Transcript Mineral Products international

Mineral Products International
Pierre, résine et design :
les ingrédients d’une réussite
82
Stone, resin and design:
all the ingredients for success
Benoît Salien a pris les rennes de Mineral Products
Benoît Salien took over the reins of Mineral Products
International en 1984, suite à la faillite d’une usine de
International in 1984, after the bankruptcy of this quarry byvalorisation de sous-produits de carrière qui existait depuis
product materials recovery facility, first established in 1975. "The
1975. L’entreprise a déjà fait appel au bureau de design
company had already called in Yves Rahir’s AGUA agency to
AGUA pour dessiner quelques pièces de mobilier urbain.
design some pieces of street furniture". Redirected towards
Redirigées vers la production de mobilier
mid-volume production of bathroom
The technical
pour sanitaire en moyennes séries, les
fittings, MPI’s activities have since then
activités de MPI visent depuis lors des
been targeted towards niche markets like
accompaniment of the
marchés de niche comme les chaînes
hotel chains. Its material, a synthetic stone
designer lets the company made from finely ground mineral particles
d’hôtels. Le matériau, une pierre de
optimise production and
synthèse obtenue à base de minéraux
and resin, plays an important role in the
finement broyés et de résine, joue un rôle
company’s success. Mouldable, it gives
reduce raw material
important dans le succès de l’entreprise.
a lot of freedom in creating forms. "We
consumption
often work with external designers: certain
Ayant la particularité de pouvoir être
hotel chains choose big names in design, like Jean Nouvel
moulé, il permet donc une grande liberté formelle. "Il nous
arrive régulièrement de travailler avec des designers externes
or Priestman Goode, to design their fittings. But once their
explique Benoît Salien. Certaines chaînes d’hôtels choisissent
designs arrive here, the work of our own designers remains
de grands noms du design, comme Jean Nouvel ou Priestman
very important".
Goode, pour dessiner leur mobilier. Lorsque leurs dessins
arrivent ici, le travail de nos designers internes reste pourtant
précieux".
Julien Dussard, the first designer to join the MPI team, back in
2005, explains: "In this universe, where we work a lot with plans
Julien Dussard, premier designer à avoir rejoint l’équipe de
and designs, 3D rendering is a saleable element". "Our work
MPI, en 2005, explique : "Dans cet univers où l’on fonctionne
reveals the exact weight of a piece", continues his colleague,
beaucoup sur base de plans et de dessins, le rendu 3D est
designer Amaury Pays. "Combined with the machining
un élément vendeur". "Grâce à notre travail, il est possible de
software, our technical accompaniment lets the company
connaître le poids exact d’une pièce, poursuit son collègue
optimise production and reduce raw material consumption".
designer Amaury Pays. Couplé au logiciel d’usinage,
cet accompagnement technique permet d’optimaliser la
Indispensable for MPI’s activities, design also makes it
production et d’économiser la matière première".
possible to integrate durable development, even though this is
not the company’s number one priority. Parts are baked at low
Indispensable à l’activité de MPI, le design permet ainsi
temperatures, and can be repolished and repaired for years after
d’intégrer des notions de développement durable qui, si elles
first being put in service. "What’s more, making seamless parts
ne sont pas l’objectif premier de l’entreprise, apparaissent à
means using less cleaning product, a detail which hotel chains
différents stades de la production. La cuisson des pièces se
like Accor are very attentive to", concludes Benoît Salien.
fait à basse température et les pièces peuvent être à nouveau
Altogether, it’s an important competitive advantage, allying
polies et réparées des années après leur placement. "De plus,
aesthetics, economy and ecology.
reprend Benoît Salien, le fait que nous produisions des pièces
sans joint permet d’utiliser moins de détergents, un détail
auquel des chaînes d’hôtels comme Accor sont désormais
attentives !" Un avantage concurrentiel non négligeable, alliant
l’esthétique, l’économie et l’écologie.
I.M-L.
Company : Mineral Products International S.A.
Managing director : Benoît Salien
Sector : manufacturing of components in synthetic stone
Products : bathroom fittings (tables, basins, shower trays),
design furniture, street furniture
Date of incorporation : 1985
Location : Barchon
Workforce : 60
Annual turnover 2009 : 10 939 500 €
Exports : 90%
Countries exported to : Europe
Design : internal R&D department
1
2
3
4
1 ✚ Patrick Norguet, for Suite Novotel. © Mineral Products International
2 ✚ © Mineral Products International
3 ✚Receveur Seattle, for Mineral Products International. © Mineral Products International
4 ✚Receveur Seattle, for Mineral Products International. © Mineral Products International