Transcript Pour nos enfants, des rythmes adaptés

Béthenyinfos
BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATION no53 juillet 2014
Pour nos enfants,
des rythmes adaptés
Sommaire
Le mot du maire
2 Tranquillité vacances : le bon réflexe
p
3 Rentrée scolaire : Bétheny change de rythmes
p
4 Le CCAS renforce ses liens avec les habitants
p
5 Petite enfance : une structure attendue
p
7 Aménagements au Petit-Bétheny :
p
la parole aux habitants
8 Jean XXIII : un projet d'envergure sort de terre
p
9 Aménagement, rénovation, entretien
p
10/11 Avec le Tour de France, c'est le bouquet !
p
13 Réhabilitation de voirie et gestion
p
des eaux pluviales
14 La dynamique culturelle se pérennise
p
15 Événements scolaires
p
Madame, Monsieur,
J
20 Bétheny ville de sports
e vous souhaite une bonne lecture de ce bulletin municipal. Il exprime l'engagement de l'équipe municipale dans la mise en place de ses projets, son souci
de répondre aux attentes des habitants. Il reflète également le dynamisme de
notre commune, de ses services municipaux et de ses acteurs associatifs et
économiques.
Les dossiers sont multiples et nécessitent patience et ténacité. Grande est alors
notre satisfaction de les voir se concrétiser. Citons en particulier le pôle multigénérationnel dont la structure multi-accueil ouvrira en septembre et la médiathèque dont l'ouverture se réalisera début novembre. Citons également la zone
Jean XXIII qui a ouvert récemment ses trois premières enseignes. Citons enfin la
mise en place de la réforme des rythmes scolaires qui a fait l'objet d'un travail
intense de concertation entre la mairie, les enseignants et les parents d'élèves ;
projet qui sera d'ailleurs suivi avec attention par un comité de pilotage.
En cette veille de vacances, je souhaite à toutes et à tous de bons moments de
repos et de détente, en famille, entre amis et au soleil !
21 Actualités municipales
Alain Wanschoor
17 Centre social
p
18/19 Ça s’est passé
p
à Bétheny en images
p
p
22/23 Expression libre
p
24 Programme de juillet à septembre
p
www.ville-betheny.fr
Courriel : [email protected]
Responsable de publication : Alain Wanschoor
Responsable de rédaction : Jean-Michel Pinot
Secrétaire de rédaction : Cécile Viet
Rédaction : Catherine Rivière, Jacques Rivière
Courriel rédaction : [email protected]
Photos : Jean-Michel Pinot, Cécile Viet, Guillaume Poinsot,
Shutterstock
Conception et réalisation : LD Communication, Reims
Régie publicitaire : EMF (Rosny-sous-Bois)
[email protected]
Impression : Le Réveil de la Marne
Tirage : 3300 exemplaires sur papier recyclé.
A votre disposition
L'agenda culturel de juillet
à décembre 2014
1
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Sécurité
Tranquillité vacances
le bon réflexe
Pour la sécurité des habitants de Bétheny, l’Opération tranquillité vacances (OTV)
sera renforcée cette année durant la période estivale. Ce dispositif permet aux habitants
de Bétheny qui s’absentent de chez eux de faire surveiller leurs habitations individuelles
par des patrouilles.
© Shutterstock
Comment ça marche ?
En cas d'absence durant une période
prolongée, les services de police peuvent,
à la demande, surveiller le domicile ou le
commerce lors de leurs patrouilles quotidiennes.
Avant le départ, il faut s'inscrire auprès du
service de police nationale du Petit-Bétheny
ou du service de police municipale, qui
se partageront les informations aux fins
de garantir une surveillance optimale de
l'habitation.
D
epuis bientôt un an, la commune de
Bétheny a souhaité la création d’un
vrai service de police municipale
afin de répondre au mieux aux besoins de
ses concitoyens. Ainsi, deux policiers municipaux ont été recrutés. Après une période
de formation, ils sont désormais opérationnels. Sous l’autorité du maire, officier de
police judiciaire, ils exécutent des missions
de police administrative et judiciaire en
matière de prévention et de surveillance du
bon ordre, de la tranquillité, de la sécurité et
de la salubrité publique. Chargée d’assurer
l’exécution des arrêtés, la police municipale
constate les infractions par procès verbal ou
rapport d’infraction. Elle intervient dans des
domaines très divers et variés, tels que la lutte
2
contre l’insécurité routière, les différends de
voisinage, les atteintes à l’environnement et
autres nuisances sonores et olfactives.
Elle effectue principalement la surveillance
générale de la commune et assure la sécurité et les services d’honneur à l’occasion
de manifestations sportives ou récréatives.
Tout comme l’année précédente, pendant
les grandes vacances, la police municipale
sera au cœur de l’Opération tranquillité
vacances. La période des vacances d’été
étant propice à une hausse des cambriolages, la municipalité de Bétheny mobilisera
cette année son service de police municipale. En collaboration avec la police nationale, elle peut assurer une surveillance du
domicile pendant une absence.
Pour le service de police nationale du
Petit-Bétheny (place Louise Michel) :
• se présenter au service aux heures et jours
ouvrés,
• se munir d’une pièce d'identité et d’un
justificatif de domicile,
• si possible, télécharger le document en
ligne sur le site du ministère de l’Intérieur,
• renseigner le document (date de départ,
date de retour, adresse, adresse du lieu de
villégiature, coordonnées de contact, coordonnées de la personne à prévenir, etc...).
Pour le service de police municipale (foyer rural) :
• téléphoner au préalable au 03 26 84 80 79
(répondeur) pour convenir d’un rendezvous au service aux heures et jours ouvrés,
• se munir d’une pièce d'identité et d’un
justificatif de domicile,
• apporter les renseignements nécessaires
à l’élaboration de la fiche OTV sur le logiciel informatique (date de départ, date de
retour, adresse, adresse du lieu de villégiature, coordonnées de contact, coordonnées
de la personne à prévenir, etc.)y
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Education
Rentrée scolaire
Bétheny change de rythmes
A la rentrée 2014, tous les élèves de la commune bénéficieront des nouveaux rythmes
scolaires. La nouvelle organisation du temps scolaire a été conçue pour répondre
aux besoins des enfants et pour favoriser les apprentissages.
colaire. Des animateurs supplémentaires titulaires du BAFA, et des bénévoles compétents
des associations de la commune renforceront
l’équipe. Pour encadrer les activités des
enfants de maternelle, les animateurs travailleront en binôme avec les ATSEM.
Le programme
Un programme d’activités a été élaboré
par l'équipe d'encadrement pour l’année
2014-2015. Les activités seront renouvelées
chaque trimestre et portées à la connaissance des enfants et de leurs parents.
Le mercredi après la classe
Le centre social propose aux enfants inscrits
à son accueil de loisirs une prise en charge
dès la sortie de la classe à 12h. Ils pourront
déjeuner aux Tilleuls avant de participer
aux activités de l'après-midi. Se renseigner
au centre social 03 26 89 30 81.
L’encadrement du temps périscolaire
L'équipe dirigée par Pierre Wanschoor et
Edith Doyen assurera la coordination de
l’encadrement des activités du temps péris-
© Shutterstock
L’organisation
La formule hebdomadaire retenue après
consultation des enseignants et des parents
se présente ainsi :
- le temps « école » : les enfants sont pris en
charge par les enseignants les lundi, mardi,
jeudi et vendredi de 8h30 à 11h45 et de
13h30 à 15h30 et le mercredi de 9h à 12h.
- le temps « périscolaire » entrant dans le
cadre des nouveaux rythmes scolaires : les
enfants sont pris en charge par les équipes
d'animation mises en place par la mairie
les lundi, mardi, jeudi et vendredi de 15h30
à 16h30. Les activités sont facultatives et
gratuites. Les parents ont donc la possibilité
de reprendre leur enfant dès 15h30. Cependant, l'inscription au temps périscolaire
doit obligatoirement être faite en mairie.
- le temps « accueil de loisirs communal » :
les enfants peuvent être accueillis par le
service municipal ALC les lundi, mardi,
mercredi (uniquement le matin), jeudi et
vendredi avant la classe dès 7h30 et après la
classe de 16h30 à 18h30. Ce service ALC est
facultatif et payant (inscription en mairie).
Le financement du dispositif
Les activités du temps périscolaire sont
gratuites pour les familles. L'Etat s'étant
engagé à contribuer pour l'année 2014/2015
à hauteur de 50 euros par an et par enfant,
un effort conséquent des finances communales sera malgré tout consenti.
L’évaluation
Ce dispositif étant nouveau, il est par définition perfectible et adaptable. Il sera expérimenté sur une année scolaire. Un point
d’étape sera fait à la Toussaint avec les
enseignants et l’inspecteur de l'Éducation
nationale y
3
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Social
Le CCAS renforce
ses liens avec les habitants
Ce n’est pas parce que les missions du Centre communal d’action sociale sont très cadrées
que son fonctionnement ne peut pas évoluer. Des nouveaux projets se mettent en place pour
améliorer le contact avec les habitants.
I
sabelle Pérard, nouvelle élue de Bétheny
et passionnée par les questions sociales,
a accepté la vice-présidence du CCAS
avec l’intention d’apporter avec les différents acteurs de la commune une dynamique positive qui permettra de mieux faire
connaître cet organisme et de faciliter l’accueil des habitants qui ont le plus besoin de
ses services.
Profitant de la présence d’un public
nombreux, le CCAS s’est invité le 21
juin à la Fête de la Musique où il a tenu
un stand et assuré la distribution d’un
flyer qui présentait l’équipe et les actions
menées, depuis le service TIPI (Travail pour
l’Insertion, la Prévention et l’Intégration
des jeunes) jusqu’aux dispositifs pour les
seniors, en passant par l’aide aux personnes
en difficultés. Avec le même esprit d’ouverture et de proximité, le CCAS participera le
28 septembre à la Fête des Associations.
Une page Facebook (CCAS de Bétheny) a
également été ouverte pour informer les
4
Isabelle Pérard en visite au jardin partagé.
habitants au fur et à mesure des projets et
créer un réseau de solidarité.
Un jardin partagé à la Husselle
C’est justement par le biais de Facebook
qu’a été lancé en mai dernier un appel aux
dons en matériels de cuisine pour pouvoir
équiper une salle et y organiser des ateliers
de préparation de repas à partir de produits
cultivés à Bétheny. Cette initiative fait
directement suite à la création d’un jardin
partagé de 300 m2 dans le secteur de la
Husselle sur une parcelle mise à disposition par l’association des jardins familiaux.
La mairie a fourni la matière première
(semences, plants…). Toutes les personnes
de bonne volonté que le jardinage intéresse
peuvent donner de leur temps pour semer,
arroser, entretenir le potager. Le but est
de distribuer la récolte à des familles
nécessiteuses de la commune. Ce projet
bénéficie d’une aide au démarrage et des
conseils de l’Ecole des Jardiniers de SaintBrice-Courcelles (Association de l'économie
sociale et solidaire).
Recyclage intelligent
Au nom de la solidarité et de la lutte contre
le gaspillage, le CCAS va proposer plusieurs
opérations de collecte. La première est
d’ores et déjà lancée dans les écoles et
s’adresse aux familles qui prévoient
d’acheter un cartable neuf à leur enfant
pour la rentrée prochaine et accepteraient
de donner l’ancien – en bon état – en vue
de sa réutilisation par d’autres. Dans cette
logique de recyclage intelligent, les pharmaciens seront sollicités pour confier au CCAS
les produits de soin qu’ils sortent des rayons
quand ils sont proches de la date limite de
vente mais toujours actifs. Le CCAS compte
aussi rencontrer les boulangers et leur
proposer de récupérer les pains et viennoiseries restant en fin de journée pour les utiliser
dans des ateliers goûters avec les enfants.
Soigner la présentation
D’autres projets devraient se concrétiser
dans les prochains mois, tels que :
- la mise en place d’un partenariat avec
les sections coiffure et esthétique du lycée
professionnel Europe à Reims pour donner
la possibilité aux personnes en recherche
d’emploi de travailler leur présentation
avant un entretien d’embauche ;
- l’organisation, avec la complicité d’une
association béthenyate, d’un loto dont les
recettes serviront à financer une action spécifique au profit des bénéficiaires du CCAS y
PERMANENCES
Le CCAS est ouvert
- le mercredi de 16h à 17h30 à la
mairie annexe du Petit-Bétheny,
- le jeudi de 15h à 16h dans le local
de la mairie-centre.
Conformément aux engagements
pris pendant la campagne électorale,
l’élue en charge du CCAS tiendra
une permanence sociale le samedi
matin sur rendez-vous, et pourra se
rendre, sur demande, au domicile des
personnes à mobilité réduite.
SUR L'AGENDA
La prochaine sortie organisée pour
les habitants de Bétheny de plus de
72 ans aura lieu le 11 septembre au
Parc Nature de Sept-Saulx (tour en
barque, visite de l’atelier du Père Noël,
déjeuner guinguette). 100 places sont
ouvertes. Les premiers inscrits seront
les premiers servis !
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Social
Petite enfance
une structure attendue
En complément de la halte des Petits Princes gérée par le centre social, un nouvel
établissement d’accueil pour jeunes enfants ouvrira au sein du Pôle Farman
le 1er septembre 2014.
C
«
ette ouverture correspond aux attentes
des familles de Bétheny et aux engagements que nous avions pris lors du
mandat précédent » commente Christian
König, adjoint à la solidarité et à la cohésion
sociale. De statut municipal, l’établissement
proposera deux formes d’accueil : un accueil
régulier formalisé par un contrat qui garantit
aux parents une place pour leur enfant et
un accueil occasionnel sur réservation qui
nécessite l’inscription préalable de l’enfant.
À quoi s’ajoute un accueil d’urgence pour
les cas exceptionnels. Amplitude horaire
du lundi au vendredi de 8h à 18h30. Tandis
que les travaux suivent leur cours, l’équipe
pluridisciplinaire qui animera les lieux se
constitue progressivement. Arrivée en mai,
Isabelle Hamaide assumera les fonctions de
directrice. Cette éducatrice de jeunes enfants
qui a déjà eu l’expérience du même poste
dans une structure naissante en milieu rural
a fait l’inventaire des besoins et participé
aux choix d’aménagement et d’ameublement de l’établissement de Bétheny. Elle
a également pu rencontrer les premières
Isabelle Hamaide et Lucrèce Pouilllon.
familles. Lucrèce Pouillon, infirmière puéricultrice, a été recrutée comme directrice
adjointe. Trois auxiliaires de puériculture,
trois assistantes d’accueil petite enfance et
un agent de cuisine et d’entretien complèteront le tandem de direction.
Des liens avec la médiathèque
Sécurisés, accessibles et fonctionnels, les
lieux sont aussi spacieux, colorés et lumineux. En plus des salles d’activités et de
sieste, ils comprennent un jardin clos et une
belle cuisine équipée où seront préparés les
repas fournis en liaison froide. Les enfants
seront répartis en fonction de leur âge dans
deux espaces adaptés : les tout petits
d’un côté (2,5 à 18 mois), les petits de
l’autre (18 mois à 4 ans). Actuellement
en cours de rédaction en même temps
que le règlement intérieur, le projet pédagogique fixera les grandes orientations de
l’établissement et les animations qui
seront mises en place. D’ores et déjà, on
peut avancer que, conformément à la vocation intergénérationnelle du Pôle Farman,
des liens seront créés entre l’établissement
et les deux structures qui l’entourent : la
nouvelle médiathèque et la future salle
commune qui ouvriront un peu plus tard.
Les inscriptions ont déjà commencé mais
il reste des places sur les 30 disponibles y
5
Les travaux touchent à leur fin.
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Urbanisme
Aménagements au Petit-Bétheny
la parole aux habitants
Le devenir d’un secteur du
Petit-Bétheny aux abords
de la voie ferrée fait
actuellement l’objet d’une
réflexion élargie à la
population qui est invitée
à participer au projet de
requalification.
L
es villes ne sont-elles pas des espaces
en perpétuelle évolution ? Dans
l’esprit du Grenelle de l’Environnement et de l’approche éco-responsable
qui caractérise les choix d’aménagement
à Bétheny, la commune envisage de
remodeler trois sites du Petit-Bétheny qui
forment aujourd’hui des « dents creuses »
aussi inesthétiques qu’improductives : LorPomona, rue Camille Guérin, autour du
Dia. Recycler ces friches, d’accord, mais
pour en faire quoi ? En partenariat avec la
GIE Foncière Développement qui réunit
les organismes logeurs propriétaires des
terrains, la municipalité a lancé la concertation avec les habitants, souhaitant les
associer dès le début à ce projet de requalification qui devrait transformer l’ensemble
du quartier.
Cinq questions
Pour la première réunion publique du 27
mai à la salle des fêtes, l’urbaniste François-Xavier Tassel a rappelé le contexte
historique de construction du Petit-Bétheny
qui explique la proximité plus grande
avec Reims qu’avec le Grand-Bétheny. Le
maire Alain Wanschoor et le président du
GIE Patrick Baudet ont présenté à la fois
les perspectives qu’ouvrent ces nouvelles
opportunités foncières et la démarche
participative qui se met en place pour inté-
grer le ressenti et les besoins directement
exprimés par les habitants.
Le public présent a été réparti en cinq
groupes, la réflexion s’organisant autour
de ces cinq questions :
1. Qu’est-ce que vous appréciez le plus au
Petit-Bétheny ?
2. Qu’est-ce que vous n’aimez pas ?
3. Comment faire du Petit-Bétheny un
quartier vivant et agréable ?
4. Qu’est-ce que vous souhaiteriez voir
réaliser d’indispensable dans les trois à
quatre ans à venir ?
5. S’il y avait une seule chose à réaliser ou
à construire au Petit-Bétheny, selon vous,
quelle devrait-elle être ?
L’esprit « village »
La 2e réunion publique qui a eu lieu le
3 juillet aura permis de restituer la synthèse
des débats qui fait notamment ressortir que :
- les habitants partagent une image plutôt
positive du quartier, même s’il y a des
améliorations souhaitées ;
- les points les plus appréciés sont le calme,
la sécurité, l’esprit « village », la proximité
avec Reims, la bonne desserte en transports
en commun, le bon niveau d’équipements ;
- le maintien des commerces et services,
l’importance du trafic poids lourds (malgré
les voies de contournement), l’insuffisance
Secteur Lor/Pomona : une requalification indispensable.
Réunion publique du 27 mai.
des espaces verts restent des sujets de
préoccupation ;
- la création d’un équipement intergénérationnel de convivialité et de loisirs, la
constitution d’une vraie centralité avec
commerces et services de proximité, l’établissement d’une offre différenciée de logements sont des souhaits très vifs.
La concertation va se poursuivre avec une
3e réunion publique qui sera programmée
en septembre. Elle donnera aux organismes
logeurs l’occasion de faire plusieurs propositions d’aménagement répondant aux
priorités identifiées par les habitants ainsi
qu’aux enjeux de développement à long
terme de la commune et de l’agglomération. Ces propositions seront à nouveau
soumises au débat public y
7
Economie
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Entretien, modernité, sécurité et embellissement
Jean XXIII
Un projet d’envergure sort de terre
Le projet de la zone économique Jean XXIII devient réalité. Les premières enseignes ont
ouvert leurs portes depuis début juin. Un investissement de 19 millions d’euros qui devrait
créer à terme environ 160 emplois.
8
Contexte
Au nord de Reims mais situé sur la
commune de Bétheny, le terrain « Jean
XXIII » était devenu avec le temps, il faut
bien le dire, une sorte de décharge sauvage
entraînant des problèmes de salubrité et de
sécurité pour ses riverains. Et cette situation était d’autant plus prégnante depuis
la création contiguë du parking relais du
tramway.
Il fallait réagir et c’est ce qu’a fait la municipalité qui, depuis 2009, a travaillé avec
un aménageur, la Foncière de l'est afin
de faire disparaitre cette verrue urbaine
tout en apportant une complémentarité
avec la zone commerciale et artisanale
de la Neuvillette. Objectif : répondre tant
aux attentes des riverains et des salariés
travaillant sur le secteur qu’aux besoins
des utilisateurs du parking relais. Après
trois années d’études (2010-2013), ce projet
d’envergure sur plus de 25 000 m 2 est
devenu réalité.
Hôtellerie/restauration et services
Première innovation : la création d’une
nouvelle rue (dénommée rue de la ferme
Pierquin) permettant de raccorder directement le rond-point d’accès au boulevard
des Tondeurs à la rue de la 12e Escadre
d’aviation. Ce nouvel axe va permettre aux
utilisateurs de la zone d'éviter la rue Jean
XXIII et les nuisances pour les riverains.
Bien entendu, la ville a veillé à la création
de pistes cyclables. De part et d’autre de
cette nouvelle voie vont se répartir harmonieusement huit bâtiments représentant
plus de 8 000 m² bâtis.
Les premiers bâtiments sortis de terre sont
le fait de grandes enseignes nationales
venues s’installer sur la commune de
Bétheny. Le premier à ouvrir sur cette zone
avec un restaurant à la décoration unique
sur l’agglomération aura été le leader de la
restauration rapide, Mc Donald. La seconde
enseigne qui a fait son inauguration le 12
juin est Chronodrive, un « drive alimentaire » (concept permettant de faire ses
courses sur Internet et de venir retirer sa
commande en voiture). Et enfin, Pizza Del
Arte a pu accueillir ses premiers clients le
16 juin. Viendront bientôt compléter cette
offre commerciale un « hard discounter » et
un hôtel qui manquait à Bétheny et plus
généralement au nord de Reims (ouverture
prévue en 2015). Au moment où le secteur
du bâtiment connait un net ralentissement,
ce projet vient apporter un supplément
d’activité aux entreprises, représentant un
investissement de l’ordre de 19 millions
d’euros qui devrait être achevé au cours du
deuxième semestre 2015.
Soucieuses de s’insérer dans la vie locale,
les différentes enseignes se sont engagées à proposer tout au long de l’année
des sessions de recrutement sur Bétheny.
Environ 160 emplois vont être créés.
Séances de recrutement
A la demande de la municipalité, les différentes enseignes se sont engagées à réaliser
des sessions de recrutement sur Bétheny.
Les premières ont eu lieu pour Mc Donald,
Pizza Del Arte et Chrono Drive entre mars
et mai 2014.
Contact
Emmanuel HENON adjoint au développement économique de Bétheny
Mairie de Bétheny : 03 26 07 12 71 y
Patrimoine
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Dans les bâtiments publics
Aménagement,
rénovation, entretien
Si certains aménagements n’ont pas attendu l’été, la saison - et notamment la période des
vacances - reste généralement un moment propice pour procéder aux travaux et opérations
d’entretien dans les bâtiments publics. Il en sera encore de même en 2014.
mais qu’en plus - disons-le sans ambages « ça en jette ! ». Les traditionnels travaux
estivaux d’entretien et de réfection porteront cette année sur les sanitaires, le carrelage des salles de classe, et encore un peu
de peinture.
Ecole élémentaire Petit-Bétheny
La Marelle
Dans la perspective de la création d’un
préau et de nouveaux sanitaires, les travaux
de gros œuvre destinés à recevoir ces
prochaines infrastructures seront entrepris
durant les vacances.
Le toit du centre de nouveau étanche.
Centre social
Dans le cadre de l’accessibilité du Centre social
aux personnes à mobilité réduite, il est prévu
d’installer un ascenseur dans les lieux. Pour
ce faire - et dans la mesure où il est difficile
d’écarter les murs de l’ensemble (!) - il fallait
trouver la place nécessaire pour cette installation. Ce qui a été fait en reconfigurant
l’espace des sanitaires.
Dans ce même souci d’accessibilité, soulignons que la rampe… d’accès au centre
social, depuis le parking, est opérationnelle
depuis le printemps.
Enfin, l’étanchéité de la terrasse du centre
social, qui laissait à désirer depuis quelque
temps, a été refaite à neuf au mois de mai.
Désormais, il peut donc pleuvoir…
l’agréable, il faut constater que non seulement c’est beaucoup plus fonctionnel
et sécurisant pour tous les utilisateurs,
Maternelle Petit-Bétheny la Ribambelle
Toute pimpante dans ses nouvelles
couleurs, la maternelle la Ribambelle a
également bénéficié de la rénovation de ses
clôtures et de son portail. Joignant l’utile à
Bientôt un nouveau préau à la Marelle.
Travaux d’entretien
Toujours dans le cadre des habituels travaux
d’entretien qui se déroulent au cours de la
période estivale, les services techniques de
la commune interviendront tant sur les bâtiments scolaires que sur les autres bâtiments
publics de Bétheny. La routine, quoi y
9
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Fleurissement
Pour embellir la commune
Avec le Tour de France,
Le Tour de France traversera Bétheny le 10 juillet. Voilà un thème tout trouvé pour inspirer les
travaux du nouveau comité de fleurissement. Mais, bien entendu, l’actualité la plus fleurie de
Bétheny ne s’arrête pas au passage éphémère de la caravane de la Grande Boucle…
la commune, en grande partie basées sur
le passage du Tour de France. Voir le paragraphe suivant !
Dans les écoles
Les enfants des écoles du Petit-Bétheny
comme des Equiernolles ont procédé, début
mai, au fleurissement de leurs écoles, avec
l’aide traditionnelle de leurs enseignants
et des élus de la commune. Bacs et jardinières ont ainsi été l’objet de plantations
dont les vertus décoratives n’ont d’égales
que les valeurs pédagogiques et civiques
qu’elles entrainent. Planter des fleurs pour
l’embellissement de son école c’est aussi
apprendre à respecter les plantations faites
dans les jardins et lieux publics de Bétheny
au bénéfice de toute la population…
Comité de fleurissement
C’est un comité de fleurissement renforcé
- puisqu’il compte désormais une trentaine
de membres - et pour partie renouvelé
après les élections municipales, qui s’est
réuni le 24 mai sous la responsabilité de
10
Pierre Dumont, nouveau conseiller municipal (mais déjà membre du comité de fleurissement). Au programme, les initiatives
mises en œuvre pour l’embellissement de
Tour de France cycliste
Le 10 juillet, le Tour de France passera à
Bétheny, pour gagner Reims et l’arrivée
de l’étape du jour. Le fleurissement de la
commune va « tourner » autour de l’événement, notamment aux couleurs des différents équipes participantes - et même si l’on
n’a pas encore trouvé de fleurs blanches à
pois rouges, à l’image du célèbre maillot du
meilleur grimpeur !
Signalons que sur le passage de coureurs,
au rond-point de la place Louise Michel
(poste de police du Petit-Bétheny), un
grand-bi (ce fameux vélo avec une roue
avant immense et une toute petite roue
arrière, apparu dans le dernier quart du
19e siècle) remplacera l’actuel arbre métallique, comme un clin d’œil aux premières
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Fleurissement
c’est le bouquet !
concernant les maisons d’exception qui
seront présentées au jury cantonal… lequel
présentera éventuellement à son tour les
plus jolies maisons fleuries au jury départemental.
Il faut savoir qu’en la matière, Bétheny est
l’une des communes les plus primées de
la Marne, puisque ce sont en général 4 ou
5 maisons béthenyates qui ont l’honneur
du palmarès départemental ! Les résultats
seront dévoilés lors de la remise des récompenses le 19 septembre à l'espace Thierry
Meng.
Concours des villes et villages fleuris
Bétheny est actuellement une commune
de « 3 fleurs », selon l’attribution faite par
le Comité départemental, et fait partie
des 57 communes à avoir décroché ce
label « 3 fleurs » dans la Marne. L’objectif
est bien entendu de les conserver, et le
comité de fleurissement va évidemment
s’y employer. D’autant qu’il n’y aura pas
de visite de contrôle de la part du Comité
départemental cette année, Bétheny ayant
fait preuve de tout son sérieux en matière
environnementale y
et grandes heures du Tour (même si celui-ci
n’a jamais été disputé en grand-bi !). Et le
rond-point sera fleuri en conséquence.
Concours des maisons fleuries
La présélection pour le concours des
maisons fleuries de la commune a été
effectuée le 28 juin, de même que celle
Hors concours
Ah ! le Jardin de tante Juliette… Celui-là, il est devenu hors
concours, à force de les avoir tous remportés. Marie-Thérèse
et Pierre Virollet n’en continuent pas moins de l’entretenir
avec soins et attention. Comme toujours, ils ont planté des
« annuelles » et des « vivaces » et Pierre a réalisé quelque
1 400 godets !
Leur plaisir, c’est de planter des fleurs, bien sûr, mais aussi
d’en parler et d’échanger avec leurs visiteurs, venus parfois
de loin. Ainsi, à l’occasion de la journée « portes ouvertes »
(des jardins), le dernier week-end de mai, plus de 200
personnes ont poussé la porte du Jardin de tante Juliette.
Ardennais, Axonais, Marnais… Il y a même eu un Messin !
Sans oublier - venant de moins loin mais tout aussi admiratif
- la visite du nouveau maire, Alain Wanschoor.
11
Voirie
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Travaux au fil des rues
Réhabilitation de voirie et
gestion des eaux pluviales
Le programme de réfection de voirie (chaussées et trottoirs) se poursuit régulièrement.
Cela induit toujours quelques petits désagréments pour les riverains concernés le temps
des travaux, mais tellement de confort ensuite, et pour longtemps.
Jonquilles/Muguet
Après réhabilitation par Reims Métropole
du réseau souterrain d’eaux usées, les
allées des Jonquilles et du Muguet sont
en cours de réfection (voirie et ensemble
des trottoirs). Il est vrai que ce secteur,
qui porte allègrement ses quelque 40 ans,
méritait une rénovation, pour le bien-être
et le mieux-vivre de ses habitants.
Selon la procédure appliquée à chaque
fois que la commune procède à ce type de
travaux, le projet a été présenté aux riverains des deux rues, et l’essentiel de leurs
remarques et attentes a été pris en compte.
Carelle d’Empas/Gare
Autres réhabilitations achevées du réseau
d'eaux usées : celle de l'allée de la Carelle
d'Empas qui fera l'objet d'une réfection
de la voirie et celle de la rue de la Gare
concernant le trottoir. À noter que, rue de
la Gare, il y aura d’abord enfouissement
des réseaux EDF (et France Télécom)
après rénovation de l’éclairage public. Cela
devrait se dérouler dans le courant de l’été.
Réfection de l'entrée de l'allée de Coulmy.
Coulmy/Palière
Aux intersections des allées de Coulmy
et de la Palière avec le chemin de SaintEtienne, Reims Métropole a créé deux
avaloirs (gros écoulements d’eau fermés
par des grilles le long d’un trottoir). Cela va
permettre d’assainir ces intersections et de
gérer le problème de l’écoulement des eaux
pluviales sur la voirie, qui était récurrent et
devenait problématique à ces endroits y
Réfection des trottoirs allée des Jonquilles.
13
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Culture
La dynamique culturelle
se pérennise
Les bases d’une politique culturelle ambitieuse ont été posées il y a six ans.
C’est dans la continuité de la dynamique engagée que s’enchaînent les événements,
avec une programmation aussi qualitative que tous publics.
José Mendes
Fête de la musique
A
u contraire de s’user, la Fête de la
Musique gagne chaque année en
popularité. C’est vrai à Bétheny où
l’offre de concerts gratuits et de divertissements familiaux s’est étendue le 21 juin
dernier grâce à la mise en place de deux
scènes au lieu d’une précédemment. Le
parc Marie-Louise Dupont était le siège
principal de la fête de 19h à 22h30, avec
une ambiance musicale assurée par Les
bottes et la plume et Maggy Bolle,
des structures gonflables pour les enfants
et une restauration sur place. A 20h30, la
chorale Les Fous chantants se produisait à
l’église Saint-Sébastien pour le plaisir des
amateurs de chanson française.
Le 27 juin, dans la série Cinéma de plein
air en place depuis 4 ans, la municipalité a
proposé derrière l’espace Thierry Meng un
film d’animation tous publics : Moi moche
et méchant 2, programmé pour la première
fois un vendredi pour que les familles
puissent plus facilement se libérer.
La ville de Bétheny poursuit son partenariat
14
avec les Flâneries musicales qui ont organisé le 4 juillet à l’église Saint-Sébastien un
concert autour du centenaire de la Première
guerre mondiale. Accompagné d’un récitant,
l’ensemble Cassiopée a rendu hommage aux
José Mendès. Ces spectacles au format
adapté aux enfants de 6 mois à 5 ans sont
programmés le premier mercredi du mois,
un mois sur deux. Le suivant aura lieu le 3
décembre. Participation : tarif unique 3 euros.
Les Béthényats ont rendez-vous le samedi
13 septembre avec le festival Jonglissimo
qui fêtera cette année ses 20 ans à l'espace
Thierry meng.
Dans le cadre des Concerts de Poche, cette
même salle accueillera le samedi 20
septembre le quatuor de clarinettes
Cassiopée
Les Anches Hantées
artistes connus et moins connus qui ont
composé pendant cette période conflictuelle :
Ravel, Rachmaninov, Howells, Caplet,
Stravinsky, Debussy, Hersant, Durosoir…
Rendez-vous en septembre
Le cycle des Mercredis des tout-p'tits
reprendra le 3 septembre à 10h dans
l’ancienne école maternelle mairie avec
Les Anches Hantées, un ensemble insolite
alternant pièces du grand répertoire et
transcriptions inattendues pour clarinettes.
Temps fort de la rentrée, les Journées
européennes du patrimoine donneront, le
week-end des 20 et 21 septembre, l’occasion
aux visiteurs de découvrir au musée de l'Aéronautique locale une exposition d'objets
datant de la période 1914-1918 prêtés par
les habitants. Un film de 45 mn retraçant la
vie à Bétheny pendant la guerre complètera
ce rendez-vous y
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Activités scolaires
Evénements scolaires
Les cantines sensibilisent les enfants
au commerce équitable
différents selon les niveaux et les âges.
Accompagnés de parents, tous ont pu vivre
un moment convivial tout au long de la
journée en partageant un pique-nique tiré
du sac. Les enfants sont repartis ravis de
cette journée et ont appris à marcher avec
leurs jambes et leurs yeux.
À Givry à vélo...
Lundi 12 mai, dans le cadre de la quinzaine
du commerce équitable, une action était
proposée à l’ensemble des cantines des
écoles de la commune. Notre partenaire
et prestataire de repas, la société API, qui
commande régulièrement des produits
issus du commerce équitable, proposait un
fromage blanc au cacao aux enfants.
M. Barat, président de Champagne-Ardenne
Equitable, MM. Gachet et Tabourin,
représentants de la société API, le maire
Alain Wanschoor et Anne-Marie Vion,
adjointe à l'éducation avaient fait le déplacement pour faire découvrir de manière
ludique aux enfants la notion de commerce
équitable, à travers des recettes et grâce aux
sets de tables conçus pour l’occasion.
L'école les Equiernolles
découvre Scolarando
Vendredi 30 mai, sous un ciel ensoleillé,
l’ensemble des classes de l’école élémen-
taire les Equiernolles a participé au projet
Scolarando, évènement sportif organisé
en partenariat avec l'USEP (Union sportive
de l’enseignement du premier degré) et la
Fédération française de randonnée, projet
dont l’objectif était de faire découvrir
l’activité de randonnée aux enfants.
Les abords d’Hermonville ont servi de
cadre à la randonnée, avec des parcours
26 élèves de CM1 de l'école les Equiernolles ont participé, du 12 au 16 mai à une
semaine de randonnée VTT à Givry-enArgonne sous l'égide de l’USEP. Les petits
vététistes ont pu parcourir les abords de
cette commune proche de Sainte-Ménehould et en découvrir les paysages malgré
une météo parfois capricieuse. Encadrés
par Mme Lacroix, M. Viet délégué USEP, des
parents et même des grands-parents, tous
se sont promis de réitérer l’expérience dès
l’an prochain. A leur retour, une rétrospective était organisée au cours de laquelle
chaque enfant a reçu une médaille.
le travail réalisé par les enfants et les enseignants tout au long de l’année : chants,
danses, comédie, théâtre… un subtil
mélange de créativité et d’originalité.
Artistes en herbe à l’ALC
L’accueil de loisirs communal propose de
multiples activités sur le temps de midi :
danse, théâtre, atelier écriture, chorale... et
c’est donc tout naturellement que plusieurs
enfants très motivés ont proposé un spectacle d’une grande qualité aux parents et à
leurs camarades de maternelle et d’élémentaire des Equiernolles le jeudi 19 juin.
Créer un monde avec des objets récupérés
Kermesse, un grand moment
pour petits et grands
Dans toutes les écoles, les kermesses sont
l’occasion de montrer aux parents et amis
Encadrés de Vincent et Alexia, leurs animateurs, une vingtaine d’élèves de l’ALC
de l’école élémentaire Petit-Bétheny la
Marelle a revisité le monde de Star Wars.
Depuis le mois de janvier, ils ont réalisé des
maquettes de vaisseaux spatiaux en papier
mâché, des sabres lasers à base de rouleaux
de papier, la galaxie de Star Wars, les paper
toys (figurines en papier à emboiter) et les
snowflakes (papiers découpés et travaillés)
qui ont trouvé leur place dans la salle de
loisirs. L’an prochain, le thème est déjà
trouvé. Ce sera Harry Potter y
15
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Centre social
Centre social
Fa, si, la...
L 'au d ition d es classe s de mu si qu e
est toujours un moment attendu avec
impatience, et parfois anxiété par les musiciens en herbe. L'édition 2014 a eu lieu le 3
juin. Les nombreux parents, grands-parents
Gala de danse
Près de 600 spectateurs ont assisté aux deux
galas samedi 24 mai à 14h et à 19h à la
salle des fêtes de Taissy. Les 126 élèves ont
dansé sur le thème du temps qui passe sous
la direction de leurs professeures Valérie
Trouille, Emilie Adam et Emilie Coquelet.
Week-end des arts
participé à des ateliers découverte : le
Broussard, évolution des avions et création
d'un insigne. Tous sont repartis ravis de
cette visite.
Faire le point sur sa santé
La CPAM avait mis en place deux stands
d’information les lundi 12 et mardi 13 mai
au sein même du centre social. L’objectif
était de sensibiliser et accompagner les
Béthenyats dans des démarches d’information, de dépistage du diabète et de coaching.
et amis ont pu apprécier le son du violon,
des guitares et du piano sans oublier les
petits artistes de l’éveil musical y
Rentrée 2014/2015
Portes ouvertes sur les activités artistiques
du centre social, le désormais traditionnel
week-end des arts des 16 et 17 mai a
permis aux nombreux visiteurs d'apprécier
patchwork, scrapbooking, couture, peinture,… et d'échanger avec les artistes.
L’accueil de loisirs au musée
C’est un après-midi ludique et instructif
qu’attendaient les 18 enfants pendant les
vacances de Pâques. À l'occasion de leur
visite du musée de l’Aéronautique locale
(situé dans la cour de la mairie), ils ont
Restos des grands
Les 16 et 17 juin derniers, les « grands » de
la Halte des Petits Princes sont allés manger
au restaurant pour fêter la fin d’une belle
aventure à la crèche. Cette sortie est traditionnellement organisée et réservée aux
enfants qui fêtent leur prochaine rentrée à
l’école.
Renouvellement de la carte d’adhésion
2014/2015 depuis le 10 juin pour les
anciens adhérents jusqu’au 23 juillet
dernier délai.
Réinscriptions
- Dès le 10 juin : toutes les activités
sauf celles nécessitant un certificat
médical uniquement pour les activités
pratiquées en 2013/2014.
- Dès le 1er juillet pour les activités
sportives nécessitant un certificat
médical (date limite : 23 juillet), sinon,
rendez-vous pendant la semaine des
inscriptions du 3 au 5 septembre.
Renseignements et inscriptions :
Site des Tilleuls : Place des Tilleuls
Tél. 03 26 89 30 81 ou
[email protected]
Site Passerelle : 2-4 rue Wachter
Tél. 03 26 09 94 65 ou
[email protected]
Site Internet :
www.betheny51.centresocial.org
17
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Ça s’est passé à Bétheny en images
Convivialité
◆ le jumelage se porte bien
leÇons d'histoire
◆ la guerre 1914-1918 à bétheny en images
Comme chaque année depuis 8 ans, le comité
de jumelage reçoit ses correspondants allemands venant de Dannstadt-Schauernheim. Au
programme du week-end des 3 et 4 mai : visites
de la cave aux coquillages à Fleury-la-Rivière, du
vignoble et des localités voisines. Tradition très
attendue : les familles françaises et allemandes
ont partagé un bon moment de convivialité à
l’espace Thierry Meng. Prochaine rencontre le
week-end du 27 septembre en Allemagne.
Contact : Annette Claude 06 85 98 31 67.
Lundi 19 mai, une centaine de privilégiés a pu assister, à l'espace Thierry Meng, à la
première de la projection du film réalisé par les élèves en audiovisuel du lycée Saint-JeanBaptiste-de-la-Salle. Lors de la présentation, Jean-Louis Cavenne et Geneviève Tilloy ont
redit leur attachement à la création de ces films permettant de conserver la mémoire et
l’histoire de Bétheny. Le film sera projeté au public à l'occasion des Journées européennes
du patrimoine les 20 et 21 septembre au musée de l’Aéronautique locale et le 11 novembre
à l’espace Thierry Meng.
◆ Commémoration
du 8 mai 1945
A la Cave aux coquillages.
◆ amicale et dynamique
L’Amicale des écoles Equiernolles a proposé
sa dernière séance d’activités manuelles de
l’année scolaire samedi 10 mai. Un thème tout
trouvé en cette période : préparer des cadeaux
pour la fête des mères et des pères. C’est donc
dans une ambiance conviviale qu’une quarantaine d’enfants s’était réunie pour fabriquer des
bracelets de boutons, écrire et mettre en forme
des poèmes, décorer des sets de tables,…
Grande nouveauté, l’Amicale s’ouvrira l'année
scolaire prochaine aux enfants de la maternelle
(petite section) jusqu’au CM2. Les inscriptions
débuteront dès la rentrée scolaire. Tous les
parents désireux d’apporter leur aide sont les
bienvenus (renseignements au 06 22 98 55 04).
18
Associés à la cérémonie, les
enfants de l'école Equiernolles
ont pu vivre une leçon d’histoire grandeur nature, et à
travers leur interprétation du
Chant des partisans, rendre
hommage aux combattants
morts pour défendre notre
liberté.
◆ henri Wénisch, honnête homme et passeur de mémoire
Le 12 juin, la municipalité avait convié la famille et les amis d'Henri Wénisch à l'inauguration
d'une rue à son nom dans le lotissement le Domaine d'Henri en cours de construction route
de Reims. Hervé Chabaud, président de l'amicale Marin-la-Meslée a retracé la vie de celui
qui fut le mécanicien d’Edmond Marin-la-Meslée, as de l’aéronautique, qui fut également
l'un des initiateurs du musée de l'Aéronautique locale, mais qui était aussi un passionné de
peinture. L'assistance nombreuse s'est ensuite retrouvée à l'espace Thierry Meng autour
d'une exposition évoquant la vie d'Henri Wénisch.
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Ça s’est passé à Bétheny en images
Festivités
◆ Fêtes des
commerçants : 6e édition
Les commerçants de la place des
Fleurs proposaient le samedi
17 mai, une journée de festivités avec au programme : jeux
pour l es e nfa nts , a p ér it if
offe rt par l’association des
commerçants du centre bourg,
paëlla et pizza à déguster sur
place et spectacles gratuits
pour les grands et les petits. Le
soleil était généreux et chacun
a pu profiter de cet évènement.
◆ Fête patronale
Beau temps au rendez-vous pour
la traditionnelle fête patronale,
pour le plus grand plaisir des
ados amateurs de sensations
fortes et des petits pêcheurs à
la ligne ! Toujours nombreux pour
les animations proposées par le
comité des fêtes Academ, les visiteurs n'ont pas manqué le Branle
Pagnot suivi du feu d’artifice au
complexe sportif Claudius Caillot.
musique
◆ echappée belle avec escapade
C’est devant une salle comble et dans une ambiance survoltée que samedi 17
mai, le groupe Escapade a donné un concert à la salle Diapason de Bétheny,
alliant la tradition musicale aux mélodies rythmiques et entrainantes typiques
de la musique celtique. Le public est sorti conquis de cette soirée.
◆ milamarina
L’association Prestige pour l’amour de la musique organisait un
concert à l’espace Thierry Meng samedi 17 mai. Sublime mélange
de morceaux pop électro rythmés et d'instants tendres et légers,
Milamarina et ses amis ont su transporter le public dans son univers.
19
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Événements sportifs
Bétheny ville de sports
BFC au meilleur de sa forme
Avec un nombre d’adhérents toujours plus
important au fil des années, le Bétheny
Formation Club se porte bien. Le club
de football compte 6 éducateurs sportifs
diplômés et a proposé de participer aux
nouveaux rythmes scolaires à la rentrée
prochaine. On note aussi des résultats
probants chez les seniors. En effet, l’équipe
B est restée invaincue au championnat de
la Marne après 18 matchs disputés cette
saison et monte donc en deuxième série.
TCB en fête
140 jeunes de 5 à 20 ans ont participé aux
deux après-midis proposés à l’occasion de
la fête de fin d’année. Au programme : différents sports de balle, tels que badminton,
ping-pong, tennis, baby-foot, foot,
Wii sport. Le tout fut suivi d’un goûter
pour tous où chacun a pu déguster les
gaufres et les crêpes réalisées par les animateurs du club et les parents bénévoles très
souvent présents pour venir prêter main
forte à l'association. Sans oublier les autres
animations qui ont réuni une quarantaine
d’ados autour d’un barbecue et 80 adultes
lors de l’apéro de fin d’année.
A cette occasion, Laïla Ouhssakou, adjointe
aux sports, a félicité Pierre Schwartz, directeur sportif, de sa prochaine participation
aux activités dans les écoles élémentaires
de la commune pour la mise en place des
nouveaux rythmes scolaires. Félicitations
également pour les résultats très prometteurs obtenus par l'équipe « 10 ans »
des garçons, championne de Champagne
grâce à sa victoire le 22 juin dernier.
minimes garçons ont gagné le tournoi
régional de la coupe de la ligue, les benjamines font partie des quatre meilleures
équipes du département et les cadettes
sont allées en finale de la coupe de la ligue.
Souhaitons-leur une aussi belle réussite
pour les années à venir.
Arts martiaux de Bétheny
C’est une belle cérémonie de remise de
ceintures qui a clôturé la saison sportive
le 14 juin. L’association des arts martiaux
de Bétheny se porte bien avec 110 licenciés
Pentecô’basket : 30 ans déjà !
80 équipes, 330 matchs, 80 bénévoles, 10
terrains ! Les dirigeants de l’Amicale des
Jeunes de Bétheny peuvent assurément
être satisfaits de leur tournoi annuel qui
a réuni les 7 et 8 juin des équipes venues
de toute la France. L’AJB dont le nombre
d’adhérents ne cesse d’augmenter, peut
être fière des résultats de ses équipes. Les
et 30 karatékas. Les nouveaux grades ont
été remis par le directeur technique Rémy
Stringone et les résultats sont très prometteurs.
A noter : les inscriptions pour la saison
prochaine auront lieu samedi 6 septembre
au gymnase Claudius Caillot entre 14h
et 17h. Une nouvelle discipline a fait son
apparition au club : le body karaté. Très
dynamique et rythmé, ce cours compte
déjà une dizaine d’inscrits désireux de se
défouler. Encadrés par Anne-Marie Varlet,
Patrice Blavier et Miguel d’Antonio, il a lieu
chaque vendredi de 19h à 20h au gymnase
Claudius Caillot.
20
Actualités
municipales
Vide-grenier
L’édition 2014 du vide-grenier d’automne
aura lieu le dimanche 5 octobre.
Emplacements : de 2 mètres à 12 mètres
maximum par foyer.
Tarifs : 3,50 euros le mètre.
Modalités d’inscriptions :
Pour les riverains (devant leur domicile) :
inscriptions en mairie du 1er au
5 septembre (pièce d’identité et justificatif
de domicile obligatoires) de 9h à 11h et
de 14h à 16h30.
Pour les non-riverains : inscriptions par
correspondance.
La fiche d’inscription sera disponible du
1er au 10 septembre à l’accueil de la mairie
ou en téléchargement sur le site de la ville :
www.ville-betheny.fr. Elle sera retournée
dans une enveloppe à la mairie (ou
déposée à l’accueil) accompagnée d’une
photocopie de la carte d’identité de
l’exposant, du règlement par chèque à
l’ordre du Trésor public et d’une enveloppe
timbrée à l’adresse de l’exposant.
Le règlement de la brocante est disponible
à l’accueil de la mairie ou sur le site de
la ville.
Horaires d’été de la mairie
Du lundi 7 juillet au vendredi 22 août :
de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30.
Pas de permanence les samedis du 5 juillet
au 16 août inclus.
Pas de permanence à la mairie-annexe du
Petit-Bétheny du 9 juillet au 27 août inclus.
Accueil de la mairie : 03 26 07 12 71.
Plan canicule 2014
La finalité du recensement est de disposer
(en cas de déclenchement du plan d’alerte
et d’urgence permettant de faire face à la
canicule) de la liste des personnes susceptibles de nécessiter l’intervention des
services sociaux et sanitaires.
Sont concernées par ce recensement les
personnes habitant Bétheny : personnes
âgées, personnes isolées à domicile,
les personnes souffrant de diverses
pathologies, personnes handicapées,
personnes sans abri, etc. Les documents
d’inscription sont disponibles en mairie.
Restauration scolaire et
accueil de loisirs communal
Les inscriptions pour la rentrée 2014 sont
d’ores et déjà ouvertes. Le règlement et
la fiche d’inscription sont téléchargeables
sur le site de la mairie (rubrique enfance/
jeunesse). Inscriptions à l’accueil de la
mairie du lundi au vendredi. Se munir
des documents demandés et des fiches
renseignées.
Communiqué - Préparez la capacité en droit
Vous avez 17 ans minimum au 1er novembre prochain. Vous avez interrompu vos études
secondaires sans obtenir de diplôme (baccalauréat, etc.).
- Vous avez une activité professionnelle et l’ambition d’améliorer votre situation ou de
préparer une reconversion dans un autre secteur.
- Vous n’avez pas d’activité et vous cherchez une formation performante : l’accès à
l’université est possible.
Les renseignements concernant les inscriptions et les programmes de la capacité en
droit peuvent être demandés à la scolarité de la Faculté de droit et de science politique,
57 bis rue Pierre Taittinger – CS 80005 – 51096 Reims cedex,
à Sébastien Croyet : 03 26 91 81 88 ou Jean-Olivier Liabeuf : 03 26 91 38 40 ou à la
responsable du diplôme Béatrice Clément : 03 26 40 10 72.
L’inscription administrative (dépôt du dossier et paiement des droits universitaires)
a lieu sur rendez-vous en juillet et en septembre.
Permanence des élus le samedi
La municipalité se veut à l’écoute des
Béthenyats. Une permanence d’élus sera
mise en place à compter du 6 septembre,
les samedis matin de 10h à 12h, les 1er et 3e
samedis de chaque mois à la mairie-centre
de Bétheny, et les 2e et 4e samedis de
chaque mois à la mairie-annexe du PetitBétheny. Pas de rendez-vous nécessaire.
Rythmes scolaires
Si vous souhaitez que votre enfant
participe aux temps d’accueil périscolaires
(de 15h30 à 16h30), il vous faut impérativement passer en mairie rapidement afin
de l’inscrire.
Teknival
110 habitants de la commune ont exprimé
leurs doléances sur le Teknival sur le
cahier mis à leur disposition à l'accueil
de la mairie. Ce cahier a été transmis aux
Préfet et sous-Préfet de la Marne, ainsi
qu’au ministre de l’Intérieur. Soucieuse de
la tranquillité des habitants, la municipalité
a déjà exprimé son opposition à toute
organisation future de manifestations sur le
site de l’ancienne base aérienne.
Circulation et stationnement
pour le Tour de France
Le Tour de France passera par notre
commune le jeudi 10 juillet. Arrivant de
Bourgogne et se dirigeant vers Reims, le
passage du peloton et de la caravane
nécessitera de réguler et interdire la
circulation et le stationnement le jour J
depuis 9 heures du matin. Un arrêté
municipal sera affiché et la signalisation
requise sera installée voie Romaine,
RD 74 et route de Bétheny. Ce secteur
sera à éviter.
21
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Expression libre
Groupe d'opposition municipale
Vie associative : aider équitablement et
efficacement les associations de Bétheny
Bétheny a la chance de disposer d’un grand nombre d’associations
qui font la cohésion de notre ville.
La municipalité a décidé d’organiser en septembre un « forum » des
associations. L’initiative est louable, mais reste limitée. Ce forum est
un moment important de rencontre, d’informations et d’échange
pour les Béthenyats. Il est vraiment dommage que la date de ce
« forum » n’ait pas été fixée avec les présidents de chacune des associations et suffisamment longtemps à l’avance.
La ville de Bétheny doit également aider matériellement et financièrement ses associations et notamment celles sportives. Aujourd’hui,
du fait d’un sous-investissement choisi par la majorité actuelle, les
équipements sont soit inadaptés, soit insuffisants ou inexistants.
Combien d’associations sont obligés de s’appuyer sur les infrastructures de Reims pour exister ? Une vraie politique associative aurait
dû prendre en compte ces besoins. Sur le plan financier, chaque
association a le droit d’être subventionnée sur la base de critères
transparents et équitables. Malheureusement, ce n’est pas le cas
aujourd’hui.
Nous demandons aux élus de la majorité d’indiquer aux Béthenyats
les orientations qu’ils vont donner à la vie associative pendant les
6 années à venir : quelles seront les conditions pour l’attribution de
subventions ? Quelles sont les démarches pour être accompagné ?
Quel bilan sera-t-il fait chaque année ? Les associations sont au cœur
de la qualité de vie à Bétheny. Sans politique claire, leur développement n'est pas encouragé !
Jean-François Ferrando
Christine Jobert
Julien Dupain
Sylvie Péchart
Michel Lécuyer
Groupe d'opposition municipale
Réunion publique au Petit Bétheny... concertation « fantaisiste »
avec les habitants qui eux souhaitent un gymnase, des espaces
verts, garder l’esprit « village » où il fait bon vivre avec des pistes
cyclables, pas d’immeuble, tels sont les propos recueillis auprès des
participants. Mais le projet est quasi bouclé en partenariat avec les
organismes logeurs. Quid de l’expression des habitants !
Entretien des espaces verts oui…mais partout ! Testez les fameuses
pistes « dites » cyclables qui relient Bétheny à Maryse Bastié... 3
mètres de large pour les pistes mais plus de 2 mètres de haies
débordantes car non taillées... donc pistes impraticables, obligeant
les cyclistes à rouler sur la route... On l’évoque lors de la cérémonie
du 18 juin et 2 jours après c’est fait... tiens là on nous écoute... vous
avez dit bizarre !!
22
Petite enfance... des gilets jaunes qui assurent la sécurité à la sortie
des écoles.... des inscriptions en ligne via Internet pour la cantine…
tout cela n’est que coup de pub médiatique avant les élections
municipales. Que sont devenus les seniors volontaires pour assurer
la circulation... en jaune ?
Reims Métropole... a proposé des formations gratuites aux
nouveaux élus communautaires afin de les aider à appréhender
les rouages, de leur présenter les différents services et leurs représentants. Pour Bétheny, sur 6 élus à RM, 4 sont nouveaux... une
seule (Amélie Savart) a participé aux 3 modules. RM n’at-il aucune
importante pour nos représentants ?
Amélie Savart, Corinne Clément, Gilles Lachambre « BETHENY au
CŒUR de VOTRE avenir »
Expression libre
La concertation n'est pas un vain mot
Notre commune est en perpétuelle évolution : de nouveaux quartiers, de nouvelles zones économiques, de nouveaux équipements
voient le jour, de nouveaux projets se mettent en place ; c'est la
marque du dynamisme de notre cité. Mais pour être harmonieux,
cohérents, respectueux de la qualité de la vie et des caractéristiques
propres de notre commune, pour qu'ils soient en phase avec les
attentes des habitants, tous ces projets doivent être réfléchis collectivement afin que chacun se les approprie.
Ainsi est entreprise actuellement une réflexion sur le devenir du
secteur du Petit-Bétheny aux abords de la voie ferrée. La volonté
de la municipalité est d'associer les habitants du quartier et les
organismes logeurs propriétaires des terrains dans la réflexion sur
la requalification du secteur, aboutissant à un projet répondant le
mieux aux attentes de chacun. Plusieurs réunions publiques sont
ainsi prévues, la première ayant donné lieu à des échanges particulièrement riches.
béthenyinfosn°53Juillet 2014
Groupe de la majorité municipale
Par ailleurs, dès la rentrée prochaine se mettront en place les
nouveaux rythmes scolaires. Là encore, la municipalité aura joué
à fond la carte de la concertation puisque l'ensemble des partenaires aura participé à l'élaboration du projet : municipalité, parents
d'élèves, enseignants, associations.
Enfin, pour donner suite à un engagement formulé à l'occasion de
la campagne électorale des élections municipales, des permanences
d'élus seront instituées le samedi dès la rentrée de septembre à
la mairie-centre et à la mairie-annexe. Les habitants souhaitant
exposer un problème plus personnel pourront y trouver une écoute
personnalisée.
Les 21 élus de la majorité municipale.
Forum des associations
le dimanche 28 septembre 2014 de 14h à 18h à l'espace Thierry Meng
Animations, démonstrations, jeux pour enfants...
23
07 08 09
Du 7 au 11 juillet
De 8h30 à 18h
Centre de vacances
Le
pr
og
ram
me
du Tennis Club de Bétheny
Au gymnase Claudius Caillot.
très
t
animé de juille
2014
bre
m
pte
à se
Du 7 juillet au 29 août
De 8h à 17h30
Centre de loisirs des 4/12 ans
Réservations au centre social, Place des
Tilleuls et/ou Passerelle.
De 14h à 17h
Club Ados 12/16 ans
Au gymnase de Bétheny.
Renseignements auprès de Cédric
au 06 11 98 77 24.
Lundi 14 juillet
Fête nationale
Dépôt de gerbes
-11h15 devant la mairie annexe
du Petit-Bétheny,
-11h30 rassemblement devant la mairie
de Bétheny, cérémonie aux monuments
aux morts.
Bal apéritif à partir de 17h30
place de la mairie, organisé par le comité
des fêtes Academ et animé par l’orchestre
Sergio Mondiale.
Dimanches 20 juillet, 3 août, 17 août,
7 septembre, 5 octobre
De 14h à17h
Ouverture du musée de
l’aéronautique locale
Tarif : 5 euros (+ de 15 ans).
Du 25 au 29 août de 8h30 à 18h
Centre de vacances
du tennis club de Bétheny
Au gymnase Claudius Caillot.
Informations au 06 61 68 89 76.
Mardi 2 septembre
Rentrée des classes
Mercredi 3 septembre à 10h
Mercredi des Tout-p’tits
A l’ancienne maternelle de la mairie.
Réservations au 06 09 76 19 19.
Vendredi 5 septembre à partir de 17h
Réinscription à l’école
de musique Diapason
24
Samedi 6 septembre
3e Forum des Sapeurs-Pompiers
Animations et démonstrations toute la
journée, à partir de 9h.
Au complexe sportif Claudius Caillot.
Jeudi 11 septembre
SORTIE DES AÎNÉS
Au parc nature de Sept-Saulx.
Vendredi 12 septembre de 16h30 à 20h
Don du sang
Sur le parking du centre social Les Tilleuls.
Samedi 13 septembre de 14h à 17h30
Après-midi sportive
A l’espace Thierry Meng.
Inscriptions au 06 75 12 35 49.
Samedi 20 et dimanche 21 septembre
De 10h à 12h et de 14h à 18h
Journées Européennes
du Patrimoine :
Exposition d’objets datant
de la guerre 1914/1918
Au musée de l’aéronautique locale.
Entrée libre.
Du vendredi 26 et
dimanche 28 septembre
Week-end à
Dannstadt-Schauernheim
Organisé par le Comité de jumelage.
Samedi 13 septembre à 17h30
Jonglissimo
avec la compagnie Steven Cigalle.
A l’espace Thierry Meng.
Entrée libre.
Samedi 13 et dimanche 14 septembre
Chrono champenois
Week-end cycliste organisé par le Bétheny
Sport Organisation. Programme complet
sur www.chrono-champenois.fr
Vendredi 19 septembre à 18h
Remise des prix
des maisons fleuries
Samedi 27 et dimanche 28 septembre
Stage de chant
avec Marine Bailleul
Au centre social.
Réservations au 03 26 89 30 81.
Dimanche 28 septembre
de 14h à 18h
Fête des associations
A l’espace Thierry Meng.
Dimanche 5 octobre
Brocante de Bétheny
A l’espace Thierry Meng.
Modalités d’inscriptions sur
www.ville-betheny.fr
Samedi 20 septembre à 20h30
Concert de poche
Du jeudi 9 au dimanche 12 octobre
Festival de théâtre amateur
Quatuor Anches hantées, clarinettes.
A l’espace Thierry Meng.
A l’espace Thierry Meng,
organisé par le comité des fêtes Academ.
L'agenda est mis à jour sur www.ville-betheny.fr