Transcript Télécharger le pdf - Office de tourisme du boulonnais Comminges

Le Boulonnais
Pays de Comminges - Pyrénées
Hébergement
Restaura on
Ac vités spor ves
Ar sanat et loisirs
Guide des partenaires
de l’Office de Tourisme
Bienvenue dans le Boulonnais, en Pays de Comminges !
1
Vue depuis la table d’orienta on de Mondilhan
A quelques kilomètres des Pyrénées et de Toulouse…..
...Une escapade en pleine nature !
Légende :> B2 : Repère carte.
Classement préfectoral :
Labels :
Nombre d’étoiles
Gîtes de France
Pe t futé
Services :
Accès pour
handicapés
Connexion Wifi
Chèques vacances
acceptés
Capacité
d’accueil
Art de Vivre
Clé Verte label
environnemental
Bienvenue à la ferme
Sta on verte
Auberge de village
Jardin remarquable
Anglais parlé
English spoken
Nbre chambres
Allemand parlé
Deutsch sprechend
Animaux non admis
Tickets restaurant
admis
Espagnol parlé
Se habla español
Piscine sur place
Bons CAF acceptés
Plaque e des prestataires partenaires de l’Office de Tourisme
Tarifs et descrip fs donnés à tre indica f, pouvant subir des modifica ons ne pouvant entraîner la responsabilité de l’Office de Tourisme du Boulonnais.
Crédits photos : Office de Tourisme du Boulonnais - Couverture : www.photo-libre.fr. Mise à jour : Décembre 2014
HEBERGEMENT
Accommoda on
Alojamiento
&
RESTAURATION
Restaurants
Restaurantes
Sommaire :
Chambres d’hôtes - B & B - Casas de huespedes……………………...…….... Page 3
Village vacances - Tent village - Casas de vacaciones………………….. Page 4
Gîtes et loca ons - Gites - Casas rurales…………………………………...…........ Page 5
Hôtel - Hotel - Hoteles…………………………………………………….……………….…...……Page 6
Campings - Campsite—Camping………………………………………...………...……….. Page 7
Restaurants - Restaurant– Restaurante………..………………………..……....……..Page 8
Chambres d’hôtes - Bed and breakfast - Casas de huespedes
Boulogne sur Gesse
3
Ville classée
5
10/12
L’Ampélopse - Centre ville
Madame Anne POVEDA
> C2
Nuit 2pers.
Familiale
17 Place de la Mairie
58€ à 68€ 150€/190€
31350 Boulogne sur Gesse
Fermé du 05/01 au 16/02
05 61 95 20 60 - 06 14 90 10 31
Hiver : sur résa. et weekends
[email protected]
Accueil à par r de 16h30 ou
www.ampelopse.com
sur RDV
Charmante maison sachant allier ancien et moderne. 5 chambres :
•
•
•
•
•
Fleur de coton : Lit de 160x200. Baignoire
Cardinale : 2 lits 100x190 et douche
Acidulée : 1 lit 160x200 et douche hydrojet
Rosa : 1lit 75x200- 2 lits 80x200 et baignoire
Bord de mer : jusqu’à 4 pers. Baignoire et WC (2 nuits mini. )
Pa o, espace sanière, jardin.
Ordinateur de courtoisie.
Domaine de Bordeneuve - 2 km du centre
10
4
Madame Cole e LEMER
> C2
Nuit 2pers. Weekend
Bordeneuve
50€ à 65€ 90 à 120€
31350 Boulogne sur Gesse
Ouvert toute l’année
05 61 88 26 29 - 06 45 09 49 40
lemer.cole [email protected]
www.domainedebordeneuve.fr
Ancienne Métairie du château de la Gesse. 4 chambres :
•
•
•
•
Les Blés : 2 lits simples. SdB : douche et baignoire. WC.
Espace gym avec cardiotraining et step
Maïs : 2 lits simples. Salle de Bains : douche et WC
Tournesol : 1 lit double. SdB : douche. WC séparés
Café : salle de bains et WC partagés avec une autre chambre.
Grand jardin.
Galerie d’art permanente : exposi ons de photos
Lunax - 6 km de Boulogne
5
Le Canard fou
2
Mme et M. Werner MAZANEK
31350 Lunax
05 61 88 26 06
Ancienne ferme rénovée à 1km du
village, surplombant le lac de la Gimone.
2 Chambres :
> A3
Nuit 2pers. Lit supp.
40 €
15 €
Ouvert toute l’année.
Labels
1 chambre en rez de chaussée et 1 chambre à l’étage.
Table d’hôtes (15€) et paniers repas (10€) sur réserva on
Découverte du lac et de la pêche, visite de Toulouse, Lourdes,
Auch....avec un guide diplômé. Sur réserva on
Camping familial de 8 emplacements
sur place.
4
Chambres d’hôtes - Bed and breakfast - Casas de huespedes
Saint Lary Boujean – 15 km
de Boulogne
9
Auberge des Côteaux de Gascogne
> D3
3
Madame Sylvie DUFOUR
Tarif nuit 2pers.
Hameau Boujean 31350 St Lary Boujean
05 61 89 23 34 - 06 75 54 69 83
[email protected]
78€
Labels
www.aubergedescoteauxdegascogne.com
Charmante maison de caractère, 4 chambres:
Canelle : 2 pers. Lit king size. Salle d’eau/wc priva ve
Paprika : 2/3 pers 1 lit king size + 1x80. Salle d’eau/wc priva ve
Safran : 2/4 pers. 1 grand lit + 1x80 et 1x100. Salle de bains et WC
Demi-pension: 63€/j/pers. 5eme nuit offerte. Gratuit moins 3 ans.
Table d’hôtes (24€) et paniers repas(9€) sur réserva on.
Piscine, terrasses, set de boissons chaudes.
Village de vacances - Tent village - Casas de vacaciones
Boulogne sur Gesse
Ville classée
Village vacances du lac - 1 km du centre
6
↸ 24
9 Avenue du lac 31350 Boulogne/Gesse
05 61 88 20 54
> C2
semaine
Weekend
[email protected] 275 à 580€ 150€
Ouvert toute l’année
www.ville-boulogne-sur-gesse.fr
Composé de 24 chalets de 6 places, situés au bord du lac.
2 chalets accès handicapés.
1 chambre avec 1 lit double - 1 chambre avec 2 lits simples
1 cuisine équipée - 1 salon avec canapé conver ble
Loca on de draps, TV et barbecue .
Panoramique depuis Saman
Grande terrasse couverte et mobilier de jardin.
Eté : anima ons adultes et enfants.
Piscine chauffée 3 bassins et toboggan
5
Gîtes et locations saisonnières - Gites - Casas rurales
Boulogne sur Gesse
Ville classée
5/6
L’Arbizon -
2
> C2
Monsieur François CASTEX
Rue de l’Arbizon
31350 Boulogne sur Gesse
Semaine
235 à 400 €
Spécial ouvriers : 180€/sem.
06 74 37 43 18
Ouvert toute l’année.
[email protected]
Labels
Gîte en rez-de-chaussée.
Mitoyen avec l’habita on des
propriétaires.
2 Chambres de 2 lits en 140 et un canapé conver ble
Salon avec télévision et salle à manger.
Cuisine équipée et arrière-cuisine. Terrasse privée et couverte. Possibilité de logement à la nuit (sur demande)
6/8
Gîte Bien-être - 1 km du centre
2
Madame Anne CASTEX
> C2
Tarif semaine
WE 3 nuits
Betpoué 31350 Boulogne sur Gesse
120€
05 61 89 51 10 - 06 83 43 52 08 150€ à 420€
Ouvert toute l’année
[email protected]
Labels
www.gite-bien-etre-31.fr
Ancienne grange rénovée
2 chambres :
Orchidée : 1 grand lit et 2 lits 90 superposés - Coquelicot :1 grand lit
Cuisine équipée : lave-vaisselle, micro-ondes ….Salle à manger et
salon : canapé, télévision. Salle de douche. Jardin : barbecue,
mobilier. Panier repas sur demande.
Espace bien-être relaxa on sur place:
35% de remise sur les soins et modelages
Gensac de Boulogne - 7 km de Boulogne
Au Bois d’Escoumos
13
3
Madame GUILBAUD - FAUVEL
31350 Gensac de Boulogne
> C1
A la nuit
Semaine
56 à 76€ 336 à 456€
05 61 88 13 96 - 06 19 77 04 19
Table d’hôtes : dès 20 €
[email protected]
Ouvert toute l’année
www.auboisdescoumos.com
Campement de 3 yourtes mongols avec mobilier tradi onnel.
Séjour en hébergement éco-citoyen, au cœur du bois.
1 yourte de 35 m2 (max 6 pers.)
2 yourtes de 27 m2 (1/4 pers. et 1/3 pers.)
Poêle à bois dans chaque yourte. Toile es sèches.
Pièce commune : cuisine et sanitaires.
Piscine, aire de jeux pour enfants et pe t parc animalier.
Partenariat Bien-être : massages et Qi-Gong.
6
Gîtes et locations saisonnières - Gites - Casas rurales
Castelnau Magnoac -
13 km de Boulogne
6
10/12
Gite de Soumeillan
Monsieur VIDOU
1, chemin de Soumeillan
65230 Castelnau Magnoac
06 32 65 21 78
[email protected]
www.grand-gite-magnoac.com
Gîte de grande capacité.
> B1
Semaine
WE 2 nuits
700 à 1000 €
400€
Pont 4 nuits (hors saison) :
500€
Ouvert toute l’année.
Labels
Idéal pour les groupes et familles.
Rez-de-chaussée : 2 chambres lit 140 (sanitaires indépendants).
A l’étage : 4 chambres et 1 salle de bains.
Grande cuisine, salle à manger, cheminée, salon, canapés converbles. Salle de billard américain, TV.
Grand jardin clos : barbecue, aire jeux, ping-pong.
Magnifique vue sur les Pyrénées. Garage couvert.
Lalane Magnoac - 8 km de Boulogne
4
Le Pe t Rossignol
1
Mme et M. PHILLP
Quar er Crabère
65230 Lalane-Magnoac
05 62 99 83 18
> C1
Semaine
WE 2 nuits
300€ à 470 €
100 €
Ouvert toute l’année.
[email protected]
Pe t gîte avec piscine privée et jardin.
Gîte de plain pied.
1 chambre avec 1 lit 2 pers. 1 canapé conver ble dans le salon
Cuisine équipée, terrasse couverte.
Draps et lit bébé sur demande.
Grand jardin clos et pe te mare sécurisée.
Mobilier de jardin.
Vue panoramique sur les Pyrénées.
Hôtel - Hotel - Hoteles
Thermes Magnoac
Le Bouffadou
- 2 km de Boulogne
16
8
Monsieur Bernard CASTEX
65230 Thermes Magnoac
05 62 00 10 11
Fax : 05 62 00 14 15
lebouff[email protected]
> B1
1pers/nuit 2 pers/ nuit
44€ à 46€
58€
Ouvert toute l’année.
8 chambres doubles de plain pied.
Au bord de la piscine.
Possibilité de demi-pension sur demande.
7
Campings - Campsite - Camping
Boulogne sur Gesse
> C2
Camping du lac - 1 km du centre
Camping municipal
Avenue du lac
31350 Boulogne sur Gesse
05 61 88 20 54
Empl. Tente/nuit
2.70€ à 3.50€
Ouvert du 01/04 au 30/09
[email protected]
www.ville-boulogne-sur-gesse.fr
160 emplacements, arborés et spacieux.
Eté : anima ons adultes et enfants. Piscine municipale
chauffée 3 bassins et toboggan aqua que.
2 blocs sanitaires
Sur place : Machine à laver, aire de lavage de véhicules, point
d’évacua on pour camping-car.
Connexion WIFI à l’accueil
Lunax -
6 km de Boulogne
> A3
Au Canard Fou
Monsieur et Madame MAZANEK
31350 Lunax
Tarifs A la nuit
Emplacement : 12
€
05 61 88 26 06
Loca ons : 20 à 30 €
• 8 emplacements
Ouvert 1/04 au 30/11
• Loca on de caravane
• Loca on de mobil-home
2 Chambres d’hôtes chez le propriétaire. Table d’hôtes (sur
réserva on) (15€/pers) et paniers repas (10€/pers.)
Surplombe le lac de la Gimone.
Excursions de pêche et/ou visite des sites touris ques, Toulouse, Auch, Lourdes avec un guide diplômé.
Sur réserva on.
Montmaurin - 13 km de Boulogne
> D2
Camping de Montmaurin
Madame ANTONIAZZI
31350 Montmaurin
05 61 79 71 47
[email protected]
www.campingdemontmaurin.com
Tarifs à la nuit
Emplacement : 3.80€
Camping-car 2 pers : 15€
Tarifs 2 nuits
Mobil-home 4 pers. : à
par r de 100€
44 emplacements
Loca on de caravane
• Loca on de mobil-home
Affilié FFCC.
Bar, aire de jeux, télévision, piscine hors sol.
WIFI à la récep on uniquement.
•
•
Restaurants - Restaurants - Restaurantes
Boulogne sur Gesse
8
Ville classée
> C2
Ferme de Préville - 1 km du centre
Monsieur Philippe PERISSAS
31350 Boulogne sur Gesse
05 61 88 23 12
[email protected]
www.preville.fr
Cuisine tradi onnelle à base
Tarifs / pers.
Le midi :
12 à 26 €
Le soir : dès 26 €
Labels
de produits locaux et d’agneau de la ferme.
Terrasse ombragée.
Réserva on conseillée
Périodes d’ouverture
Ouverture soirs et weekend à par r de 10
personnes sur réserva on.
Juillet/août : ouverture 7j/7 midi et soir.
Ateliers cuisine lundi et mardi soir.
> C2
Ô Bistrot - Centre de Boulogne
Madame Géraldine VASQUEZ
Place de la Promenade
31350 Boulogne sur Gesse
05 61 79 17 20 - 06 47 31 33 22
[email protected]
Cuisine de saison, avec des produits
frais.
Bar et bar à vin : carte des vins du SudOuest.
Menu spécial : Foie gras et charcuterie
ariégeoise à volonté, plat et dessert.
Tarifs / pers.
Le midi : 13,50 €
Le soir : 28 €
Ouvert 7j/7 en saison.
Périodes d’ouverture
© M. Bortolo o
De mai à septembre, ouverture 7j/7, midi et soir.
Vue sur le Pic du Midi
10
CANTON DE BOULOGNE-SUR-GESSE
Sabaillan
St-Blancard
Nenigan
Lunax
Ve
rs
L
uc
h
17
sA
’ Is
le
rs
er
Ve
D9
V
Saint-Ferreol
en
Lac de la Gimone
Péguilhan
D
Thermes Magnoac
D 632
Castelnau Magnoac
La
Gi
m
on
e
Boulogne
sur Gesse
Mondilhan
D
D3
63
5
rs
Ve
u
Rie
es
m
Lalanne-Magnoac
Gensac de
Escanecrabe
CasteraBoulogne
D 17 Saint-Pé-Deblosc
Vignoles
Ciadoux
se
Saint-Loup
s
e
En Comminges La G
Blajan
Montgaillard
Nizan-Gesse
ne
an
L
Lespugue Saman
s
La Nère
V
17
er
Ve
rs
Montmaurin
D
Sarrecave
Sa
ve
t-G
D5
Cardeilhac
a in
2 km
ns
D6
de
au
33
Sarremezan
S
rs
La
Larroque
Ve
Ve
rs
M
on
tré
-
Charlas
D 6 Aurign
ac
35
Saint-Lary –Boujean
Légende:
Routes principales
Routes secondaires
La
Site remarquable
Arboretum de Cardeilhac
Rivières
Office de Tourisme
Point info
Tables d’orienta on
Natura 2000
Gorges de la Save
Maison de l’ Arboretum
Baignade
11
Office de Tourisme du Boulonnais
Documenta on également disponible :
Sor e Site Natura 2000
SPECIAL GROUPES:
Randonneurs, associa ons, écoles ?
L’Office de Tourisme propose aussi des visites commentées :
•
•
Histoire de la ville de Boulogne : La bas de, l’église Notre Dame de
l’Assomp on
Zone Natura 2000 : les insectes ou les orchidées.
Nous proposons également des randonnées à thème, sur les différents seners du canton.
Prenez contact avec l’Office de Tourisme afin d’organiser votre journée.
05.61.88.13.19
[email protected] / www.tourismeboulonnais.com
Place de la Mairie 31350
Boulogne sur Gesse
12
ACTIVITES
SPORTIVES
Sports
Deportes
&
LOISIRS et
ARTISANAT
Leisures & handcra
Ocio y artesanìa
Sommaire :
Ac vités spor ves - Sport - Desporte…………………….....................…….... Page 13
Ar sanat - Handcrae - Artesanía……………...................................…..... Page 13
Jardin remarquable - Oustanding garden– Notable jardín……...…......... Page 13
Visites et découvertes - Tour - Reccorido…………………………..…...…… Page 14
Randonnées - Walk - Caminata………………………………………...………...……….. Page 16
Ac vités de loisirs - Leisure – Ocios………..………………………..……....…….. Page 18
13
Activités sportives- Sports - Desporte
Sabaillan
- 24 km de Boulogne sur Gesse
Canoë en Gascogne
> A4
Monsieur Stéphane LAVERAN
Tarif canoe
Tarif kayak
D632 Les Tourniquelles
16€ / adulte 17€ / adulte
32 420 SABAILLAN
06 41 90 44 55 - 06 75 25 46 36 Ouvert de juin à octobre
Lat. 43.42904 / Long. 0.83715
[email protected]
h p://canoe.en.gascogne.blog.free.fr/
Dans un paysage riche et varié : une escapade au milieu de la
nature. Ouvert tous les jours sur rendez-vous. Fourniture du matériel
Parcours à la carte : Gesse ou Save. Descente libre sans accompagnement.
2 parcours 12 km : 1 calme et 1 plus spor f
Obliga3on de savoir nager. Tarif dégressif pour les groupes.
Artisanat - Handcarft - Artesanía
Thermes Magnoac - 4.5km de Boulogne
> B1
La Poterie Hillen
Mme et M. HILLEN
65230 Thermes Magnoac
05 62 39 83 48
[email protected]
www.poterie.fr
Poterie ar sanale spécialisée dans la produc on de grès.
Ouvert de mars à octobre et en décembre :
Du mardi au dimanche, de 14h à 19h. Entrée libre
Sur place : aires de pique-nique, salon de thé
Visite du Jardin remarquable.
Jardin remarquable - Outstanding garden- Notable jardín
Thermes Magnoac - 4.5km de Boulogne
> B1
Jardin de la Poterie Hillen
Mme et M. HILLEN
65230 Thermes Magnoac
05 62 39 83 48
[email protected]
Adultes
6/12 ans
7.50€
4€
Ouvert de mai à oct
h p://les-jardins-de-la-poterie-hillen.blogspot.com
Jardin classé remarquable aménagé par théma que.
Jardin exo que, gourmand , jardin du sud …….
Ouvert de 14h à 19h, du mardi au dimanche (sauf fériés)
Café-jardin, aires de pique-nique. Décora ons issues de la poterie.
Anima ons ponctuelles : concerts, conférences
Visite guidée sur demande.
VISITES ET DECOUVERTES - Tour - Recorrido
14
Histoire
Villa Gallo-romaine Montmaurin 05 61 88 74 73
A voir : colonnes, nymphée, mosaïque
• Bas des, églises, chapelles
Visite commentée pour groupes sur demande à
l’Office de Tourisme du Boulonnais .
•
L’Arboretum 05 61 88 90 69
Nombreux sen ers de randonnée
A voir : 100 espèces différentes.
Visite commentée pour groupes sur réserva on
Exposi ons, ateliers, conférence, anima ons enfants...
Les musées, ouverts exclusivement sur rendez-vous
•
•
•
Musée de la tuile à Blajan 05 61 88 22 05 (le ma n)
Fabrica on de la tuile, maque e, vieux ou ls, fresque...
Musée de Lespugue tous les après-midi sauf mercredi en
juillet et août. A voir : les trésors des fouilles
Musée archéologique de Montmaurin 05 61 88 17 18
A voir : une salle gallo-romaine et une salle préhistoire
Rouge brique
et blanc lumineux
RANDONNEES - Walk - Caminata
16
Camaïeu de verts
RANDONNEES - Walk - Caminata
16
Boulogne sur Gesse
PR 1 A : découverte du Site Natura 2000, site protégé.
7 km
A découvrir : faune et flore d’intérêt communautaire
Orchidées sauvages (la cueille e est strictement interdite)
Papillons, insectes, vieux arbres….Vue magnifique sur le lac de la Gimone
1 autre circuit : Le pe t train de Boulogne – Toulouse
Blajan
Source de Lerd
8 km
A découvrir : La source de Lerd, la Gesse
Sur place : aire de pique-nique et parking
2 autres boucles sur la commune : 1 boucle rejoint le chemin de
Montmaurin et 1 boucle dans le bois
Cardeilhac
Plusieurs boucles
Dans l’arboretum et le massif fores er de Cardeilhac
Plusieurs boucles et un parcours familial, idéal avec les vélos.
Renseignements et dépliants auprès de l ‘OT ou de la maison de l’Arboretum, de juin à novembre 05 61 88 90 69
Ciadoux
Promenade et randonnée
8 km
A ne pas manquer : les points de vue
Traversée du bois de Calors, , le riou Pude
A compléter par la visite de l’église, sur rendez-vous auprès du SI :
05 61 88 66 38
Montmaurin
Promenade de Bacuran
8 km
A ne pas manquer : la table d’orienta on.
A découvrir : les Gorges de la Save, la Hillère et la gro e de Bacuran.
Deux variantes à ce tracé :
le circuit des 2 rivières et la boucle du bois de la Hage.
Péguilhan
Chemin des 3 châteaux
Magnifique vue dégagée sur les Pyrénées
A découvrir : le château, les rives de la Gesse
1 autre boucle part du village, en direc on de Mondilhan.
A ne pas manquer :la table d’orienta on.
9 km
Nuances de bleus
Activités de loisirs - Leisure - Ocio
182
Baignade - Swimming area - Lugares de baño
Boulogne 31350
C2
Piscine Municipale Tél : 05 61 88 21 50
Ouvert 7j/7 de 10h30 à 19h en juillet et août
3 bassins 1 toboggan
Sur place : Buve e et restaurant - Lac d’agrément : aires de
pique-nique, chemin de randonnée, jeux enfants, bateau à pédales.
Montmaurin 31350
Piscine Municipale Tél : 05 61 88 22 76
D2
Ouvert 7j/7 de 10h/12h et 15h/18h30 en juillet et août
2 bassins
Sur place : Buve e et restaurant - chemin de randonnée.
Saint Blancard 32140
Plage aménagée Tél : 05 62 66 05 65
Ouvert 7j/7 de 14h à 19h en juillet et août.
Baignade surveillée.
Sur place : Buve e et restaurant. Aire de jeux, barbecues.
Chapiteau aménagé (tables et bancs), sanitaires.
Loca on de vélos, bateaux à pédales et canoës.
Lacs d’agrément - Lakes - Laca
Lac de Boulogne sur Gesse et lac de la Gimone
• Aire de pique - nique et buve es
• Sanitaires
• Loca on de bateaux à pédales
• Jeux pour enfants
Pêche - Fishing - Pesca
La Gesse, la Save, les lacs
• 2eme catégorie : lac de Boulogne et de la Gimone
• 1ere catégorie : Save, Gesse et Gimone
Permis : Gamm Vert. Guide disponible à l’Office.
A2
Office de Tourisme du Boulonnais
Place de la Mairie 31350
Boulogne sur Gesse
05.61.88.13.19
[email protected]
www.tourismeboulonnais.com
Tourisme boulonnais en Comminges
Le Boulonnais Toulouse
Bon séjour dans le boulonnais, Pays de Comminges - Pyrénées
Ouvert toute l’année
De janvier à juin et de septembre à décembre :
Lundi : 14h30 -17h30. Du mardi au vendredi : 9h30-12h et 14h30-17h30. Samedi 9h30-12h
Juillet et août :
DU lundi au samedi : 9h30-12h30 et 14h30-18h - Dimanche : 10h-12h (14/07 - 15/08)
Office de Tourisme
du Boulonnais