Transcript Scania Streamline Brosjyre

NYE Scania streamline
Fremtiden ligger i detaljene
Skreddersydd for din bekvemmelighet.
Med lanseringen av Scania Streamline tilbyr vi også en rekke forskjellige utstyrspakker
som gjør det enkelt å tilpasse lastebilen nøyaktig slik du vil ha den.
• Førerpakke
• V8-skinnpakke
• Luksuspakke
• Lyktpakke
• Komfortpakke
• Stylingpakke
• Skinnpakke
Besøk www.scania.no for mer informasjon.
Streamline-tradisjonen.
Utviklingen av tunge lastebiler med aerodynamisk design startet med Scania Streamline
i 1991. Dette var en ny utgave av Scania 3-serien, der vi hadde gjennomgått hver m
­ inste
lille detalj med tanke på hvilken innvirkning luftstrømmen har på drivstoff-forbruket.
Streamline ble en legende og fikk fans i hele Europa. Siden har generasjoner av lastebiler
ført den aerodynamiske tradisjonen videre. Nye Scania Streamline er tro mot sine røtter og
Scania jobber aktivt med å utvikle og forbedre produktene sine. Selskapet forbeholder seg derfor
retten til å endre produkter og produktspesifikasjoner uten forhåndsvarsel. Gjeldende bestemmelser i enkelte land og EU kan medføre at noen produkter og tjenester ikke er tilgjengelige i alle
land. Du kan få ytterligere informasjon hos din lokale forhandler eller gå til www.scania.no
Edition 2013.06 noNO2255563 © Scania CV AB
forsterker Scanias verdensledende stilling på drivstofføkonomi og oppetid.
NYE Scania streamline
2-3
Reisen fortsetter.
Selv en fantastisk lastebil kan bli enda bedre. Vi vet at du ikke nøyer deg med det nest
beste alternativet, og dette motiverer oss i arbeidet med kontinuerlige forbedringer.
Nye Scania Streamline kan tilby drivstofføkonomi på et helt nytt nivå takket være
forbedret aerodynamikk og forbedrede Scania Opticruise-ytelsesmoduser. Og takket
være overlegen motoreffektivitet gjennom markedets bredeste tilbud av Euro
6-løsninger – inkludert legendariske Scania V8 – sørger vi for at du beholder ledelsen.
Streamline viser at det alltid er mulig å videreutvikle, forbedre og foredle en allerede
fantastisk lastebil som vår G- og R-serie er.
scania DRIVSTOFFØKONOMI
Drivstoff
CO2
4-5
Hver eneste
­komponent teller.
Overlegen drivstofføkonomi fra alle kanter.
Drivstofføkonomi
fra Scania.
Erfaring har vist oss at det finnes tre hoved­
faktorer vi kan påvirke når det gjelder driv­
stoffeffektivitet: fører, kjøretøy og service.
Sammen utgjør de Scanias uovertrufne driv­
stoffeffek­tivitet.
Fører.
Selv erfarne førere kan forbedre drivstofføkonomien med opptil 10 % med riktig opplæring.
Scania Sjåføropplæring viser deg drivstoff­
effektive kjøreteknikker for å holde marsjfarten
oppe og drivstoff-forbruket nede.
Kjøretøy.
Et optimalisert kjøretøy er avgjørende for å
forbedre drivstoffeffektiviteten. Optimal driv­
linje, valg av dekk og tak- og sideluftavledere
er eksempler på faktorer som påvirker drivstoff­
effektiviteten i stor grad.
Service.
Jevnlig service og vedlikehold er helt avgjørende
for å opprettholde god drivstofføkonomi. Akseljustering, lufttrykk og smøring kan påvirke
drivstoffeffektiviteten i høy grad. Hold lastebilen
så god som ny med regelmessige besøk til profesjonelle Scania-verksteder.
Førsteklasses drivstofføkonomi har vært blant Scanias kjennetegn i flere tiår, og
vårt kontinuerlige arbeid med å redusere drivstoff-forbruket fortsetter med nye Scania
Streamline. Vi jobbet oss gjennom hele lastebilen for å sørge for at hver eneste
komponent fungerer så godt som overhodet mulig. Resultatet er overlegen
drivstofføkonomi fra alle kanter.
8
%
Forbedret aerodynamikk, drivlinje
og girkasse er med å bidra til at
nye Scania Streamline kan gi en
drivstoffbesparing på opptil 8 %.
scania DRIVSTOFFØKONOMI
6-7
Scania
­Sjåføroppfølging.
Få forbedrede tilbakemeldinger fra ekspertene
med Scania Sjåføroppfølging. Sjåførene får egne
personlige coacher som gir tilbakemeldinger
per telefon om kjørestil og mulige forbedringer.
Sjåføroppfølgningen kommer i tillegg til resten
av Scanias sjåførutvikling, inkludert Scania
Sjåføropplæring og Scania Sjåførstøtte. Den store
fordelen med oppfølgingen er at virkningen av
sjåfør­opplæringen varer lenger, noe som gir
store reduksjoner i kostnader så vel som slitasje
i det lange løp.
Scania Opticruise med
økonomiprogram.
Hold drivstoff-forbruket nede og marsjfarten
oppe. Scania Opticruise leveres nå med nye
ytelsesmoduser som optimaliserer drivstofføkonomien ytterligere. Det nye økonomiprogrammet
er helt integrert med den smarte fartsholderen
Scania Active Predicition og kan bidra til å redusere drivstofforbruket med opptil 4–5 prosent.
4–5
Effektive forbedringer.
Scania Euro 6-motorer.
To av markedets mest aerodynamiske førerhus
Vi introduserer den første Euro 6 V8-motoren på
er nettopp blitt enda mer strømlinjeformet.
markedet, slik at du kan få all den rene ­kraften
Vi har redesignet fronthjørnene for å forbedre
du trenger fra legendariske Scania V8. Vår nye,
luftstrømmen langs sidene på G- og R-serie-
annen generasjon av Euro 6-motorer har ­samme
fører­husene. Solskjermen har fått en ny utfor-
egenskaper som alle Scania-motorer: høyt dreie-
ming med valgfrie ekstralys, og dette gir en
moment, kraftig ytelse og enestående driftsøko-
takoverflate med lavere luftmotstand. Resultatet
nomi. Ved å forsøke å forbedre hver komponent
er ikke bare bedre drivstofføkonomi, men også
og hver kombinasjon av komponenter i den
et friskere og mer elegant utseende.
nye motorgenerasjonen, har vi senket drivstoff­
%
Girkasse med
mindre motstand.
forbruket med mer enn 2 %.
Ved å optimalisere oljenivåene i girkassen har
vi redusert friksjonen og økt effektiviteten.
­Oljeflyten styres nøye i girkassen, noe som
sikrer full smøring på alle steder. Resultatet er
drivstoff­besparelser på opptil 0.4 %.
1.2
%
2.2
%
0.4
%
scania DRIFTSTID
8-9
Ekstern tilgang.
Nye Scania Streamline er tilkoblet via Scania Communicator, som gir nyttig
­informasjon til både kunden og verkstedet. Hvis det skjer noe langs veien, kan
lastebilen feilsøkes direkte, via Fjerndiagnostisering. Dermed kan føreren få veiledning til å komme seg gjennom den aktuelle situasjonen, tilkalle en mekaniker eller
sikre at nødvendige reservedeler og ekspertise står klar til bilen kommer inn til
Kvalitetstid.
service. Hos Scania er vi engasjert hele veien fra start til mål.
Den gode følelsen når bedriften går på skinner.
Maksimal driftstid. Dette prinsippet har vi alltid i bakhodet når vi utvikler nye
lastebiler og tjenester. Scanias fokus på driftsøkonomi, holdbarhet og styrke gir varige
kundeforhold. Derfor leveres nye Scania Streamline med en rekke nye tjenester som
bidrar til utviklingen av bedriften din.
Overblikk.
Vi har alltid prioritert deg og lastebilen din – og det skal vi fortsette med. Du kan
være trygg på at personene som vedlikeholder lastebilen din også kan ta seg av
tilhengeren og påbygg. Våre kjøretøyrelaterte tjenester omfatter alle servicebehov,
som for eksempel tilsyn og reparasjon med originale deler, alt på et sted, slik at du
kan fokusere på driften av virksomheten.
Dobbel sikkerhet.
Scania Serviceplanlegger.
Strøm er helt avgjørende for å sikre oppetid. For å eliminere faren for batteri­
Tidlig påvisning av komponenter som trenger tilsyn på verkstedet betyr vanligvis
svikt har Scania lansert et nytt, dobbelt batterisystem som sikrer at du alltid
mer driftstid. Scania Serviceplanlegger hjelper sjåføren eller flåteansvarlig å rappor­
har tilstrekkelig med strøm. Med ett kraftig batterisett som bare benyttes til
tere vedlikeholdsbehov. Dette gjøres enten fra Scania Fleet Management Portal
start, og et eget batterisystem som utelukkende håndterer forbruk og komfort-
­eller direkte fra veien gjennom den nye appen vår for nettbrett eller smarttelefoner.
systemene, kan du føle deg helt trygg på at Scania-lastebilen
I forkant av et planlagt besøk til verkstedet kan status for kjøretøyet også s­ endes
starter hver eneste gang.
digitalt til verkstedet, noe som gjør hele vedlikeholdsprosessen mer effektiv.
scania YTELSE
10-11
Hardt arbeid.
Vanskelige kjøreforhold krever godt teamarbeid.
Lastebilen er partneren din. Derfor er det svært viktig for oss at du har tilgang til
all motoreffekt du trenger, når du trenger den. I god Scania-tradisjon leveres nye
Scania Streamline med rikelig kraft. Og for at lastebilen skal ha tilgang til all kraft
den trenger for å kunne utføre arbeidet, er et bredt utvalg av motorer viktigere
enn noensinne.
Se fremover.
Sikkerhet på veien har alltid førsteprioritet – den
gode utsikten er en bonus. Scania Streamline
har lykter som er utviklet for å hjelpe deg på
­turen. De nye frontlyktenhetene har nye lykte­
ringer, LED-lamper og kjørelys. Lyktalternativene
omfatter H4-, H7- og Xenon-frontlykter. H7 er
standard i sovehyttene i G- og R-serien. Den
nye solskjermen kan leveres med forbedrede
­ekstralys som har bredere strålemønster, slik at
kjøringen blir enda tryggere for føreren.
Kraftlegenden
– Euro 6 V8.
Scania V8 er lastebilmotorenes konge og har
vært det siden lanseringen for flere tiår siden.
Nå går vi et skritt videre for å kunne oppfylle
utslippskravene uten å måtte ofre noe av kraften
som Scania V8 er kjent for. Med de eneste Euro 6
V8-motorene på markedet får du tilgang til
den legendariske kombinasjonen av høyt dreie­
moment og lavt turtall som V8 er kjent for,
­samtidig som utslippene er innenfor de god­
kjente nivåene.
Velg kraft.
Scania lanserer nå annen generasjon av sine
anerkjente Euro 6-motorer. Med de nye 9-, 13- og
16-liters Euro 6-motorene finnes det 11 ulike
Euro 6-effekter mellom 250 og 580 hk – inkludert
to Euro 6 V8-motorer. Avhengig av driftstypen
finnes det altså alltid en drivlinje som passer dine
behov. I tillegg tilbyr vi et stort utvalg av Euro 5og EEV-motorer. Hvis du trenger ekstra fleksibilitet og uavhengighet, lanserer Scania også en ny
serie AdBlue-tanker som gir en optimal løsning
for motor- og tankkapasiteten.
scania FØREREN I FOKUS
12-13
Sterk personlighet.
Trygghet integrert i førsteklasses kvalitet.
Kjør komfortabelt
og med stil.
Nye Streamline har det nye Scania-lydsystemet
Å kjøre en Scania-lastebil har alltid vært et uttrykk for stil og stolthet. Dette har
som kan leveres med navigering, Bluetooth,
AUX-, USB- og SD-kortinnganger. Vegg- og
ikke bare med utseendet å gjøre, men også følelsen knyttet til førsteklasses kvalitet.
­takpanelene er fremstilt av nye førsteklasses
Nye Scania Streamline fører tradisjonen videre – og byr i tillegg på nye kvaliteter.
materialer, og veggene i soveområdet er mørkere for å gi en ny og mer avslappet stemning.
Spesiell Streamline-dekor og en ny dørterskel
er standard, og Scanias uttrekkbare seng med
ekstra tykk springmadrass monteres nå som
standard i sovehyttene i R-serien.
Rene linjer.
Det solide forspranget gjenspeiles også i ytre
kvaliteter. I tillegg til forbedret aerodynamikk
bidrar Scania Streamlines nye form til et strømlinjeformet og elegant førerhus. Dette gjelder
Nye seter ­i
­førsteklasses kvalitet.
Scania Streamline leveres med ett nytt utvalg
av førsteklasses Scania-seter som sørger for
maksimal komfort. Setene kan justeres i alle
retninger og er tilgjengelig med ventilasjon i to
trinn. De representerer det ypperste av bekvemmelighet, komfort og utseende kombinert med
avansert ergonomi. Setene leveres med ny mørk
eller lys sandfarget setekledning, eller klassisk
skinn i førsteklasses kvalitet.
også den redesignede solskjermen og de
integrerte ekstralysene, som forsterker det
rene inntrykket ytterligere. Hvis du kjører med
den legendariske V8-motoren, finnes det nye
eksteriør­komponenter som du kan vise det frem
med. Scania Streamlines nye utseende avrundes
med en helt ny optisk Ocean Blue-metallicfarge
og Streamline-striper.
NYE scania streamline
14-15
Fremtiden ligger
i detaljene.
Fjerndiagnostisering gjør
det mulig å diagnostisere
kjøretøysfeil på avstand.
Scania Serviceplan­
legger lar sjåførene og
kjørekontoret rapportere
vedlikeholdsbehov.
Nyheter i nye Scania Streamline.
Nye Scania Streamline med tilhørende produktnyheter kan bidra til betraktelig bedre
Den nye, mer aerodyna­
miske solskjermen bidrar
til lavere luftmotstand bidrar
til lavere luftmotstand og
mindre vindstøy.
drivstoffeffektiv enn tidligere modeller av G- og R-serien - modeller som fortsatt
regnes som ledende på drivstofføkonomi. Videreutvikling av nøkkelkomponenter
utgjør forskjellen. Alt teller, for å gi deg overlegen drivstofføkonomi.
Scania Opticruise med
nye ytelsesmoduser
­sparer viktige drivstoff­
prosenter.
Forbedringer i hytteinteriøret
inkluderer nye premiumseter, nye
fargekombinasjoner og en avansert
radio med navigasjon.
De nye hyttehjørnene
forbedrer aerodynamikken
ytterligere.
Et nytt system for elektrisk
nivåregulering introduseres for
luftfjærede biler og gjør det lettere
å styre seg inntil tilhengeren.
Scanias legendariske V8
er også å få i Euro 6-utførsel
– for at du skal få all den
rene kraften du trenger.
Nye AdBlue-tanker gir bedre
fleksibilitet og smartere plassfordeling.
Nye LED-baklykter øker
oppetiden med lengre varighet.
De redesignede front­
lyktene lyser opp veien
enda bedre.
De nye doble batteriene sikrer
at Scania Streamline alltid starter.
Optimalisert oljenivå i girkassen
øker drivstoffeffektiviteten.
En ny, sterkere enkelt­redusert bak­
aksel for tung drift og krevende topografi.
NYE Scania streamline
Fremtiden ligger i detaljene
Skreddersydd for din bekvemmelighet.
Med lanseringen av Scania Streamline tilbyr vi også en rekke forskjellige utstyrspakker
som gjør det enkelt å tilpasse lastebilen nøyaktig slik du vil ha den.
• Førerpakke
• V8-skinnpakke
• Luksuspakke
• Lyktpakke
• Komfortpakke
• Stylingpakke
• Skinnpakke
Besøk www.scania.no for mer informasjon.
Streamline-tradisjonen.
Utviklingen av tunge lastebiler med aerodynamisk design startet med Scania Streamline
i 1991. Dette var en ny utgave av Scania 3-serien, der vi hadde gjennomgått hver m
­ inste
lille detalj med tanke på hvilken innvirkning luftstrømmen har på drivstoff-forbruket.
Streamline ble en legende og fikk fans i hele Europa. Siden har generasjoner av lastebiler
ført den aerodynamiske tradisjonen videre. Nye Scania Streamline er tro mot sine røtter og
Scania jobber aktivt med å utvikle og forbedre produktene sine. Selskapet forbeholder seg derfor
retten til å endre produkter og produktspesifikasjoner uten forhåndsvarsel. Gjeldende bestemmelser i enkelte land og EU kan medføre at noen produkter og tjenester ikke er tilgjengelige i alle
land. Du kan få ytterligere informasjon hos din lokale forhandler eller gå til www.scania.no
Edition 2013.06 noNO2255563 © Scania CV AB
forsterker Scanias verdensledende stilling på drivstofføkonomi og oppetid.