeg trett av
Refr.:
46
47
SNAPPIfisPresentasjon
:
"EU Consultants A/S er et multidisiplint
konsulentselskap som betjener såvel '
offshore- som landbasert industri.
Vårt varemerke er 1 . 16.y kvalitet kombinert
Om dit
er pønkar eller . hipp
ø sulte"
Vilc)
stap.Du er
med avansert datateknologi."
,.....,
.
r
n•.#
,.... 4t ,
pa.
Her
i
Snappy -. Sjappa
blxrhappy , du.
j i P P Yl
.?-.‹ i'ii
9
- -. . .3.
)
41
)
-
=1 1 ~
1: n •
1~
•
n
1
•1 n
n,apta pzolmfritt-en
ma
•-:.".
;7
)
J
r
lø
Her i Snapp
-sjappa
- p
`a
du.
happy
1
n 1111~1~7111•1~1~1
=1 AM~U"."
~IS
1
;...."""Mr~
=
"r
ø
,
r
rø
~
~11111•1~MINI al111~%11~:;111WZIS:
M =
7
~
n
111M~A~
•
•
•
O
O R
1
H 1 ,
I•1
nn
•
71•IWIMI
orte
•
JUNIOR
aktrze
N s ttl
ON
.94AP Y-Lvt4c .
1
~
Mi
-n
,,,M5 n 11,~1
11~
NUMBERONE SN
k
Um9
Å EU CONSULTANTS
Main office: Solbråveien 10
P.O.Box 192, N-1371 ASKER
Telephone: (02) 79 50 60
ANIMO
-1~MN~ININI ,~11
Mr.n •nn1 n2L.~
S n111~-1"
/~/
0n 1
~111~111••
n
..~~
•
•=.
Nel
im
n
wwwww"go
% nnnnn
1 n 1 n •• n •
n
3...~.4111111~/~iiNa.
n ~11
n •
n
•1~11
.1
41. 11
k
Ta
et
no
å
Vi
tap?.t
kan
48
49
FIIM•0111L7/0•1~
/111•11•0111fflffl~
1•1••••1
.1111••1
ve~
1 •11101111....01•F"~1•1•1
11~11
~.9110•'21~~001/1
ia
ffillif.~1~.~1•1~11•14~^#11016•1111
~7. ~1...~~/~~11•1•~
n
~4.1(
N
n •:;.11011WII••?..~~.41
I" AMMIIMIlt•Welf.
•
•
SNAP ISuP.45ER. .
ONE
ROMBER Ot
N LWE Z ONE
JU ill O R..
OkT.SE
-
•, ,
3
n
.11~~1~11•71E
11~11
hi•
A
••~
ip=-INME1)~1
.
~
i,
aNI/~1t=
11•1
•
41." ;
.410•1
NUM BER ONE SNAF4y-LUNCH .
••
ONe
,
.5uNDAE SOFT -1C.E NUME,ER. ONE 0- 01
•
.:- .-:
I
I et bittelite rom opp på loftet.
NUM BER. ONE ArrUMBER. PIE
både triste og trange, gallefall hvis vi tenker på situasjonen utenfor studietiden. «Seng og bord og vaskestell,- ingen skoger, ingen blåe fjell, bare muren
grå og kald og naken, - men, vi koser oss likevel.»
Akk ja. - tidene forandrer seg. Og for studentene
til det bedre. Siden Studentsamskipnaden
ble opprettet «med hjemmel i lov av 23. april 1948»,
har denne velferdsorganisasjonen for studentene i
Trondheim utviklet seg til en stor servicebedrift
114
—ffiem
1
1
r
1
MIL1
i~p
I denne populære studentvisa fra
revyen Akk-a-mei i 1951, virker studentenes kår
innenfor studentboliger, spisesteder, barnehager og
helsetjeneste. Morselskap for Stiftelseneog
Studentbyene i Trondheim, og av Unit Reisebyrå AS.
Deleiere I Universitetsforlaget A.S og Vassfjellet
Skisenter A.S. Med andre ord store mengder av
både seng og bord, mat og stell, - og blåe fjell.
Alt i alt er vi 270 mennesker som sørger for en
årlig omsetning på ca. 150 millioner kroner. Vår
forvaltningskapital er at. 300 millioner kroner. Vi ser
fremover, og driver en kontinuerlig utveiding av nye
prosjekter, som alle skal sørge for en positiv og givende studietid i Trondheim.
w
rØr
sw int°
"
0~
•••
,o$ie, 13 n Mour co1
v
D pn44
,
b -9
—
1
1
One Di spcncter.
Nuntcr
SAMSKIPNADEN
Studentsamskipnaden i Trondheim
Telefon 07.. 593250
Adresse: 7034 Trondheim-NTH
N•1 •
,
•01110L
M
lÅt la.
9-
'timt itet
T
6p—
f - fer i
F K-85
50
51
RINGEN ER SLUTTET
ALT UNDER ETT TAK
FROST
J*.
FROST
1111 n
1•101
BETONGAVDELING
MURAVDELING
Avd.leder: John glontruen med
tormenn og ca. 50 fagarbeider*
Avd.leder: Ing. Bjørn Karlsen
med formenn og ca. 30 legar».
dere.
OLP FROST
5
Erf. Skikket gt. 2b, 7000 Trondheim — Til. 07/52 86 30
«ALT UNDER ETT TAK»
FROST
Bedre service ruker* prosjektering 110111.11111111~11101100
beef.
byggekostnader - kortere byggetid - merr, sikkerhet for kunden.
TOTALENTREPENOR
ARKITEKT: Johan Fr. Dahle)
PROSJEKTLEDER:
sir.ing. John E. Kvesst
med prosjekteringsteam,
FROST
TOSNIRERAVDELING
Avd.lader: Byggm. Kk. Vang« med
formenn og ca. 30 fagarbeidere.
HÅNDVEIUMARBEIDE
Om du er pønker eller hippie.
Er du yap, og kan'ke slapp'a,
Du er sulten og vil slappa.
ta pommes-fritten med i mappa.
Her i Snappy-sjappa blir du happy, jippil
Her i Snappy-sjappa blir du happy, jippi.
hey
utii et effektivt inntent gir arbeide av
Vi kan tapp'i no'
å drikke.
No. 1.
Ta et pappbeger
med seven-up
Snap-burger.
i Snappy-sjappa blir No.
du happy,
1. jippi.
Junior.
No.
1.
No. 1.
Snap-burger.
Junior chees
No.
1.
No.
1.
Junior.
Snappy lunsj.
REHABILITERING
TYPEHUBAVOELING
No.
No.
1.
Avd.I•der: Byggmester: Eivind Schisted med
AVD.LEDER: Morten
Nogseth 1.
formann, servicebiler. Mannskap fra alle fagavmed
selger
og
tek
Junior
cheese
Apple
pie
deling., i tillegg.
No.
1.
No.
1
Snappy
lunsj.
Sund
No.
1,
No.
Apple
pie.
Og
b
No.
1.
Big
bu
Sund
Big
b
No.
Big 1
b
No
spend a little ti
blir du happy jippi.
Big
burge
Her
i
s
blir du happy jippi.
Big
burge
Her
blir du happy jippi.
i
s
Bedriften nar i de siste 10 ken, endret karakter til I bh en bygningsforretning med selvstendige avdelinger
innen hovedbyggefagene
betong. tre og mur. Samtidig som våre tjenester i deg også kan tilbys som apakkeMeningere i form av totalanbud eller typehus.
Big
burge
Her
i
s
blir du happy jippi.
Jabb
FROST
FROST
VI GJØR MER ENN MURING:
52
53
SNAPPY's
:
Trønderbart
GILDE GRILLPØLSER
►
-fm.; ml
i
orm
n
4.4~-..
f
~
I "..11•
~45
1
n
•
Iffill11~1~
01
n
~
,..
.../~~
.
E
Ill i
Horal
Der,
kjøp' , Lt f
stor. F
fr-,
OM
i
'411~
1 1
d
-
1
r
1
~
~
~
MEN/
~
•
i
Eb .
Bkm?
fiw'?
P ' Ei'
1/
• ,
1
1fil
1
1
, ~N~~~
NIZ esitair.11~014~~/~
,
n411111~
~1
.111111~1
/r
Bøndernes Salgslag
det
—
C t,
balq>5 • jakka, der står.
Fr
~
PI n 1
i
1
IP GILDE
fE klarefoltt
. hen-te
,
i n. D
l
Smaker som pølser skal smake
avså
naga,
►
e
A
/D
. (
Fri '
El>v. ." .F
*FN?
—
—.i imil.,
10 mo1
.~
w— n
a/
1 :41 1 ~1
~
∎
IMM
l
a
14~111•1
4
11111~1
M
~
,
FALCK 2
Østre Rosten 24 — 7080 Heimdal
Sen'tralbord 885311
Leverer
brannvernutstyr
tilNTH og studentbyene
MEI
1
n 01~
n 1=
%
I'
I
0
~
I
ffelv .
rn n
på hvert je143.. a-ado verv..,
vezra takk fra bila
REF
b
eq.
R: 6
CA.
,
,
%
3,1';
.
.10
n
f
1•1711•1141.714•41~1
~
~
1~
I
0
NU
r
(E eintrnnaon) radt
rat
Heavy
GiN.4
i
i
.".-~~
mo.
0
=
~
.
"
i.' M
01~-MIN
1
m
-A
r
=
n
r
mi
t
Bein
e
ski •l
a y n n et 3 .6"
eb
t .,
Cr4
Vi rehabiliterer
gammelt til nytt
F
n
AlYfWINUM
1
1
I
~
IMN&SWA
I.
~IIIN1111~1111~~ IMM/"
M
_
n
n
stiv
biein
°
-f
håpet
j
l
G .3
nkr
BYFORNYELSE AS
trørderbart
NI
IN 1•...1ANIIILWININJOI
/MV •n 111~1~1011n
• 111•1111~If
~NSI
1"Yr11101~11111~1~
f il
~PH»
NUMMI"V
n
Sm/WAINIMern••11=
"
101
JUNII~.
n
4101—ffIl •111—=
og
skAajtor
Kom
-mantfr3.
tr
TRONDHEIM
FFK
KR
1295,00
PANASONIC STEREOKASSETTRADIO
RX-F2
FM stereo,
En kjempepopulær stereokassettradio med
LB, MB og KB (sistnevnte med fininnstillingsknapp).
Ambience stereo gir lyden en ekstra dimensjon, og 2x3,5
W forsterker sikrer lydkvaliteten. Tonekontroll.
Lang spilletid pr. batteriskift og tilkobling for hodetelefon
og ekstra høyttalere.
Leveres i 3 farger: sort, hvit og rød.
FISHERIHI pl RACK SYSTEM 400
MIHØYTTALERE
.
System 400 er` t toppspesifisert Hi Fi-anlegg basert på
nyeste teknologi og produktutvikling. Høy utgangseffekt
fra forsterkeren'å hele 2X35W Sinus. IndividUelF
toneavstemning med . 5 bånds grafisk equalizer og
tunerdel med hele 2x8ifesteistasjonsinristillinger cg
synthesizer tuner FM-del. Dobbel kassettdeøki Med
synchrestart og soft touch betjening Halvautomat
platespiller med ultralett tonearm:
System 400 leveres 4.6nriplett
g-,E)d 2 hoyttalere og elegant
rack med glassdør
Æ har ola-jakke med fôr.
Mor mi kjøpt'n litt for stor.
Deinn e så foill av nagla. Æ klar næsten ittj å bær'n.
Dæffern.
.
Ta med deg denne annonse, så gir
vi deg kr 200,— i avslag på dette
rack. Tilbudet gjelder under UKA,
eller så lenge lageret rekker.
S-ELEKTR
MIDTBYEN
56
KR
5790 00
Olav Tryggvasons gt. 3,
Tlf.: 51 24
88
Og bakpå jakka der står
det AC/DC og når
a roille røyk med ei hand, da dætte jentan sikkert
på
knær'n.
Ein pusat, tynn og fjonat trønderbart.
Ittj ein stiv og svart.
Ittj non snoirrebart.
Men ein pistret, pjuskat, tynn og dunat
og sjølsagt også kommunefarga trønderbart.
Æ tror det har begynt å gro.
Det har komme ein fir-fæm hår no.
Ittj prøv dæ med no'n vitsa. Da slår æ haue ditt ned i
hæl'n.
Æ ska kjøpe mæ bil,
ein Amazon med stil.
Det ska' vær lakk fra bila mi på hvert et jækla aautovern.
Æ håpe at barten blir fin
Dæffern.
te konfirmasjon' min.
Dæm gir mæ barbermaskin. Da ska' æ nækte
Refr.:
plænt å brukæn.
Heavy-rock e hardt.
Dæffern.
Æ drømme om mye rart.
Men det æ drømme mæst om e ein bart,
ein skikkelig trønderbart.
Refr.:
FFK-85
57
Vi skal si det som det er:
For 90% av dere
er det bortkastet tid
å lese dette.
SNAPPY's:
Baby du må kjøpe klær
Ga
foto
rosa ftsco
k.1 ar
G,
Det vi trenger er nyutdannede ingeniører med gode
karakterer og store faglige ambisjoner. Mennesker som
både kan og vil jobbe i forkant av den teknologiske utvikling på områder som virkelig betyr noe.
Vi — det er Ingeniør A. B. Berdal A/S — rådgivende
ingeniører. Vi er et team som vet at bare kontinuerlig
loc,o pocoLt4o Ba13o 03
Baby,
PØ
videreutvikling av vår egen kunnskap gir oss livets rett.
Som vet at slik kunnskap bare kan utvikles gjennom kon"n
.-~ai=
..n1111010110M
01 1 01 101M
~~~111111~
MONINIMIMI~=11~1101111
krete oppdrag. Som vet at å «konsolidere stillingen»
011001•11~
MIP1=1=0"11.:~11111•
ANIPINE =
~
M
betyr å ta flere skritt tilbake.
•
i
Derfor er vi i en konstant utviklingsprosess, derfor
thortzs rosasiokk
B 3.9 i au 6.4
har vi opparbeidet oss spesialkompetanse innenfor våre
d
ij
fagfelt — som elektro (høyspenning, lavspenning, elektroeie ir1
nikk og elkraft), geoteknikk, ingeniørgeologi, stål og
MIIIMOIMI~F~~111111111111
111 n
A1111111111~1
n
11
betong.
Er du blant de 10% som synes dette låter spennende,
skal du ringe oss og avtale et møte. I dag.
6q
• BERDAL
INGENIØR A. B. BERDAL A/S
Kjørboveien 25, 1300 Sandvika. Tlf.: (02) 47 11 00
Berdalgruppen består av Ingeniør A. B. Berdal A/S og Berdal Offshore A/S, to selvstendige engineeringselskop med tilsammen 160 ansatte. Hovedkontoret ligger i
Sandvika med avdelingskontorer i Larvik og Harstad. Vi dekker alle tekniske og
administrative tjenester innen vannkraftutbygging, V.A.R., fjellanlegg, forretnings-,
industri- og kontorbygg, energiteknikk, veger-broer-tunneler og prosjekter for oljeindustrien. Som medeier i Norconcult A.S. er en del av virksomheten knyttet til oppdrag i utlandet.
58
ot.L.
Baby du må kjøpe klær
rosa Poco-loco klær.
Baby du må kjøpe klær
and maybe I'll love you.
Baby du må kjøpe klær
poco-loco, poco-lino
Impuls, in-wear, new-ma
thomas rosa-sjokk.
Baby du må kjøpe klær.
Baby du må kjøpe klær.
Baby du må kjøpe klær.
And maybe l'll love you
59
SNAPPY's:Musikk, musikk
bm
M
)
1
I,• 4,1111•1,
41•1~
n
•••••••
n
•
n
n
I
Y
INNOMOYMIS n
.•111
nn
•
I
•
S
.—' ' 1 n
''"—«
',INELINY
.
Nn
I
Y
1~
0111 .1M
~
_IMIIIMYN
in
'naut
ra 4 k« hwuir
09
i.,.gad
er
p;
„kx
A?' rka
1 1 '..
1
.
/.
n•
n
.
•
n
1
IN N
fflv
n
ffill••
n
•
•
1•
/
.
11••
.
Vo - lk.kreet i båen
11<fda.
H
øra". e4cat
y,
6
.
BI ,
y
6 ,
7 . Bk,.?
VI
•
n
1
1
1
IMNI•OINIM
n
•
/
•
•
n
1 f l.
wel••n
•1 •
/
•
/
•
n n
7
"' JM
gea,„y
41 ,
k
Herhadu.
re
.
»
p
.1..•••••
n
•
1
.
n•
f
n
1.'•
10 n
1
n
.
n
•
•
n
n
•
n
• n
•
•
•
STORT
Be
Du
ka
R.
t2,111,
11.01
W
»
101•
nnn
••
n
1
•••
n
•
n
•
n
•
n
/
,
n
1MEN
3
n
R
P ite-c'
Mkd
k
n,
•
n
1ffl
n
n
IMN I MN I OM
n
Y
n
— mbowear.whwe
111.
f•M/MIIINNMINn
MNI
n
1
.
n
DATAK
OG
f
FORSKNING
n
•
n
n ifl
M
•
• nn
•
1/11••••ffilY
1
v
n
n •N
v;
Flik—SÅ«
si
til
nwaikkb
Dans
p å
# '
1
n
• n
•
I
l
. n
1NMI
NOM
•
n
•
:N
IA; •YINN
M
n
•
I
n
n
1
•
.
n
•
n
H
, .
JeaLukukikleit
1hr
F
A.57
A
2
134
A1,3
Ab9-
dIne,tx n.arte.
er
Spat:FIL
i
f
,
H
1=
n
=1
—.
ow
nn
1
n
n
n
-•
n
• •
•n •imo n
•
n
11~m
n
•1
n
n
»
•
t"
,
6
F
reN ,
.
.
(:
•
n
1•
M
n
n
M
V
n
•
•
•
n
•
1
,
.
•
n
.
n
1•
.
n
M
Del1z
"3
REGNE
EN
AVD
. ,(ukerad sp
70
den bsbte. ntuenkhe").
60
61
Tuner inn radioen pål 101. Radio RV er på lufta.
Huffda, huffda.
Volumet i bånn, øran ska blø.
Heavy for halv-aper, harry-brø.
Her har du hard-rock, heavy-musikken.
Bedre død enn RV-rød.
Du kan gjæmme politikken.
RV spiller den bæste musikken.
VI UTFØRER ALT INNEN
TRANSPORT
Refr.:
Musikk på radio.
Musikk på video.
Dans til musikken i jeans-butikken.
Musikk i radio.
Musikk i stereo.
Musikk og klær, forteller oss hvem du er.
— Utleie av gaffeltrucker, med
og uten fører.
Tuner inn radio'n på 101. Radio-Konrad er på lufta.
Huffda, huffda.
Spakene er dine, la rulla gå.
Pizza-gutta fra N.T.H.
Den dirrende, dunkende, discomusikken.
Deilig er den himmelblå.
Du kan glemme politikken
Konrad spiller den beste musikken.
Refr.
— Vi feier også
Deres ute- og
inne-arealer
101
\\\
)
cz. - 7
Tungtrazisport
ilavrieservice
—gyv
iI
II-7 7
c..åkx.o ck,å,
,
4
)
F1 4;1
H 10
3
RING OSS: (07) 52 77 40 - 52 57 30
62
63
SNAPPY's:
ÅÅÅÅ
VI ER STADIG PÅ JAKT ETTER
DYKTIGE MEDARBEIDERE
i. A.
„...i__ Som rådgivende ingeniører er våre
viktigste arbeidsområder:
A.A.,1,-;å:
Midle
.m.. avlaå.
2
Å -A-Å-Å
Matt. 81.4444,
:si
.
c
9
.
ba.
-Å4 -Å
Å-X-Å'4,44 45044 detmitk
I ;..
ba
Ad
sank
4-Å3
. v
Å
at #•Sttx
-#1-Å-Å
.)£.
.. I. V. V
:
C
Byggeteknikk
Kommunalteknikk
Vassdragsutbygging
Geoteknikk og ingeniørgeologi
Byggeledelse
Prosjektledelse
4I;
C..
F4t°
Co.
G
Esv
EN,
!.3IM I ON EaSINIIMINI1~11.11•1
.11•11
N
IIMLM
10 ~
,
1n
1 n
/1111
n11 n
I
MI
1•1.11~11111•1
n
••
n
i
n
I 1 Ir.
i
/111I
n 1111M/•
n
••
,
MMMMM
A
n
=
m
am
0
••7111
I
malt
A
t"
iel ,
'
C
PIV
hat
e'di>"3.1c ( • 1 5
:
C
C.",
)
MON
00 ~1~1.1810M
=NO.
~""
.101~~
n1 ~
1 ~~1•11~
• n•
Iffil NEFINIM
”ffie
.11171
n •11~
n 01
MI
Med oppdrag innen
I
, ./1•0•110~
n
, n••••
n
n
•
. I
n•
nn
3«m
••••
••
INN
n
11[n
•1•1110
Z•MM
n
M1111/
/r71/~1di•
.1 IINM
0
=PIM
1I
n
1•NON
10~
n 1~
1
4
(irr
(itv)
FY3k. - bu.t.
G 41 1 '
3es
.
7
A ,
1n
1 /."
i.
BM./
I
~
n
•
M
n
, /••
M
ORM NIONNI n
1111•1••
•
n
•' I
N
ION
n
RIV Iffi
Y
1
.
M
.
4
far-511.Ni rk0
3
det
C
C
6
D
:'
• ar
n
lon
i
4
I
n
I
O
~
0
7
1
n OC
•
ja)Wat#d'A
, A5,
jit
(#4,
4 o# da9106
Mew
jyt
35.1*.•
s
#
%
Industri
Broer og veier
Kaier og havneanlegg
Forretningsbygg
Offshore konstruksjoner
Petrokjemisk industri
Olje- og gasslagring i fjell
Vann- og avløpsanlegg
Renovasjon
Kraftverk og dammer
Cdt
'Ds.*
3 t
D
• ON•11011.1
.
1.0 I= ~IREN
111111091•1
IIMINI1111
n
4
~
1•01 1 1 •01
n 1
N•
N
INIME
1
J
=
1 n
1
n
1•1
n 18
,
1
∎
n
%
1
3
i
/ 431
k
l
Vi3
n›
.
51<:%p5.1)51
t
4An
#k"
n
,
.
n 1
I
O
Mg
/
n
1
n
ffiK./10G
.
=I
=
1•
n 1•
/
~
M
••
SIVILINGENIØR ELLIOTS7RØMME
AS
RÅDGIVENDE INGENIØRER M.R.I.E
71
n
1
0
•
•
n 1
n
••1
11
1•11
,
FO
l
n
101111•1
•
r• MINN
7
M
M
N
.
1
1
01 •
U
n
1 •
•
10 n •
M
1=1••=101111=111
n
N 10
0
1
me%.tiLIG
t1/43.mb,
da,os36(41,
D
aItle
ki,e3
jeltik,
dos.
ta;
/
a
P e
6
C 6
'
n
~
1
,
-,
n
nma
~
•ffienn
n
hrn
li
n
.
n •011.1L4MIN111•0
n
n
•
n
A
ixokaps
05
t e. Ir3Ab S.,&.
b
i
OSLO - HAMAR - ELVERUM - LILLEHAMMER
SORT LAHD
STAVANGER - srAniBi.E
.
D
6 Ers.
n• n •
n
Aj
ie
MI,
-..~
M.M...
ia
M
n
.
..
amle
=mile, iw•weir
n
aa•m
mr
/
01 . fl
M.
I •1111•11”
n Ml 011.1/~ 1 I .0 0 IIII
I
1 101111~~11~1,
MEM..=
N
FFK
6
Cm«/Kri•WAIl
ræ
4
.- n 11 1 1
/ Alåt"' -\\tv
111x1-,»%>% 7
1
1-4
41 AZWAM1W-M\MV
ÅÅÅÅÅÅÅÅ
Måtte slutten bli så brå?
ÅÅÅÅÅÅÅÅ
Va det sånn det måtte gå?
Kanskje e vi som dag å natt,
men June æ e helt besatt.
Så korfor sa æ nei. A June æ tror æ
ELSKERdei.
Var det sånn det måtte gå?
Kanskje er vi som dag og natt;
men Roger vi passer godt i lag.
Så hvorfor sa jeg nei. A Roger jeg tror jeg
ELSKERdei.
Jeg er en Fishburger, du er No. 1.
Vi smaker forskjellig, det er bare sånn.
Men jeg liker deg.
June æ tok mæ ein No. 1. burger.
Og jeg liker deg:
Men æ ble ittj mætt.
Så æ kjøpte june, ein dobbel big spender.Og vi skal knytte evig troskapsbånd.
å va like soilten.
å va soilten etter dæ June.
Men du sa nei; June.
Så sa du ja.
Ka skoilla æ si da?
Æ sa nei.
Men æ like dæ June.
Auan din'e så lune June.
Auan din'e så brune June.
ÅÅÅÅ
ÅÅÅÅÅÅÅÅ
Måtte slutten bli så brå?
ÅÅÅÅÅÅÅÅ
66
Det jeg går kledd i kan du syns er bånn.
Vi er forskjellig det er bare sånn.
Men æ lik dæ
og jeg liker deg.
Og vi kan gjerne knytte kassettbånd.
Kanskje er vi som dag og natt?
Men Roger jeg er helt besatt.
Så hvorfor sa jeg nei?
Å, Roger/June jeg tror jeg
ELSKERdei.
67
Helt ny
måte å flytte pa.
Rimeligere.
SNAPPY's
Inni er vi like
~///1.100~1~•111•1
MI
011111111~~
-111 ~NI
MIIIII
n
11010
M
MINIEMO•A
n
AM.11~111111101/i
~1111•71010100
n
•
,
.
KIM
~MIN
n"
0110••••
I rit~
n Offin
IMMIO
1~~Neola~.~
a
--fl
[
r
nn
Isaaamee
.~..41~~
11~1
1
~l
No
-0.
FØR
INNI
eik vi
.
J
Eik Vi L1
— icE
gav OM
OffilMOM
~
INNIF n
1/9, 1
•
~1•111
WWW7M
10111111~«
1~111111111011/.
ANN
M
4•IN
IMMO 4/
ANOWNIME,
ANKAW
71111P
I
P
d
Dette er Linjegods' flyttetilbud til deg som vil spare
penger. Ring oss og få en pris - så kan du se selv.
AINJEGODS
Tlf. (07) 88 55 55
Be om partilastkontoret
1- UTEN—
E.
DU SOM. isice Pø« A•108E.Du AM.
ti¥E
, NEL1.16Q:«
r
Iffie
~
~
=
ZO
W
~
OMIWANIM
4
W
L
n
EicOX spett..
aasr.
øt
•1.1 6 r
vit, 5,
1 v
::*
V
(17
-
_"
- ~1111011
W.ffl
, ~111
1~
.
NW
W
n
1_
I
11W
ANM
A
MINI&
~
~
/
asamr
• 40011•E
FK-85
7080 Heimdal
68
4
4
Linjegods har lansert en ny flyttemetode som gjør at du
ved egeninnsats kan spare masse penger - skattefritt. Vi
leverer en container der du bor og frakter den til ditt
nye hjem. Laste- og lossejobben, inn og ut av containeren
gjør du selv. Dette betaler du ofte mye for hos flyttebyråene - vi gir deg sjansen til å ta jobben selv og spare
mange kroner.
Hvis du selv ikke har nok flyttegods til å fylle en container kan du og dine venner sammen leie en container hvis
dere skal flytte til samme sted. Linjegods kjører containeren'fram'bil
. døren hos hver av dere. Systemet er beregnet på dem som skal flytte over litt lengre strekninger.
69
OGSÅ OLA RYG VASON HAR
FOREN DE FORSIKRING
I RYGGEN
Forenede Forsikring har forsikringsavtaler
med en rekke større landsomfattende
organisasjoner, bl.a. Akademikernes
Fellesorganisasjon, Handelens Arbeidsgiverforening, Norges Bondelag, Norges
Skiforbund, Norges Handelstands
Forbund, Norges Håndverkerforbund og
Forsikring
Yrkesorganisasjonenes Sentralforbund!
Forenede
Noen går kledd i sort, mens andre liker hvitt.
Den musikken du skrur av, syns kanskje andre er en hit.
En er liten, en er stor og bruker seksogførr i sko.
Men det gjør da ikke no'.
Nei det gjør da ikke no'.
Refr.:
For inni er vi like:
Ja inni er vi like.
selv om mye er forskjellig utenpå.
Du skal ikke plage andre.
Du skal være god og snill.
Og så gjær vi som vi vil.
Ja så gjør vi som vi vil,
og har det gøy, gøy, gøy
Bare gøy.
Refr.:
For inni er vi like.
Ja . . . .
HOVEDKONTOR: Munkegt.22 - 7000 Trondheim - Tlf. (07) 531690
70
71
En kveld på B
• •••••••• •••••• •••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••
•••
M
••••••••
••••
•••••••••
•••••
la:
•••
•
wzrar
.
•e* limuro•
•
••
••
•
•••••••
•••
••
•••
•
•••••
•11111•••••• ON NN
•••••
411411111•11/ •••••••••
•
•••
•••
•
•
GRATULERER SAMFUNDET
•
•
•
•
•
••
••
•
•
•
•
•
Berkåk. En trøndersk landsby.
Den ligger et stykke fra Trondheim by.
Ryktene svirrer om en lokalfest, med
spisse sko og sprit i håret.
•
•
•
•
•
•
•
VEILA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• ••
•
••••
72
Til hva. En ska'ke gjere mange
sprell med et kjei, før gutta blir vrange —
og tror jeg skal rømme med Solveig — idioter.
ÅR
75
Følg med en ganske liten storry
om en deppa gutt, jeg er helt sorry.
Hver gang, jeg prøvde på å sjekke
stilte gutta seg på rad og rekke.
Fra Støren—fra Oppdal—fra Soknedal MED
OG ØNSKER LYKKE TIL
••
eller fra Berkåk.
•
Vi har — tid og lyst — tid, lyst
til å leke med deg — er du klar til dyst.
En kveld på Berkåk — likt et år i storby'n,
kom bli med oss så vil du snart få se
at det som ser ut som et olja lyn,
i stedet er en mopedist-arme.
En femti-cubikk-klubb på landsturne.
En kveld på Berkåk blir din store prøve
på hvilken flokk som har din sympati.
Om du er jomfru eller elskovsløve,
da vil vi se om du har no verdi.
lsåfall kan du få et godt parti.
Fy faen, dette blir for billig
for gutta er ampre, og jentene villig,
det minner for sterkt om tiurleik,
å gå på lokalfest med bryl og sleik.
Så ha det bra, du vakre ukjente brud — vi møttes ikke.
Berkåk der gutta er like
de slår og sparker — og det for en pike
Nå drar jeg hjem til byen
uten bondejente på menyen.
blir vel det samme som før
Det er flott, ja så godt, å danse på Det
bordet
gå ut på byen som de andre gjør.
nattklubb på lagret, hos R, åJordet.
på
•
Norsk Data
•
••••
••
•••••••••
De fikser seg heller en dame fra Berkåk — som bori byen.
Vent nå litt. Gutta er livende skjelvende redd.
73
Ligger vi sammen
i
ll
C
F
I, I
1
n n•
n
•• IMMII mur
n
...
In.'
n
••
.
n
MP
MI...B
.
.1.i
=MNI
n
',or
•
n
•
•
•
n
•
nn
•
n
1
n
•
1
.
.
n
,
1 .•
•
nn •nn
•
,
•
••
1 n
14
n
111 n
7
n
..••
n n
~
Tlf. 07-52 10 87 - Telex 55 431 - Mellomila 24 - Postboks 3527 - 7001 Trondheim
i
ffillieffif
r
-.
O
1••••
n
•
n
I
•
n
~
."
•1
N
2 n
110•R
M
.
~M
t
I
I
~
TEKNISKE AGENTURER - MASKINFORRETNING
.s.••+
4,1
's.k ~klåe og: pial an ds....
csin-de
stu•
F
h
CKA
F
i
ir
.,....-............—..... I
r,ffilli”
1~11
n •
n 111•M•
,w
n •
n
•
n
...11~01
n
11••
n
•
8
...
n
••
n ••
n
•••••
•
•
ffil Ml I n III.
••1
1 Mi
...,
n
•
nn
•~
INEWAINE
rI
I
,....I.mar
.rai,
-dm,' n .
n
••
n
•
n .
.
MV
n
n
J•1
Nffille
•
•••
n
••
IV.,81
•1•
n
1
.
w
n
n =
r
n
OM 1
1
N 1~1111
11•11MIN•1
•1
I
I
1
•
Iverd„,4k
URMAKER
14u.4 ae7a.-men-cPeA
Håkon Lian Ah
kva.
n
•
-_ -
ri
M
"
f
H
Nordre gt. - Trondheim
Tlf. 520411
• 81 •1 . 10• 1~
•1
n.
•n
n
I
eM
•
n •
•
,
1•
•
- rt
*le .• '"
e.
r 4.11
l
Etablert 1866
6 4
31 '
A
'D.. •
MI ME .1=1•1=
1n
••
n
••~1
•
n
••
n ••
21•
,
,0
11=1
W
• .A8/0•
n•
•1.1
2
n
•••111.1.
n
E
M
_
n 1
n
•
•
. 1101•
M
IMN
Rolex - Omega - Certina - Citizen - Seiko
1
n
nnnnn
M
n
n
•
1
M
n
•1
n
,
n
1•
s
1•ffill «M•
t101111~
IMENS NYVALG
TrATEZZKINXE
p«:
544
s
I
I
I
•
n
•
n
8
•
M
nnnn
1
n•n
n 1
n
•
•
•
1• •
n
•
-.1 n
.JOULM
•=
••=1 01• •
•
n
•1
n
M ••
•
n f il• n • .
n
,
I
I
•
ami
_
f
1
n
fiew
n
•
.
1
OW
1•0
•
n
.111 I
•
,
•
n
•
f,53
n
auTryggu. gt. 14
I
ot
MIMER!
I
12
?
n 1
22
n
0
4
19 8
FK-85
74
7
.;Z: : 4: :%:
rå Als Norsk Viftefabrikk
,::~~5~4,1~11•11111......11~1110~555~.
Det snakkes så pent om den glade stu-dent,
som jobber så hardt mot eksamen.
Hopp, Hurra og amen vet dere hva vi gjør,
ungdommen av i dag,
tror dere en ingeni-ør bare tar nye fag,
nei nå som det begynner å gå kvinner på N-T-H,
studentene slår seg på drammen
og før og etter eksa
men ligger vi sammen.
•
l
76
77
En gang bare en
Byens spesialforretning
u
.. n!!!=
n
~111
.
~e
.I
lb% 011%1~%
r"."10
1"F"Mir
=ffi•
1111 •
n ffi
~MI
NU=
papir
.~..~.~.~~~1~1101
: 1 01 kAorie
,
n
110 i
f0•1
.M=
1
kb!
tegnemateriell
kontorrekvisita
reklameartikler
F
0-
pet , rat.
ti..e 4 -
=mi
NE/MaM
eima
IN
01
• 1
n
1
,
n 4
O
• n
"
-401 , 10
1 ,
,
N1
:~111
uact ars/x - ce .
Ø
E
P
Klamme tvimdm-
klan n.4
kalds
C
~1~/~/~1
0=0
•110111~1~11~~
.
1111~~
~
i/01
• MPM"-~4~~.7111•-•.•:1•1
100/~~
ff
n
1
ned
at.
Ittikr,
A/S
PETTER AMUNDSEN
FJORDGT 36-7000 TRONDHEIM
H (es
ri
ECIP1)
/
,
1
....1
0
..
rA
n
.
n 1•10=10
I
~I
1
-rewee
Ms
e.-
..
.e
.
in
.1
6
FFK-85
DET NORSKE VERITAS
To
kronestykk
Du er parat.
Trykk på start.
Det
er
spac
Klamme hender k
Du svetter.
Fienden
setter
e
Du retter inn kanonen.
Fienden detter.
Video-krig,
data
Gi
meg
en
ga
VERITAS virker for sikring av liv, verdier og miljø.
78
79
Selsomme stjerner på himmelen i kveld.
Selsomme stjerner i kveld.
Karlsvogna har fått et femte hjul.
Selsomme stjerner i kveld.
Lysstråler skjærer opp himmelen i kveld.
Knivskarpe, koherente.
Selsomme stjerneskudd i natt:
Selsomme stjerner i natt.
Video-krig, data-krig kan spilles om igjen.
Gi meg en gang til, en gang bare en.
I
I,
Du skal redde verden, du vet du må.
Alene nå.
Du er star-wars-helten jedi.
Med klamme hender klemt mot kalde spak
Mot invasjon.
En western-helt i ny versjon.
En sensasjon og du er
hovedperson.
Video-krig, data-krig kan spilles om og om igjen,
mens stjernekrig kan spilles en gang, en gang bare en.
DU SOM E NYBAKT SIVILINSJENØR
Å SKA FORTSÆTT SOM TRONDHJEMSBORGER!
VEIT DU AT DE' AILLER LIKAST DU KAINN GJØR –
FOR Å ØK DINE GLÆDER— OG MINSK DINE SORGER?
JO, BLI MEDLEM AV NORSKE SIVILINGENIØRERS
FORENING, TRONDHEIM AVDELING!
Norske
Sivilingeniørers
Forening
TRONDHEIM AVDELING
OPPLYSNINGER KAINN FÅES VED
NIF's KONTAKTKONTOR VED NTH
TLF.: 99 33 28
80
81
r Trøndelag Meieri
YOGHURT kt4.9,
Sjakkmatt
at"
0%<%'
4``'‘
~1
1~11111~8
I
.1
.1~
"
!Mr- Jelffir INffil,
01
• 1 n
0111"
"W/M/11
1 1~
L
,
7/MM
~
• '~iN
Jr.
SUKK.
Der et mvir
„.;
son
nar ~er
1
DEI' Ca
ark
• • n=1
•
I å OIE .
n
1•OP
"
• •
"
/
?
~
~
n
'•
.
~
— r
.
~~•
»• set krat
FOk berPAssER P1E4
JE%SP1l tLR Me) DE6
.1 n
3E6 ca «VIT
Nidarvoll Trevarefabrikk
EDV. K. BRATSETH
Bratsbergveien 39 — Telefon: Trondheim (07) 96 73 70
Bank: Kredittkassen/Fiskernes Bank, Bankgiro: 6404.05.03615 — Postgiro: 5682141
SJAKK
3)A1Qc SpIt-AFRikA 41Afcle
Mel.: Nils Graftås/Tekst: Kari Lønv
Vi er blant landets
ledende utleiere av
stillas, lifter og
haller.
StillasService
Ta kontakt for informasjon:
Adresse Trondheim:
As StikasSeivice
TonningOwesensgate35
Postboks 3971 Leangen
Telelon 07/915200
82
Salg av stillas, siluminumsog plasthaller.
Skal vi ta et parti sjakk.
Vi tar et parti sjakk.
Det er hvit
som står mot svart.
Det er hvit som åpner, og jeg spiller med d
for det passer meg.
Jeg er hvit.
Hvit løper mot svart bonde
hvit løper truer svart bonde
hvit dronning slår svart bonde
Sjakk
Sjakk Sør-Afrika
Sjakk
83
HUSQVARNA
SY•COMPUTER
TENKER OG SKRIVER
ri
H usqvarna symaskiner
- Norges mest kjøpte i mer enn 20 år
DEMONSTRASJON I DAG
Kom inn og sy ditt eget navn
Gjelvangveita (Bak Bondeheimen)
Tlf: 53 20 73, 7000 Trondheim
Hvit løper mot svart bonde
hvit løper truer svart bonde
hvit løper slår svart bonde
Sjakk
Sjakk Johannesburg
Sjakk
hvit løper mot svart bonde
hvit løper truer svart bonde
hvit dronning slår svart bonde
Sjakk
Sjakk Soweto
Sjakk
Svart bonde rykker mot hvit løper
svart bonde dekker svart bonde
svart bonde rykker mot hvit løper
hvit løper trekker fra svart bonde
svart bonde truer hvit konge
svart bonde truer hvit konge
hvit dronning, hvit løper, sjakk
svart bonde truer hvit konge.
84
85
Du og æ
F1
cd"
NYHET
—
MI
n
MM~
11~
is
4011M,AMI ffiel
n I•ffi
,
n11•1110~1~11I
~M.
mPkwar
n11ffir
I
~111=
O
IIT
11~01
~
n
f ilIM I
n
l•ffi
~OM
Wh*,
•
• 1 01
,
1
n1
-
høgww.h.he
•
Joffir
M
~
,
.
N
e
J
v'ea
) i. J- kyr
—
als& c
•
Canon AP 100
Kompakt skrivemaskin
Kan
æ
Kan æ ein gong få vis
dæ byn æ
bur ein
i
veit æ du vil bli gli i'
veit æ du vil bli gla i'n
m/ 1 linjes retteminne, skrivehjul, desime tur
glenn
Vil du bli me gjennom byn Vil
æ gårdu
tur i bli
ae gir
skal du nok trives bra i'n ska du nok trives bra i'
inaltabulator, sentrering, understreking.
Kinn
mot kinn
skal vi sett
Hand i hand ska vi gå
gjennom
gaten
Dette og mer til for kr.
importør:
3985-
eks. mva.
seles&dsa ta
No ikortor
Canous©M©r©
KONTOR OG DATA
Canon Lindbak A/s. Tlf. 53 16 70
Kongens gt. 42, Trondheim
Kristiansten
ogtre
sjå
me murbygg og
småhus av
Men
Men
Æ veit itj kæm
Æ veit itj kæm
Æ
Æ veit itj kor hæn du
e veit itj kor han ria
Kanskje sælt du støvla og sko
i ein butikk i Moskva
eller du står ve eit samleband
i Detroit, USA
Kanskje du kjøre som drosjesjåfør
i skyggen av Notre Dame
Eller du går ut'n jobb og driv
langs kaian i Amsterdam
Kanskje i Tokyo, kanskje i Wien
Kanskje i Bonn, eller i Aberdeen
Æ veit at du e der
Æ veit du e fin
Æ veit det e du og æ
86
Du seng ei salme i Warszawa
som ein av tusen, I Solid***
I fjella ved Kabul, Afigtarnistan
ser du barn i uskyldig leik
Ein høstkveld i Mcaragua
spælle du mjukt på gitar
Blant svarte vænna i Johannesburg
kjenne du styrken dåkk her
Kanskje i Belfast, eller
Manila
I Teheran, eller Guatemala
Æ veit at du e der
Æ veit du e bra
Æ veit det e du og te
.
Ny Audi 80
k
"Velkommen inn i et nytt og elegant forermiljo. Start opp og
opplev kjøreegenskapene til den nye Audi 80."
Allerede på god avstand vil du oppdage de ytre nyhetene. Bakparten
er hevet, og sammen med bredere baklykter og smalere, skråstilte frontlykter, understreker dette den aerodynamiske kileformen.
På nært hold vil du først og fremst glede deg over det nye, oversiktlige instrumentpanelet - konstruert slik at du ubesværet kan utføre det
meste ved hjelp av en håndbevegelse. Dette betyr både komfort og
sikkerhet.
Forhjulsdriften, i kombinasjon med selvstabiliserende styring, gir
Audi 80 en uvanlig god retningsstabilitet. Bilen har hele tiden et godt
veigrep, noe som er spesielt viktig på våt vei eller på glatte, norske vinterveier.
En detalj som bagasjeromslokket på den nye Audi 80, er også verdt å
legge merke til. Dette er trukket helt ned til støtfangeren, og letter
dermed innlastingen betraktelig.
Audi 80 kan du få i flere utgaver med forskjellige motorstørrelser.
Audi 80 CC/CD med 75 eller 90 HK DIN, Audi 80 GTE med 112 HK DIN
eller Audi 80 quattro med permanent firehjulstrekk og 90 HK DIN.
Kan æ ein gong få vis dæ byn æ bur i
veit æ du vil bli gla i'n
Vil du bli me gjennom byn æ går tur i
skal du nok trives
brai'n
Hud mot hud skal vi gå inn i natta
Og natta ska vi ha i fred
Men
Æ veit itj kæm
Æ veit itj kor hæn
du e
Kan vi ein gong få vis dokk byn vi bur i
veit vi dåkk vil bli gla i'n
Vil dåkk bli me gjennom byn vi går tur i
ska dåkk nok trives bra i'n
Hand i hand. Kinn mot kinn.
Hud mot hud.
Men
Vi veit itj kæm
Vi veit itj kor hæn
dåkk e
Kom og se alle detaljer med egne øyne. Prøveklør. Føl kjøreegenskapene
til den nye Audi 80 på kroppen.
Forspranget ligger i teknikken.
pris fra kr
123.860,—
4 ~...~,~
Avbildet modell, Audi 80 CC, pris fra kr 123.860,— .Q441
VA. G
Volkswagen Audi Gruppe.
GRENDAHL
Grendahl a.s. Haakon VII gale 25. 7000 Trondheim. TIL 07/91 75 80
88
89
Musikk
ETABLERER-VISA
(A
SEV
IS
A)
1~0~1
n
I=IM
,~1110111~~
1~1~~11~1~1~1•111~~~1101=1~10101
n 111•MP.M/~/~~1
..11/W11~~1111
Mel.: Jeg er havren...
Jeg er ASEV, jeg
Etableringskonge
doktor, spåmann,
Etablering er en
har krone på.
er jeg nå,
fødselshjelp og prest.
evig fest.
Kan Vagle. rnylc 03 VataiSomen
dame 50ffl ivitrhztt
Kan sti stie. ;
Jeg er ASEV, gode råd til deg:
Problemene
forsvinner
i
en
fei!
MI
muer
L
•1111101
MI"
4WW
, 01•
n
Æll
n
ALIMMML
4/8~/MM
I
/01
Glem teknikk, vi snakker ekspansjon,
...g
A
markedsføring, salg og provisjon!
=UN
MM~IN
41ILLIN.
A11/11=
~
~FM=
W
Ja
Jeg er ASEV, ring til meg, da vel!
5,3,4,1,1,3, fortell!
Luft iden, bring den fram med glød,
morgendagen er jo rosenrød!
,
I
rtu-e- , .
n
n MC,
n
l
øm
~
MIIIMP~r
I
11
1.,1•7111101
1
P ,
~
I
Mel.: Marciej/Tekst: FFK-85
Musikk
kan være myk
og varm som en dyne en sommernatt.
Musikk
kan være myk
og varm som en dame i sommerhatt.
AS Etablering og Virksomhetsutvikling
Elgeseter gt. 10, Tlf. 07-5341 13, Telex: 55 333 asev n
Postboks: 2895 Elgesæter, N-7001 Trondheim, Norway
Bankgironr. 8601.35.77406
90
Musikk kan stå stille, starte så smått å trille.
Musikken kan skyve deg fram.
Over en bakkekam.
Nedover, fortere.
Pusten blir kortere.
Du har hjul, du har motor, du flyr.
Ingenting stopper deg nå.
91
Norske
Sivilingeniørers
Forening
NOE FOR DEG
Henvend deg til NIF's kontaktkontor ved NTH
INNMELDING SKJER_
,4 KONTAKT.
PAI
KOWTDR_ , 2OM 1140,
SENTRALE 1
TLF (4)3,528
b• 1 q .j.1
p
Musikk kan være hard,
og tett som trafikken i tretia.
Musikk kan være hard,
og sulten som barn i Etiopia.
VET DU AT:
— NIF i 1984 organiserte 70% av eksamenskandidatene ved NTH.
— Som studentmedlem mottar du Teknisk Ukeblad og et av spesialtidsskriftene
Gitaren er en kniv, og sangen kan knuse glass.
Elektro, TV-Data, Kjemi, Maskin, Bygg eller Våre veger.
Alt som finnes av liv, velter fram i trass.
— Som studentmedlem betaler du kr. 150,— pr. halvår i medlemskontingent.
Skarptromma skyter med skarpt.
— Under sivil- og svangerskapspermisjon, militærtjeneste er medlemskapet gratis.
— De tre første årene etter eksamen betaler du redusert medlemskontingent. Du drukner i slagverk og bass.
Flere opplysninger får du ved å henvende deg til
GENERÅLSEKRETARIATET,
Kronprinsens gate 17, 0251 Oslo 2 — Telefon (02) 41 87 35.
92
93
Hvor rask levering kan jeg love mine kunder?
Hvordan kan jeg redusere min lagerbeholdning?
Hvordan kan jeg sikre innbetalingene?
Hvordan Sr jeg oppdatert mitt kunderegister?
Kulturhusåpning i Trondheim
."4tm..~.....~
.111~•~111~111=111
f: • Ziffilf1~1~1101
n"1/
, • IPAW
.
~I
~111~1~1~1
ny
sja
trett
4?-r
her.
Han
er
stbre.konf,-anska-,
kveldens
Voigsial kne. Irondhiems lattizt&r
,
Postboks 1350 - Vika
Oslo 1.
Tlf. 02/11 21 50
HP 260 HAR SVARET PÅ ALLE DINE SPØRSMÅL
Os
ICLAttvr —
tala_
enratt
bl, h
skal
åpner
>n
%ist
5
)r J
al I
;
Alt i bildeler,
rekvisita og
ekstrautstyr!
Porkl-pek, ,
prakten, ,
Alm
O
.•
prb
• 91-amyte.t
- —,....awwwzrz
kan vi røpe.
så. kornme•symfoKiorkebtrzt,så fin
94
rned
det
saryme
Aryt.
llef
sen e r-f,
så Tell
ITe
sten, rne , 41
95
Der mor og
datter møtes
Kongensgt 21
Munkegt. 25
BORRING OG ROGNERUD A/S
WERGELANDSVEIEN 25,
0167 OSLO 1, TLF (02) 69 39 70
• WS-TEKNIKK
• BYGGEØKONOMI
• BYGGETEKNIKK
• ELEKTROTEKNIKK
TRONDHEIM KRANSERVICE A/S
Tlf.: (0) 94 06 00
Olaf Ranum sørger for billetten
(og) til banketten senere i kveld.
Og Jan Voigt skal tale en gang til
han åpner nemlig Trondhjems kulturhus.
Pompen, prakten
tonen, takten.
Og programmet
kan vi røpe med det samme.
Arve Tellefsen er først, så Tellefsen igjen.
Så kommer symfoniorkesteret,
så finalen, men vent litt med den.
For Jan Voigt skal prate om igjen
Ranum har visst en billett igjen.
Hele salen venter på finalen:
Vi har åpnet Trondhjems kulturhus.
MONTASJE OG LOFT ER FAG
96
Hele Trondhjems pels og fjær er her.
Og Jan Voigt i ny sjakett er her.
Han er kveldens store konfransier,
Jan skal åpne Trondhjems kulturhus.
Nå er publikum så smått blitt trett
av kultur. Nå vil de på bankett.
Så tar alle gjester pent farvel med
Trondhjem by kulturhus for i kveld.
Og da sitter bare symfoniorkesteret der
og spiller for seg selv.
97
Brother mest
Do-snakk
11981
Brother mest kjøpt 11982
Brother mest kjøpt 11983
Brother mest kjøpti1984
'Isar 4
jobbe
Fl
Samfunbets
to'l -I oz-bt
(E
3 , Sit 4,4 , 644
Am 9 6
vaske
Stake.og
opp når det3år fat
An- 9
1
9/ Cm -S p954 54
10~1•1001~
~~~~111~
n
MIEN
11111rillif i liffilIONINIIMI
sjaNånn
- føle.
katt
S
fin
Ør
cs o
As 9 % i"
~Æ
I
'
r
Trondi2jaan med fintnander
e.
F ,9 Em 9
Hvor mange ganger skal vi egentlig si det!
ainner sei Trondhyam
med
art,
sånn
Som
maL.
ELEKTRONISKE SKRIVEHJULSMASKINER
FRA KR. 2490,-.
:5r . --sk
r) ,
484 4 ni' ,
6
i+ 9514.$4 ArN
9
1~111/1/1~1
MMINO M "
19 ~1~
n
=
r-".
~s
MNIVi/1~.11~1
~Mr
IMINIL~~4110
1
;-
atL
nein tir, e.
sikkert
pa
evt.
•
For
det
i
,
rubto
Olav Tryggvasons gt.
48 - 7000 TRONDHEIM - Tlf. (07) 51 08 11
1
KONTOR UTSTYR
)415
.1
a41 6
~1~
n
1•011111~....~~
M1111~111~11110~011~•1
uememn
um •• n
a
/1 a ~
1,~
10 7
1 ~71~1
"~
4
fatti,
f
r
oinntr buksa
edanuk_
Mel.: Kindem/Tekst: Lønvik
98
99
Volvo
740 Herregårdsvogn
-personbilen med ekstra bagasjeplass
c
•
E
cuE
,-; E
od
c
>.-'
E
2
c
N
,
0 all
•
•-1,
-11L
2
.co• 14
-c)
(„
ai li) •,
§-g
E
co Lu,
U)
to
c
;.;
0
E c
-
' co
„, CD 4- -)C
0
et5
ci)
c»
CO
0
c
,
a
0
2
E
a). c
.0
1)
(1)
C
,§
L
2
cal
c
w o
'
co
>
1/4Y
VOLVO
0 )cote-0
a
,2
g
cp
0
4.
q>
—
ci
Volvos grunnleggende egenskaper - kvalitet og sikkerhet - er også blitt ytterligere forbedret gjennomiden nye 8-års Volvo garanti mot gjennomrusting. Alt dette vil du få vite
mer om ved et besøk hos forhandleren. Og ved en prøvetur med en ny bilide.
E ce.
W0 ø
g•,= co
u ' «gi n ., T) E E co cco E
=c2. a
•co E
-
Volvo 740 Herregårdsvogn er en helt ny bilide. Her blir for første gang hensynet til
kjøreglede og komfort fullt ut kombinert med muligheten til å ta med seg så mye bagasje
man bare ønsker. Og det kan du gjøre uten at kjøregleden og kjøreegenskapene forringes. Samtidig gir vi deg motorkraft i overflod til sikre forbikjøringer, og bremser til å
tøyle farten effektivt når det kreves. Servostyring er standard på alle modellene.
TRONDHEIM MOLDE KRISTIANSUND RØROS LEVANGER
VERDAL STEINKJER NAMSOS MOSJØEN
100
101
Trappefina
qlp
TEKNISK PRESSE A/S, HOVFARET 17 - 0275 OSLO 2 - SENTRALBORD (02) 52 10 40
‘
1(.
PR
f
1
4 Ç'
''S
›v‘A
UTGIR:
Vi har fått en tiap, det var ha u -foit)r,2t
A, , 0
) An
n ;(kÆ
ESSb
5
4
;
i
kirr~IN.
mee~110~1
/1111~111~11
n
1n
1401 , WI
11/•:'
~01~
,./W~0.1~
7"11010~00
S
r
Vi ?
men hva gjør nå
INGENIØR-NYTTm/stilling ledig
ELEKTRONIKK
E5
Noen
sa vi bare., skutte dan-se. inn
E
m/stilling ledig
AUTOMATISERING m/stilling ledig
Csuk. C
NORSK PLAST
,ø , I ► Vi har' itentiappforNy
B,t)
4 O'S) Ar. 4r;
Fr f
TRANSPORT
MODERNE
OG,MILJØ
TEKNIKK
d
BYGGHERREN
-. når vZ nå oss .
slasir) ral ms-st.mc spør Mendu
1.7)
Cmg ....
F
n
AI
'
31'n, F
mi.~.~ ~1111=1~
/ -1 . "
n
••
n
11.
, 78"11~~
~
~
IMI~0111
w
811101 NOM
KAMPANJE
NORTH SEA OBSERVER
PERSONAL-OPPLÆRING
. v.
i
p
42,n er, me, — nin
f&så
vi
, ppçor my-e,
har en tro
Vi har fått en trapp, det var hel
Vi
tilbyr
NTH-studentene
Trappa står her, men hva gjør v
stige
studieabonnennentspr
Noen sa vi bare skulle danse inn
vår
abonnementsavde
Kontakt
og slett i sjakett.
nedenstående rett
adresse,
eller
Ta
handel — NTH, for nærmere opplysnin'
Vi har fått en trapp for mye, o
ger.
sløsing med ressurser sp
Men når vi nå har en trapp for m
får vi gi den en mening og.
AV
"
TEKNISK PRESSE A/S, HOVFARET 17 - 0275 OSLO 2 - SENTRALBORD (02) 52 10 40
102
Forfatteren har sagt at trapp
.
på vårt liv, og alt vi sliter med.
En dag går kanskje livets aksj
så plutselig stopp
går de
ned.
FFK-85
103
Trapp for mye e'kke trapp for mye mer
nå tar vi bort stasen som du ser
nummeret er slutt, men kjære ikke gå
finalen vår kommer nå.
EN GRUPPE, TI SELSKAPER
- \$)
ffluxf
(i ii«
i .JPP[Am 4t, ,
(..
,Ç54=5_Tffilil ,C,\)
FORRETNINGSMESSIG
LEDELSE:
UTVIKLING
OG DRIFT
GuIØLW
^iC
Øm
i
ca)
(II OIL i 07L1400ra
(uncusuBniu.
UTVIKLING OG KAPITAL
TEKNISK
UTVIKLING OG DRIFT
( • mc i
LEDELSE:
KAPITALOG
104
ET
(OK
UsC@ClIt],
)
L=
)
Bu
,
(
i
FOR ETNINGSMES IG
OG TEKNISKLEDELSE:
MARK
i Iæ3 aLIWIZ ,6,9 )
,
MARKED
,C3)
(
inc
i 2nm0ulu
(IllC3)
r tir t:\5
)
1
105
Narr-i-ciss finale
r-Ø
A11
A"
D
D
U
nnn
•
=•
n
.
wa:
n
1n
~AWAIffil
eNwl
n
1~181111111~i
Nan- 655 Ser ut av speilet
Narren
A"
A
9
II
41
er deg
seiv
Ai,
D
I
n
1•
104
1 1n
•
n
••11
»
1
W
IWW
Speått ernilepp b'& p,ssa
er
i
~, dert.
kveld.
Sitt
l
ra
til
D
t
~
M
1.
0•
1 ~
18 .
n
1 11
AU
~
n
=
.
7/81
A
Energi og
NEBB
to sider
av samme sak
Ø
1 ,wt
N å bri
i
tgr
£ å
er
4alalv*
s>I near ses blir skutt.
csn3 . D
6
C*ri(
t' s)
111~11~1
n
11111~11111~111110 ON
~IIMU
La
n
••••11
("g y
rde
vi tmlirleøssov sarnmes,
Cuø.
All
h;r•
ene r3 3
4 :i—
kcr
i
,
har
ete"
1
Dms
4
V.I
~
n
n 10=
1
1
O.M.»
of
—
n
W
~
~1•
n
~1101.11
n 1
~110111~~~$
-
n
WW
W
n
M
~
A
Alle.
et'
sa
a na kan
Rogy og Arne.
NØ
f
NI.
t
3
.11~1
111•1•11
1
n
Z
.
0
M
n
•
~
A 9
spa.,1ir
L')S
CL%
Da
6
F
"
n
n
En av landets ledende
elektrotekniske
bedrifter
W
W
l
/1•11
1
n
ME
i,Cs
1.i,as
hvutsp
41 )
1
NEBB
Ci.5
Dzter
n
DetKrb
e
op
106
Nar
.,C145
NarLG5
i nP".seatr
.
+1
1.
Ag
FFK-85
107
rA
F
l HEWLETT
PACKARD
Narr-i-ciss ser ut av speilet
Narr-i-ciss, i hvert speil, Narr-i-cis
Trollet er deg selv
Narr-i-ciss, i hvert speil, Narr-i-cis
Speilet er nettopp blitt pussa
Narr-i-ciss er optimist
som dere er i kveld
det er narren som ler sist
Sitt i ro til det er slutt
Den som rører seg blir skutt Det blir trist hvis ingen spiller
Narr-i-ciss
Nå bryter vi speilet og rammen
Nå bryter trolldommen sammen
Viktig melding til alle NOTIS-brukere:
"NÅ. KAN HP-LASERJET
GI UTSKRIFT FRA NOHS-WP"
HP's nye Laserjet er en rask
(325 tegn pr. sek) og stillegående
( < 55 dB) skjønnskriver.
Perfekt utskriftskvalitet med
grafikk, tekst og en lang rekke
skrifttyper og størrelser — på
samme side uten å skifte skriverhjul. Også testet ut sammen
med alle de mest solgte
programmene for HP-150,
IBM PC og andre personlige
datamaskiner.
Leveres direkte fra lager.
1111111111=7:13
4
AINANIM1111111».
Flere F IP-Laserjet mot NOTIS-WP
er allerede i daglig bruk hos våre
større kunder
.
Spesialtilbud ved bestilling før 10. nov.
Ønsker du nærmere informasjon, ring en av våre
avdelinger eller send inn kupongen nedenfor.
›<, THOROLF GREGERSEN4 r
OSLO: TRONDHEIM:
Postboks 17, Risløkka Ingvald Ystgaardsv. 15,
0516 Oslo 5
7000 TRONDHEIM
Tlf.: (02) 64 51 50
Tlf.:(07) 91 35 00
Telex: 71 160 greg n
SVARKUPONG sendes:
Thorolf Gregersen AIS, P.b. 17, 0516 Oslo 5.
JA TAKK! Send meg mer informasjon om HP-Laserjet
Refr.:
Alle har en joker i seg
Alle har et ess
Alle kan en sang
Diana Ross og Arne Næss
Et skjult talent
En svart tangent
En melodi som verden
aldri før har kjent
Navn:
BERGEN
Postboks 12
5061 KOKSTAD
Tlf : (05) 22 90 06
STAVANGER
Postboks 166
4033 FORUS
Tlf.: (04) 57 00 99 .
PERSONLIGE
DATAMASKINER
HEWLETT
AUTORISERT
1
Firma:
Adres e:
Tlf.:
FORHANDLER
108
109