AMIS DU MONT SAINTE ODILE

Association locale fédérée au Club Vosgien Mont Sainte Odile - 67530 OTTROTT

Procès-Verbal de l’Assemblée Générale ordinaire de l’Association des Amis du Mont Sainte Odile du Dimanche 16 mars 2014

1 - Accueil et ouverture : mot de bienvenue du Président M. Dominique Demenge

Le Président est heureux d’ouvrir cette assemblée après une année 2013 ‘’qui dans nos randonnées, nos voyages, nos rencontres nous a beaucoup apporté, a même enrichi nos cœurs ’’. Il salue parmi les membres, le président du District III, Monsieur Edy Reuschlé représentant la Fédération et Président du Club Vosgien de Barr et Monsieur Marcel Guth, secrétaire général adjoint de la Fédération du Club Vosgien. Messieurs Claude Deybach, maire d’Ottrott et François Lantz maire de Saint Nabor ont tenu à s’excuser en raison des proches élections municipales. ‘’ C’est avec une certaine émotion que j’ouvre cette assemblée que j’ai l’honneur et le bonheur de présider pour la dernière fois. Comme vous l’avez vu dans l’éditorial de notre brochure annuelle, j’ai demandé en raison de mon âge à quitter la présidence tout en continuant à siéger comme assesseur jusqu’au terme de mon mandat dans 2 ans. Dans nos statuts, c’est le comité qui désigne en son sein, le Président et le vice-Président. Je l’ai prévenu de mon intention et j’ai demandé à ses membres de proposer dès à présent mes successeurs pour que je puisse vous les présenter dès cette assemblée. Jean Schreiber notre actuel vice-président est pressenti comme futur président et Léon Halter comme futur vice-président. Dans les jours qui vont suivre notre assemblée, j’espère que le comité validera officiellement ces deux choix. Voilà, je vous rappelle que comme beaucoup d’entre vous, j’ai été membre de base des Amis du Mont Sainte Odile durant des dizaines d’années, puis à ma surprise, la présidence m’a été confiée il y a 3 ans après le départ de Monsieur Robert Roser. Cela m’a apporté beaucoup de bonheur dans ce magnifique travail d’équipe qui nous a été confié par vous tous. Mesdames, Messieurs, notre séance d’assemblée est ouverte.’’

2 – Mot d’accueil du recteur

Le Chanoine Koehler constate que l’esprit d’Odile souffle toujours sur cette assemblée. Les membres sont heureux de se retrouver dans une ambiance fraternelle dans le souci de rendre service pour la beauté de la nature. Il remercie notre président, Monsieur Demenge pour le travail accompli et relève sa sagesse et le fait de se retirer tout en continuant de servir, rendre un tablier pour en prendre un autre . . . Il remercie le nouveau président et lui souhaite bon courage pour continuer ensemble l’œuvre entreprise.

3 – Minute de recueillement en mémoire des membres décédés

6 membres de notre Association nous ont quitté en 2013 : Mme Schrepf Alice, Messieurs Marcel Gross, René Hansen, François Buchmann, André Scherr. 1

4 – Lecture et approbation du procès- verbal de l’AGO du 14 avril 2013

Dans la mesure où le procès-verbal est contenu dans la brochure N°111 éditée et transmise à tous les membres par courrier, la secrétaire Mme Marie Claire Thomsen propose de lire un compte rendu succinct pour mémoire. Le procès- verbal est approuvé à l’unanimité.

5 - Rapport moral de M. Dominique Demenge, Président de l’association

‘’Tous vous avez œuvré avec joie et efficacité, pour que vive notre section du Club Vosgien, indéfectiblement liés à cette sainte montagne d’Alsace, qui ne peut laisser personne indifférent ! J’attache de l’importance à ce que je vais essayer de vous dire sans être trop long. Nous vivons des temps de mutation difficiles ; il faut tenter d’y voir clair, de poser les jalons du futur, et de bien cerner les enjeux de demain… Dans les éditoriaux que je vous ai proposés dans nos brochures annuelles, j’ai imaginé une démarche en trois temps : d’abord,

s’émerveiller

face à la beauté des forêts, mais aussi émerveillement dans nos rencontres ; ensuite

respecter

de cette nature fragile, et aussi de ces restes des activités humaines du passé…. ruines des châteaux du moyen-âge, édifices religieux des siècles lointains (Niedermunster, Saint Jacques, Saint Nicolas) ; enfin connaissant désormais les enjeux, graves qui peuvent hypothéquer l’avenir des lieux.

transmettre

. C’est là qu’il nous faut avoir imagination et courage ; il est nécessaire que nous prenions conscience des enjeux et des menaces Je crois sincèrement qu’il est du devoir de notre association d’intervenir à temps et à contretemps sur certains sujets… même si cela suscite des réactions, des moqueries. Voix qui crie dans le désert ! Car aujourd’hui nous sommes un peu dans l’univers du n’importe quoi, et du bon plaisir ! Or nous allons devoir ensemble lutter contre la pollution, contre le bruit, contre les déchets…Il y a aussi ces foules amenées par cars entiers, foules irrespectueuses, avec pour certains la satisfaction perverse de salir, de casser. Combats difficiles et incertains qui passent par une pédagogie insistante, par des mesures draconiennes à terme face au trafic automobile et à tous les engins motorisés qui se ruent sur les routes des massifs forestiers. ALORS ? Il nous faudrait avoir en tête un plan pluriannuel avec quelques objectifs à définir clairement : il faudrait aller vers un respect exigeant, rigoureux de nos forêts : il nous faut en dehors des zones urbaines faire un choix : ou bien c’est la

Nature

que nous privilégions – pour les chrétiens la création – ou bien ce sont nos «

Machines

», je veux dire tous nos engins polluants à moteurs : voitures, motos, quads, etc … Le choix est donc clair : dans les années qui viennent, encadrer, règlementer, puis limiter des plus en plus le trafic automobile, au bénéfice de ce « transport collectif en site propre », c’est-à-dire le chemin de fer électrique à crémaillère préconisé par le SIVU des villages de Saint Nabor et Ottrott : cette solution expérimentale aura, au cœur de l’Alsace, valeur de test, pour la France, l’Europe et la planète ! Le monastère s’en trouvera préservé, sans pétarades de pots d’échappements, sans vombrissements de moteurs de cars, dans un silence propice au recueillement , à l’accueil, à la prière, et finalement porteur d’une disponibilité réciproque dans la rencontre d’autrui ! Vous voyez, j’y crois vraiment ! Si nous devenons nombreux à viser un tel projet, cela se fera, et les malades, les enfants, les infirmes, les vieillards viendront en foule retrouver Sainte Odile. Deuxième sujet qui nous tient à cœur : la ruine magnifique des châteaux d’Ottrott que tous doivent vouloir sauver. Avec les propriétaires, pouvoir publics, mécènes privés devront s’organiser un partenariat actif, auquel les Amis du Mont Ste Odile et la Fédération du Club Vosgien devront, dans le bénévolat, prêter main forte ! D’autant que le château Ratsamhausen présente une caractéristique étonnante : il est identique dans son volume, ses ouvertures, sa hauteur, son socle, ses accès, à plusieurs châteaux de Sicile, dans la région de Catane, construits aussi dans les premières années du 2

XIème siècle : nous étions dans la grande prospérité européenne de l’an MIL où les rois normands de Sicile ont commencé le travail, relayés bientôt par les Hohenstaufen, fortement implantés en Italie, Autriche et sur les deux rives du Rhin supérieur. Dernier sujet : amorcer avec les connaissances accumulées, une pédagogie active à l’égard des jeunes qui découvrent les forêts dans les marches sportives, les randonnées à skis….. cartographie, botanique forestière, animaux sauvages, hydrographie… les grands parents peuvent, doivent transmettre à leurs petits-enfants les savoirs glanés au fil de leur vie ! Je vous dois également quelques explications sur les suites données à notre motion pour une vitesse de circulation de 70 km/h autour du Mont Ste Odile. La première action entreprise au niveau de la Fédération a été de proposer aux autres sections de se joindre à nous. De nombreuses sections ont à leur tour soutenu et voté notre motion. D’autre part, nous avons approché plusieurs responsables politiques - oralement - il va falloir maintenir la pression et avancer. Ce sont là, me direz-vous, des vœux pieux ! mais qui ne réfléchit pas à l’avenir est comme une brave vache qui regarde passer un train. Ne regardons pas passer les voitures sur nos routes de montagnes, ou mettons un péage pour les pollueurs et les bruyants… sauf pour les véhicules électriques, ou les chars à bancs comme autrefois il y a plus de 100 ans’’.

6 - Décharge et quitus au bureau du comité

Décharge et quitus sont donnés au bureau du comité à l’unanimité.

7 - Rapport financier de M. Valentin Roth

M. Valentin Roth, Trésorier a présenté le compte de résultats pour l’année 2013. Les dépenses s’élèvent à 5007,03 euros, les recettes à 9254,19 soit un solde positif de 4247,16 euros. Au 31.12.2013, l’association compte 204 membres dont 179 cotisants.

8 - Rapport des vérificateurs aux comptes : lecture faite par Mme Christiane Koeller

‘’Conformément à la mission qui nous a été confiée lors de l’AG du 14 avril 2013, M. René Leicht et moi même, Christiane Koeller, avons procédé le 10 février 2014 à la révision des comptes au domicile de M. Valentin ROTH. Nous avons pris connaissance et étudié en toute transparence les documents comptables et bancaires qui ont été remis à notre disposition. Toutes les réponses et précisions relatives aux mouvements enregistrés dans les livres comptables nous ont été apportées. En conséquence, nous certifions l’exactitude des écritures et ne pouvons que confirmer l’excellente et rigoureuse tenue des comptes. Nous proposons donc à l’Assemblée de donner quitus au Trésorier et le remercions.’’

9 - Approbation des comptes et quitus au trésorier : Approuvé à l’unanimité 10 - Cotisations pour 2015

Suite au recrutement d’un chargé de communication par la Fédération du Club Vosgien une participation financière de 1,50 euros par membre est demandée aux clubs locaux. En conséquence nous proposons d’augmenter la cotisation de 1 euro par personne soit passé de 15 euros à 16.00 euros. Cette proposition est approuvée par l’assemblée à l’unanimité moins 3 voix.

11 - Election des réviseurs aux comptes pour 2014

Un appel a été lancé à l’assemblée pour le pourvoi des postes de réviseurs aux comptes pour l’exercice 2014. Aucun volontaire ne s’est manifesté. Mme Christiane Koeller et René Leicht se sont portés volontaires pour reconduire leur mission pour l’année 2014. 3

12 - Rapport de l’inspecteur des sentiers : M. René DREYER

M. René Dreyer, Inspecteur des sentiers, présente les travaux réalisés au cours de l’année 2013. L’équipe des travailleurs bénévoles s’est essentiellement focalisée sur des activités d’entretien et de rénovation. Trois anciens itinéraires ont été modifiés en forêt privée de M. Scheidecker conformément au souhait du « Groupement Forestier de la Serva » .Ces sentiers ont nécessité un re-balisage sur environ 5 km. En forêt d’Obernai, le raccourci entre le Birkenfels et le Willerhof a été supprimé suite à d’importants travaux de coupe et redirigé sur un chemin forestier parallèle. Là aussi un re-balisage a été effectué, avec en plus, de nouvelles poses de pancartes directionnelles. En ce qui concerne la réalisation des nouveaux poteaux et la confection des pancartes : 57 panneaux directionnels ont été entièrement rénovés et mis en place nécessitant 150 heures de travail et 34 km de sentiers ont bénéficié d’une révision complète du balisage. Des opérations de débroussaillage, d’élagage, et de terrassement sur une vingtaine de km ont été réalisées au courant de l’été. Dans la forêt de Barr, un nouveau banc a été installé au rocher du Kappelhouse. D’autres sur notre secteur ont été rénovés. Le banc à l’entrée du Mont et offert par nos amis allemands du «

Schwarzwaldverein

intempéries. de

Zell-Weierbach

avec le forestier du secteur une dépense globale de 2035 €. »pour le Dixième anniversaire de Jumelage, a nécessité une réfection. D’origine en sapin, la rénovation a cette fois-ci été réalisée en chêne plus résistant aux Le plancher de la terrasse du « Kiosque Jadelot » a été entièrement renouvelé et par la même occasion une opération de nettoyage du toit s’est imposée. L’intérieur du Kiosque du Maennelstein, a quant à lui bénéficié d’un gravillonnage, le rendant moins humide et plus propre. Dans le massif du Maennelstein, une importante coupe a eu lieu en début d’automne et certains arbres gênant la vue sur nos sites remarquables ont été abattus. Cette opération s’est faite en concertation M. Schmitt (ONF). La vue est à présent dégagée sur deux points de vue stratégiques : le kiosque Jadelot et le Rocher du Maennelstein ; ceci en réponse à un souhait formulé de longue date. Un grand merci aux forestiers. Au total tous ces travaux ont représenté 737 heures de main-d’œuvre et 1300 km en déplacement pour

Objectifs des travaux pour 2014

Notre objectif prioritaire pour 2014 porte sur la réfection, en partie, de la rigole « permet d’envisager prochainement le début de ces travaux.

Fontaine Lucie

» qui n’a pu se faire cette année, l’ONF n’ayant pas réalisé la coupe d’arbres qui risque de causer des dégâts. Je peux à ce jour vous confirmer que cette coupe a été réalisée courant Février 2014, ce qui nous Par ailleurs, le toit du Kiosque Jadelot a subi d’importants dégâts suite à un grand coup de vent début 2014. Des travaux lourds et coûteux sont donc à prévoir, en plus de quelques réparations et peintures de bancs, ainsi que les imprévus qui occupent toujours une place importante tout au long de l’année. Je voudrais remercier le groupe de bénévoles qui œuvre en parfaite entente et dans une excellente ambiance tout au long de l’année. Leur dévouement et leur soutien sont inestimables. Nous avons eu plusieurs propositions de nouveaux membres en vue de renforcer les effectifs, ils seront les bienvenus et sollicités en temps voulu. Merci aussi à vous tous pour le soutien financier, à travers vos cotisations et vos dons et bon courage pour cette nouvelle année. 4

13 - Bilan des activités de randonnée

Gabriel Dietrich présente le bilan des activités de randonnée. Les sorties étaient bien fréquentées ainsi que les grandes sorties qui ont eu beaucoup de succès. Bilan :  28 sorties randonnées d’une journée dont 2 en Forêt Noire  1 voyage de 4 jours en Palatinat (63 Pers)   1 voyage de 8 jours dans les Alpes de Haute-Provence à Lou- Riouclar (48 Pers) Au total 490 Km à pieds avec 872 participants Par ailleurs notre site internet www.clubvosgien-amis-du-mont-sainte-odile.com

connait un grand succès avec 4473 visites et 16525 pages visitées au cours de l’année 2013.

14 - Intervention de M. Edy Reuschlé, président du District III

M. Edy Reuschlé rappelle sa mission en tant que délégué du District III. Elle consiste à faire la coordination entre la fédération et les associations locales ainsi que le renforcement des liens entre les associations. Le district III regroupe 24 Associations et 6389 membres, M. Reuschlé invite à l’Assemblée Générale qui se tiendra le 12 avril sans oublier la randonnée districale le 18 mai à Raon l’Etape. Il remercie et félicite les membres des Amis du Mont Ste Odile pour le travail bénévole et rappelle que le Club Vosgien s'arrime dans ce bénévolat qui reste le moteur associatif : ‘’Ce bénévolat repose sur la disponibilité et l'engagement personnel, C'est aussi la générosité, C'est le partage et le don de son temps, C'est la protection et l'entretien du patrimoine, des itinéraires pédestres, C'est s'ouvrir au monde de la nature et le respecter ! En conclusion, marchons ensemble, laissons le silence et le calme ouvrir nos esprits, goûtons la saveur d'un essentiel retrouvé : marcher c'est la réalité qui laisse pressentir le mouvement de la vie. Il suffit de si peu, et nous sommes tellement encombrés’’. Merci chers amis de retenir ce message.

15 - Intervention de M. Marcel Guth, Secrétaire fédéral adjoint

M. Marcel Guth remercie les Amis du Mont Sainte Odile pour leur invitation. Il représente la Fédération du Club Vosgien au nom de son président Monsieur Herry, empêché. Il note que l’Association est très active au sein de la Fédération et cela grâce à ses membres qui donnent de leur temps tout au long de l’année pour l’entretien des sentiers, balisage, ramassage des ordures …cela peut prêter à sourire mais ceci est malheureusement le quotidien de nos associations. Sa mission est aussi d’apporter des informations sur la vie de la Fédération : le 24 et 25 mai prochain auront lieu l’Assemblée Générale et le Congrès où il y aura cette année des élections, la présence de tous les clubs est essentielle. Une innovation : lors de ces réunions, des ateliers auront lieu samedi matin sur les thèmes de la Protection de la nature, du Patrimoine et des Paysages. (= la démarche PNPP) La Fédération qui organise chaque année des formations de guides de randonnées est fière d’avoir obtenu l’agrément FERP (Fédération Européenne de la Randonnée Pédestre) qui est la reconnaissance de ce diplôme sur le plan européen. Le nombre des membres de la Fédération est en baisse de 1,3% pour arriver à 32681 membres. Il en est de même pour les ventes de cartes, de revues ; seul le matériel ‘sentiers’ est en hausse de 36,5% ! De nouveaux guides en particulier un nouveau topo guide en 5 volumes est en préparation et en souscription. Marcel Guth encourage aussi les membres à souscrire à l’abonnement de la revue des Vosges, qui relate des articles très intéressants, mais aussi des actualités de la Fédération. 5

6 - Intervention de M. Jean Schreiber

M. Jean Schreiber, vice-président salue l’assemblée et rappelle qu’il a rejoint le comité, il y a 3 ans et s’est immédiatement trouvé « parachuté » au poste de vice-président. A présent, il est pressenti pour prendre la succession de Dominique Demenge au poste de Président. Il rend hommage à Dominique, ‘un Président exceptionnel, un président intelligent, cultivé et d’une grand qualité humaine’. Au nom de l’Association, il le remercie pour son ouverture d’esprit, son grand attachement à son pays, à son histoire, souligne qu’il a largement contribué à rehausser l’image de l’association et le remercie pour ses efforts en vue d’améliorer les relations avec tous les partenaires. Jean se dit honoré de la confiance qui lui est témoignée, sachant qu’il est entouré d’une équipe dévouée, disponible et très motivée sur laquelle il peut compter pleinement : Léon, le ‘sage’ pour ses grandes compétences, Valentin, le grand argentier qui tient fermement les cordons de la bourse, Gabriel, ‘chargé de com’ et animateur tous azimuts, mais aussi homme de terrain avec René, Inspecteur des sentiers, Jean-Marie ainsi que Marcel toujours présent et François qui s’occupe des balisages tout au long de l’année, le pinceau et le pot de peinture à la main avec Astrid son épouse, Marie Claire, ‘secrétaire hors pair’ qui organise aussi avec Anny et Elisabeth des voyages toujours parfaitement réussis. Le travail de Dominique sera poursuivi dans le même esprit d’amitié et dans une ambiance fraternelle qui caractérise les Amis du Mont Sainte Odile. Nous espérons attirer de nouveaux membres mais nous voulons aussi entretenir nos liens avec les anciens et les associer à nos activités car notre grande richesse est le plaisir de nous retrouver tous ensemble, en toute convivialité, dans nos sorties et nos voyages. Nous voulons poursuivre l’action engagée pour la limitation à 70 km/h de la vitesse sur les routes d’accès au mont Sainte Odile. Cependant, le problème majeur reste la situation des châteaux d’Ottrott au sujet desquels Dominique a écrit dans notre bulletin ‘’Sauvons les châteaux d’Ottrott’’. Une action doit être entreprise pour permettre la sécurisation du site et en rétablir l’accès dans le respect des lieux et de l’environnement.

17 - Election et renouvellement des membres du comité

Les membres suivants sont sortants et demandent le renouvellement de leur mandat : Anny Bolley - Jean-Marie Dietrich - Jean Schreiber - Marie Claire Thomsen Leur mandat est renouvelé à l’unanimité. Pour des raisons de santé et d’âge, Armand Thomas ne demande pas le renouvellement de son mandat. Armand a assuré pendant plusieurs mandats le poste de Vice- Président et Monsieur Demenge le remercie chaleureusement pour son travail et son dévouement. Mr Hassenfratz Bernard a donné sa démission d’assesseur au comité en date du 3 mars 2014 pour des raisons personnelles. Appel a été lancé à l’Assemblée pour recruter de nouveaux membres pour étoffer le comité : Messieurs Eber Gérard et Loth Philippe se sont proposés et ont été votés à l’unanimité.

18 - Diaporama

M. Gabriel Dietrich a présenté un magnifique diaporama sur la rétrospective des activités, des sorties France » réalisé par FR3 sur le mont Sainte Odile et ses environs auquel les Amis étaient associés. de l’amitié. et des travaux de notre Association en 2013 ainsi que le reportage de l’émission télévisée « Midi en La séance a été levée à 16H45. L’assistance s’est retrouvée pour un moment convivial autour du verre Ottrott, le 30 mars 2014

Vu, le Président

La secrétaire Marie Claire Thomsen

Dominique Demenge

6