Transcript INFOS SOIR DU 09.06.2014

MONDIAL-2014
La délégation algérienne est arrivée au Brésil
Des raisons d’y croire !
l
7 Fennecs ont disputé le Mondial-2010
En page 10
Pauvreté, insécurité,
problèmes familiaux…
N03308 — Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014 — Prix 15 DA — 25, boulevard Colonel Amirouche — Alger — Tél. : 021 63 49 50 —
A l’origine de
l'échec scolaire
En page 4
Fax : 021 63 47 74 — www.infosoir.com — e-mail : [email protected] — Fondateur : Hacène Ouandjeli — ISSN 1112 - 9379
Coopération sécuritaire avec l’Algérie
Fabius : «Elle est excellente»
e r
D o s s i
sor sans précédent
L'activité y connaît un es
e
Oued Ksari : le royaum
de la casse auto
Photo : DR
l Avant de prendre l’avion pour
Alger, le MAE français est revenu
ce matin sur les objectifs de sa
visite et sur l’état de la coopération
entre les deux pays, notamment en
matière de lutte antiterroriste.
«Elle est excellente», a-t-il affirmé
au micro d’Europe 1, tout en
soulignant le rôle important que
joue l’Algérie dans la région du
Maghreb et du Sahel.
En page 4
Vol MH370
5 millions de dollars pour toute
information sur sa disparition
En page 24
Vatican : Palestine - Israël
Cinéma français
et européen
Une prière pas La place et l’image
comme les autres
du Maghreb
En pages 2 et 3
En page 5
En page 15
Le dossier du jour
InfoSoir
L'activité y connaît un
essor sans précédent
Le malheur
des uns…
Dossier réalisé par :
Farid Houali
Photos Boualem S.
Dans les années
1980 et au début des
années 90, la localité
de Draâ Ben
Khedda, dans la
wilaya de Tizi Ouzou
était connue pour
son usine de textile
«Enaditex», ses
orangeraies et aussi
pour ses cigognes.
En 2014, les choses
ont bien changé. La
localité attire pour
sa fameuse «casse
auto».
Administrativement,
Aït Yahia Moussa
(anciennement Oued
Ksari), est sise à 25
km au sud-ouest de
Tizi Ouzou et à 115
km au sud-est
d'Alger. Sur cet axe
qui relie cette
dernière à Draâ ElMizan, des terrains
vagues jonchés de
carcasses de voitures
réformées ne
passent pas
inaperçus et ne
laissent pas
indifférent. «Il ne
faut surtout pas se
présenter en tant
que journaliste. Ces
revendeurs ne les
aiment pas trop. Ils
n'aiment pas les
curieux», nous dira
d'emblée Nacer,
revendeur de
voitures d'occasion
et notre guide,
l'espace d'une visite
dans un marché pas
comme les autres.
Nous prenons son
conseil en compte et
nous nous
contentons juste
d'observer.
F.H.
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014 2
Oued Ksari :
Le dossier du jour
InfoSoir
le royaume de la casse auto
Un marché qui échappe
à tout contrôle
Destination n Au bout de deux heures de route d'Alger, nous
parvenons enfin à Oued Ksari.
videmment, il n'est pas
question d'aller chercher
à comprendre qui est le
véritable patron, quoi que
beaucoup de noms soient souvent répétés. Mais il est, par
contre légitime de se demander
si vraiment les voitures volées
n'atterrissent pas ici. En effet,
des milliers de voitures sont
volées annuellement à travers
les quarante-huit wilayas.
Aucun bilan n'est précis à ce
sujet. Ce qui est sûr et même
certain c'est que le phénomène
prend de l'ampleur. Et les
réseaux spécialisés utilisent
des moyens de plus en plus
sophistiqués. Les services de
sécurité parlent de l'utilisation
de scanners qui balayent tous
les codes électroniques de la
voiture pour déverrouiller/
reverrouiller les portes sans les
abîmer.
C'est dire que les voleurs,
innovent tout le temps en la
matière. «Ils ne sont jamais à
cours d'astuces», nous a confié
un officier de police. Tout de
même, une question s'impose :
Pourquoi est-ce si ardu de
retrouver une voiture volée ?
Pour notre officier, le phénomène est directement lié à la
facilité anormale que trouvent
les réseaux de vol à écouler ces
véhicules. «Je ne peux être plus
précis mais des enquêtes
menées ici et là, ont malheureusement démontré que la
Constat n Dans un marché de la casse auto tel que celui de Oued Ksari, maintes
questions restent posées.
E
voir toutes ces voitures
«réformées, on a la preuve visuelle que la route
fait vraiment des victimes.
Beaucoup de victimes même.
Pour les «revendeurs», chacune des voitures a son histoire
mais chaque voiture est aussi
une source supplémentaire
d'argent. «Vous semblez perdus. Vous n'avez rien vu du
tout. Il nous arrive d'arracher
une pièce d'un véhicule encore
immaculé de sang. On n'y peut
rien. Vous vous dites que nous
sommes insensibles, mais
détrompez-vous. C'est à force
de voir ce spectacle auquel on
s'est habitués», nous a lancé un
revendeur assis tranquillement
en train de feuilleter un quotidien. Il réagit en nous voyant
A
figés devant une Citroën C5 qui
«vient juste de rentrer». «Une
famille de quatre personnes y a
perdu la vie», selon le dépanneur qui venait de la déposer. Il
fallait se ressaisir. Il ne fallait
en aucun cas oublier qu'on est
«à la recherche d'un arbre à
came» pour notre véhicule, un
tout terrain Jeep Grand
Cherokee. «Vous êtes à la
bonne adresse. Pas besoin d'aller ailleurs. Comme vous pouvez le constater, ici à chacun sa
marque». Moi, les Jeep, ce n'est
pas mon créneau. Je peux par
contre vous orienter vers mon
frère», nous a répondu
Belkacem. Agé de la quarantaine environ, il a en outre affirmé
que cette activité est transmise
de père en fils. Il prend son
téléphone portable pour aviser
son frère de l'arrivée «de deux
clients». La distance qui sépare
les deux «magasins» est d'environ 1 000 mètres. «Ce qui vous
permettra de constater de visu
les rouages de cette activité»,
nous dit Nacer, notre guide. En
effet, en ce jeudi ensoleillé de ce
mois de mai, la «casse»
grouillait de monde.
Il est presque dix heures. Sur
les deux bas côtés, des véhicules
immatriculés
dans
presque les 48 wilayas, renseignent sur la renommée de l'endroit. Rencontrer des «clients»
des wilayas du Centre, c'est
choses évidente mais l'on ne
s'attendait nullement à des
acheteurs venus de la wilaya
d'Illizi. Curiosité oblige, nous
nous rapprochons de Saïd. «Ce
genre de commerce n'est pas du
tout répandu au Sud. Il est vrai
que trois jours de route séparent Tizi Ouzou d’Illizi mais je
n'avais guère le choix. Cela fait
presque six mois que suis à la
recherche d'une boîte à vitesse
d'origine pour notre Toyota
Station. Abdelhamid, mon collègue de travail (enseignant),
m'a convaincu qu'il ne faut pas
aller chercher ailleurs qu'ici à
Oued Ksari. Il avait raison. Le
prix importe peu. L'essentiel
c'est que notre véhicule roule à
nouveau », a-t-il affirmé. Nous
le laissons négocier le prix et
continuons notre randonnée.
Le frère de Belkacem n'est pas
très loin.
Farid Houali
Une activité…polluante
ued Ksari, comme son nom
O
l'indique est une localité qui
longe une rivière qui à son tour
se déverse après un interminable parcours dans la
Méditerrané. Les habitués de la
«casse» ont sans doute remarqué qu'outre le paysage
«déformé» par ces amas de
véhicules, la verdure est
constante de ce côté de la wilaya
de Tizi Ouzou qui reprend son
activité après des années de
disette forcée par les multiples
actes criminels des groupes terroristes qui y activaient.
Cependant, le fait qui attire l'attention c'est l'insouciance quasitotale affichée vis-à-vis de cette
même verdure. Et c'est l'oued
qui en subit les conséquences.
En effet, après avoir été «soigneusement désossées», les carcasses des voitures finissent,
toutes dans la rivière d'à côté.
Encore une fois, l'argent prime
sur la sauvegarde de l'environnement. Interrogé, un cadre de
la
Direction
locale
de
l'Environnement de Tizi Ouzou,
s'est refusé à tout commentaire.
Pour lui, «impossible d'avoir des
contrôleurs au moindre recoin si
la culture de la sauvegarde de
son environnement n'est pas
inculquée aux citoyens». «Tout
comme l'extraction illégale du
sable des Oueds, se servir de la
rivière afin de se débarrasser du
flux des carasses sans utilité,
représente un délit pour lequel
la législation algérienne a bel et
bien prévu des textes de lois. À
mon avis, ces mêmes textes doivent être appliqués à la
lettre», a-t-il dit. A bon entendeur.
F. H.
plupart des véhicules volés
finissent leur course dans ce
genre de marché de pièces de
rechange usagées», s'est il
contenté de dire. «Etant de
véritables
professionnels,
revendeurs
et
voleurs
brouillent pratiquement toute
piste remontant jusqu'à eux. Ils
sont trop malins. Ils ne laissent
rien au hasard», a encore ajouté notre officier. Pour les
connaisseurs : N'importe qui
peut écouler des pièces de
rechange dans ce marché sans
avoir l'obligation de fournir des
documents ou de laisser la
moindre trace de l'origine de la
marchandise vendue. Il est
ainsi clair que le manque d'or-
ganisation du marché de la
«casse» favorise ce trafic de vol
de voitures. Par ailleurs, les
pièces bien qu'usagées sont
vendues au prix de pièces
neuves. Profitant de l'indisponibilité de pièces de rechange
de certaines marques, ces
revendeurs «exercent» leur
«propre loi nous dit Azzedine.
Quand une discussion en cache une autre
ous avons toute la journée
«N
devant nous. Pourquoi ne
pas s'attabler et prendre un
café», s'est exclamé notre accompagnateur. Trop au fait des rouages
des marchés automobile, Nacer a
assuré que c'est dans ce genre d'endroit (gargotte et cafétéria) que les
grosses affaires se traitent.
«Ouvrez bien grand vos oreilles et
surtout ne vous mêlez pas d'une
quelconque discussion. Ce ne sont
pas des plaisantins. Vous pourrez
vous faire piéger par un seul mot»,
nous a-t-il suggéré. Autour d'une
table, quatre individus parlaient de
voitures immatriculées en France.
La sujet devenait de plus en plus
intéressant d'autant que l'un
d'entre eux semblait être «un véritable connaisseur». «Puisque vous
êtes une connaissance de mon beau
frère, considérez que votre (…) est
vendue d'avance. On se donne rendez-vous à (…) dans deux jours». À
peine les cafés et le jus sirotés, les
individus s'apprêtaient à quitter
quand nous interpellons le «revendeur» des voitures «des émigrés».
En un clin d'œil, notre Jeep Grand
Cherokee est proposée pour la
vente. Mais est-ce vraiment aisé de
vendre un véhicule immatriculé à
Montreuil et dont la première
année de mise en circulation
remonte à…2002. «Là, c'est mon
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014 3
Tout a commencé quand soudain une dispute éclate. « Voilà
encore une autre bagarre», dit
notre guide. C'est un rituel. Ne
vous inquiétez pas trop mais
tenez vous en dehors, nous a-til recommandé comme pour
nous affirmer que ce n'est pas
un fait nouveau. Que s'est-il
donc passé ? Azzedine, un vendeur de chaussures, vient de
Tipasa. Il est venu acheter un
ventilateur pour son Mercedes
Vito. «Au prix qu'on vient de
me proposer ici, je pourrais
m'acheter deux ventilateurs
ailleurs.
C'est vrai que je suis dans le
besoin mais, je dirais qu'avec
ces prix pratiqués, il vaut
mieux rebrousser chemin.
Faudrait-il rappeler à ces commerçants qu'ils sont en train de
revendre de la pièce de rechange usagée ?», s'est-il lamenté.
De son côté, le revendeur ne
semblait pas du tout alarmé.
«Tu sais, ici tout se vend. T'es
libre de prendre ou pas. Me
concernant, je revends un
produit non périssable. À mon
avis, tu es le seul perdant dans
toute l'affaire», lui a-t-il asséné. Le ton monte, la tension
aussi. Au bout d'un quart
d'heure, le calme revient enfin.
Grâce à des intermédiaires, un
terrain d'entente est trouvé.
Azzedine semble intéressé par
l'offre du revendeur.
F. H.
La circulation perturbée
ll Sans surprise aucune, le grand nombre de
«clients» qui se rendent pratiquement chaque jour à
la casse de Oued Ksari, n'est pas sans causer des
désagréments en terme de circulation automobile.
Des véhicules stationnés des deux côtés, rétrécissent
la chaussée «ce qui rend parfois la circulation trop
difficile», selon des automobilistes. À ce niveau, la
prudence est de mise. En plus des embouteillages
qui s'y forment, des piétons y traversent sans aucun
souci. Combien de fois a-t-on signalé des accidents
sur ce tronçon ? «Beaucoup. Même trop», nous a
affirmé notre accompagnateur. «Ce que je n'ai
jamais pu comprendre, c'est le fait que la plupart des
automobilistes se permettent des excès de vitesse
dans un endroit où tout indique, comme c'est le cas
dans ce cimetière de voitures que l'imprévisible
pourrait survenir à tout instant», a-t-il enchaîné.
F. H
problème. Ne vous faites aucun
souci. Tout ce que je vous demande
serait de justifier que ce véhicule
dont vous parlez, vous appartient
et qu'il est de façon régulière en
Algérie. Le reste, est de notre ressort», a noté notre interlocuteur.
Au lieu de (je), il emploi le (nous).
Que comprendre ? Qu'il n'est qu'un
maillon d'un autre «réseau spécia-
lisé pour sa part dans la revente
des voitures «européennes». Nous
lui laissons (un faux) numéro de
téléphone et nous lui promettons
de repasser «avec le passeport»
pour que lui, pour sa part, «s'arrange pour le reste». Plus besoin de
l'arbre à came. Notre Jeep vient
d'être «vendue».
F. H.
L’actualité
InfoSoir
Coopération sécuritaire avec l'Algérie
Fabius : «Elle est excellente»
aurent Fabius, ministre français des Affaires étrangères, doit
arriver cet après-midi à
Alger pour une visite de travail de deux jours. Invité de
l’émission Le
Grand
Rendez-vous sur la radio
française Europe 1, M. Fabius est revenu ce matin sur
les objectifs de sa visite. «Il
y a trois principaux objectifs», a-t-il expliqué. «L’objectif économique d’abord.
Je pars avec pas mal de chefs
d’entreprise. Nous allons
aussi parler de sécurité et,
bien sûr, du plan humain.».
Le patron du Quai d’Orsay a,
par ailleurs, loué la collaboration entre les deux pays en
matière de lutte antiterroriste. «Les Algériens qui, euxmêmes, ont été frappés très
L
durement par le terrorisme
par le passé, ont un comportement exemplaire. Et la
colllaboration avec eux est
excellente. Ils jouent un rôle
très important au Sahel, ils
sont très attentifs à ce qui se
passe en Libye et dans la
zone», a-t-il expliqué. Cette
visite, qui intervient à l'invitation de notre chef de la diplomatie, Ramtane Lamam-
ra, «s'inscrit dans le cadre de
la convention bilatérale portant création du comité intergouvernemental de haut
niveau, conclue entre les
deux pays en décembre 2013
qui prévoit l'instauration
d'un dialogue politique régulier entre les deux pays au niveau des Premiers ministres,
des ministres des Affaires
étrangères et des secrétaires
généraux», indiquait, hier,
samedi, un communiqué du
ministère des Affaires étrangères. «La France figure
parmi les premiers partenaires de l'Algérie. Les deux
pays ambitionnent d'approfondir le partenariat à travers la création de grandes
écoles spécialisées dans le
management, l'économie industrielle, la logistique et les
métiers de l'industrie, et ce,
dans le souci de renforcer le
transfert du savoir-faire
français dans ces domaines», a-t-on souligné de
même source. Lors de cette
visite, Laurent Fabius sera
reçu par le président de la
République, Abdelaziz Bouteflika, et par le Premier ministre, Abdelmalek Sellal. Le
ministre français aura également des entretiens avec
Ramtane Lamamra, élargis
aux deux délégations, «à
l'occasion desquels les deux
parties feront le point de
l'évolution de l'ensemble des
dossiers inscrits sur leur
agenda bilatéral et des questions régionales et internationales d'intérêt commun»,
a-t-on indiqué.
L. S.
Pauvreté, insécurité, problèmes familiaux…
A l’origine de l’échec scolaire
Opinion n «Les échecs scolaires ne sont pas dus à des fléchissements cognitifs où intellectuels, mais au marasme
social, la séparation des parents..., le retard est souvent acquis et n’est pas transmis génétiquement !».
est la lecture faite
par le directeur général du CHU de Tizi
Ouzou, le Pr Ziri Abbas, hier,
au cours de la quatrième
Journée nationale de pédopsychiatrie organisée à Tizi
Ouzou. Il s’étalera ensuite,
sur le rôle prépondérant de la
famille dans le développement sain de l’enfant pour
qu’il ait une scolarité normale. Pour sa part, le Dr Guessaïbia de l’université Saâd-Dahleb de Blida, dans sa communication «Epi génétique,
stress chronique et échec scolaire», s’est étalé sur les difficultés que rencontre l’enfant
au cours des premières années de sa vie dans un milieu
C’
insécurisant, comme la pauvreté, la dispute des parents…, qui présente à l’adolescence un état de stress et
d’angoisse chronique constituant des facteurs de prédisposition à la violence et à la
délinquance. Pour sa part,
l’ancien secrétaire général de
la Direction de l’éducation de
Tizi Ouzou, Lannek Med-Akli,
abordant le thème des «difficultés d’apprentissage scolaire», mettra l’accent sur le retard scolaire qui «apparaît
comme un décalage entre les
apprentissages attendus d’un
élève d’un âge donné, dans
une classe donnée, et les acquisitions (jugées insuffisantes) que l’élève parvient à
effectuer». Il ajoutera que «le
redoublement est un résultat
et un symptôme des difficultés scolaires». Le taux de redoublement est très important selon l’orateur qui,
chiffres à l’appui, atteste que
ce dernier «atteint les 30%
en 1re AM et 1re AS». Il affirmera que les élèves concernés
par le retard scolaire sont, en
premier lieu, les élèves orientés vers les classes d’adaptation, plus de 800 chaque
année, suivis de ceux redoublant au fil des années dans
les différents cycles. Alors que
plus de 10% des élèves scolarisés dans les différents cycles
dépassent l’âge requis au sein
de chaque cycle. L’orateur
fera remarquer que l’échec
scolaire est beaucoup plus important chez les garçons que
chez les filles. En classes secondaires, le taux des filles
scolarisées est de 70%. Les
raisons de l’échec scolaire
sont essentiellement liées au
manque de motivation selon
l’orateur. Enfin, le Dr Mezmar, du service de pédopsychiatrie de Kouba (Alger), a
mis l’accent, dans sa communication intitulée «La scolarisation réussie d’un enfant autiste à propos d’une observation», sur la scolarisation en
école maternelle qui «offre à
l’enfant présentant un autisme des chances de développement engagé et sociétal opti-
mal». L’oratrice dira toutefois
que cela dépend de la capacité
de l’enfant à investir ce nouvel
espace psychologique qui est
le cadre scolaire, d’où la nécessité de mettre en place
«des aménagements adaptés
afin de rendre possibles des
années de scolarisation en
classe, accompagnées d’une
auxiliaire de vie ou bien carrément une classe spéciale pour
des enfants présentant des
troubles cognitifs». A signaler
que les participants à cette
journée organisée sous l’égide
du ministre de la Santé, sont
venus, en plus de Tizi Ouzou,
d’Annaba, de Blida et de
Béjaïa.
Dalila I.
Enfants
Leur apprendre leurs droits
Sensibilisation n Le Réseau algérien pour la défense des droits de l’enfant (Nada), a organisé, hier, en collaboration
avec l’APC de Ben Aknoun une journée de sensibilisation aux violences à l’égard des enfants.
ette manifestation, qui revêt
également un caractère distrayant a déclaré le président
du réseau, Abderrahmane Arar, se
veut un espace de renforcement de
l’autoprotection de l’enfance contre
toutes les formes de violence, notamment sexuelles, à travers une approche tournée essentiellement sur
l’information. Il précisera que plus
d’une cinquantaine d’animateurs ont
été formés, dans ce sens, depuis 2010
pour préserver l’enfant de la maltraitance. M. Arar rappellera ainsi que des
contacts ont été établis avec une dizaine d’écoles de Ben Aknoun où les
élèves ont eu droit à des exercices
dans le cas où ils se trouveraient en situation difficile. Le président de Nada
C
Dimanche 8 - Lundi 9 Juin 2014 4
ne manquera pas de relever, par
ailleurs, que le côté lié à l’animation
n’est pas en reste à l’occasion de cette
sortie éducative et de loisir, dédiée à
près de 500 enfants venus des différentes communes de la wilaya pour se
défouler et oublier l’ambiance des
examens, mais surtout leur permettre
de se familiariser avec leurs droits, à
travers des jeux et des ateliers thématiques animés par des spécialistes.
L’objectif de cette journée vise surtout
à sensibiliser les enfants contre toutes
sortes de violence et surtout les aider à
mieux connaître leurs droits. Selon les
données chiffrées du réseau Nada, recensées grâce au numéro vert (30 33,
16 115), 4 787 enfants ont été maltraités et exploités, 913 agressés sexuelle-
ment, 1 193 victimes de violence en
milieu scolaire et 183 en danger
moral. Ces chiffres concernant la période allant du 1er juin 2013 au 1er
juin 2014, ont atteint des proportions
alarmantes, a affirmé le président du
réseau. Ce dernier s’étonne, aussi du
retard pour la mise en place du système d’alerte enlèvement. Il regrette
également l’annulation du projet de
construction de l’hôpital pédiatrique à
Alger. «Une véritable sanction contre
les enfants malades», a-t-il déploré.
De son côté le président de l’APC de
Ben Aknoun, M. Kamel Bouaraba, a
déclaré que cette journée, est un espace ouvert à la société, à travers les enfants et leurs parents, pour vulgariser
les droits basiques de l’enfance, au
bien-être et le droit d’être heureux. Il
dira, en outre, que les parents, au
cours de cette journée, ont eu droit à
des explications de 6 psychologues et
animateurs sur la maltraitance et les
violences à l’égard des enfants. Les
animateurs des ateliers, qui profitent
de cette opportunité pour lancer un
appel à l’endroit des différentes
franges de la société, insisteront sur
l’intérêt de dénoncer la maltraitance
sous toutes ses formes. A noter que la
touche culturelle était aussi présente
lors de ce rendez-vous, à travers la
programmation de jeux instructifs,
des espaces dessins, et des shows de
clowns.
Doudou Abdelaziz
La politique
InfoSoir
en bref…
Vatican : Palestine - Israël
Une prière pas comme les autres
Vœu n «La prière peut tout. Utilisons-là pour porter la paix au Moyen-Orient et dans le
monde entier.»
est ce qu’a exprimé le pape
C’
dans un tweet hier. En
invitant à une rencontre de
prière Shimon Peres et Mahmoud Abbas, le pape François
effectue, ce dimanche, un geste
historique et inédit au Vatican,
même si aucun fruit immédiat
n'en est attendu pour relancer
le processus de paix entre Israéliens et Palestiniens. Fort d'une
popularité croissante, Jorge
Bergoglio reçoit dans les somptueux jardins du petit Etat les
présidents d'Israël et de Palestine, accompagnés de délégations non politiques de 15 à 20
personnes, ainsi que le
patriarche
orthodoxe
de
Constantinople, Bartholomée,
qu'il avait associé à son voyage
en Terre Sainte, du 24 au 26
mai. Réaliste sur les fortes tensions entre Palestiniens et
Israéliens, le pape a prévenu
que ce n'était nullement une
«médiation», ce qui serait «une
folie». Les deux présidents passeront un peu plus de deux
heures au Vatican dont une
heure de célébration. M. Peres
arrivera vers 18h 15 (16h 15
GMT), suivi un peu plus tard
par M. Abbas, venant d'Egypte
où il aura participé à l'investiture du président Abdel Fattah
al-Sissi. Ils seront accueillis par
François à la résidence SainteMarthe (où il habite) et auront
chacun un court entretien avec
lui. Puis ils se rendront
ensemble jusqu'à une pelouse
triangulaire près des Musées.
Dans un ordre respectant la
chronologie, les représentants
juifs, chrétiens, puis musul-
Une rencontre définie comme une «invocation pour la paix»
mans auront un temps pour
prier tour à tour et chacun sur
trois thèmes choisis : celui de la
«création» qui les rend tous
frères, celui de la «demande de
pardon», et enfin celui de «l'invocation pour la paix». Les
prières en hébreu, anglais, italien, arabe seront accompagnées d'intermèdes musicaux.
Le Vatican a défini cette rencontre comme une «invocation
pour la paix» pour éviter qu'elle
soit assimilée à une «prière
interreligieuse» qui poserait
des problèmes inextricables
aux trois religions. Après une
rencontre à huis clos à la Casina
Pie IV, un pavillon tout proche,
les deux présidents quitteront
le Vatican. L'évènement est
sans précédent au Vatican. Au
moment du Grand Jubilé de
l'an 2000, des juifs et musulmans y avaient prié mais dans
des lieux séparés. L'invocation
se déroulera avec «la participation spirituelle» du pape émérite Benoît XVI, retiré au Vati-
can. La date était aussi complexe : ni un vendredi, jour férié
musulman, ni un samedi, Sabbat pour les juifs. Le dimanche
de Pentecôte, grande fête catholique de «l'Esprit saint», a été
accepté. Un lieu neutre devait
enfin être trouvé. Toute salle
porteuse de fresques chrétiennes était proscrite et il fallait éviter que la prière soit
dirigée vers l'Est, direction de
La Mecque. Toute surprise ou
propos offensant dans les textes
prononcés devaient aussi être
évitées. «Chaque délégation a
choisi ses textes. Il y a une
transparence absolue sur les
prières, et pas de surprises
attendues», ont assuré les
organisateurs.
R. I. / Agences
Abbas : le rêve de la paix ne doit pas mourir
l Le président palestinien, Mahmoud Abbas, a espéré ce dimanche
que la prière à laquelle il participera dans la soirée au Vatican avec son
homologue israélien, Shimon Peres, aidera Israël à «décider» d 'opter
pour la paix. «Nous espérons, affirme-t-il, que cette prière d'esprit et
de cœur puisse vraiment aider Israël à décider. Moi-même, avec
Shimon Peres, j'ai signé les accords de paix d'Oslo et dans les jardins
de la Maison-Blanche en 1993, mais hélas le pouvoir exécutif en Israël
est aujourd'hui entre les mains des opposants à ces accords».
«L'invitation du Saint-Père a été courageuse. Avec cette prière, nous
envoyons un message à tous les croyants des trois grandes religions et
aussi des autres : le rêve de la paix ne doit pas mourir», a poursuivi le
président palestinien. «Rien ne doit nous arrêter dans la recherche de
solutions dans lesquelles les deux peuples, palestinien et israélien,
puissent vivre chacun dans son propre Etat souverain etdans son
,
propre territoire reconnu internationalement, y compris Jérusalem»
a-t-il ajouté. Sur les rapports avec le mouvement radical Hamas, qui
soutient le nouveau gouvernement palestinien, M. Abbas a commenté :
«Il ne faut jamais abandonner la possibilité d'un dialogue, également
interne».
Irak
Au rythme des attaques et des explosions
Violences n Au moins 17 personnes sont mortes, ce dimanche, au nord de
Bagdad dans un double attentat visant les locaux d'un parti politique kurde et
un bâtiment des forces de sécurité kurdes voisin, à Jalawla.
ne voiture piégée a explosé près du
U
siège de l'Union patriotique du Kurdistan (UPK), le parti du président irakien
Jalal Talabani et du bâtiment des forces de
sécurité, avant qu'un kamikaze ne fasse
détoner sa charge dans les locaux du parti.
Le double attentat a fait également plus de
50 blessés, a précisé la police. La ville multiethnique de Jalawla fait partie des territoires du nord de l'Irak que les dirigeants
du Kurdistan irakien souhaitent intégrer à
leur région autonome, ce à quoi s'opposent
les autorités centrales à Bagdad. Ce double
attentat intervient au lendemain d'une
journée noire pour l'Irak. Hier, au moins 25
personnes ont été tuées et 80 autres
blessées à Bagdad dans une série d'attentats
qui ont visé principalement des quartiers
chiites de la capitale irakienne. Six attentats
à la voiture piégée se sont produits dans six
quartiers différents de Bagdad. Une bombe
placée en bord de route a explosé dans un 7e
quartier. Ces attentats n'ont pas été revendiqués, mais leur mode opératoire - explosions coordonnées et quasi simultanées de
voitures piégées - rappelle celui des
insurgés sunnites. Plus tôt dans la journée,
des combats entre les forces irakiennes et
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014
5
des jihadistes sunnites du groupe l'Etat
islamique en Irak et au Levant (EIIL) ont
fait 59 morts à Mossoul (nord). Par ailleurs,
des combattants jihadistes ont retenu en
otages, dans la même journée d’hier pendant plusieurs heures des étudiants dans
une université près de Bagdad et lancé un
assaut meurtrier contre la police à Mossoul,
un nouveau défi au pouvoir en Irak qui
peine à contenir les violences. Les attaques
contre l'université à Ramadi et contre Mossoul sont le fait du groupe radical sunnite
l'Etat islamique en Irak et au Levant (EIIL)
qui gravite le long de la longue frontière
poreuse syro-irakienne et a réussi à prendre
des secteurs dans l'ouest du pays. A
Ramadi, à 100 km à l'ouest de Bagdad, les
combattants de l'EIIL ont pris d'assaut
l'Université d'Al-Anbar, après avoir tué les
gardes et fait sauter un pont menant à l'établissement à l'aide de voitures piégées, a
indiqué la police. Ils ont pris en otages le
matin des centaines de personnes - personnel et étudiants, selon une source de sécurité. Appelées en renfort, les forces spéciales, appuyées par l'armée et la police, ont
lancé l'assaut pour libérer les otages et
chasser les assaillants. Après une journée
Un cycle de violence qui n’en finit pas
de violents combats sur le campus, le
ministère de l'Intérieur a annoncé en soirée
que «tous les étudiants pris en otages
avaient été libérés». Mais selon une source
de sécurité, les combats se poursuivaient à
l'université où les jihadistes occupaient toujours plusieurs bâtiments.
R. I. / Agences
France : interpellation l Six
membres présumés d'un groupe de
recruteurs de djihadistes pour la
Syrie, interpellés cette semaine en
région parisienne, ont été mis en
examen et placés en détention
provisoire. Les six hommes ont été
mis en examen pour association de
malfaiteurs en lien avec une
entreprise terroriste. Ils avaient été
interpellés quelques jours après
l'arrestation à Marseille de Mehdi
Nemmouche, un Français de 29 ans
soupçonné d'être l'auteur de la
fusillade du Musée juif de Bruxelles
qui a fait trois morts le 24 mai dernier.
Selon les autorités françaises, quelque
300 jeunes Français se trouveraient
en Syrie pour combattre avec les
groupes djihadistes. Une centaine
d'autres seraient en transit et une
centaine seraient revenus. Plus de 30
Français seraient morts au combat
sur le sol syrien.
Egypte : serment l L’ex-chef de
l'armée Abdel Fattah al-Sissi, élu
président de l'Egypte avec 96,9% des
voix après avoir éliminé toute
opposition, prête serment ce
dimanche au cours d'une cérémonie.
En dehors de quelques souverains du
Golfe, le président palestinien et trois
chefs d'Etats africains annoncés par
les médias égyptiens officiels, peu de
personnalités sont attendues à la
prestation de serment devant la Cour
constitutionnelle suprême au Caire
dans la matinée. Le maréchal à la
retraite Sissi est très populaire dans
son pays depuis qu'il a destitué et
arrêté le 3 juillet le président islamiste
Mohamed Morsi. M. Sissi a, sans
surprise, remporté la présidentielle
tenue les 26, 27 et 28 mai, mais seuls
47,5% des électeurs inscrits ont voté.
Iran : consultations l L’Iran
aura des discussions officielles
séparées sans précédent avec les
Etats-Unis et la Russie, une «bonne
occasion» selon Washington pour
accélérer les négociations sur le
dossier nucléaire actuellement en
difficulté. La rencontre avec les EtatsUnis aura lieu demain et après
demain à Genève, celle avec la Russie
se tiendra mercredi et jeudi à Rome,
a annoncé hier le ministère iranien
des Affaires étrangères. Ces
consultations seront une «bonne
occasion» d'avancer dans les
négociations qui marquent un coup
d'arrêt, a affirmé un haut responsable
américain, soulignant qu'elles
arrivaient «à un moment
important». L'Iran et les Etats-Unis,
après des décennies d'hostilité, ont
entamé un rapprochement politique
après l'élection du président iranien
modéré Hassan Rohani en juin 2013.
Turquie : décès l Deux
manifestants kurdes sont décédés à
l'hôpital peu après avoir été atteints,
hier, par des tirs au cours
d'affrontements avec des soldats
turcs dans le sud-est de la Turquie.
Ramazan Baran, 24 ans, et
Abdulbaki Akdemir, 50 ans, sont
morts de blessures subies au cours de
violents affrontements à Lice, dans la
province à majorité kurde de
Diyarbakir, entre les militaires et des
Kurdes qui protestaient contre le
projet du gouvernement de
construire de nouveaux postes
militaires dans la région. Trois autres
personnes, dont deux soldats, ont été
blessées et
hospitalisées. Les
manifestants ont tiré sur les forces de
sécurité, leur ont lancé des pierres et
des fusées d'artifice. Selon les
déclarations de témoins, des soldats
turcs auraient tiré à balles réelles.
Le journal des locales
InfoSoir
Tipasa et Alger
30 tonnes
de déchets
à Bouharoun
Opération «Ports bleus»
Finalité n Promouvoir une valorisation durable des ports de pêche et des
ressources halieutiques. Un objectif à concrétiser réellement sur le terrain et
qui exige l’implication de tous.
ous le haut patronage du
ministre de la Pêche et
des Ressources halieutiques, la 2e édition de l’opération «Ports bleus» a été organisée hier au niveau des ports
d’Alger et Tipasa à l’instar des
ports des 14 wilayas côtières du
pays. L’opération vise 3 volets :
le nettoyage des terre-pleins
des ports, les déchets flottants
sur les surfaces portuaires
ainsi que les fonds des bassins.
Ainsi, des déchets solides ont
été nettoyés au niveau de la
partie terre-plein des ports
d’Alger et Tipasa.
A savoir des caisses et vieux
filets, des débris de bois, des
déchets des activités développées à l’intérieur des ports.
Pour les déchets flottant en
surface, des débris de bois, des
huiles en surface et des plastiques et macro-déchets ont été
relevés par des plongeurs tout
autant que les macro-déchets
solides dans le fond marin
(pneus, éléments métalliques,
des embarcations et de vieux
filets). Outre les pouvoirs
publics, cette campagne a
impliqué des associations de
l’environnement et de plongée
sous-marine, les directions
locales de la pêche et des bénévoles.
Lors d’une rencontre à Bou
Ismaïl, le ministre de la Pêche
et des Ressources halieutiques
a souligné que l’édition «Ports
bleus» 2014 veut l’éradication
de toutes formes de pollution
et la valorisation les ports et
des activités de pêche qui
devraient, selon lui, être intégrés dans le développement
socio-économique local pour
chaque
wilaya
côtière.
L’absence de plusieurs parties
concernées par l’opération a
été bien notée dont des plongeurs et associations pour le
Photos :Boualem S. / InfoSoir
S
Eradiquer la pollution et valoriser les ports
nettoiement des fonds des
ports de Bou Haroun et
Khemisti qui doivent contenir
selon nos interlocuteurs des
tonnes de déchets. Par ailleurs,
le constat que nous avons fait
est que les casiers en bois qui
devaient être éradiqués sur la
base d’un décret depuis janvier
2013 existent à ce jour au
niveau des ports. «Ils n’existent plus au niveau de la
pêcherie d’Alger. On souhaite
ne plus les voir à Tipasa», nous
dira un responsable. Alger
n’est pas en reste. En effet, à
l’instar des ports de plaisance
de Sidi-Fredj, le port de pêche
et de plaisance d’El-Djamila, le
port de pêche d’Alger, l’abri de
pêche de Raïs Hamidou, la
wilaya d’Alger a opté hier pour
le lancement officiel de l’opération «Ports bleus» à partir
du port de pêche et de plaisance de Tamenfoust.
Les plongeurs du club de
plongée sous-marine Récif ont
sorti du fond du port, des
pneus et des restes de materiel
électroménager tout autant
que d’autres clubs volontaires
comme «Espoirs de pêcheurs»
et «El-bahara». Ils ont alerté
aussi sur les dangers de Oued
Hamiz sur la baie d’Alger. Le
port d’El-Djamila de Aïn
Benian (ex-la Madrague), a vu
la mobilisation massive d’une
armada de bénévoles dont l’association
citoyenne
«ElMordjene» de plongée sousmarine qui a repêché du fond
du port d’impressionnantes et
surprenantes découvertes dont
des bouteilles, des canettes et
même des ustensiles de cuisine.
Les pêcheurs se disent révoltés par les déchets repêchés
des fonds au lieu de poisson
dont des souliers et des objets
solides capables d’affecter
l’écosystème marin et l’activité
de pêche.
Souad Labri
Timide activité à Khemisti
l Vers 8h45, au niveau du port de Khemisti, nous avons noté
une timide et minime activité liée à la journée «Ports bleus».
Rien ne laissait penser qu’il y avait une opération d’envergure
lancée ce jour-là. Le représentant de la Direction de la pêche,
Rachid Boukdjouta, qui était chargé d’envoyer chaque 2 heures
les étapes et résultats de l’opération, s’est dit surpris de ne rencontrer qu’un seul agent de nettoyage relevant du port qui faisait
son travail journalier depuis 7h du matin et constater l’absence
d’autres partenaires dont des associations sportives, de protection de l’environnement ou des bénévoles. Agé de 61 ans, El-Hadj
Mohamed Addou s’est dit responsable du nettoiement seul du
port depuis près de 8 ans : «J’enlève essentiellement les bouteilles en plastique, le carton et même la sardine du terre-plein.»
Au même moment, un groupe du service d’hygiène de la commune de Khemisti se trouvait à l’extérieur du port pour nettoyer les
alentours et l’entrée principale : «C’est un nettoyage régulier au
niveau de la ville et des quartiers», nous a affirmé le chargé du
bureau de l’hygiène, Ahmed Maâchi.
Pour rappel, le port de Khemisti qui bénéficiera d’une extension
à l’horizon 2015, connaît des lacunes pénalisant la corporation
des pêcheurs dont l’ensablement du fond qui devait bénéficier
d’une opération de dragage prévue depuis plus de 3 mois. L’accès
au port est très difficile voire impossible surtout pour les grands
bateaux et chalutiers. Le port de Gouraya a vu aussi une particiDimanche 8 - Lundi 9 juin 2014
6
l Au port de Bouharoun,
2ème port de pêche après
celui de Beni Saf, l’opération
Ports bleus tirait à sa fin vers
11h du matin. Les agents
chargés de l’opération se
reposaient à l’ombre puisqu’ils se sont mis à nettoyer le
terre-plein du port depuis 7 h
du matin avec la mobilisation
d’une trentaine d’agents de
nettoyage et du projet
‘’Blanche-Algérie’’. En effet,
près de 30 tonnes de déchets
ont été relevés dans ce port
connu pour sa surdensité
selon Hocine Chenane, responsable du groupe de l’hygiène de la commune, en
l’espace
de
4
heures
seulement « ce sont des
déchets solides qui nous ont
fatigués. Mais le malheur,
c’est que le manque de civisme fait qu’on peut retrouver
les déchets juste après la fin
du
nettoiement »
nous
confiera Hamza Rekla de
‘’Blanche Algérie’’. A peine
une demi-heure après la fin
de l’opération, l’incivisme des
uns a contraint certains
agents pour le ramassage à
nouveau de cartons et de
paquets de cigarettes. Le
représentant de la chambre
de la pêche de Tipasa, Wahid
Boumchida nous a déclaré en
marge de l’opération que son
organisme a préféré collaborer avec l’entreprise de gestion portuaire et les collectivités locales par la mobilisation
des classes spéciales
en
cours de formation dans le
domaine de la formation
maritime qualifiante,
«
notre chambre a également
pation timide avec les éléments d’Algérie Blanche. Un camion de
déchets a été chargé au niveau des rochers et terre-plein, dont
surtout des bouteilles d’alcool et des sachets en plastique.
S. L.
opté pour la sensibilisation
sur les effets des déchets
solides et chimiques qui prennent des centaines d’années
pour se décomposer sur nos
plages et récifs comme les
canettes qui prennent 450
années, les récipients en polystyrène 500 ans, les boites de
conserve 100 ans, la pelure
d’orange 6 mois et les lignes
ou filets mono-filament 600
ans » , nous a-t- il indiqué.
Le vice-président de la commune de Bouharoun , Zoubir
Medey a souligné que ses services ont mobilisé des moyens
humains et matériels pour la
réussite de l’opération sur le
terre-plein uniquement. Il
regrette l’absence du nettoyage dans le fond marin de cet
important port de pêche de la
wilaya de Tipasa qui compte
des déchets dans son fond
capables de nuire aux ressources halieutiques à cause
des rejets solides et liquides.
S. L.
Le journal des locales
InfoSoir
en bref…
Alger, lieux de culte
En quête de sérénité
Aïn Témouchent l Une superficie de quatre hectares de
broussailles et 0,59 ha de pin
d’Alep a été détruite par un incendie, qui s’est déclaré avanthier, dans l’après-midi, au niveau de la forêt de Kouamlia
relevant de la commune de
Bouzedjar. Les fortes chaleurs
enregistrées durant cette journée et la topographie difficile
du site ont énormément gêné
l’intervention des agents des
forêts et ceux de la Protection
civile pour éteindre le feu. Un
autre foyer d'incendie, qui
s’est déclaré le même jour à la
forêt de Sassel, dans la commune de M’said, a été vite
maîtrisé au niveau des accotements de la route.
Rôle n Les imams doivent jouer un rôle prépondérant pour combattre «les
multiples dérapages» que connaissent nos lieux de culte censés consolider la
stabilité et contribuer au règlement des problèmes sociaux.
es témoignages des fidèles que nous avons pu
recueillir sur le terrain
sont choquants à plus d'un
titre. Certaines personnes ont
évoqué ce qu'elles subissent
dans ces lieux. La plupart des
femmes et des jeunes filles n’y
entrent plus, car elles appréhendent les regards et le «jugement» des autres surtout
celles qui ne portent pas le
voile. Très souvent, elles se
sentent gênées ou elles ont
peur d'être traitées d'hypocrites vu qu’elles ne portent ce
voile qu'à l'intérieur de la mosquée et ce, sans compter les
autres remarques désobligeantes.
En l'absence d'un espace adéquat où elles peuvent se changer et mettre ce voile à l'intérieur de la mosquée, elles sont
interpellées par des femmes
qui s'arrogent le droit de les
rappeler à l'ordre. «Votre prière n'est pas admise», «ce que
vous portez est un peu court
…», «le vernis n'est pas toléré». «Ces paroles sont répétées
à chaque fois», témoignent de
nombreuses femmes victimes
de ce genre de situation.
«Laissez-nous faire la prière
en paix !», réclament certaines
parmi ces dernières à la mosquée Errahma à la rue RédaHouhou. Dans cette mosquée
comme ailleurs, nous avons
constaté, à plusieurs reprises,
de nombreuses anomalies,
voire des dépassements tels
que disputes et insultes… L'atmosphère à l'intérieur de cette
mosquée est loin d'être sereine. Et il suffit d'un rien pour
que des cris fusent et tellement
forts qu'ils sont audibles de
l'extérieur ! Les gens à l'intérieur se connaissent tous mais
L
De nombreuses anomalies constatées, telles que disputes et insultes…
ne s'entendent pas. Hormis les
récitations du Saint Coran
selon les principes religieux,
certaines femmes au foyer
viennent les lundis et jeudis
apprendre la science de la religion. Elles ont droit à des leçons sur différents thèmes de
l'islam et ses fondements dispensées par des mourchirdate.
Ces dernières sont tenues de
se mettre au niveau des apprenantes. Pour une histoire d'affinité ou autres raisons qui restent inexpliquées, certaines
femmes préfèrent assister au
cours de l'une au détriment de
l'autre. Cette situation crée
une véritable discorde au sein
de ce lieu de culte. «Un jour j'ai
été virée par l'imam sous prétexte que je ne possède pas de
diplôme. J'ai tenté de régulariser ma situation auprès du ministère des Affaires Religieuses
et des Wakfs.
En vain», nous confie une
mourchida. Cette dernière
nous raconte qu'elle subit des
pressions et il paraît que certaines femmes viennent la perturber au moment de son
cours. Outre ce genre de différend, nous avons assisté très
souvent à des querelles entre
les habituées des lieux et les
autres. Une après-midi, nous
avons assisté à une bagarre
entre deux femmes qui attendaient la prière de l'Asr au
point que l'une d'elles a perdu
connaissance. «C'est tous les
jours la même chose», nous révèle une femme.
Certes, il est bien beau de
veiller à l'application des
conditions d'organisation :
«pas de sonneries de portable,
pas de nourriture à l'intérieur
de la mosquée…», mais il faut
penser à rétablir le calme et offrir un espace sain aux gens
pour qu'ils puissent se recueillir même en dehors des
heures de prière en toute sécurité et sérénité.
S. L.
Une ville, une histoire
Le vieil homme et les pierres
37e partie
Résumé de la 36e partie n Ce que Nafaâ a raconté était terrifiant : des chacals
ont dévoré son troupeau et se sont métamorphosés pour n’en faire qu’un seul
gigantesque chacal.
es villageois se regardèrent.
L
Ce que Nafaâ le berger venait de raconter n’avait rien à
voir avec les histoires d’ogres
et de Tsériel que les grandsmères racontaient aux enfants
pour leur faire peur et les amener à rester tranquilles.
Le doyen du village se racla la
gorge et prit la parole :
—Ce que vient de nous raconter Nafaâ nous renseigne un
peu plus sur les intentions de
l’agression dont fait l’objet
notre village et ses habitants….Je
préfère
parler
d’agression plutôt que de Djinn
parce qu’en réalité, il y a peutDimanche 8 - Lundi 9 juin 2014 7
être plusieurs Djinn qui nous
en veulent. Il faut que nous
consultions le vieil ermite qui
vit derrière la montagne…Lui
seul peut nous orienter et nous
dire comment faire face à cette
situation.
—C’est aussi mon avis, ajouta
le vieux marabout.
J’espère seulement qu’il est
toujours en vie, parce que la
dernière fois que je l’ai vu il
était…
Il se tut parce qu’un autre
adolescent venait d’apparaître
au loin. Il courait lui aussi et
semblait affolé. Qu’allait-il
encore leur apprendre ?
Dès que l’adolescent fut arrivé à Tajmaât, il ouvrit sa
paume droite et montra une
petite tomate.
—Tenez, regardez cette tomate !
Le vieux Arezki hésita un moment puis prit la tomate, la regarda et au moment où il allait
demander à l’adolescent où il
voulait en venir, un gros ver
noir en sortit :
—Mais c’est quoi, ça ? Une
tomate pourrie alors qu’elle est
saine ?
—Touts les légumes de notre
potager sont infestés de
vers…Et des vers qui ne res-
semblent pas à ceux que nous
connaissons d’habitude.
Plusieurs têtes se penchèrent
sur la main du doyen.
—Ah ! Oui, c’est vrai, fit Slimane avec inquiétude. Les vers
que l’on trouve dans les fruits
et légumes sont blancs et beaucoup plus petits que celui-ci.
Le vieux marabout se gratta la
tête et ajouta sur un ton songeur :
—Hum…Quelque chose me
dit que le Djinn n’est pas étranger à ce qui se passe dans le potager de notre brave Hcène.
( A suivre…)
Yahia Bédjaoui
Sidi Bel Abbes l La section
de Sidi Bel Abbes de la fondation Emir Abdelkader organisera ce dimanche à la cinémathèque «Moksi», une
conférence-débats à l’occasion
de la commémoration du 131e
anniversaire de la mort du
chef de la résistance populaire. Cette conférence, qui sera
animée par l’historienne Lucie
Abadia (native de Sidi BelAbbes), aura pour thème «La
détention de l’Emir Abdelkader au château de Pau (mainovembre 1848)». Un historique sur la vie de l’Emir Abdelkader sera donné, à cette
occasion par Mechraoui
Mehdi, membre de la section
d’Oran.
Bouira l Le bloc opératoire
de l'établissement public hospitalier (EPH) Mohamed Boudiaf de Bouira, qui connaît depuis plusieurs mois une vaste
opération de réhabilitation,
devrait être réceptionné au
courant du mois de juillet prochain. Hier, lors d'une visite
d'inspection de ce projet, le
wali, qui a relevé un «énorme»
retard dans l'achèvement des
travaux de réhabilitation de la
structure, entamés depuis le
début le mois d'août 2012, a
insisté auprès des responsables en charge des travaux
pour les achever «au plus tard
le 15 juillet prochain». Le bloc
opératoire est doté de six
salles de chirurgie, d'une salle
de réanimation, ainsi que de
toutes
les
commodités
nécessaires.
Boumerdès l Plus d’un
millier d’enfants, accompagnés de leurs parents, ont investi, hier, la belle forêt récréative de la plage de Corso
(3 km à l’ouest de Boumerdès), où de nombreuses activités ludiques ont été initiées à
leur intention. La manifestation, co-organisée par l’Office
des établissements de jeunes
de la wilaya, des structures de
jeunesse et du mouvement associatif local, dans le sillage
des festivités de la Journée
mondiale de l’enfant se poursuivra jusqu’à la fin du mois
en cours. Au menu de ces festivités, qui ont attiré beaucoup
de monde, figurent des spectacles de chants, de magie et
de clowns
Sports
InfoSoir
Pour tout contact avec la rédaction sportive : [email protected]
A l’étranger
Shaqiri se rapproche
Liverpool
'attaquant suisse du Bayern Munich, Xherdan Shaqiri (22 ans),
serait sur le point de s'engager avec
Liverpool. Les deux clubs seraient
proches d'un accord pour le transfert
de l'international helvète. Selon le
quotidien anglais, Daily Star, Liverpool et le Bayern Munich seraient tout
proches d'un accord pour le transfert
de l'international suisse, Xherdan
Shaqiri. Liverpool réaliserait le transfert pour un montant estimé à 18 M€. L'ancien joueur de Bâle
va pouvoir relancer sa carrière chez les Reds après avoir été très
peu utilisé par Pep Guardiola au sein de l'équipe bavaroise.
L
West Ham
Zarate impatient
PSG
Chelsea
Le président bloque Marquinhos ?
lors que la presse espagnole annonçait ce samedi matin qu'un
accord serait intervenu entre le FC
Barcelone et le PSG pour le transfert
de Marquinhos, en France, des informations contredisent les affirmations du quotidien catalan, Sport.
Selon RMC Sport, le PSG et le FC
Barcelone n'auraient trouvé aucun
accord pour le transfert du Brésilien,
Marquinhos. Pour deux raisons :
d'une part, le président Nasser Al-Khelaïfi ne serait pas d'accord avec
la proposition du club catalan (25 M€ + Daniel Alves), et d'autre part,
le dirigeant parisien hésiterait à se séparer d'un joueur arrivé seulement il y a un an au PSG en provenance de l'AS Roma.
A
Juventus
Milan AC
Rami tout proche de rester
rêté par le FC Valence au Milan AC, le
défenseur international français, Adil
Rami, devrait être finalement transféré
définitivement. Les deux parties semblent proches d'un accord selon les médias italiens. Le journaliste Gianluca Di
Marzio, spécialiste du mercato, assure
sur son blog que le Milan AC et le FC Valence sont proches d'un accord pour le
transfert définitif d'Adil Rami. Ce
dernier a été prêté lors des six derniers
mois de la saison et a convaincu les
dirigeants lombards de le recruter définitivement. Le montant
du transfert est estimé à 4 millions d'euros. Il ne resterait plus
que quelques détails pour officialiser la transaction.
P
Benfica Lisbonne
Djavan signe pour quatre ans
viseur de la Juventus Turin. Selon le média espagnol El Confidencial, la Vieille Dame est la
première à passer à l'action et les dirigeants
bianconeri ont rencontré l'agent de l'Argentin,
Jorge Mendes. D'après la publication ibérique, la
Juve propose au milieu offensif un contrat de
cinq ans avec un salaire annuel de six millions d'euros. Des émoluments que le Madrilène réclame à ses dirigeants, sans succès, alors
qu'il perçoit actuellement 3 millions d'euros par an. En cas d'accord
avec l'ancien joueur de Benfica, la Juventus Turin serait prête à offrir
45 millions d'euros au Real pour boucler ce dossier.
Arsenal
Wenger ne lâche
pas Casillas
la recherche d'un gardien pour la saison
prochaine, Arsenal pense toujours à Iker
Casillas. Selon le quotidien espagnol As, le
portier du Real Madrid est même la priorité
d'Arsène Wenger. Mais «San Iker» devrait
redevenir le numéro 1 chez les Merengue la saison prochaine et ne devrait donc pas quitter la capitale espagnole. Les Gunners ont également
coché les noms de Stéphane Ruffier (Saint-Etienne), Hugo Lloris (Tottenham), David Ospina (Nice) et Wilfredo Caballero (Malaga).
A
FC Valence
Ça négocie pour Valbuena
e milieu offensif de l'Olympique
de Marseille, Mathieu Valbuena
L
plaît, à priori, au FC Valence. Selon
portugais de Coimbra, va rester au Portugal. Il vient de s'engager avec le Benfica
Lisbonne. Agé de 26 ans, le défenseur
brésilien de l'Academica Coimbra, Djavan, quitte son club pour rejoindre le Benfica Lisbonne. Il s'est engagé pour quatre
ans avec le finaliste de la Ligue Europa. Il était également convoité par le club de Montpellier notamment.
les informations de RMC, le club
espagnol a même engagé des discussions avec l'entourage de l'international français. Pour le moment, les dirigeants valencians
n'ont pas encore fait d'offre à l'OM,
mais le club phocéen ne retiendra
pas son meneur de jeu en cas de
proposition intéressante.
Real Madrid
recherche d'un milieu de terrain
le Real Madrid serait
Alasupplémentaire,
sur le point de faire une offre à Chelsea
pour Ramires. Selon The Sun, les
Merengue vont proposer 25 millions
d'euros pour recruter l'international brésilien. Reste à savoir si
les Blues accepteront cette proposition. Cette piste signifie peutêtre que les 60 millions d'euros réclamés par la Juventus Turin
pour Arturo Vidal ont dissuadé les Madrilènes.
envie de retourner à Stamford
Bridge, où il doute sérieusement
d'obtenir du temps de jeu de la part
de José Mourinho. Alors l'attaquant
belge n'hésite pas à lancer un signal
à d'éventuels acquéreurs. «Chaque
année, Chelsea achète un nouvel attaquant. Mais ce n'est plus un problème pour moi. J'intéresse de nom-
nnoncé notamment sur les tablettes de l'AS
Monaco, Manchester City et Manchester
A
United, Angel Di Maria est également dans le
onvoité notamment par Montpellier,
le défenseur brésilien, Djavan, qui
C
évoluait la saison dernière au sein du club
Offre en préparation
pour Ramires
rêté à Everton par Chelsea cette
P
saison,
l'attaquant
Romelu
Lukaku n'a visiblement aucune
Ce que propose la
Vieille Dame à Di Maria
ransféré à West Ham, l'attaquant
Mauro Zarate, se déclare impatient
T
de débuter sous ses nouvelles couleurs.
Le joueur se dit convaincu de réussir
sous les couleurs des Hammers. Mauro
Zarate si dit notamment impatient
d'évoluer aux côtés de l'international
anglais, Andy Carroll : «Je connais Andy
Carroll. C'est un joueur fantastique et un
attaquant physique. Il est très important
pour l'équipe. Le football anglais est magnifique. J'ai toujours
dit qu'un joueur je voulais jouer en Angleterre. J'ai cette chance,
je veux la saisir» a-t-il déclaré rapporte le Daily Mail.
Lukaku se met
en vente
FC Barcelone
Mascherano prolonge !
n temps annoncé possible partant, le polyvalent Javier Mascherano va rester au FC
Barcelone. L'international argentin a prolongé
ce samedi son contrat de quatre années supplémentaires, plus une en option, soit jusqu'en
juin 2018. La clause libératoire du Barcelonais
a été fixée à 100 millions d'euros. Mascherano
est arrivé à Barcelone en 2010 en provenance de Liverpool.
U
Bayern Munich
breux clubs, je dois penser à moi.
Chelsea connaît mon état d'esprit»,
a lâché Lukaku au Daily Mail. Le
transfert à venir de l'attaquant de
l'Atletico Madrid Diego Costa aurait
convaincu Lukaku de chercher
ailleurs.
Brésil
Fernandao meurt
dans un accident
d'hélicoptère
vant la fête, le drame. A cinq
jours du coup d'envoi de la Coupe
A
du monde, le football brésilien pleure
l'un des siens. Fernando Lúcio da
Costa, dit Fernandao, a en effet trouvé la mort dans un accident d'hélicoptère
survenu
dans la
nuit de
vendredi
à samedi.
L
a
tragédie
a chassé
la
vict o i r e
étriquée
de la Seleçao contre la Serbie (1-0)
dans les journaux brésiliens samedi
matin. C'est dans la région du Goiás,
située en plein centre du Brésil, que
l'hélicoptère dans lequel se trouvait
l'ancien footballeur s'est écrasé vers
1h30, non loin de la ville d'Aruana.
Selon les médias locaux, l'engin aurait plongé dans la rivière Araguaia,
l'une des plus grandes du Brésil. Les
cinq passagers, dont Fernandao, qui
rentrait à son domicile, sont tous
décédés. Encore en vie quand les secours sont arrivés sur place, l'ancien
joueur de 36 ans a succombé à ses
blessures à l'hôpital d'Aruana.
Man Utd
Kroos aurait choisi le Real Madrid Le premier caprice de van Gaal
un an de la fin de son contrat, Toni Kroos pourrait quitter le Baylors qu'il débarquera à Manchester United après la Coupe du
ern Munich cet été. Si les dirigeants bavarois espèrent toujours Amonde, l'actuel sélectionneur des Pays-Bas Louis van Gaal
A
convaincre leur milieu de terrain de prolonger, alors que Manchester prépare son arrivée. Selon The Sun, le technicien néerlandais a
United est également sur le coup, le joueur aurait déjà fait son choix.
Selon El Mundo Deportivo, l'international allemand veut rejoindre le
Real Madrid et Carlo Ancelotti en ferait l'une de ses priorités. Un
transfert de 40 millions d'euros est évoqué par le média espagnol.
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014 8
notamment demandé à ses dirigeants de changer les pelouses du
centre d'entraînement et que tout soit prêt à son retour du Mondial. Une demande jugée surprenante par la direction mancunienne, qui estime le gazon de Carrington en très bon état...
Sports
Pour tout contact avec la rédaction sportive : [email protected]
Portugal
Allemagne
France
Ronaldo de retour à l'entraînement
Lloris dédramatise le forfait
de Ribéry
onaldo a gommé une
partie des doutes qui assaillent le Portugal , inquiet
quant à la participation de
son attaquant vedette au
Mondial , en prenant part samedi à un entraînement collectif à Florham Park , aux
Etats-Unis . CR7 , handicapé
par des blessures à la jambe
gauche , a manqué les deux
derniers matches de préparation du Portugal . La Selecçao avait alors craint que Ronaldo ne puisse pas être remis à temps pour son premier match du groupe G , le 16
juin contre l'Allemagne . Le capitaine pourrait être aligné dès mardi face
à l'Irlande en amical . Privés de leur vedette , les Portugais ont peiné face
à la Grèce (0-0) la semaine dernière avant d'arracher une courte victoire (1-0) dans le temps additionnel contre le Mexique vendredi .
e capitaine et gardien de
l'équipe de France Hugo
L
Lloris a déclaré que le forfait
de Franck Ribéry «ne changeait rien» à l'ambition des
Bleus au Mondial. «La
meilleure réponse est collective. On a aussi des individualités qui auront des responsabilités . Bien sûr , Franck avait un rôle important , c'est un
grand joueur avec une grande personnalité , avec un grand rôle
dans la vie de l'équipe. On avait en tête un éventuel forfait
même si l'on restait positif. On avait anticipé ce cas de figure et
malheureusement c'est arrivé. Cela ne change rien à notre ambition et à notre état d'esprit. Tout le monde a envie de faire
une grande Coupe du monde, ça passera par des efforts et une
réponse collective», a-t-il dit .
Uruguay
Suarez a retouché à un ballon
'attaquant
de
l'Uruguay Luis
L
Suarez a pu frapper
à nouveau dans un
ballon , samedi , 16
jours après son
opération à un
genou , de bon augure à six jours du
coup d'envoi du
Mondial , selon des
médias
locaux.
Suarez « a marché,
a couru à petite
foulée et en ligne droite et a pour la première fois frappé dans la
balle» , a indiqué Tenfield, journal en ligne spécialisé dans le
football uruguayen. L'attaquant de Liverpool «a réalisé de
courtes passes et a fait des têtes», a affirmé pour sa part Ovación , bien que l'entraînement de la Celeste ait eu lieu à huis clos
. Il a ensuite poursuivi son travail de rééducation dans une salle
de sport , sous la supervision du corps médical .
R
Argentine
Messi assure
et rassure
'Argentine a battu la
Slovénie 2-0 sans forcer,
L
hier, à La Plata près de Bue-
Angleterre
cinq clubs de Premier League, n'a pas convaincu dans
cette rencontre à Miami, sous les yeux de Beckham,
dans un match interrompu en première période par un
orage. La rencontre, suspendue pendant une vingtaine
de minutes par l'arrivée imminente d'un orage accompagné d'éclairs et de tonnerre, n'a jamais atteint de
sommets sur le plan du jeu. Les Anglais, en supériorité
numérique dans les 25 dernières minutes, se sont créé
quelques occasions mais sans pouvoir tromper la défense du Honduras.
Pays-Bas
Van Gaal prudent pour
van Persie
FIFA
Le comité exécutif confiant
e comité exécutif de la Fifa, gouvernement du football mondial, a exprimé hier son «entier soutien» et
L
sa «confiance» envers le Brésil pour organiser une
«grande» Coupe du monde, alors que Sao Paulo, où se
tenait cette réunion, est touchée par un grève de métro.
Sao Paulo, capitale économique du Brésil, accueillait le
comité exécutif (qui devait se tenir sur deux jours mais
s'est finalement terminé dès le premier, samedi) avant
de recevoir le Congrès de la Fifa mercredi prochain.
Cette même ville de 20 millions d'habitants, affectée
par une grève de métro, est également le lieu du match
d'ouverture du Mondial jeudi prochain, avec BrésilCroatie à Itaquera, stade symbole des retards du pays
dans la préparation.
Coratie
Danijel Pranjic toujours incertain
N
9
Coupe du monde annonce la Fédération allemande, samed i. Pour
remplacer le milieu offensif du Borussia Dortmund, Joachim Löw , le
sélectionneur de la Mannschaft , fait
appel à Shkodran Mustafi , le jeune
(22 ans) défenseur central de la
Sampdoria de Gênes (1 sélection),
écarté de la dernière liste après le
nul contre le Cameroun, dimanche
dernier (2-2). Le sélectionneur,
Löw, a justifié le choix de remplacer
un milieu offensif par un défenseur
en indiquant : « notre qualité derrière les attaquants est très élevée.
Avec Podolski, Schürrle, Götze,
Muller, Özil, Draxler et Kroos, cela
fait beaucoup d'alternatives. C'est
pourquoi nous avons opté pour un
joueur de plus en défense. Shkodran
est en forme, nous avons confiance
en lui. On peut compter sur lui à
100% ».
our son dernier match de préparation au Mondial,
P
l'Angleterre a été tenue en échec par le Honduras
(0-0). L'Angleterre, qui a aligné onze joueurs issus de
iego Costa a
dissipé
les
D
doutes entourant
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014
gauche ven-
lessé à la cheville
dredi soir contre l'Arménie (6-1)
B
, Marco Reus est forfait pour la
Les appréhensions battent leur plein
Costa joue, Villa marque
ouveau forfait pour la
Coupe du monde 2014 ?
L’incertitude règne autour
de la participation de l’international croate Danijel
Pranjic. Touché à la cheville
gauche vendredi, suite à un
tacle d’Ivan Franjic lors de
la première période de la
victoire de la Croatie face à
l’Australie en match de préparation (1-0), l’ancien
joueur du Bayern Munich
pourrait en tout cas manquer le match d’ouverture contre le Brésil, le 12 juin prochain.
Danijel Pranjic, 32 ans, est passé par le Sporting CP et le Celta
Vigo avant d’arriver au Panathinaikos, son club actuel, depuis
son passage de trois ans au Bayern Munich (2009-12).
Reus forfait,
Mustafi appelé
nos Aires, lors du dernier
match de préparation avant
le Mondial pour les coéquipiers de Lionel Messi, auteur de son 38e but
en sélection. Titulaire surprise, le milieu de l'Inter Milan Ricky Alvarez a
ouvert le score et marqué son premier but avec l'Albiceleste , d'un tir du
gauche à ras de terre de 25 mètres (11’) . L'attaquant du Paris SG Ezequiel Lavezzi , titulaire comme mercredi contre Trinité-et-Tobago, a été
très en vue, associé en attaque à Alvarez , avant de céder sa place à Aguëro. Peu avant l'heure de jeu, Messi, Sergio Agüero, Angel Di Maria et Fernando Gago entraient en jeu et le public argentin s'enthousiasmait enfin.
A la 75’, une action de grande classe : sur une passe en cloche de Di
Maria, Agüero remettait de la tête pour le capitaine Messi qui marquait
de près. «On est heureux. Les matches de préparation sont terminés. On
part au Brésil avec beaucoup d 'envie. On va se battre pour revenir avec
la Coupe», a réagi Messi, qui disputera son 3e Mondial.
Espagne
son état physique
en disputant ce samedi son premier
match depuis sa
sortie prématurée
en finale de la
Ligue des champions face au Real
Madrid (1-4 a.p.).
L'attaquant international espagnol a disputé la première période du match amical de la Roja face au Salvador (2-0), obtenant dès la 4e minute
un penalty que Cesc Fabregas a envoyé dans les tribunes. Sorti
à la 74e minute, Costa a laissé la lumière à David Villa, auteur
d'un doublé (60e, 88e), ses 57e et 58e buts en sélection !
InfoSoir
ouché à l'aine et sorti en cours de partie mercredi lors du dernier match de préparation des
Pays-Bas face au Pays de Galles, l'attaquant néerlandais Robin van Persie n'a pas semblé particulièrement gêné vendredi après-midi, lors du premier entraînement de son équipe à Rio. Mais son sélectionneur Louis van Gaal est resté très prudent en conférence de presse : « Je pense qu'il va bien. Il s'est entraîné normalement avec nous aujourd'hui, même si
c'était une très légère séance. Nous devons attendre
et voir demain (samedi) ce que ça donne.»
T
Sports
InfoSoir
Pour tout contact avec la rédaction sportive : [email protected]
La délégation algérienne est arrivée au Brésil
Des raisons d’y croire
Arrivée n L’EN est arrivée, ce matin, au Brésil où elle a pris ses quartiers au camp de Sorocaba pour
préparer la compétition planétaire.
e compte-à-rebours peut
commencer pour notre EN,
qui a mis les pieds, ce matin,
en terre brésilienne pour entamer
la dernière ligne droite en matière
de préparation avant de rentrer de
plain-pied dans la compétition, le
17 juin, face à la Belgique. La Belgique, qui disputait hier son
dernier match de préparation au
stade du Roi Beaudoin à Bruxelles
face à la Tunisie (1-0), avec un but
dans les ultimes minutes, Dans
une rencontre marquée par un
arrêt de plusieurs minutes, en première période, suite à un orage de
grêlons gros comme des balles de
golf, la Belgique a largement dominé dans le jeu son vis-à-vis, mais
a eu des difficultés à percer le
dernier rideau tunisien qui a résisté jusqu’à presque l’ultime
minute du match et l’expulsion
d’Issam Jemaâ. C’est cette Belgique laborieuse qui va certainement monter en puissance que
croiseront les Verts dès l’entame
de la compétition dans huit jours.
Pour le sélectionneur national,
Vahid Halilhodzic, «l’équipe est
fin prête pour le Mondial suite à
une bonne préparation clôturée
L
La mission
par deux rencontres amicales contre l’Arménie et la Roumanie soldées par deux victoires qui ont
donné confiance aux joueurs
avant l’entame de la compéti-
tion». Ce sont les déclarations du
sélectionneur national avant de
s’envoler, hier soir, vers Sao Paulo
où l’équipe débutera son premier
entraînement demain au stade
Bougherra : «Conscients
de ce qui nous attend»
Walter-Ribeiro de Sorocaba. En
comparaison avec les trois participations algériennes à une coupe
du Monde, bien que celles de 1982
et de 1986 semblent bien lointaines, la cuvée 2014 devrait être
bonne compte tenu d’un certain
nombre d’éléments et d’indicateurs favorables. A commencer,
par les gros moyens mobilisés par
la FAF depuis des années déjà et
pour la circonstance pour mettre
la sélection dans les meilleures
conditions de travail et de
préparation. L’encadrement est
mobilisé et renforcé et aucun détail n’est négligé. Les problèmes
de primes, qui polluaient à
l’époque la vie de la sélection ou
bien les clivages entre joueurs, notamment entre les immigrés et les
locaux, sont vraiment dépassés.
D’ailleurs, sur la liste des 23
joueurs emmenés par Halilhodzic,
deux éléments seulement sont
issus du championnat local (les
deux gardiens Zemmamouche et
Si Mohamed), alors que le reste
du groupe évolue à l’étranger, notamment, même si certains viennent du vivier algérien à savoir les
Belkalem, Halliche, Soudani,
Les conditions
Sorocaba est prête à accueillir les Verts
outes les disposie capitaine des Verts, Madjid Bougherra, se
tions ont été prisT
montre confiant quant aux chances de l’équipe
L
es, en concertation
algérienne dans leur aventure brésilienne.
«Toute l’équipe est désormais consciente de la
mission qui l’attend au Brésil. Le peuple algérien
nous attend et nous n’aurons pas le droit de le
décevoir. Personnellement, je reste optimiste au
vu de la grande concentration des joueurs et leur
envie de bien faire. Nous auront une dizaine de
jours pour préparer le match face à la Belgique, et
nous serons, Inchal’Allah, prêts pour le rendezvous», dit-il peu avant le départ vers le Brésil.
Même son de cloche chez Djamel Mesbah, qui a
souligné le bon état d’esprit des joueurs qui, selon
lui, sont fin prêts pour la compétition et qui ont
les capacités pour créer la surprise.
M. B.
Sept joueurs algériens ont disputé
le Mondial 2010
236
avec les autorités
brésiliennes,
pour
garantir les meilleures
conditions de séjour à
l’équipe algérienne, a
affirmé l’ambassadeur
de l’Algérie au Brésil,
Djamel Eddine Omar
Bennaoum. «Personnellement, j’ai reçu des garanties de la
part des autorités locales pour permettre
à la sélection de bien se préparer d’ici à
son entrée en lice dans la compétition et
pendant le reste du
tournoi. Je me suis déplacé aujourd’hui (samedi, ndlr), pour m’enquérir et m’assurer que
tout est fin prêt au
niveau de ce camp de
base qui sera, je l'espère,
un porte-bonheur pour
notre équipe», a-t-il
souligné. S’agissant des
supporters algériens qui
feront le déplacement Bennaoum a assuré
que les fans «seront bien encadrés pour
l’occasion, et vont pouvoir prêter main
forte à la sélection sans soucis».
L’arbitrage
Les statistiques
joueurs,
dont
sept
algériens
devant prendre part au
Mondial-2014, ont déjà
participé au moins une
fois à la Coupe du monde,
selon les statistiques publiées hier par la FIFA. L'Algérie qui participera pour
la deuxième fois consécutive à une Coupe du
monde et quatrième de
son histoire, compte sur sa
liste des 23, sept joueurs
ayant pris part à l'édition
2010 en Afrique du Sud. Il
s'agit de M'bolhi, Bougherra, Halliche, Mesbah,
Medjani, Lacen et Yebda,
L'Espagne est l'équipe la
plus expérimentée en la
matière, avec 16 joueurs,
devant l'Uruguay (15) et le
Cameroun (13). En outre,
le Colombien Mondragon,
qui a découvert le tournoi
dès 1994 aux Etats-Unis,
Djabou et Slimani. Potentiellement parlant, l’effectif de 2014
n’est pas comparable à la génération dorée et exceptionnelle des
années 80, mais il a de la qualité
et promet énormément. Les Verts
ont survolé les éliminatoires, surclassant le Mali, favori de son
groupe, à sept points avec une
seule défaite en poule (contre le
Mali) et une autre en match barrage face au Burkina Faso (2 - 3),
mais avec l’aide de l’arbitre. Sur le
plan du jeu, l’équipe de cette
année est plutôt offensive et gagne
ses matchs avec plus d’aisance que
celle de 2010, qui était sous la
coupe de Rabah Saâdane, plutôt
adossée à une défense solide, bien
que cela ne l’ait pas empêchée de
perdre deux matchs et d’encaisser
deux buts sans en marquer aucun.
Cela étant rappelé, on peut dire
qu’il y a des raisons de croire à une
bonne prestation des Verts lors de
ce Mondial, loin d’être idyllique
au pays du football avec le climat
social qui y règne, et, surtout, à
une qualification au second tour
qui demeure l’objectif obsessionnel de tous les Algériens.
A Salah-Bey
affiche, quant à lui,
la
plus
grande
longévité. Le gardien de but colombien
était
également
présent lors de
France 1998, aux
côtés de Eto'o et
Buffon. Ce dernier
est seulement le
troisième joueur de
l'histoire - après le
Mexicain Carbajal
et
l'Allemand
Mattheus - à être
sélectionné
pour
une
cinquième
Coupe du monde.
Ses
deux
prédécesseurs ont, en revanche, joué à chaque fois,
alors que le gardien italien
n'a pas disputé la moindre
minute de France 1998. Il
devrait néanmoins prendre part au Brésil à sa quatrième édition. Une per-
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014 10
Haimoudi et Etchiali
poursuivent leur préparation
es 25 trios d'arbitres, dont les Algériens bitres pourront faire appel à la technologie
Djamel Haimoudi et Abdelhak Etchiali, sur la ligne de but. La majorité des arbitres
L
ainsi que les huit duos d'appui, provenant se sont déjà familiarisés avec la GLT, qui a
de 45 pays, ont effectué une séance pratique ouverte à la presse au Centre de Futebol do Zico (CFZ) à Rio de Janeiro. Cette
séance fait partie du séminaire de préparation pour le tournoi, qui dure du 1er au 10
juin. Le chef du département de l'Arbitrage, le Suisse Massimo Busacca, a insisté
sur l'importance du travail accompli pour
que l'arbitrage soit une réussite lors du
prochain Mondial. Cette édition du Mondial constituera la première fois où les ar-
été utilisée lors de la Coupe des Confédérations-2013 et lors des éditions 2012 et 2013
de la Coupe du Monde des clubs. Pour
avoir la certitude que les arbitres maîtrisent cette nouvelle technologie, la FIFA organise des séances pratiques avant chaque
événement au cours duquel la GLT doit
être utilisée. Dans le cas du Brésil, les
séances ont eu lieu hier au Maracana.
R. S.
Corée du Sud
formance que visent également Beasley, Casillas,
Xavi, Eto'o, Klose Marquez. Eto'o a déjà égalé un
record africain en étant
appelé pour sa quatrième
Coupe du monde, comme
Songo'o et Song avant lui.
Jeon-ho rétabli de sa blessure
al sud-coréen Jeon-ho, blessé face
e défenseur internation
à la Tunisie a repris les entraînements avec le groupe et
L
sera opérationnel pour le Mondial, a indiqué la Fédération lo-
cale. En outre, la sélection sud-coréenne affrontera son hole dernier test
mologue ghanéenne, demain, lundi à Miami pour ce qui constituera
, ercredi leur camp
des hommes de Hong Myung-bo avant de rejoindre, le lendemain
deniers jours de
de base à Foz Iguacu (Brésil). Selon le coach sud-coréen, les deux
compétition.
stage à Miami seront «cruciaux» pour l'équipe avant d'aborder la
Sports
InfoSoir
Pour tout contact avec la rédaction sportive : [email protected]
JSK : Didier Six se positionne pour le remplacer
Hannachi limoge Aït-Djoudi
Départ n Malgré un parcours honorable avec les Canaris, Aït Djoudi a vu son aventure avec son club du
cœur prendre fin, hier.
enue inévitable. La direction du
club ne s’est pas posé trop de
questions et a encore moins
tenté de demander des comptes à
son entraîneur. La solution était
déjà prête et il suffisait seulement
de rendre publique la décision.
Une décision qui ne semblait
d’ailleurs nullement surprendre
l’ex-entraîneur du MAS de Fès,
qui s’y attendait. Mais ce dernier,
qui, même s’il a confirmé que la
séparation s'est faite à l'«amiable», risque de faire durer le
feuilleton, lui qui a affirmé qu'il
doit d'abord régler les comptes et
résoudre son problème avec sa
direction, avant de quitter le
club. «Je m’attendais un peu à
cette décision. Cela fait quelques
jours déjà que les dirigeants me
cherchaient la petite bête. Mes
déclarations à la radio n’étaient
qu’un prétexte pour se débarrasser de moi. J’étais persuadé que
même si j’avais remporté la
Coupe d’Algérie, les choses allaient se passer de la sorte. J’ai
senti que je dérangeais et qu’on
’ancien sélectionneur national olympique a fait l’objet, hier, d’un limogeage,
chose prévisible au vu des
derniers événements dans la
maison kabyle, et les déclarations
du coach sur les ondes de la radio
nationale. C’est dans un communiqué rendu public, hier, que le
club kabyle a fait part de cette décision. «La direction du club a
reçu le message, cinq sur cinq, en
comprenant que ce dernier veut
quitter la barre technique. De ce
fait, la direction a décidé de se séparer amicalement de ses services», lit-on dans ledit communiqué. Une déclaration laconique
et brève qui n’est que la confirmation d’un divorce déjà annoncé. La énième sortie médiatique
de jeudi dernier du président
Hannachi, excluant son entraîneur du dossier de recrutement et des joueurs à libérer,
suivie le lendemain d’une autre
déclaration radiophonique de ce
dernier, les dés semblaient déjà
jetés et la séparation était dev-
L
Al-Wihda (Arabie saoudite)
Menad s’engage
pour une saison
’ex-entraîneur du
MCA, Djamel
Menad, s’est
offiengagé
ciellement,
avec le club
saoudien AlWihda. C’est le
concerné luimême qui a
confirmé l’information,
hier : «Oui je
me suis engagé
officiellem ent
pour une saison renouvelable avec le
club saoudien, d’Al-Wihda. Il s’agit d’un des
plus grands clubs d’Arabie saoudite, qui dispose
d’importants moyens humains et pédagogiques.
Mais ce qui m'a le plus emballé, c'est le projet
sportif intéressant qui m'a été présenté et auquel
je serai honoré d'apporter une contribution en
tant que technicien.» Deux autres techniciens algériens étaient sur les tablettes des responsables
saoudiens, à savoir Boualem Charef et Meziane
Ighil. Menad reprend ainsi du service après une
année d’inactivité suite à sa suspension de deux
années dont une avec sursis.
M. K.
L
ASO
ne voulait plus de moi. Mais en
dépit de cela, j’ai décidé de rester
pour continuer mon travail à la
JSK. Pour cela, j’ai décliné des offres alléchantes. Cela dit, je pars
la conscience tranquille. Mais
avant de le faire, on doit d’abord
régler nos comptes. Je quitte la
JSK la tête haute et je demande
aux supporters de continuer à
soutenir leur équipe», a déclaré
Aït-Djoudi. Par ailleurs, on a appris que la direction de la JSK
serait sur le point d’engager un
successeur à Ait-Djoudi. Il s’agit
de Didier Six, qui aurait déjà
donné son accord de principe à
Hannachi, lequel a relancé les
pourparlers avec lui avant même
de prononcer le limogeage de AïtDjoudi. Une donne qui confirme
que le devenir de l'ex-sélectionneur national olympique était
déjà scellé bien avant la journée
d’hier. Quoi qu’il en soit, la direction du club ne tardera pas à
dévoiler le nom du nouvel entraîneur.
M. K.
Sedkaoui, cinquième recrue chélifienne
’ex-milieu de terrain de la JSK, Kaci
L
Sedkaoui , a paraphé, hier, un contrat de deux ans en faveur de l’ASO.
Ainsi, il est la cinquième recrue du club
après les Boulahia et Hadiouche (CSC),
Naâmani (USMB) ainsi que Madouni
(ESS). Selon les dirigeants chélifiens,
deux autres nouvelles recrues devraient signer cet après-midi au profit
du club, à savoir Naït-Yahia (CSC)
Niati (JSMB), qui a négocié avec
Medouar, avant-hier, et qui est emballé par l’idée de revenir au club de ses
premières amours. La direction du club, qui misait sur sept
nouvelles recrues, a tenu, ainsi, sa promesse, en attendant une
huitième recrue, dont le nom n’a pas été révélé, Medouar
préférant faire dans la discrétion. Des sources parlent même
d’un éventuel recrutement d’un joueur africain, Ighil voulant
avoir une doublure dans chaque poste,
l’objectif étant de jouer le podium, si ce
n’est la plus haute marche. A rappeler
que Medouar a aussi négocié avec quatre franco-algériens qui devraient rejoindre le groupe à l’entame des entraînements pour effectuer des tests et
seront supervisés par Ighil, qui donnera son avis comme cela a toujours été
le cas dans les essais. Pour ce qui est du
volet des libérations, on croit savoir que
deux joueurs auraient demandé leurs
papiers, à savoir Essaid, qui serait dans
le viseur de l’USMB, ainsi que le gardien Daif, pisté par le
MOB. Par ailleurs, les rumeurs parlent de plusieurs autres
joueurs à libérer, dont certains cadres qui devront donc négocier leurs lettres de libération .
Z. Z.
CRB : il négociera avec Malek ce soir
Zvunka est arrivé ce matin à Alger
'entraîneur français, Victor Zvunka,
est arrivé ce matin à Alger, afin de
négocier les derniers détails pour un
éventuel engagement avec le Chabab de
Belouizdad. Zvunka devrait rencontrer,
dans la soirée, le président belouizdadi,
Réda Malek, afin d'entamer les pourparlers et apposer sa signature sur son
nouveau contrat, dans le cas où les
deux parties arriveraient à trouver un
accord. Un contrat d'une durée d'une
année renouvelable lui sera proposé, ce
qui avait déjà été évoqué entre le con-
L
cerné et un émissaire de Malek. Les
contacts avec le détenteur de la Coupe
de France avec Guingamp en 2009 ne
datent pas d'aujourd'hui, puisque le
premier contact date déjà de plus d'un
mois. A ses côtés, Zvunka devrait avoir
Hocine Yahi comme premier adjoint,
Ouahib Bourzag comme préparateur
physique, ainsi que Khaled Dikimèche,
qui occupera le poste d'entraîneur des
gardiens de but. Par ailleurs, le Chabab
a enregistré une nouvelle recrue, ce
matin, à savoir le latéral droit du RCA,
Nemdil, qui a apposé sa signature sur
un contrat d'une durée de deux ans. Il
deviendra, ainsi, la 12e recrue estivale
des Rouge et Blanc.
M. B.
Ligue des champions / ES Sétif 1 - Ahly Benghazi 1
Les Sétifiens n'y ont pas cru
’ESS a été tenue en échec (11), hier soir, sur son terrain
par les Libyens du Ahly de Benghazi, pour le compte de la 3e
journée de la Ligue des champions . L’équipe algérienne, qui a
pourtant dominé durant la majeure partie du match, laisse ainsi
filer une belle occasion de creuser
l’écart sur les trois autres formations de ce groupe B par faute
d’une certaine nonchalance en
seconde période. A la 44’, Nadji
parvient à battre le gardien
L
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014 11
libyen, El-Bodi, mal protégé par
ses défenseurs. Après la pause,
les Sétifiens font le choix risqué
de gérer leur maigre avance au
tableau de marque, se permettant même quelques fantaisies
plutôt osées qui auraient pu leur
coûter cher. Les gesticulations et
les hurlements de leur coach
depuis la touche n’y feront rien,
les Noir et Blanc continuent de
jouer avec le feu. Et c’est ainsi
qu’une main dans la surface du
défenseur Lagraâ , sur corner à la
90’, permet à Fetori d’égaliser sur
penalty, au grand désappointement des supporters qui ont
commencé à fêter un peu trop tôt
la victoire de leur équipe. A la
suite de ce match nul, le second
sur son terrain dans cette compétition, l’équipe sétifienne occupe provisoirement, avec 5
points, la tête du groupe B en attendant la rencontre de ce dimanche entre les Tunisiens du
CC Sfax et l’Espérance de Tunis .
R. S.
News People
InfoSoir
Tracy Morgan grièvement blessé
dans un accident
l L'acteur et comédien américain Tracy Morgan, 45 ans, se trouvait samedi «dans
un état critique», après un grave accident de circulation survenu dans la nuit au
sud de New York, qui a fait un mort. «Tracy se trouve dans un état critique à l'hôpital Robert-Wood. Il a été blessé dans un accident tôt ce matin (...) alors qu'il revenait d'une tournée dans le Delaware. Sa famille se trouve avec lui et il reçoit d'excellents soins», a précisé son agent Lewis Kay dans un communiqué. «Nous ne
nous attendons pas à un changement de son état aujourd'hui», a-t-il ajouté.
Comédien souvent drôle, et parfois controversé, Tracy Morgan est notamment
connu pour son rôle de Tracy Jordan, une caricature de lui-même, dans la série
télévisée «30 Rock». Tracy Morgan était devenu célèbre après avoir rejoint en
1996 l'émission satirique télévisée «Saturday Night Live», à laquelle il contribuera
jusqu'en 2003. En 2006, il avait commencé à jouer pour «30 Rock», jusqu'en 2013.
Il est père de quatre enfants dont une petite fille née en juillet 2013.
Leonardo DiCaprio ne veut pas
fréquenter le clan Kardashian
50 Cent
défend Justin Bieber
l Justin Bieber peut compter sur le soutien de
50 Cent ! Depuis quelques jours, le chanteur canadien est au cœur d'une polémique à cause de deux
vidéos compromettantes qui ont fait leur apparition
sur le net. Dans la première vidéo, Justin Bieber,
alors âgé de 15 ans, est en train de prononcer le mot
«nègre» tandis que dans l'autre vidéo le chanteur
fait une blague sur le Ku Klux Klan. Lors d'une
interview, le rappeur 50 Cent aurait pris la
défense de Justin Bieber. «Je ne pense pas qu’il
soit raciste. Je ne pense pas qu’il sache qui il est en
ce moment, il est tellement jeune. Quand vous voyez
des gens devenir des énormes stars très jeune, c’est
dur pour eux. Vous devez grandir avec toutes ces
attentes. Je pense que Justin est toujours un bébé et
qu’il est perdu», a déclaré le rappeur. Et 50 Cent a
également tenu à mettre en garde ceux qui traitent
Justin Bieber de raciste. «Ces gens qui disent qu’il
est raciste pourraient bien l’affecter et le transformer en raciste. J’ai été tellement de choses que je ne
suis pas à cause de ce que les gens ont dit sur moi»,
a ajouté le rappeur.
l Qu'ont en commun Leonardo DiCaprio et Paris Hilton ? A priori,
pas grand-chose, à l'exception d'une certaine réticence à se retrouver à
proximité de la famille Kardashian. L'acteur et la starlette se sont rendus (chacun de leur côté) dans une célèbre boîte de nuit new-yorkaise
où Kris Jenner, la maman de Kim, Bruce Jenner et Brody Jenner tournaient une scène de «L'Incroyable famille Kardashian». Mais d'après le
New York Post, Leonardo DiCaprio ainsi que Paris Hilton ont tous les
deux refusé de rentrer dans la boîte tant que les caméras tournaient :
«Ils ne voulaient pas être filmés pour l'émission». Si Kim Kardashian
attire les caméras et les photographes, elle fait de plus en plus fuir les
stars. Beyoncé et Jay Z auraient en effet décliné l'invitation de son
mariage avec Kanye West par peur d'apparaître dans l'émission de
télé-réalité.
Lana Del Rey choque
par ses propos
l Interviewée, la chanteuse Lana Del Rey a répondu:
«Pour moi, le féminisme
n'est pas un concept intéressant… A chaque fois que les
gens commencent à parler
de féminisme, je suis là,
ouais bon en fait cela ne
m'intéresse pas vraiment…
Je m'intéresse plus à l'espace, à ce qu'il peut advenir en
termes de possibilités intergalactiques. (…) Ma vision
d'un vrai féminisme est celle
d'une femme qui se sent
assez libre pour faire tout ce
qu'elle a envie de faire.» La
réaction de Lana Del Rey a
fait l'objet d'une critique
sévère. Le très connu site
féministe américain Jezebel a ironisé sur les propos de Lana Del Rey,
expliquant «Arrêtez d'embêter Lana Del Rey avec votre combat pour
l'égalité des droits. Elle est en train de penser à habiter sur Mars ou un
truc du genre». Et la polémique ne risque pas de s'éteindre puisque la
chanteuse a sorti le troisième extrait de son nouvel album où les
paroles semblent faire l'apologie de la violence conjugale: «Il me frappait et ça avait le goût d'un baiser (…) L'aimer n'était jamais assez (…)
J'entends les violons, donne-moi tout cette ultraviolence.»
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014 12
Joseph GordonLevitt parle
de son frère
l Acteur, réalisateur (Don Jon, son
premier film à la réalisation), chanteur, danseur... Joseph Gordon-Levitt
est un véritable touche-à-tout qui
s'intéresse à tous les domaines artistiques. En 2005, avec son frère disparu, Dan, l'acteur de 33 ans fonde sa
société de production en ligne,
HitRECord. Collaboratif et participatif,
le site HitRECord regroupe des centaines de vidéos, musiques et témoignages du monde entier. La société de
production de l'acteur utilise ensuite
ces vidéos pour en faire des courtsmétrage. Un premier mini film de 22
minutes est déjà disponible sur ce lien.
Pour le thème de son deuxième courtmétrage, Joseph Gordon-Levitt a
voulu parler de la famille, de frères et
sœurs et surtout du fait d'être le second
enfant. Anonymes ou stars du cinéma
peuvent alors se connecter sur la plateforme de l'acteur et poster un message
en vidéo sur ce sujet. Le premier à s'exprimer sur le sujet n'est autre que
Joseph Gordon-Levitt himself. Très
proche de son grand frère Dan, disparu
en 2010, l'acteur se confie : «Être le
deuxième enfant était, pour moi, au
début très difficile. En effet, mon frère
Dan a 6 ans et demi de plus que moi et
il était toujours le meilleur, pour tout.
Que ce soit le sport ou les jeux vidéos il
était le plus fort, toujours. J'étais très
compétitif petit, alors c'était dur pour
moi. Mais ça m'a forcé à exiger toujours plus de moi même». Et même si,
entre frères, il y a toujours un peu de
rivalité c'est l'amour qui primait entre
les deux : «En vieillissant nous
sommes devenus de moins en moins
concurrents et de plus en complices. Il
a toujours été mon modèle. Pour
toutes les petites choses de la vie, pour
les plus basiques comme apprendre à
parler, à me raser, il était mon
Antonio Banderas et Melanie Griffith
divorcent
l Antonio Banderas et Melanie
Griffith c’est légalement fini.
Après 18 ans de mariage, les deux
acteurs divorcent. C’est l’actrice
qui a initié la procédure en déposant une demande de divorce à
Los Angeles. Le couple a toutefois
expliqué que la décision de mettre
fin à leur union avait été prise à
deux. «De manière réfléchie et
par consentement mutuel, nous
avons décidé de mettre fin à notre
mariage qui a duré près de vingt
ans », ont déclaré les deux acteurs
dans un communiqué. Selon le
couple, la décision aurait été prise
de façon «amicale et affectueuse,
dans le respect mutuel». En plus
d’avoir demandé le divorce,
Melanie Griffith a également
demandé la garde de leur fille Stella. Agée de seulement 17 ans, la jeune fille pourrait
donc rester vivre avec sa maman. Antonio Banderas risque de ne pas s’opposer à cette
demande puisqu’il partage déjà sa vie entre Los Angeles et Marbella, en Espagne. Dans
ces conditions, difficile d’offrir de la stabilité à sa fille. Melanie Griffith a demandé une
pension alimentaire ainsi que des prestations compensatoires.
Magazine
InfoSoir
0
Horoscope
Sport : comment prendre soin
de ses pieds ?
mande de privilégier les
terrains qui ne renvoient pas les chocs,
mais qui les absorbent,
comme les pistes ou
l'herbe.
Autrement, mieux vaut
éviter autant que possible le bitume ou le
béton.
Les frottements peuvent également être prévenus par de bonnes
chaussures et chaussettes.
ranspiration, frottements, lésions,
infections,
les
pieds du sportif sont
potentiellement l'objet
de divers traumatismes.
Comment prendre soin
de ses pieds pour éviter
ces inconvénients et
pratiquer un sport sereinement.
T
Transpiration des
pieds
Si les pieds transpirent
dans les chaussures, ils
risquent de macérer.
Pour limiter la transpi-
ration des pieds, on
recommande de choisir
des chaussures suffisamment aérées et de
porter des chaussettes.
Si la macération n'est
pas bénéfique, c'est
aussi parce qu'elle favorise les infections. Mais
attention, ces mêmes
infections sont renforcées par le fait de
marcher pieds nus dans
les
vestiaires,
les
douches, les piscines.
Il est ainsi conseillé de
veiller à bien sécher ses
pieds, même entre les
orteils, et de les observer régulièrement à la
recherche de toute
mycose, onychomycose
ou verrue plantaire naissantes.
Frottements
Les inévitables frottements entre le pied et la
chaussure sont parfois
responsables de lésions :
ampoules, plaies, hyperkératoses (épaississement local de la peau),
cors, fissures au niveau
du talon, etc. Pour les
minimiser, on recom-
Les chaussures du
sportif
— Essayage en fin de
journée,
après
17
heures, avec un laçage
correct.
— Ne pas hésiter à
faire quelques foulées
dans le magasin.
— Entretien régulier :
nettoyage en ôtant boue
et cailloux incrustés
dans
les
semelles.
Séchage des chaussures
après chaque séance, à
distance de toute source
de chaleur.
Les chaussettes
— En coton, suffisamment larges et changées
régulièrement.
— Mousse, talc, crème
anti-frottement peuvent
être
utilisés,
tout
comme les pansements
ou les semelles sur
mesure.
— Idéalement,
un
bilan podologique peut
se révéler précieux pour
apprendre à soigner ses
pieds de façon personnalisée.
Ils reflètent l’histoire
d’une civilisation et les
idées dont ils traduisent
les transformations.
«Les montagnes ne se rencontrent pas,
mais les hommes se rencontrent.»
Les proverbes,
disent les
Arabes, sont
«des flambeaux
qui éclairent les
discours».
Taureau
(21
avril
21
mai)
:
On pourrait vous faire une proposition intéressante qui vous conviendra et qui pourrait bien
vous conduire vers un beau succès d'argent.
Vous recevez d'importantes nouvelles qui vous
conduisent de façon inattendue à une solution
concernant votre situation financière.
Gémeaux
(22 mai - 21 juin) :
Il vous faudra dégager des priorités dans un
domaine qui vous tient particulièrement à
cœur. Essayez de voir les choses avec plus de
réalisme. Une opportunité de dernière minute
va bien arranger vos affaires. Saisissez sans tarder la perche qui vous est aimablement tendue.
Cancer
(22 juin - 22 juillet) :
Votre énergie est débordante pour toutes sortes
d'activités y compris dans les affaires. Une rencontre importante lors d'une réunion imprévue
va éveiller votre curiosité et votre imagination.
Il en sortira certainement quelque chose de très
bénéfique pour vous.
Lion
(23
juillet
23
août)
:
Vous donnez suite à une nouvelle invitation qui
vous intéresse au plus haut point. Celle-ci vous
semblera correspondre davantage à vos désirs.
Une belle aventure pourrait bien démarrer à
l'issue de cet entretien. Gardez quand même la
tête froide.
Vierge (24 août - 23 septembre) :
Si vous sentez que vous perdez patience,
essayez de ne pas le montrer. Reprenez et gardez le contrôle de vous-même en respirant profondément face à l'événement et vous n'aurez
plus ce sentiment de frustration et la chance
vous sourira.
Balance (24 septembre - 23 octobre) :
Faites en sorte de bien mener votre barque. La
prochaine proposition subtile que l'on vous
fera risque de vous charmer. Mais ce sera pour
vous une lourde décision à prendre. N'agissez
pas à la légère, les jours qui viennent vous permettent la prudence. Armez-vous de patience.
Scorpion (24 octobre - 22 novembre) :
Votre environnement vous rend un peu tendu
et nerveux mais la chance vous sourit aussi
bien dans les situations financières difficiles
que dans la vie affective et sentimentale.
Essayez de penser que vous êtes sur la bonne
orbite et que vous êtes lancé pour réussir.
Sagittaire (23 novembre - 21 décembre) :
Avec votre forme physique, vous aurez le pouvoir de gagner une certaine indépendance. Si
seulement vous vouliez prendre quelques
risques supplémentaires tout vous semblerait
infiniment mieux. La réussite est toute proche.
Capricorne (22 décembre - 20 janvier) :
Vous saurez préserver malgré tout un moral
d’acier. Une diversion bienvenue vous conduit
à réfléchir sur votre sort. Vous pensez pouvoir
réaliser des prouesses dans une affaire qui vous
séduit malgré les difficultés qu'elle semble présenter.
Verseau (21 janvier - 18 février) :
Votre forme physique entraînera une certaine
sérénité utile dans ce que vous aimeriez commencer. Laissez de côté vos angoisses qui vous
empêchent parfois de réussir là où il n'y a pas
tant de difficultés à surmonter. Vous pouvez
avoir confiance en la vie qui vous apportera du
bon.
«L’ignorant est ennemi de lui-même,
comment peut-il être fidèle à autrui.»
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014
Bélier (21 mars - 20 avril) :
N'oubliez pas que vous avez fait une promesse
osée à quelqu'un que vous aimez bien. Une date
importante très proche risque de vous réunir. Il
est urgent de soigner votre forme et votre
moral si vous ne voulez pas passer à côté de
belles émotions.
13
Poissons (19 février - 20 mars) :
Saisissez la belle occasion qui va se présenter à
vous. Attendez-vous à connaître de bonnes
relations avec un(e) proche. Vous n'aurez pas la
déception pressentie. C'est le moment d'essayer de faire bouger les choses. Il faut battre le
fer pendant qu'il est chaud.
Arts & Culture
InfoSoir
Cinéma français et européen
La place et l’image du Maghreb
Débat n ‘Nouvelle vague’, le documentaire d’Edouard Mills-Affif, projeté, hier, à la
cinémathèque, dans le cadre du 2e Festival du cinéma maghrébin, s’inscrit dans la
nouvelle vision du parcours des acteurs issus de l’émigration au sein du cinéma
français.
inies les différentes
périodes où l’on faisait
jouer des comédiens au
faciès prononcé dans des rôles
«de l’Arabe», juste pour le côté
exotisme du film.
Depuis quelques années, la
donne a changé. Le fils ou la
fille d’émigrés a gagné sa place
d’acteur à part entière dans la
production
cinématographique française. Et ce n’est
pas peu. Puisque l’on a pu voir
des réalisateurs comme Mehdi
Charef, Rachid Bouchareb,
pour ne citer que ces deux
cinéastes, évoluer dans la cour
des grands par un travail cinématographique reconnu mondialement.
Edouard Mills-Affif, présent
hier pour la projection de son
film. a retracé le chemin de
croix de plusieurs générations
d’acteurs et cinéastes pour que
l’on reconnaisse leur talent,
leur valeur artistique et qu’on
les considère comme comédiens à part entière.
Cependant, combien de temps
a-t-il fallu pour que le cinéma
français vienne à accepter ces
beurs en tête d’affiche ou que
leurs filmographies soient primées ? C’est ce regard aveuglé
par les préjugés et les stéréotypes qu’Edouard Mills-Affif a
voulu épingler avec sa caméra.
Nonobstant les barrières
F
Fadila Ettayeb-Mehal, directrice de la culture et des médias en France.
visibles ou non, une nouvelle
vague du cinéma français est
en train de percer. Sabrina
Ouazani, cette jeune fille de 15
ans alors, comédienne des
banlieues, sait ce qu’elle veut
et s’affirme en prenant sa destinée à bras-le-corps. Un
enthousiasme
qui
crève
l’écran. Ce qui fait dire au
documentariste
sur
son
moyen-métrage et sur le sujet :
«On l’a monté en plein débat
sur l’identité nationale. On a
pris le contrepied, le positif de
l’apport culturel des enfants
issus de l’immigration.» «Le
blocage des castes», selon les
termes du réalisateur, n’est ni
plus ni moins que les retombées d’un contexte historique
se rapportant à la colonisation.
A ce sujet Sadia Saïri journaliste en France, dira : «Il y a une
stigmatisation de l’Arabe dans
le cinéma français en termes
de
thèmes,
en
termes
d’images.»
Fadila Ettayeb-Mehal, directrice de la culture et des
medias en France, a, quant à
elle, mis l’accent sur l’évolution du regard du cinéma français à l’égard des acteurs et
réalisateurs d’origine maghrébine. «Il y a une consécration
du cinéma d’origine maghrébine. Cependant, le monde de
l’audiovisuel dans l’Hexagone
reste encore réticent .Les films
ou documentaires sont toujours programmés sur la troisième tranche de la soirée. Les
décideurs du cinéma français
sont en décalage par rapport à
la population française».
Des comédiens issus de l’émigration sont devenus «des
références» comme Sami
Naceri,
Smaïl,
Djamel
Debbouze, Kader Boukhenef,
Roshdy Zem, Sami Bouadjila,
Leila Bekhti et Hafsia Herzi et
tant d’autres à venir.
Leila N.
Tizi Ouzou
Hommage à deux artistes
Evocation n Le théâtre régional Kateb-Yacine rend hommage à Salima Labidi
et Boubekeur Makhoukh
l’occasion de la célébration de la
À
Journée nationale de l’artiste, le
théâtre régional Kateb-Yacine de Tizi
Ouzou a choisi de rendre hommage à
deux des meilleurs enfants du Théâtre
algérien, les deux artistes Salima Labidi
décédée au mois d’avril de l’année dernière, et Boubekeur Makhoukh décédé le 31
mai 1998. Un journée en animation s’offre
donc aux amateurs du quatrième art de la
ville des Genêts qui seront conviés, cet
après-midi, à assister au programme tracé
par les organisateurs.
Il s’agit de prime abord d’une exposition
de photos et d’articles de presse retraçant
le parcours et la vie des ces deux artistes
de renom. Un diaporama reconstituant le
parcours des deux artistes sera également
projeté dans l’enceinte de ladite structure
culturelle, qui sera suivi de témoignages
des amis et membres de familles des deux
artistes qui porteront sur la vie et le parcours artistique de ces deux icônes du
Théâtre algérien. Le public aura également à apprécier la présentation de la version kabyle de la pièce théâtrale ‘La terre
et le sang’ de Mouloud Feraoun, traduite
par Mouhand Aït Ighil et mise en scène
par Omar Fetmouche. La comédienne et
actrice Salima Labidi, décédée en 2013 à
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014
15
l’âge de 64 ans des suite d’une longue
maladie, a connu un parcours artistique
des plus honorables. Née à Miliana,
Salima Labidi a débuté sa carrière de
comédienne, en 1966, au théâtre radiophonique à la chaîne II de la radio algérienne enchaînant les rôles dans différentes pièces tragi-comiques traitant des
problèmes de société, ce qui lui ouvre les
voies du cinéma où elle sera aimée et
apprécié par le grand public.
Elle a interprété plusieurs rôles notamment dans les films d’expression amazighe entre autres, ‘Ahlil, ahlil’ et ‘Yak ennighak’ (je te l’ai pourtant dit) réalisés par
Rachid Harhar. Elle a également joué le
rôle de la bru française «Monica» dans la
série ‘Akh’kham ned’da Meziane’ (La maison de Da Meziane), de Slimane
Boubekeur, réalisée par Mahfoud
Okkacha en trois séries totalisant 90 épisodes. Elle a participé au feuilleton ‘El
michoir’ (Le parcours) de Messaoud AlAyeb.
Le parcours artistique de Boubekeur
Makhoukh n’est pas des moindres. Cet
artiste né à Illiltène dans la wilaya de Tizi
Ouzou et qui a vécu longtemps à Annaba
et à Béjaïa a égayé les enfants au niveau
des maisons des jeunes et les théâtres
régionaux de ces deux villes en berbère,
arabe dialectal, français et anglais, où il a
présenté plusieurs spectacles et pièces
pour les jeunes. Nous pouvons citer entre
autres ‘Ali Baba’ (1993), et ‘Magic show’
(un spectacle de marionnettes, danse,
clowns et magie).
Il a traduit et interprété divers œuvres
dont ‘Les mercenaires’ de Lâadi Flici en
1978, ‘Clando Bazar’ de Hamid Gourdazi
en 1992 qu’il traduit de l’arabe vers le
français, et du roman français ‘Le Roi des
bons’ de Henriette Bichonnier en 1995.
L'une des dernières pièces traduites du
berbère vers l'arabe a été celle de Mohya
‘Sin-nni’ en 1996.
Boubekeur Makhoukh est surtout connu
pour ses adaptations libres de ‘Ghabou
Lafkar’, ‘Zerdeb’ et ‘Hafila Tassir’ dont on
disait qu'elle avait ouvert les yeux du
théâtre algérien sur la possibilité d'adaptation des nouvelles littéraires.
Atteint gravement aux reins et par le diabète, Boubekeur Makhoukh décède le 31
mai 1998 à l'hôpital de Nantes en France.
Il est enterré au cimetière Sidi Hars
(Djebanet El-ghorba) à Annaba le 8 juin
1998, date qui coïncide avec la Journée
nationale de l'artiste.
Dalila I.
Documentaire :
«Novembre, Instant T»
A l’origine de
la Révolution
de Novembre
l ‘Novembre, Instant T’ est un
documentaire réalisé par Ali
Beloud et présenté, hier, à la
cinémathèque, en compétition
à la 2e édition du festival du
cinéma maghrébin.
Ce documentaire en lice pour
l’«Amayas d’or» raconte de
quelle façon la Révolution de
Novembre est devenue une
issue inéluctable, et comment
tout cela a pris forme et a été
préparé. Selon le réalisateur, il
y a eu en amont du 1er
Novembre 1954, date du
déclenchement
de
la
Révolution algérienne, tout un
travail de préparation et de
maturation de la conscience
politique
algérienne. «La
Révolution n’a pas été décidée
comme ça, sur un coup de tête,
du jour au lendemain», a
déclaré Ali Beloud.
Selon lui, et contrairement à
l’idée reçue, ce n’est pas au
lendemain des massacres du 8
Mai 1945, que la voie de la
lutte armée a été décidée. Cela
a commencé bien avant. «Il y a
eu un processus qui a été entamé bien avant 1954 et 1945.
L’idée de s’affranchir du joug
colonial, l’idée de la Révolution
a germé cinquante ans auparavant.»
Il a fallu à cette idée de
Révolution, un temps pour
prendre forme et atteindre une
maturité, et évoluer à travers
les années, au fil des expériences, des défis, des succès
ou des échecs, des crises et des
ruptures… Tout a commencé
avec l’Emir Khaled, petit-fils
de l'émir Abd El-Kader.
Ce dernier est reconnu comme
«le père de l'indépendance de
l'Algérie». Son mouvement est
appelé le khalédisme. Le
caractère de ce mouvement
anticolonialiste est «une vision
purement algérienne et ne
dépend d'aucun pays ni d'aucune personne étrangère à
l'Algérie». C’est ainsi que la
lutte
anticolonialiste
de
l'Algérie a commencé avec
l’Emir Khaled ; et cette lutte
repose, selon les historiens, sur
trois
mouvements
nationalistes importants : les
khalédiens, les méssalistes et
les
infelinnistes (FLN).
Autrement dit, de l’Emir
Khaled on est passé à Messali
Hadj pour aboutir, au final, au
Front de libération nationale,
partie politique qui a orienté la
lutte anticolonialiste sur la
voie de la lutte armée. Car le
débat politique se révélait de
plus en plus stérile et sans
issue. Les nationalistes algériens s’enlisaient davantage
dans
des
considérations
bureaucratiques. Ainsi,
la
Révolution de Novembre s’est
construite sur une durée de
cinquante ans. Selon le réalisateur, certains se sont montrés
sceptiques quant au choix de la
date du déclenchement de la
Révolution, ils avaient préféré
s’engager sur la voie de la lutte
armée au printemps 1955,
alors que d’autres avaient
considéré que le 1er Novembre
1954 était le bon moment,
l’instant décisif, celui d’entrer
en guerre contre la France.
«C’était à ce moment-là, ni
avant ni après qu’il fallait faire
la révolution», souligne-t-il.
Yacine Idjer
Faits divers
InfoSoir
Histoires vraies
Frictions félines
Trou noir
1re partie
uillaume R. naît dans l'Ain au début
des années trente. Son père est un
métayer sans gros moyens financiers.
Sa mère, sèche et autoritaire, veille à son éducation avec de grands principes et de bonnes
taloches. Elle n'hésite pas, pour faire entrer
dans la tête de son rejeton les bons enseignements de la vie chrétienne, à le frapper, parfois même avec le manche de la fourche.
Aucun retard ne lui est jamais permis. Ni à l'école ni à la messe. Guillaume file droit.
Mais, à quinze ans, ses parents ne peuvent
plus subvenir aux frais d'études presque supérieures, Guillaume doit se résoudre à travailler. Après tout, pourquoi pas ? Il est intelligent, habile de ses doigts, sérieux, honnête.
Il fait son petit bonhomme de chemin dans un
domaine où les bons spécialistes se font rares.
Il aurait aimé devenir pilote de l'armée et se
retrouve simplement spécialiste de l'électrification des voies ferrées. Dès l'âge de dix-huit
ans il se marie. Avec Ginette, une fille qui sait
ce qu'elle veut, autoritaire comme l'était la
mère de Guillaume. Comme d'habitude, il est
docile et a besoin d'une femme qui le gouverne, qui l'aiguillonne, qui décide à sa place, qui
le pilote. Cela le conduira à sa perte...
Sa spécialisation et ses qualifications le font
voyager, entre dix-huit et cinquante-huit ans,
d'un pays à l'autre pour électrifier des voies
ferrées : Zaïre, Istanbul, Algérie, Toulouse,
Limoges,Guadeloupe, Burkina Faso, Côte
d'Ivoire, Givors, Albertville. Lorsqu'il pose
enfin son sac à terre, comme on dit dans la
marine, il en est à son cinquante-sixième
déménagement. Mais il aime le mouvement et
comme Ginette lui a donné trois beaux
enfants, on peut dire que la vie de Guillaume
est bien remplie, pleine d'images colorées du
monde, avec un beau palmarès professionnel
et des économies appréciables.
À présent, en 1984, le couple éprouve le
besoin de se fixer en France, le plus près possible de sa région d'origine. Mais, pour garder
le contact avec les autres, pour voir défiler le
monde à défaut de le parcourir, Guillaume,
que les années ont empâté et qu'on surnomme bien vite le Gros, poussé par Ginette, décide d'acheter un bar à Grenoble. Ils sélectionnent une affaire à leur goût. Hélas ! elle se
révèle mal située puisque, très rapidement, le
couple est exproprié. Avec l'argent du dédommagement, Guillaume et Ginette, forts de leur
première expérience, se lancent dans une
opération de plus grande envergure et
empruntent pour faire l'acquisition d'un autre
café, situé en plein centre-ville. Emprunt difficile à trouver. Le Crédit lyonnais refuse, une
autre banque, heureusement, accepte de leur
prêter 800 000F.
Gros Guillaume et Ginette ne manquent pas
de courage. Mais, soudain, la catastrophe est
là. Ginette se plaint de douleurs, de migraines
épouvantables, elle est prise de faiblesses.
Examens, radios, verdict des médecins qui
tombe, implacable. Ginette, la forte femme,
est atteinte d'une tumeur au cerveau, inopérable. Aucun espoir ne reste. Alors commence
pour Guillaume un calvaire affectif, psychologique et physique. À la douleur de voir la
femme de sa vie souffrir et se diriger inéluctablement vers la mort, s'ajoute la détresse de
devoir, pour la première fois de sa vie,
prendre toutes les décisions du couple. De
plus, les douleurs de sa femme et les soins
constants qu'elle réclame de jour comme de
nuit imposent à Guillaume un rythme de vie
auquel il résiste mal étant donné son âge et
son tempérament. Il doit constamment
courir pour l'aider, la soigner. Les nuits sont
entrecoupées, réduites en miettes. Guillaume,
au moment où il peut enfin faire l'ouverture
de l'établissement, est non seulement veuf
mais en complète dépression nerveuse, épuisé
par toutes ces nuits sans sommeil.Il perd physiquement pied.
G
A suivre
Pierre Bellemare
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014
16
3e partie
Résumé de la 2e partie n Chaâbane veut se marier mais sa sœur
aînée doit d’abord se séparer des six chats qu’elle possède.
haâbane ajouta :
Et puis, mère, pourquoi me ruinerai-je
avec la location d’un petit
logement alors que nous
avons une chambre, el
hamdoullah ! Je t’ai déjà
expliqué que le problème
réside dans les chats de
Latifa.
— Oui, oui, j’ai compris…
j’ai compris… Le problème
est que je ne sais pas comment lui en parler. Dès que
je commencerai à faire
allusion à ses chats, elle
commencera à rougir et à
trembler de rage.
—Je sais mère, je
sais…c’est moi qui vais lui
en parler. Je sais comment
m’y prendre avec elle.
—Oh ! Mon Dieu ! Elle
va encore piquer une de
ses crises ! Et il va falloir
appeler le médecin qui
habite en face de nous !
—Ne t’inquiète pas ! Je
ne lui parlerai pas de ses
chats. Je n’y ferai même
pas allusion.
—Si tu ne lui parles pas
de ses chats c’est comme si
tu ne lui avais pas parlé du
tout.
—Ne t’inquiète, pas je te
dis. C’est ma sœur, je
connais sa sensibilité et je
sais comment lui faire
entendre raison.
C
—Mais pourquoi ne l’astu pas fait auparavant ? Et
d’abord que vas-tu lui
dire ?
—Cela fait deux questions, mère. D’abord, je
n’ai pas su m’y prendre
auparavant avec elle parce
que, à chaque fois, j’agissais sur un coup de tête.
Sans prendre la peine de
bien réfléchir aux mots
que j’allais prononcer.
Cette fois-ci j’ai bien réfléchi…
—Et qu’est-ce que tu vas
lui dire ?
—Ah ! ça, maman, je ne
te le dirai pas. Ce sera un
secret entre moi et Latifa.
Tu verras que dans
quelques jours, elle se
débarrassera de ses chats.
—Elle se débarrassera de
ses chats ? Ah ! Je crois
que tu lui as trouvé un
mari ! C’est ça ?
—Non… Ne te fatigue
pas, mère. Je ne te dirai
rien du tout. Rendez-vous
dans deux ou trois jours
quand tu auras vu que
Latifa a décidé de mettre
dehors tous ses chats.
—D’accord… j’attendrai…
Le lendemain, Chaâbane
en
compagnie
d’une
collègue de travail était
installé dans une pizzeria
où il savait que sa sœur
Latifa avait l’habitude de
se rendre pour acheter
deux quiches et deux
tranches de pizzas en guise
de déjeuner. A 12h10mn la
sœur aîné arriva et avant
même qu’elle ne passe sa
commande, elle vit son
cadet lui faire un signe de
la main. Tout en s’approchant de la table où il était
assis, elle réalisa qu’il n’était pas seul. Chaâbane,
toujours très poli avec sa
sœur, se leva et l’embrassa
sur la joue. Celle-ci se
montra polie aussi et
demanda aussitôt :
—J’espère que je ne vous
dérange pas… si c’est le
cas, je vous laisse.
A suivre
Tania Hamadi
Au coin de la cheminée
Monsieur le Vent et Madame la Pluie
9e partie
Résumé de la 8e partie n Jean-Pierre va à la recherche de M. le Vent. Quand il le
rencontre il perd la voix. «Tu viens me déranger et tu ne sais pas ce que tu as à
me demander ! J'ai accordé ma protection à un nigaud.»
e n'ai pas le temps de
m'occuper
de
tes
affaires, ni de te donner
des conseils, dit le Vent
d'un ton bourru. Tâche de
savoir ce que tu désires et
dis-le moi en peu de mots.
— Ce que je désire !
répéta le meunier : ce qu'il
vous plaira de me donner,
pourvu
que
cela
m'empêche de mourir de
faim, car j'en suis menacé.
— Tu ne mourras pas de
faim, reprit M. le Vent avec
plus de douceur. Qu'on
donne à cet animal mon
petit tonneau d'argent.
Un esprit, qui avait des
ailes de chauve-souris,
apporta aussitôt un joli
tonneau d'argent, pas plus
grand que les petits barils
où l'on enferme les olives.
Un autre esprit apporta
une baguette aussi d'argent, qu'il posa sur la
table.
—Prends ce tonneau et
cette baguette, dit M. le
Vent. Quand tu seras chez
toi, tu frapperas avec la
baguette sur le petit baril,
et tu verras… ce que tu verras. Maintenant va-t’en au
J
diable et laisse-moi dîner
en paix !
La nuit était tombée
lorsque Jean-Pierre sortit
de la caverne de M. le
Vent. Il faillit se rompre le
cou parmi les rochers ; il
déchira son manteau de
laine après les buissons et
se mouilla les pieds dans
un marais en dépit de ses
souliers ferrés ; mais il ne
lâcha point son baril ni sa
baguette. Sa femme commençait à s'inquiéter,
lorsque, à neuf heures du
soir, le meunier rentra au
logis.
— Qu'est ceci ? demanda
Claudine en voyant le petit
tonneau. Où as-tu pris ce
bijou magnifique ? Je
savais bien que tu me
cachais un secret d'importance. Il faut que tu m'expliques ce mystère tout à
l'heure. Est-ce qu'il y a des
pierres précieuses dans ce
tonneau ? Quand il n'y
aurait rien dedans, l'argent
seul vaudrait au moins
cent louis, sans compter la
façon. Un orfèvre en donnerait une grosse somme.
Parle donc Jean-Pierre ; je
grille de savoir le secret.
Le meunier raconta comment il avait reçu la visite
de M. le Vent, comment ce
personnage surnaturel lui
avait promis sa protection
et lui avait donné le tonneau et la baguette, en lui
indiquant la manière de
s'en servir. Jean-Pierre
recommanda fort à sa
femme de ne point parler
de cette aventure aux
commères du voisinage ;
mais, au lieu d'écouter ses
recommandations,
Claudine se remit à
babiller.
— Tu vois, lui dit-elle,
que tu as eu tort de me
cacher ce secret. Je suis
plus fine que toi ; je t'aurais donné de bons
conseils et tu ne serais pas
resté les bras pendants,
avec un air hébété, comme
tu l'as fait, quand M. le
Vent t'a demandé ce que tu
voulais. Je t'aurais dit de
lui répondre sans hésiter :
«Donnez-moi dix mille
livres.» Et tu serais revenu
avec des écus sonnants au
lieu de ce tonneau d'argent
dont nous serons embarrassés de nous défaire.
A suivre
Paul de Musset
Une date, un fait
InfoSoir
HISTOIRES ÉTRANGES
S
uspense
L’impure
La médium du lac de Côme
166e partie
Lieu n Lac de Côme au nord de l'Italie, après trois ans de recherches infructueuses de
la police à travers toute l'Europe, une médium et infirmière, qui prétend être dotée de
pouvoirs extra-lucides se penche sur la disparition mystérieuse de Chiara Bariffi.
ontre toute attente,
elle retrouve la voiture, avec le corps de la
jeune femme, plongée à plus
de cent mètres de profondeur. Nous sommes à 45 km
au nord de Milan, une région
aux paysages mythiques et
envoûtants, où s'étend à
perte de vue, le majestueux
lac de Côme. Le premier décembre 2002, ce coin de nature aux apparences si sereines va devenir le théâtre
d'un événement tragique.
Chiara Bariffi, une jeune
femme de 32 ans, disparaît
mystérieusement. Après trois
longues années de recherches, le corps reste introuvable. L'affaire piétine et
la police décide de classer
l'affaire. Puis, un journaliste
dit : mais pourquoi, puisqu'il
n'y a plus rien à perdre, pourquoi ne pas contacter une
médium ? et il propose de
rencontrer Maria Rosa Busi.
Celle-ci habite la région.
Cette infirmière de 55 ans, dit
détenir des pouvoirs extralucides. La mère de Chiara
Bariffi va rencontrer cette
dame, lui donne une image,
une photo de sa fille, et dès le
premier regard, le médium
dit : «Votre fille ne vit plus.»
A partir de là, l'affaire
C
s'accélère, la médium se sent
irrésistiblement attirée par le
lac. Cette dernière fait le tour
du lac de Côme, et elle arrive
à un endroit, qui est connu
pour être dangereux, et elle
dit : «Votre fille est là !
Maria» : «J'ai eu une vision.
C'est là où vous voyez des
bouées, que la fille m'a dit, je
suis là. C'était très net. Je ne
m'attendais pas à une réponse si rapide.» La police n'y
croit pas, et refuse toute collaboration avec le médium.
Mais la famille elle, décide de
lui faire confiance, et de débourser les moyens néces-
saires. Une équipe de plongeurs professionnels entre en
scène. Après plusieurs jours,
le 11 septembre, une caméra
sous-marine filme une voiture à 120 mètres de profondeur. Il s'agit bien de la voiture de Chiara Bariffi. Il y a un
des commissaires de police
qui avait dit : «Il y avait une
chance sur plus d'un million
que l'indication qu'a donnée
le médium soit juste.» Pourtant, elle a eu raison. Très impressionnée par les révélations du médium, la police
décide de reprendre l'enquête. Les forces de police re-
montent alors la voiture dans
laquelle, ils trouveront le
corps de Chiara Bariffi. La
médium a pu indiquer l'endroit exact où se trouvait le
véhicule, dans un lac correspondant à deux fois la superficie de Paris. Même les esprits les plus rationnels, sont
forcés d'admettre que la médium avait vu juste. Elle a
même décrit les circonstances de la disparition de la
jeune femme. Elle a narré à la
mère que c'était un accident,
que sa fille roulait vite, qu'il y
avait un temps exécrable
dans la région, qu'il y aurait
probablement eu une coulée
de boue qui se trouvait au
mauvais endroit, au mauvais
moment. C'est grâce à un don
très troublant que cette affaire a été enfin résolue. Maria
est devenue célèbre en Italie,
et la police fait régulièrement
appel à ses dons. Mais les
zététiques s'interrogent encore. «Moi je crois qu'il faut
pas toujours être rationnel, je
crois qu'il y a des choses que
nous ne pouvons pas nous
expliquer, que la science ne
peut pas expliquer à ce jour,
mais ce n’est pas parce qu'on
ne peut pas expliquer que la
chose n'existe pas».
Ferhat A.
TRAG É DIE
d’hier et d’aujourd’hui
L'hôtel New World s’effondre
4e partie
Résumé de la 3e partie n En moins d’une minute la structure de l’hôtel
New World s’affaisse, emprisonnant des dizaines de personnes.
e qui était encore la veille
un repère touristique et
un lieu de travail, n’est plus
qu’un gigantesque tas de gravats entouré d’un énorme
nuage de poussière, visible à
des kilomètres… Les six niveaux de l’immeuble ont été
détruits, transformés en cercueils de béton. Christina,
Tcheong et les autres employés de la banque sont
coincés tout en bas de cette
montagne de gravats, dans le
parking, plongés dans l’obscurité. «On ne voyait rien.
On n’entendait rien. On ne
pouvait même pas voir nos
mains», raconte Tcheong. Il
ne voit pas sa collègue Christina. Bien qu’elle se trouve à
un mètre à peine, coincée
sous d’énormes plaques de
béton. «J’avais l’impression
d’être dans un cercueil. Je ne
pouvais pas bouger du tout»,
dit-t-elle. A la surface, c’est
C
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014 17
une véritable scène de dévastation. Les télévisions locales
filment les badauds se précipitant pour porter secours
aux victimes. Ils commencent à balayer les gravats à la
main, dans l’espoir de retrouver des survivants. 11: 35
: en moins de huit minutes
les secours sont sur les lieux.
Le docteur Lin Menekinn, leplus haut responsable de
l’armée Singapourienne, se
précipite sur les lieux. Il est
sidéré par l’ampleur de la
catastrophe. «C’est la plus
grosse catastrophe depuis la
Seconde Guerre mondiale»,
dit-il dans un entretien télévisé. La terrible nouvelle parvient aux proches des victimes qui viennent se mêler à
la foule des badauds. C’est
une véritable scène de désolation et d’angoisse. Vers
midi, plus d’une demi-heure
après la catastrophe, Leong
Gseysey, la femme de
Tcheong arrive sur les lieux
et comprend que son mari
est pris au piège quelque part
dans cet amas de décombres.
Elle n’a aucun moyen de savoir s’il est mort ou vivant.
Elle appelle son oncle qui se
trouve être ingénieur des
ponts et chaussées. Mais il
est incapable de la rassurer.
«Je lui ai demandé quelles
étaient les chances de survie
de Tcheong après un tel effondrement. Il ma dit : on
ne peut qu’espérer pour le
mieux», raconte-telle. A dix
mètres à peine d’elle, sous les
décombres,
son
mari
Tcheong s’efforce de ne pas
céder à la panique. Mais autour de lui d’autres survivants, comme sa collègue
Christina, sentent monter
l’hystérie
autour
d’eux.
«J’entendais des gens pleurer. Ils appelaient à l’aide.
Certains hurlaient et d’autres
criaient de douleur», raconte
Christina.
A suivre
L. Aït Saïd
Résumé de la 165e partie n
Quand Chantal rencontre
Robert, sa vie prend
brusquement un double sens :
la jeune maman devenait aussi
une amoureuse...
e seul souvenir de l'enfant,
qu'elle avait emporté, était ce
Jeannot Lapin dont les premières dents de Daniel avaient mordillé l'oreille. Quand Chantal avait
rencontré Robert, sa vie avait pris
brusquement un double sens : la
jeune maman devenait aussi une
amoureuse... Depuis la séparation
de Singapour, ses pensées avaient
erré des cheveux blonds de l'enfant
aux tempes grisonnnantes de l'homme. Elle sentait très bien que Robert
pouvait être un père attentif pour
Daniel et qu'elle saurait le lui faire
aimer. Aussi la première partie de la
lettre de Mme Royer et l'annonce de
la mort de l’agent de change ne
l'avaient-elles que médiocrement
attristée.
C'était la suite de cette lettre qui
l'avait bouleversée, quand la directrice de «Marcelle et Arnaud» annonçait qu'avant de mourir Jacques
avait tout révélé à sa femme et la
suppliait de se charger de l'enfant
abandonné par Chantal, disparue
pour vivre une autre vie en compagnie d'un amant. Mme Berthon était
venue immédiatement trouver le Dr
Petit et elle-même, Mme Royer, qui
n'avaient pu nier, mais avaient décidé, du commun accord, de ne rien
révéler qui fût contraire aux déclarations de l'agent de change. Pouvaient-ils agir autrement ? Fallait-il
avouer à Mme Berthon que son mari
avait été la victime d'une supercherie et qu'en réalité la jeune maman
de Daniel était actuellement dans
une île du Pacifique en train de soigner sa lèpre ? Le jour où Chantal
reviendrait guérie, elle en voudrait
amèrement, avec juste raison, à
ceux qui auraient dévoilé au monde
son terrible secret. Et Mme Berthon
était terriblement bavarde ! Tout
Paris aurait appris que la mère de
cet enfant, qu'elle adoptait par pure
charité, était lépreuse, que c'était un
drame affreux... Et tout Paris se serait émerveillé de la grandeur d'âme
de la femme de l'agent de change,
après s'être apitoyé sur le sort de
l'enfant.
La situation était très délicate,
constatait la directrice de «Marcelle
et Arnaud» dans sa lettre. Elle ne se
serait pas produite si Chantal avait
suivi ses conseils avant son départ et
révélé tout simplement à Jacques
son mal véritable. Là encore Chantal
avait été perdue par l'orgueil. Mme
Berthon avait demandé à voir l'enfant, ce qu'il avait été difficile de lui
refuser. Quand elle s'était trouvée
en présence de Daniel, dans l'appartement du boulevard Suchet, la
grosse femme avait fondu en larmes
en s'écriant : «C'est tout à fait le portrait de mon pauvre Jacques je vais
m'occuper immédiatement de cet
adorable petit...»
Elle avait exigé que Daniel vînt
loger chez elle «pour grandir, avaitelle expliqué, dans le cadre où avait
vécu son père» Ni le docteur, ni Mme
Royer n'avaient pu s'opposer aux
dispositions
testamentaires
de
l'agent de change que sa femme ne
faisait que respecter.
L
A suivre
Guy des Cars
Page animée par Meriem Saadallah
Magazine
R
InfoSoir
ecet
t
es
Le plat du jour
Des cheveux brillants tout le temps
c’est possible (V)
Jardinière de légumes
Ingrédients : 200 g de viande hachée, 1 gros oignon épluché, 4 grosses
pommes de terre, 6 grosses carottes, 300 g de haricots verts, 200 g de petits
pois, 2 gousses d'ail épluchées, 2 c à c de concentré de tomates, 1 cube de
bouillon de bœuf, huile d'olive, 30 g de beurre
arre d'avoir des cheveux ternes et
raplaplas ? vous avez envie d'une
chevelure brillante et en pleine
santé ? Voici des astuces pour avoir des
cheveux brillants tout le temps.
Des recettes de grand-mère aux conseils
de professionnels, du masque maison au
séchage naturel, découvrez les conseils
pour avoir des cheveux brillants !
M
Préparation :
Éplucher et couper les pommes de
terres en 4, les carottes en tronçons de 1
cm. Dans une cocotte-minute, faire
revenir l'oignon émincé ainsi que 2
gousses d'ails avec la viande hachée
dans un fond d'huile d'olive. Ajouter les
pommes de terre, les carottes et les haricots verts. Faire revenir un peu et assaisonner. Couvrir de moitié d'eau en ajoutant le concentré de tomates, le cube de
bouillon émietté et le beurre. Fermer la
cocotte et laisser cuire une quinzaine de minutes à partir du moment de la
mise en rotation du sifflet de la cocotte. En fin de cuisson, ouvrir la cocotte et
rajouter les petits pois. Laisser cuire encore 5 minutes sans couvercle.
15) Allô coiffeur ? Un rendez-vous s'il
vous plaît !
Pour avoir de beaux cheveux, il faut les
couper régulièrement. En effet, cela aide à
prévenir les fourches. Et pour info, les cheveux poussent par la racine et non par la
pointe. Les couper ne favorise donc pas
directement leur croissance, mais aide à
les garder en bonne santé !
- Les aliments bons pour les cheveux
16) Un frigo bien rempli pour des cheveux brillants
Pour des cheveux en pleine forme et
ultra-brillants, on fait le plein :
-D’oméga 3 et 6 contenus dans les pois-
Le plus
Cake au yaourt et citron
Ingrédients :
1 pot de yaourt nature, 2 pots de sucre
semoule, 4 pots de farine, 3/4 pot d'huile de
table, 4 œufs (blancs et jaunes séparés), 2
sachets de levure chimique, 1 sachet de
sucre vanillé, le zeste d'un citron, 1 pincée
de sel, 1 noisette de beurre + un peu de farine pour le moule
Préparation :
Préchauffez le four th.6 (180°C). Battez les
jaunes d’œufs avec le sucre, le sucre vanillé
et le zeste de citron jusqu'à ce que le mélange blanchisse. Incorporez l'huile et
le yaourt tout en battant. Mélangez la farine, la levure et le sel et incorporezles peu à peu aux jaunes d’œufs sans cesser de battre afin d'obtenir une pâte
homogène. Montez les blancs d’œufs en neige et ajoutez-les à la pâte tout en
remuant délicatement de haut en bas à l'aide d'une spatule en bois.
Beurrez et farinez un moule à cake en couronne et versez-y la pâte, enfournez pendant 35 min.
Vérifiez la cuisson en mettant un couteau dans le cake, s'il sort propre, sortez le cake, sinon continuez la cuisson tout en surveillant. A la sortie, laissez
le cake reposer 5 min puis démoulez, mettez-le sur une grille et laissez refroidir.
R
Maladies cardiovasculaires.
Une étude a indiqué qu’une consommation élevée de bananes pendant un
repas (400 g, soit plus de 3 bananes)
réduisait les radicaux libres présents
dans le corps, 2 heures après le repas.
Cette diète diminuerait l’oxydation du
LDL-cholestérol (mauvais cholestérol), un processus impliqué dans le
développement des maladies cardioToutefois, d’autres
vasculaires.
études seront nécessaires afin de
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014
18
17) Les huiles essentielles à se procurer
d'urgence ! Les huiles essentielles aident
les cheveux à pousser.
Mélangez en 5 à 7 gouttes à un shampooing doux, laissez poser 30 minutes sur
vos cheveux puis rincez. Pour plus d’efficacité, vous pouvez verser quelques gouttes
d’huile sur vos cheveux avant de vous coucher et faire votre shampoing le lendemain
matin. Votre chevelure sera alors plus
douce et vos cheveux plus forts. En plus,
cette technique stimulera leur croissance !
Pour des cheveux secs, utilisez de l’huile de
sauge, de lavande ou de romarin et pour
des cheveux gras, prenez de l’huile de pamplemousse, de cèdre ou de citron.
A suivre
Le coin vert
L’Hosta
l C’est une plante de la famille des liliacées de type vivace. Elle peut atteindre une hauteur de 20 à 80 cm. Dans
un sol plutôt riche, cette plante affectionne la mi-ombre et
l’ombre. La floraison a lieu de mai à septembre. S’agissant
de plantation et étant donné que l’hosta redoute les situations trop chaudes ou trop ensoleillées, il faut le planter
de préférence au printemps en respectant une distance
d’environ 30/40 cm entre chaque plant. Apportez éventuellement à votre terre un amendement du type fumier et algues et mélangez-le avec du terreau. La multiplication se fait par division de la touffe au printemps ou à l’automne tous les
3 à 5 ans. Concernant la taille et l’entretien, cette plante ne réclame que peu de soin donc
aucune taille n’est nécessaire. L’entretien est minimal et l’hosta est très facile à cultiver.
S’agissant d’arrosage, l’hosta étant une plante d’ombre ou de mi-ombre, elle préfère, de loin,
les sols frais mais redoute l’excès d’humidité. Donc préférer un arrosage régulier mais limité.
En pot, un arrosage plus régulier l’été est nécessaire afin de maintenir la terre légèrement
humide. Concernant les ennemis et les maladies, il est fréquent que les limaces envahissent
l’hosta car on sait qu’elles affectionnent les feuillages et les coins ombragés. Le traitement le
plus adéquat et rapide est la dispersion de granulés anti-limaces à base de Ferramol.
Astuce
B i e n - ê t r e
Les bienfaits de la banane (II)
iche en antioxydants, la banane
préviendrait l’apparition de nombreuses maladies. De plus, les sucres
qu’elle contient contribueraient à
maintenir une bonne santé gastrointestinale. D’un point de vue culinaire, on distingue 2 types de bananes :
les bananes à dessert, comme celles
que nous mangeons au petit-déjeuner
ou au déjeuner, et les bananes à cuire,
comme le plantain.
sons gras (saumon, maquereau et thon) et
les légumes à feuilles vertes, dans les noix
et les graines,
-De vitamine B présente dans le pain
complet, le riz complet, l’avoine et les
œufs,
-De vitamine A que l’on trouve dans les
légumes verts, les haricots et les crustacés.
cibler les effets de la banane à plus
long terme et avec des doses plus
modérées.
Diabète de type 2.
L’amidon résistant (un type de
sucre) de la banane non mûre contribuerait à la perte de poids chez des
individus obèses souffrant de diabète
de type 2, ainsi qu’à améliorer la sensibilité des cellules à l’insuline. Un
extrait d’amidon résistant provenant
des bananes non mûres diminuerait
aussi la sécrétion d’insuline et la
glycémie (taux de sucre dans le sang)
tant chez les individus en santé que
chez ceux ayant un diabète de type 2.
Que contiennent la banane et le
plantain?
Antioxydants
Bien que la banane ne figure pas
parmi les fruits qui contiennent le
plus d’antioxydants, elle a tout de
même une capacité antioxydante
Œufs en neige
fermes
élevée, pouvant possiblement contribuer à prévenir l’apparition de certains cancers, de maladies cardiovasculaires et de diverses maladies chroniques. La très populaire banane
Cavendish contiendrait de la dopamine, une molécule de la famille des
catécholamines. La dopamine a
démontré une activité antioxydante
similaire à celle de la vitamine C, l’antioxydant hydrosoluble le plus puissant.
A suivre
l Evitez de battre les œufs en
neige à l’avance. Battez les, juste
avant de les utiliser. Ils se liquéfient
rapidement, et ils ne vont plus monter une deuxième fois !
The Ghost Writer
r
ur
Su
,S
e
r
t
o
v
19h 45
l Alors qu'il écrivait
les mémoires d'Adam
Lang, ancien Premier
ministre britannique,
Mike McAra, l'un de ses
plus fidèles collaborateurs, est retrouvé
mort. Sur l'insistance
de son agent Rick Ricardelli, un nègre littéraire accepte de terminer l'ouvrage. Mais ce
dernier réalise vite qu'il
s'est engagé sur un projet sensible : Lang, en
effet, est bientôt convoqué devant le tribunal
pénal international.
Capital
à 19h 50
Match de préparation
à la Coupe du
monde 2014
l Que cachent les cocktails de jus de
fruits multivitaminés ? Les mélanges
de jus de fruits se vendent de plus en
plus, gage de vitalité voire de
«détox ». La filière de production des
fruits de la passion en Colombie a été
remontée • Weight Watchers : la multinationale de la minceur. Inventée
dans les années 60, la méthode séduit
toujours autant et implique de la part
des clientes un gros investissement •
Les fortunes du «sans gluten». Près
d'1% de la population serait allergique à cette protéine présente dans
le blé ou le seigle et très utilisée par
l'industrie agroalimentaire • Fastfood light : le succès des bars à salades. On choisit soi-même les ingrédients pour composer son plat. Mais
l'addition peut vite grimper.
19h 45
19h 50
l Le stage de préparation de l'équipe de France
prend fin ce soir avec ce match amical face à la Jamaïque. Les Bleus emmenés par Mathieu Valbuena,
ou encore Mamadou Sakho vont chercher à s'imposer devant le public lillois, histoire de faire le plein
de confiance avant le début de la Coupe du monde.
Les hommes de Didier Deschamps partent avec la
faveur des pronostics face à la modeste sélection jamaïcaine. Afin de mettre Karim Benzema, Loïc
Rémy et les autres attaquants français en confiance,
le sélectionneur tricolore devrait opter pour un
schéma tactique offensif. Demain, les Bleus s'envoleront pour le Brésil. Ils commenceront la compétition le 15 juin prochain à Porto Alegre contre le Honduras.
l En 1919, Mathilde, handicapée depuis sa naissance, ne
peut se résoudre à la
mort de son fiancé
Manech,
survenue
deux ans plus tôt. Il
faisait partie d'un
groupe de cinq soldats condamnés par
la cour martiale à se
battre en première
ligne. Persuadée qu'il
est toujours vivant,
malgré les déclarations des autorités
françaises, la jeune
Bretonne engage un
détective privé, Germain Pire, pour le
retrouver.
Compte bancaire :
BDL 105 400 20681.3
03, rue Mohamed-Gacem
El-Mouradia - Alger
Quotidien national d’information
Edité par EURL-ISPC
Au capital social de 100 000 DA
N° du registre du commerce :
03 B 96 33 98
Carte fiscale n° 000 16019005750
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014
21
Un long dimanche
de fiançailles
Directeur de la publication
Hacène Ouandjeli
Rédaction, direction
25, Bd colonel Amirouche, Alger
B.P 426 Alger-Gare
Tél. : 021 63 49 50 (Lignes groupées)
Fax : 021 63 47 74 / 021 64 42 64
Email : [email protected]
Publicité
Tél./Fax : 021 64 42 64
Tél. : 021 63 49 50
ANEP 1, Avenue Pasteur - Alger
Tél. : 021 73 76 78 - 73 71 28
Fax : 021 73 95 59
Bureau de Tizi Ouzou
Cité 20-Août B.A 2e étage
Tél-Fax : 026 20 24 11
PAO : InfoSoir
Diffusion : InfoSoir
Imprimé par SIA
Vie religieuse
10 chabane 1435
Dimanche 8 juin 2014
DOHR.......................... 12h 47
ASSAR.......................... 16h 38
MAGHREB................... 20h 08
ICHA............................ 21h 48
Prières du matin
11 chabane1435
Lundi 9 juin 2014
FEDJR......................... 03h 38
CHOUROUK............... 05h 29
Détente
N°2788
InfoSoir
Page réalisée par SAF
Mots fléchés
Réduit en poudre
Evènements marquants
Prières
Sommaire
Copulative
Empereur romain
Cassant
Maison délabrée
Hôtel de luxe
Capables
Stupide
Bagarre
Rabais
Arrets de la guerre
Guide de train
Pièces de jeux d’échecs
Article
Plante Grimpante
Table sur
Idéaliste
Concret
Cardinaux
Incendie
Vieux bison
Indemne
Enlèverait
Sucerai
Bière anglaise
Possessif
Salpêtre
Natte
Fille de la sœur
Chiffre
Mélodie
Préfixe
d’opposition
Administrée
Souverrain
Monarque Slave
Possessif
Possessif
A cause de.
Atome
Montagne Grec
Chasse aux fauves
Petite Boîte
Mot caché
Mots codés
1
D
I
E
E
N
U
G
L
S
M
O
R
U
Z
P
A
F
O
E
Z
A
E
U
Q
R
I
D
P
A
S
I
R
O
N
I
T
S
G
N
O
E
R
O
E
N
E
A
N
N
P
B
R
M
L
E
O
A
U
S
P
U
T
V
T
E
R
G
A
E
N
R
E
U
S
T
E
B
K
O
S
T
V
I
O
F
E
E
A
E
J
G
A
L
E
V
C
O
R
T
S
E
C
E
L
I
V
I
C
U
L
A
R
D
U
S
M
E
O
R
C
N
I
U
G
E
B
S
E
R
E
L
L
E
R
R
S
Q
U
E
U
E
E
F
R
R
U
C
R
E
G
N
A
D
E
O
I
N
O
L
O
I
V
U
I
U
D
M
U
G
I
R
B
P
L
S
A
L
A
I
E
O
I
H
O
S
R
X
R
N
N
D
N
A
E
E
E
A
O
D
U
B
O
R
G
H
K
Z
E
P
R
E
S
I
S
T
E
E
E
Y
A
U
G
U
R
U
Le mot caché en 09 lettres est : Se promener
Albinos - Aventure - Bavette - Béguin - Civile - Coupent -Croque Danger - Dupe -Eclosion - Espadon - Fougue - Foulard - Frémir - Geôlier Guérison - Grizzli - Hexagone - Irak - Joker -Lagune - Morse - Mugir Nénuphar - Ondée - Passerelle - Potasse - Queue - Radius - Résiste Serbie - Troc - Trousse - Uruguay - Violon - Viser - Zone.
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014 22
Y
14
2
3
X
15
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
19
20
21
22
23
24
25
26
F
16
17 18
6
11
1
5
7
4
11
14
5
12
7
6
10
11
8
9
7
6
11
6
7
10
9
16
11
4
16
7
14
14
7
6
11
18
7
15
15
14
11
9
19
6
13
19
5
4
13
20
7
15
9
7
6
13
4
5
9
16
6
7
19
14
12
6
7
14
13
4
11
13
7
7
16
9
13
8
7
7
19
12
7
9
16
5
9
19
6
13
6
7
11
14
19
17
7
13
3
9
2
3
16
5
6
13
7
18
7
4
9
11
6
18
7
13
7
6
6
9
19
7
14
16
19
7
7
7
3
N°2788
Détente
InfoSoir
Les casés
Mots croisés
Horizontalement
I- Raison qui pousse à agir
II- Personne qui a du goût pour un art - Île de
France
III- Pronom réfléchi - Avant nous - Frotté d’huile
IV- Manœuvre pour garer
V- Coin doux - Etourdis
VI- Roulement de tambour- Démantelé
complètement - Cours d’eau
VII- Possessif - Monnaie
VIII- Sentiment de chagrin - Paresseux
IX- Arbres Fruitiers
X- Espaces particuliers - Lac Américain
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Solutions des jeux
précédents
Mots fléchés
Horizontalement :
Distribution - Tarabustent Volera - Ta - Yémen - Large - Fa Spa -Ers - Bref -Lie - Es Clarinette - Et - Net - Bi - Psi Echange - Tu - Tonneau - Blé Marée - Us - Aspire - Rixe
La lettre placée vous aide à commencer
Verticalement :
Pitoyables - Là - Sale - Ratites Tremper - Rare - Fine - Mi Bibans - Nectar - Bu - PléthoreMuselait - Ane - TT - Etonner Piètre - Gê - Onagre - Beaux TNT - Essai - Use.
10
I
II
Le mot caché
Neutralité
III
IV
Mots croisés
Horizontalement :
I- Cajoleries-II- Ovales -Axa
-III- Nérée - Pi -IV- Drôles -VRuisseler -VI- Nô - Veste VII- Railler - Eu -VIII- Ire - OrIX- Edredon - Fe -X- Ruse Usais.
V
S
VI
VII
VIII
IX
Verticalement :
1- Contrarier -2- Ave -Ardu
-3- Jardiniers -4-Olé - Sol- Ee5- Leeds -Lad -6- Es - Rêve - Ou
-7- Volerons -8-Ia - Les -9Experte - Fi-10- Sais - Eutes.
X
Verticalement
1- Mises en scène trompeuse
2- Loi du silence
3- Possessif - Infinitif - Message
publicitairte
4- Cricuit à suivre
5- Met bas, pour une vache - Objets
empilés
6- Symbole de l’or - Nanti
7- Découvre ce qu’il cherche - Pièce de charrue
8- Ligoter
9- Vieille habitude - Ricané
10- Limpide - Européen
2 lettres
MU - US - UR - ES -AR -TE- LA -US
7 lettres
CAVERNE - CHALAND - TRESSER
3 lettres
LES - CET - NOM -ERE - EPI - ROC - REA
8 lettres
DRESSEUR
4 lettres
HUER - OGRE - ENTE - GARS - TETA RUAT - AUGE - STAR - GRAS
10 lettres
AGRESSION - VERSEMENT
Mots codés
1
H
7
R
5 lettres
APRES - EPIER - LESEE - OREES- NASSE
13
2
O
8
A
3
4
B
9
5
I
6
10 11
V
E
T
S
12
P
U
14 15 16 17 18 19 20
D N L F G C M
Vortex d’Anjou, bien placée
L’INFO TECHNIQUE
Quarté - Quinté
Programme ZEMMOURI
LUNDI 9 JUIN 2014
PRIX : «GADEA»
TROT ATTELÉ - 350 000 DA - 2 300 M - 1RE COURSE : 16H
N°s
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
Jockeys
Chevaux
VENUS NOIRE (0)
USHUAIA GIRL
VORTEX D’ANJOU
THOR DE LA MOTTE
VICKY DE LA POTEL
SAMOURAI D’ENFER
VALINE DE N’GANDA
IONA DE DRUJON
TANIA DE CACENI
TOPAZE DE FROULAY
SEMOTA SAINT PAUL
QUEL HORSE
VICTOIRE DU VERGER (0)
SM.MEZIANI
R.TARZOUT
N.MEZIANI
S. FILIRI
F.BOUKHENOUFA
N.TIAR
A.SAHRAOUI
A.BENABRIA
H.AGUENOU
Y.MEZIANI
AM.BENDJEKIDEL
MI.BENHABRIA
C.SAFSAF
Dist
Entraîneurs
Propriétaires
2300
2300
2300
2325
2325
2325
2325
2325
2325
2350
2350
2350
2350
S.MEZIANI
N.TARZOUT
S.MEZIANI
H.AGUNOU
B.SLIMI
A. CHELLAL
MS.CHABANE
PROPRIÉTAIRE
H.AGUENOU
PROPRIÉTAIRE
PROPRIÉTAIRE
MI.BENHABRIA
C.SAFSAF
A.TEKOUK
FD.ZEMMOURI
A.TEKOUK
LE PETIT HARAS
M. BOUDJEMAA
SMIDA OUZOUIR
R.REBBAH
A.BENHABRIA
LE PETIT HARAS
Y.MEZIANI
M.BENDJEKIDEL
AH. SALMI
B. SAFSAF
(0) Chevaux portant des œillères
L’info prono en 6 chevaux :
3.10.12.8.11.6
L’info prono en 7 chevaux :
3.10.12.8.11.6.4
L’info champ «F» :
3.10.12.8.x
L’info champ «D» :
3.10.12.x.x
Dimanche 8 - Lundi 9 juin 2014
23
1-Venus des Vents : début en
course à Zemmouri. «Dekhla
Jdida»
2-Ushuaia Girl : que de distancements à son actif et même une
fois arrêtée et pourtant elle avait
excellé à ses débuts, alors gare au
réveil qui peut laisser pantois plus
d’un. «Balak»
3-Vortex d’Anjou : après avoir
été distancée pour son premier
essai à Zemmouri où elle avait fait
l’objet d’une forte prise, elle vient
de payer pour sa deuxième sortie
où elle a terminé 3e sur 2 400m,
performance qu’elle peut reproduire cette fois. «Fel Hata»
4-Thor de la Motte : inconstant
dans ses productions, il reste
néanmoins capable sur la distance du jour, où il s’est placé, effacer
son dernier distancement par une
place payante dans la bonne combinaison. «Ida Oualat»
5-Vicky de la Potel : distancements et non placés sont son lot
d’engagements, ce qui la rélègue
au rang des improbables de l’épreuve qui nous intéresse. «Saïb
Aliha»
6-Samouraï
d’Enfer
:
Revenant progressivement à son
meilleur niveau comme en témoignent ses excellents derniers essais ce qui devrait lui procurer
matière à satisfaction pour décrocher
un
nouvel
accessit.
«Habta»
7-Valine de N’Ganda : elle a
terminé 5e sur 2 400m alors que 7
trotteurs avaient été distancés ce
jour-là, ce qui n’est pas une référence, il faut en convenir, mais cependant, tout reste possible dans
ce genre d’épreuves. «Ida
Oualat»
8-Iona de Drujon : elle semble
s’être bonifiée avec le poids des
ans, elle va allègrement sur ses 19
printemps, un record, mais aussi
une caution pour lui accorder tout
notre respect comme sa bonne
moisson d’accessits. «Fel Hata»
9-Tania de Caceni : elle a repris des couleurs depuis qu’elle
est passée sous la coupe de H.
Aguenou, qui a su trouver le bon
appareillage pour lui redorer son
blason. «Maâoum»
10-Topaz de Froulay : Cette
exellente trotteuse ne pouvait rêver meilleur engagement, présentée dans la plénitude de ses
moyens, elle ne devrait faire
qu’une bouchée de ses adverssaires. «Lerabha»
11- Semota St Poul : menagée
depuis sa dernière mésaventure
où elle a été arretée en course
alons qu’elle était favorite, sa mise au vert a dû lui permettre de se
requinquer à même d’inquiéter
les meilleurs. «Fel Hata»
12-Quel Hourse : Malgré son recul de 50 mètres par rapport aux
premiers étalons, ce troteur de
qualité ne devrait pas outre mesure
être inquité pour conclure un très
bon rang à l’arrivée. «Moula
Sanaa»
13-Victoire de Verger : Elle
n’est plus que l’ombre d’elle-même, decevante à chaque sortie, elle est en toute logique à revoir
dans de meilleures circonstances.
«Saib Aliha»
La citation du jour
«Les occasions sont indifférentes, l’usage que l’on en fait ne l’est pas»
Epictète
Australie : un sexagénaire dévoré
par un crocodile
l Des restes humains ont été retrouvés ce dimanche matin en Australie dans l'estomac
d'un crocodile abattu non loin du lieu où un sexagénaire avait été happé par un saurien
la veille sous les yeux de ses proches. L'homme âgé de 62 ans avait été emporté hier soir
alors qu'il se promenait en bateau dans un parc national au nord du pays, avec son
épouse, son fils et sa belle-fille. Le crocodile mesurait près de 5 mètres.
El-Oued :un réseau criminel sévissait sur des routes nationales
omposé de six individus, âgés de 32 ans
à 45 ans, issus des wilayas de M'sila (3)
et Batna (3), et dont deux sont toujours
en fuite, ce réseau démantelé par les services
de la Gendarmerie nationale de la daïra de
Reguiba, opérait notamment à travers les axes
routiers des wilayas de M’sila, Batna, Biskra
et El-Oued. Ils prennent en filature leurs victimes, généralement des commerçants, après
conclusion par ces derniers de transactions
commerciales (livraison de marchandises
contre paiement), avant de leur tendre des
souricières, sur les axes routiers, et de leur
voler les sommes perçues. Agissant suite à
une plainte déposée par un commerçant origi-
C
naire de la wilaya de M’sila, après avoir été
agressé physiquement et dépossédé d’une
somme de 5 millions de dinars, les services de
la Gendarmerie nationale ont enclenché une
enquête, avec extension de compétence, sur
les territoires des wilayas de Batna et de M'sila, qui a permis l’arrestation des éléments les
plus dangereux de la bande. Les mêmes services ont récupéré une somme importante
d’argent volé, ainsi qu’un camion et deux
véhicules légers utilisés par les membres de ce
réseau criminel dans l’accomplissement de
leur forfait. Les quatre mis en cause ont été
placés en détention provisoire, les deux
autres, en fuite, étant activement recherchés.
Vol MH370 : 5 millions de dollars pour toute information sur sa disparition
des passagers du Lumpur à destination de Pékin, que cette récompense l'incitera
MH370 veulent offrir 5 avec 239 personnes à bord. Il se à sortir de l'ombre», a expliqué
Desvolproches
millions de dollars (3,7 millions serait abîmé dans le sud de Ethan Hunt, responsable du
d'euros) à toute personne détenant des informations sur la
disparition du Boeing 777 de
Malaysia Airlines il y a exactement trois mois ce dimanche.
Une campagne de collecte de
fonds a été lancée sur le site
Indiegogo, ont indiqué des
familles dans un communiqué.
L'avion a disparu le 8 mars peu
après son décollage de Kuala
l'océan Indien, à l'opposé de
son plan de vol, mais trois mois
de recherches n'ont pas permis
de localiser l'épave, ni même de
retrouver quelques débris, et
certaines familles pensent que
les autorités des pays concernés leur cachent la vérité.
«Nous sommes convaincus que
quelque part, quelqu'un sait
quelque chose, et nous espérons
Somalie : des marins s’évadent après
4 ans de captivité
l Onze marins, sept bangladais, deux
Sri-Lankais, un Indien et un Iranien,
qui avaient été capturés par des
pirates somaliens il y a quatre ans, ont
réussi à s'évader et sont arrivés au
Kenya, a annoncé, hier, un ancien
colonel britannique qui a œuvré à leur
libération. Après s'être enfuis par une
fenêtre de la prison des pirates, les
fugitifs ont été secourus par des forces
de sécurité dans la région de
Galmadug, située dans le nord
somalien. Les otages avaient été capturés en novembre 2010, lors du
piratage de leur navire, battant pavillon malaisien, le «MV Albedo».
Le navire a sombré en juillet 2013, et les marins ont été ensuite
transférés sur un vieux bateau aux mains de pirates : le «Naham 3»,
petit navire de pêche battant pavillon omanais, dont le propriétaire
est taïwanais. Les 11 hommes ont été détenus dans des conditions
terribles, subissant des coups et de la torture. Pendant la détention,
un marin a été tué par balle et quatre autres se sont noyés.
«L'équipage a subi le traumatisme du piratage, du naufrage de leur
bateau, puis ils ont été retenus à terre dans des conditions très
difficiles», a déclaré l'envoyé spécial des Nations unies en Somalie.
Les marins, tout comme 38 autres de différents équipages encore
retenus en otages, ont été abandonnés par les propriétaires des
navires, qui ne veulent rien payer pour leur libération.
France - G-B : saisie record de drogue
dans le Tunnel sous la Manche
l Les douaniers français ont saisi, jeudi soir, deux tonnes de khat
lors d'un contrôle du côté britannique du tunnel sous la Manche,
une saisie record pour le tunnel. La drogue se trouvait dans un van
conduit par un Letton qui s'apprêtait à prendre la navette
le
Eurotunnel de Folkestone vers la France, a indiqué hier à l'AFP
directeur des douanes du tunnel sous la Manche. Cette saisie de
2,104 tonnes de khat «est la plus grosse saisie jamais réalisée au
niveau du tunnel sous la Manche», a souligné M. Pasquier. En 2013,
49 tonnes de khat ont été saisies en France - dix fois plus qu'en 2012
-, dont 18 pour le seul tunnel sous la Manche. Le conducteur du van
a été placé en retenue douanière et remis à la police judiciaire
vendredi en fin de matinée. La drogue a été détruite dans la foulée,
vendredi après-midi. Dans le cadre du protocole de Sangatte de
e
1991, des douaniers français peuvent travailler du côté britanniqu
du tunnel sous la Manche, et inversement. Le khat est un arbuste
les
dont
arabique,
péninsule
la
dans
et
orientale
présent en Afrique
ts
feuilles fraîches, qui se mâchent, procurent des effets euphorisan
la
similaires à ceux des amphétamines. En France, comme dans
catégorie
la
dans
classé
est
il
l'UE,
de
pays
plupart des autres
drogue illégale.
projet
«Reward
MH370»
(«Récompense
MH370»).
Après des semaines de
recherches aériennes et sousmarines infructueuses dans les
eaux agitées du sud de l'océan
Indien, les experts chargés de
l'enquête sur la disparition de
l'avion s'emploient à recalculer
la trajectoire
probable de
l'avion.
Mondial-2014 : les Brésiliens
souhaitent la défaite de leur équipe !
l Au «pays du futebol», certains
Brésiliens s'apprêtent à fuir le
Brésil pendant le Mondial.
D'autres, ô sacrilège, souhaitent
carrément la défaite de la Seleçao
pour des raisons politiques. C'est
le cas de Marcus Toledo,
comptable carioca de 42 ans, qui
détesterait
voir le capitaine
Thiago Silva brandir la Coupe au
soir de la finale, le 13 juillet, dans
un stade Maracana chavirant d'ivresse patriotique. Il a organisé son
événement pour boycotter la Seleçao : à chaque match du Brésil,
petite réunion entre amis sur la même longueur d'onde pour
soutenir l'adversaire. «Comme je suis un dingue de foot, je me sens
trahi par cette Coupe à laquelle seuls des riches et des privilégiés
pourront assister», dit-il. «J'espère, sans aucun remords, la défaite
du Brésil au Mondial et que l'échec de son organisation servira de
leçon sur la nature de nos priorités ici», poursuit-il. «L'héritage de
la Coupe, c'est une population insatisfaite du gouvernement et des
gouvernants, et beaucoup d'argent dans la poche de ceux qui ont
participé aux travaux», abonde Joao Carlos de Lima, un retraité de
64 ans. «J'en suis au point d'espérer que le Brésil n'arrive même pas
en quarts de finale, comme cela il n'y aura aucune fête», lâche-t-il
après un long soupir. «Car on sait bien, affirme-t-il, qu'une victoire
du Brésil pendant la Coupe, en pleine année électorale, serait d'une
grande aide pour qui est au pouvoir».
France : un incendie dans un immeuble
fait 2 morts et 21 blessés
l Un incendie a fait deux morts dans un immeuble vétuste d'Aubervilliers
(Seine-Saint-Denis) hier. Les secours dénombrent aussi quatre blessés graves en
état «d'urgence absolue» et dix-sept blessés légers, dont trois pompiers.
L'incendie s'est déclaré en début de soirée dans un immeuble d'habitation. Les
deux victimes décédées, âgées de 30 et 40 ans, sont deux femmes dont une
enceinte. Elles ont sauté par la fenêtre pour échapper aux flammes. «Les
sapeurs-pompiers ont effectué huit sauvetages par échelle, sinon le bilan aurait
été beaucoup plus lourd», a encore indiqué le porte-parole des pompiers. Le feu
s'est déclaré vers 19 heures dans les parties communes au rez-de-chaussée de cet
immeuble de six étages, pour une raison pour l'instant inconnue. Il s'est ensuite
propagé à la toiture. En début de soirée, 154 pompiers venus de Paris et du
département étaient sur place ainsi qu'une quarantaine de camions. Un
périmètre de sécurité empêchait l'accès à la petite rue où se situe l'immeuble
incendié. Le feu a été maîtrisé vers 22h45. Quelque 80 personnes ont été
évacuées. Elles sont accueillies pour la nuit dans un gymnase et un centre de
loisirs du quartier. Fin mars 2013, trois personnes avaient perdu la vie dans le
même immeuble, après qu’un homme y eut jeté un cocktail Molotov. Il avait été
interpellé, mis en examen pour assassinat et écroué.
Les dernières
Accidents de la route : 11 morts et
31 blessés en trois jours l onze
personnes sont décédées et 31 autres
ont été blessées dans plusieurs
accidents de la circulation, dont 13
mortels, durant la période allant du 5
au 7 juin courant, a indiqué hier la
Direction générale de la Protection
civile dans un communiqué. «Le bilan
le plus lourd a été enregistré dans la
wilaya de Mostaganem avec 2
personnes décédées et 3 autres
blessées, suite au renversement d'un
tracteur agricole, survenu sur le chemin
de wilaya n°42 dans la commune de
Sidi-Lakhdar, précise le communiqué.
Les unités de la Protection civile ont
enregistré durant la même période, 4
873 interventions dans différents
secteurs d'intervention dans plusieurs
régions du pays, dont l'extinction de 7
incendies urbains et divers ainsi que 7
incendies de forêts et de maquis.
Tunisie : 67 migrants clandestins
secourus l soixante-sept migrants
clandestins, en provenance de Libye,
ont été secourus dans la nuit de
vendredi à samedi au large de Zarzis, à
une dizaine de miles hors des eaux
territoriales tunisiennes, a rapporté
hier l'agence de presse tunisienne TAP.
Ces migrants étaient à bord
d'une embarcation pneumatique
transportant 75 passagers clandestins,
en provenance de Libye. Parmi eux
trois femmes et quatre enfants, a
indiqué Mongi Slim, un responsable
régional du Croissant-Rouge. Les
migrants (Burkinabés, Ivoiriens,
Nigérians, Ghanéens, Sénégalais,
Erythréen, Soudanais et Bangladais)
étaient partis de Libye à bord d'un
bateau de pêche avec pour destination
l'Europe, a-t-il ajouté. Ils ont été repérés
par des pêcheurs qui ont alerté la
marine.
Europe : recrudescence de la
fraude
sur
les
denrées
alimentaires l La fraude en matière
d'étiquetage des denrées alimentaires
est en nette augmentation en Europe
allant de l'appellation usurpée à la
substitution par des ingrédients à bas
coût au détriment de la santé du
consommateur, souligne une récente
étude élaborée à partir d'un rapport du
Parlement européen. Les contrôles qui
ont mis par exemple en évidence
l'utilisation de sel de voirie comme du
sel alimentaire, ont démontré que les
produits les plus touchés par la fraude
ne sont pas forcément ceux que l'on
croit. Ainsi, ceux qui peuvent présenter
le plus de risques sont l'huile d'olive, le
poisson et les aliments biologiques.
Italie : vaste
opération
à
l'approche de 25 embarcations
d’immigrés de Libye l Une vaste
opération était en cours ce dimanche
par des navires maltais, italiens et
américains pour surveiller l'approche
de 25 embarcations chargées
d'immigrés, parties des côtes libyennes,
et qui a permis de sauver dans la nuit
130 immigrés. Selon un communiqué
publié à La Valette qui l'annonce, «les
Forces armées maltaises (AFM)
contribuent activement à l'une des
opérations de recherche et de secours
les plus importantes qui aient été
organisées en Méditerranée au cours
des dernières années». Elle implique
des bâtiments de la Marine militaire et
des garde-côtes italiens, des navires de
guerre américains, tous les navires
marchands croisant dans la zone, ainsi
que trois patrouilleurs et un avion
maltais. 25 embarcations chargées
d'immigrés ont été repérées et sont
surveillées en continu.