Transcript Les 28, 29 et 30 mars derniers, les nouveaux promoteurs de l

Les 28, 29 et 30 mars derniers, les nouveaux promoteurs de l’événement, le Groupe Chester,
et la directrice du SSI, Sarah Tremblay, conviaient les visiteurs à la 27e édition du salon Son &
Image. Parmi les activités offertes, mentionnons plusieurs séminaires gratuits sur la façon de
choisir et d’optimiser ses équipements ; le Pavillon du Canada, mettant en valeur les produits
des manufacturiers canadiens ; la zone audio personnelle, l’endroit tout désigné pour écouter
et comparer des dizaines de casques d’écoute ; la présentation de systèmes audio sous la
barre des 5 000 $ ; et les suites des exposants d’ici
Dans le but de souligner la carrière d’individus qui ont
et d’ailleurs.
contribué à faire connaître l’industrie de l’électronique,
les lauréats 2014 des trophées « Lifetime Achievement
Le Groupe Chester, nouveau promoteur de
Award » sont :
l’événement, est reconnu depuis plus d’une décennie pour l’organisation de salons audio et des
nouvelles technologies à l’échelle internationale
avec des salons aux États-Unis, au Royaume-Uni,
en Suède et maintenant au pays. « Nous sommes
très heureux de compter sur les services de Sarah
Tremblay, organisatrice hors pair du SSI depuis
2007. Elle est un pilier de l’organisation et elle
a en plus accepté de se joindre à l’organisation
de notre salon de New York 2014 », mentionnait
M. Roy Bird, fondateur et président du conseil du
Groupe Chester. Voici un aperçu de l’édition 2014
Saxe Brickenden
Michel Girard
d’Evolution Home Corp.
d’Audio Group
du salon Son & Image.
Joe De Mello, d’Acoustique Technologies de Montréal, présentait les légendaires électroniques à lampes d’origine américaine
Manley Labs, dont un préamplificateur et deux amplificateurs
monoblocs de la série Neo-Classic accompagnés des enceintes
suédoises à trois voies Marten modèle Bird 2 de la Série Heritage.
Emmanuel Dubreuil, président d’Atoll Électronique, s’était déplacé de France pour prêter main-forte à l’équipe de Mario Gagnon, d’Audio d’occasion, revendeur et distributeur au pays de
la marque Atoll.
La prestigieuse marque britannique Audio Note présentait certains de ses nouveaux modèles
d’électroniques reliés à une paire
d’enceintes de même marque avec
comme source une platine tournedisque américaine VPI installée sur
des meubles audio Quadraspire.
34 MAGAZINE SON & IMAGE 154
SALON SON & IMAGE 2014
Reinhard Goerner de Goerner Communication, distributeur de
produits d’origine allemande dont les enceintes Audio Physic,
les électroniques Trigon, les platines Acoustic Signature et les
meubles supports audio Creativ Systems.
Audioshop, présentait un ensemble constitué d’électroniques
McIntosh, d’enceintes acoustiques françaises Cabasse et des panneaux acoustiques Sound Momentun conçus et réalisés au Québec.
Audiophonie, était fière de faire entendre les enceintes d’origine
britannique Graham et Sterling BBC moniteur LS3/6 reliées à des
électroniques Quad, dont deux amplificateurs monobloc Quad II
Classic avec comme source une platine vinyle Hanss T-60.
De retour au SSI, Audiophile Experts, de Belœil, avec un système
formé des électroniques Linar Audio, installées sur des meubles
audio Solid Teck et reliées aux performantes enceintes d’origine
française Stella Utopia de Focal.
MAGAZINE SON & IMAGE 154 35
En collaboration avec Audioville, au salon St-Pierre, se trouvait la
première exposition d’AudioQuest depuis la prise de distribution
directe sur le marché canadien avec des séminaires donnés par
l’équipe, dont Steve Silberman, Frédéric Pinsonneault et Rashpal
Rai, à l’aide d’électroniques Chord, des enceintes Blade de Kef et
du câblage AudioQuest.
De gauche à droite : Philippe Lamarre, Patrick Sareault et Éric
Périard de Brosseau.ca de Saint-Hubert. Absent de l’édition 2013
pour cause de rénovation, Brosseau revenait en force au SSI avec
un système composé d’enceintes Dali Epicon 6 et d’électroniques
allemandes BMC. Un second ensemble était formé de l’intégré/
DAC Hegel H-300 accompagné d’une paire de Dali Hélicon 400
mkII, le tout câblé Bis Audio.
Dans l’une de ses suites, Sonor•Filtronique proposait un ensemble
constitué d’électroniques Audio Research, de la nouvelle platine
vinyle Sparta de Kronos Audio, le tout relié à des enceintes d’origine américaine Magico.
36 MAGAZINE SON & IMAGE 154
De retour pour la troisième année, le pavillon du Canada mettait
en valeur une panoplie de produits issus de manufacturiers canadiens dont ceux de Bis Audio en présence de Michèle et Bernard
Brien, propriétaires de l’entreprise.
Stéréo Plus & Design, opéré par Câble & Son, et son espace audiovidéo et domotique avec un système constitué d’électroniques
McIntosh reliées aux enceintes acoustiques Forest de Totem.
Michel Girard, président d’Audio Group, entre autres distributeur
des produits Grado, dont la gamme d’écouteurs était présentée
dans la zone audio personnelle, un espace dédié à l’écoute et
la comparaison de plusieurs marques de casques permettant de
trouver un écouteur à son oreille.
SALON SON & IMAGE 2014
Chez GTT, revendeur audio-vidéo américain, une paire d’enceintes
de type moniteur scellé, les Grimm LS1, munies d’un processeur DSP
48/76-bit de contrôle de la courbe de fréquences, d’entrées numériques et analogiques, et équipées de deux amplificateurs classe D
de 180 watts avec télécommande. Les Grimm LS1 étaient reliées à
la nouvelle platine Sparta de Kronos Audio.
Le distributeur VMAX proposait, entre autres, la gamme d’appareils Hegel reliés à des enceintes d’origine française à deux voies
Bass-reflex modèle Commette Ex de la firme Triangle.
M. Jean-Marie Suard d’import hifi, distributeur des produits d’origine française BC Acoustique, avait aménagé sa suite en trois espaces distincts où il était possible d’entendre les kits Symphonie et
Découverte, dont un ensemble complet pour moins de 1250 $ formé
d’un amplificateur BC Acoustique EX-302, d’une platine CD EX-602
et des enceintes SR-B2.
Jean Leclerc, de Sound Momentum, concepteur et fabricant de
matériaux acoustiques dont ces réflecteurs qui peuvent s’apposer
tant sur le mur arrière que ceux latéraux d’une aire d’écoute.
La suite Kevro International, distributeur des enceintes britanniques Monitor Audio, alimentées par des électroniques de
marque Cyrus conçues et fabriquées au Royaume-Uni.
L’une des vedettes, toutes catégories du salon : la toute nouvelle
platine Sparta de Kronos Audio signée Louis Desjardins équipée
d’un bras Helena conçu et réalisé par le designer André Thériault.
Une réalisation québécoise qui, à l’instar du modèle Kronos, s’apprête déjà à vivre un succès international.
MAGAZINE SON & IMAGE 154 37
De Québec, LineAV Design, un fabricant de meubles audio-vidéo 100 % québécois, spécialisé dans les meubles audiophiles
aux finis et essences de bois particulièrement réussis et dont
la mission d’entreprise est de devenir la référence mondiale en
matière de meuble audio tant au niveau du design que de la
qualité acoustique.
Claude Chartier et son équipe de Son Idéal, proposaient un ensemble
d’origine britannique formé d’électroniques Rega et d’enceintes
Harbeth et italien avec la marque d’appareils hybrides Pathos.
L’un des événements phares du SSI fut la présentation du nouveau système de référence Statement de Naim Audio. De gauche
à droite : Doug Graham de Naim Audio et Emmanuel le Queré de
Plurison, distributeur de la marque au pays qui, au cours des
trois jours du salon, n’ont cessé d’effectuer des démonstrations
à guichet fermé de ce nouveau fleuron du fabricant britannique.
38 MAGAZINE SON & IMAGE 154
Le distributeur nord-américain des produits allemands MBL de
nouveau au SSI, au grand plaisir des visiteurs, présentait, issues
de sa série Noble Line, les impressionnantes enceintes Radialstrahler mvl 111 F (42 000 $) à quatre voies au son tridimensionnel
avec un niveau de basses fréquences et un réalisme sonore des
grandes occasions.
Impressionné à leur écoute au salon de Toronto (TAVES) l’automne dernier, les enceintes d’origine canadienne Domain Omni
ESL (hybride électrostatique) à diffusion sur 360 degrés Muraudio
amplifiées à même deux amplis de 2 x 350 watts RMS sous 8
ohms et offertes aux finis noir grand piano, rouge Ferrari et blanc
stellar, ont ravi bon nombre de visiteurs au SSI.
L’un des kiosques fort animés fut celui de Nordost où il était
possible de se familiariser avec les nombreux équipements audio,
vidéo et d’alimentation électrique du fabricant, entre autres avec
les systèmes de décuplement Sort, dont les Sort Füt en revue dans
ce numéro, les Sort Kone, les unités QRT et la gamme des câbles
tant analogique que numérique Nordost.
SALON SON & IMAGE 2014
L’une des suites du distributeur Plurison mettait en valeur un système formé de marques françaises dont un amplificateur intégré
Devialet relié à des enceintes Focal.
Simaudio optait cette fois pour une suite moins sombre, plus
éclairée qu’avant, au bénéfice des appareils des séries Moon
Neo et la nouvelle platine audionumérique (transport) 260D
avec convertisseur en option, Moon Evolution, dont la nouvelle
alimentation 820S et le nouvel amplificateur 760A dual mono
de 130 watts par canal et MIND pour Moon Intelligent Network
Device.
Suite à la page 60
Conçu et fabriqué au Québec par Michel Forbes, le serveur de
musique CeolBOX, passé en revue dans le précédent numéro du
magazine Vol 15 No 3 de mars-avril, un serveur s’étant révélé
dans ce banc d’essai polyvalent d’usage, au rendez-vous en
termes de qualité sonore et d’une grande aisance d’écoute pour
ceux souhaitant, au prix de 1300 $ l’unité, faire la transition vers
la musique dématérialisée.
Richard Zidel, de Zidel Marketing, représentant des enceintes
d’origine britannique Tannoy dont les légendaires Prestige GR alimentées par des électroniques américaines Cary Audio Design, le
tout câblé Nordost série Norse Heimdall 2.
MAGAZINE SON & IMAGE 154 39
Suite de la page 39
Sony, à même ses deux suites, étalait ses récents produits audio
et services de musique haute résolution avec, entre autres, un
système de lecture audio à disque dur, un amplificateur DAC USB
et un amplificateur portable HP offerts à des prix accessibles.
Dans la deuxième salle, il était possible d’écouter un système
formé des enceintes trois voies au fini laqué noir piano SS-NA2ES,
d’un lecteur de fichiers musicaux pouvant lire et interpoler ceux
de qualité DSD et d’un amplificateur intégré double-mono en pure
classe A de 80 watts par canal, le tout câblé Kimber Kable.
On pouvait voir et entendre, dans les suites de Coup de Foudre,
les sculpturales enceintes d’origine britannique issues de la série
GIYA de Vivid Audio reliées à des électroniques Luxman, et dans
une autre de ses salles, les électroniques d’origine américaine
Dan D’agostino branchées à des enceintes Sasha W/P de Wilson
Audio. Une autre des belles sonorités du salon.
L’artiste peintre montréalais Zilon lors du lancement du projet
« Spin Baby » d’illustration des platines Rega mis de l’avant par
Plurison distributeur de la marque au pays.
60 MAGAZINE SON & IMAGE 154
Solen et ses impressionnantes et toutes nouvelles enceintes
conçues et réalisées selon le principe D’apolito, reliées à des
électroniques McIntosh, Accuphase et Ayre.