Transcript données techniques

Résolument novateurs et techniques.
Concepteur français de solutions multimédias de grande qualité,
AGATH conçoit, fabrique et distribue des téléviseurs toujours plus
innovants, via un réseau international de revendeurs ultra sélectif.
Passionnée de technologie, toute notre équipe n’a qu’une seule
ambition : vous offrir le meilleur du son et de l’image, quels que
soient vos besoins ou vos contraintes. Peu de limite, car le surmesure est une des marques de fabrique de la société !
Chez AGATH, les notions qui nous animent seront toujours :
l’innovation technique, la rigueur, le design et la qualité des produits.
AGATH : Des finitions approuvées par les plus grands designers
actuels, la technologie la plus fiable.
Pourquoi AGATH ?
Des finitions de verres haut de gamme comme le miroir
Premium, une exclusivité AGATH.
Des écrans professionnels de très haute qualité.
Une innovation constante afin de proposer les meilleures
solutions et la meilleure qualité du marché.
Un service réactif, chaque jour plus proche de la perfection.
Le développement durable pour tendre vers notre but unique :
l’excellence.
SOMMAIRE
Gammes de téléviseurs
12
Finitions de verre
14
Solutions
16
Options
19
Données Techniques
Trade Supplier
2
AGATH
T2
20
MD2
21
T3
22
MD3
23
Produits spécifiques
24
Module média
27
Références
28
AGATH 3
Téléviseur encastré
Finition verre miroir
Chalets Club Med | Valmorel
4
AGATH
AGATH 5
Téléviseur encastré
Finition verre contraste
6
AGATH
AGATH 7
Téléviseur encastré
Finition verre miroir premium
8
AGATH
AGATH 9
Téléviseur encastré
Finition verre miroir premium
Photo courtesy of Uniworld Boutique
River Cruise Collection
10
AGATH
AGATH 11
GAMMES DE TÉLÉVISEURS
Qualité d’image optimisée pour vos verres | Mise à niveau technologique** | Sur mesure possible | 700 cd/m2 à partir du 42”
TÉLÉVISEURS ENCASTRABLES sans ventilation* | 1080p - IP 65
• Le plus facile à encastrer
• Complètement personnalisable
Vue du dessus
Écran + Module Électronique
• Grande discrétion
MUR
INFOS
• Possibilité d’intégration en milieu humide
P. 20
VERSION AVEC MODULE ÉLECTRONIQUE DÉPORTÉ
MUR
• Idéal pour les verre sur mesure de grande dimension
• Faible épaisseur
Écran
• Accès facile aux connectiques sans démontage de l’écran
INFOS
• Service après vente facile et rapide
TÉLÉVISEURS EN APPLIQUE avec un habillage Corian® | 1080p - IP 65
• Installation simplifiée et câbles invisibles
• Utilisation de matériaux nobles
P. 21
Module Électronique
Vue du dessus
Écran + Module Électronique
MUR
• Complètement personnalisable (Nuancier Corian® page 22)
INFOS
• Possibilité d’intégration en milieu humide
P. 22
VERSION AVEC MODULE ÉLECTRONIQUE DÉPORTÉ
MUR
• Faible épaisseur
• Complètement personnalisable (Nuancier Corian® page 22)
Écran
• Accès facile aux connectiques sans démontage de l’écran
• Service après vente facile et rapide
INFOS
Module Électronique
P. 23
Téléviseurs spécifiques AGATH - Modèles encastrables avec module électronique intégré | 1080p - IP 65
• Conçu pour les salles de bains
• Finition miroir ou finition contraste
• Intégrable dans les murs avec une fixation au travers du verre
• Design unique et taille unique
• Téléviseur supportant des températures extrêmes (jusqu’à 100°C en façade)
• Encastrable dans les murs et cloisons
• Facilité d’installation
• Taille unique
INFOS
P. 24
*jusqu’au 55”, ** selon les évolutions des produits AGATH
Téléviseur encastré
Finition verre anti-reflet
Sofitel Marseille Vieux Port | © Fabrice Rambert
12
AGATH
AGATH 13
FINITIONS DE VERRE
* à partir du 42¨
14
AGATH
Téléviseur encastré
Finition anti-reflet
AGATH 15
SOLUTIONS
Contrôle RS232
• Protocole RS232
• Contrôle de toutes les fonctions du téléviseur
• Contrôle du volume par valeur directe
• Fonction de blocage de la télécommande
• Lecture possible de l’état des fonctions du téléviseur (avec le module média 1300)
Relayage Infra-rouge
• Pilotage d’appareils déportés à travers le téléviseur
• Connexion possible d’un flasher à l’arrière du téléviseur afin de relayer le signal émis en façade
• Utilisation type : pilotage d’un lecteur DVD caché dans un meuble
Signaux IR ON/OFF distincts
• Simplification de la programmation avec deux signaux distincts pour allumer et éteindre le téléviseur
• Présence sur la télécommande de réglage des deux signaux pour apprentissage
Enceintes invisibles
• Montage des panneaux sonores dans les murs
• Finition parfaite, identique à la finition du mur
• Seulement 65mm de profondeur
• Intégration possible dans les salles d’eau
Réalisé en partenariat
avec la société Revox.
• Classification IP68
16
AGATH
Téléviseur en applique et habillage Corian®
Finition verre miroir premium
AGATH 17
OPTIONS
Déport Infra-rouge
• Contrôle du téléviseur en Infra-rouge par l’arrière du téléviseur
• Deux signaux distincts pour le ON et le OFF
Contrôle IP
• Contrôle du téléviseur en mode IP
• Passerelle RS232 pour piloter le téléviseur
AGATH Link (Brevet AGATH)
• Contrôle de set top box type Amino* avec la télécommande étanche AGATH
• Solution protégée par dépôt de brevet en 2009
• Intégration aisée des systèmes de télévision IP dans les salles de bains ou pour les téléviseurs miroirs
• 2 modes d’utilisation :
- Mode utilisateur : contrôle des fonctions de base de la TV (ON/OFF, Vol+/Vol- et Mute) et des fonctions de la set top box
- Mode installateur : contrôle de toutes les fonctions du téléviseur (afin de régler le téléviseur (source, chaînes, luminosité...)
Pilotage de set top box
Câble de données
Câble Vidéo
Télécommande
étanche AGATH
Téléviseur AGATH
Set top box
Serveur vidéo
Cadre inox, cadre aluminium
• Cadre en inox brossé ou aluminium
• Idéal pour une intégration dans une cuisine
Téléviseur en applique et habillage Corian®
Finition verre miroir
18
AGATH
AGATH 19
DONNÉES TECHNIQUES
TÉLÉVISEURS ENCASTRABLE, module électronique intégré
TÉLÉVISEURS ENCASTRABLE, module électronique déporté
Modèles
T213-MD213 T216-MD216 T218-MD218 T222-MD222 T227-MD227 T232-MD232 T242-MD242 T247-MD247 T255-MD255 T265-MD265
Dimension
13,3¨ (34cm)
15,6¨ (40cm)
18,5¨ (47cm)
21,5¨ (55cm)
27¨ (69cm)
32¨ (81cm)
42¨ (107cm)
47¨ (119cm)
55¨ (140cm)
65¨ (165cm)
82¨ (208 cm)
293 x165
344 x 194
410 x 230
477 x 268
598 x 336
698 x 392
930 x 523
1040 x 585
1210 x 684
1429 x 804
1806 x 1016
Dimension d’affichages
(H/V) (mm)
Ratio format écran
16:9
Résolution (pixels)
1366 x 768
Alimentation
Poids avec châssis
20
AGATH
T282
1920 x 1080
DC 12V
3 kg
7 kg
8 kg
DC 24V
10 kg
13 kg
16 kg
33 kg
39 kg
AC 220-240V
57 kg
81 kg
145 kg
AGATH 21
DONNÉES TECHNIQUES
TÉLÉVISEURS EN APPLIQUE, module électronique déporté
TÉLÉVISEURS EN APPLIQUE, module électronique intégré
Nuancier Corian®
Modèles
T313-MD313
T316-MD316
T318-MD318
T322-MD322
T327-MD327
T332-MD332
T342-MD342
T347-MD347
T355-MD355
Dimension
13,3¨ (34cm)
15,6¨ (40cm)
18,5¨ (47cm)
21,5¨ (55cm)
27¨ (69cm)
32¨ (81cm)
42¨ (107cm)
47¨ (119cm)
55¨ (140cm)
293 x165
344 x 194
410 x 230
477 x 268
598 x 336
698 x 392
930 x 523
1040 x 585
1210 x 684
Dimension d’affichages
(H/V) (mm)
Ratio format écran
Glacier White
Glacier Ice
Designer White
Ice White
Vanilla
Cameo White
Bisque
Bone
Aurora
Sandstone
Résolution (pixels)
22
AGATH
Blueberry Ice
Mint Ice
Pearl Gray
Seagrass
Aqua
Everest
Dusk
Midnight
Black Quartz
Nocturne
1366 x 768
Alimentation
Poids avec châssis
Lime Ice
16:9
Poids avec châssis
1920 x 1080
DC 12V
DC 24V
T313
T316
T318
T322
T327
T332
T342
T347
T355
4 kg
8 kg
9 kg
11 kg
12 kg
17 kg
32 kg
38 kg
55 kg
MD313
MD316
MD318
MD322
MD327
MD332
MD342
MD347
MD355
2 kg
6 kg
7 kg
10 kg
12 kg
14 kg
29 kg
34 kg
50 kg
AGATH 23
DONNÉES TECHNIQUES
Téléviseurs AGATH spécifiques
Téléviseurs tout intégré
Diagonale écran
18,5’’ (47 cm)
Dimension d’affichage (H/V) (mm) 410 x 230
Ratio format écran
16:9
Résolution (pixels)
1366 x 768
Alimentation
DC 12V
Poids
6 kg
Téléviseurs tout intégré
Diagonale écran
21,5’’ (55 cm)
Dimension d’affichage (H/V) (mm) 477 x 268
Ratio format écran
16:9
Résolution (pixels)
1920 x 1080
Alimentation
DC 12V
Poids avec châssis
11 kg
Haut-Parleurs
Haut-parleurs encastrables
Haut-parleurs invisibles “Acuiters” (Option)
Haut-parleurs de plafond en métal blanc (RAL 9010).
Spécialement étudiées pour une installation en toute discrétion
à un coût réduit, ces enceintes de surface se positionnent, sans
câblage apparent, à l’arrière du téléviseur et directement sur le
verre*.
Une solution compacte traitée contre l’humidité pour usage
domestique ou professionnel avec une bonne qualité sonore.
Livrés en standard avec 5m de câble.
Téléviseur encastrable Sauna
Finition verre désargenté
* Uniquement disponible avec une dimension de verre sur-mesure.
24
AGATH
AGATH 25
DONNÉES TECHNIQUES
Module Électronique Agath
LA SOLUTION POUR L’HÔTELLERIE,
SANS TUNER
LA SOLUTION COMPLÈTE
LES ATOUTS
LES ATOUTS
Conçu pour bénéficier du contenu de toutes
les sources de diffusion actuelles
100% compatible
avec les solutions IPTV du marché
Tuner intégré DVB-T/T2/C
Rapide au démarrage
Connectiques audio/vidéo essentielles
Compact
Télécommande design et haut de gamme
économique
Connectiques
Antenne Coaxial 75 Ohms
(bande de fréquence : 174-230/474-862)
1
Entrées HDMI (480p, 720p, 1080i, 1080p - 1080p / 24p - 480i / 576i)
Entrée YUV (résolution max. : 1080p)
Entrée Audio/Vidéo composite
3
1
1
(résolution max. : 1920 x 1080 ; 60Hz)
Connexion VGA + prise son jack 3,5 stéréo
1
Entrée RS232 (contrôle du téléviseur)
Sortie audio stéréo non amplifiée
Sortie audio stéréo amplifiée
Prise jack 3,5 stéréo pour relayage IR
Lecteur de carte CI
USB
LAN
S/PDIF
1
1
1
1
1
2
1
1
Caractéristiques
Système couleur/vidéo Analogique : Pal, Secam
Numérique : MPEG-2 MP@ML,
MPEG-4, H,264/AVC
Normes de réception Analogique : B/G, D/K, L, I
Numérique : DVB-T / DVB-C / DVB-T2
26
AGATH
Développé spécialement pour l’hôtellerie, le module média
MM1300 facilite l’installation de solutions multimédia IPTV et
apporte, dans sa version déportée, des solutions appropriées aux
contraintes spécifiques des hôtels :
- Accès direct et facile aux connectiques sans démontage du téléviseur
- Intervention rapide et moins coûteuse en cas de maintenance ou de mise
à niveau technique majeure
- Installation 10 fois plus rapide que les autres solutions de téléviseur pour
salles de bains
Connectiques
Entrées HDMI (480p, 720p, 1080i, 1080p - 1080p / 24p)
1
Connexion VGA + prise son jack 3,5 stéréo
1
Entrée RS232 (contrôle du téléviseur)
Connectiques DB9 ou RJ45
1
Sortie audio stéréo non amplifiée
Sortie audio stéréo amplifiée
Prise jack 3,5 stéréo pour relayage IR
DVI
1
1
1
1
(résolution max. : 1920 x 1080 ; 60Hz)
AGATH 27
RÉFÉRENCES
Hôtellerie
Hôtellerie
28
Le Bristol
George V
Plaza Athénée
Domaine de Verchant
Grand Hôtel
Majestic
Paris, France
Paris, France
Paris, France
Castelnau le Lez, France
Saint Jean de Luz, France
Cannes, France
Shangri-La
Hôtel Fouquet’s
Select Hôtel - Rive Gauche
Hôtel Hermitage
Monte-Carlo Beach
Grand Hôtel du Cap Ferrat
Paris, France
Paris, France
Paris, France
Monte-Carlo, Monaco
Roquebrune Cap-Martin, Monaco
Saint Jean Cap Ferrat, France
Cheval Blanc
Saint Roch
Les Airelles
Le Crans
Beau Rivage
Park Hyatt
Courchevel, France
Courchevel, France
Courchevel, France
Crans Montana, Suisse
Genève, Suisse
Vienne, Autriche
Le Strato
Les Suites de la Potinière
Le Kaïla
Chalet N
Radison Blu Plaza Hôtel
Sofitel Le Caire
Courchevel, France
Courchevel, France
Méribel, France
Oberlech, Autriche
Helsinki, Finlande
Le Caire, Egypte
Avenue Lodge
Club Med
Sofitel Marseille
Chandebyl Hôtel
Sofitel Oguzkent
Bab Hôtel
Val d’Isère, France
Valmorel, France
Marseille, France
Ashgabat, Turkménistan
Ashgabat, Turkménistan
Marrakech, Maroc
AGATH
AGATH 29
Notes
Téléviseur encastré
Finition verre mirroir premium
30
AGATH
AGATH 31
AGATH - Septembre 2014