Tea LED. - Regent
Download
Report
Transcript Tea LED. - Regent
Nouveautés 2014.
Les avantages du LED pour vous.
World of LED
Regent Lighting
Nous travaillons au service de votre éclairage.
La société Regent Lighting dont le siège se situe à Bâle emploie près de 600 collaborateurs dans sept pays. Cette entreprise familiale
fondée en 1908 occupe aujourd’hui la place de leader sur le marché suisse, compte parmi les principaux fabricants de luminaires en Europe et profite d’une présence internationale grâce à ses partenaires de distribution dans 35 pays. Grâce à leur expérience de longue
date et leur solide savoir-faire en technique d’éclairage, les experts de Régent prodiguent leurs conseils aux planificateurs en éclairage,
aux architectes, aux installateurs et aux clients finaux afin de les aider à trouver des solutions d’éclairage innovantes. La technologie
LED représente déjà aujourd’hui une grande partie de notre activité.
RLC Zurich, Suisse
3
Office
ALONEatWORK® 5
Tweak CLD LED
6 / 7
Item LED / Solo LED
8 / 9
Channel LED / Slash 2 LED
10 / 11
Flow LED / Tea LED
12 / 13
Echo LED / Echo Trimless LED
14 / 15
Rea LED / Zeis LED
16 / 17
ALONE at WORK®
Une ambiance optimale
sans réglage supplémentaire.
A la tombée de la nuit, les postes de travail encore occupés dans les grandes salles de
bureau se transforment en îlots de lumière. Cela génère des baisses de concentration, de
l’irritation et de l’inefficacité. Grâce à la communication sans fil à configuration automatique entre les luminaires, la solution ALONEatWORK® développée par Régent garantit
une atmosphère lumineuse confortable et un environnement de travail stimulant. Tout
est entièrement automatisé, avec une consommation d’énergie optimisée et sans intervention de votre part.
Installer et
changer sans
programmation
fastidieuse
• intelligence autonome
• détection et mesure automatiques des
éclairages voisins
• indépendant du lieu
• sans fil et configuration automatique
Siège principal Allianz Suisse, Wallisellen, Suisse, Wiel Arets Architects AG, Zurich
5
Tweak CLD LED.
Le lampadaire d’aujourd’hui pour demain.
Nouveautés
mondiales
«Mylights
Technology»
100 lm / W
Mylights Technology finder
Au premier regard, le lampadaire Tweak CLD LED frappe par sa forme, son design et sa
fabrication. Dès le deuxième regard, ses vrais atouts vous sautent aux yeux. L’élément de
commande intuitive Slyder®, SensoDim®, l’interface multifonctionnelle, la technologie
de communication ALONEatWORK® et une technologie LED des plus modernes relèvent aujourd’hui les défis du monde du travail de demain. Tweak CLD LED s’adapte
parfaitement à tout environnement, donne forme à la lumière, s’utilise intuitivement et
facilite et enrichit le travail quotidien.
• commande Slyder® réglage séparé des flux
de lumière directe et indirecte
• lumière de haute qualité grâce à l’optique
CLD micro-prismatique
• intégrable dans les concepts de gestion
de bâtiments déjà en place grâce à une
interface électronique
• disponible avec ampoules LED ou pour
ampoules fluocompactes FSDH 28 W
Commande d’adaptation à la hauteur de table. « Mylights Technology adapt » permet
l’adaptation automatique de la lumière lors du réglage de la hauteur de table.
Le luminaire qui vous repère. Imaginez un lampadaire qui s’adapte automatiquement à
la lumière dont vous avez besoin à votre poste de travail. Un Tweak CLD LED équipé de
la nouvelle solution « Mylights Technology finder » s’occupe de vos besoins en lumière
via votre smartphone et s’adapte entièrement à ceux-ci. Vous n’avez qu’à vous asseoir à
un poste de travail avec l’éclairage qui vous convient.
Tête simple HighLumen. Certaines exigences requièrent des solutions flexibles. Le flux
lumineux plus élevé de ce luminaire permet de satisfaire aux exigences les plus élevées
dans l’environnement de travail grâce à la technologie LED extrêmement efficace.
• conditions lumineuses optimales quelle que
soit la hauteur de table grâce à « Mylights
Technology adapt »
• lumière personnalisée même pour les
postes de travail flexibles
• sauvegarder et utiliser les réglages individuels
• fonctionnement simple et intuitif via un
smartphone
• le luminaire s‘adapte automatiquement à
vos besoins
6
7
Item C-LED.
Une lumière qui attire le regard.
En salle de réunion ou au bureau – les beaux luminaires de la gamme Item LED
s’adaptent parfaitement à chaque environnement et l’embellissent. Mais ce n’est pas
juste son aspect qui convainc. L’Item LED est équipé d’une technologie LED orientée
vers l’avenir qui garantit une haute efficacité lumineuse, une durée de vie de 50’000
heures et des valeurs UGR < 13. Et la maintenance alors ? L’Item LED est fermé et ses
LED sont remplaçables sur place.
8
jusqu’à
95 lm / W
• élégance classique jusqu‘à une longueur de 3 m,
en une pièce
• excellente qualité de lumière, sans ombre sur
toute la longueur
• l‘optique C-LED directionnellement neutre garantit
une ergonomie parfaite et une planification
conforme à la norme EN 12464-1 planification de
lumière directionnellement neutre
• UGR < 13 pour la version suspension et < 19 pour
la version apparente
• maintenance et coûts minimaux garantis par des
luminaires LED fermés
• module LED remplaçable sur place
jusqu’à
114 lm / W
Solo LED.
Tout en rondeur.
Le Solo LED atteint aujourd’hui des valeurs d’efficacité inimaginables il n’y a pas encore si
longtemps : jusqu’à 114 lm / W. Nouveaux diamètres de 430, 530, 680 et 980 mm, forme
cylindrique. L’éventuel remplacement d’un module LED s’effectue facilement sur place.
• jusqu‘à 50 % d‘économie d‘énergie par
rapport aux luminaires T5 classiques
• éclairage parfaitement homogène du diffuseur et langage clair des formes
• convient dans les bureaux grâce à l‘optique
C-LED neutre directionnellement
• 54 % d‘investissement en moins par rapport
aux T5
• montage encastré, avec ou sans couvrejoint et boîtier d‘encastrement, et montage
apparent
9
Channel LED.
Des lignes lumineuses dotées de la toute
dernière technologie.
Channel LED ne connaît presque pas de limite. Le luminaire profilé est extensible à volonté, horizontalement et verticalement, et peut être encastré entièrement ou à demi.
Idéal pour un tracé lumineux continu ou donner une nouvelle orientation. Il permet même
un éclairage de bureau conforme à la norme EN 12464-1 grâce à la combinaison de LED
et d’élément diffuseur de lumière C-LED. Channel LED (version encastrée ou apparente,
système de canal lumineux et version suspension) satisfait aux multiples exigences d’un
bureau moderne grâce à sa technique d’éclairage et son design.
jusqu’à
80 lm / W
• lignes lumineuses parfaites sans ombre
• diffuseur APD (Added Performance
Diffuser) satiné ; rendement lumineux des
luminaires jusqu’à 80 lm / W (Channel LED)
• élément diffuseur de lumière LED adapté
aux espaces de bureau C-LED UGR < 19,
Lmax > 65A, < 3000 cd /m2; rendement
lumineux des luminaires jusqu’à 70 lm / W
jusqu’à
72 lm / W
Slash 2 LED.
Lignes de lumière élégantes, sans
interruption.
Le luminaire profilé Slash 2 convainc de par son profilé élégant en aluminium, l’orientation régulière de la lumière et sa haute efficacité énergétique. Pour compléter parfaitement l’offre, le Slash 2 n’est pas seulement disponible avec LED, mais aussi avec une
grille invertie pour l’utilisation au bureau et avec T5 et T5 Seamless.
• éclairage en ligne parfait
• pas d‘ombre
• jusqu‘à 40 % de réduction de la consommation d‘électricité grâce à une combinaison
de LED et du diffuseur opalisé avec la
technologie APD
• diffuseur satiné avec APD (Added Performance Diffuser)
(Channel Office C-LED), permet une planification de lumière directionnellement neutre
• Efficacité énergétique 40 % supérieure aux T5
10
11
Flow LED.
Lumière parfaite, sans interruption.
La lumière n’a jamais été aussi belle – avec la nouvelle Flow LED. Des éclairages en ligne
au design épuré classique, parfaitement homogènes, sont équipées de la toute nouvelle
SLA Technology* (Spreaded Light Applicator) de Régent. Résultat : des éclairages en
ligne à l’esthétique parfaite, une lumière pure avec une efficacité énergétique optimale.
SLA Technology* (Spread Light Applicator)
profilé de support
refroidisseur pour LED
platine pour LED
optique primaire
diffuseur
* Brevet en cours
12
102 lm / W
• intégration optimale dans l’architecture
grâce à un éclairage homogène du diffuseur
au moyen de la SLA Technology*
• efficacité énergétique élevée avec une
efficacité lumineuse atteignant jusqu’à
102 lm / W
• variantes avec un flux lumineux du luminaire spécifique, par ex. xHE (extrem high
efficiency) pour les surfaces de passage et
couloirs
• des investissements plus faibles grâce à
une réglette de 2,4 m en deux parties
Tea LED.
Une goutte s’inscrit dans l’histoire
de la lumière.
La suspension Tea, développée en collaboration avec le célèbre cabinet d’architecture
Herzog & de Meuron, est une symbiose parfaite d’esthétisme et technique. Plus la hauteur de la pièce est élevée, plus le luminaire est mis en valeur. La lumière est diffusée
également vers le haut par une fibre de verre. L’alimentation en courant devient ainsi
également un élément d’éclairage.
Designed de
Herzog & de
Meuron
• Design : architectes Herzog & de Meuron
• L‘alimentation en courant sert aussi
d‘élément d‘éclairage
• extrémités sans vis apparentes
13
jusqu’à
103 lm / W
Echo LED.
Le meilleur vient d’en haut.
Comme chacun le sait, tout ce qui vient d’en haut est excellent. Echo LED ne déroge aucunement à cette règle. Le nouveau downlight de Régent est un pur bonheur, même
avant la première mise en service. Ce poids plume est en effet installé en quelques secondes, sans outil. Echo LED harmonise sa luminance au moyen de la chambre de mélange et du verre diffuseur. Résultat : une agréable lumière douce, dont même les yeux
sensibles pourront profiter sans aucune perte d’efficacité.
• disponible en 3 dimensions : 137 / 210 / 260 mm
• refroidissement passif, appareillage électronique intégré, ON/OFF ou régulation DALI
• éclairage non éblouissant UGR < 19 grâce
à un guidage de la lumière d‘une grande
précision
• classe de protection II, IP20 en haut, IP44
Echo Trimless LED.
Für die beste Integration.
L’Echo Trimless LED s’intègre parfaitement. Non seulement dans l’environnement, mais
également dans le concept de planification et le calcul d’efficacité. Un design mince et
deux tailles garantissent une grande liberté de planification. La haute efficacité de l’Echo
Trimless LED permet de réduire les coûts et la construction intelligente le temps de montage.
jusqu’à
96 lm / W
• dans les dimensions 137 /210 mêmes
caractéristiques que Echo LED
• intégration parfaite dans l’architecture
du plafond grâce à un design mince sans
anneau de recouvrement
• différentes optiques suivant l’application
• Haute efficacité jusqu‘à 96 lm / W
en bas avec plafond fermé (jusqu‘à IP55
avec accessoires !)
• différentes optiques suivant l’application
• Echo 210 PAL+ 2500 K – 6500 K, CRI 94
14
15
jusqu’à
2900 lm
Rea LED.
Une belle performance.
Le nouveau luminaire apparent Rea LED de Régent est convaincant à tous point de vue.
Sa technologie LED des plus modernes et sa construction intelligente garantissent une
qualité excellente de la lumière, une haute efficacité énergétique et une longue durée de vie.
• downlight apparent avec LED à faible
consommation d‘énergie, trois versions 19,
26 et 38 W
• facile d‘entretien – L70 à 50’000 h
• flux lumineux du luminaire 1300 / 2000 /
2900 lm
• alternative aux spots halogènes classiques
jusqu‘à 75 W ou à 1 ampoule fluocompacte
Zeis LED.
Un ravissement pour les yeux et
le porte-monnaie.
Zeis LED, le nouveau downlight encastré à LED surprend par le flux lumineux élevé du
luminaire et un refroidissement passif efficace. Mais ce n’est pas tout. Zeis LED
convainc en plus par la simplicité du montage et la flexibilité des options de commande.
Sans oublier son excellent rapport qualité/prix.
UGR < 19
• downlight encastré à LED puissant et d‘une
grande efficacité énergétique
• couvre-joint facile à monter.
• finition haut de gamme
• avec disque de recouvrement
• facile d‘entretien L70 à 50’000 h
• alternative aux downlights classiques avec
HIT 20 W ou 1 LFC 32 W
26 W
• design épuré classique en aluminium
16
17
Shop and Retail
Matrix LED 19
Kronos LED / Kronos Trimless LED
20
Kronos Power LED
21
Kronos Power Trimless LED
21
Mira LED
22
Matrix LED.
Design, technologie et efficacité à
la perfection.
Ses fonctions internes et ses performances surpassent ce que laisse entrevoir la sobriété
de son design. Le spot Matrix LED développé par Régent est désormais encore plus efficace grâce à une technologie LED ultramoderne. Il est disponible avec des emplacements de couleur fixes sur mesure pour éclairer les produits alimentaires de manière
optimale. Le spot Matrix LED convainc par ses formes pures et géométriques, sa lumière
anti-éblouissante bien définie et un éclairage optimal des marchandises. S’y ajoutent
également les possibilités d’orientation quasiment infinies.
30% plus
efficace /
+ FOOD
• 30 % plus efficace
• avec emplacements de couleur FOOD fixes
• boîtier en aluminium moulé sous pression
de haute qualité
• remplacement des réflecteurs sans outils
(Spot, Medium, Flood)
• pivotant : 45° à l’horizontale, 45° vers
l‘arrière / rotatif: 360°
Flagshipstore Köln, Allemagne; Architecte : Carsten A. Schubert, Schubert 2 Architekten, Ratingen, Allemagne
19
Remplace
un halogène
de 50 W
Kronos LED / Kronos Trimless LED.
Excellent rendu de couleurs pour une
efficacité maximale.
Kronos LED marque le début d’une nouvelle ère pour les spots encastrés directionnels
modulaires à cardan. La nouvelle génération se caractérise par un excellent rendu de
couleurs, une grande flexibilité et une nette réduction des coûts de maintenance. L’alliance parfaite de design et de technologie permet un éclairage d’orientation et de mise
en valeur efficace pour présenter vos produits sous le meilleur angle qui soit. Et sa version sans cercle lui permet de s’intégrer parfaitement dans les architectures intérieures
existantes. Grâce à son efficacité élevée, il constitue une alternative parfaite, consommant peu d’énergie, aux spots halogènes orientables classiques de 50 W.
• spot encastré directionnel à LED modulaire,
à faible consommation d‘énergie, disponible en version simple, double et triple
• articulation à cardan
• durée de vie L70 jusqu‘à 50’000 h
• variante au choix avec ou sans cercle
Remplace
35 HIT
Kronos Power LED / Kronos Power
Trimless LED.
Produit phare plein de surprises.
Les Kronos Power LED complètent l’offre Kronos LED pour des applications exigeant des
flux lumineux élevés. Profitez de la flexibilité d’un spot encastré directionnel à cardan et
faites des économies en réduisant les frais de maintenance et d’énergie. Éclairage LED
haut de gamme pour votre magasin et vos applications commerciales, une alternative directe à l’ancienne solution de lampes à décharge haute pression.
• spot encastré directionnel à LED modulaire,
à faible consommation d‘énergie, disponible en version simple, double et triple
• réflecteurs remplaçables sans outils dans
les variantes Narrow Spot 12°, Spot 24° et
Medium 36°
• CRI > 90
• articulation à cardan de 30°
• alternative économique à l‘halogène 50 W
• durée de vie L70 jusqu‘à 50’000 h
• variante au choix avec ou sans cercle
• CRI > 90
20
21
Home and Living
CRI > 90
950 lm
Mira LED.
Le petit modèle met votre marchandise
en valeur.
Les nouveaux downlights Mira LED constituent une alternative durable, à faible consommation d’énergie, aux spots halogènes classiques de 50 W. Adéquats pour des découpes
de plafond de 68 mm, ils convainquent par un excellent indice de rendu des couleurs
CRI > 90 et un bon rapport qualité/prix.
• downlight à LED encastré légèrement en
retrait et très esthétique
• trois angles de diffusion de 24°, 36° et 60°
• flux lumineux élevé du luminaire jusqu’à
950 lm
• finition haut de gamme
• facile d’entretien – L70 à 50’000 h
• convient pour des découpes de plafond
de 68 mm
• CRI > 90
22
Tekla LED 24
Medra LED
25
Zena LED
26
Easy-S LED / Easy-C LED
27
Tekla LED en applique
Tekla LED pivotant
Tekla LED.
Un design pour tous les cas.
Le design à la rencontre de la technologie. Les downlights de la gamme Tekla LED
peuvent être intégrés sans problème dans l’architecture existante grâce à leur design puriste et à leur principe de montage simple. Les versions encastrables sont disponibles en
trois diamètres différents et dans deux versions : fixe et pivotant. L’offre est complétée
par deux versions en applique, de forme ronde et carrée. Grâce à leurs dimensions compactes, leur technologie LED ultramoderne et leur rapport qualité/prix intéressant, ils
constituent une alternative haut de gamme et économique aux spots halogènes
classiques.
24
Faible consommation d’énergie,
montage simple
• fixe et pivotant
• downlight encastré, spot directionnel
encastré et apparent / applique de forme
ronde ou carrée
• facile d‘entretien – L70 à 50’000 h
Profondeur
d’encastrement
max. 60 mm
Medra LED.
Impossible de faire plus plat.
Les downlights ultra-plats à encastrer Medra LED de Régent peuvent être installés partout où il n’y a pas suffisamment de place pour les downlights classiques. L’éclairage absolument homogène des diffuseurs garantit un effet d’éblouissement minimal et une
image calme et régulière.
• gamme de downlights encastrés à LED
avec trois diamètres différents
• facile d‘entretien – L70 à 50’000 h
• flux lumineux élevé du luminaire jusqu‘à
1550 lm
• flux lumineux du luminaire jusqu‘à 1100 lm
• alternative aux spots halogènes classiques
• montage simple grâce au large couvre-joint
de 35 et 50 W ou à 1 ampoule fluocom-
• design élégant, classique
pacte 18 W
25
CRI > 90,
jusqu’à 940 lm
Zena LED.
Le meilleur éclairage.
La meilleure couleur.
La nouvelle gamme de downlights encastrés en retrait à LED se décline en cinq versions
différentes. Des flux lumineux élevés de luminaire, un excellent indice de rendu des couleurs et des anneaux de couverture pour orientation de la lumière assurent une efficacité
et une qualité de lumière maximales pour l’éclairage de base et de mise en valeur. La
finition haut de gamme et le design épuré confèrent une note de sophistication.
• cinq versions
• pour l‘éclairage de base : version fixe et
pivotante
Easy-S LED / Easy-C LED.
Efficace dans les zones de passage
ou secondaires.
Les nouveaux plafonniers et appliques murales à LED, à faible consommation d’énergie,
existent en version ronde ou carrée. Grâce à un éclairage parfaitement homogène et une
efficacité élevée, ils répondent à presque toutes les exigences.
Éclairage à
faible consommation d’énergie et
homogène
• plafonniers et appliques murales en version
ronde et carrée
• facile d‘entretien – L70 à 50’000 h
• pour l‘éclairage de mise en valeur : 3 sortes
d‘anneau de couverture pour guidage de la
lumière : ouvert, rond fermé, elliptique
• alternative aux spots halogènes classiques
de 50 et 75 W
• facile d‘entretien – L70 à 50’000 h
26
27
Industry
ICE LED 29
Splash LED
30
jusqu’à
117 lm / W
ICE LED.
Le travailleur léger parmi les
luminaires industriels.
Le système de bandeaux lumineux pour montage au plafond ou en version suspendue
ICE LED associe un design de haute qualité à une technique raffinée. Ceci assure des
paquets de lumen élevés répondant à l’application et une répartition homogène de la lumière. Le montage simple nécessite peu de temps grâce à la technique de clipsage et au
câblage linéaire pré-confectionné. La position des luminaires au choix permet un positionnement exact des luminaires après le raccordement électrique.
• efficace grâce à un rendement lumineux
élevé jusqu‘à 117 lm / W • à rayonnement rond
• répartition homogène de la lumière
• points de LED dissous
• design haut de gamme grâce aux surfaces
lisses
• montage simple grâce à la position de
maintenance et la réglette avec technique
de clipsage
• disponible aussi en luminaire individuel
29
jusqu’à
110 lm / W
Splash LED.
Beaucoup de lumière avec peu d’énergie.
Le luminaire pour environnement humide Splash est un véritable produit phare parmi les
luminaires industriels. Différentes variantes de matériaux et ampoules permettent une
utilisation très diversifiée. Quatre types de montage garantissent une grande flexibilité
et une ligne visuelle. En option, il est également possible d’utiliser ce luminaire pour des
missions particulièrement défavorables. Et équipés de LED, ils sont pratiquement invincibles : paquets de lumen adaptés aux utilisateurs, répartition homogène de la lumière
de 4000 à 5850 lm et efficacité maximale grâce à 110 lm / W.
• efficace grâce à un rendement lumineux
élevé jusqu‘à 110 lm / W
• à rayonnement large, profond et asymétrique
• répartition homogène de la lumière
• modèle incassable en PC, modèle résistant
aux coups en PMMA / ABS
• également disponible avec ampoules T5 et T8
30
31
Contact
Hauptsitz Schweiz Regent Beleuchtungskörper AG, Dornacherstrasse 390, Postfach 139, CH - 4018 Basel, Tel. +41 61 335 51 11,
Fax +41 61 335 52 01, [email protected] Bern Regent Beleuchtungskörper AG, Jupiterstrasse 15, Postfach 170, CH-3000 Bern 15,
Tel. +41 31 940 10 10, Fax +41 31 940 10 11, [email protected] Genève Régent Appareils d’éclairage SA, Rue de Saint-Jean 30, CH-1203
Genève, Tél. +41 22 340 34 00, Fax +41 22 340 38 82, [email protected] Lausanne Régent Appareils d’éclairage SA, Chemin du Rionzi
60, Case postale 432, CH-1052 Le Mont-sur-Lausanne, Tél. +41 21 642 02 02, Fax +41 21 648 21 19, [email protected] Lugano Regent
Illuminazione SA, Via al Mulino 22, CH-6814 Cadempino, Tel. +41 91 966 77 33, Fax +41 91 967 11 01, [email protected] Zürich Regent
Beleuchtungskörper AG, Luggwegstrasse 9, CH-8048 Zürich, Tel. +41 44 497 31 11, Fax +41 44 497 31 61, [email protected] Head
Office International Regent Beleuchtungskörper AG, Dornacherstrasse 390, P.O. Box 139, CH - 4018 Basel Switzerland,
Tel. +41 61 335 54 82, Fax +41 61 335 55 96, [email protected] Deutschland Regent Licht GmbH, Plange Mühle 1, D-40221
Düsseldorf, Tel. +49 211 598 972 10, Fax +49 211 598 972 59, [email protected] France Régent Appareils d’éclairage Sàrl, Siège
social 10, place Charles Béraudier, Immeuble l’Orient, F- 69428 Lyon Cedex 03, Régent Appareils d’éclairage SA, Siège commercial,
Dornacherstrasse 390, Case postale 139, CH - 4018 Bâle Suisse, Tél. +41 61 335 54 83, Fax +41 61 335 55 96, [email protected] Israel
Regent Lighting Marketing Ltd., 4, Moshe Sharet St., IL-75704 Rishon Letzion, Phone +972 3 962 29 70, Fax +972 3 962 29 98,
[email protected] Italia Regent Illuminazione s.r.l., Sede legale, Via Vittor Pisani 16, I-20124 Milano, Tel. +39 02 667 183 78,
Fax +39 02 673 861 09, [email protected] Österreich Regent Licht GmbH, Karl-Farkas-Gasse 22, A -1030 Wien, Tel. +43 1 879 12 10,
Fax +43 1 879 12 09, [email protected] India Regent Lighting Asia Private Limited, A - 40, Ground Floor, Sector- 80, Phase-II,
Noida- 201 305, Uttar Pradesh, India, Phone +91 120 473 3028 (North India) Phone +91 120 473 3031 (South & West India)
[email protected]
www.regent.ch
80.079.FR