Transcript Damman-Croes Damman-Croes - Damman

Damman - Croes n.v. Belgium
Spanjestraat 55 - B-8800 Roeselare
www.dammancroes.be
Service globale
Étude, planning, engineering, fabrication, montage, mise en service et service après vente :
un partenaire
Vous profitez d’une expérience de 70 années
par nos ingénieurs de service qui vous
assistent après la vente pour formation et avis.
Tel. +32 (0)51-20 43 43
Fax +32 (0)51-20 93 74
[email protected]
Damman-Croes
Bureau d’étude
Contrôle qualité
Fabrication
Mise en service
et service après vente
Damman-Croes fournisseur de machines fiables
70 années d’expérience en aplatisseurs
et broyeurs à rouleaux cannelés
Broyeur à rouleaux cannelés
D.300x1300
Aplatisseur
H2-800x2100
Broyeur à rouleaux
cannelés
Damman - Croes n.v.
Belgium
Spanjestraat 55 - B-8800 Roeselare
www.dammancroes.be
H2-800x2100, en opération en Taiwan depuis 1982
Tel. +32 (0)51-20 43 43
Fax +32 (0)51-20 93 74
[email protected]
Damman-Croes
VKP.PUB.001.ed09/03
Aplatisseur
Diamètre
Longueur
500
1000
1300
1600
2100
500
H2-500x500
H2-500x1000
-
600
H2-600x1000
H2-600x1300
-
800
H2-800x1300
H2-800x1600
H2-800x2100
Diamètre
Longueur
500
1000
1300
1600
2100
250
D.250x500
-
300
D.300x1000
D.300x1300
-
400
D.400x1300
D.400x1600
D.400x2100
Disponible en 1 (S), 2 (D) ou 3 (T) paire de rouleaux
Damman-Croes aplatisseurs
et broyeurs à rouleaux cannelés
Unité d’alimentation
Damman-Croes fabrique déjà plus que 70 années des aplatisseurs et broyeurs à rouleaux
cannelés. Pendant ces années Damman-Croes a amélioré en continu ces machines.
On retrouve les caractéristiques essentielles pour faire des flocons de
bonne qualité dans l’aplatisseur Damman-Croes:
• Des rouleaux qui se déplacent parallèlement dans toutes les conditions
• Pas de vibrations des rouleaux
• Distribution égale des flocons, sur toute la longueur des rouleaux.
1.
2.
3.
Répartition égale des graines par une
vis de distribution, à deux sections de
rotation inverse (photo 1). Régulation
grosse du dosage en réglant l’ouverture d’un clapet qui se trouve contre le
tambour de dosage rainuré. (photo 2)
Régulation fine en adaptant la vitesse
du tambour de dosage, par réglage de
fréquence. (seulement avec aplatisseur) (photo 3)
Options
Séparateur magnétique
Rectifieuses, opération manuelle ou
automatique
Bien qu’un broyeur fonctionne dans des circonstances
moins lourdes qu’un aplatisseur,
le broyeur est fabriqué sur le même base.
Bonne accessibilité
Inspection et entretien facile par des
portes à charnières.
Une ouverture dans la partie frontale,
Rouleaux
permet la prise d’une échantillon.
Les rouleaux sont fabriqués en fonte
coquille avec des bouts d’axe en acier
forgé, montés à chaud.
Protection
des rouleaux
forces qui se produisent sur les rouleaux pendant le fonctionnement.
Le châssis machiné précisément et les tôles de guidages en matière durable, assurent une translation excellent et précis des roulements.
b
b
→
L’aplatisseur Damman-Croes a un châssis robuste, absorbant les grandes
→
Fonctionnement fiable
Des roulements à tonnelets largement dimensionnés
avec des coussinets en acier machiné précisément.
Ce concept bien réflichi garantit :
• le déplacement parallèles des rouleaux
• moins de vibration
• longue durée de vie
• minimum de bruit
• la tolérance des roulements
est conservée sur longue terme
Les moteurs sont placés directement sur le châssis ce qui résulte dans
une unité compacte. En plus ceci évite l’étirage des courroies quand les
rouleaux s’ouvrent.
Nettoyage et
maintenance facile
→ Des racleurs assurent un nettoyage efficace
de la surface des rouleaux pendant l’opération. Les points de graissage sont raccordés
sur un point central sur la façade de l’aplatisseur.
Un système de protection avec des
vérins ouvre les rouleaux quand :
• il y a une alimentation insuffisante
• des pièces trop grandes passent
entre les rouleaux.
Les extrémités des rouleaux sont protégées par des tôles en matière durable.