Transcript Brosjyre Honda Civic Tourer

CIVIC
Honda setter nye, tøffe miljømål og lanserer nytt slagord
Honda har alltid ligget i forkant når det gjelder å sette tøffe miljømål
for både modeller og selve produksjonen. Konsernet har også
vært flinke til å oppfylle miljøløftene sine. Frem til 2020 skal Hondas
produkter slippe ut 30 prosent mindre karbondioksid sammenlignet
med nivået fra år 2000.
Honda har i flere år vært verdens ledende og største produsent av
motorer. Å handle i samklang, ikke bare med kundene, men også
med samfunnet som helhet, har spilt en avgjørende rolle for å nå
den posisjonen. Honda ønsker at foretaket skal bli betraktet som en
ressurs og en ansvarstagende aktør på alle de markeder der de er
representert.
I dag er Honda en av få fabrikanter i bilindustrien som kan tilby flere
helt ulike hybridmodeller. Insight er blitt komplettert med CR-Z og
nye Jazz Hybrid.
Miljødebatten og engasjementet er slett ikke noen ny foreteelse. Det
som skiller Honda fra mange andre foretak, er at Honda svært tidlig
tok debatten og varselsignalene på alvor. Allerede i 1966 startet
Honda et forskningsprosjekt med den overordnede målsetningen
om å bevare ”Blue Skies for Our Children”. Nå er målsettingen
omgjort til et slagord og inngår som en del av det grafiske symbolet
som Honda har laget for bruk både internt og eksternt ved ulike
miljøaktiviteter verden over.
Symbolet representerer jorden og solen med en blå himmel, frisk
luft, rent vann og et grønt landskap som er en forutsetning for
at menneskene skal kunne ha det bra og nyte livet på jorden.
Den hvite linjen i midten av symbolet representerer veien der
bevegelighet skaper frihet for individet, mens hjertet representerer
Hondas tenkning, lidenskap og løfte i miljøspørsmål.
Milepæler
1966 Honda opprettet en forskningsgruppe som fikk i oppgave å
minske skadelige avgassutslipp.
1973 Bensingjerrige Civic CVCC med betydelig lavere utslipp enn
tidligere modeller kommer i salg.
1988 VTEC-motoren med variable ventiltider introduseres.
En teknologi som ble hentet fra Hondas utviklingsarbeid i
racingsporten.
2010Premiere for sportshybridkupeen CR-Z som blir den
første hybridmodellen med en sekstrinns manuell girkasse,
og som dessuten kan tilby ulike kjørestiler, men alltid med en
ren miljøsamvittighet.
2011 Honda lover å redusere karbondioksidutslippene fra alle sine
produkter med til sammen 30 prosent frem til 2020. Hondas
nye miljøsymbol lanseres med slagordet ”Blue Skies for Our
Children”.
1996 New Dream som drives av bare solkraft, vinner World Solar
Challenge. Elbilen EV-PLUS introduseres.
1997 Civic GX lanseres med gass og elektrisitet som drivkilde.
1999 Insight blir den første hybridmodellen som selges i USA.
2001 Civic Hybrid introduseres i Japan og Honda blir dermed
først med hybridteknologien i en masseprodusert femseters
modell.
2002 FCX blir den første brenselcellebilen i verden som leases ut.
Det skjer til et begrenset antall kunder i USA og Japan.
2004 Premiere i USA for Accord Hybrid, den første bilen i verden
med en V6-hybridmotor.
2006 Civic Hybrid kommer i salg på det nordiske markedet.
Den andre generasjonen av brenselcellebilen FCX Concept
vises på Tokyo Motor Show. Honda Research Institute
lykkes med å utvinne etanol fra risstilker og skogsavfall.
2008 FCX Concept baner vei for serieproduserte FCX Clarity som
også den leases ut til et begrenset antall kunder i USA og
Japan.
2009 Femdørs Insight lanseres og blir den første hybridmodellen
som topper salgslisten i Japan for en enkelt måned.
Se filmen på www.honda.no
Hvis vi aldri beveger oss inn i det ukjente,
hvordan skal vi da oppdage noe nytt?
INNHOLD
03 Utvendig design
05 Innvendig design
07Teknologi
09 Innvendig komfort
11 Magic Seats
17Ytelse
21Sikkerhet
25 Din Civic
27Modellutvalg
36Interiør
37Utstyrspakker
41Farger
43Spesifikasjoner
47WTCC
På de elegante linjene, den særpregede designen og det stilfulle interiøret kan du
kjenne lidenskapen som vært med på å skape vår beste Civic-serie noensinne. Vi vil
fortsette å eksperimentere med nye ideer og finne innovative måter å løse problemer
på – alt i vår streben etter balansert stil, form og funksjonalitet. Resultatene taler for seg
selv. En kombinasjon av dynamisk design, banebrytende ingeniørkunst og den aller
siste teknologien bidrar til å gjøre den nye Civic’en et tryggere, mer spennende sted å
legge ut på enhver reise. Er du klar for å legge ut på din?
Modellene som vises, er Civic 1.6 i-DTEC Executive i White Orchid Pearl-utføring og Civic Tourer 1.6 i-DTEC Executive i
Twilight Blue Metallic-utføring.
Modellen som vises, er 1.8 i-VTEC Executive i White Orchid Pearl-utføring med 17" lettmetallfelger.
Utvendig design
En unik design
Hver eneste funksjon, fra de modellerte hoved­
lysene til den integrerte spoileren bak, er utviklet
for å optimalisere luftstrømmen over og rundt bilen,
noe som gir en jevnere og mer stabil kjøretur.
Aerodynamikk er bare én del av historien. Det
innovative fremre og bakre opphengssystemet
og den forbedrede stivheten i styringen jobber
har­monisk sammen for å holde bilen godt plantet
på underlaget, noe som gir perfekt balanse mellom
komfort og kjøreegenskaper.
Disse funksjonene kombineres ikke bare for å
forbedre drivstoffeffektiviteten og redusere støy­
nivået, men de gir også Civic sitt karakteristiske
særpreg. Med mørktonede ruter bak, mørk bak­­
lysgruppe og stilfulle støtfangere foran og bak kan
bilens avanserte og atletiske form skilte med et
unikt utseende på veien.
KJØRELYS
Civics LED-kjørelys er designet
for optimal synlighet i dagslys,
og de tilfører dynamisk
karakter til bilens stilige ytre.
04
Modellen som vises, er 1.8 i-VTEC Executive i White Orchid Pearl-utføring med 17" lettmetallfelger.
Innvendig design
Smart, raffinert, intuitivt.
Et nytt førermiljø,
bygget rundt føreren.
Uansett hvor lang eller kort turen er, finnes det ingen
snarveier til å lage en bil som det er en fryd å kjøre.
Derfor brukte ingeniørene våre tid på å utforme Civics
førermiljø slik at instrumentpanelet er sentrert rundt
føreren.
Alt er gjort for å hjelpe deg å holde fokuset på veien.
Viktig informasjon om fart, turtall og drivstofforbruk er
ryddig plassert foran deg – enkel og trygg å lese. På rattet
er kontrollene plassert intuitivt, alt innen kort rekkevidde.
Den stilfulle designen fullendes av setesømmer av god
kvalitet og diskré kromdetaljer rundt ventilene, noe som
gjør kupeen til et raffinert og ergonomisk sted å være.
Modellen som vises, er Civic 1.8 i-VTEC Executive med
manuell girkasse og sort skinninteriør samt ADAS 2-pakke
(system for avansert kjøreassistanse) og HDD-navigasjon
som tilleggsutstyr.
06
07
Teknologi
Hjelpsom teknologi
Hos Honda mener vi at hver eneste kjøretur skal være sikker, komfortabel og hyggelig.
Det er derfor Civics nyskapende teknologi er designet for å hjelpe deg med å få mest mulig ut
av kjøreturen din uten at du behøver å ta fokus bort fra veien eller hendene dine fra rattet.
Det kunne ikke vært enklere å koble til MP3-spilleren i din Civic. Bare plugg inn enheten, velg
ønskelåtene dine via de rattmonterte lydkontrollene, og valget ditt vil vises på det intelligente
multiinformasjonsdisplayet (i-MID).
SATELLITTNAVIGASJON* (HDD)
- 6,5" berøringsskjerm
- Innebygd harddisk for lagring av musikk fra CD-plater
- Spiller av CD/DVD/MP3/WMA. OBS! DVD kan kun vises når bilen står stille
- Gracenote-databasen viser informasjon om sangen som spilles
- Viser bilde fra ryggekameraet med støttelinjer
- Stemmestyring av klimaanlegget + multimedia/navigasjon
- Bluetooth Streaming Audio gjør det mulig å spille av musikk trådløst fra mobiltelefonen
- Kartoppdatering skjer via DVD. Kontakt dn forhandler, eller gå til www.navigation.com
- Video/audio-inngang for tilkobling av spillekonsoll eller kamera.
- USB-inngang
*Ønsker du informasjon om hvilke modeller disse funksjonene er tilgjenglige på, kan du se spesifikasjonssidene 43-46
HANDSFREE TELEFON*
Handsfree telefontilkobling (HFT)
gir rask tilgang til alle kontaktene i
mobiltelefonen med et knappetrykk.
i-MID
Civis intelligente multiinformasjonsdisplay (i-MID) gir deg umiddelbar tilgang til viktig
informasjon på kjøreturen din. Drivstofføkonomi, gjennomsnittshastighet
og musikkvalg er bare noen av funksjonene du kan se på i-MID.
Du kan til og med legge inn favorittbildet ditt som bakgrunn.
09
Innvendig komfort
Modellen som vises er Civic 1.8 i-VTEC Executive med manuell girkasse og sort skinninteriør samt ADAS 2-pakke (system for
avansert kjøreassistanse) og HDD-navigasjon som tilleggsutstyr.
*Hvis du vil ha informasjon om hvilke modeller disse funksjonene er tilgjengelige i, kan du se spesifikasjonssidene 43–46.
En behagelig idé
Civics romslige interiør er designet for total komfort, og du har valget mellom
stoff av høy kvalitet eller skinn*. Interiøret er konstruert rundt deg for å forbedre
kjøreopplevelsen, og gi deg og dine passasjerer total komfort på hver eneste tur.
11
Magic seats
Setene som er like fleksible
som livsstilen din
Civis nyskapende Magic Seats kan legges sammen på en rekke smarte måter,
noe som lar deg skape plass som er spesialtilpasset etter dine behov.
I én enkelt bevegelse løftes setene opp eller legges ned og låses enkelt på
plass. De kan også deles 60:40, noe som gir flere kombinasjoner som enkelt
kan tilpasses etter forskjellige typer last.
Så uansett hvilke lastebehov du har, gjør Civic det mulig for deg å ta det med deg.
Modellen som vises, er Civic 1.8 i-VTED Executive i Orchid White Pearl-utføring med sort skinninteriør.
Modellen som vises, er 1.8 i-VTEC Executive i White Orchid Pearl-utføring med HDD-navigasjon som tilleggsutstyr.
Magic seats
DELTE, SAMMENLEGGBARE SETER
60:40-deling skaper mange
plasskombinasjoner
Fleksibel plass
Civics smarte seteløsning gir deg mer plass enn du
skulle tro. Med de bakre setene liggende flate, økes
bagasjeplassen til hele 1210 liter*, inkludert 70 liter plass
i området under gulvet. Dette gir mer enn nok plass til
shopping, bagasje og hverdagsliv.
For optimal fleksibilitet og anvendelighet, har setene også
en 60:40-deling, noe som lar deg ha med høy last, lang
last, eller en kombinasjon av begge.
*1200 liter på Lifestyle og Executive med Premium Audio.
14
Test, test og test om igjen
Hos Honda tar vi en motor og kjører den på full gass. Ikke i noen timer, men i mange dager.
Vi kjøler den ned og varmer den opp. Igjen og igjen og igjen. Deretter demonterer og kontrollerer
vi den, helt ned til siste komponent for å se om alt fungerer som det skal. Galskap? Muligens.
Besettelse? Avgjort. Men resultatene taler for seg selv.
17
Ytelse
Kraft i toppklasse og
kompromissløs ytelse
Civic 1,6 i-DTEC har, som den første av våre nye Earth
Dreams Technology-motorer, en fin balanse mellom
ytelse og effektivitet. Den yter 120 hk og er overlegen i
sin klasse når det kommer til moment og effekt, med en
drivstoffeffektivitet på 0,36 l/mil og lave utslipp
på 94 g/km CO2*.
Denne motoren er bygd med redusert vekt og friksjon,
noe som gjør den i stand til å gi den økonomien vi alle
ønsker uten å inngå kompromisser når det
gjelder ytelse. Resultatet er rask respons,
jevn kjøring og sporty håndtering.
*Kombinerte tall for 1.6 i-DTEC med manuell girkasse: 3,6–3,7 l/100 km, 94–98 g/km CO2.
*Hvis du vil ha mer informasjon om ytelse, kan du se spesifikasjonssidene 43–46.
Modellen som vises, er 1.6 i-DTEC Lifestyle i White Orchid Pearl-utføring med 17" lettmetallfelger.
Ytelse
Motorer designet for
den virkelige verden
Våre i-VTEC-bensinmotorer og i-DTECdieselmotorer er designet for å levere god
drivstofføkonomi, heftig ytelse og renere utslipp.
1,4 i-VTEC gir utmerket ytelse med 100 hk og
oppnår en imponerende drivstofføkonomi på
0,45l / 100 km og utslipp på 128 g/km*.
1,8 i-VTEC yter kraftige 142 hk, men med
drivstoff-forbruket til en mindre motor.
Nye 1,6 i-DTEC yter 120 hk med en utmerket
drivstofføkonomi på 0,36 l/mil
og utslipp på 94 g/km .
◆
Alle motorer har en 6-trinns manuell girkasse, og
alle tre har en girskiftindikator som gir beskjed om
når det er best å skifte gir for å oppnå
best mulig drivstofføkonomi.
For de som foretrekker automatgir, leveres
1,8 i-VTEC med en 5-trinns automatgirkasse, med
en drivstofføkonomi på 0,63 l/mil
og utslipp på 148 g/km.
*Kombinerte tall for 1.4 i-VTEC med manuell girkasse: 0,54-0,55 l/mil, 128–131 g/km CO2
◆
Kombinerte tall for 1.6 i-DTEC med manuell girkasse: 0,36-0,37 l/mil, 94–98 g/km CO2
*Hvis du vil ha mer informasjon om ytelse, kan du se spesifikasjonssidene 43–46.
Model shown is 2.2 i-DTEC Executive in Passion Red Pearl with 18" alloy wheels and optional Advanced Driver Assist System (ADAS).
19
Modellen som vises, er 1.8 i-VTEC Executive i Milano Red-utføring med 17" lettmetallfelger.
21
Sikkerhet
La deg begeistre
av sikkerheten
Honda er opptatt av å bygge de aller beste
sikkerhetsfunksjonene inn i hver eneste Civic.
Alt begynner med skallet. Vårt Advanced
Compatibility Engineering-karosseri (ACEkarosseri) absorberer og leder støt vekk fra deg
og passasjerene slik at alle er beskyttet.
Nødstoppsignal
Hvis en nødsituasjon tvinger deg til å
bremse kraftig, trenger førere bak deg så
tidlig advarsel som mulig. Nødstoppsignalet
sørger for akkurat det. Det blinker automatisk
med varsellysene ved kraftig bremsing for å
redusere faren for en kollisjon bakfra.
NAKKESLENGREDUSERENDE
NAKKESTØTTER FORAN
Flere kollisjonsputer, elektronisk bremsekraftfordeling (EBD) og kjøretøystabilisering (VSA)
leveres som standard. Civic leveres også
med blokkeringsfrie bremser (ABS) for å bidra
til å beholde kontrollen under bremsing, og
bremsekraftforsterkning (BA) som gir mer
bremsekraft i nødstilfeller.
Sikkerhetspakkene som er
tilleggsutstyr, kombinerer det siste innen
gjenkjennelsesteknologi med enkle, fornuftige
funksjoner som aktivt bybremsesystem,
trafikkskiltgjenkjenning, filholder-assistent
og blindsone-varsling. Det er mye avansert
ingeniørarbeid og kalkulering involvert, men alt
handler om å gjøre noe svært viktig – holde
deg og passasjerene dine trygge.
Hvis det skulle bli en kollisjon,
bidrar nakkestøttene foran og
3-punkts ELR-sikkerhetsbeltene
til å verne passasjerene.
Kjøretøystabilisering (VSA)
Under kjøring overvåker VSA-sensorene
veigrepet for å beregne hvor mye kraft
eller bremsekraft som trengs for
maksimal kontroll.
System for varsling av punktering (DWS)
Honda Civic 5d ble tildelt
maksimale fem stjerner av
fem mulige i sikkerhetstestene til Euro NCAP
Honda sitt sikkerhets­
system, CMBS, har blitt
tildelt spesialutmerkelsen
EURO NCAP advanced
Varslingssystemet overvåker dekktrykket og gir
melding hvis du kan ha punktert.
KOLLISJONSPUTER
Civic er utstyrt med kollisjonsputer
hele veien rundt, inkludert
kollisjonsgardiner.
Timer for
hovedlys (av/på)
Din komfort er alltid høyt prioritert
for oss i Honda. Så når du
parkerer din Civic i mørket, lar
den automatisk hovedlysene stå
på i 15 sekunder og lyser opp
omgivelsene. Når du kommer
tilbake for å låse opp bilen, gjør
den det samme for å hjelpe deg
raskt og enkelt i mørket.
Modellen som vises er 1.8 i-VTEC Executive med 17" lettmetallfelger og ADAS 2-pakke (system for avansert kjøreassistanse) som tilleggsutstyr.
23
Sikkerhet
ADAS 1-pakke
(system for avansert kjøreassistanse)
Avansert teknologi
holder deg trygg
Når det handler om å utvikle en familiebil,er det
ikke noe som heter å være for trygg.
Derfor får du i tillegg til Civics store utvalg
av sikkerhetsfunksjoner også valget mellom
to ADAS-pakker (system for avansert
kjøreassistanse).
Trafikkskilt-gjenkjenning
Trafikkskilt-gjenkjenning kjenner igjen
trafikkskilt opptil 100 meter unna og
videreformidler denne informasjonen til
føreren via i-MID når du passerer dem.
Det kan vises opptil to skilt om gangen.
Du får vår mest avanserte teknologi, som
filholder-assistent, aktivt bybremsesystem
samt overvåkingssensorer rundt bilen for å
hjelpe deg med å unngå alle slags ulykker, og
dermed holde deg, passasjerene dine og andre
trafikkanter trygge.
SMART NØKKELFRI
OPPLÅSNING OG START
Blindsonevarsling
Filholder-assistent
Denne innovasjonen gjør filskift og
forbikjøring tryggere ved å advare deg når
det oppdages kjøretøy i blindsonen din.
Når strekene på veien oppdages og
bilen avviker fra din nåværende fil uten å
blinke, advarer systemet deg ved hjelp av
hørbare og visuelle varsler.
Automatisk fjernlyssystem
Det automatiske fjernlyssystemet
vurderer kjøreforholdene rundt deg og
skifter automatisk mellom fjernlys og
nærlys.
Overvåkningssystem for
kryssende trafikk
Advarsel om frontkollisjon
Dersom frontkameraet oppdager
en bil foran, vil systemet advare om
en frontkollisjon og gi deg tid til å
handle.
Ved rygging kan overvåkingen av
kryssende trafikk oppdage kjøretøy som
nærmer seg fra begge sider, og advare
føreren om kommende farer. Advarselen
vises i i-MID.
Sikkerhet
ADAS 2-pakke (system for
avansert kjøreassistanse)
Aktivt bybremsesystem
ADAS 2-pakken har den samme
avanserte sikkerhetsteknologien som
ADAS 1-pakken, med unntak av aktivt
bybremsesystem. I stedet har ADAS
2-pakken adaptiv cruisekontroll og
kollisjonsbegrensende bremsesystem.
Kollisjonsbegrensende bremsesystem
Systemet assisterer bremsingen din ved
automatisk å anvende en passende grad
av bremsekraft for å hjelpe deg med å
unngå eller begrense sjansene for å treffe et
kjøretøy foran deg.
1
For å gi en best mulig sjanse til å unngå en kollisjon ved bykjøring mellom 5–30 km/t, kan dette systemet overvåke
distansen mellom deg og bilen foran.
Et radarsystem i frontgrillen hjelper deg
med å oppdage når en frontkollisjon er
nært forestående. Først gis det visuelle og
hørbare varsler til føreren. Deretter settes
det inn lett bremsing, sikkerhetsbeltenes
automatiske beltestrammere på førersiden
rykker lett to eller tre ganger og strammes
deretter for både passasjerene og føreren.
Dersom kollisjonen fortsatt er forestående,
begynner systemet å bremse kraftig og
aktiverer bremseassistansefunksjonen,
samtidig som sikkerhetsbeltene til føreren
og passasjerene strammes.
Adaptiv cruisekontroll
2
3
Dersom du fortsetter å nærme deg et oppdaget kjøretøy, vil Civic gi deg hørbare og visuelle advarsler via
multiinformasjonsdisplayet.
Dersom du fortsatt ikke har reagert, og en kollisjon er nært forstående, kan det aktive bybremsesystemet automatisk
utløse nødbremsen for å redusere hastigheten så mye som mulig. Ved gode kjøreforhold kan det sågar forhindre
kollisjonen helt.
Modellene som vises, er Civic Tourer 1.6 i-DTEC Executive i Twilight Blue Metallic-utføring og Civic 1.6 i-DTEC Executive i White Orchid Pearl-utføring.
Mens cruisekontroll kun lar deg angi
hastigheten, bruker adaptiv cruisekontroll
en radar i frontgrillen som lar deg velge
både hastighet og distanse til føreren foran,
noe som gjør kjøring på motorveien enklere
enn noensinne. Dersom den andre bilen
senker farten, justerer systemet farten din
automatisk for å sikre at distansen mellom
dere forblir den samme. Når de deretter øker
farten igjen, akselererer systemet for å få deg
tilbake til cruisehastighet.
24
Modellen som vises, er Civic 1.8 i-VTEC i White Orchid Pearl-utføring med 17" lettmetallfelger.
Din Civic
Nye Civic er unik, og det er du også
Det er mange måter å uttrykke hvem du er på. Bensin eller diesel, manuell eller
automat, stoff eller skinn, det er opp til deg. Vi har jobbet hardt for
å lage vår nye Civic, og nå er det på tide å gjøre den til din.
26
27
Modellutvalg
Executive
1,6 i-DTEC
6-trinns manuell girkasse
1.8 i-VTEC
6-trinns manuell girkasse
5-trinns automatgirkasse
17" lettmetallfelger
Panoramaglasstak
Mørktonede ruter
Bi-HID-hovedlys
Automatisk fjernlyssystem (HSS)
Tåkelys foran
LED kjørelys
Fremre og bakre parkeringssensorer
Smart nøkkelfri opplåsning og start
Skinninteriør
Oppvarmede seter foran
Multifunksjonsratt i skinn
Sportspedaler i boret aluminium
Magic Seats
Korsryggstøtte for fører og passasjer
To-soners klimaanlegg
Intelligent-multiinformasjonsdisplay (i-MID)
Ryggekamera
Bluetooth® handsfree telefon (HFT)*
DAB+radio Premium Audio – MP3-kompatibelt
med basshøytaler
AUX/USB-tilkopling†
Elektriske vinduer foran og bak
Vindusviskere med regnsensor
Lykter med skumringssensor
Automatisk styring av kjøre-/nærlys
Alarm
Kjøretøystabilisering (VSA)
Cruise control med hastighetsbegrenser
Tomgang-stopp (kun manuell girkasse)
Timer for hovedlys (av/på)
Nødstoppsignal
ADAS 1-pakke, som består av:
Aktivt bybremsesystem
Varslingssystem for frontkollisjoner
Trafikkskiltgjenkjenning
Filholder-assistent
Blindsonevarsling
Overvåkningssystem for kryssende trafikk
Ekstrautstyr:
HDD satellittnavigasjon
ADAS 2-pakke (kan ikke kombineres med
ADAS 1-pakke) se s. 23-24.
Smart nøkkelfri opplåsning
og start
*For en liste over kompatible mobiltelefoner, vennligst besøk www.hondahandsfree.com
†
Benytt alltid en anbefalt USB minneenhet. Noen USB-enheter vil kanskje ikke fungere med lydanlegget.
For full spesifikasjon for denne modellversjonen se side 43-46.
Modellen som vises, er 1.8 i-VTEC Executive i Polished Metal Metallic-utføring med 17" lettmetallfelger og ADAS 2-pakke som tilleggsutstyr.
29
Modellutvalg
Lifestyle
1.6 i-DTEC
6-trinns manuell girkasse
1.8 i-VTEC
6-trinns manuell girkasse
5-trinns automatgirkasse
17" lettmetallfelger
Mørktonede ruter
Bi-HID-hovedlys
Automatisk fjernlyssystem (HSS)
Tåkelys foran
LED kjørelys
Fremre og bakre parkeringssensorer
Oppvarmede seter foran
Multifunksjonsratt i skinn
Sportspedaler i boret aluminium
Magic Seats
To-soners klimaanlegg
Intelligent-multiinformasjonsdisplay (i-MID)
Ryggekamera
Speil med automatisk blending
Bluetooth® handsfree telefon (HFT)*
DAB+radio Premium Audio – MP3-kompatibelt
med basshøytaler
AUX/USB-tilkobling†
Elektriske vinduer foran og bak
Vindusviskere med regnsensor
Lykter med skumringssensor
Timer for hovedlys (av/på)
Alarm
Fjernstyrt låsing av bil (via nøkkel)
Kjøretøystabilisering (VSA)
Cruisekontroll med fartsholder
Tomgangsstopp (kun tilgjengelig på manuell
girkasse)
Timer for hovedlys (av/på)
Nødstoppsignal
ADAS 1-pakke, som består av:
Aktivt bybremsesystem
Varslingssystem for frontkollisjoner
Trafikkskiltgjenkjenning
Filholder-assistent
Blindsonevarsling
Overvåkningssystem for kryssende trafikk
BI-HID hovedlys
*For en liste over kompatible mobiltelefoner, vennligst besøk www.hondahandsfree.com
†
Benytt alltid en anbefalt USB minneenhet. Noen USB-enheter vil kanskje ikke fungere med lydanlegget.
For full spesifikasjon for denne modellversjonen se side 43-46.
Modellen som vises, er 1.8 i-VTEC Lifestyle i Polished Metal Metallic-utføring med 17" lettmetallfelger og ADAS 1-pakke som tilleggsutstyr.
31
Modellutvalg
Sport
1.6 i-DTEC
6-trinns manuell girkasse
1.8 i-VTEC
6-trinns manuell girkasse
5-trinns automatgirkasse
1.4 i-VTEC
6-trinns manuell girkasse
17" lettmetallfelger
Tåkelys foran
Kjørelys
Multifunksjonsratt i skinn
Sportspedaler i boret aluminium
Magic Seats
Fjernstyrt sentrallås
To-soners klimaanleggΔ
Intelligent-multiinformasjonsdisplay (i-MID)
Ryggekamera
Bluetooth® handsfree telefon (HFT)
Stereo CD/radio som er MP3-kompatibel
AUX/USB-tilkopling†
Elektriske vinduer foran og bak
Vindusviskere med regnsensor
Lykter med skumringssensor
Automatisk styring av kjøre-/nærlys
Utvendig alarm
Kjøretøystabilisering (VSA)
Cruise control med hastighetsbegrenser
Tomgang-stopp (kun manuell girkasse)
Timer for hovedlys (av/på)
Nødstoppsignal
BOREDE SPORTSPEDALER I ALUMINIUM
*For en liste over kompatible mobiltelefoner, vennligst besøk www.hondahandsfree.com
†
Benytt alltid en anbefalt USB minneenhet. Noen USB-enheter vil kanskje ikke fungere med lydanlegget.
For full spesifikasjon for denne modellversjonen se side 43-46.
Modellen som vises, er 1.8 i-VTEC Sport i Polished Metal Metallic-utføring med 17" lettmetallfelger og ADAS 1-pakke som tilleggsutstyr.
33
Modellutvalg
Comfort
1.6 i-DTEC
6-trinns manuell girkasse
1.8 i-VTEC
6-trinns manuell girkasse
5-trinns automatgirkasse
1.4 i-VTEC
6-trinns manuell girkasse
16" lettmetallfelger
Kjørelys
Magic Seats
Fjernstyrt sentrallås
Aircondition med klimakontroll
Intelligent-multiinformasjonsdisplay (i-MID)
Stereo CD/radio som er MP3-kompatibel
AUX/USB-tilkopling†
Elektriske vinduer foran og bak
Automatisk styring av kjøre-/nærlys
Kjøretøystabilisering (VSA)
Tomgang-stopp (kun manuell girkasse)
Timer for hovedlys (av/på)
Nødstoppsignal
Haifinne-antenne
Benytt alltid en anbefalt USB minneenhet. Noen USB-enheter vil kanskje ikke fungere med lydanlegget.
†
For full spesifikasjon for denne modellversjonen se side 43-46.
Modellen som vises, er Civic 1.8 i-VTEC Comfort i Polished Metal Metallic-utføring med 16" lettmetallfelger.
35
Modellutvalg
S
1.6 i-DTEC
6-trinns manuell girkasse
1.8 i-VTEC
6-trinns manuell girkasse
5-trinns automatgirkasse
1.4 i-VTEC
6-trinns manuell girkasse
15" lettmetallfelger(1.4 & 1.8 i-VTEC)
16" lettmetallfelger (1.6 i-DTEC)
Kjørelys
Magic Seats
Fjernstyrt sentrallås
Intelligent-multiinformasjonsdisplay (i-MID)
Elektriske vinduer foran og bak
Automatisk av/på-funksjon for lys
Kjøretøystabilisering (VSA)
Tomgang-stopp (kun til manuell girkasse)
Halogen hovedlys
Stofftrekk i seter
Timer for hovedlys (av/på)
Nødstoppsignal
For full spesifikasjon for denne modellversjonen se side 43-46.
Modellen som vises, er Civic 1.8 i-VTEC S i White Orchid Pearlutføring med 15" lettmetallfelger.
Interiør
Interiør
Gjør Civic til din egen, ved å velge
mellom ulike setetrekk.
02
01 Sort SKINN
02gråTT SKINN
03 SORT STOFF
04 GRÅTT STOFF
03
Grått
Stoff
Sort
Stoff
Grått
Skinn
Sort
Skinn
Executive
–
–
•
•
Lifestyle
•
•
–
–
Sport
•
•
–
–
Comfort
–
•
–
–
S
–
•
–
–
04
01
Symbolforklaring – ikke tilgjengelig • standard
Ekstrautstyr
36
37
Utstyrspakker
Utstyrspakker
Akkurat som du forventer av Honda, er alt ekstrautstyr utviklet, testet og bygd for å verne, sikre og vare. Siden de
ble utviklet samtidig med selve bilen, kan du være sikker på at hver enkelt del har nøyaktig samme krav til kvalitet og
pålitelighet.
Alt tilbehør er laget for å passe til Civics linjer slik at de nye delene ikke bare er funksjonelle, de ser bra ut også.
Skreddersydd og klar til å dra. Det beste av alle verdener fra Honda.
Spoiler Pakke
Spoilerstøtfanger foran
Diffuser bak
18" Argon lettmetallfelger (tilleggsutstyr)
03
Sports Pakke
Front-, hekk- og sideskjørt i karbonlignende
utseende
Terskelbeskytter med lys
Hekkspoiler
18" Krypton lettmetallfelger (ekstrautstyr)
02
04
01
03
01
Komfort Pakke
Sidelister
Skvettlapper
Bagasjeromsmatte
Terskelbeskytter
17" Cobalt lettmetallfelger (ekstrautstyr)
39
01
Ekstrautstyr
02
03
04
05
05
07
06
11
09
12
02
13
08
10
14
Ekstrautstyr
Din Honda Civic vil alltid se bra ut, men du
kan gjøre den enda mer personlig med dette
stilige ekstrautstyret.
01ARGON LETTMETALLFELGER TILGJENGELIGE I 17" OG 18"
02 18" HYDROGEN lettmetallfelger
03 18" KRYPTON lettmetallfelger
04 17" RADIUM lettmetallfelger
05 17" COBALT lettmetallfelger
06Parkeringssensorer
07Parkeringsvarmer
08Sidelister
09 TAKRAIL INKL SKIBOKS
10HUNDEGITTER
11 SPORTSGRILL
12Avtakbart hengerfeste
13 Opplyst dørterskelbeskytter
14Skvettlapper
15 Sykkelstativ til hengerfeste
Last ned Civics tilbehørs-app
15
01
02
04
05
07
08
Farger
42
Fargelegg din verden
Er du rød eller sølvfarget, hvit eller blå? Uansett
hvilken farge du velger, finnes det en som passer
stilen og personligheten din…
03
01TWILIGHT BLUE METALLIC
02 WHITE ORCHID PEARL
03 POLISHED METAL METALLIC
04 MILANO RED
05 ALABASTER SILVER METALLIC
06 URBAN TITANIUM METALLIC
07 CRYSTAL BLACK PEARL
08 DEEP OCEAN BLUE
09 PASSION RED PEARL
09
Avbildede modeller er 1.8 i-VTEC Executive med 17" lettmetallfelger
06
43
Spesifikasjoner
Executive
Motor
Motor
Slagvolum (cm³)
Motortype
Utslippsstandard
Drivstofftype
Ytelser
Maks. effekt for motor (kW ved turtall)
Maks. effekt for motor (hk ved turtall)
Maks. dreiemoment for motor (Nm ved turtall)
0 –100 km/t (sekunder)
Maks. Hastighet (km/t)
Drivstofføkonomi og -utslipp
Bykjøring (l/100km)
Landeveiskjøring (l/100km)
Blandet kjøring (l/100km)
Kombinert CO2 (g/km)
Dimensjoner
Total lengde (mm)
Total bredde (mm)
Total bredde inkludert sidespeil (mm)
Total høyde – uten last (mm)
Akselavstand (mm)
Sporvidde foran (mm)
Sporvidde bak (mm)
Bakkeklaring – med fører (mm)
Maks. sitteplasser (personer)
Kapasitet
Bagasjeromskapasitet – baksete oppe
(liter, VDA-metode)
Bagasjeromskapasitet – baksete nede,
last til vinduet (liter, VDA-metode)
Bagasjeromskapasitet – baksete nede,
last til taket (liter, VDA-metode)
Drivstofftank (liter)
Vekt*
Egenvekt (kg)
Maks. tillatt vekt (kg)
Nyttevekt (kg)
Maks. tillatt akselvekt – foran/bak (kg)
Maks. tilhengervekt med brems (kg)
Maks. tilhengervekt uten brems (kg)
Maks. Taklast (kg)
Trygghet
i–SRS–airbag for fører (med totrinns oppblåsing)
SRS–airbag for passasjer med utkoblingsbryter
Sideairbager (foran)
Sidekollisjonsgardiner (foran og bak)
Nakkeslengreduserende nakkestøtter foran
Brems foran, 15" ventilert skive
Brems foran, 16" ventilert skive
Lifestyle
Sport
Comfort
S
1,8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
1,8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
1,4 i-VTEC
6MT
1.8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
1,4 i-VTEC
6MT
1.8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
1,4 i-VTEC
6MT
1.8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
Bensin
1798
Diesel
1597
Bensin
1798
Diesel
1597
Bensin
1339
Bensin
1798
Diesel
1597
Bensin
1339
Bensin
1798
Diesel
1597
Bensin
1339
Bensin
1798
Diesel
1597
Register-kjede
SOHC
Register-kjede
DOHC
Register-kjede
SOHC
Register-kjede
DOHC
Register-kjede
SOHC
Register-kjede
SOHC
Register-kjede
DOHC
Register-kjede
SOHC
Register-kjede
SOHC
Register-kjede
DOHC
Register-kjede
SOHC
Register-kjede
SOHC
Register-kjede
DOHC
EURO 5
Blyfri (95)
EURO 5
Diesel
EURO 5
Blyfri (95)
EURO 5
Diesel
EURO 5
Blyfri (95)
EURO 5
Blyfri (95)
EURO 5
Diesel
EURO 5
Blyfri (95)
EURO 5
Blyfri (95)
EURO 5
Diesel
EURO 5
Blyfri (95)
EURO 5
Blyfri (95)
EURO 5
Diesel
104/6500
142/6500
174/4300
9,7/11,4
215/210
88/4000
120/4000
300/2000
10,8
207
104/6500
142/6500
174/4300
9,6/11,3
215/210
88/4000
120/4000
300/2000
10,5
207
73/6000
100/6000
127/4800
14
187
104/6500
142/6500
174/4300
9,4/11,2
215/210
88/4000
120/4000
300/2000
10,5
207
73/6000
100/6000
127/4800
13,4
187
104/6500
142/6500
174/4300
9,1/10,9
215/210
88/4000
120/4000
300/2000
10,5
207
73/6000
100/6000
127/4800
13,0
187
104/6500
142/6500
174/4300
8,7/10,4
190
88/4000
120/4000
300/2000
10,2
207
7,6/8,7
5,2/5,0
6,1/6,4
145/150
4,1
3,5
3,7
98
7,6/8,7
5,2/5,0
6,1/6,4
145/150
4,1
3,5
3,7
98
6,7
4,8
5,5
131
7,6/8,7
5,2/5,0
6,1/6,4
145/150
4,1
3,5
3,7
98
6,7
4,7
5,4
129
7,3/8,7
4,9
5,8/6,3
137/148
4,0
3,3
3,6
94
6,6
4,7
5,4
128
7,3/8,7
4,9/4,8
5,8/6,3
136/148
4,0
3,3
3,6
94
4315
1770
2065
4315
1770
2065
4315
1770
2065
4315
1770
2065
4315
1770
2065
4315
1770
2065
4315
1770
2065
4315
1770
2065
4315
1770
2065
4315
1770
2065
4315
1770
2065
4315
1770
2065
4315
1770
2065
1470 (Haifinneantenne)
1470 (Haifinneantenne)
1470 (Haifinneantenne)
1470 (Haifinneantenne)
1470 (Haifinneantenne)
1470 (Haifinneantenne)
1470 (Haifinneantenne)
1470 (Haifinneantenne)
1470 (Haifinneantenne)
1470 (Haifinneantenne)
1440 (Karosseri)
1590
1440 (Karosseri)
1590
1440 (Karosseri)
1590
2595
1530
1530
140
5
2595
1530
1530
145
5
2595
1530
1530
140
5
2595
1530
1530
145
5
2595
1530
1530
140
5
2595
1530
1530
140
5
2595
1530
1530
145
5
2595
1540
1540
140
5
2595
1540
1540
140
5
2595
1540
1540
145
5
2595
1540
1540
140
5
2595
1540
1540
140
5
2595
1540
1540
145
5
467
467
467
467
477
477
477
477
477
477
477
477
477
1200
1200
1200
1200
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1342
1342
1368
1368
1378
1378
1378
1378
1378
1378
1378
1378
1378
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
1336-1414/
1311-1444
1378-1489
1336-1414/
1311-1444
1378-1489
1251-1346
1336-1414/
1311-1444
1378-14-89
1251-1346
1277-1332/
1311-1444
1378-1489
1251-1346
1277-1332
1378-1489
1750/1790
336-414/346-479
950/830/990/830
1400/1000
500
45
1870
381-492
1050/845
1400
500
45
1750/1790
336-414/346-479
950/830/990/830
1400/1000
500
75
1870
381-492
1050/845
1400
500
75
1680
334-429
900/820
1200
500
75
1750/1790
336-414/346-479
950/830/990/830
1400/1000
500
75
1870
381-492
1050/845
1400
500
75
1680
334-429
900/820
1200
500
75
1720/1790
388-443/346-479
920/820/990/830
1400/1000
500
75
1870
381-492
1050/845
1400
500
75
1680
334-429
900/820
N/A
N/A
75
1720
388-443
920/820/930/830
N/A
N/A
75
1870
381-492
1050/845
1400
500
75
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•/–
–/•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
–
•
†Drivstofforbruk: Denne testen er laget for å gi en indikasjon på drivstofforbruk på vei.
*Maksimale slepevekter er basert på en 12 % helling og er testet i henhold til EU-forskrifter.
Forklaring: • Standard – Ikke tilgjengelig • Tilleggsutstyr til Executive • ADAS 2 * Ikke tilgjengelig på ADAS 2
Executive
Lifestyle
Sport
Comfort
S
1,8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
1,8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
1,4 i-VTEC
6MT
1.8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
1,4 i-VTEC
6MT
1.8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
1,4 i-VTEC
6MT
1.8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sikkerhetsbelter foran med 2-trinns låsemekanisme
for nødstilfeller (ELR)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sikkerhetsbelter bak med låsemekanisme for
nødstilfeller (ELR)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ISOFIX-punkter (ytre seter bak)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nødstoppsignal
Varslingssystem for lavt dekktrykk (DWS)
Kollisjonsbegrensende bremsesystem (CMBS)
Adaptiv cruisekontroll (ACC)
Aktivt bybremsesystem (CTBA)
Varslingssystem for frontkollisjoner (FCW)
Trafikkskilt-gjenkjenning (TSR)
Filholder-assistent (LDW)
Blindsone-varsling (BSI) inkl. Overvåkningssystem
for kryssende trafikk (CTM)
Sikkerhet
Startsperre
Alarmsystem
Valgbar døropplåsing
Bagasjeromstrekk
Fjernstyrt sentrallås med to innfellbare nøkler
Smart inngang og start
Interiør – kledning
Stoffinteriør
Skinninteriør
Skinnkledd ratt
Girkule kledd i skinn
Pedaler av lettmetall
Funksjon og teknologi
Econ–modus
Intelligent multiinformasjonsdisplay (i–MID)
Girskift–indikator (SIL)
Elektrisk servostyring (EPS)
Tomgangsstopp
Girhendler på ratt
Komfort
Automatisk klimaanlegg
Tosoners automatisk klimaanlegg
Cruisekontroll med fartsbegrensning
Automatiske vindusviskere med regnsensor
Vindusvisker bak
Automatiske hovedlys med skumringssensor
Bakspeil med automatisk dimming
Parkeringssensorer (foran og bak)
Elektriske vinduer (foran og bak)
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
Trygghet
Brems bak, 15" solid skive
Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS)
Elektronisk bremsekraftfordeling (EBD)
Bremseassistanse (BA)
Kjøretøystabilisering (VSA)
Bakkestartassistent (HSA)
•
•
•*
•
•
•
•*
•
•
•
•
•
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
–
•
–
•
•
•
–
•
–
•
•
•
–
•
–
•
•
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
•
–
–
•
•
–/•
•
–
•
•
•
•
•
–
•
–/•
•
•
–
•
•
•
•
–
•
•
•
•
–
•
–/•
•
•
–
•
•
•
•
–
–
–
–
•
–
–
–
–
•
–
–
–
–
•
–
–
–
–
•
–
–
–
–
•
–
–
–
–
•
•
•
•
•/–
–/•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•/–
–/•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•/–
–/•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•/–
–/•
•
•
•
•
•
–
–
•
•
•
•
–
–
•
•
•
•/–
–/•
–
•
•
•
•
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
–
–
•
–
•
•
•
•
•
–
–
•
–
•
•
•
•
•
–
–
•
•
–
•
–
•
–
–
–
•
•
–
•
–
•
–
–
–
•
•
–
•
–
•
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
•
Forklaring: • Standard – Ikke tilgjengelig • Tilleggsutstyr til Executive • ADAS 2 * Ikke tilgjengelig på ADAS 2
45
Spesifikasjoner
Executive
1,8 i-VTEC
6MT/5AT
Komfort
Ettrykks elektriske vinduer for fører/
passasjer (opp/ned)
Ettrykks elektriske vinduer bak (opp/ned)
Fjernstyrt elektrisk vindu (med fjernkontroll)
Tilt- og teleskopjustering av ratt
Elektrisk justerbare og oppvarmede sidespeil
Elektrisk innfellbare sidespeil
Fjernstyrte innfellbare sidespeil (med nøkkelen)
Sminkespeil i solskjerm
Sminkespeil i solskjerm med lys
Tilbehørskontakt (12 V / foran)
Tilbehørskontakt (12 V / midtkonsoll)
Tilbehørskontakt (12 V / bagasjerom)
Bagasjekrok i bagasjerom
Manuell høydejustering av førersete
Elektrisk korsryggjustering i førersete
Elektrisk korsryggjustering i passasjersete
Elektrisk justering av sidestøtte i førersete
Seterygglomme på passasjersete
Armlene bak
Oppvarmede seter (foran)
Magic Seats
Underbagasjerom
Kupébelysning
Multimåler med blå belysning
Kartlys (foran)
Omgivelseslys
Bagasjeromslys
Hanskeromslys
Innvendig blått omgivelseslys (dørkledning foran)
Kupélys (foran og bak)
Lyd og kommunikasjon
1CD-tuner – MP3-kompatibel
Premium Audio, MP3-kompatibel med basshøyttaler
Digital Audio Broadcast (DAB+)
USB–/Aux–kontakt (iPod–kompatibel)
4 høyttalere
6 høyttalere
7 høyttalere
Lydkontroll på rattet
Bluetooth TM HFT (handsfree–telefon)
Ryggekamera
USB-/videokontakt (i forbindelse med
HDD Navigation)
Navigering m/ harddisk
Eksteriør
Haifinneantenne
Glasstak
Mørktonede bakruter
Mørktonede vinduer på dørene bak,
samt bagasjreoms-luken
Lifestyle
1,6 i-DTEC
6MT
1,8 i-VTEC
6MT/5AT
Sport
1,6 i-DTEC
6MT
1,4 i-VTEC
6MT
1.8 i-VTEC
6MT/5AT
Comfort
1,6 i-DTEC
6MT
1,4 i-VTEC
6MT
1.8 i-VTEC
6MT/5AT
S
1,6 i-DTEC
6MT
1,4 i-VTEC
6MT
1.8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•
•
•
•
–
–
•
•
–
–
•
•
•
•
–
•
•
–
–
–
–
–
•
•
•
–
–
•
•
–
–
•
•
•
•
–
•
•
–
–
–
–
–
•
•
•
–
–
•
•
–
–
•
•
•
•
–
•
•
–
–
–
–
–
•
•
•
–
–
•
–
–
–
•
–
•
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
•
–
–
–
•
–
•
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
•
–
–
–
•
–
•
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
–
•
•
–
•
•
•
–
•
•
–
•
•
•
–
•
•
–
•
•
–
–
•
–
–
•
•
–
–
•
–
–
•
•
–
–
•
–
–
•
–
•
•
•
–
–
•
•
•
•
–
•
•
•
–
–
•
•
•
•
–
•
•
•
–
–
•
•
•
•
–
•
•
•
–
–
•
•
•
•
•
–
–
•
–
•
–
•
•
•
•
–
–
•
–
•
–
•
•
•
•
–
–
•
–
•
–
•
•
•
•
–
–
•
•
–
–
•
–
–
•
–
–
•
•
–
–
•
–
–
•
–
–
•
•
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
–
•
•
–
•
•
–
•
•
–
•
•
–
•
•
–
•
•
–
•
•
–
–
•
–
–
•
–
–
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
†Drivstofforbruk: Denne testen er laget for å gi en indikasjon på drivstofforbruk på vei.
*Maksimal tilhengervekt: Tallene er basert på bilens evne, med to passasjerer på 75 kg hver, til å starte på nytt i en bakke med 12 % stigning ved havnivå. Ved høyder som overstiger 1500 meter
kan motorens ytelse reduseres, noe som igjen kan påvirke tilhengerkapasiteten. Tilleggsvekt, f.eks. ekstra passasjerer eller bagasje, bør også trekkes fra maksimal tilhengerkapasitet.
Forklaring: • Standard – Ikke tilgjengelig • Tilleggsutstyr til Executive • ADAS 2 * Ikke tilgjengelig på ADAS 2
Executive
Utvendig belysning
Halogen–hovedlys
Doble HID–hovedlys med automatisk justering
Automatisk nær–/fjernlys (HSS)
Hovedlysspylere
Tåkelys foran
Led–kjørelys
Høytmontert bremselys
Automatisk av/på–timer for hovedlys (funksjon
for hjemkomst / utkjøring)
Felger
15" lettmetallfelger
16" lettmetallfelger
16" lettmetallfelger (AERO)
17" lettmetallfelger
Dekk, 195/65 R15
Dekk, 205/55 R16
Dekk, 225/45 R17
Dekkreparasjonssett
Lifestyle
Sport
Comfort
S
1,8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
1,8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
1,4 i-VTEC
6MT
1.8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
1,4 i-VTEC
6MT
1.8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
1,4 i-VTEC
6MT
1.8 i-VTEC
6MT/5AT
1,6 i-DTEC
6MT
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•
–
–
•
•
•
•
•
–
–
•
•
•
•
•
–
–
•
•
•
•
•
–
–
•
–
•
•
•
–
–
•
–
•
•
•
–
–
•
–
•
•
•
–
–
–
–
•
•
•
–
–
–
–
•
•
•
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
–
–
•
•
–
–
–
•
–
–
•
•
–
–
–
•
–
–
•
•
–
–
–
•
–
–
•
•
–
–
–
•
–
–
•
•
–
–
–
•
–
–
•
•
–
–
–
•
–
–
•
•
–
•
–
–
–
•
–
•
–
•
–
–
–
•
–
•
–
–
•
–
–
•
–
•
•
–
–
–
•
–
–
•
•
–
–
–
•
–
–
•
–
–
•
–
–
•
–
•
En oversikt over kompatible telefoner finnes på www.hondahandsfree.com
o
∆
Benytt alltid anbefalt USB-minneenhet. Det kan hende enkelte USB-minneenheter
ikke virker sammen med dette lydanlegget.
Drivstofforbruk, CO2 og opplysninger om vekt er målt i henhold til EUs direktiver.
Reelt drivstoff-forbruk og CO2-verdier kan avvike fra de offisielle verdiene avhengig
av kjørestil, vei, trafikk og værforhold, generell tilstand og utstyrsnivå. I forbindelse
med vekt (definert som masse i kjørende tilstand) gjelder dette kjøretøy med standard
utstyr. Ekstrautstyr kan øke dette tallet og redusere nyttevekten.
Ơ
*Maksimale slepevekter er basert på en 12 % helling og er testet i henhold til EUforskrifter.
Ơ
§ Erstatter ekstrauttak når navigasjon er inkludert. Kombinert med HDD-navigasjon.
De bilversjonene og utstyrsnivåene som presenteres i denne katalogen,
er ikke nødvendigvis tilgjengelige i alle land. Kontakt din lokale Honda-forhandler for
mer informasjon.
Civic dekkes av flere forskjellige garantier:
Fabrikkgaranti (standard): 3 år/100 000 km.
4315 mm
Utvidet Honda garanti i Norge: 2 år*
Garanti mot overflaterust: 3 år, uansett kjørelengde.
Garanti mot gjennomrusting av karosseri: 12 år, uansett kjørelengde.
Garanti mot gjennomrusting av eksosanlegg: 5 år, uansett kjørelengde.
Garanti mot gjennomrusting av chassiskomponenter: 10 år, uansett kjørelengde.
Garanti for hybridsystem: 5 år/100 000 km.
Tilbehørsgaranti: 3 år**/100 000 km.
Reservedelsgaranti: 1 år, uansett kjørelengde.
* Garantien dekker biler solgt av Honda i Norge, registrert 1. april 2011, eller senere.
Garantien gjelder i 5 år (3 års Europa garanti + 2 års utvidet Honda-garanti for biler
solgt av Honda Moror Europe Ltd. (Norge)) eller 100.000 km, avhengig av hva som
først inntreffer.
** Følger bilens standardgaranti eller minst 1 år, uansett kjørelengde.
2065 mm
1770 mm (2065 mm inkludert dørspeil)
Forklaring: • Standard – Ikke tilgjengelig • Tilleggsutstyr til Executive • ADAS 2 * Ikke tilgjengelig på ADAS 2
47
World Touring Car Championship
Civic Racing DNA
Kan en bil designet for
veien virkelig lykkes på
racingbanen?
Forsknings- og utviklingsteamet vårt mente
det. De har tross alt tøyet grensene til
Civics motor under testing i laboratoriet,
så hvorfor ikke ute på racingbanen? Derfor
er vi stolte over å delta med Civic i det
anerkjente mesterskapet World Touring Car
Championship (WTCC). WTCC-bilen er et
resultat av årevis med ingeniørkompetanse
fra Honda Civic, og den er bygget
med utgangspunkt i den femdørs
2013-kombiutgaven av europeisk Civic. Den
er drevet av en spesialutviklet, nydesignet
1,6-liters, direkteinnsprøytet turboladet
motor, som er utviklet i forsknings- og
utviklingssenteret vårt i Tochigi i Japan. Det
beste av alt er at alt vi lærer av denne nye
generasjonen høyeffekts-Honda-motorer,
vil hjelpe oss med å gjøre motorene i
landeveisbilene bedre, med bedre design,
jevnere kjøring, kraftigere ytelse og forbedret
drivstoffeffektivitet.
Gå til fiawtcc.com for mer informasjon
fiawtcc.com
Modellene som vises, er femdørs 1.6 i-DTEC Executive i White Orchid Pearl-utføring og 1.6 i-DTEC Executive Tourer
i Twilight Blue Metallic-utføring.
Be forhandleren din om mer informasjon om den nye Civic Tourer.
Opplysningene gjelder ikke et spesielt produkt på markedet. Honda Motor Co. Ltd. forbeholder seg retten til å forandre utstyr og spesifikasjoner uten varsel. Detaljer, farger, beskrivelser og bilder er kun ment til generell
informasjon. Detaljene som er oppgitt i brosjyren kan avvike fra utstyret i de ulike modellvariantene som selges i Norge. Publikasjonen utgjør ikke på noen måte noen forpliktelse fra selskapets side overfor andre parter.
Ved alt salg gjelder leverandørens eller selgerens salgs- og garantivilkår. Informasjon om vilkårene fås skriftlig på forespørsel. Kontakt din Honda-forhandler for å få nærmere opplysninger. Selgeren kan alltid gi aktuell
informasjon og nøyaktige beskrivelser av utstyr og funksjoner. Grunnet lange trykketider, kan endringer ha forekommet siden trykketidspunktet. Seneste oppdaterte versjon av denne brosjyren finner du på www.honda.no.
Honda Motor Europe Ltd. (Norge) Pb 1534, 3007 Drammen
Tlf. 32 25 48 00 www.honda.no
CIVIC 01/14/TH11129NO