Transcript portes ouvertes - Chaudfontaine.be

2e
semestre
2014
foyer culturel de
chaudfontaine
PROGRAMME D'ACTIVITÉS
1
EDITO
Après une petite trêve estivale, l’équipe du Foyer culturel vous revient avec une programmation riche en nouveautés pour ce 2e semestre 2014.
En effet, dès octobre, notre calendrier accueille une nouvelle manifestation avec la semaine
népalaise ! Ce pays passionnant sera célébré sous tous ses angles du 2 au 5 octobre avec la
participation de nombreuses associations et institutions népalaises. Une véritable plongée au
coeur de ce pays de légende (voir p. 6). Deuxième changement d’octobre : un lifting complet
pour le Festival Musique à la Source ! Nouvelle infrastructure et line-up pour toutes les générations (voir p. 8).
La fin d’année n’est pas en reste puisque l’équipe vous propose un nouveau cycle
Théâtre-Musique en collaboration avec la Ferme d’Embourg. Nous accueillerons cette année
les jazzmen d’Ô Juliette mais également la drôlissime Laurence Bibot. Découvrez déjà les
programmations 2015 et notre formule d’abonnement ! (voir p. 10)
Mais les incontournables restent au-delà de ces nouveaux rendez-vous : les Journées du
Patrimoine avec de nombreux circuits autour des lieux de mémoire, l’exposition « jouets », le
Noël des Artistes et la volonté d’accueillir davantage de performances d’artistes et d’ateliers, le Concert des chorales mais aussi des conférences et des animations jusqu'à la fin de
l’année ...
Nous vous souhaitons une excellente rentrée culturelle à Chaudfontaine !
Madeleine Haesbroeck,
Présidente du Foyer culturel
2
Laurent Burton,
Echevin de la Culture
sommaire
Journées du Patrimoine (13/09 > 14/09/14)
4
Ateliers montage floral (30/09 & 16/12/14)
5
Voyage en Toscane
(19/10 > 25/10/14)
5
Semaine népalaise
(02/10 > 05/10/14)
Expo : "Preserve Nature for our future"
Festival : "Musique à la Source"
7
7
(04/10 > 12/10/14)
8, 9
(16/10 > 19/10/14)
Les Tréteaux de la Ferme (15/11 & 13/12/14)
10
Expo : "Les jouets au fil de l'eau"
11
Noël des artistes
(15/11 > 07/12/14)
(29/11 > 30/11/14) &
Coups de pouce à la culture
Concert de Noël (19/12/14)
(07/11 > 08/11/14 ; 13/12 > 14/12/14) +
11
conférences
12
Centre d'expression et de créativité
13
Associations et membres
14
INFOS & RÉSERVATIONS :
FOYER CULTUREL DE CHAUDFONTAINE
Avenue des Thermes, 114 - 4050 Chaudfontaine
04/361 56 37
[email protected]
www.chaudfontaine.be
Suivez le fil de nos animations via notre profil Facebook (Culture à Chaudfontaine)
3
JOURNÉES DU PATRIMOINE
13/09 > 14/09/14
Source O Rama
Galerie de la Gare de Chaudfontaine
CONFÉRENCE
> « La bataille de Liège d’août 1914 » par
Monsieur Thierry Marthus, conférencier de
la Province de Liège. La conférence sera
accompagnée de projections de cartes et de
photographies d’époque.
Samedi et dimanche à 17h à Source O Rama
(Atrium).
EXPOS
Les Journées du Patrimoine, pour leur 26e
édition, commémorent la mémoire des
hommes et des femmes qui se sont battus
pour la liberté durant les deux guerres
mondiales. À l’occasion de ce week-end,
leur souvenir sera évoqué par la mise en
valeur des lieux de mémoire de la Commune
de Chaudfontaine, théâtres d’événements
significatifs durant ces deux conflits.
CIRCUITS HISTORIQUES
> En car (réservations souhaitées) : circuit
guidé au départ de Source O Rama, samedi
et dimanche à 14h.
> À pied, en voiture : circuit libre, roadbook
disponible à Source O Rama.
4
> « La guerre, entre hier et aujourd’hui »
Photographies d’époque et montages
actuels.
Samedi et dimanche de 14 à 18h
à la Galerie de la gare de Chaudfontaine.
> « Chaudfontaine en temps de guerre »
Caféteria Source O Rama, samedi et dimanche de 10h à 17h.
ENTRÉE LIBRE
À TOUTES LES ACTIVITÉS
En collaboration avec le Royal Syndicat
d’Initiative et la Maison du Tourisme des
Thermes et Coteaux.
ATELIERS - MONTAGE FLORAL
30/09 & 16/12/14
Espace Beaufays
Les montages sont réalisés avec les
conseils de « Véronique Fleurs » !
En collaboration avec le Cercle Royal
Horticole de Chaudfontaine et la Ligue du
Coin de Terre.
VOYAGE - TOSCANE
19/10 > 25/10/14
30/09 19h30
•
COMPOSITION AUTOMNALE
3€ pour les non-membres
Gratuit pour les membres
Vous devez apporter vos fleurs
INSCRIPTION OBLIGATOIRE
16/12 19h30
•
Succession de paysages bucoliques et de
sites éblouissants, la Toscane abrite une
quantité de joyaux que le Foyer culturel de
Chaudfontaine vous fera découvrir. Venez
visiter la célèbre tour penchée de Pise, la
prestigieuse arène de Sienne, les tuiles en
terre cuite de Bologne « La Rossa» et Florence, le berceau de la Renaissance.
I
04/361 56 37
CRÉATION DE FIN D'ANNÉE
8€ pour les non-membres
Gratuit pour les membres
INSCRIPTION OBLIGATOIRE
I
04/361 56 36
5
SEMAINE DÉCOUVERTE :
"SOURCE O NÉPAL"
02/10 > 05/10/14
À cette occasion, de nombreuses animations
à la Galerie de la gare, à Source o Rama et
sur l’Esplanade dévoileront les multiples
visages du Népal, petit pays enclavé entre
deux géants : la Chine, le Tibet au nord, et
l’Inde partout ailleurs. Durant ces 4 jours,
des artistes mondialement appréciés débarqueront à Chaudfontaine pour nous faire
vivre à l’heure népalaise et nous proposer un
voyage au-delà des montagnes, au-delà des
nuages ...
02/10 > 04/10
SOURCE O RAMA - 14H À 18H
Construction à Source O Rama d’un
« Mandala de sable coloré » par le Lama
Ngawang, originaire du Mustang (Népal).
03/10
SOURCE O RAMA - 14H À 18H
> Projection d’un film sur le Népal (VRT/
RTBF 2013) et diaporama « Népal, pays
des Dieux et des montagnes » (réalisation
Consulat du Népal pour la Wallonie);
> Conférence : « Jeunesse, porteuse d’espoir » par Frank Vermeersch (conférence
présentée lors de la remise du Prix Nobel de
la Paix à Oslo le 10/12/2013).
6
04/10
FORT DE CHAUDFONTAINE - 14H
Commémoration « 14-18 » en collaboration avec « Gurkha Véteran Association » et
l’Armée Britannique. Hommage aux Gurkhas
morts pour la Belgique pendant la guerre
14-18.
SOURCE O RAMA - 15H30
Ouverture officielle du 2-Day Nepal Festival
(Allocutions). Stands d’artisanat et de produits népalais, animation musicale, groupes
folkloriques ...
SOURCE O RAMA - 20H
Concert « Sursudha », musique moderne
népalaise.
05/10
SOURCE O RAMA - 13H
Dissolution du « Mandala de sable » en présence de représentants de l’Institut Yeunten
Ling et de l’asbl OME. Sable versé dans la
Vesdre.
ESPLANADE ET DANS LE PARC DES
SOURCES - 14H À 18H
AU-DELÀ
DE LA SEMAINE ...
04/10 > 12/10
GALERIE DE LA GARE - ESPLANADE
TOUS LES JOURS DE 14H À 18H
« Népal Day 2014 »
Grande fête de la communauté Népalaise
de Belgique avec cortège, danse de rue, musique et différents stands (artisanat, bijoux,
petite restauration, ...).
SOURCE O RAMA - 18H
Cérémonie de clôture
EXPOS
02/10 > 05/10
SOURCE O RAMA - CAFÉTERIA
Exposition « Népal B & W ». Photographies
en noir et blanc réalisées par la photographe
allemande Nina Kossak.
ENTRÉE LIBRE
À TOUTES LES ACTIVITÉS
Adresse :
Source O Rama
Avenue des Thermes, 78bis
4050 Chaudfontaine
Exposition « Preserve Nature for our Future ».
Oeuvres de Ragini Grela, artiste Népalaise
reconnue internationalement.
ENTRÉE LIBRE
Adresse :
Galerie de la Gare
Esplanade
4050 Chaudfontaine
En collaboration avec le Royal Syndicat
d’Initiatives, la Maison du Tourisme des
Thermes & Coteaux, le BNFA (Belgian
Nepal Friendship Association), le NRNA
(Non Resident Nepal Association), OME asbl,
l’Ambassade du Népal pour le Benelux et la
Communauté européenne et le Consulat,
la Chambre de commerce Népalaise, le
Deutsch Nepalisches geselschaft, le NTB
(Nepal Tourist Board) et le Lumbini Kapilvasti Day Movement.
7
FESTIVAL
MUSIQUE À LA SOURCE
16/10 > 19/10/14
Esplanade de Source O Rama (sous chapiteau)
Le Festival des Musiques de Chaudfontaine
revient pour une huitième édition placée
sous le signe du renouveau.
Avec quatre jours et quatre publics différents, les fans de chanson française
céderont la place aux fervents de la jeune
scène belge. Les amateurs d’electropop tout
comme les adeptes de musique classique
auront leur moment lors de ce festival
d’envergure. De nouvelles infrastructures,
prestigieuses et spacieuses, pourront
accueillir jusqu’à 3000 festivaliers.
16/10 20h
•
LES CLASSIQUES DE LA CHANSON
FRANÇAISE
SALVATORE ADAMO
À PARTIR DE
17/10 20h
•
SOIRÉE « BELGE » POP/ROCK
NOA MOON
LES 3
CONCERTS
35 €
Auteur-compositeur-interprète, cette jeune
Belge livre en septembre 2013 son premier
album « Let them Talk » dont le single
« Paradise » parcourt encore nos ondes.
SAULE
55 €
Un « monstre sacré » aux tubes intemporels,
qu’on ne présente plus ! Adamo nous honorera de sa présence et de son dynamisme
pour une soirée inoubliable ...
8
Baptiste Lalieu, surnommé « Saule » pour
sa grande taille , a sorti son troisième album
« Géant » en novembre 2012 où figure son
célèbre duo avec Charlie Winston sur le titre
« Dusty men ».
MY LITTLE CHEAP
DICTAPHONE (MLCD)
Groupe de rock belge, ce quintet multiplie
les reconnaissances après la sortie de
son album-concept « The Tragic Tale of a
Genius » : meilleur album et artiste belge de
l’année aux Octaves de la Musique,
« Personnalité culturelle belge de l’année » ...
présenter un répertoire énergique avec des
titres rythmés et accrocheurs tel son désormais connu « Stupid Guy ».
PONY PONY RUN RUN
Le groupe français d’electro dance et pop
rock débarque à Chaudfontaine en mode DJ
set. Vous n’avez certainement pas oublié
son tube « Hey you » !
OLI SOQUETTE DJ SET
18/10 20h30 15 € Voici un dj qui a horreur de se renfermer
À PARTIR DE
•
SOIRÉE ELECTRO ROCK/DJ SET
LES R’TARDATAIRES
dans un style musical bien précis, c'est
pourquoi il se décrit comme éclectique, aimant jouer de tout : de la house à l'électro en
passant par le Hip Hop, la Funk, le Disco ...
19/10 11h
•
À PARTIR DE
15 €
CLASSIQUE - CONCERT APÉRITIF
QUATUOR ARDENTE
Mélangeant hiphop décalé et sans langue de
bois avec une pointe de reggae, de rock et
de funk, le groupe liégeois a pour habitude
d’enflammer les scènes avec leur énergie
positive. Le second degré de leur texte et
l’originalité de leur univers s’incarnent dans
leur album « Mieux vaut tard que jamais ».
Soyez à l’heure !
GLADY S
La formation voit le jour en 2008 dans la cité
ardente autour de l’Orchestre Philharmonique de Liège. Le groupe aborde tous types
de répertoire en partant des grands classiques jusqu’à la musique contemporaine.
PROGRAMME :
Franz Schubert Quartettsatz en Do mineur D.
703 (Op. Posth.)
Antonin Dvorak - Quatuor à cordes en mi
bémol majeur. Op. 51 « Slave ».
Lieu : Admnistration communale d'Embourg
Parc Jean Gol - Avenue du Centenaire, 14
I
RÉSERVATIONS :
[email protected]
0474/83 33 20
www.musiquealasource.be
Révélation NRJ 2014 après Stromae et
Puggy, cette jeune Ardennaise surfe entre
pop anglaise, américaine et rock pour
9
NOU
VEAU
THÉÂTRE-MUSIQUE :
"LES TRÉTEAUX DE LA FERME"
Cette nouvelle programmation propose un
cycle mêlant théâtre et musique dans l'ambiance chaleureuse de la Ferme d'Embourg.
Cinq spectacles s'étaleront de novembre à
mai avec un programme varié : de l'humour
au drame, de la chanson à texte au jazz.
15/11 20h
•
SOIRÉE DE LANCEMENT
30 €
> Repas-spectacle avec Ô Juliette
Reprise des musiques du « Hot Club de
France » (Reinhardt/Grapelli), airs typiquement tsiganes, compositions propres ...
À déguster juste après les fromages de
l'atelier Caseus !
En collaboration avec l'ASBL La Ferme
d'Embourg.
I
0497/37 53 13
[email protected]
13/12 20h
•
« BIBOT DEBOUT ! »
STAND-UP DE LAURENCE BIBOT
15 €
28/02/15
CARNAVAL DES OMBRES
15 €
Un seul en scène de Serge Demoulin (prix
de la critique du meilleur comédien 2009).
Ce monologue habité revient sur un sujet
historique méconnu, l'annexion des Cantons
de l'Est par l'Allemagne nazie en 1940.
25/04/15
KARIM GHARBI QUARTET
15 €
Un concert de chansons où cohabitent
la beauté des mots, le fabuleux chaos, la
tendresse, l’humour, des couleurs jazz et
électriques, un cabaret déjanté aux accents
d’un orient parfois rock and roll, un voyage
qui ne laisse personne indifférent.
16/05/15
SOUS LA ROBE
15 €
Seule en scène de Nathalie Penning (avocate
et invitée régulière de l'émission RTBF « On
n'est pas rentré »). Nathalie va nous faire rire
de, et avec, son métier.
I
04/361 56 37
la formule abonnement !
10
Comédienne, humoriste et chroniqueuse
(RTBF - « Café serré », « On n'est pas
rentré »...), Laurence Bibot lance son seule
en scène !
50€ pour le cycle 2014-2015
(hors soirée de lancement).
Adresse :
Rue Curé Bosch 13 - 4053 Embourg
Hormis la soirée du 15/11, les réservations se
prennent auprès du Foyer culturel.
EXPO : "LES JOUETS AU FIL DE L'EAU"
15/11 > 07/12/14
Galerie de la Gare de Chaudfontaine
Hydravions, bateaux, sous-marins, canots, voiliers, pistolets... Embarcations fictives, jouets
de bain et autres armes à eau ont fait la joie des enfants, d'hier à aujourd'hui.
Venez découvrir des pièces inédites mises en scène par des collectionneurs !
ENTRÉE LIBRE
Horaires de visite : Les samedis et dimanches de 14h à 18h
+ réservation en semaine sur demande
Adresse : Esplanade - 4050 Chaudfontaine
NOËL DES ARTISTES
29/11 > 30/11/14
Casino de Chaudfontaine
Les artistes et artisans de la région investissent le Casino de Chaudfontaine et proposent des
créations qui se retrouveront peut-être sous votre sapin. Un bel endroit à découvrir !
> Présentation de diverses ASBL calidifontaines
> Concours du plus beau sapin décoré pour les associations : deux prix de 125 € à gagner !
> Animations musicales et ludiques pour les enfants.
ENTRÉE LIBRE
Horaires : Le samedi de 14h à 19h et le dimanche de 14h à 18h.
Inscriptions pour stands ou concours sapin : 04/361 56 36
CONCERT : CHORALES DE L'ENTITÉ
19/12/14
Eglise Notre-Dame de Vaux-sous-Chèvremont
Les chorales calidifontaines se réunissent pour un concert de chants de Noël dès 20h00.
> Intermèdes musicaux.
> Vin et boudin de Noël en clôture.
ENTRÉE LIBRE
Adresse : Rue de la Coopération, 1 - 4051 Vaux-Sous-Chèvremont
11
CONFÉRENCES
Espace Beaufays
En Collaboration avec le Cercle Horticole
02/12 19h30
•
« L'HUILE D'OLIVE »
EXPOS : "COUPS
DE POUCE À LA
CULTURE"
Galerie de la Gare
de Chaudfontaine
par M. Forneri, conférencier de la Province
de Liège.
ENTRÉE LIBRE
Conférences organisées par le Foyer culturel
Un jeudi/mois
« HISTOIRE DE LA PEINTURE
D'APRÈS LA VIE ET L'OEUVRE DES
GRANDS PEINTRES »
par Thierry Marthus de 14h à 16h.
18/09
LES ARTISTES DE LA COMMUNE
EXPOSENT !
08/11 > 09/11/14
FABIENNE BREVER
Technique : peinture sur plexi
Horaire : de 14h à 18h
PASCALE GERMEAU
Technique : photographie
Horaire : de 14h à 18h
LA RENAISSANCE EUROPÉENNE
16/10
LE BAROQUE
20/11
LE ROCOCO
ET LE NÉOCLASSICISME
18/12
LE XIXe SIÈCLE : DU ROMANTISME
À L'IMPRESSIONNISME
13/12 > 14/12/14
PATRICK VANDEN
Technique : peinture abstraite
Horaire : de 14h à 18h
CHRISTINE BLAFFART
Technique : peinture marouflée sur toile
et bois
Horaire : de 14h à 18h
INSCRIPTIONS 2e SEMESTRE
7€ pour les Calidifontains
10€ pour les habitants d'autres communes
Voie de l'air pur 227 - 4050 Chaudfontaine
I
12
04/361 56 36
ATELIERS CRÉATIFS : CENTRE
D’EXPRESSION ET DE CRÉATIVITÉ
COURS DE PEINTURE
ET DE PASTEL ANIMÉ
PAR A. DUMOULIN
La reprise des cours aura lieu le mardi 7
octobre à l’Espace Beaufays,
Voie de l’Air Pur, 227.
JOURS ET HORAIRES D’OUVERTURE :
Le lundi de 19h à 22h pour les adolescents
et adultes, le jeudi de 9h à 12h pour les
adultes.
Le Centre d’expression et de créativité de
Chaudfontaine (CEC Ch) vous propose
différents cours destinés à booster votre
inventivité dans la bonne humeur.
Vous avez la possibilité de suivre trois ateliers: art floral, peinture et multi-disciplines
(travail de la céramique, du papier mâché,
peinture sur porcelaine et sur soie).
COURS MULTIDISCIPLINES ANIMÉ
PAR A. DUMOULIN
La reprise des cours aura lieu le mercredi
1er octobre pour les enfants et le samedi
11 octobre pour les adolescents et adultes
à l’Altitude 270, Voie de l’Air Pur 106 à 4052
Beaufays.
JOURS ET HORAIRES D’OUVERTURE :
Le mardi de 13h30 à 16h30 pour les adultes,
le mercredi de 14h à 16h30 pour les enfants
de 8 à 12 ans et le samedi de 10h à 13h00
pour les adolescents et adultes.
COURS D'ART FLORAL
ANIMÉ PAR J. BOINEM
Suivant le nombre d’inscriptions, deux
groupes les 1er et 3ème lundis et 2ème et 4ème
lundis du mois de 14h à 17h. La reprise des
cours aura lieu le lundi 6 octobre.
COTISATION
> Pour l’atelier multi-disciplines ou pour
l’atelier de peinture : 45€ par trimestre.
> Pour assister aux cours multi-disciplines
et peinture : 70€ par trimestre.
> Pour l’ atelier d’art floral : 25€ par trimestre et par personne.
Il est demandé 5€ supplémentaires par
personne par an pour l’assurance.
I
Nathalie Doppagne
04/361 56 36
PORTES OUVERTES
LE SAMEDI 4 OCTOBRE DE 14H À 17H
Adresse : Voie de l'Air Pur, 106 - 4052 beaufays
13
ASSOCIATIONS MEMBRES
DU FOYER CULTUREL
ACCUEIL ET ESPOIR POUR TCHERNOBYL
Info: M. JANSEN 04/367 55 73 administrateur FCC
A.R.C. CHAUDFONTAINE A.S.B.L.
(ACTIONS ET RECHERCHES CULTURELLES)
Info: [email protected] (bureau ARC)
Mme HOUBRECHTS
ARTEUS
Info: Mme BEAUFAYS 04/368 69 96 administrateur
FCC
ARTESOIE
Info: Mme VAN LOO 04/267 24 22
LES AMIS DE CHEVREMONT
Info: M. MATHONET 04/367 72 47 administrateur
FCC
LES AMIS DE LA NATURE A.S.B.L.
Info: Mme HARDY 04/365 19 96 administrateur
FCC
LES AMIS DU LIECHTENSTEIN EN WALLONIE
Info: M. COLMANT 04/336 31 68 (en soirée)
A.S.B.L.LES AMIS DU NOUVEL ORGUE
Info: M. GERKENS 04/365 14 26
B.N.F.A. BELGIAN NEPALI FRIENDSHIP ASSOCIATION
Info: M. VERMEERSCH 0487/83 52 69
administrateur FCC
CALIDIART
Info : Fabienne Brever 0495/28 49 60
A.S.B.L. LE CALIMONT
Info: Mme WIERUCKI 04/365 10 61
CERCLE ROYAL HORTICOLE DE CHAUDFONTAINE
- LIGUE DU COIN DE TERRE
Info: Mme DONNEAUX 04/368 89 44
administrateur FCC
CHAUDFONTAINE ACTION LAIQUE (CAL)
Info: Mme DELOGE 04/367 74 12
CHAUDFONTAINE SERVICE
Info: Mme JADOT 04/368 60 60
CHORALE ALOE
Info: M. HERMAN www.groupvocal-aloe.be
CHORALE ARIA
Info: M. BERGER 04/365 62 34
CHORALE LA CHAWRESSE
Info: Mme KATTUS 04/385 05 65
COMITE DE LA PAROISSE DE VAUX-SOUS-CHEVREMONT
14
Info: M. BROUWERS 0485/49 25 98
CONFRERIE DES FRIANDS DU FOIE GRAS AUX
FRUITS DE NOS FORETS
Info: M. NELIS 04/365 65 20
CROIX-ROUGE DE BELGIQUE
Info: Mme LAMAYE 04/367 62 66
LES DISCIPLES DE GRETRY
Info: M. PIRMOLIN 04/360 86 56
[email protected]
ENTRAIDE DE BEAUFAYS
Info: Mme PUTZEYS 04/365 29 30
LA FERME D’EMBOURG
Info: Mme de SAN 04/367 36 75
LES GRILLONS
Info: Mme CARRUBBA Directrice F.F.
04/367 03 32 (les Grillons) - 04/361 31 44
(Itinéraire Bis)
INSTANT MAGIQUE
Info: Mme MAGNEE 04/366 12 03 administrateur
FCC
ITALIA CAR CLUB BELGIUM
Info: M. DESSART 0475/89 98 76
JAZZY PROMOTION
Info: M. DENIS 0475/67 59 95
JEUNESSE ET VIE
Info: Mme LALOUX 04/368 72 86
A.S.B.L. LES PEINTRES ET ARTISTES ASSOCIES
DE NINANE (P.A.A.N.)
Info: M. FAUCONNIER 04/365 81 25
administrateur FCC
A.S.B.L. PELE-MELE
Info: Mme HARDY 0472/69 65 25
NOVA MJ
Info: Mme GRIGNET 04/361 19 28
P.A.C. (PRESENCE ET ACTIONS CULTURELLES)
Info: M. JANSSENS 0478/81 22 95
LES PAS PERDUS
Info: Mme GODFIRNON 0474/73 27 00
THEATRE AMATEUR JUSTE POUR VOIR
Info: M. et Mme CAMPIONE 04/368 77 85
VIE FEMININE VAUX-SOUS-CHEVREMONT
Info: Mme DEMONTY 04/365 90 79
A.S.B.L. SOURCE Ô COULEURS
Info: Mme BORNET 0473/57 17 45
VINIYOGA
Info: Mme GODIN 04/365 29 41
VALCAPRI BABY
Info: Mme PANIS 04/367 57 91
RESEAU LECTURE PUBLIQUE CALIDIFONTAIN
Info: Mme ORBAN 04/361 56 69
ASBL CENTRE D’EXPRESSION ET DE CREATIVITE
DE CHAUDFONTAINE
Info: 04/361 56 36 (Foyer Culturel)
Animatrices: Mme DUMOULIN, Mme BOINEM
Adresse du Centre: 106, Voie de l’Air Pur
4052 Beaufays
Centre créatif multi-disciplinaire ouvert aux
enfants, adolescents et adultes.
PERSONNES PRIVÉES
QUI SOUTIENNENT
L’ACTION DU FOYER
CULTUREL
Mme Bortuzzo - Mme Condrotte - Mme Curella
- Mme Daigneux - M. de Bellefroid - Mme
Dedoyard - Mme Devaud - Mme Habran - Mme
Hoffmann - M. Leclercq - M. Levaux - Mme
Liégeois - Mme Lognard-Poncin - Mme Marichal - Mme Simart - M. Tilkin - Mme Vanhay
- M.Vanden - M. Vossen - M. Zian - Mme
Zandonna
Si vous désirez devenir membre du
F.C.C. et rejoindre les forces vives de
la vie culturelle à Chaudfontaine, il
vous suffit de prendre contact avec le
F.C. La cotisation est de 20€ pour les
associations et 10€ pour les
personnes privées.
ARTICLE 27
Le Foyer Culturel et la Commune de
Chaudfontaine collaborent avec l’asbl
Article 27. Celle-ci se donne pour mission
de sensibiliser et de faciliter l’accès à toute
forme de culture pour toute personne vivant
une situation sociale et/ou économique
difficile. Les personnes aidées par le C.P.A.S.
peuvent bénéficier de 2 tickets par mois (et
par membre du ménage) leur donnant accès
aux activités culturelles pour la somme de
1,25€ chacun. L´accès à des activités culturelles peut rompre l´isolement, susciter une
véritable resocialisation, recréer une dynamique, être source d’insertion et d´action.
I
Service insertion du CPAS
Christelle Lejeune
Rue des Combattants, 28
4051 Vaux /s Chèvremont
04/361 56 10
Le FCC est dans la RAM DAM BOX!
Ram Dam Box est une asbl de promotion
culturelle nouvellement fondée et basée
à Liège. Cette promotion se réalise via un
abonnement culturel mensuel sous forme de
boîte contenant des propositions de sorties
culturelles dans notre région.
Pour plus d’infos : www.ramdambox.be
15
INFOS ET RÉSERVATIONS :
FOYER CULTUREL DE CHAUDFONTAINE
Avenue des Thermes, 114 - 4050 Chaudfontaine
04/361 56 36
[email protected]
www.chaudfontaine.be
Suivez le fil de nos animations via notre profil Facebook (Culture à Chaudfontaine)
Avec la collaboration de la Province de Liège - Service Culture
Editeurs responsables : Daniel Bacquelaine, Député-Bourgmestre - Laurent Burton, Echevin de la Culture - Madeleine Haesbroeck, Présidente du Foyer culturel de Chaudfontaine
16