Transcript 25% - Rossy.ca

Obtenez-en plus pour votre argent!
GET MORE FOR YOUR MONEY!
VISIT US ON
VISITEZ-NOUS SUR
ON ALL WOMEN’S TOPS
facebook.com/GoRossy
Buy one at regular price and
SUR LES HAUTS POUR FEMME
From Thursday, September 25 to Wednesday, October 1, 2014
% SENIORAS’Y
%
D
GET the
2 nd ONE*
%
OFF
50
10
TUES
E D’OR
MARDI ÂG
Du jeudi 25 septembre au mercredi 1er octobre 2014
60+
PRINTED FLANNEL SHEET SET
ENS. DE DRAPS EN FLANELLE À MOTIF
1598 2298 2498
2499
2999
TWIN
DOUBLE
SIMPLE
DOUBLE
43157
43158
3499
QUEEN
GRAND LIT
43159
698
899
MICROFIBER
THROW
50 x 60 in./po
JETÉ EN
MICROFIBRE
123387
198
Achetez un article à prix régulier
et obtenez le 2 e* à moitié prix
399
BATH TOWEL
22 x 45 in./po
SERVIETTE
DE BAIN
*OF EQUAL OR
LESSER VALUE
120102
*DE VALEUR ÉGALE
OU MOINDRE
50
ON MEN’S AND WOMEN’S UNDERWEAR
SUR LES SOUS-VÊTEMENTS POUR HOMME ET FEMME
3
48
599
ARM &
HAMMER
5
98
1099
STORAGE BIN
BAC DE RANGEMENT
68 L
LAUNDRY
DETERGENT
COLOURS MAY VARY BY STORE
LES COULEURS PEUVENT VARIER D’UN MAGASIN À L’AUTRE
GET the
2 nd ONE*
%
OFF
50
ON BOYS’ AND GIRLS’ UNDERWEAR
SUR LES SOUS-VÊTEMENTS
POUR FILLE ET GARÇON
*OF EQUAL OR
LESSER VALUE
*DE VALEUR ÉGALE
OU MOINDRE
4
00
599
CHARMIN
SOFT
BATHROOM
TISSUE, 8 ROLLS
PAPIER
HYGIÉNIQUE
DOUX
8 ROULEAUX
126516
RICH COFFEE
475 g
126509
1.89 L / 2.03 L
94837 /
94838 /
94839
*DE VALEUR
ÉGALE OU
MOINDRE
NESCAFÉ
CAFÉ RICHE
DÉTERSIF
À LESSIVE
*OF EQUAL OR
LESSER VALUE
898
1199
63 L
17480 / 54437
29
98
199
LIGHT BULBS
AMPOULES
40-60-100 watt
69257 / 69258 / 69259
VTECH
2 HANDSETS
CORDLESS PHONE
4999 WITH
ANSWERING
MACHINE
6.0 DECT
1
48
TÉLÉPHONE
SANS FIL AVEC
RÉPONDEUR
2 COMBINÉS
109509
+$1.15
ECO-FEES
6
58 GILLETTE MACH 3
1099
RAZOR BLADES
PK. OF 4
LAMES DE
RASOIR
PAQ. DE 4
9116
ÉCOFRAIS
VISIT OUR WEBSITE AT: / VISITEZ NOTRE SITE WEB ROSSY.CA
25-26 septembre 2014_p1.indd 1
2014-08-27 09:46
25 SPETEMBRE 2014_P.1_AN
GET the
2 nd ONE*
%
OFF
ON ALL MEN’S TOPS
SUR TOUS LES HAUTS
POUR HOMME
*OF EQUAL OR LESSER VALUE
at regular
and et
AchetezBuyunonearticle
à prixpricerégulier
* DE VALEUR ÉGALE OU MOINDRE
GET the le
OBTENEZ
e
ON SOCKS FOR THE
ENTIRE FAMILY
SUR LES PANTOUFLES
POUR HOMME ET FEMME
nd ONE*
22ARTICLE*
%
à
%
50
50
ON MEN’S AND WOMEN’S
SLIPPERS
SUR LES BAS POUR
TOUTE LA FAMILLE
OFF
Buy one at regular price and
GET the
2 nd ONE*
%
OFF
DE RABAIS
Achetez un article à prix régulier
et obtenez le 2 e* à moitié prix
50
ON BABY APPAREL
0-24 MONTHS
SUR LES VÊTEMENTS
DE BÉBÉ, 0-24 MOIS
Buy one at regular price
and get the 2nd* one 50% off
ON KIDS’ CLOTHING, 2-16
SUR LES VÊTEMENTS
POUR ENFANTS
2-16 ANS
Achetez un article à prix régulier
et obtenez le 2 e* à moitié prix
*OF EQUAL OR LESSER VALUE / *DE VALEUR ÉGALE OU MOINDRE
7
50
999
GIRLS’ PRINTED POLAR FLEECE
PYJAMA BOXERS, PK. OF 2
BOXEURS IMPRIMÉS EN POLAIRE
POUR FILLE, PAQ. DE 2
123473
14
00
1699
WOMEN’S PYJAMA
GIFT SETS
ENS. PYJAMA, FORMAT
CADEAU POUR FEMME
123837 / 125741
14
00
WOMEN’S FLANNEL
PYJAMA PANTS, PK. OF 2
DE PYJAMA
1699 PANTALONS
POUR FEMME, PAQ. DE 2
123906 / 124489
5
00
699
GIRLS’ AND BOYS’ FLANNEL
PYJAMA PANTS
PANTALON DE PYJAMA
EN FLANELLE POUR FILLE
ET GARÇON
122818 / 122819 / 122820 / 122832
MEN’S
PYJAMA PANTS
GIFT SETS
PANTALONS
DE PYJAMA,
FORMAT CADEAU
POUR HOMME
123152
999
2$
FOR/POUR
25 SPETEMBRE 2014_P.2_AN
15
25-26 septembre 2014_p2-3.indd 1
2014-08-27 12:24
the
mily
pour
mille
oN outerweAr for the eNtire fAmily
sur les vêtements d’extérieur
pour toute la famille
25
%
oN womeN’s ANd
girls’ pyjAmAs
oN meN’s ANd boys’ pyjAmAs
sur les pyjamas pour homme et garçon
sur les pyjamas
pour femme et fille
599 to/à 2999
599 to/à 2999
%
5
2
off/de rabais
off/de rabais
2-16
ents
ants
ans
25
%
oN wiNter Accessories
for the eNtire fAmily
sur les accessoires
d’hiver pour
toute la famille
off/de rabais
oN womeN’s
pANts
oN meN’s ANd
womeN’s deNim
pANts
sur les
pantalons
pour femme
%
5
2
sur les pantalons
en denim pour
homme et femme
off/de rabais
oN wiNter boots
for the eNtire
fAmily
sur les bottes
d’hiver pour
toute la famille
off/de rabais
25-26 septembre 2014_p2-3.indd 2
25
%
sur les souliers de sport
pour homme et femme
off/de rabais
25 spetembre 2014_p.3_AN
25
%
25
%
oN meN’s ANd womeN’s
sports shoes
off/de rabais
2014-08-26 2:49 PM
Decorate your Home
17 9
98
2-DOOR ARMOIRE WITH 4 DRAWERS
47 x 15 x 32.5 in./po
79
ARMOIRE 2 PORTES ET 4 TIROIRS
114880
249
99
Décorez votre maison
TV STAND
35.5 x 15.5 x 19 in./po
98
SUPPORT À
TÉLÉVISION
57822
99
99
1498
1499
COAT RACK
69 in./po
TABLE LAMP
4 GLASS
CONTAINERS
PATÈRE
20412
1498
998
2999
LAMPE DE TABLE
114598
4 POTS
EN VERRE
½
123268
5
98
PRICE
PRIX
999
5
98
NATURAL WOOD
SERVING TRAY
PLATEAU DE SERVICE
EN BOIS NATUREL
6
125371
98
VOTRE CHOIX
1299
99 8
ENS. DE 3 ÉTAGÈRES
MURALES
ARMOIRE
62975
169
6
113065
99
98
12
4
98
YOUR CHOICE
SET OF 3 WALL
SHELVES
PANTRY
72 in./po
COULEURS
AU CHOIX
899
NYLON
BASKETS
LES ACCESSOIRES NE SONT PAS INCLUS
99
ASSTD.
COLOURS
PANIERS
EN NYLON
118188
ACCESSORIES NOT INCLUDED
98
1999
ASSTD. PHOTO
FRAMES
126908 / 126909
99
99 ÉTAGÈRE MURALE
84407
14
ASSTD. COLOURS
7
98
CADRES PHOTO
AU CHOIX
WALL SHELF
24 in./po
699
JPG OU PIC
NON REÇU
1299
CANVAS STORAGE BOX
BOÎTE DE RANGEMENT EN TOILE
123270
4 SHOCK ABSORBING MATS
4 TAPIS AMORTISSEURS
115086
7
98
W-SHAPED WOODEN
WALL SHELF
MURALE EN BOIS
1299 ÉTAGÈRE
EN FORME DE W
86062
8
98
PET BED
LIT POUR ANIMAL
1499 122851
COULEURS AU CHOIX
Electronics
Électronique
29
98
3999
SYLVANIA
DVD PLAYER
LECTEUR DVD
121402
9
25 SPETEMBRE 2014_P.4_AN
93
VIDEO
GAMES
JEU DE
CONSOLE
123678
4498
6999
MOTOROLA
+$1.15
ECO-FEES
ÉCOFRAIS
CORDED OR CORDLESS PHONE COMBO
COMBO TÉLÉPHONE AVEC OU SANS FIL
126131
2498
Toys
3999
SYLVANIA
AM/FM CD BOOM BOX
RADIO AM/FM ET LECTEUR CD
120099
15
%
15 %
Jouets
OFF/DE RABAIS
ON ASSTD. DOLLS
CRAYOLA
SUR LES POUPÉES
AU CHOIX
ON ASSTD.
PRODUCTS
OFF/DE RABAIS
6
98 POLAROID
14
DVD-Rs, PK. OF 25
99 DVD-R, PAQ. DE 25
107044
2
50
5
49
15 %
OFF/DE RABAIS
SUR LES
PRODUITS
AU CHOIX
ON ASSTD. BOARD
GAMES
SUR LES JEUX DE
SOCIÉTÉ, AU CHOIX
15 %
OFF/DE RABAIS
ON ASSTD. DIE-CAST
TOYS
SUR LES JOUETS EN
MÉTAL, AU CHOIX
15 %
ON BOOKS
SUR LES LIVRES
104604
OFF/DE RABAIS
ENERGIZER
AA OR AAA
BATTERIES
PK. OF 4
PILES AA OU AAA
PAQ. DE 4
18607 / 18603
25-26 septembre 2014_p4-5.indd 1
2014-08-27 10:13
Fill your basket with savings
4
78
beaver
sArdiNes
sardines
120 g
126510 / 126511 /
126512 / 126513
19
99
689
1
98
Asstd. pâtés
pâtés, au choix
78 g
53364 / 53365 / 53366 / 62967 /
62968 / 62969
99
noix de cajou
275 g
56115 /
97830
¢
paris pâté
139
cAshews
289
beaver
mixed Nuts
noix mélangées
275 g
49875
rondeau
sNAcks
grignotines
3
2
¢
for/pour
5 50
448
26
98
52
119825
99
• 90 w
cooling power
• 3 or 5 gallons of water
• hot or cold water /
catelli
pAstA sAuce
sauce pour pâtes
3999
2998
3699
proctorsilex
12 pc. cookwAre set
93395
12
12 x 500 ml
66240
2$
for/pour
1
98
5
249
mondial
1
78
carnation
evAporAted milk
219
lait évaporé
385 ml
17508
jAm
500 ml
82085 / 82086 /
82084
Pour la cuisine
ens. de cuisson, 12 pièces
680 ml
111338
eau de source
confiture
pc.
pièces
4-slice
toAster
698
798
999
1299
kettle
bouilloire
poêle
2.3 L
61834
26 cm
87516 / 90051 /
122204
frying pan
grille-pain
4 tranches
marmite en acier
inoxydable
1299
25-26 septembre 2014_p4-5.indd 2
4
98
6999
699
baker’s secret
Asstd. bAkewAre
moule à gâteau
124837
deep fryer
friteuse
16 qt./pte
43197
14
12
98
20 qt./pte
43198
1899
17
98
7699
microwAve
109618
98
¢
danby
micro-ondes
2499
0.7 ft.3/pi3
149
set of 3 glAsses
ens. de 3 verres
50493
your choice
votre choix
12
98
fryiNg pAN
700 w
9821
2499
66168
9 62
99
ens. de 3 poêles
votre choix
ens. de 2 poêles
98
98
set of 3 fryiNg pANs
your choice
set of 2 fryiNg pANs
3L
105558
stAiNless steel stockpot
98
12 qt./pte
43196
279
5
sunbeam
• puissance de
refroidissement de 90 w
• 3 ou 5 gallons d’eau
• eau chaude ou froide
8
2$
cANolA oil
98
139
8
3
spriNg wAter
29330
distributeur d’eau
4
2
299
126495 / 126496 /
126498
29
for/pour
00
aurora
wAter dispeNser
8 qt./pte
56499
2
599
igloo
99
300 g
113468 /
113469 /
113470
99
gomme
paq. de 3
2.84 L
126517 / 126518
98
98
gum,
pk. of 3
biscuits
au choix
285 - 360 g
87972
69
1
99 nestlé
stride
Asstd.
cookies
huile de
canola
For the kitchen
88
humpty
dumpty
poêle
26 cm
67003
99
16
starFrit
aroma
fryiNg pAN
poêle
20 or/ou 28 cm
30870 / 67004
99 to/à
15
1799
sAucepAN with lid
casserole
avec couvercle
106138 / 106139
99
15
2014-08-28 16:27
25 spetembre 2014_p.5_AN
1
planters
Remplissez votre panier d’économies
Your home essentials
3
98
microfiber reversible throw
douillette réversible en microfibre
16
98
2499
899
fitted or flAt sheet ANd pillowcAse
drap plat, drap contour et taie d’oreiller
twiN
simple
118368
19
1
Les essentiels de la maison
25
%
hANd
selection may vary by store
la sélection peut varier
d’un magasin À l’autre
serv
9069
off
de rabais
on quilts
98
sur les courtepointes
2599
double/queeN
double/grand lit
selected in-store
180-threAd couNt priNted sheet set
8 pc. bed iN A bAg
sélectionnés en magasin
118369
quilted cottoN mAttress pAd
included: 1 comforter, 1 bed skirt,
2 pillow shams, 1 flat sheet,
1 fitted sheet, 2 pillow cases
literie dans un sac 8 pièces
ens. de draps en percale 180 fils à motif
protège-matelas en coton matelassé
11
1498
1598
98
contient: 1 douillette, 1 jupe de lit,
2 couvre-oreillers, 1 drap plat,
1 drap contour, 2 taies d’oreiller
39
4498
98
10
198
98
399
1599
twiN
simple
103454
14
98
double
double
1999 103455
16
pillowcAses, pk. of 2
taies d’oreiller, paq. de 2
9071
5999
98
2499
queeN
1599
double
double
1899
123068
queeN
grand
6499 lit
grand lit
103456
498
2099
123069
6
98
699
microfiber
pillow with
gusset
19 x 27 in./po
1099
cAmouflAge
priNt throw
50 x 60 in./po
2
twiN
simple
116959
double
double
116960
o
queeN
su
de
grand lit
116961
sele
498
899
la sé
simba
decorAtive cushioN
18 x 18 in./po
viN
nap
coussin décoratif
116953
jeté à imprimé
camouflage
oreiller à
gousset en
microfibre
120044
115023
25
25 spetembre 2014_p.6_AN
%
off
de rabais
on clothes
drying
racks
sur les
séchoirs
à linge
rod
tringle
6
998
1198
98
28 - 48 in./po
101296
9
99
48 - 86 in./po
101297
12
99
styles may vary by store
les modèles peuvent varier d’un magasin À l’autre
25-26 septembre 2014_p6-7.indd 1
1499
6
98
9
99
sheer pANel
54 x 84 in./po
panneau
en voile
97783 / 97784 / 97785 /
106529 / 106530 /
108263 / 108264 /
115972 / 106832
fAux silk
pANel
54 x 84 in./po
panneau
aspect
soie uni
112450
1499
your choice
votre choix
9
98
foAm bAck
pANel with
grommets
42 x 84 in./po
panneau avec
œillet doublé
de mousse
123808
99
14
Ass
plA
13
15
nap
en v
1201
99
3
selec
by st
66 - 120 in./po
la sél
d’un m
117960
2014-08-26 2:51 PM
arier
utre
bAck
with
mets
./po
avec
ublé
usse
23808
1499
4
2
229
hANd towel
619
serviette de bain
9069
98
449
striped hANd towel
16 x 30 in./po
bAth towel
serviette à main
4
98
98
899
striped bAth towel
27 x 52 in./po
serviette de bain texturée
122065
serviette à main texturée
9061
198
299
striped fAce cloth
13 x 13 in./po
débarbouillette
122066
122067
98¢
129
fAce cloth
débarbouillette
35519
25
%
6
98
off
899
98¢
priNted memory foAm bAthroom mAt
17 x 24 in./po
tapis de bain imprimé en mousse mémoire
149
126149
solid or priNted
hANd towel
16 x 26 in./po
de rabais
serviette à main
unie ou imprimée
on chair cushions
123847
sur les coussins
de chaise
selection may vary by store
la sélection peut varier d’un magasin à l’autre
viNyl tAblecloth
nappe en vinyle
2
98
52 x 70 in./po
107078
399
2
98
399
60 in./po
round/ronde
107079
25
%
98¢
179
dishtowel
22 x 34 in./po
off
de rabais
linge à vaisselle
on dishtowels
9059
sur les linges
à vaisselle
selection may vary by store
la sélection peut varier d’un magasin à l’autre
Asstd. Artistic viNyl
plAcemAts
13 x 19 in./po
15 x 15 in./po
napperons décoratifs
en vinyle, au choix
4$
120140
99
3
selection may vary
by store
la sélection peut varier
d’un magasin à l’autre
25-26 septembre 2014_p6-7.indd 2
for/pour
6
5
98
799
cArpet
tapis
except sku 9059
à l’exception du sku 9059
398
499
dishcloths
pk. of 9
lavettes
paq. de 9
123725
25 spetembre 2014_p.7_AN
tore
1
98
selection may vary by store
la sélection peut varier d’un magasin à l’autre
2014-08-26 2:53 PM
98
Pour le nettoyage
2
¢
old
dutch
fAbric softeNer
assouplisseurs
149
1.89 L
117465
99
pain de
savon
pour
lessive
1
270 g
123951
4
2$
for/pour
5
3
48
659
549
sponge
towels
pAper towels, 8 rolls
essuie-tout, 8 rouleaux
123459
powder stAiN
remover
détachant
en poudre
399
rouNd bAsket
sacs à ordures
paq. de 40
2
117346
99
1
3
58
599
3
8
hertel
ultrApowerful
cleANer
cleANer
nettoyant
1.18 L
126487
19
hAir dryer
séchoir à cheveux
égouttoir à vaisselle
32 L
47565 /
47566 /
47567
boîte à
souliers en
plastique
asstd. coLours
100004
99
98
599
5
98
rouNd lAuNdry
hAmper
panier à linge rond
122284
super
twist
11
99
mop
hertel
vadrouille
recharge
11
999
couleurs
au choix
1
rectANgulAr lAuNdry
hAmper
panier à linge
rectangulaire
17404
your choice
votre choix
89 8
25
%
off/de rabais
98
¢
selected in-store
sélectionnés
en magasin
vaporisateurs
pour le corps
au choix
12
98
wahl
1999
combo
trimmer/
shAver kit
toothpAste
129 dentifrice
110326
fruiteen
2
shampoing
hydratant
antisudorifique
ou déodorant
1
98
249
hydrAtiNg
shAmpoo
400 ml
65781 / 65782
38
299
brut
ANtiperspirANt
or deodorANt
70 gr
12698 / 12699
98
699
broom
vadrouille
en coton
2
2199
fibro
coNtAct
mop
cottoN
balai
mop
10
en magasin 125979
close up
oskar
9795
99
asstd. scents in store ens. tondeuse/
fragrances variées rasoir
120620 / 120623
90763
379
Asstd. body
sprAys
150 ml
120931 / 120932 /
120933 / 120934
les fers plats brosse à dents
moyenne
ou souple
3 14
98
vadrouille
fibro
contact
8 oz
48926
2
98
1299
foldAble
cANvAs
lAuNdry
hAmper
votre choix
9807
99
98
oN All hAir
149
strAighteNers
reach
ANd curliNg
iroNs medium
sur tous les ANd soft
fers à friser et toothbrushes
798
your choice
5L
112412
¢
poubelle
17408
126761
refill
nettoyeur
ultra-puissant
gArbAge
cAN
dish drAiNer
panier
à linge
pliable
98
349
1999
signature
sterilite
oxiclean
48
99
Santé et beauté
jerome alexander
plAstic shoe
box
1498
999
sprAy stAiN
remover
2
98
health & beauty
99
199
panier rond
700 ml
110497
98
117344
votre choix
1
199
gArbAge bAgs
pk. of 40
26 x 36 in./po
4
your choice
28
108060
636 ml
94835
80 g
94836
11
articles en
plastique
au choix
598
détachant en
vaporisateur
mr. clean
oxi
clean
Asstd. plAstics
47467
58
1
rossy
lAuNdry soAp
plateau à
utensiles en
plastique
117345
99
98
linda aurora
plAstic
uteNsil trAy
panier en plastique
bee mop
2198
promist
vadrouille
abeille
31382
99
mop
vadrouille
62712
24
2499
9798
98
8
98
599
turtle wax
1499
eNs. de 4 tApis d’Auto
set of 4 car mats
123327
microfiber
spoNges
éponge en
microfibre
123670
4
98 super value
bernat
649
Asstd. wool
laine, au choix
198
399
turtle
wax
wAsh mitt
no rainchecks
pas de bons différés
gant de
lavage pour
l’auto
123669
*many colours and styles available in-store *Plusieurs couleurs et modèles sont offerts en magasin
We reserve the right to limit quantities per household. In some instances, advertised items may not be available in all stores, due to the early production of this flyer and shipping delays on the part of suppliers. Rainchecks are available upon request. We regret any inconvenience
that this may cause our customers. Text prevails when photo does not correspond to the description of advertised product. / Nous nous réservons le droit de limiter les quantités conformément aux exigences d’une famille. En raison de la conception à l’avance de cette circulaire
et des problèmes de livraison encourus par nos fournisseurs, les articles annoncés ne sont pas toujours offerts dans tous les magasins. Les bons différés sont offerts sur demande. Nous nous excusons des inconvénients que cette situation pourrait causer à nos clients. Le texte
prévaut sur la photo lorsque celle-ci ne correspond pas à la description du produit annoncé.
PLAN DE MISE
DE CÔTÉ
LAY AWAY
PLAN
25-26 septembre 2014_p8.indd 1
2014-08-28 6:03 PM
25 spetembre 2014_p.8_AN
For cleaning
plAstic bAsket