Transcript EOS Express
EOS INDEX EOS Rectangulaire 5-6 EOS Rectangulaire, Carré 7 EOS Rond 8 EOS X-Large 9-10 EOS Hybrid Dateur 11 EOS Express 13 EOS Stamp Mouse 15 EOS Pocket Stamp, Stamp Writer 16 EOS Spare Parts 17 Systèmes Flash EOS 19 Pièces détachées EOS EOS Typesetting Tool 20-21 22 1 4 Guide de démarrage EOS 23-30 EOS Line Gamme complète de tampons Flash La gamme EOS est moderne et ergonomique. Cette technologie permet d‘optimiser la taille du manche par rapport à la taille de l‘empreinte. Toutes les montures EOS Standard et X-Large se composent d‘au moins 50 % de plastique recyclé. Fenêtre image extra large pour les impressions à taille réelle et personnalisation Couvercle anti-poussière pour la protection et le transport Réencrage propre et facile Des manches rouges et gris, disponibles pour la plupart des tailles, sont à commander séparément 50% 50% EOS Rectangulaire EOS 10 taille de l'empreinte 12 x 27 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 3 òð " ñ 12 x 27 mm kit contient taille de l'empreinte 14 x 38 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 4 òð " ñ 14 x 38 mm kit contient R 2 CO2LO es et r u rtouch Des ca divisées poons s p e s m s a u t e mo ibles! ation d fabric res dispon lo o bic EOS 30 taille de l'empreinte 18 x 51 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 5 òð " ñ kit contient 18 x 51 mm R 2 CO2LO EOS 40 taille de l'empreinte 23 x 59 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 6 òð " ñ kit contient 23 x 59 mm EOS 50 taille de l'empreinte 30 x 70 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 7 òð " ñ kit contient 30 x 70 mm R 2 CO2LO Rectangulaire 5 EOS 20 50% EOS Rectangular EOS 60 taille de l'empreinte 38 x 76 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 8 òð " ñ kit contient 38 x 76 mm Rectangular 6 EOS 25 taille de l'empreinte 15 x 76 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 4 òð " ñ 15 x 76 mm kit contient EOS 35 taille de l'empreinte 30 x 51 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 7 òð " ñ kit contient 30 x 51 mm EOS 45 taille de l'empreinte 25 x 82 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 6 òð " ñ kit contient 25 x 82 mm EOS 55 taille de l'empreinte 40 x 63 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 9 òð " ñ kit contient 40 x 63 mm EOS Rectangular ● EOS 58 taille de l'empreinte 32 x 82 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 50% Carré 7 òð " ñ kit contient CENTRE DE PROTECTION INFANTILE 1, Rue Aline Parrot 94 396 BONNEUIL SUR MARNE Tél. 01 45 25 69 03 Fax 01 45 25 69 03 - 8 e-mail: [email protected] 32 x 82 mm 7 taille de l'empreinte Carré EOS 12 8 x 64 mm emballage 2 òð " ñ 8 x 64 mm Rectangular nombre de lignes recommandées ● couleur du manche kit contient EOS 22 taille de l'empreinte 13 x 51 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 4 òð " ñ 13 x 51 mm kit contient EOS 32 taille de l'empreinte 18 x 64 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 5 òð " ñ kit contient STA R VI DEO S HO P PLACE DU PORT 94560 CROSNE TEL. 0149560460 18 x 64 mm EOS Q 30 taille de l'empreinte 30 x 30 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage kit contient 7 òð " ñ 30 x 30 mm ✪✪ 50% EOS Rond EOS R 17 emballage òð " ñ kit contient Rond 8 Ø 30 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 5 òð " ñ kit contient Ø 30 mm EOS R 40 taille de l'empreinte Ø 42 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 7 òð " ñ kit contient Ø 42 mm EOS R 45 taille de l'empreinte Ø 45 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 9 òð " ñ kit contient Ø 45 mm EOS R 50 taille de l'empreinte Ø 51 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage ain Jean Bu Ø 17 mm EOS R 30 taille de l'empreinte rt 3 LÉ nombre de lignes recommandées TR ON Ô Ø 17 mm couleur du manche & VU C taille de l'empreinte 11 òð " ñ kit contient Ø 51 mm 50% EOS X-Large EOS 110 taille de l'empreinte 47 x 98 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 10 òð < ñ kit contient 47 x 98 mm EOS X-Large 9 HOTEL EUROPE ★★★★★ Rue De Paris EOS 112 taille de l'empreinte 95270 Chaumontel 50 x 75 mm FRANCE couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 10 òð < ñ kit contient 50 x 75 mm EOS 115 taille de l'empreinte 60 x 80 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 12 òð < ñ kit contient 60 x 80 mm 50% EOS X-Large EOS 120 taille de l'empreinte 70 x 95 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 15 òð < ñ kit contient 10 X-Large 70 x 95 mm EOS 130 taille de l'empreinte 89 x 114 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 18 òð < ñ kit contient 89 x 114 mm EOS 140 taille de l'empreinte 89 x 121 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 18 òð < ñ kit contient Checked: 89 x 121 mm Date: Hybrid Dateur Combinaison unique entre la technologie Flash et auto-encrée Il combine les fonctionnalités du dateur automatique avec la fléxibilité de la personnalisation du flash. Les bandes de date caoutchouc offrent une haute qualité La plaque de texte peut être fabriquée en quelques minutes Protection des bandes pour une manipulation sans salissure Changement d‘encrier simplifié EOS Printer 38 Hybrid Dateur 25 x 47 mm taille de l'empreinte couleur du manche ✪ THE BEST BARBECUE IN TOWN ✪ 5* nombre de lignes recommandées emballage Christophers American Bar & Grill òð " ñ 21 Wellington Street, London SW2 9RS 020 786123589, www.americangrill.uk 25 x 47 mm * Contient une ligne pour la date EOS Express Le moyen le plus rapide pour fabriquer un tampon Avec la cartouche express, le tampon est fabriqué en quelques secondes. Les étapes d‘assemblage sont minimisées - pas besoin de film de protection. L‘optimisation du process d‘encrage rend le tampon utilisable en quelques minutes. Toutes les montures EOS Express se composent d‘au moins 50 % de plastique recyclé. 55 Cartouche EOS pré-assemblée 60 5 50 10 Film de protection déjà fixée sur la mousse manipulation simple et propre 45 50 15 55 60 5 10 45 20 40 40 ! CK LA C L‘encrage est automatiquement activé durant le flashage 15 35 30 25 20 35 30 25 Assemblage final en un click 50% EOS 20 taille de l'empreinte 14 x 38 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage kit contient 4 òð " ñ 14 x 38 mm 50% EOS Express EOS 30 taille de l'empreinte 18 x 51 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 5 òð " ñ 18 x 51 mm kit contient 13 taille de l'empreinte Express EOS 40 23 x 59 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 6 òð " ñ kit contient 23 x 59 mm EOS 50 taille de l'empreinte 30 x 70 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 7 òð " ñ kit contient 30 x 70 mm EOS 60 taille de l'empreinte 38 x 76 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 8 òð " ñ kit contient 38 x 76 mm EOS 25 taille de l'empreinte 15 x 76 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage kit contient 4 òð " ñ 15 x 76 mm Portable Stamps Compagnons essentiels ... Multifonctions et toujours avec vous - sur votre bureau, ou „sur la route“ dans une poche, autour du cou ou sur un porte-clés. Design moderne réduit au minimum et à l‘essentiel Les stylos tampons COLOP sont des stylos attractifs avec une fonction de tampon supplémentaire très pratique Facile et flexible à l‘utilisation sans effort et propre Petit, chic et transportable avec un clip il va partout EOS Stamp Mouse EOS Stamp Mouse 20 13 x 35 mm taille de l'empreinte couleur du manche 4 nombre de lignes recommandées emballage 25 ñ òð " kit contient 13 x 35 mm EOS Stamp Mouse 30 taille de l'empreinte 19 x 49 mm couleur du manche 5 nombre de lignes recommandées emballage 25 ñ òð " 19 x 49 mm kit contient EOS Stamp Mouse R 40 taille de l'empreinte Ø 40 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 7 25 ñ òð " kit contient Ø 40 mm Clip emballage 25 ñ òð " Tour de cou emballage 25 ñ òð " Stamp Mouse 15 EOS Pocket Stamp • EOS Stamp Writer EOS Pocket Stamp 20 14 x 38 mm taille de l'empreinte couleur du manche 4 nombre de lignes recommandées emballage òð " ñ 14 x 38 mm Pocket Stamp ● Stamp Writer 16 EOS Pocket Stamp 30 18 x 51 mm taille de l'empreinte couleur du manche 5 nombre de lignes recommandées emballage òð " ñ 18 x 51 mm EOS Pocket Stamp 40 taille de l'empreinte 23 x 59 mm couleur du manche nombre de lignes recommandées emballage 6 òð " ñ 23 x 59 mm EOS Stamp Writer taille de l'empreinte 8 x 33 mm couleur 8 x 33 mm nombre de lignes recommandées emballage 3 òð < ñ Pièces détachées EOS Le Kit se compose de la monture, de la cartouche et de la mousse à flasher Monture encrée non-encrée Cartouche Mousse encrier es manches à flasher Hybride rouges/gris encrée non-encrée Rectangulaire/Rond/Carré x x EOS 10 x x x x x EOS 12 x x x x x EOS 20 x x x x x EOS 22 x x x x x x EOS 25 x x x x x x EOS 30 x x x x x EOS 32 x x x x x x x EOS 35 x x x x x x x EOS 40 x x x x x x x x x x x R 2 CO2LO x R 2 CO2LO x R 2 CO2LO x x x R 2 CO2LO x R 2 CO2LO EOS 45 x x x x EOS 50 x x x x x x x EOS 55 x x x x x x x EOS 58 x x x x x x x EOS 60 x x x x x x x EOS Q 30 x x x x x x x EOS R 17 x x x x x x EOS R 30 x x x x x x x EOS R 40 x x x x x x x EOS R 45 x x x x x x x EOS R 50 x x x x x x x EOS Express 20 x x x EOS Express 30 x x x EOS Express 40 x x x EOS Express 50 x x x EOS Express 60 x x x EOS Express 25 x x x X-LARGE EOS 110 x 2) x EOS 112 x 2) x EOS 115 x 2) x EOS 120 x 2) x EOS 130 x 2) x EOS 140 x 2) x Hybrid Dateur EOS Printer 38 Hybrid Dateur x 1) x Stamp Mouse EOS Stamp Mouse 20 x 2) x EOS Stamp Mouse 30 x 2) x EOS Stamp Mouse R 40 x 2) x x x Stamp Writer Stamp Writer Flash Pocket Stamp EOS Pocket Stamp 20 x EOS Pocket Stamp 30 x x EOS Pocket Stamp 40 1) seulement bleu/rouge 2) la cartouche et la mousse à flasher sont en un seul élément R 2 CO2LO Des cartouches et mousses divisées pour fabrication de tampons bicolores disponibles! x 17 Pièces détachées x R 2 CO2LO Systèmes Flash Ajustement optimal pour la production de tampons EOS La FS-800, FS-1200 et FS-1200 T de COLOP sont compacts et très simple d‘utilisation. Les machines sont optimisées pour toute la gamme EOS garantissant en permanance un excellent résultat. Le mécanisme du robuste capot distille la pression optimale pour la plaque de texte. Le process de flash est automatique par la fermeture du capot. Les plaques de distance magnétique permettent un changement rapide des particularités du système EOS. Logiciel inclus Systèmes Flash FS-800 dimensions de la machine zone d'exposition nombre de lampes d'exposition alimentation fréquence consommation électrique maximale 242 x 242 x 177 mm 98 x 58 mm 2 220 V / 50 Hz 50/60 Hz 9A Systèmes Flash 19 FS-1200 dimensions de la machine zone d'exposition nombre de lampes d'exposition alimentation fréquence consommation électrique maximale 242 x 242 x 177 mm 125 x 98 mm 3 220 V / 50 Hz 50/60 Hz 9A FS-1200 T dimensions de la machine zone d'exposition nombre de lampes d'exposition alimentation fréquence consommation électrique maximale 307 x 242 x 177 mm 125 x 98 mm 3 220 V / 50 Hz 50/60 Hz 9A Matériel de production Distance Plate Hybrid Dater FS-800 100 x 60 x 10,5 mm format 1 pcs emballage Matériel de production 20 Distance Plate Hybrid Dater FS-1200 (T) 136 x 110 x 10,5 mm format 1 pcs emballage EOS Media Sheet A4 210 x 297 mm format emballage 50 pcs épaisseur 0,09 mm EOS ink couleurs contenu emballage 10 ml " 250 ml ð EOS quick-drying ink couleurs contenu emballage 25 ml " 250 ml ð Matériel de production EOS Vellum A4 format 210 x 297 mm emballage 100 pcs épaisseur 0,09 mm EOS Vellum A6 format 105 x 148 mm emballage 100 pcs épaisseur 0,09 mm EOS Clear Film A4 format emballage 210 x 297 mm 100 pcs EOS Clear Film A6 format emballage 105 x 148 mm 100 pcs Crayon de signature et réparation EOS emballage largeur de ligne 1 pcs 0,5 mm Matériel de production 21 EOS Typesetting Tool Composition en quelques clicks Le EOS Typesetting Tool est un CD contenant tout ce que l‘utilisateur aura besoin pour créer une plaque de texte en quelques minutes. Il offre des modèles ainsi que la possibilité de télécharger des photos. Exécuter directement depuis un CD @ inclue toutes les tailles de plaque de texte EOS Faites un tampon avec votre photo ! EOS Typesetting Tool contenu 1 CD 22 Guide de démarrage EOS 2 COMPOSITION Entrez le texte et utilisez le formatage de contrôle pour modifier le style du texte. 1 Guide de démarrage 23 CHOISISSEZ LA TAILLE ET LE MODÈLE Choisissez la taille du EOS souhaitée et commencez soit avec un modèle existant ou à partir d'une plaque de texte vide. 4 APERÇU ET IMPRESSION Cliquez sur "Voir" pour voir la prévisualisation PDF et assurez-vous que les paramètres suivants sont corrects: Taille du papier DIN A4 (210 x 297 mm - également lors de l'utilisation A6 vélin), aucune mise à l'échelle de page et non "l'autorotation" et le mode "Auto-Center". 3 AJOUTEZ DES IMAGES OU MÊMES DES PHOTOS Choisissez les images de la collection Clipart ou téléchargez votre propre photo. Elle sera traitée par un filtre demi-ton exploitable pour un tampon. Guide de démarrage EOS EOS Standard plaque à distance 9mm FS-800 machine FS-1200 (T) Assemblage 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 Guide de démarrage 24 9 Cartouche non-encrée 1 2 3 10 Min. Modèle EOS 10 EOS 12 EOS 20 EOS 22 EOS 25 EOS 30 EOS 32 EOS 35 EOS 40 EOS 50 EOS 58 EOS 60 poids de l’encre 2,5 g 4,2 g 3,6 g 4,7 g 7,1 g 5,6 g 7,2 g 8,5 g 7,8 g 11,3 g 14,3 g 15,0 g Modèle EOS Q 30 EOS R 17 EOS R 30 EOS R 40 EOS R 45 EOS R 50 poids de l’encre 5,3 g 1,8 g 4,2 g 7,5 g 8,7 g 10,9 g Réencrage 1 2 3 10 chaque trou 4 Guide de démarrage EOS EOS X-large plaque à distance 3mm FS-800 machine FS-1200 (T) Pour EOS 130 : Ouvrez et fermez le capot pour commencer une seconde session de flash Assemblage 1 2 3 4 5 6 7 8 10 Min. 9 10 13 14 12 11 Modèle EOS 110 EOS 112 EOS 115 EOS 120 EOS 130 EOS 140 poids de l’encre 31 g 26 g 31 g 41 g 63 g 67 g Réencrage 1 2 3 10 chaque trou 4 Guide de démarrage 25 Guide de démarrage EOS EOS Express plaque à distance FS-800 machine FS-1200 (T) Guide de démarrage 26 Assemblage 1 2 3 6 7 8 4 5 Guide de démarrage EOS EOS Hybrid Dateur 10,5mm plaque à distance FS-800 machine FS-1200 (T) Assemblage 1 2 5 6 Réencrage 1 gardez la tête en bas pendant 5 minutes 3 4 7 Guide de démarrage 27 Guide de démarrage EOS EOS Stamp Mouse plaque à distance 3mm FS-800 machine FS-1200 (T) Guide de démarrage 28 Assemblage 1 2 6 7 3 4 8 5 Min. Modèle Re-inkin Stamp Mouse 20 Stamp Mouse 30 Stamp Mouse R 40 poids de l’encre 1,0 g 1,8 g 2,5 g Réencrage 1 2 3 5 Min. 5 Guide de démarrage EOS EOS Stamp Writer 9mm plaque à distance FS-800 machine FS-1200 (T) Assemblage 1 2 3 4 5 6 7 8 Modèle poids de l’encre Stamp Writer 0,5 g Guide de démarrage 29 Guide de démarrage EOS EOS Pocket Stamp plaque à distance Standard ou Express FS-800 machine FS-1200 (T) Assemblage Standard 1 - 8 ➦ Guide de démarrage 30 Page 24 1 3 4 ➦ Express 1 - 4 2 Page 26 Réencrage 1 2 10 chaque trou 3 14 / 04 / 109941 / Français 9 004 36 2 4 1 1 6 80 Printed on FSC®-certified paper • Gedruckt auf FSC®-zertifiziertem Papier Imprimé sur papier certifié FSC® • Impreso en papel certificado FSC® Impresso em papel com certificação FSC® • Stampato su carta certificata FSC® FSC® = Forest Stewardship Council® WWW.COLOP.COM