M e Christophe SABOURIN

Commissaire-priseur habilité – SARL SABOURIN – SVV Agrément n° 2002-331 6 rue du Cognet 86100 CHÂTELLERAULT tel : 05 49 21 28 87 – fax : 05 49 23 24 54 – [email protected]

LUNDI 26 MAI 2014 à 15 H 00

MATERIEL TRAITEUR : Vente volontaire sans prix de réserve (après cessation d’activité

) Sur place : 86100 - CHATELLERAULT – 81, rue Henri Barbusse

Exposition : 14 h 30 à 15 h Frais en sus : 14, 40 % TTC – TVA récupérable

Enlèvement impératif après la vente et le mardi 27 mai. Frais en sus : 14, 40 % TTC

Paiement comptant par chèque (avec lettre accréditive ou chèque de banque à partir de 1 000€) et 2 pièces d’identité ou espèces jusqu’à 3000€

Certains lots (comme les couverts) seront regroupés à la vente

1 PIANO 4 FEUX BERGERAND L 3,10 m x l 1,20 m 2 CELLULE DE REFROIDISSEMENT HOBART FOSTER 3 NIVEAUX de 2001 3 FOUR MIXTE THIRODE EMERAUDE 11 NIVEAUX de 2004 4 HOTTE L 3,10 m x l 1,20 m 5 CHAMBRE FROIDE POSITIVE DAGARD DEMONTABLE L 2,00 m x l 2,00 m 6 TABLE INOX L 1,90 m x l 0,70 m 7 TABLE INOX L 1,20 m x l 0,60 m 8 ARMOIRE FROIDE INOX ALPENINOS 2 PORTES de 1996 (froid positif) 9 GRAND CHAUFFE ASSIETTE INOX L 1,40 m x 0,80 m 10 PETIT CHAUFFE ASSIETTE INOX 11 ETAGERE INOX L 2,00 m x l 0,40 m 12 ETAGERE INOX L 1,40 m x l 0,30 m 13 ECHELLE 15 NIVEAUX + 10 GRILLES 14 3 EXTINCTEURS 15 23 PLAQUES GASTRO INOX 16 FOUR A AIR PULSE FOINOX FE 213P 230 V 17 PLONGE 95 X 70 X H94 18 LAVE VAISSELLE ECOLAB ECOTEMP 12 ELECTROLUX TYPE ET 12 de 2010+ PANIERS 19 ENVIRON 453 GRANDES ASSIETTES

1

M e Christophe SABOURIN

Commissaire-priseur habilité – SARL SABOURIN – SVV Agrément n° 2002-331 6 rue du Cognet 86100 CHÂTELLERAULT tel : 05 49 21 28 87 – fax : 05 49 23 24 54 – [email protected] 20 ENVIRON 429 PETITS ASSIETTES 21 8 ETAGERES NOIRES ET GRISES MODULABLES PVC 22 ENVIRON 374 FOURCHETTES INOX 23 ENVIRON 446 COUTEAUX INOX + STEACK 24 ENVIRON 275 CUILLERES A CAFE 25 ENVIRON 70 CUILLERES A SOUPE 26 3 CASSEROLES INOX 7 l +1 CASSEROLE INOX 4 L 27 56 CARAFES ET PICHETS LITRE , 50 CL et 25 CL 28 FAITOUT ALU 40 L + 1 COUVERCLE 29 3 BACS COMPARTIMENTS A COUVERTS 30 16 RACKS + 240 FLUTES ,303 VERRES BALLONS ,105 TASSES , S/TASSES 31 9 CASSEROLLES ET SAUTEUSES EN CUIVRE 32 15 CAISSES POUR GRANDES ASSIETTES 40 CM x 30 CM x 22 CM 33 16 CAISSES POUR PETITES ASSIETTES 39 CM x 29 CM x 20 CM + COUVERCLES 34 30 PLATS EN GRES 35 11 PLATS TORPILLEURS 36 27 CORBEILLES EN OSIERS 37 3 THERMOS INOX (1 x 2 L) + (2 x 1,2 L) 38 2 CHARIOTS POUR TRANSPORT CAISSE L 61 CM x 40 CM 39 TRANCHEUSE TREVIGLIO TYPE ER195 RED MODELE DOMANNO de 05/2008 DIAMETRE DE COUPE 20 CM 40 15 USTENSILES DE CUISINES DIVERS 41 PLANCHA GAZ CALLAO BRASERO LTD 845CM-0024 L 73 CM x l 49 CM 42 MACHINE SOUS VIDE SMART MATRICOLA GV090300177 43 ESSOREUSE A SALADE 44 PERCOLATEUR 100 TASSES CASSELIN CPC 100 15 LITRES 45 NORVEGIENNE Portable METRO TYPE 85 L A; L 60 CM x l 50 CM x H 50 CM

2

M e Christophe SABOURIN

Commissaire-priseur habilité – SARL SABOURIN – SVV Agrément n° 2002-331 6 rue du Cognet 86100 CHÂTELLERAULT tel : 05 49 21 28 87 – fax : 05 49 23 24 54 – [email protected] 46 2 PASSOIRES 47 CHINOIS A GOUTTES ET CHINOIS INOX 48 BARICOT CHATAIGNIER 25 L 49 KITCHENAID 50 ROBOT COUPE 51 MIXER BRAS DYNAMIC GRAND MODEL 52 7 CULS DE POULE 53 10 PLATEAUX BOIS DEPAREILLES 54 TABLES PVC + FAUTEUILS 55 17 BACS TRANSPORT PLATS L 60 CM x l 40 CM 56 4 MEUBLES DIVERS 57 BAC PLASTIQUE 58 BUREAU D' ANGLE L 190 CM x l 100 CM , 3 TIROIRS + ACCESSOIRES 59 2 FAUTEUILS DE BUREAU 60 4 PLAQUES A ROTIR 61 TABLEAU LIEGE ET TABLEAU BLANC( 120 CM x 90 CM)( 90 CM x 60 CM) 62 MEULE A AFFUTER ELECTRIQUE 63 25 TORCHONS VAISSELLES 64 POUBELLE PLASTIQUE A PEDALE 65 2 CONTAINERS 66 LOT PATISSERIE 10 PIECES 67 CENTRALE NETTOYAGE + DISTRIBUTEURS SAVONS ET PAPIER 68 TAPIS 69 6 LIVRE DE CUISINE 70 COUVERTS DEPAREILLES 71 TABLE BOIS + CHAISES + PLATEAU EN VERRE

3

M e Christophe SABOURIN

Commissaire-priseur habilité – SARL SABOURIN – SVV Agrément n° 2002-331 6 rue du Cognet 86100 CHÂTELLERAULT tel : 05 49 21 28 87 – fax : 05 49 23 24 54 – [email protected] 72 ORDINATEUR + CLAVIER + CENTRALE + SOURIS 73 CHARIOT CHAUD/FROID SOCAMEL TYPE RE6CATPON1C RECSATRONIC 380 V 74 VITRINE REFRIGEREE A POSER TRIMCO MANCHESTER 230 V (longueur utile: 92 cm) 75 PLANCHA GAZ SUC97

4