Transcript Développement Quatre-Saisons, Lac Malaga et Lac Webster

Hébergement
Services et commerces
Hébergement
2 Centre de l’auto Austin
10 Nature Autochtone
12 Domaine Mont-Orford
0 Chalets et spa sur le lac
3
32 Cottages du lac-Orford
38 Le Chalet sur le lac
7 Les artisans du passé
8 ÔLotus (Yoga, massage, retraites)
3 Havre de paix
3
35 La Chasse-Galerie
34 La Brise d’Orford
37 Le Boisé 4 Saisons
39 Le Montagnard 4 Saisons
41 Maison des Sitelles
Agrandissement 2 : Développement Quatre-Saisons, Lac Malaga et Lac Webster
Clark
rth
de
-des-Sittelles
lai
sP
s
ne
ots
des Vig
n
Lac
Malaga
aga
Mal
des
d e s Pom
mie
cs
Jon
s
des
es
Étang
Holland
33
des
Hê
tre
s
du
Lac
- d esSitte
l
tte
s
isie
rs
les
des Cormier
s
des Quenouilles
des Vinaigriers
du Rocher
du Bosquet
des Riverains
es
Montagn
des Deux-
des Riv
era
ins
tsis
et
Bo
m
pê
aga
du Moulin
au
m
So
sH
du
de
North
10
L'
de
Services et commerces
1
5
6
4
11
22
Mi
lli n
Taylor
25
Petite municipalité de campagne sertie de montagnes et
bercée de lacs, Austin a su conserver ses charmes d’antan.
Ses paysages majestueux, ses forêts spacieuses, ses
petits chemins ombragés et sa nature exubérante n’ont
d’égal que la richesse de son patrimoine historique.
g
Bureau de poste, Resto d’Austin
Grange Manson (salle de réception)
Hôtel de ville, salle communautaire, Austin Livres-service
Marché Austin, essence, téléphone public
Parc municipal
Au fil des routes, découvrez des panoramas grandioses et
des lieux marqués par deux cents ans d’histoire.
Attraits touristiques
18
ces
North
a
lag
yriqu
aux
de s Épi
ne
a mbo
des Frênes
des F
r
des Aulnes
des Roses-
des Pins
Ma
ins
ule
des Mélèzes
35
des Trembles
des M
Sap
Bo
es
des Cerisie r s
de
s
de
ell
des
itt
as
ris
-d
-S
es
il
s L
sI
c
La
de
de
les
ê
Ch
re
èd
é lil
34
les
ra
b
sÉ
rs
ye
No
sC
de
sM
La c
41
Sau
des
7
39
des Peupliers
es
rm
de
sO
s Prun
de
ier
de
s
des Groseilliers
des Sorbiers
e
is
Bu
du
rs
de
s
'é t
L
de
La
s
ne
riers
énév
rs
sie
sM
37
des G
des Vio
let
3
a ng
alie
s
lm
pa
Étang
McKey*
de
s
du
es
des No
de
des Trilles-blancs
es
ch
ru
sP
de
tes
et
gu
Flor
du Muguet
Cynthia
he
s
ala
c
pp
s
North
No
lleuls
des Plain
es
Lac des
Sittelles
eri
s
de
s erons
s
pp
Ho
s
tier
ise
de la
Camo
th
Nor
de s Ti
mille
Li
de
des Goélands
iers
erv
s Ép
des Trilles-rouges
des Viole t t e
tis
des Myoso
Mu
du
des Fougères
des Immortelles
s
vage
sau
de
sA
10
2
8
112
ge
des Diligen
t
Attraits touristiques
32
ue
Bellev
Lac
Webster
46
30
Ri
va
on
45 Belvédère d’Austin
46 Sentiers de l’Estrie (accès)
Services et commerces
Agrandissement 1 : Domaine Mont-Orford
*Dénomination à l’étude
s
pp
Ho
des
Am
aran
tes
des Verges d’or
des Fleurs
de la Colline
du Barrage
de la Montagne
Leclerc
Rosa ire-
du Bassin
Étang
O'Malley
s-d'or
ton
B ou
de s
des Marguerites
Gendron
des
ies
des Floral
45
du Rond-Point
rth
No
38
Lac Orford
du
42 Abbaye de St-Benoît-du-Lac
44 Artisanat des Cantons
owell
eau P
Ruiss
Hébergement
27 Auberge Les Pignons Verts
28 B&B L’oréade
36 La maison de campagne Au bel horizon
14
Nicholas-Austin
Municipalité d’Austin
Sent
ier
pla
nét
air
e
Sentier planétaire
42
26
Édition 2014
Mission
Circuit patrimonial
Fisher
e
Lyman
La municipalité d’Austin a pour mission de gérer
de façon optimale et dans une perspective
de développement durable, les services destinés
à assurer la sécurité et la qualité de vie des citoyens,
à favoriser leur sentiment d’appartenance et à protéger
leur environnement, leur culture et leur patrimoine.
* Inaccessible au public
27
36 28
Créé en 2013 pour souligner le 75e anniversaire de la
municipalité, le circuit patrimonial est jalonné de panneaux
d’interprétation qui invitent à découvrir notre patrimoine.
20- L’accueil est situé dans le parc adjacent à l’église catholique
St‑Augustin-de-Cantorbéry (appelée communément St-Austin),
où un panneau relate l’histoire des églises d’Austin. 23- Le parc
porte le nom de Muriel Ball-Duckworth, descendante de
Nicholas Austin et ardente militante pour la paix. 14- Un panneau
devant le cimetière East Bolton évoque l’histoire fascinante de nos
cimetières. 18- L’emplacement dévoile le paysage qui a façonné le
développement de la région. 25- Au-delà de l’intersection des
chemins Millington et Taylor, une stèle marque l’emplacement de
la Wesleyan Methodist Church, vestige du hameau Millington.
24- Un monument immortalise la mémoire du célèbre inventeur
Reginald A. Fessenden. 26- À la croisée des chemins Fisher et
Pointe-Gibraltar, une pierre a été érigée à la mémoire de
Nicholas Austin, le fondateur du canton de Bolton.
SaintBenoîtdu-Lac
gent
Réalisés par les enfants du camp de jour de 2006, des panneaux
d’interprétation nous font pénétrer au cœur des dimensions
extraordinaires de notre système solaire. Visitez astre et planètes,
fidèlement reproduits à l’échelle de 1/3 000 000 000, le long de
la bande piétonnière de deux km qui mène à Saint‑Benoît‑du‑Lac.
À cette échelle, les 300 000 km/s de la vitesse de la lumière
équivalent à 10cm/s !
Agrandissement 3 : Cœur du village
Carte routière
Attraits touristiques
Services publics
Hébergement
Emblème floral
Patrimoine
6 11
23 44
20 4 1
13
24
5
McClay
Aréthuse bulbeuse (Arethusa bulbosa Linnaeus).
Fleur indigène de la famille des orchidées,
rare au Québec, mais présente dans la tourbière Millington.
Adoptée comme emblème floral d’Austin en janvier 2014.
13 Cimetière catholique
14 Cimetière East Bolton
18 Découvrons nos paysages
20 Église St-Austin
22 Moulins Millington (vestiges)*
23 Parc Muriel Ball-Duckworth
24 Parc Reginald Aubrey-Fessenden
25 Site historique du Hameau-de-Millington
6 Site historique Nicholas-Austin
2
Millington
Fisher
AUS20140217
21, chemin Millington, Austin (Québec) J0B 1B0
Tél. : 819 843-2388
www.municipalite.austin.qc.ca
Numéros de téléphone importants
U RG E N C E : 911
Ambulance, premiers répondants, incendie, police
Police Memphrémagog : 819 843-3334
Feu à ciel ouvert - autorisation : 819 843-0000
Centre de santé Memphrémagog / CLSC : 819 843-2572
Société protectrice des animaux de l’Estrie : 819 821-4727
Réalisation : Comité des communications d’Austin
Cartographie : MRC de Memphrémagog
Illustration : Denise Breton, aquarelliste
Design : Comma imagination / Mathieu Godbout
Direction artistique : Jean Morin
Bonnes découvertes!
Vraie de nature et de cœur