Transcript COMPENDIUM
COMPENDIUM 2014/2015 MEUBLES DE SALLES DE BAINS SOLITAIRE PROGRAMMA´S VIVRE L’ESPACE AVEC SES SENS RUIMTES BEWUST BELEVEN Les programmes de meubles burgbad sont inégalés tant sur la forme que sur la fonction. Ils sont une manière particulière d’exprimer son individualité personnelle. Utilisés seuls, ces meubles permettent un aménagement sans contrainte de l’espace, créant une atmosphère sereine et diffusant un bien-être plein d’élégance. Grâce aux meubles de la marque burgbad, les salles de bains sont aujourd’hui des espaces d’habitation et de vie dont on jouit pleinement et consciemment. Crono Uomo Max1 Max2 Pli Lavo Orell Bel Chiaro Essento Evo Oteo Sana Sana Authentic Sinea Valea Programma‘s van burgbad zijn uniek in vorm en functie; zij vormen een speciale uitdrukkingswijze van persoonlijke Ella individualiteit. Als afzonderlijke meubels verfraaien Solitairemeubels de vrije vormgeving van de ruimte, zorgen ze voor rust en verspreiden ze stijlvast welbehagen. burgbad lijnen maken van badkamers woon- en leefruimtes, die men bewust waarneemt. 6 7 Essento UN MIRACLE DE LÉGÈRETÉ MOOI LICHT La légèreté visuelle des plans de toilette céramiques intégrant des vasques aux formes organiques est soulignée avec une grande élégance par le design sobre des meubles. La prise de main met en relief la répartition horizontale des meubles bas. Les armoires sont également livrables dans une version sans poignées. Les armoires latérales brillent par leur ingénieuse vie intérieure : répartition pratique des portes, tiroirs et paniers. Grâce à des spécificités comme l’armoire d’angle peu encombrante, Essento convient aussi pour aménager avec élégance de petites salles de bain. De optische lichtheid van de keramische wastafels met het organisch gevormde waskommen wordt stijlvol ondersteund door het decente design van de meubels. De greeplijst onderstreept de horizontale verdeling van de wastafelonderkasten, die voorzien zijn van hoogwaardige uitschuifelementen. Naar wens zijn de kasten ook verkrijgbaar in een variant zonder grepen. De zijkasten blinken uit met hun functioneel doordachte inrichting – praktisch verdeelde deuren, laden en uitschuifelementen. Bijzonderheden, zoals bijvoorbeeld de ruimtebesparende hoekkast, maken Essento ook interessant voor de stijlvolle vormgeving van kleinere ruimtes. 106 L’armoire de toilette reprend la forme des autres armoires tandis que l’éclairage en saillie diffuse une lumière non éblouissante. Un miroir lumineux est également disponible avec des lampes intégrées affleurantes. // De spiegelkast neemt het vormthema van de kasten over. En de uitstekende lamp verspreidt niet-verblindend licht. Als alternatief hiervoor is er ook een lichtspiegel met geïntegreerde lampen die een lijn vormen met het oppervlak. Essento DES FORMES SANS FIORITURES STRAKKE VORMEN Vous voulez apporter votre touche personnelle ou souhaitez que vos meubles se fondent dans l’environnement ? La riche sélection de matériaux et de couleurs d’Essento vous permet d’exprimer presque tous les styles. Wilt u bewust accenten plaatsen of wilt u de meubels met de omgeving laten versmelten? Dankzij het gevarieerde aanbod van materialen en kleuren kunt u met Essento bijna iedere stijl kiezen. 110 Essento Essento DES LIGNES BIEN DROITES, UNE BEAUTÉ DIVERSIFIÉE FRAAI RECHTLIJNIG, AANTREKKELIJK VEELZIJDIG Un extérieur joliment rectiligne et un intérieur bien rangé grâce à une vie intérieure parfaitement conçue. Que vous souhaitiez mettre des touches contrastées ici et là ou bien adapter les meubles à leur environnement, la palette étendue de matériaux et de couleurs laisse la porte ouverte à quasiment toutes les déclarations de style avec Essento. Van buiten alles mooi rechtlijnig. Van binnen alles mooi geordend, dankzij de perfect doordachte inrichting. Ongeacht of men accenten wil plaatsen of de meubels wil laten versmelten met de omgeving: dankzij de grote keuze aan materialen en kleuren is met Essento vrijwel elke stilistische expressie mogelijk. 112 Essento Essento '«WDLOVGHVSURGXLWV3URGXFWRYHU]LFKW &RORULV)URQWHQ (VVHQWRF«OªEUHOÜXQLRQGÜXQGHVLJQUHFWLOLJQHHWGÜXQHJUDQGHIRQFWLRQQDOLW«'LVSRQLEOHDYHFGHVSRLJQ«HVEDUUHVHWGHVSRLJQ«HV SURýO«HV(VVHQWRSHUPHWGHFU«HUGHVFRQWUDVWHVV«GXLVDQWVGDQVXQFRQFHSWDYDQWWRXWIRQFWLRQQHO/HSODQGHWRLOHWWHHQýQHF«UDPLTXH VÜLQWªJUHKDUPRQLHXVHPHQWGDQVXQHQVHPEOHHVWK«WLTXHU«XVVL(VVHQWRYHUELQGWUHFKWOLMQLJGHVLJQPHWIXQFWLH(UVWDDQVWDQJJUHHS HQJUHHSOLMVWWHUNHX]HGLH]RUJHQYRRUDDQWUHNNHOLMNHFRQWUDVWHQLQHHQIXQFWLRQHHOFRQFHSW'HZDVWDIHOYDQýMQHNHUDPLHNYRHJW]LFK harmonisch in de geslaagde esthetiek. 7KHUPRIRUP«,&DLVVRQ0«ODPLQ«7KHUPRIROLHIURQW,FRUSXVPHODPLQH Hacienda blanc Hacienda wit ) Hacienda crème Hacienda crème F0904 Cerisier foncé Kersen decor donker ) Façade acryl brillant avec chants collés au laser I Caisson: Acryl Acrylfront hoogglans met Laserkant I corpus: Acryl Miroir éclairé, plan de toilette en céramique avec meuble sous-vasque Verlichte spiegel, wastafel keramiek incl. wastafelonderbouwkast Chêne Marron Eiken decor maron ) Châtaigne motifs truffes Kastanje decor truffel ) Hacienda noir Hacienda zwart ) /DTXHEULOODQWPDW,&¶W«H[W«ULHXUGHFDLVVRQ/DTXH /DNIURQWKRRJJODQVPDW,FRUSXVEXLWHQ]LMGHJHODNW Miroir éclairé, plan de toilette en céramique avec meuble sous-vasque, mi-colonne Verlichte spiegel, wastafel keramiek incl. wastafelonderbouwkast, halfhoge kast Miroir éclairé, plan de toilette en céramique avec meuble sous-vasque Verlichte spiegel, wastafel keramiek incl. wastafelonderbouwkast Blanc brillant Wit hoogglans F0908 Beige brillant Beige hoogglans F1411 Gris Brillant Grijs hoogglans F1527 Blanc brillant/mat Wit hoogglans/mat F1130/F1125 Champagne brillant/mat Champagne hoogglans/mat F1708/F1707 Sable brillant/mat Zand hoogglans/mat F1749/F1748 Fuchsia brillant/mat Fuchsia hoogglans/mat F1158/F1147 Rouge vif brillant Lichtrood hoogglans F1159/F1148 Rouge brillant/mat Rood hoogglans/mat F1160/F1149 Aubergine brillante/mate Aubergine hoogglans/mat F1165/F1154 Lilas brillant/mat Lila hoogglans/mat F1161/F1150 Roseau brillant/mat Rietbruin hoogglans/mat F1132/F1127 Havane brillant/mat Donkerbruin hoogglans/mat F1166/F1155 Gris tourterelle brillant/mat Lichtgrijs hoogglans/mat F1131/F1126 Gris brillant/mat Grijs hoogglans/mat F1759/F1758 Gris foncé brillant/mat Donkergrijs hoogglans/mat F1133/F1128 Noir brillant/mat Zwart hoogglans/mat F1134/F1129 &KURPH&KURRP* &KURPH&KURRP* 6DQVSRLJQ«H* *UHHSORRV* $UPRLUHVGHWRLOHWWH0LURLUV«FODLU«V6SLHJHONDVWHQ9HUOLFKWHVSLHJHO 1240 1200 900 600 178 650/900/1200 26 40 700 640 600 178 640 640/940 3ODQVGHWRLOHWWHHQF«UDPLTXHDYHFPHXEOHVRXVYDVTXH:DVWDIHOVNHUDPLHNLQFOZDVWDIHORQGHUERXZNDVW 280 240 190 470 896 240 240 1196 1230 495 23 745 710 280 240 190 745 710 470 606 515 480 1230 495 23 280 240 190 745 710 470 470 1196 930 495 23 495 23 495 23 280 240 190 650 470 896 1230 495 23 745 710 470 606 240 240 515 480 240 240 515 480 470 1230 495 23 240 240 930 495 23 515 480 650 470 1196 1196 3RLJQ«HV*UHSHQ &RORQQHV0LFRORQQHV.RORPNDVWHQ+DOIKRJHNDVWHQ 350 400 355 355 355 355 980 980 1440 960 400 980 240 240 480 400 350 240 240 960 400 1440 1050 1760 350 480 400 200 350 710 710 1760 1050 400 &KURPH&KURRP* De faibles divergences de couleur sur le produit sont dues au matériau. Un sens de fil continu ne peut-être garanti. 202 Kleine kleurafwijkingen kunnen te wijten zijn aan het materiaal. Door producttechnische redenen is een doorlopende afwerking niet mogelijk. 203 www.burgbad.com