Transcript Le Voltifoot n° 12 - Voltigeurs de Châteaubriant

Le
Voltifoot
Novembre 2014 / N°12 / Gratuit
SAMEDI 22 NOVEMBRE 2014
Fédération Française de Football
Championnat de France Amateur 2
CHÂTEAUBRIANT - Stade la Ville en Bois - 18H30
VOLTIGEURS contre SAINT-LÔ
L’équipe seniors A avant le match contre EA Guingamp ...
LE CLASSEMENT DE CFA2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Volt.Châteaubriant
Stade Rennais B
EA. Guingamp B
FC Sablé Stade
Stade Lavallois B
TA Rennes
FC Lannion
Saint-Brieuc
Granville
Stade Brestois B
Saint-Lô
FC Dinan-Léhon
SC Hérouville
Locminé
Pts
28
22
21
20
19
19
19
19
18
18
17
16
13
13
J
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Au 1er rang : Adrien BOMME, Loic BINET, Fodiba DANSO, Jean-Pierre MENDY, Memel DOGUIE, Florian DUPUIS
Debout : Pierre NUNGE, Fara GOMIS, David VERNET, John HERVE, François-Xavier BIORET, Aurélien FAUCHEUX,
Mourad EL MINOUNE, Clotaire DUCLOVEL, Grégory DOUARD.
Carte gratuite !
Demandez votre carte
McDo Fid’ à l’hôtesse
en restaurant
Retrouvez tous les détails et conditions du programme McDo Fid’
sur www.mcdo-ouest.fr
G
6
4
4
3
3
3
3
3
2
2
2
1
1
1
N
2
2
1
3
2
2
2
2
4
4
3
5
2
2
P
0
2
3
2
3
3
3
3
2
2
3
2
5
5
PORTRAIT
Bernard BARTHÉLÉMY
BRUITS DE VESTIAIRES
Horaires d’ouverture du siège... Il est rappelé que le siège de la rue Abraham Lincoln
est ouvert aux jours et heures suivants : Lundi de 9h à 12h et de 14h à 17h, Mercredi
de 15h à 18h, Vendredi de 10h à 12h et de 15h à 18h, Samedi de 10h à 12h.
Téléphone : 02.40.81.10.14 / e-mail : [email protected]
Formation d’éducateurs... Sous la houlette de deux anciens du club, Erwan Danilo
et David Brihat, éducateurs sportifs au Conseil Général de Loire-Atlantique, trois
membres des Voltigeurs ont récemment participé à un stage de formation au Certificat
Fédéral de Football 1 (ou CFF1) qui se déroulait à Riaillé. Stéphane Besnier, Fodiba
Danso et Rosine Foning Yemele ont ainsi entamé un cursus pédagogique qui leur
octroie le droit d’encadrer les plus jeunes footballeurs des catégories U10-U11.
«Les Voltigeurs, c’est ma famille»
dit Bernard Barthélémy qui fêtera l’an
prochain 60 années au club . Fils de
Jean, dirigeant dévoué pendant un
long bail, Bernard a d’abord joué aux
Voltigeurs («dont des matchs en DH au
CO Pontlieue ou à Brest» se souvient-il)
avant de s’exiler à Saint-Aubin, comme
entraîneur-joueur, pendant une douzaine
d’années. De retour au club, Bernard
s’est investi à 200% comme dirigeant
de jeunes, présidant aux destinées
de l’équipe des moins de 15 ans «au
côté d’un type super avec qui nous
formions un binôme, Gilles Joliveau».
Attachant une grande importance
au «vivre ensemble» et aux relations
humaines, homme ouvert et de franchise,
Bernard Barthélémy garde de grands
souvenirs de cette époque. «Nous
faisions des tournois internationaux
à Saint-Nazaire, Rezé, on voyait autre
chose, on rencontrait les autres».
Dans sa mémoire, le tournoi de Vigneux
lors desquels une entente VoltigeursALC portait le maillot de Châteaubriant
garde une saveur particulière. Bernard
est aussi très fier du jumelage entre
les jeunes footballeurs des Voltigeurs
et le SCO8 Radevormwald dont il est à
l’origine. «Nous avions emmené près
de 70 gosses lors du premier séjour
en 1985. Depuis, 900 jeunes sans
compter les dirigeants ont entretenu
ce lien d’amitié en participant aux
différents échanges». Des échanges
qui aujourd’hui se prolongent grâce
au travail de ses successeurs dont
notamment Jean-Pierre Ramette et
Denis Ménard. Ayant pris du recul par
rapport au terrain et devenu désormais
«dirigeant multi-casquettes», Bernard
Barthélémy n’oublie pas d’associer à
son parcours Anne-Marie, sa femme et
complice «même si entre le travail et
le foot, ce ne fut pas toujours facile
de donner la place qui revient à la
vie de famille» dit-il en ajoutant «j’ai
reçu énormément des Voltigeurs, il
est donc tout naturel que je renvoie
l’ascenseur». Le bénévolat, ce n’est
pas plus compliqué que cela !
Ruban Bleu : les Voltigeurs à l’honneur...
Tout au long de la saison, le
Challenge du Ruban Bleu, organisé par la Ligue Atlantique
de Football, met en exergue la
qualité de l’accueil, le fair-play
et la sportivité affichés par les
clubs lors des réceptions de
leurs adversaires. A l’occasion
des tirages du 4ème tour (finale
régionale) de la Coupe Gambardella Crédit Agricole, la LAF
a, au titre de la saison passée,
mis doublement à l’honneur les Voltigeurs. Tout d’abord en mettant l’équipe U17 à la
première place du classement de sa catégorie puis, cerise sur le gâteau, en donnant la
1ère place de ce même challenge à l’ensemble du club pour son comportement général, son souci éducatif et l’état d’esprit de ses membres, notamment les dirigeants
bénévoles et les éducateurs. Pour recevoir officiellement ce prix, le club avait délégué
Dominique Leparoux, vice-président de la commission des Jeunes et Pascal Gicquel,
responsable technique qui, l’an passé, outre ses fonctions d’entraîneur des gardiens
de but drivait également l’équipe des U17 assisté des dirigeants A. Voisin, C. Le Moël,
F. Deschamps et C. Bossard. Que ces derniers et que tous les bénévoles des Voltigeurs soient ici remerciés pour leur engagement indéflectible et qu’ils soient félicités
pour ce bon comportement reconnu par les plus hautes instances du foot régional.
Le Voltifoot recherche des informations... Le Voltifoot, ce petit journal que vous
tenez entre vos mains et qui paraît lors de chaque match à domicile de l’équipe fanion,
existe depuis le mois de janvier. Pour alimenter les rubriques de ce vecteur papier, il
est nécessaire de disposer d’un maximum d’informations. Dirigeants, coachs, acteurs
du club sont invités à communiquer toutes les informations qui font la vie du club à
l’adresse mail suivante : [email protected] Contact : 0617845648.
Une Charte du jeune footballeur à respecter... Concue par le District et le Conseil
Général 44 à l’intention des jeunes licenciés des clubs, cette affiche figure dans le hall
du siège et sonne comme un bienvenu petit rappel des régles de comportement à
suivre par les petits (et les grands) footballeurs : respecter les horaires et venir régulièrement, être poli avec tous, respecter son adversaire, s’encourager, ne pas contester les décisions de l’arbitre, essayer de faire des équipes équilibrées, s’entraider et
coopérer pour progresser, respecter le matériel et aider à le ramasser...Tout un programme donc et , pour les éducateurs et dirigeants, beaucoup de pain sur la planche !
Voyage, voyage... Pour le 7e tour de la Coupe de France, les Voltigeurs caressaient
l’espoir de jouer Outre-Mer. Un seul club de l’Ouest aura eu cette chance : l’US
Concarneau qui s’est rendue à La Réunion pour jouer la Saint-Pauloise pendant que
les Castelbriantais recevaient l’équipe de DH de l’Eglantine de Vierzon. Pour cette
année donc, pas de voyage au soleil ni de match de football «exotique» avec les
Jumeaux de M’Zouazia (Mayotte) ou la JS Saint-Pierroise (La Réunion).
Tête en l’air ?... François Delanée l’est sans doute si l’on en juge par l’anecdote qui
suit. Lors d’un récent match de coupe de District qui se déroulait à Rougé, le joueur
de l’équipe C eut la grande surprise de découvrir, après la douche et au moment de
se rhabiller qu’il avait tout simplement confondu le slip de son fils Jules (âgé de 6 ans
et qui vient de signer sa première licence au club) avec le sien. Problème de taille bien
sûr, rigolade générale dans le vestiaire et retour de François à la maison, avec chemise
et pantalon, mais sans slip.
Et la lumière fût... quand fut réparé le volet roulant pour le moins récalcitrant du
bureau de Marie-Jeanne, secrétaire du club qui a ainsi vécu plusieurs semaines au
siège avec le dit volet fermé, et donc la lumière articielle allumée. Ce qui, quoi qu’il en
soit, éclaire mieux que la bougie !
/2
…LA VIE DU CLUB…LA VIE DU CLUB...LA VIE DU
OÙ, QUAND, AVEC QUI S’ENTRAÎNENT-ILS (ELLES) ?
S’entraîner permet de progresser physiquement et techniquement, de développer et d’entretenir l’esprit de groupe et de
prendre, ensuite et lors des matchs du week-end, de plus en plus de plaisir... Pour cela, les Voltigeurs sont, aujourd’hui
comme hier, attentifs et attachés à disposer d’un encadrement technique de qualité apte à proposer des séances dynamiques et attractives. Où, quand et avec qui s’entraînent les licencié(e)s du club ?
* Seniors A et B (Stéphane Mottin et Laurent Bommé)
mardi, mercredi et vendredi au stade Lenoir de 19h à 21h15
* Seniors C-D et les U19 (Jérôme Patrie, Éric Pietrucha
et Dominique Rosmorduc) mercredi et vendredi de 19h15
à 21h aux Briotais. Les U17 et U16, (Christian Sagna et
Jérôme Doulin) aux Briotais, mardi et jeudi de 18h30 à
20h30 et les U15 et U14, (Jérôme Patrie, Yannick Gérard
et Alexandre Brossais), mercredi et vendredi de 17h30 à
19h30 aux Briotais qui accueillent aussi : les U12 et U13,
(Grégory Douard et Mémel Doguie), lundi de 17h45 à 19h
et mercredi de 13h45 à 16h, les U10 et U11, (Olivier Paris
et Fara Gomis), mercredi de 16h à 17h45, les U6-U7-U8 et
Équipe U19
U9, (Jean-Pierre Launay et Stéphane Besnier) mercredi
de 14h à 15h30. Séances spécifiques gardiens de but,
(Pascal Gicquel et Grégory Douard) mercredi de 19h15 à 21h pour les seniors, mardi de 17h30 à 18h15 pour les U14-U15,
mercredi de 15h30 à 17h pour les U13 et de 18h45 à 19h pour les U17-U19.
* Seniors féminines, U19F-U18F et U17F (Benoit Vaslin et Florian Plantard) vendredi de 20h à 21h45 à Louisfert, les U10U11F à U16F, (Aurélie Boisramé), mardi soir à Derval, (Florian Plantard, Aurélie Boisramé, Valérie Dauffy et Théo Bloudeau)
jeudi de 18h30 à 20h, à Louisfert.
* Futsal masculin, de U16 à seniors, (Stéphane Maury) jeudi de 19h45 à 21h30 au gymnase de la Ville-aux-Roses, Futsal
féminin, de U15 à seniors, (Céline Veillon et Benoît Vaslin) mardi de 19h45 à 22h au gymnase Guy-Môquet et Futsal Loisirs,
(Jean-Marc Dubourg) mercredi de 20h à 22h, au gymnase Gautier.
A noter aussi : école de Futsal (mixte), des babies aux U10 (Sébastien Goujon, Thomas Loddé et Cindy Charron) samedi de
9h30 à 12h45 au gymnase Gautier, Académie du Futsal (mixte), (Yossi Eden, Alan Le Cravers et Thomas Loddé) mercredi
de 15h à 17h, au gymnase de la Ville-aux-Roses.
...DANS LE RÉTROVISEUR...DANS LE RÉTROVISEUR...
AU PANTHÉON DES VOLTIGEURS : L’ÉQUIPE DE 1958, CHAMPIONNE DE L’OUEST
Dans la mémoire collective du club,
ce fut sans doute LA grande équipe
des Voltigeurs. En effet, en cette fin
des années cinquante, les protégés de
l’emblématique entraîneur corse Guy
Campiglia (photo ci-contre), ex-joueur
pro de Lille et beau-frère du héros national Raymond Kopa, figurent parmi
les toutes meilleures équipes amateurs
de l’Ouest en gagnant le championnat
de Division d’Honneur en mai 1958,
résultat qui permet au club de monter
en CFA, 3ème niveau des championnats existants alors. Pas prêts à tenter
l’aventure d’un semi-professionalisme,
le président Marcel Pohalé et les dirigeants de l’époque refusent la montée, laissant la place à leur
dauphin, le Stade Brestois. Ironie du sort, quelques semaines
plus tard, les Voltigeurs rencontrent ces mêmes bretons en
finale de la Coupe de France des Patronages, coupe qu’ils
remportent sur le score de 3 buts à 2.
Cette montée avortée casse la dynamique et précipite (pour
une saison certes car la remontée est immédiate) l’équipe en
DRH dès la saison suivante. S’il demeurent donc des regrets,
les noms qui suivent restent au Panthéon des Voltigeurs. Sur
le cliché ci-dessus, on reconnaît de gauche à droite : Debout :
Rapha (soigneur), Leroy, Boueste, Jonesco, Langlais, Lecas,
Lhuissier, Franco. 1er rang : Brémond, Derrien, Rebours,
Fuselier, Lecomte.
/3
Sur vos calendriers !
Sur vos calendriers !
Prochaine rencontre de CFA2 à Châteaubriant : Voltigeurs contre STADE RENNAIS 2,
samedi 13 décembre, à 18h30, stade de la Ville en Bois.
POUR PARTICULIERS & PROFESSIONNELS
LES MARQUES 100% DISCOUNT
Rue du Général Eisenhower - 44110 Châteaubriant
Tél. 02 40 07 53 84 - Fax 02 40 07 54 04
[email protected]
Boucherie - Charcuterie - Volailles
Viande de 1 choix
Spécialité veau de lait
er
Guy HAMON
4,rue Aristide-Briand • CHÂTEAUBRIANT
Tél. 02 40 81 01 12
AUTO-ECOLE TOP 2000
V. PH. PINARD
17, Bd Victor Hugo • 02 40 28 13 15
44110 CHATEAUBRIANT
1, rue du Camp • 02 40 07 23 02
44520 MOISDON-LA-RIVIÈRE
Permis B
Conduite Accompagnée
Bruno
PRÉVEAUX
19, rue de Launay - 37500 La Roche-Clermault
Tél. 02 47 93 23 19
La DECO’ TECH
Peinture - Papier peint - Enduits décoratifs - Sols
Tissus d’ameublement - Décoration d’intérieur - Ravalement
6 boulevard de la République
 44110 CHÂTEAUBRIANT
 Tél. 02 40 81 11 06  Fax 02 40 28 13 45
 [email protected]
Retrouvez-nous sur www.chateaubriantvoltigeursfoot.com
Imprimerie Castelbriantaise 02 40 81 09 97 / Rédaction : Châteaubriant, j’écris pour vous 06 17 84 56 48
Viticulteur
“CHINON”