Transcript MILLION - Hela Profi Zentrum

28 /2014
VALIDITÉ:
BETTEMBOURG, JUNGLINSTER:
du mardi 08.07. au mardi 15.07.14
Heures d‘ouverture: du lundi au vendredi: 8h - 20h
samedi: 8h - 19h
.
.
.
L
I
S
É
R
B
U
A
LE FOOT
!
E
D
N
O
M
U
D
S
N
O
I
P
M
A
H
C
S
U
O
T
,
I
IC
ine
E
D
N
GRA
A
L
O
B
TOM INTENANT !
Encore 1 semt a!
seulemen
A
M
S
È
D
Z
E
UEZ ET GAGN
JO
1
2014 :
t
le
il
ju
3
1
u
a
Du 12 juin
s de
lu
p
e
d
le
a
t
o
t
r
u
lots d‘une vale
*
N
O
I
L
L
I
M
€
ipal
Le tirage princ
aura lieu
publiquement
le 2 août 2014
tre hela.
dans votre censeront
(les gagnants
courrier.)
informés par
*,
D
E
L
S
N
A
902 ÉCR
e
*dans l‘ensembl
du
s
in
as
ag
m
s
de
groupe GLOBUS
*
3
S
P
S
K
C
A
P
2
8
+
d jeu.
T
n
a
r
O
g
O
e
r
t
F
o
n
Y
e
d
tout le long
82 BABde 300.000 lots*
*
(gains immédia
ainsi que plus
7
11
cm
Premiers lots :
ts)
11x
écran LEDtr4e6he“la
n
dans chaque ce
photos
lles
non contractue
HELA_KW_28_14_01_TITEL_GEWINNSPIEL_LUX.indd 1
2ème lot :
1x Babceyntfreoheolat
3ème lot :
1xnspchaaqcuekcesntrePheSla3
da
dans chaque
la.
votre centre he
mandée.
icipation dans
rt
pourra être de
pa
ne
r
de
eu
ns
al
-v
bo
re
et
nt
s
co
on
iti
ne
nd
cu
Co
u, au
ridique est excl
Tout recours ju
24.06.14 10:06
Mobilier
„Forios“
Table pliante
pliante, dim.: 160 x 97 cm, coloris : anthracite/puntinella,
hauteur: 72 cm, structure en tubes d‘acier, thermolaquée anthracite,
plateau Werzalit, sans bords, avec réglage du niveau
comprenant :
229.-
Fauteuil relax
en aluminium
Fauteuil
empilable
en aluminium
applications
plastiques mocca,
empilable, habillage
textilène anthracite,
structure gris fer
je
69.99
5 positions, avec
applications
plastiques
gris fer, habillage
textilène, anthracite,
structure gris fer, pliantt
Tabouret
en
e aluminium
129.-
pce
empilable, habillage
e
textilène,
te
anthracite,
structure gris fer
je
Fauteuil pliant
5 positions, applications
plastiques gris fer, pliant,
habillage textilène anthracite,
structure gris fer
pce
99.-
pce
99.-
Ensemble de
e balcon „Café
„Café“
Plancha
„Rockville“
99.-
54.99
métal déployé,
comprenant
2 chaises pliantess
(55 x 46 x 89 cm)
et 1 table
ute
eur
(60 x 60 cm), hauteur
m,
de la table 72 cm,
structure en acierr
thermolaqué
(Elotherm), gris ferr
Plaque de grill en fonte émaillée, corps inox;
la véritable plancha vous donne
la possibilité de préparer de nombreux
plats à l‘extérieur encore plus savoureux et plus sains.
Les aliments à griller sont fortement saisis directement sur la plancha afin
que le goût (les pores de la viande se referment immédiatement) et la
qualité demeurent. L‘entretien très facile est également un grand atout
avec la plancha. Dimensions montée : env. 63 x 53 x 24 cm, zone de cuisson : env. 60 x 40 cm, 1 plaque acier émaillé, couvercle noir thermolaqué,
3 brûleurs en acier inoxydable, allumage piézo intégré dans le bouton
gauche, châssis noir thermolaqué, avec tuyau et 1 bac de récupération
des graisses en acier inoxydable
Banc en granit
épaisseur 6 cm, assise
env. 120 cm x 60 cm,
hauteur avec dossier
87 cm, granit gris
149.-
99.Barbecue charbon
„Bonesco QST L“
Charbon BB
2
Barbecue inox trépied
Q
6.
sac 10 kg
66
(kg = 0,67)
HELA_KW_28_14_02_03_CAMPING_LUX.indd 1
grille chromée pour viandes,
hauteur réglable via chaîne, dim.
env. 115 x 205 x 98,5 cm, surface
pour viandes Ø env. 65 cm, avec
tôle de récupération des cendres
le barbecue au charbon de bois
de la marque Campinggaz®, bac
à feu ovale, grille chromée pour
viandes, ventilation dans
la colonne et dans le
couvercle, petit brûleur
à gaz intégré pour l‘allumage facile et réduit
à 15 minutes (pour 1 kg
de charbon de bois),
surface pour viandes
env. 1950 cm2 (ovale
60 x 43 cm) à env. 83 cm
de haut, dim. : 115 x 66 x 113 cm,
poids : 21 kg
149.24.06.14 10:06
Tente „Riga“
249.-
toit et parois en toile PE, blanc,
dim. : 3 x 6 m, hauteur totale env. 2,80 m, poteaux Ø 38 mm, structure
en tubes d‘acier thermolaqué, connecteurs des tubes solides, parois avec
fenêtres et fonction porte
16.
Toile d‘omb
rage
99
env. 300 x 40
0
50+, polyester cm, avec protection UV
,
d‘installation, plusieurs possibilités
ve
sac de transpor ndue avec fils, piquets et
t, coloris sable
59.-
Parasol excentré
toile polyester, coloris au choix, Ø env. 300 cm, structure
en acier thermolaqué Ø 48 mm, 8 baleines en acier avec
manivelle métal et pied pour dalles (dalles n
non fournies)
189.Balancelle
„Milano“
59.99
Parasol „Kreta“
protection UV 50+, Ø 3 m,
toile polyester, structure
en alu thermolaqué,
2 éléments Ø 48 mm,
8 baleines en acier,
avec manivelle et charnière
métal, coloris au choix
pce
49.99
toit polyester, ccoloris noir, dim. 196 x 129 x175 cm,
assise totale : 14
143 x 48 cm, hauteur du dossier env.
44 cm, assise et dossier avec toile textile, structure
en tubes d‘acier thermolaqué ø 48 mm, toit réglable
Pied de paraso
parasol
o
en granit
poids: 40 kg
kg, rond Ø 5
50 cm ou
carré 45 x 45 cm, hauteur totale env.
36 cm, mobile, avec poignée étirable
et roulettes, embout inox pour mâts
de Ø 25 mm à 48 mm
illu. ressemblante
Gazon tufté „Highland“
Pavillon „Costa Rica“
99.-
dim. env. 3 x 3 m, hauteur avant 2,0 m et hauteur
arrière 2,4 m, poteaux 40 x 40 mm, toile en polyester
déperlant avec revêtement PU, structure en tubes
à 4 pans en acier thermolaqué, montage mural
Tapis gazon „Sprinter“
largeur 2 m et 4 m, avec picots
de drainage, pour l‘intérieur et
l‘extérieur
1.
99
le m2
fabriqué de fils de qualité supérieure, résistants à l‘usure et facile
d‘entretien, grand teint et résistant
aux UV, mèches env. 42 mm,
imitation parfaite d‘un véritable
gazon
17.
99
le m2
3
HELA_KW_28_14_02_03_CAMPING_LUX.indd 2
24.06.14 10:07
double fil à rallonge
automatique + disque
métal inclus
Débroussailleuse
thermique
„MTS 43 AC E2“
puissance max.
1,25 KW (1,7 CV),
43 cm3, moteur 2
temps, diamètre de
coupe double fil 46 cm,
disque métal 23 cm,
poignée ergonomique
multifonctions
149.-
Composteur
„Eco Master“ 450 litres
16.99
Vaporisateur
Vapo
orisateur
i t
„Prima
Prima
P i
3“
volume 3 litres, matière plastique
solide, pression de service max.
3 bar, lance en laiton, embout
conique réglable, bec de remplissage, manomètre à piston avec
valve de sécurité intégrée
Tondeuse thermique „Highline 523 SP“
puissance max. 2,4 kW à 2.800 tr/min., moteur Briggs & Stratton Series
650 E Ready Start, 190 cm3, largeur de coupe 51 cm, réglage central de la
hauteur de coupe sur 7 positions, tôle d‘acier thermolaqué, bac de
ramassage 70 l, 4 fonctions en 1: tondre, récupérer l‘herbe, mulch,
éjection latérale, guidon ergonomique avec poignée
softgrip confortable, propulsion arrière 1 vitesse,
poignée frontale de transport, roues
avec roulement à billes
volume 450 l, grande ouverture
de remplissage, grande trappe de
prélèvement sur 2 côtés, montage
simple et rapide sans outil
Cache-poubelles
double box en bois,
L x P x H 149 x 92 x 122 cm,
pour 2 poubelles de 240 l
29. 139.90
Taille-haies
aille-haies électrique
illu. ressemblante
520
20 W, lame 53 cm, longueur de
coupe
oupe 46 cm, largeur de coupe
16
6 mm, engrenage solide en métal,
al, frein instantané électronique
449.- 27.
99
Garantie
Fabricant
3 ans
Tondeuse électrique
1200 W, largeur de coupe 31 cm,
roues réglables séparément
sur 3 positions, guidon pliant avec
guide pour le câble
49.-
Tondeuse th
ermique
„Highline 46
.3“
moteur : AL-K
O Pro 140 QSS
Quick-Start,
140 cm3
à 2.800 tr/min , puissance max. 2,1 kW,
.,
largeur de co
hauteur de co
upe 46 cm,
upe
(3-8 cm), tôle réglable sur 7 positions
d‘acier therm
olaqué, bac
de ramassage
60
tondre, récupé l, 3 fonctions en 1 :
re
r l‘herbe, faire
mulch, guidon
du
ergo
avec roulemen nomique, roues
t à billes, trac
tée
Tondeuse électrique
„ERM 1846 G Highwheeler“
1.800 W, largeur de travail 46 cm, réglage central
de la hauteur de coupe sur 7 positions de 25 à
75 mm, bac de ramassage 60 l, carter en tôle
d‘acier, roues avec revêtement et roulement
à billes, grandes roues arrières Ø 28 cm,
guidon pliant, serre-câble
179.4
299.-
HELA_KW_28_14_04_05_GARTEN_LUX.indd 1
Ga ra nt ie
Fabricant
3 ans
24.06.14 10:07
Garantie
Fabricant
15 ans
Abri de
jardin
tôle d‘acier
galvanisée et
thermolaquée,
autres dimensions disponibles,
L 321 x P 242
x H 211 cm
Terreau univ
ersel
la qualité de la
à la tourbe et Basse-Saxe, avec humus
compost
399.-
70 litres
Montage ultra-rapide : - savourer
gonfler - remplir d‘eau
4.
99
(l = 0,07)
Terreau
balcon et terrasse
Kit piscine autoportante
env. 457 x 107 cm, filtre, échelle, bâche pour le sol et bâche de couverture, kit de nettoyage avec aspirateur, manche télescopique, truble
199.-
la garantie d‘un bon développement avec une floraison riche
sac 60 litres
8.99
(l = 0
0,15)
N tt
Nettoyeur
de piscine
Poolrunner
aspirateur de sol, automatique
et électrique, 24 V, propulsion
Jet, système de filtrage intégré,
avec pompe haute-puissance
15.000 l/h, alimentation 13 m
entre la commande et l‘aspirateur,
pour piscines max. 8 x 4 m
299.-
Kit piscine „Life Style 3,60 x 1,20 m“
piscine avec parois en tôle d‘acier, main courante blanche, largeur 15 cm,
construction solide et autoportante, bâche 0,4 mm, résistante au gel,
soudée à haute-fréquence, éléments
en acier galvanisés, parois en acier avec
revêtement sur les 2 faces, avec filtre à
sable SF 1015 et skimmer mural, autres
dimensions disponibles
799.-
Terreau
rreau universel
terreau standard pour plantes
vertes et fleurs
sac 40 litres
1.69
(l = 0,04)
5
HELA_KW_28_14_04_05_GARTEN_LUX.indd 2
24.06.14 10:07
illu. exemplaire
illu. exemplaire
Plantez maintenant pour
récolter des fraises
aromatiques du jardin !
Solitaires XXL
Hortensia plein air
Rosier plein air
variétés au choix, avec bourgeons/
fleurs, container 5 l
container 5 litres,
coloris au choix
variétés licencées au choix,
container 5 l
6.
la plante
5.
99
99
la plante
9.
99
la plante
plants sans virus, mycoses
ni bactéries, bon rendement
avec goût excellent
par ex. lot de 12 plants de
fraisier, type : Senga
Sengana HZ ou
Hummi arôme HZ
9.99
Arbuste fraises des bois
pot 17 cm,
haut. 20 - 30 cm, pce. . . .
5.99
Oeillet „Dianthus Caryophyllus“
Impatientes
„Impatiens neu Guinea“
pot 12 cm
pot 12 cm
la plante
Hortensia
de jardin
la plante
1.
79
2.
49
„Hydrangea
Paniculata“
container 3 l
la plante
8.
99
Canna
„Canna cannova“
pot 12 cm
4.
99
la plante
Immortelle
„Bracteantha““
pot 12 cm
la plante
2.
99
Orchidée
“Phalaenopsis“
pot 12 cm,
2 pousses,
minimum
12 fleurs
la plante
0
.3
Ø
5.
99
cm
nv
e
Lavande
„Angustifolia“
pot 12 cm
Chrysanthèm
Ø env. 30 cm,
6
es
pot 14 cm
la plante
2.
49
HELA_KW_28_14_06_07_PFLANZEN_G_HOLZ_LUX.indd 1
1.
99
la plante
24.06.14 10:07
Châssis Douglas
non traité, raboté des 4 côtés,
bords avec chanfrein, longueurs
2000 et 3000 mm
70 x 45 mm, le ml
2.75
Lame de terrasse Douglas
non traitée, cannelée brut/fin,
durabilité classe 3, conforme
DIN EN 350-2 (max. 15 ans),
épaisseur 28 mm, largeur 145 mm,
longueurs au choix
le ml
3.49
Profilé façades Douglas
non traité, classe B, 19 x 121 mm,
longueur 3000 mm, sans besoin d‘un
traitement chimique grâce à sa
résistance naturelle
10.
99
le m2
Abri de voitu
re
le kit
199.-
1 place, résineu
toiture en PVC, x traité autoclave, 6 poteau
x
charge de neig ferrures galvanisées, 300 x 9 x 9 cm,
50
e max. env. 90
kg/m², sans pi 0 cm,
eds de scellem
ent
Range-bûches
résineux traité autoclave, avec
bois des fondations et accessoires
de montage, pour le stockage de
bûches, env. 196 x 45 x 180 cm
le kit
49.
99
Aire de jeux
le kit
résineux traité autoclave, ensemble composé de : chevalet à grimper,
plateforme, toboggan, 2 balançoires, LxHxP 400 x 210 x 305 cm,
poteaux Ø 8 cm, longueur 250 cm, traverse Ø 10 cm, longueur 350 cm
199.-
Espalier „Diana“
gris, 94 x 140 cm
la pièce
34.
99
Caisson „Oskar“
100 x 50 x 36 cm, avec bâche
intérieure, bois carré raboté,
45 x 45 mm, trempé dans
l‘huile, coloris gris ou pin
la pièce
59.
99
Parement de vue „Fulda“
gris ardoise, vis inox, lattes arrondies en
haut, 14 x 120 mm, traverse 20 x 60 mm,
env. 180 x 180 cm, sans poteaux
droit,
la pièce
49.-
sans décoration
7
HELA_KW_28_14_06_07_PFLANZEN_G_HOLZ_LUX.indd 2
24.06.14 10:08
la pièce
2.19
Dalle de béton lavé
40 x 40 cm, pour la réalisation
de terrasses, cours et entrées
Bloc creux
„Wellino“
i lla pièce
iè
gris,
2.
29
30 x 20 x 20 cm, moderne,
design ondulé, pour bordures ou terrasses
anthracite*, la pièce
cultivées et le renfort de petites pentes
2.49
Bordure
e
délimitation idéale de gazons,
4,5x10x24 cm
gris, la pièce
anthracite*,
la pièce
0.67
0.44
gris, la pièce
0.94
Dalle de béton
30 x 30 cm
exemples de réalisations
GRAND CHOIX DE
GRAVIER / GRAVILLON
la pièce
2.99
Dalle de
terrasse en grès
30 x 30 x 2 - 4 cm
(sans illu.) dalle polygonale
en grès, épaisseur
2 - 4 cm, le m2 . . . . . .
29.99
par ex. Galets „Bianco Carrara“
taille env. 15-25 mm
les 25 kg
par ex. Gravillon „Rosso Verona“
ou „Giallo Mori“ (sans illu.)
taille env. 7-15 mm
les 25 kg
par ex. Galets „Rosso Verona“
6.
99
taille env.
7-15 mm ou 15-25 mm
les 25 kg
(kg = 0,
0,28)
9.
99
(kg = 0,
0,40)
le sac
25 kg
6.99
Dalle de terr
asse
40 x 40 cm, ép
ai
coloris au choi sseur 5 cm,
x
8
1.
par exemple
terre nuancée,
la pièce
94
HELA_KW_28_14_08_09_G_BAUSTOFFE_LUX.indd 1
(kg = 0,28)
Chape de béton
M
Mortier
de trass pour la
po
pose de pierres naturelles
pour l‘intérieur et
l‘extérieur, résistant
au gel, grain 0-8 mm,
béton sec mélangé en
usine et chape pour la
réalisation de béton
et de béton armé, de
chape adhérante, de
chape flottante et de
chape de compression
mo
mortier
minéral de trass, lié à du
cim
ciment pour sceller des pierres
naturelles opaques et qui ne
nat
décolorent pas, à l‘intérieur et
dé
l‘extérieur, très résistant,
à l‘
imperméable à l‘eau, épaisseur
im
de couche 10-35 mm
le sac 40 kg
4.99
(kg = 0,12)
Mortier d‘enduit
et mortier
Mortier de ciment
maçonnerie
mortier minéral d‘enduit
mortier pour la réalisation de maçonnerie
du groupe M 2,5 et
enduits du groupe CS II
W0, pour l‘intérieur et
l‘extérieur
et de maçonnerie lié à
du ciment pour travaux
de maçonnerie du groupe de mortier M10 et
mortier d‘enduit du
groupe CS IV
*coloris anthracite sur commande
24.06.14 10:08
vente de plaq
ues entières
uniquement
ex. épaisseur
30 mm,
la pièce dès
3.89
Plaque d‘isolation
thermique „XPS“
surface lisse et battue, pour la plupart des applications du BTP,
résistante à la pression et à l‘eau
ex. de modèle
Chape
de bitume
„V 60 S 4“
14.
29
avec tissu de verre,
pour l‘isolation et la
protection
rouleau 5 m2
(m2 = 2,86)
Plaques alvé
olaires e
n polycarbo
la meilleure qu
nate
et aux intempéalité au prix raisonnable, ré
sis
rie
ta
s,
nte aux UV
donc sans déte
haut effet d‘au
inte ni fra
grêle, bonnes to-nettoyage, haute résista gilisation,
va
nc
solution idéale leurs d‘isolation thermique e au bris et à la
po
ur
te
rr
as
se
jardins d‘hive
s, abris de voituet acoustique,
r,
parements de serres de jardin, auvents, pa re, pergolas,
vue, coloris cla
ravents ou
ir
2500 x 980 x
10 mm
2500 x 980 x
16 mm
le m2
12.99 17.99
31.83
44.08
la pièce . . . . .
le m2
....
la pièce . . . . .
.
Système d‘isolation
ation thermique
Toit env. 20 %
Une façade isolée crée un climat d‘habitation sain. Elle protège contre
courants d‘air, humidité et moisissures. L‘installation d‘un système d‘isolation
thermique peut bénéficier d‘une subvention de l‘État de la „Kreditanstalt für
Wiederaufbau (KfW)“. Informations: www.kfw.de
Perte de chaleur
d‘une maison
individuelle
Fenêtres
env. 18 %
plus perte par
ventilation
env. 12 %
Murs
env. 36 %
Cave env. 14 %
omique !
L‘isolation
thermique.
L‘économie
d‘énergie.
1
bâtisse/maçonnerie
2
mortier-colle
3
plaque isolante
4
cheville
5
mortier d‘armature
6
filet d‘armature
7
mortier d‘armature
8
revêtement final/enduit
Voici la plus
importante perte !
très écon
Enduit de
Munich
2 ou 3 mm
Enduit lisse
2 ou 3 mm
25 kg 10.99
(kg = 0,44)
25 kg 10.99
(kg = 0,44)
Mortier-colle
et d‘armature
25 kg 12.99
(kg = 0,52)
Enduit
„Buntstein“
1,2 ou
2 mm
20 kg
36.99
(kg = 1,85)
membrane WD
WDVS
largeur 100 cm, 50 m
le rouleau 49.5
49.50
(m2 =
0,99)
0,9
60%
Économisez jusqu‘à
de dépenses
d‘énergie avec un système thermique.
Réduire ses dépenses - protéger l‘environnement.
plaque WDVS 80 m
mm
sur commande
comman
la plaque
4.59 (m
2
= 9,18)
9
HELA_KW_28_14_08_09_G_BAUSTOFFE_LUX.indd 2
24.06.14 10:08
Spots à LED „Ancona“
A 11.99
99
42.
2 spots
plaque
simple
3 spots
27.99
1.
45
1 spot
classe
énergétique
nickel mat, verre : blanc albâtre, avec
ampoule E14, LED 2,2 W, 3000 K,
220 lumens, classe énergétique A
Interrupteurs sous crépi
Busch-Jäger Relex SI
coloris blanc alpin
4 spots
2.29
plaque triple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.99
prise schuko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.99
insert va-et-vient . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.89
bascule universelle . . . . . . . . . . . . . . . 1.85
plaque double . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lampe de table
27.99
classe
énergétique
24.
99
plafonnierr
49.
99
A
39.
Projecteur LED
pour l‘extérieur, câble N 05V3V3-FG
1,5 mm2, coloris : rouge signalisation, résistante
aux éraflures et à l‘huile, ultraflexible jusqu‘à
-35°C, IP44
20 W, 1600 lumens, corps métal,
classe énergétique A
(sans illu.)
avec détecteur de mouvement
A+
classe
énergétique
99
Rallonge 20 m
classe
énergétique
57.99
49.99
A
Réglette étanche
2 x 36 W, avec tube
d‘économies
d‘énergie, longueur
125 cm, IP 65
classe
énergétique
17.
99
A++-E
la pièce
3.
99
équivalent 60 W
lot 2 pièces
Ampoule à LE
D
lumière blanc
ch
E27 10 W, 806 aud, 2700K,
Lm
10
12.99
HELA_KW_28_14_10_11_LAMPEN_ELEMENTE_LUX.indd 1
Borne solaire
inox
1 LED, lumière
blanche, hauteur
env. 43 cm,
verre
Sphère
lumineuse
avec piquet à
enfoncer dans le
sol, blanc/noir, pour
l‘extérieur, E27 max.
40 W, IP 44, classe
énergétique A++ à E
Ø 40 cm
44.24.06.14 10:09
Garantie
12 ans
contre
abrasion
la pièce
Porte décor hêtre
Porte „Fila 5“
décor hêtre, panneau central
alvéolaire, bords carrés, avec
serrure et paumelles, sans
dormant ni kit poignées,
73,5/86,0 x 198,5 cm
porte vernie blanc avec fraisures
modernes, panneau alvéolaire au
milieu, avec serrure et paumelles,
sans dormant ni kit poignées,
73,5/86 x 198,5 cm
l‘ouvrant
28.50
l‘ouvrant
149.149.-
Porte
PVC de
e
balcon oscillo-battante
74.-74.
Sol stratifié
le m2
7.
99
décors bois au
1290 x 194 x 7 choix,
blanc,1000 x 2000 mm,
mm
valeur Uw 1,3 W/m2K,
sécurité supplémentaire grâce
au dormant renforcé en acier et
verrouillages à tête de champignon,
non, levier de l‘ouvrant incl
inclus,
lus,
ll
d sans poignée
i é
isolation acoustique 33 dB, ferrures d
de marque allemande,
Système d‘isolation pour
caissons de volets roulants
pour caissons non isolés, le système
s‘adapte de façon optimale au
caisson, montage simple et rapide,
isolation acoustique, étanche,,
économies d‘énergie,
1000 x 500 x 25 mm
la pièce
18.99
la pièce
Volet roulant en
alu avec caisson
intégrable
dès
caisson et rails en alu
blanc, profilés en PVC
gris, kit complet, découpe individuelle possible en hauteur et en
largeur, silencieux grâce
au joint en caoutchouc
dans les rails de guidage
Propulsion pour volet roulant
39.
99
installation directe dans l‘axe octogonal du volet, pour volets max. 4 m2,
kit complet avec accessoires de fixation
Volet roulant sur mesure
coupe précise de volets roulants en
PVC ou en alu moussé, avec blocage
latéral, système mini ou maxi, avec
butée de fin de course, plusieurs
coloris au choix, livraison sous
env. 2 à 3 semaines
110 x 130 cm
le kit
139.-
volet
roulant PVC
le m2 dès
33.-
alu, le m2
dès . . .
76.-
Télécommande
5 canaux
Garantie
ans
5
Propulsion radio-pilotée Premium
pour volets roulants, confort maximal via commande radio-pilotée,
moins d‘efforts lors du montage et le câblage, réglage électronique
fiable de la butée via radio, très silencieuse, arrêt de sécurité électronique, certifié par TÜV, moteur puissant pour axe octogonal 60 mm,
2 Stück
traction 20 kg, pour volets roulants max. 4,2 mje
, sans télécommande
la pièce
réglage séparé ou de groupe
possible, réglage centrale de max.
25 appareils, fréquence 868 MHz,
avec piles et fixation murale
Stück
laje
pièce
119.- 49.11
HELA_KW_28_14_10_11_LAMPEN_ELEMENTE_LUX.indd 2
24.06.14 10:09
Marteau pneumatique „MPMB 1100“
3 fonctions : percer, buriner, percuter, capacité
1100 W, bois max. 40 mm,
béton: max. 28 mm, acier
max. 13 mm, emmanchement SDS+, coffret PVC,
avec 3 forets, 2 burins et
accessoires
99.Scie à métaux
„GMT 355“
79.99
pour coupe rapide de tubes, de pièces plates ou
rondes en fer, aluminium et métaux non ferreux,
idéal pour une utilisation mobile, 230 V, 2200 W,
régime à vide 3600 tr/min, coupe d‘onglet 45° 90°, capacité de coupe max. carré 100 x 100 mm,
lames Ø 355 mm, étau avec dispositif de serrage
rapide
66.77.Outil multi-usages
„PMF 190E Multi“
190 W, pour scier, tronçonner, poncer, fréquence
d‘oscillation max. 15.000 - 21.000 tr/min,
variateur électronique en continu, avec plateau
de ponçage Delta, 6 feuilles abrasives, 1 lame
plongeante pour bois, lame segment carbure,
en coffret
Plaque vibra
nte „PC
11“
pour travaux
de
que l‘aménag pavage ainsi
ement de
chemins, jard
in
moteur 4 tem s et paysages,
ps à essence,
4 kW, profon
de
tage 25 cm, pr ur de compaces
pactage 11.000 sion de commin, déplacem N, 5.500 coups/
ent 25 m/min
plaque 530 x
.,
35
roulettes et ta 0 mm, avec
pis de
protection en
PU
À saisir !
20.-
Set accessoires Voltec pour
outil multi-usages
en coffret alu, adaptable pour Fein Multi
Master FMM 250, Bosch PMF 180 E/PMF
190 E et Einhell
Visseuse/perceuse sans fil
18 V „MAS 180-22 B“
mandrin auto-serrant Ø 10 mm,
2 sens de rotation, 2 vitesses :
0 - 430/0 - 1190 tr/min, avec
2ème batterie et double embout,
en coffret
Banc de scie
„TK2400P“
89.-
puissance max. 1500 W,
230 V, lame 254 x 30 mm HM 24, profondeur
de coupe à 90°: 75 mm, à 45°: 48 mm, vendue
avec bâti, guide d‘onglet et guide parallèle
EINHELL
Kit mini-scie circulaire
„BT-CS 860 Kit“
450 W, régime à vide 6.000 tr/min, mini scie
circulaire maniable, galbée, pour une utilisation polyvalente, capacité de coupe réglable
en continu max. 23 mm ; avec extracteur de
poussières et laser pour des coupes très lisses et
précises, guide de coupe paralèlle, kit lames de
scie 6 pièces
s
eux accessoire
avec de nombr transport
et sac de
12
259.-
HELA_KW_28_14_12_13_WERKZ_EISENWAREN_LUX.indd 1
39.-
59.24.06.14 10:09
ex. de modèle
Kit complet
fenêtre
moustiquair
e
„Profi“
Échelle
multifonctions
3 x 11 échelons
découpe facile
su
mesure, profilé r
blanc ou marro s en alu,
joint à brosse n, avec
3 plans, utilisation universelle et polyvalente,
utilisable comme échelle
simple, double et échelle
coulissante, hauteur de
travail max. env. 7,25 m,
poids env. 22 kg,
échelons profilés de
chaque côté, traverse
pour un état solide,
utilisable sur escaliers et paliers, pieds
anti-dérapants,
charge max. 150 kg
80 x 100 cm
la pièce
33.44.120 x 150 cm
la pièce
149.-
sans perte d‘air, car complètement fait en
„Polyuréthane“; les clous et les bords affûtés ne
présentent plus de danger!
La mousse de fractionnement Polyuréthane
de et résistante à ll‘usure.
usure.
est très solide
charge max. 200 kg
Diable
construction soudée
en acier thermolaqué, pneus avec
roulement à billes
260 x 85 mm, tôle
de protection des
roues, poignées
plastiques sécurisées
Pneu pour diable
ou brouette
anti-pannes
noir, jante KS
rouge, roulement
à billes, moyeu
75 mm
Pneu pour diable
260 x 85 x
20 mm,
profilé bloc,
rs
adaptée aux escalie
et aux paliers
33.-
la pièce
16.99
29.99
Pneu pour brouettes
400 x 100 x
(sans illu.)
20 mm,
profilé rainuré, la pièce
Garantie
Fabricant
10 ans
Kit compresseur „210/8/24“
99.-
230 V, puissance max. 1,5 kW, aspiration 190 l/min., pression max.
8 bar, cuve 24 l, détendeur de pression, 2 manomètres, avec lot de
3 embouts et de 8 adaptateurs
Escabeau 3 marches
„Klettermax“
pour monter ou pour s‘assoir, marches
en aluminium avec profilé anti-dérapant,
structure en tubes d‘acier rond, thermolaqué,
pieds en PVC anti-dérapant, charge max.
150 kg, hauteur de travail max.: 230 cm
89.13
HELA_KW_28_14_12_13_WERKZ_EISENWAREN_LUX.indd 2
24.06.14 10:09
sans accessoires
89.-
sans accessoires
sans accessoires
99.-
229.-
Ensemble „Nassau“
Ensemble „Lara“
Ensemble „Isabelle“
corps et face verni blanc brillant, comprenant
meuble sous vasque avec vasque céramique
H/L/P: 620 x 450 x 340 mm, miroir H/L/P:
575 x 415 x 20 mm, prémonté,
sans robinetterie
corps et face verni blanc brillant, comprenant
meuble sous vasque avec vasque céramique
H/L/P: 840 x 560 x 440 mm, miroir avec
éclairage à halogène 1x40 W; H/L/P:
640 x 517 x 20 mm, en kit, sans robinetterie
corps et face verni blanc brillant, comprenant
meuble sous vasque avec vasque céramique
H/L/P: 445 x 617 x 398 mm, miroir avec cadre
aluminium H/L/P: 800 x 600 x 20 mm, prémonté,
sans robinetterie
Nettoyeur de
surfaces „T 50“
pour nettoyeurs hautepression, adapté aux
modèles des séries K 2
et K 3, nettoyage rapide
et efficace de grandes
surfaces, nettoyage
simple et sans éclaboussures de terrasses,
chemins de jardin etc.
35.-
Nettoyeur
haute-pression
„K 3 Car“
pression 20 - 120, débit 380 l/h,
température entrante max. 40°C,
puissance connectée 1,6 kW,
tuyau haute-pression 6 m, pistolet
avec Quick-Connect, récipient
pour le produit de nettoyage,
lance Vario-Power, rotabuse, avecc
Car-Kit comprenant brosse de
lavage, réservoir de détergent
mpooing po
pour voitures
0,3 l, shampooing
169.-
14
HELA_KW_28_14_14_15_SANITAER_KAERCHER_LUX.indd 1
24.06.14 10:10
Un produit
du groupe
Villeroy&Boch
Mitigeur lav
abo „Sta
rt ECO“
corps en laiton
ch
ro
m
é,
ra
cc
or
contrôlés selo
ds flexibles,
n
potable en vig les derniers règlements d‘ea
ueur, levier m
u
étal et bonde
Lavabo
„Saval“
39.99
blanc, 60 cm
29.
99
Mitigeur évie
r
„Start ECO“
C
Cuvette
murale
„Saval“
„
corps en laiton
contrôlés selo chromé, raccords flexibles,
n
règlements d‘ les derniers
eau
potable en vig
ueur
blanc, sans abattant
b
44.- 49.-
Cuvette sur pied „Saval“
évacuation horizontale,
sans abattant
(sans illu.) . . . . . . . .
35.illu. ressemblante
Do
Douchette
douchette de qualité supérieure, chromée,
modèles et dimensions au choix, fonctions
diverses, tous les modèles équipés d‘un
système d‘économies d‘eau
dès
9.
99
Broyeur
appareil compact pour liquéfier les
matières fécales et le papier toilette,
hauteur de relevage max. 4 m,
longueur de relevage max. 40 m
Abattant déco
MADE IN GERMANY
MDF verni,
charnières
harnières métal,
décors
au choix
Garantie
ans
Kit de parois
de douche
comprenant : porte
pivotante / paroi 4 mm
800 x 1850 mm ou
900 x 1850 mm,
verre sécurit véritable
4 mm, clair ou avec
décor à rayures, paroi
sans profilé en haut
ou en bas, porte avec
poignée discrète,
coloris blanc, montage
facile et rapide
5
poussées
assorties
disponibles
au rayon
99.-
Bâti support WC
véritable verre
149.-
149.-
mécanisme économiseur d‘eau
3/6 litres, poussée en avant,
pour le montage contre cloison
ou à encastrer, profils thermolaqués, grande robustesse, hauteur
= 1180 mm, réglage en continu de
la hauteur, vendu sans cuvette ni
poussée
ex. modèle
„bouteille
à la mer“
29.99
pour votre
eau
adoucisseur d‘
Pastilles
de sel
sac 25 kg
6.89
(kg = 0,28)
15
HELA_KW_28_14_14_15_SANITAER_KAERCHER_LUX.indd 2
24.06.14 10:10
Extra
Extra
excellente
couverture
meilleur
rendement
Tapis de
marche „Astra“
Raumweiss extra
coloris au choix,
env. 65 x 25 cm
blanc neige, pour
l‘intérieur, pour murs
et plafonds, excellente
couverture, qualité
professionnelle, couvre
env. 130 m2 monocouche
seau 10 l
43.99
(l = 4
4,40)
la pièce
2.-
5l
seau spécial 1
Raumweiss
dispersion d‘intérieur, blanc
neige, bonne couverture,
15 litres couvrent env.
150 m2 monocouche
seau 15 l
47.99
(l = 3,20)
Peinture à dispersion
toitures et fondations
bonne couverture, pour crépi,
béton et maçonneries, peu de
matière nocive, très grande
résistance aux intempéries,
coloris au choix
27.99
seau 5 l
25.
1 clic vers
votre sol de rêve
Revêtement clipsable vinyle
25.99
planche 1220 x 180 x 4,2 mm, couche
d‘usure 0,30 mm, haut confort de marche, structure fine, résiste à l‘eau, aux
chocs et aux éraflures, silencieux et chaud
aux pieds, convient pour sols chauffants,
décors au choix
paquet 2,196 m2 = 43,89 le m2
19.
99
99
seau spécial
+20%
(l = 5,20)
E
Enduit
à appliquer
au rouleau „Easy
a
0,5 mm + 1 mm“
0
t
très
blanc, prêt à l‘emploi,
rrespirant et minéral, pour le
rrevêtement décoratif de surfaces
cconventionnelles et papiers
non enlevables à l‘intérieur,
n
p
peut être teint
seau 10 kg
24.-
30.69
pot 750 ml
14.99
12.99
pot 3 l
35.69
23.99
(l = 17,32)
HAMMERITE
Vernis pour métal
BONDEX Huile Bangkirai
application directe sur surfaces
rouillées, coloris au choix, brillant,
mat et à effet martelé
nouvelle technologie Nano-Force de
blocage d‘eau, adaptée au coloris
naturel du bois, microporeuse
(l = 8,00)
(kg = 2,40)
seau spécial
+20%
(kg = 2,40)
Blanc façade
s
très bonne couv
ultrarésistante erture,
,
12,5 l couvrent
env. 75 m2
pot 4,8 l
pot 5 l
34.99
seau 12,5 l
44.
99
(l = 3,60)
16
HELA_KW_28_14_16_17_FATATE_HEIMTEX_LUX.indd 1
(l = 7,00)
Lasure de protection
max.
5 ans
de protectio
n
excellente protection contre intempéries, pour l‘extérieur, peu odorante, pour parements, abris de voiture et clôtures, 5 l pour env. 60 m2
37.49
32.(l = 6,67)
BONDEX
Lasure bois extérieur
avec solvants, ultrarésistante aux
intempéries, sans besoin de souscouche, 1 l couvre env. 13 m2
Respectez
les consigne
s!
24.06.14 10:10
25
PRENEZ 2 PAYEZ 1
également vendu à l‘unité
Cadre à lattes „Luxus“
7 zones, 28 lattes suspendues en
embouts flexibles de caoutchouc,
dépassant la structure, bande d‘équilibrage au milieu, partie centrale renforcée,
fermeté réglable sur 5 positions,
tête et pied réglables
198.-
396.-
Garantie
ans
5
2x 90/100 x 200 cm
%
de remise sur
produits en sto
c
de la marque k
pour change
ment de gam
me
par exemple
: box transp
arente 4 l
Matelas enroulé „Korfu“
u“
mousse confort élastique, 7 zones,
e ,
es
soutien de la zone pelvienne,
housse amovible, lavable
max. 60°C, hauteur totale
env. 15 cm
178.-
356.-
Garantie
ans
5
2x 90/100 x 200 ccm
ex. de dessins
2.99
ex. de dessins
vendu sans déco
ex. de coloris
2.
24
Coussins résistants
pour chaises
cordelette de fixation et piquée
4 points, coloris unis assortis,
37 x 37 x 3 cm
4.99 pce
2.99
Coussin déco
garnissage de billes en fibre,
adapté aux personnes allergiques,
coloris actuels,
45 x 45 cm
8.99 pce
5.99
Nappes et chemins
de table
qualité transparente, dessins au choix,
chemin de table 40 x 140 cm,
nappe 85 x 85 cm
7.99
4.99
pce
caisson en aluminium
Range-bouteilles
la solution économique pour le
stockage de vos bouteilles de vin,
protégées contre la lumière et à
température constante, empilable,
pour max.
12 bouteilles
9.79
pile solaire 9 V,
sans cadmium
2 coloris
au choix :
pile solaire et pack accus
arrêt du moteur
coloris gris
guide latéral
avec fil inox
pour toutes les hauteurs
de fenêtres
jusqu‘à max. 180 cm
coloris sable
ab
Volet roulant extérieur
avec propulsion solaire
accessoires complets de montage,
ferrures en acier inoxydable, caisson
thermolaqué, adapté à l‘installation
murale ou sur plafond, tissu dralon
résistant aux intempéries, coloris
gris ou sable, longueur 180 cm,
3 largeurs au choix
249.-
249.-
largeur 110 cm
279.-
199.- 229.-
largeur 90 cm
esure
me
découpe sur
choix
3 formats au
guide latéral avec fil inox
largeur 130 cm
299.-
249.17
HELA_KW_28_14_16_17_FATATE_HEIMTEX_LUX.indd 2
24.06.14 10:10
VTC 26 pouces adolescents
modèle 1106
• cadre en acier type Y, hauteur 38 cm ou 45
5 cm
• dérailleur à 21 vitesses
• V-brake avant et arrière
• fourche suspendue
• dynamo sur moyeu
• jantes en alu
• équipement pour la route conforme StVZO
O
• feu de position - feu arrière
modèle 1112/1113
199.made in germany
Vélo trekking
28 pouces mixte
• cadre en alu
• 21 vitesses Shimano Axera
• V-Brake en alu avant et arrière
• fourche suspendue
• jantes alvéolaires en alu
• dynamo sur moyeu
• feu arrière avec feu de position
299.Glacière
U26 DC
volume 26 litre
12 V DC, haut s,
eu
adaptée aux bo r
teilles de 2 l, ra ung
ment du câble edans
le couvercle
14.
39.-
99
Fixation murale pour porte-vélos
montage simple et rapide, pour un gain de place au
garage et dans la cave, charge utile max. env. 50 kg,
matériau: acier thermolaqué
Porte-vélos en alu
P
m
mécanisme
basculable avec système de
verrouillage rapide, pour max. 2 vélos,
ve
ad
adapté aux cadres Y et Oversize, fixation du vélo verrouillable, convient à la
tio
plupart des boules d‘attelage, autorisé
pl
po
pour le transport de charges
249.2
229.18
(sans illu.) Tran
sformateur
230/12V AC/D
C....
Kit d‘extension
pour 3ème vélo . . .
59.99
16.99
HELA_KW_28_14_18_19_AUTO_LUX..indd 1
24.06.14 10:11
aide au démar
ra
200A (ponctu- ge
ellement max
.
400A) jusqu‘à
20
fois par rechar
ge
Garantie
Fabricant
3 ans
GT START Batterie
sans aucun entretien nécessaire,
durée de vie prolongée, plus de
sécurité de démarrage, capacité
augmentée dans la durée (Ah),
technologie Ca/Ca
35 Ah, puissance
au démarrage 330 A
42.
99
Cric hydraulique
charge max. 2.500 kg, levée min. 89 mm à max. 445 mm,
adapté aux véhicules surbaissés, 2 roulettes directionnelles,
grand disque Ø 110 mm
Mini Lithium
Powerp
99.-
ack avec aid
avec batterie
e au démarr
lit
age
dans la boîte hium, plus de capacité et du
à gants, pour
ré
e
de vie prolongé
voitures, bate
exemple pour
e,
rangem
aux et camping
la recharge de
GPS, caméras
-cars, usage po ent facile
numériques et téléphones portables, tabl
lyvalent, par
et
recharge via bl
c.,
oc d‘alimenta avec divers ports, câbles detes, ordinateurs portables,
l‘état de réch
tio
re
n
ch
fo
urni (230 V) ou
arge et adapta
ar
teur
allume-cigares
techniques : ba ge et lumière de travail av
12 V; affichag s,
ec
e de
port USB 5V 2Atterie 12 V au lithium, 12 Ah LED claire, données
- port pour ap
pareils 12V 2A port d‘ordinateurs portable
s 19V 3,5A - port 12V 2A
119.-
Castrol GTX 5W40
A3/B4 huile anti-usure
à synthèse HC, technologie
e
é,
anti-usure de haute qualité,
autorisations : API SM/CF,
ACEA A3/B3, A3/B4,
500,
MB 229.3, VW 50200/50500,
BMW Longlife-01
5 litres
28.
99
exemple de modèle
(l = 5,80)
Servante
construction solide et sans torsions en tôle d‘acier,
7 tiroirs, roulettes avec roulement à billes, charge
total max. 300 kg, L 700 x P 470 x H 875 mm
229.-
charge max. par
tablette env. 25 kg
Placard PVC
avec 4 tablettes
réglables en
hauteur
H/L/P :
181 x 89 x 54 cm
Exclusivité
hela !
88.19
HELA_KW_28_14_18_19_AUTO_LUX..indd 2
24.06.14 10:11
SERVICE PARE-BRISE
DÉCOUVREZ
L‘ATELIER
HELA AUTO
FILTRE À PARTICULES
CLIMATISATION NETTOYER AU LIEU DE REMPLACER
CLIMATISATION
ÉCHAPPEMENT
TECHNIQUE DU CHÂSSIS
PNEUS
ÉLECTRIQUE
FREINS
VIDANGE
INSPECTION
JANTES
Révision et désinfection
forfait
66.20.-
Désinfection clim‘
Révision clim‘
PARALLÉLISME
Les particules de
suie obstruent le
filtre à particules
(gasoil), la pression
d‘échappement
augmente et la
performance du
moteur baisse visiblement - un filtre
nettoyé a une durée de vie plus
longue et rend au
moteur sa performance complète.
Horaires :
lundi au samedi de 8 h à 20 h
hela Fachmarkt Distributa
Warenhandel GmbH & Co. KG
Zechenstr. 8,
D 66333 Völklingen
(Siège social: 66606 St.Wendel)
Centres commerciaux:
Achern, Severinstraße 8
Achern,
( 07841/7024-0, Fax 7024-81
Bad Kreuznach,
Kreuznach, Bosenheimer Str.
( 0671/88902-0 Fax 88902-99
Bitburg, Industriestr.
Bitburg,
( 06561/6040-0 Fax 6040-99
Bous, Saarbrücker Str. 199-213,
Bous,
( 06834/9216-0, Fax 9216-199
Germersheim,Mainzer Str. 4,
Germersheim,Mainzer
( 07274/9530, Fax 953200
Hermeskeil, An der Römerstr.,
Hermeskeil,
( 06503/953-0, Fax 953-199
Heusweiler, Am Bahnhof,
Heusweiler,
( 06806/95131-0 Fax 95131-99
Coupe d‘un FAP (gasoil):
Avant
59.-
Après
Illustration
Nettoyage du filtre
à particules (gasoil)
dès
299.-
RÉVISION
15.39.57.66.55.72.99
64.
75.99
79.79.
(matériel
en plus)
Schwäbisch Hall,
Hall
Raiffeisenstr. 22
( 0791/93126-0, Fax 93126-99
205/55 R 16 V91
225/40 ZR 18 92Y
205/55 R 16 V91
235/40 ZR 18 XL 95Y
Kusel, Industriestraße 9
Kusel,
( 06381/4203-0, Fax 4203-99
Saarbrücken-Saarterrassen,
Saarbrücken-Saarterrassen,
Käthe-Kollwitz-Str. 16
( 0681/95828-0, Fax 95828-199
(matériel
en plus)
195/65 R 15 H91
Künzelsau, Würzburger Str.
Künzelsau,
( 07940/9273-0, Fax 9273-99
Neustadt, WEINSTRASSEN-ZENTRUM
Neustadt,
( 06321/4918-0, Fax 4918-99
Petite révision
225/45 ZR 17 94Y
Horb, Gewerbegebiet Hohenberg
Horb,
( 07451/5534-0, Fax 5534-99
Müllheim, Lörracher Str.,
Müllheim,
( 07631/9378-0, Fax 9378-199
(matériel
en plus)
175/65 R 14 T82
Homburg, Am Forum
Homburg,
( 06841/1893-0, Fax 1893-199
Merzig, Gewerbegeb. Wiesenhof,
Merzig,
( 06861/93962-0, Fax 93962-99
Bilan sécurité
Révision conforme
au fabricant
dès
18 x en Allemagne
195/65 R 15 H91
99
59.
99
69.
99
104.
Trier, Castelforte Str. 1,
Trier,
Nähe Verteilerkreis
( 0651/4605-0, Fax 4605-199
Weinheim, Viernheimer Str. 59
Weinheim,
( 06201/6020-0, Fax 6020-199
195/60 R 15 H88
225/45 R 17 Y91
2 x au Luxembourg
Horaires :
lundi au vendredi de 8 h à 20 h
samedi et avant jours fériés
8 h à 19 h
hela LUX SA
39, ZI Schéleck, Route de Dudelange
L 3225 Bettembourg
Centres commerciaux:
Bettembourg,, Z.I. Scheleck II
Bettembourg
( 00352/ 518292, Fax 518292-200
MICHELIN GROUP
401 Highperformance
Pneu d‘été
20
Energy Saver/Energy
Saver+ Pneu d‘été
Pneu d‘été
Junglinster, Rue Hiehl,
Junglinster,
Centre commercial Laangwiss 1
( 00352/26748, Fax 26748-299
Tous les pneus sans jantes ni enjoliveurs. Montage dès 11 Euro sur jante acier, dès 13 Euro sur jante alu,
équilibrage, poids et valve (par pièce) compris. Notre service: prise en charge écologique 1 Euro par pneu ancien
HELA_KW_28_14_20_AUTO_LUX.indd 1
24.06.14 10:12