Transcript cartouche à graisse 400g - MBP / Manufacture Bourguignone de

S O C I É T É D U G R O U P E A B C I A
MANUFACTURE BOURGUIGNONNE DE PLASTIQUE
www.mbp-plastics.com
Système Lube-Shuttle
Propre,
Eco-conçu,
Facile d’utilisation
CARTOUCHE À GRAISSE 400G
CARTOUCHE À GRAISSE 400G
DESCRIPTIF PRODUIT
Cartouche à graisse Lube-Shuttle 400g
> Cartouche à visser
> Recommandée pour les systèmes de lubrification MATO
Résistance du col renforcée
Système d’étanchéité renforcé
> Intégration d’une lèvre d’étanchéité dans le col
Interchangeable et réutilisable
Impressions personnalisées en sérigraphie U.V.
ches,
artou rs
c
s
e
o
d
s déc
ction
L’inje ception de ions
s
n
s
re
la co
rs imp
site.
et leu lisées sur
a
é
r
sont
>
> Spécifications techniques d’impression en annexe 1
> Plage imprimable en annexe 2
Zone d’impression visible à l’extérieur de la pompe agrandie
Marquages spécifiques
> Encre invisible (protection contre la contrefaçon)
> Encre graphite (encre conductrice destinée à l’industrie minière)
Le studio graphique MBP est à votre disposition pour la création et
l’adaptation de vos décors
Gamme de coloris> Nous consulter pour toute autre couleur
Adaptable sur divers systèmes de lubrification
> Adaptateur Fuchs > Adaptateur Lincoln
NMBP, 3 rue de Bastogne 21850 Saint Apollinaire – tel : +33 (0)380320104 – fax : +33 (0)380320101 – email : [email protected]
CARTOUCHE À GRAISSE 400G
CARACTÉRISTIQUES ET CONDITIONNEMENT
Selon votre processus de conditionnement, les bouchons ou les pistons
sont livrés séparément du reste de la cartouche
> Côté piston : cartouche bouchon vissé / piston à part
> Coté bouchon : cartouche piston inséré / bouchon à part
Cartouche Lube-Shuttle
Corps
Bouchon
Piston
PP
PE
PE
32 g environ
2,5 g environ
3,9 g environ
112 cartouches
4704 bouchons
1176 pistons
800 x 395 x 267 mm
575 x 375 x 392 mm
575 x 375 x 392 mm
21 cartons
soit 2352 cartouches
25 cartons
soit 117600 bouchons
25 cartons
soit 29400 pistons
800 x 1200 x 2100 mm
1000 x 1200 x 2200 mm
1000 x 1200 x 2150 mm
110 kg environ
335 kg environ
155 kg environ
(cartouches et pistons ou bouchons)
NMBP, 3 rue de Bastogne 21850 Saint Apollinaire – tel : +33 (0)380320104 – fax : +33 (0)380320101 – email : [email protected]
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
D’IMPRESSION
ANNEXE 1
Spécifications techniques de SERIGRAPHIE
Vous trouverez ci-dessous une liste de recommandations concernant les éléments nécessaires à la réalisation d’un BAT
pour l’impression de cartouches à graisse ou de bouchons en sérigraphie.
Ces recommandations sont à prendre en considération afin de vous garantir la meilleure qualité possible tant au niveau de
l’impression de vos produits que de la réalisation du BAT.
Quelques conseils pour un rendu optimal
01/ Fichier réalisé sous Adobe ILLUSTRATOR CS4 ou antérieur ( .ai ou . eps ou . pdf)
02/ Polices vectorisées (idéal) ou fournir les dossiers «polices» (pour MAC) utilisés sur votre décor.
03/ La taille des textes doit être >1,25 mm de haut pour les lettres minuscules si le texte est imprimé.
04/ En cas de textes en réserve, choisir une police assez grasse et des caractères > 1,75 mm pour les minuscules.
05/ Logos à fournir vectorisés sous Adobe Illustrator CS4 ou antérieur.
06/ Image à fournir en haute résolution (>300 dpi), de préférence en ton direct (PANTONE) ou en Quadri.
07/ Tous les éléménts du décor (Fond, formes & textes) doivent être en ton direct (PANTONE) et à 100%.
08/ Les lignes et filets doivent avoir une épaisseur >0,3 mm.
09/ Prévoir au minimum 0,5 mm de débord pour la surimpression de couleurs pour un calage optimal.
10/ Ne pas mettre de texte sur un arrière plan tramé ou contenant des dégradés.
11/ Ne pas mettre de texte en tramé ou en dégradé. Tous les textes doivent être à 100%.
12/ Annexe 1 : Gabarit et plage imprimable de la cartouche pull off.
Annexe 2 : Gabarit et plage imprimable de la cartouche lubeshuttle.
Concernant les codes à barres et codes QR
Il existe des normes pour ces 2 types de codes que l’on retrouve sur la plupart des articles aujourd’hui.
Nous nous sommes récemment équipés de lecteurs de codes afin de contrôler la lisibilité de ces codes sur la chaîne de
fabrication. Cependant, il est impératif que les préconisations ci-dessous soient respectées.
Dans le cas contraire, nos moyens de contrôle ne nous permettront pas de lire ces codes et nous ne pourrons être tenus
pour responsable en cas de réclamation concernant leur lisibilité.
Voici 2 schémas avec les cotes à respecter afin d’assurer la lisibilité de ces codes.
1/ Le code à barres doit être
placé à la verticale sur la
cartouche.
1/ Le code QR doit être
vectorisé, en noir à 100%
(pas de tramé).
3 mm
2/ Il doit se trouver sur un
fond blanc pour en assurer la
lisibilité.
2/ Il est impératif de respecter
les zones de silence de part et
d’autre du code à barres.
3/ Le code à barres doit être
vectorisé, en noir à 100%
(pas de tramé) et sur fond blanc.
Pris connaissance le :
3 mm
Signature :
Société :
Nom :
Pour tout complément d’information, n’hésitez pas à nous contacter :
NMBP, 3 rue de Bastogne 21850
Saint
Apollinaire
– telChain
: +33
(0)380320104 – fax : +33
(0)380320101
– email
: [email protected]
Isabelle
MASSONNAT
- Supply
- [email protected]
- Tél.
00 33 3 80 32 01
04
PLAGE IMPRIMABLE
ANNEXE 2
6 mm
Pas de texte en dehors de cette zone à cause du recouvrement
6 mm
205
Base de la cartouche : - 10 mm
NMBP, 3 rue de Bastogne 21850 Saint Apollinaire – tel : +33 (0)380320104 – fax : +33 (0)380320101 – email : [email protected]
Localisation au cœur de l’Europe
Process d’injection et impression en ligne
Studio graphique intégré
Programme logistique sur mesure
Soutien technique sur ligne de conditionnement
Certification ISO 9001 : 2008
Respect des normes REACH
3 Rue de Bastogne
21850 Saint Apollinaire
France
MBP
Service commercial
Tel. +33 (0)3 80 32 01 04
Fax. +33 (0)3 80 32 01 01
E-mail : [email protected]
Site Web : www.mbp-plastics.com