Transcript Consulter le sommaire - Éditions DIPA BURDA

sommaire
s
tyle
S
s
r
dive tailles
en
…de l‘automne hiver 2014/15
nouvelle romance
Rose boudoir et gris perle pour
de belles pièces aux notes
douces et romantiques
basiques de saison
Six pièces indispensables au
dressing de cet automne
art prints
Comment associer les mix de
motifs au reste de la garde-robe
fashion week
L’automne-hiver de
la haute couture
visite d’atelier
Le cut-out de la créatrice
néerlandaise Elvira’t Hart
motifs graphiques
Déclinaison dynamique de motifs
graphiques en noir et blanc
tendance mascottes
Amusants bijoux de sac à
fabriquer soi-même
berlin vintage
Les bonnes adresses du
vintage à Berlin
atelier
Pochette à réaliser
Trois types de cut-out
en pas à pas
© 2014 EDITIONS DIPA BURDA SAS 26, avenue de l’Europe
- CS 60052 -67013 Strasbourg-Cedex
14
3C
20
4B
4A
2D
3B
Editeur : Aenne Burda
Burda paraît sous licence de Verlag Aenne Burda
GmbH & Co K.G. - © 2014 Verlag Aenne Burda
21
4G
24
4E
4I
4H
3A
3D
35
must-haves
1A
38
Couverture : photo
Christoph Köstlin.
Modèle : Agnes S/
Modelwerk. Stylisme :
Miriam Nowak Ayala.
Mise en beauté :
Ana Lucic
1B
4D
2A
1D
le prochain numéro
paraîtra au
printemps 2015
4F
Couturefacile
1C
30
automne/
hiver
2014/15
4
Président Directeur Général,
Directeur de la publication et de la rédaction : René Räpple
Coordinatrice Principale de la rédaction : Astrid Franchet
Rédactrice en chef-adjointe : Elisabeth Gallan
Traduction technique : Sylvie Kurz-Bourdelois
Révision : Isabelle Contal
Maquette : Florence Hebert, Philippe Schneider (free-lance)
Responsable production : Katia Paquet
Diffusion, directrice des ventes : Patricia Pugliano
Publicité : Astrid Franchet - Tél. 03 88 19 25 52
[email protected]
Service lecteur : 03 88 19 25 59 - Fax : 03 88 62 16 46
e-mail : [email protected]
Vente anciens numéros : 03 86 84 99 90
de 9h à 18h - www.burda.fr
12
32
Couture
Facile
Hors série 52 H- Mois de parution : septembre 2014
4J
Photos : u2/uli glaemann. production : marianne mussler
accessoire créatif
Une pochette en soie sauvage
rose à réaliser et
une idée de rangement bijoux
romantique
3
6
édito
noir & blanc
Edité par EDITIONS DIPA BURDA S.A.S.
26, avenue de l’Europe - CS 60052 - 67013 Strasbourg-Cedex
Au capital de 103‑665 €- RCS 67B151 - Siret 67850151100052
Principal actionnaire Verlag Aenne Burda
Gestion des abonnements : ABO PRESS / Burda
19, rue de l’Industrie - BP 90053 - 67402 Illkirch-Cedex
Tél. : 03.88.66.86.11 - Fax. : 03.88.66.86.42
Chèques à l’ordre de DIPA
Diffusion en Belgique : Tondeur Diffusion
Avenue Van Kalken 9, B 1070 Bruxelles
E-mail [email protected]
Tél. : 0032 2 555 02 18 - Fax : 0032 2 555 02 19
N° de compte : 210-040 24 15-14
L’éditeur décline toute responsabilité en cas d
­ ’absence de livraison
pour des raisons indépendantes de sa ­volonté ou à la suite de conflits
du travail. Les reproductions et imitations de tous nos modèles, à des
fins commerciales, sont strictement interdites, ceux-ci étant sous
la protection des droits d’auteur. Les traductions, réimpressions,
reproductions par photocopies ou a­ utres, r­ eprises en conférence, à la
télévision ou à la radio, ­ainsi que la mise en mémoire sur ordinateur et
supports ­numériques, même en extraits, ne peuvent se faire qu’avec
l’autorisation de l’éditeur. L'éditeur décline t­ oute responsabilité en
cas de fausse manipulation des ­fournitures indiquées, d'application
erronée des conseils de réalisation et des explications d'ouvrages,
et pour t­ oute utilisation détournée.
Impression : Druckhaus Kaufmann
D-77933 Lahr - Printed in Germany
Dépôt légal à parution ISSN 007-6031
Commission Paritaire N° 0716 K 88267
2C
„des idées de loisirs créatifs à butiner!“
talogue
Nouveau ca015!
/2
4
201
2B
Vaste gamme
de tissus!
Découvrez vite notre
boutique en ligne!
www.buttinette.fr
4C
Couturefacile
5