Transcript E ncrede T ampographie LAB

Fiche d´Information Technique
ENCRE DE TAMPOGRAPHIE LAB-N 341705
APPLICATIONS
Verre, duroplaste, céramique, métaux y compris les surfaces chromées, nickelées, dorées ou
rhodiées.
PROPRIETES
La gamme LAB-N 341705 peut être travaillée en séchage a l’air ou en four. Elle a un fini brillant satiné
et est bien opaque. Outre sa résistance mécanique élevée, cette gamme d’encre possède une très
bonne résistance vis à vis de nombreux solvants organiques, produits chimiques, alcalis et acides
dilués, huiles et graisses.
Le durcisseur TP 219/GL donne, même lors d’un séchage a l’air, une bonne résistance a l’eau. La
résistance a l’encontre de différents solvants est limitée. La résistance chimique peut être améliorée si
on utilise le durcisseur TP 219/03-GL.
De très bonnes résistances sont obtenues en séchage en four (140°C/20 minutes) avec le durcisseur
TP 219/02-GL. Les impressions réalisées avec le durcisseur TP 219/02-GL ont un niveau de brillance
plus élevée.
TEINTES
Les teintes de la gamme LAB-N 341705 sont exemptes de métaux lourds dans leurs pigmentations et
conformes à la norme EN 71, paragraphe 3 sur la sécurité des jouets et migration de certains
éléments.
PREPARATION POUR LA TAMPOGRAPHIE
Les encres de tampographie à deux composants LAB-N 341705 sont à mélanger avec le durcisseur
TP 219/GL, TP 219/02-GL ou TP 219/03-GL dans les proportions (en poids) suivantes:
20 parties en poids d’encre:1 partie en poids du durcisseur TP 219/GL, TP 219/02-GL ou TP 219/03GL
L’encre est ajustée prête à l’impression avec l’adjonction de 15-30% d’additif A ou additif B. Pour
retarder l’encre, on peut utiliser le retardateur TPD. La durée de vie de l’encre mélangée est d’environ
8 heures. Après quoi, il faut compter avec une moins bonne adhérence et une diminution de la
stabilité, même lorsque l’encre semble encore fluide et propre à la manipulation.
SECHAGE
L’encre de tampographie à deux composants LAB-N 341705, après adjonction du durcisseur, sèche
de manière physico-chimique. Le temps de séchage, à température ambiante (20-25°C), est d’environ
10-15 minutes. Sous l’action de la chaleur et en présence de circulation d’air, le temps de séchage est
de l’ordre de 40-60 secondes.
La gamme LAB-N 341705 peut aussi être séchée en four a 140°C/20 minutes. Les résistances
mécaniques et chimiques ne sont obtenues qu’après un durcissement complet d’environ 5-6 jours.
NETTOYAGE
Notre diluant VD 40 et Cliché Spray conviennent au nettoyage des clichés et des outils.
CONDITIONNEMENT
Les encres de tampographie LAB-N 341705 sont exclusivement livrées en boîte de 1 litre.
Les durcisseurs TP 219/GL, TP 219/02-GL et TP 219/03-GL sont livrés en boîte de 1 et 0,5 litres.
STOCKAGE
Pour les données concernant la durée de vie, voir l’étiquette sur la boîte.
ETIQUETAGE
Avant toute utilisation il est impératif de lire la fiche de données de sécurité.
Cette fiche de données de sécurité selon le règlement (CE) no 1907/2006 comporte les désignations
sur les préparations dangereuses en conformité avec la directive 1999/45/CE ainsi que les
instructions et mesure de protection pour l´utilisation, le stockage et la destruction.
Les renseignements fournis dans la fiche de données de sécurité font référence a la mise en œuvre
du produit telle que décrite dans cette fiche d´information technique.
TEINTES STANDARD
Jaune Citron
Jaune Moyen
Jaune Foncé
Orange
Jaune Ocre
Rouge Clair
Rouge Signal
Rouge Carmin
Rose
Bleu Clair
LAB-N 341705/10
LAB-N 341705/11
LAB-N 341705/12
LAB-N 341705/15
LAB-N 341705/17
LAB-N 341705/20
LAB-N 341705/21
LAB-N 341705/22
LAB-N 341705/25
LAB-N 341705/30
Bleu Moyen
Bleu Ultramarine
Turquoise
Bleu Violet
Violet
Vert Clair
Vert Brillant
Brun Foncé
Blanc
Noir
LAB-N 341705/31
LAB-N 341705/32
LAB-N 341705/34
LAB-N 341705/36
LAB-N 341705/37
LAB-N 341705/40
LAB-N 341705/42
LAB-N 341705/51
LAB-N 341705/60
LAB-N 341705/65
D’autres teintes peuvent être fabriquées dans le cadre des mises à la teinte.
TEINTES QUADRICHROMIE D’APRES LA GAMME EUROPEENNE
Jaune
Cyan
LAB-N 341705/180
LAB-N 341705/182
Magenta
LAB-N 341705/181
TEINTES DE BASE C-MIX 2000
Jaune Citron
Jaune d’or
Orange
Ecarlate
Rouge
Magenta
LAB-N 341705/Y30
LAB-N 341705/Y50
LAB-N 341705/O50
LAB-N 341705/R20
LAB-N 341705/R50
LAB-N 341705/M50
Violet
Bleu
Vert
Noir
Blanc
Base
LAB-N 341705/V50
LAB-N 341705/B50
LAB-N 341705/G50
LAB-N 341705/N50
LAB-N 341705/W50
LAB-N 341705/E50
Les déclarations faites dans nos fiches d'informations techniques et fiches de données de sécurité sont
basées sur nos expériences présentes, cependant elles n'ont pas valeur d'assurance en ce qui concerne
les propriétés du produit et ne justifient pas d'une relation contractuelle légale. Elles servent de
recommandations pour notre clientèle, mais il est absolument nécessaire de procéder à vos propres
essais d'impression dans les conditions locales, ceci par rapport à l'application envisagée avant de
o
commencer le travail. - Toutes les fiches précédentes sont obsolètes. AVRIL 2008- VERSION N 3
Coates Screen Inks GmbH
Wiederholdplatz 1 90451 Nürnberg
Téléphone: 0911 6422 0 Télécopie: 0911 6422 200
http://www.coates.de