Transcript Woodfast Minidreiebenk M305

Dreiebenk
Bruksanvisning
Model: M305
SIKKERHETSTIPS:
Les bruksanvisningen nøye før bruk av maskinen.
Ver. QCR-07-93-20 NORSK
SIKKERHETSREGLER FOR MASKINBRUK!
LES DETTE FØR MASKINEN TAS I BRUK.
1. For din egen sikkerhet: LES OG FORSTÅ
BRUKSANVISNIG FØR MASKINEN TAS I
BRUK!
2. BRUK ALLTID ANSIKTSKJERM - anbefales
på det sterkeste. Denne beskytter både øyne
og ansikt. Husk også støvmaske.
3. BRUK TREDREIEFRAKK eller tilsvarende.
Bruk ikke løstsittende klær, hansker, slips, seler
eller annet som kan henge seg opp i roterende
deler. Langt hår må tildekkes.
4. BRUK HØRSELVERN.
5. MÅ IKKE BRUKES I VÅTT MILJØ. Ha
skikkelig lys.
6. HOLD ARBEIDSOMRÅDET RYDDIG.
Rotete
arbeidsområde inviterer til uhell. Hauger av
spon kan være en brannfare.
7. HOLD BARN OG UVEDKOMMENDE
BORTE.
En dreiebenk/maskin er ikke beregnet brukt av
barn. Hold barn og tilskuere på sikker avstand.
8. LAG VERKSTEDET BARNESIKKERT
ved å
låse av, koble fra maskiner og andre tiltak
som kan være nyttig.
9. BRUK ALLTID JORDET STIKK KONTAKT
10. HUSK AT MOTOR MÅ VÆRE FRAKOBLET
STRØMNETTET VED MONTERING/REP.
AV
MOTOR OG NÅR TILBEHØR SKAL
MONTERES / DEMONTERES.
11. FORLAT ALDRI EN MASKIN SOM
SVIVER.
12. BRUK EVT. SIKKERHETSDEKSLER.
13. BRUK RIKTIG VERKTØY. Bruk ikke
tilbehør
eller utstyr som ikke er beregnet for jobben.
14. BRUK KUN KORREKT TILBEHØR.
15. IKKE BRUK MAKT PÅ VERKTØYET.
La
verktøyet jobbe for deg! Det gjør jobben
raskere og sikrere!
16. BRUK ALLTID SKARPT VERKTØY.
Hold
verktøyet skarpt og rent for sikrest mulig bruk.
Følg råd og anvisninger om evt. smøring etc.
17. STÅ ALDRI PÅ BENKEN. Skader kan oppstå hvis maskinen brukes feilaktig
18. TA BORT NØKLER OG ANNET VERKTØY.
Lag en vane av å sjekke at nøkler og annet er
fjernet før maskinene startes.
19. HOLD EN GOD ARBEIDSSTILLING OG
GOD
BALANSE.
21. MATERETNING. Mat alltid emnet mot
rotasjonsretning (for eksempel mot et sagblad)
22. VÆR KONSENTRERT UNDER ARBEIDET.
Hvis du blir trøtt eller frustrert – avslutt
arbeidet eller ta en pause.
23. SIKRE EMNET. Bruk tvinger el. l til å
holde
emnet sikker på plass under arbeidet.
24. SJEKK AT DET IKKE ER SKADER ELLER
DEFEKTER PÅ MASKIN ELLER EMNE
FØR
ARBEIDET STARTER.
25. BRUK ALDRI MASKINER UNDER
PÅVIRKNING AV MEDISINER, ALKOHOL
ELLER NARKOTIKA.
26. STØVFARE. Vær klar over at støv kan være
helseskadelig. Bruk avsugsystem, maske og
evt. annen beskyttelse ved arbeid med tre.
Importør:
WWW VERKTØY AS
Sjøhagen 2
4016 Stavanger
Tlf 51886800 Email: [email protected] Web: www.verktoyas.no
Samsvarserklæring.
Maskinen er produsert etter gjeldende forskrifter og samsvarerer med følgende standarder:
Se siste side!
Innhold
Spesifikasjoner.........................................................................................................................................1
Innhold i kartongen...............................................................................................................................2
Bli kjent med din dreiebenk.....................................................................................................................3
Montering................................................................................................................................................3
Montering av anlegg...........................................................................................................................3
Montering av spindellås............................................................................................................................4
Montering av drivdubb.......................................................................................................................4
Montering av roterende senter........................................................................................................................4
Montering av planskive...........................................................................................................................5
Montering av anleggsholder........................................................................................................................5
Fastgjøring av dreiebenk til benk eller stativ........................................................................................5
Justeringer............................................................................................................................................5
Justering av anleggsholder...........................................................................................................................6
Justering av bakdokk.............................................................................................................................6
Hastighetsregulering.......................................................................................................................6
Typiske dreieoperasjoner..................................................................................................................................7
Spindellås og index.........................................................................................................................7
Vedlikehold........................................................................................................................................8
Elektrisk tilkobling........................................................................................................................8
Koblingsskjema.....................................................................................................................................9
Troubleshooting....................................................................................................................................13
Deletegning................................................................................................................................14
Deleliste..............................................................................................................................................15
Tekniske spesifikasjoner
Model Nummer
Dreiediameter over vanger
Dreiediameter over anleggsholder
Dreielengde mellom senter
Motor
Hastigheter
Speed Ranges
Gjengedimensjon (Europe)
M305
305mm
240mm
406mm
1/2HP, 230V/50Hz
6
360, 670, 1020, 1510, 2230, 3250
M33mm x 3.5p
Morsekon hoveddokk
Morsekon bakdokk
Hull gjennom bakdokk
Bevegelse spindel i bakdokk
Dimensjon
Netto vekt
MK2
MK2
9.5
60mm
807(L)x457(W)x292(H)mm
48 kg
1
Innhold i kartongen
Utpakking og sjekk av innhold
Pakk ut dreiebenken fra kartongen og sjekk at alle delen er levert. Forsøk ikke å starte maskinen hvis noen deler
mangler! Du kan skade deg selv eller maskinen hvis noen deler mangler.
NR
Beskrivelse
Ant
A
Dreiebenk..........................................................1
B
Utstøterstang................................................1
C
Nøkkel.......................................................1
D
Anlegg.....................................................1
E
Roterende senter.................................................1
F
Drivdubb MK2................................................1
G
Spindel lås sett...............................1
H
Utstøterstang for drivdubb......................1
I
Verktøy holder...........................................1
J
Pan hodet skrue...........................................2
Verktøy for montering
Del
Beskrivelse
Phillips Skrutrekker
Skiftenøkkel
UTPAKKING OG RENGJØRING
1. Løft forsiktig ut benken fra esken. Sjekk at alle deler er medlevert. Plasser delene på beskyttet underlag.
2. Rens alle rustbeskyttede deler med parafin, diesel olje eller annet passende rensemiddel. IKKE bruk
bensin, malingsløser eller andre sterke løsningsmidler. Disse kan skade lakken.
3. Ta foreløpig vare på innpakningsmateriale slik at du er sikker på at alt fungerer før du kaster dette. S
2
BLI KJENT MED DIN DREIEBENK
10
4 5 6 7 8 9
12
11
3
2
1
17
16
Del nr Beskrivelse
Del nr Beskrivelse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Løftehåndtak
AV/PÅ bryter
Håndratt.
Planskive
Drivdubb
Anlegg
Roterende senter
Bakdokk
Bakdokk ratt
14
15
Låsehåndtak bakdokk spindel
Anleggsholder
Spindel lås
Verktøy holder
Motor
Vange
Låsehåndtak bakdokk
Anleggsholder håndtak
Montering
Maskinen må ikke tilkobles strøm og startes før monteringen er gjennomført.
Montering av anlegg.
Tool rest
Skru låseskruen for anlegget opp og sett inn anlegget.
Juster høyden opp/ned og lås anlegget i ønsket høyde
ved å skru til låsehåndtak (See Fig.01)
Tool rest base
Locking arm
Fig.01
3
13
Montering av spindellås
Finn frem spindellåsen og monter den som vist i fig.
Fig.02. Bruk en skiftenøkkel til å feste den skikkelig.
ADVARSEL: Pass på at spindellåsen er frigjort før
maskinen startes.
Spindellås
Fig.02
Montering av drivdubb i hoveddokk
Sett drivdubben inn i spindelen (MK2). Den låser seg
selv når emnet monteres i benken.(Se Fig.03)
Spindel
Drivdubb
Fig.03
Utstøterstang
Utstøterstang
Brukes til å ta ut igjen drivdubben fra spindelen/
akslingen. Sett utstøterstangen inn fra venstre side av
hoveddokk og gi et lite dunk. Drivdubben løsner lett.
Pass på at den ikke detter i gulvet. (Se Fig.04)
Fig.04
Montering av roterende senter i bakdokk
Låsehåndtak
Sett inn det roterende senteret i bakdokk, festes
automatisk når emnet monteres. Konisk feste MK2. (Se
Fig.05)
Roterende senter
Bakdokk spindel
Fig.05
For å ta ut igjen det roterende senteret; løsne
låsehåndtak og skru spindelen mot-urs slik at spindelen
går helt inn i bakdokken. Det roterende senteret vil
automatisk bli løsgjort. .
(Se Fig.06)
Låsehåndtak
4
Fig.06
Montering av planskive
Skru planskiven på spindelen. Bruk spindellåsen
til å fastgjøre akslingen. Stram til planskiven med
medlevert fastnøkkel. Ikke stram for hardt til, men kun
slik at den sitter fast. (Se Fig.07)
Spindle lock
Faceplate
ADVARSEL: Pass på at spindellåsen er frigjort før
maskinen startes.
Fig.07
Verktøyholder
Montering av verktøyholder på vangen.
Finn frem verktøyholderen og monter denne med de
to pan hodede skruene, se figur for plassering. (Se
Fig.08)
Pan hode skruer
Fig.08
Sett fast maskinen på en solid plass
Dreiebenken må settes fast på en solid benk eller på
et stativ (tilleggsutstyr) Monterings skruehull er lett
tilgjengelige - 4 stk. (Se Fig.09)
Mounting holes
Fig.09
Justering og bruk
Justering av anleggsholder
Anlegg
Anleggsholderen er lett flyttbar langs vangene. Løsne
anleggsholder håndtaket ved å vri mot-urs, flytt
anleggsholder til ønsket posisjon, og stram håndtakt
med-urs. Juster høyden på anlegget ved å løsne
låseskruen, flytt anlegg opp/ned, og stram skruen igjen.
(Se Fig.10)
Anleggsholder
Låseskrue anl.
Anl.holder håndtak
Fig.10
NB: Plasser alltid anlegget så nær arbeidsstykket som
mulig. Dreiejernet skal ha minst mulig “overheng”.
Anleggsholder
For å justere hvor fast anleggsholderen sitter mot
vangen: ta av anleggsholderen og stram mutteren som
sitter over styreplaten for å stramme til, løsne for å
slakke av. (See Fig.11)
Låseskrue anl
5
Fig.11
Mutter
Anl holder hånd
Justering av bakdokken
Løsne låsehåndtaket på bakdokken slik at bakdokken
kan skyves frem og tilbake til ønsket posisjon. Stram
til låsehåndtaket når bakdokken er plassert.
For å justere hvor hardt bakdokken festes til vangene;
ta av bakdokken, og juster på mutteren under. Med-urs
strammer, mot-urs slakker av. (Se Fig.12)
Mutter
Fig.12
Håndratt bak
Juster spindelens stilling inn/ut ved å skru på håndrattet
bak på bakdokken. Når det er i korrekt posisjon, låses
spindelen ved å stramme til låseskruen.
(Se Fig.13)
Bakdokk spindel
Låseskrue
Hastighetsregulering
Låsehåndtak
Dreiebenken har seks hastighetsvalg som gjøres ved å
flytte på reima mellom motor og aksling. Løsne skruen
på låsebolten (se fig) for å åpne dekslet. . (See Fig.14)
Fig.13
Når dekslet er åpent, løsne låseskrue (se fig). Løft i
strammehåndtaket for å slakke reima, og lås i tilfeldig
posisjon. Velg ønsket hastighet fra tabell og flytt reima
til angitt posisjon på reimskivene. Pass på at reima er
parallell.
Deksel
Løsne låseskruen og senk strammehåndtaket. Vekten
av motoren sørger for tilstrekkelig stramming. IKKE
stram reima for hardt til. Skru fast låseskruen slik at
strammehåndtaket låses. Sett tilbake og lås dekselet.
(Se Fig.14)
Låseskrue
Hastighetstabell
Låsebolt
Fig.14
Vanlige dreieoperasjoner
Figuren viser oppsett for spindeldreiing. Pass på at
emnet sitter skikkelig fastspent mellom drivdubb og
roterende senter. Anlegg flyttes så nær som mulig.(Se
Fig.15)
Fig.15
6
Strammehåndt
Den medfølgende planskiven kan brukes til bolle
dreiing. Chuck er ekstrautstyr. Emnet bør grovskjæres
før dreiingen starter. (Se Fig.16)
Spindellås og index
Spindellåsen sitter på toppen av hoveddokken,
lett tilgjengelig. Kan også brukes som en index
posisjonerer da den har 12 posisjoner likt fordelt.
Låsen er fjærbelastet og dreies en halv omdreining
for å settes i lås. For å løse ut igjen, løftes den opp og
dreies en halv omdreining.
Den blir da sittende i et spor som gjør at den er sikret
slik at den ikke kan kobles inn under dreiing. (Se
Fig.17 & Fig.18)
Fig.16
Med den 12 posisjoners indexfunksjonen kan det
lett lages ulike dekoreringer som ha lik avstand.
Kombinert med skjæring, boring etc kan dette gi
prosjektet et spennende utseende.
Fig.17
Spindellåsen gjør det også mulig å løsne planskive,
chuck etc på en enkel måte og kun med en nøkkel.
.
Fig.18
Vedlikehold
ADVARSEL: FØR RENGJØRING ELLER SERVICE MÅ MASKINEN KOBLES FRA
STRØMNETTET! BRUK ALDRI VANN ELLER ANDRE VÆSKER TIL Å RENGJØRE MASKINEN
MED. BRUK EN KOST ELLER TILSVARENDE. JEVNLIG VEDLIKEHOLD FOREBYGGER
PROBLEMER!
Hold vangene rengjorte og lett innsmørt med voks (ikke smøreolje).
Hold maskinen ren utvendig slik at alle funksjoner virker på en tilfredstillende måte. Dette sørger også for
minimalt med slitasje på bevegelige deler.
Hold ventilasjonsåpningene på motoren fri for støv ved jevnlig støvsuging, slik at overoppheting av motoren
unngås.
En god regel er å fjerne all dreiespon og støv etter endt arbeid.
7
Elektrisk tilkobling
Dreiebenken er utstyrt med et jordet støpsel og skal kun tilkobles et jordet uttak.
Tilkobles 220V 1 fas strøm. Maskinen er ikke beregnet for å stå utendørs og tåler ikke regn.
Hvis et elektrisk problem skulle oppstå - kontakt importør eller en kvalifisert elektriker.
Hvis tilførselskabelen blir skadet må den umiddelbart byttes ut.
Koblingsskjema
ADVARSEL: Må kun tilkobles et jordet uttak.
Reparasjoner på elektriske deler må kun utføres av autorisert elektriker.
8
Feilsøking
!
ADVARSEL
FOR DIN EGEN SIKKERHET: koble alltid maskinen fra strømkilden før reparasjon eller feilsøking.
Symptom
Mulig årsak
Løsning
Motor starter ikke
Maskinen er ikke tilkoblet strøm
Lav spenning
Løs ledning
Motor overbelastet
Kjøleluft rundt motor blokkert
Feil på motor
Setskrue i reimskive er løs
Strømkurs overbelastet med lys
eller andre maskiner
For lang skjøteledning eller for
tynn kabel
Spenning for lav
Sikringer har for liten styrke
Koble til strøm
Kontakt elektriker
Kontakt elektriker
Reduser belastningen
Rengjør rundt motor - sjekk luftstrøm
Få motoren sjekket av elektriker/leverandør
Stram til settskruen
Koble fra andre apparater
Drivreim for stram
Skjøteledning
Slakk ut på motorstramming/reimstramming
Bruk tykkere kabel eller ingen skjøteledning
For kraftige kutt med dreiejern
Sløve dreiejern
Ta mindre kutt
Slip dreiejerna!
Motor blir varm
Ulyd i motor
Motor gir ikke full kraft
eller stopper
Maskin senker turtall
under dreiing
Reduser lengden eller bytt til tykkere kabel.
Kontakt elektriker
Kontakt elektriker
***************ADVARSEL***************
Gjør ingen justeringer mens dreiebenken sviver. Pass på at bryter er slått av, strøm koblet fra og at alle
bevegelige deler har stoppet, før service eller justeringer foretas. Brudd på denne regel kan medføre
personskade!
9
Deletegning M305
10
Dele liste - engelske betegnelser
Part No.
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19A
19B
21
22
23
24
24A
25
26
27
28
29
30
31
34
35
36
37
40
40A
40B
40C
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
Description
Center point
Spur center
Faceplate
Spindle shaft
Bearing 6005-2Z
Ring retaining 47mm
Indexing gear
Headstock
Undee washer 47mm
Ring retaining 25mm
Poly-v-belt
Hex socket set screw M6x10
Spindle pulley
Ring retaining 19mm
Handwheel
Spindle lock knob
Spindle lock tube
Spindle lock shaft
Spindle lock spring
Pin roll 3x16
Rounded insert
Hexagon socket cap screw
Strain relief
Pan head screw M5
Locking washer
Switch box
Switch plate
NVR switch
Pan head screw M6x10
Cross recessed pan head screw
Pan head tapping screw
Pointer
Close-end connector
Hex. Socket head screw M6x35
Spring washer 6mm
Washer 6mm
Bed
Tool holder
Washer 6mm
Pan head screw M6x15
Cable tube
Dust chute
Special washer 5mm
Pan head screw M5x10
Tool rest
Tool rest bracket
Lock handle
Lock lever
Collar
Ring retaining 12mm
Part No.
Description
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
75A
76
77
78
79
80
81
83
84
85
90
92
93
94
95
96
97
98
99
100
103
104
104A
105
Cam bolt
Clamp disc
Lock nut M10
Live center
Axle sleeve
Locking bolt
Bolt
Ring retaining
Washer 14mm
Tailstock
Handwheel
Hex. Socket set screw M6x12
Handwheel handle
Screw
Lock handle
Lock lever
Hex. Socket set screw M5x8
Cam bolt - tailstock
Spring
Clamp disc
Lock nut M10
Ring retaining 10mm
Lifting handle
Lifting handle mounting bracket
Pan head screw M5x10
Hinge
Lock washer M4
Pan head screw M4x10
Motor pulley cover
Hex. Nut M4
Access cover
Lock housing bracket
Lock housing
Belt position chart
Motor
Belt tension handle
Belt tension handle cover
Motor tension lock
Washer 8mm
Lock nut M8
Undee washer 6mm
Hex. Socket head screw M6x15
Motor pulley
Hex. Socket set screw M6x12
Power cable
Knockout bar
Knockout bar
Wrench
11
CE DECLARATION OF CONFORMITY
QINGDAO CAPITAL RESOURCE ELECTRIC CO., LTD.
NO. 155 ZHUZHOU ROAD QINGDAO CHINA 266101
DECLARES IN SOLE RESPONSIBILITY THAT THE FOLLOWING
MACHINE:
MODEL:
M305
MACHINE:
MODEL:
WOODLATHE
M305X
C1000
C1000X
Disc Sander
DS300
REFERED TO IN THIS DECLARATION COMPLY WITH THE
FOLLOWING DIRECTIVES:
MACHINERY DIRECTIVE 98/37/EC Annex I
LOW VOLTAGE DIRECTIVE 2006/95/EEC
EC COUNCIL DIRECTIVE 2004/108/EEC
QINGDAO, CHINA
QINGDAO CAPITAL RESOURCE ELECTRIC CO., LTD.
(ZHU SHAOHUA/DIRECTOR)