HOTLINE

www.chacon.be [email protected]

BE 0900 51 100 (Tarif nat. / Nat. tarief 0,45€/min) FR 01 57 32 48 12 (Prix communication nationale) ES +34 911 899 443 PT +351 221 450 250

FR ACTIVATION DE VOTRE GARANTIE

Pour activer votre garantie, remplissez le formulaire en ligne sur www.chacon.be/warranty

Lors du triage de vos déchets, nous vous prions de respecter la réglementation en vigueur quant à leur élimination. Nous vous remercions de les dépo ser dans un endroit prévu à cet e et et dans le respect de l’environnement.

www.chacon.be • Assistance • Téléchargement • 34442 Par la présente CHACON déclare que l’appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions perti nentes de la directive 1999/5/CE.

KIT CCTV ÉCRAN COULEUR 7"

(Réf. : 34442)

Manuel d'installation et d'utilisation

Remarque :

Veuillez lire attentivement ce manuel avant l'utilisation et vous assurer que l'installation répond aux exigences du constructeur. Tenez le dispositif à l'écart des sources de chaleur et des endroits à température élevée. Évitez toute exposition directe aux rayons du soleil. Tenez-le à l'écart des endroits humides. Évitez les fortes vibrations. Installez-le dans un environnement ventilé.

Caractéristiques :

Écran TFT LCD 7 pouces Équipé d'une télécommande à distance infrarouge 3 entrées vidéo et une sortie vidéo prises en charge Luminosité, contraste, couleur et teinte réglables Volume réglable

Liste des éléments

1

Fonctions de l'écran Fonctions de la caméra

2

N°

1 2 3 4 -

Description

+ MENU MUTE (Sourdine)

Fonction

Augmentation du volume (réglage des caractéristiques du menu) Réglage de la luminosité, du contraste, de la couleur et de la teinte, paramètres du commutateur de rotation du canal vidéo, paramètres du temps d'intervalle. Diminution du volume (réglage des éléments du menu) Activer / Désactiver le son 5 V1 / V2 Commutateur V1 / V2 / V3 Canal du signal de la caméra 6 POWER (Marche / Arrêt) Bouton de mise en / hors fonction

Description des connexions

AUTO/MANU SORTIE AV ENTRÉE AV CASQUE ENTRÉE CC Entrée CC Sortie CC (12 V) Entrée Audio (Blanc) Entrée Vidéo (Jaune) Sortie CC (12 V) Entrée Audio (Blanc) Entrée Vidéo (Jaune) 2 3 4 5 6 7

N°

1 8 9

Description

Cache de protection contre la pluie Support Sortie VIDÉO (Jaune) Sortie AUDIO (Blanc) Microphone Étanche

Fonction

Réglage de l'angle de la caméra Sortie vidéo vers l'écran Sortie audio vers l'écran Système audio de l'écran Entrée d'alimentation Alimentation CC pour la caméra Commutateur Complément infrarouge Activer / Désactiver le son La lumière infrarouge permet au dispositif de fonctionner dans l'obscurité. Capteur d'image de la caméra Transmet l'image à l'écran.

Paramétrage de fonction

Appuyez sur la touche « MENU » pour procéder au réglage, choisissez l'élément devant être ajusté à l'aide du bouton « MENU » et réglez la valeur numérique à l'aide des boutons « - » et « + ».

Réglage de la luminosité

La luminosité est divisée en plusieurs paliers. Appuyez sur les boutons « - » et « + » pour augmenter ou diminuer graduellement la luminosité.

Réglage du contraste

Le contraste est divisé en plusieurs paliers. Appuyez sur les boutons « - » et « + » pour augmenter ou diminuer graduellement le contraste.

Réglage de la couleur

La couleur est divisée en plusieurs paliers. Appuyez sur les boutons « - » et « + » pour augmenter ou diminuer graduellement la couleur.

3

Réglage de la teinte

La teinte est divisée en plusieurs paliers. Appuyez sur les boutons « - » et « + » pour augmenter ou diminuer graduellement la teinte.

Réglage de commutation de l'AV

Cette fonction vous permet de choisir le commutateur de rotation du canal vidéo, appuyez sur les boutons « - » et « + » pour sélectionner le canal, puis appuyer sur le bouton « MENU » pour enregistrer le réglage. ( « menu suivant ). ✓ » indique que ce canal a été sélectionné, « 0 » indique que ce canal n'est pas encore sélectionné, lorsque le réglage est terminé, sélectionnez l'option « OK » et appuyez sur « MENU » afin de passer au

Temps commuté

Cette fonction vous permet de régler automatiquement la commutation du canal vidéo à divers intervalles. Appuyez sur les boutons « - » et « + » pour augmenter ou réduire la valeur numérique.

Entretien

1. Afin d'éviter toute défaillance, veillez à ne pas fixer l'unité à proximité d'une source de chaleur ou d'humidité importante.

2. Ne nettoyez pas l'appareil avec un chiffon humide, de l'huile ou des liquides corrosifs. 3. Utilisez uniquement l'adaptateur fourni.

4. Afin de bénéficier de performances optimales, tenez les appareils à l'écart de tout champ magnétique de forte intensité, comme par exemple un téléviseur, des haut parleurs, etc. 5. Veillez à utiliser un tissu doux non abrasif pour nettoyer l'écran de la caméra. Un nettoyage régulier garantira une qualité d'image nette.

4

Spécifications Moniteur

Type d'écran LCD Pas de masque Consommation énergétique Pixels effectifs Système vidéo Configuration de couleurs Température de fonctionnement Température de stockage Humidité de fonctionnement Consommation électrique Alimentation électrique Dimensions (L x l x H) Poids Écran LCD TFT 7 pouces 0,107 (l) x 0,370 (H) mm < 6 W 480 x 3 (RVB) x 234 NTSC / PAL RVB. Delta -10 °C à +50 °C / +14 °F à +122 °F -20 °C à +60 °C / +14 °F à +140 °F ≤ 85 % HR 1 A 12 V CC 190 x 145 x 25 mm 420 g

Caméra

Température de fonctionnement Température de stockage Humidité de fonctionnement Type de capteur d'image Angle de vision Éclairage minimum Portée de la vision nocturne Sensibilité du contrôle sonore Consommation électrique Alimentation électrique Dimensions (L x l x H) -10 °C à ± +50 °C -20 °C à ± +60 °C ≤ 85% HR CMOS 50 ° 0,8 Lux/F1.2 5 m > 75 dB 180 ± 40 mA 12 V CC 55 x 45 x 80 mm

5