Transcript Sorteringsguide på engelsk/norsk

RECYCLING GUIDE
Foodwaste
Glass and metal
Plastic
Cardboard/paper
Hazardous waste/
Electronics
Residual waste
Yes Please
Yes Please
Yes Please
Yes Please
Yes Please
Yes Please
All forms of food
Animal bones small
Fish bones
Coffee filters
Coffee grains
Grease paper
Nut shells
Plants
Serviettes
Shellfish
Teabags
Tissue paper
Kitchen foil
aluminium
Baby food jars
Tin cans
Metal bottle tops
Metal lids
Metal containers
Pasta sauce jars
Jam jars
Tea light (empty)
Coffee packaging
Paint containers,
plastic, empty
Plastic containers
Plastic bottles
Plastic bags
Plastic pots
Plastic tubes
Crisp bags
Margarinecontainers
Spray containers
Sheets of paper
News papers
Magazines
Books
Juice cartons (with
lids)
Envelopes
Milk cartons (with
lids)
Cardboard
Pizza boxes
Advertising
Egg boxes
Shavers
Batteries
Electronic toys
Hair driers
Light bulbs
(all types)
Paint containers,
paint residue
Mobile phones
Oil, lacquer, glue
Radio (small)
Iron
Christmas lights
Deep fat frying oil
(use bottles)
Ash
Sanitary towels
Nappies
Gift rappers
Glass (not containers
and bottles)
Paint tins (empty)
Plastic (not packaging)
Large animal bones
Vacuum cleaner bags
Candles
Syringes (wrapped)
Mirrors (wrapped)
No Thank you
No Thank you
No Thank you
No Thank you
No Thank you
No Thank you
Nappies (residual)
Animal bones large
(residual)
Animal carcass
(veterinary)
Dog faeces
(residual)
Cat sand (residual)
Medicines
(chemists)
Heat proof glass
(residual)
Pans and frying pans
(collection site)
Ceramics (residual)
Kitchen glass (residual)
Crystal (residual)
Light bulbs (EE)
Paint tins empty
(residual)
Medical containers
(residual)
Porcelain (residual)
Mirrors (residual)
Irons (EE)
Tapes (residual)
Coat hangers,
plastic (residual)
Lego (residual)
Paint containers,
plastic, paint residue (Hazardous)
Plastic cutlery
(residual)
Plastic buckets
(residual)
Plastic toys
(residual)
Syringes (residual)
Toilet paper
Gift wrapping (residual)
Glossy paper (residual)
Christmas paper
(residual)
Plastic bags (plastic)
Plastic covered
advertising (remove plastic)
Serviettes (food)
Car batteries
(retailer)
Electronic waste,
large (collection site)
Explosives (police)
Strip lights (retailer)
Paint containers,
empty (residual)
Syringes (residual)
Warm ash
Waste that can be
recycled
Explosives (police)
Clothes (reused/
UFF containers)
Medicines (Chemist)
Syringes
Explanation
EE= Electronic waste
Hazardous= Dangerous waste
Residual= Non-recyclable waste
Food= Biodegradable food waste
Collection site= Hand directly to
Heftingsdalen/Østerhus
Retailer= Hand back to retailer
Chemist= Hand in at chemist
Police= Hand to the police
UFF container= containers for clothes for
re-use are found several places in the
municipality. More information is found at:
www.sortere.no
More information about recycling,
packaging, food bags, collection
containers etc. can be found
on: www.agderrenovasjon.no
Syringes should be wrapped
in closed plastic bottles (residual)
INFORMATION
NB: please avoid throwing dog waste,
plastic bags and other waste.
Food Waste: Is collected in separate
bio bags, found in the recycling cupboard
or in collection containers.
NB: avoid plastic bags.
Glass/Metal containers:
Metal, coloured and clear glass used for food
and drinks can be collected using the containers
in the recycling cupboard.
NB: rinse using cold water.
Hazardous, small electrics and
Electronic waste (EE waste):
Collected using the red tray in the
recycling cupboard/ common red box.
NB: Hazardous waste should be safely
packaged and labelled.
Plastic packaging: collected using
the transparent plastic bags from
Agder Renovasjon/ common container.
NB: only for plastic used for packaging,
rinse using cold water.
Residual waste: Collected in black
plastic bags/ common containers.
NB: Oversized and heavy bags will not be
collected, max 3 bags per collection. These
can be delivered directly to the collection site.
Paper, cardboard and cartons:
Collected in green containers, often placed
by post boxes.
The recycling shop at Heftingsdalen
will accept everything that can be
used by others!
DESIGN: WWW.INNOVENTI.NO
SORTERINGSGUIDE
Matavfall
Glass/metall
Plast
Papp/papir
Farlig/EE-avfall
Restavfall
JA TAKK
JA TAKK
JA TAKK
JA TAKK
JA TAKK
JA TAKK
alt av mat
dyreben (små)
fiskeben
kaffefilter
kaffegrut
matpapir
nøtteskall
planter
servietter
skalldyr
teposer
tørkepapir
aluminiumsfolie
babymatglass
hermetikkbokser
metallkorker
metallokk
metalltuber
pastasausglass
syltetøyglass
vinflasker
telys (tomme)
kaffeposer
plastbeger
plastbokser
plastflasker
plastposer
plastpotter
plasttuber
potetgullposer
smørpakker
spyleveskekanne
ark
aviser
blader
bøker
juicekartonger
(med korker)
konvolutter
melkekartonger
(med korker)
papp
pizzaesker
reklame
eggkartong
barbermaskin
batterier (all type)
elektriske leker
hårføner
lyspærer (alle type)
malingsspann
med maling
mobiltelefoner
olje, lakk og lim
radio (liten)
strykejern
telefoner
julelys
frityrolje (helles på flaske)
aske (ikke varm)
bind
bleier
gavepapir
glass - som ikke
er emballasje
malingsspann (tomt)
plast - som ikke
er emballasje
store kjøttbein
støvsugerposer
stearinlys
sprøyter (pakk inn)
speil (pakk inn)
NEI TAKK
NEI TAKK
NEI TAKK
NEI TAKK
NEI TAKK
NEI TAKK
bleier (rest)
dyreben store (rest)
dyrekadaver
(dyrlege)
hundebæsj (rest)
kattesand (rest)
medisiner (apotek)
ildfast glass (rest)
gryter/stekepanne
(mottak)
keramikk (rest)
kjøkkenglass (rest)
krystall (rest)
lyspærer (ee)
malingsspann tomt (rest)
medisinglass (rest)
porselen (rest)
speil (rest)
strykejern (ee)
hårbørste i plast (rest)
kassetter (rest)
kleshengere i plast (rest)
lego (rest)
maligsspann i plast
med maling (farlig)
plastbestikk (rest)
plastbøtter (rest)
plastleker (rest)
sprøyter (rest)
dopapir
gavepapir (rest)
glanset papir (rest)
julepapir (rest)
plastposer
plastbelagt reklame
(plasten må fjernes)
servietter (mat)
bilbatteri
(forhandler)
ee-avfall store
produkter (mottak)
eksplosiver (politi)
lysrør (forhandler)
malingsspann
- tomt (rest)
sprøyter (rest)
aske, varm
avfall som skal
gjenvinnes
eksplosiver (politi)
klær (uff cont.)
medisiner (apotek)
FORKLARINGER
EE = elektrisk og elektronisk avfall
FARLIG = farlig avfall
REST = restavfall
MAT= matavfall
MOTTAK = leveres til Heftingsdalen/Østerhus
FORHANDLER = leveres til forhandler
APOTEK = leveres på apotek
DYRLEGE = leveres til dyrlege
POLITI = leveres til politi
UFF CONT. = containere til klær,
plassert flere steder i kommunene
Flere tips finner du på: www.sortere.no
På nettsiden vår finner du mer
om kildesortering, hvordan få
nye sekker, matposer, bokser mm.
www.agderrenovasjon.no
Sprøyter legges i tett plastflaske
med lokk (restavfall)
INFORMASJON
MATAVFALL: Legg i egne bioposer i brun
boks i kildesorteringsskapet, eller i felles
beholder. NB: Ikke bruk plastpose
NB: Vennligst ikke kast hundebæsj,
plastposer og annen søppel her.
GLASS/METALLEMBALLASJE:
Kun farget og klart glassemballasje som har
inneholdt mat/drikke kan legges i boks i kildesorteringsskapet/felles beholder. NB: Skylles
i kaldt vann.
PLASTEMBALLASJE: Legges i
Agder Renovasjons gjennomsiktige
plastsekker/evt.felles beholder.
NB: Kun til plast som har vært emballasje.
Skylles i kaldt vann.
PAPIR, PAPP OG DRIKKEKARTONG:
Legges i grønne dunker, ofte plassert
ved poststativ.
FARLIG AVFALL OG SMÅELEKTRISK/
ELEKTRONISK AVFALL (EE-AVFALL):
Legges på rødt brett i kildesorteringsskapet/evt. rød felles boks.
NB: Farlig avfall må emballeres og merkes.
RESTAVFALL: Legges i sorte merkede
sekker, eller legges i felles beholder.
NB: For tunge sekker tas ikke med.
Maks 3 merkede sekker per henting.
Flere må leveres på mottak.
Husk at Gjenbruksbutikken i
Heftingsdalen tar imot alt som
kan brukes om igjen!
DESIGN: WWW.INNOVENTI.NO