Transcript VP 3649-02.pas F

ROBINET A PAPILLON A
OREILLES TARAUDEES
AVEC POIGNEE
Ref. : VP 3649-02.pas
Rev. : J
Date : 30/05/2014
VP 3649-02
Page : 1/1
APPLICATION
Usage général : eau, eau de mer, air, gaz, acides, etc.
CONSTRUCTION
Vis
Ecrou Hm
Rondelle grower
Vis
Poignée
Secteur cranté
Goupille
Joint
Joint torique
Bague de guidage
Inox A2
Inox A2
Inox A2
Inox A2
Fonte ductile
Aluminium
Inox
NBR
NBR
Acier teflonné
nx
B
T
B-B
DIN: 1.4005
ASTM: AISI 416
BS: 416 S 21
DIN: 1.4005
ASTM: AISI 416
BS: 416 S 21
1
Axe supérieur
Inox 316
4
1
Axe inférieur
Inox 316
3
1
Manchette
EPDM chaleur
2
1
Papillon
Inox
GX5CrNiMo 19-11-2
1
1
Corps
Fonte
EN-GJL-250
Rep.
Nb.
DIN: G-X6CrNiMo18 10
ASTM: A 351 Grade CF8M
BS: 1504 306 C16
DIN: GG25
ASTM: A48 Class 40B
BS: 1452 Grade 250
Matière
DN
L
G
H
H1
ØT
n
ØM
V
TYPE
DN 40 – 1" 1/2
DN 50 – 2"
DN 65 – 2.5"
DN 80 – 3"
DN 100 – 4"
DN 125 – 5"
DN 150 – 6"
DN 200 – 8"
DN 250 – 10"
DN 300 – 12"
33
43
46
46
52
56
56
60
68
78
66
72
78
89
102
117
130
159
190
222
184
190
203
209
228
240
253
288
318
356
134
140
153
159
178
190
203
238
268
306
110
125
145
160
180
210
240
295
350
400
4
4
4
8
8
8
8
8
12
12
M 16
M 16
M 16
M 16
M 16
M 16
M 20
M 20
M 20
M 20
180
180
180
180
220
220
220
318
318
318
F07
F07
F07
F07
F07
F07
F07
F10
F10
F10
CONDITIONS DE SERVICE
Pression de services maxi : 16 bar.
Température Maxi : -15°C / +130°C.
Température de pointe : -30°C / +150°C.
EPDM
CSM (Type Hypalon®)
FPM (Type Viton®)
Silicone
Nitrile (NBR)
Indice 00
8
10
6
7
6
1
5
3
2
4
7
V
DIMENSIONS
Etanchéité en option
M
9
5
Désignation
13
14
9
12
DN
1
2
2
2
1
1
2
1
2
2
11
15
G
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
B
H1
Conception suivant la norme NF EN 593.
TECFLY LUG : type à oreilles taraudées permettant le montage
par vis, étanche dans les 2 sens.
Deux types de manchette :
• profilée en forme «queue d'aronde» assurant un maintien parfait
(pour un vide poussé, la manchette peut être collée),
• renforcée interne en aluminium permettant un couple de manoeuvre réduit.
Axe en deux parties permettant, dans ces dimensions moyennes,
un excellent coefficient d'écoulement, grâce à un papillon réduit
en épaisseur et profilé.
Papillon usiné sur la tranche, ce qui permet un couple de manoeuvre
réduit et régulier. Axe inéjectable, paliers inox téflonnés.
Manchette interchangeable. Embase normalisée ISO 5211.
Poignée en fonte GS, très robuste : crantée, crantée cadenassable,
option régulation. Le modèle cadenassable permet la transformation
aisée en poignée de régulation, sans démontage.
H
Les photographies et les illustrations techniques ne sont pas contractuelles. Les spécifications des produits présentés sont susceptibles de modifications sans avis préalable.
CARACTERISTIQUES GENERALES
Température
maxi
+4°C / +110°C
+4°C / +80°C
-10°C / +170°C
-20°C / +170°C
-10°C / +80°C
Température
de pointe
-20°C / +130°C
-20°C / +110°C
-20°C / +200°C
-40°C / +200°C
-20°C / +90°C
Poids
(kg)
4,0
4,6
5,6
6,6
8,1
10,4
12,7
20,2
32,3
44,7
AGREMENT ET NORMES
Fabrication répondant aux exigences de la Directive
Européenne 97/23/CE «Équipements sous pression» :
module H.
Ecartement suivant les normes NF EN 558-1 série 20,
ISO 5752 série 20, DIN 3202.
Raccordement en standard entre-brides PN 10/16
jusqu'au DN 150, PN 10 pour les diamètres supérieurs.
Sur demande : entre-brides PN 16 / ASA 150
Pression d'essai suivant les normes EN 12266-1,
DIN 3230, BS 6755 et ISO 5208 :
Corps : 24 bar.
Siège : 17,6 bar.
TECOFI France - 83, Rue Marcel Mérieux 69960 Corbas - FRANCE
Tél. +33 (0) 4 72 79 05 79 - Fax +33 (0) 4 78 90 19 19 / +33 (0) 4 72 79 05 70
Adresses e-mail : [email protected] ; [email protected] / Site web : www.tecofi.fr