Transcript DEVIreg™ 535 - Danfoss.com

Installasjonsveiledning
DEVIreg™ 535
Elektronisk termostat
www.DEVI.com
Engelsk språk brukes i de originale instruksjonene.
Andre språk er en oversettelse av de originale instruksjonene.
(Direktiv 2006/42/EU)
DEVIreg™ 535
Innhold
1
Innledning . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1
Tekniske spesifikasjoner . . . . .
1.2
Sikkerhetsinstruksjoner . . . . .
3
4
6
2
Monteringsanvisning
7
3
Innstillinger
4
Garanti
5
Instruksjon for kassering
1
Innledning
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
. . . . . . .
16
DEVIreg™ 535 er en elektronisk temperaturregulator med
tidsur, spesialkonstruert for gulvvarmesystemer. Termostaten er utstyrt med en romføler for styring av romtemperatur, i tillegg til en gulvføler for å begrense maksimal gulvtemperatur. Termostaten kan monteres innfelt eller på
vegg.
Når termostaten er innstilt, regulerer den automatisk varmen til ditt komfortnivå ved å måle gulvtemperaturen og
kombinere den med den målte lufttemperaturen, uavhengig av endringer i værforholdene.
Installasjonsveiledning
3
DEVIreg™ 535
Termostaten har taster for regulering av temperaturinnstillingen, samt en indikatorlampe som viser standby (grønt
lys) eller oppvarming (rødt lys).
Du finner mer informasjon om dette produktet på:
devireg.devi.com
1.1
4
Tekniske spesifikasjoner
Driftsspenning
220-240 V~, 50 Hz
Strømforbruk i standby
Maks. 0,30 W
Relé:
Resistiv last
Induktiv last
Maks. 15 A / 3450 W @ 230 V
cos φ= 0,3 maks. 1 A
Følerenheter
NTC 15 kOhm ved 25 °C
Følerverdier:
0 °C
25 °C
50 °C
42 kOhm
15 kOhm
6 kOhm
Hysterese
± 0,2 °C med romføler
± 0,4 °C med bare gulvføler
Omgivelsestemperatur
-10 °C til +30 °C
Frostbeskyttelsestemp.
5 °C -
Installasjonsveiledning
DEVIreg™ 535
Temperaturområde
5-35 °C med gulvføler
5-45 °C med bare gulvføler
Gulv maks. 20-50 °C
Gulv min. 10-35 °C, ved installasjon i kombinasjon med romog gulvføler
Ledningstverrsnitt
maks.
1x4 mm2 eller 2x2,5 mm2
Kuletrykktemperatur
75 °C
Forurensningsgrad
2 (privat bruk)
Type
1C
Oppbevaringstempera- -20 °C til +65 °C
tur
IP-klasse
31
Beskyttelsesklasse
Klasse II -
Mål
85 x 85 x 54 mm (innbyggingsdybde: 24 mm)
Vekt
107 g
Produktet samsvarer med EN/IEC-standarden "Automatiske
elektriske regulatorer for husholdningsbruk og lignende":
▪ EN/IEC 60730-1 (generelt)
▪ EN/IEC 60730-2-7 (tidsur)
▪ EN/IEC 60730-2-9 (termostat)
Installasjonsveiledning
5
DEVIreg™ 535
1.2
Sikkerhetsinstruksjoner
Sørg for at strømforsyningen til termostaten er slått av før
installasjon.
VIKTIG: Når termostaten brukes til å styre et gulvvarmeelement i henhold til "Husholdningsapparater og lignende
elektriske apparater - Sikkerhet - EN/IEC 60335-1: Generelle
krav" og "EN/IEC 60335-2-96: Spesifikke krav til fleksible folievarmeelementer for romvarme", må det alltid brukes
gulvføler, og maksimal gulvtemperatur må aldri settes
høyere enn 35 °C.
Vær også oppmerksom på følgende:
▪ Installasjon av termostaten må utføres av en autorisert
og kvalifisert installatør i samsvar med lokale forskrifter.
▪ Termostaten må kobles til en strømforsyning via en
bryter med frakobling av alle polene.
▪ Føleren skal regnes som strømførende. Vær oppmerksom på dette hvis føleren skal forlenges.
▪ Termostaten må alltid kobles til en fast strømforsyning.
▪ Termostaten må ikke utsettes for fuktighet, vann, støv
eller sterk varme.
6
Installasjonsveiledning
DEVIreg™ 535
2
Monteringsanvisning
Følg disse retningslinjene ved plassering:
Monter termostaten i egnet høyde på veggen (typisk 80-170 cm).
Termostaten skal ikke monteres i våtrom.
Plasser den i rommet ved siden av. Plasser
alltid termostaten ifølge lokale forskrifter
om IP-klasser.
Plasser ikke termostaten på innsiden av en
yttervegg.
Monter alltid termostaten minst 50 cm fra
vinduer og dører.
Installasjonsveiledning
7
DEVIreg™ 535
Plasser ikke termostaten slik at den utsettes for direkte sollys.
Merk: En gulvføler gir mer nøyaktig temperaturregulering, anbefales i alle gulvvarmeinstallasjoner og er obligatorisk under
tregulv for å redusere faren for overoppheting av gulvet.
▪ Monter gulvføleren i et rør på et egnet sted der den
ikke utsettes for sollys eller trekk fra døråpninger.
▪ Med lik avstand og >2 cm fra to varmekabler.
▪ Røret skal ligge jevnt med gulvoverflaten - røret forsenkes om nødvendig.
▪ Før kabelrøret til koblingsboksen.
▪ Rørets bøyeradius må være minst 50 mm.
8
Installasjonsveiledning
DEVIreg™ 535
Følg trinnene nedenfor ved montering av termostaten.
1. Åpne termostaten:
devireg™550
D
▪ Trykk forsiktig inn utløserknappen på undersiden av
termostaten med en flat gjenstand, f.eks. en skrutrekker.
▪ Trekk frontdekselet forsiktig av.
2. Koble til termostaten ifølge koblingsskjemaet.
N
LOAD
L
L
LOAD
Mains
Max. Load
220-240V~ 15 (1) A
NTC
Sensor
N
IP31
-10T30
D535
Installasjonsveiledning
Standby maximum 0.3W
9
DEVIreg™ 535
Skjermen på varmekabelen må kobles til jordlederen
på tilførselskabelen med en separat kontakt.
Merknad: Installer alltid gulvføleren i et rør i gulvet.
3. Monter termostaten, og sett den sammen igjen.
▪ Fest termostaten til en kappe eller en veggboks ved
å stikke skruene gjennom hullene på hver side av termostaten.
▪ Trekk til skruene for å feste termostaten.
4. Slå på strømforsyningen.
La først termostaten være tilkoblet strømforsyning i 15 timer for å lade batteriet. Innstilt klokkeslett og dato lagres i
80 dager hvis strømforsyningen slås av. Alle andre innstillinger lagres permanent.
3
Innstillinger
føler: Slik spesifiserer du om en ekstern gulvføler, den
innebygde romføleren eller begge deler skal brukes til
å styre gulvvarmen
Merk: Gulvføler-alternativet er valgt som standard.
10
Installasjonsveiledning
DEVIreg™ 535
1. Trykk på installasjonstasten D med en spiss gjenstand.
devireg™550
D
2. Trykk på tasten •.
3. Velg ett av de følgende alternativene med tastene
▲▼ :
Hvis kun gulvføler brukes, velger du:
Den innebygde romføleren brukes
ikke. Dette alternativet er egnet for
rom der det ønskes konstant gulvtemperatur, f.eks. i baderom.
Installasjonsveiledning
11
DEVIreg™ 535
Hvis både romføler og gulvføler brukes, velger du:
Dette alternativet er egnet for alle rom
unntatt våtrom. Termostaten må installeres i samme rom som gulvføleren
og varmeelementene.
Hvis bare romføler brukes, velger du:
Dette alternativet anbefales ikke,
grunnet økt fare for overoppheting av
gulvet. Termostaten må installeres i
samme rom som varmeelementene.
4. Trykk • for å godta den nye følermodusen.
5. Trykk på installasjonstasten D for å konfigurere innstillingene.
6. Hvis du har valgt alternativet gulvføler eller rom-/
gulvføler, trykker du på tastene ▲▼ (opp/ned) for å
gå videre til neste innstilling.
12
Installasjonsveiledning
DEVIreg™ 535
Slik stiller du inn maksimal gulvtemperatur
Spesiell betingelse: Denne innstillingen gjelder bare hvis
en gulvføler brukes (alternativet gulvføler eller rom-/gulvføler er valgt).
Merk: Maksimal gulvtemperatur er innstilt på 35 °C som
standard.
1. Trykk på tasten • for å endre innstilling av standardtemperatur.
2. Velg den nye temperaturen ved hjelp av tastene
▲▼ .
3. Trykk • for å godta den nye temperaturen.
4. Trykk på installasjonstasten D for å konfigurere innstillingene.
devireg™550
D
5. Trykk på tastene ▲▼ (opp/ned) for å fortsette til neste innstilling.
Installasjonsveiledning
13
DEVIreg™ 535
Merk: Kontakt gulvleverandøren før maksimal gulvtemperatur endres, og vær oppmerksom på følgende:
▪ Gulvtemperaturen måles der føleren er plassert.
▪ Temperaturen på undersiden av et tregulv kan være
opptil 10 grader høyere enn på oversiden.
▪ Gulvprodusentene spesifiserer ofte maks. temperatur
på oversiden av gulvet (vanligvis 27-28 °C).
▪ Bruk alltid en gulvføler eller en kombinert rom- og
gulvføler til å regulere gulvvarmen. Uten gulvføler kan
temperaturreguleringen bli mindre nøyaktig, og du risikerer at gulvet blir overopphetet.
Termisk Eksempler på
motgulvbelegg
stand
[m2K/W]
14
Detaljer
Omtrentlig
innstilling for
25 °C gulvtemperatur
0,05
8 mm HDF-basert
laminat
> 800 kg/m3
28 ˚C
0,10
14 mm bøkeparkett
650-800
kg/m3
31 ˚C
0,13
22 mm massiv eikeplank
> 800 kg/m3
32 ˚C
< 0,17
Maks. teppetykkelse egnet for gulvvarme
i henhold til
EN 1307
34 ˚C
0,18
22 mm massiv furuplank
450-650
kg/m3
35 °C
Installasjonsveiledning
DEVIreg™ 535
Slik velger du temperaturskala
Special condition: Hvis gulvføler er valgt, må du velge tallskalaen med trinn fra 1-6.
Merk: Celsius-skala er valgt som standard.
1. Trykk på tasten • for å endre standard temperaturskala.
2. Velg en skala med tastene ▲▼.
Du kan velge mellom en nummerskala med trinn fra
1-6 eller en Celsius-skala med trinn fra 5° - 45°.
3. Trykk • for å godta den nye temperaturskalaen.
4. Gå om nødvendig frem eller tilbake i installasjonsinnstillingene ved å trykke på tastene ▲▼ (opp/ned).
5. Trykk på installasjonstasten D for å avslutte installasjonsmodus.
6. Sett på rammen og fronten.
4
Garanti
2
YEAR
Installasjonsveiledning
15
DEVIreg™ 535
5
16
Instruksjon for kassering
Installasjonsveiledning
DEVIreg™ 535
Installasjonsveiledning
17
DEVIreg™ 535
18
Installasjonsveiledning
DEVIreg™ 535
Danfoss A/S
Electric Heating Systems
Ulvehavevej 61
7100 Vejle
Denmark
Phone: +45 7488 8500
Fax: +45 7488 8501
E-mail: [email protected]
www.DEVI.com
Danfoss påtar seg intet ansvar for mulige feil i kataloger, brosjyrer og annet trykt materiell. Danfoss forbeholder seg rett til uten forutgående varsel
å foreta endringer i sine produkter, herunder i produkter som allerede er i ordre, såfremt dette kan skje uten å endre allerede avtalte spesifikasjoner. Alle varemerker i dette materialet er de respektive firmaenes eiendom. DEVI, DEVI logotype er varemerke for Danfoss A/S. Med enerett.
08091234 & VICKI430
Produced by Danfoss © 03/2012
Timer Thermostat
Floor/Room Sensor
220-240V~
50-60Hz~
+5 to +45°C
15A/3450W@230V~
IP 31
140F1050
DEVIREG 535 ELKO
5 703466 209134
Designed in Denmark for Danfoss A/S
NO EL 5402665
FI SSTL 3531009
Product Documentation