Transcript Télécharger le PDF - Mazda fr-CH

M{zd{ 6
Tarif, équipement
et accessoires
M{zd{ 6 SEDAN + SPORT WAGON
Tarif et équipement 15.11.2014
Modèle 2015
Motorisations/versions (Challenge livrable uniquement en Sport Wagon)
Challenge
Ambition
Revolution
SKYACTIV-G 145, essence, SKYACTIV-MT 6 vitesses manuelle
31 800.–
36 400.–
–
SKYACTIV-G 165, essence, SKYACTIV-MT 6 vitesses manuelle
–
37 300.–
41 900.–
SKYACTIV-G 165, essence, SKYACTIV-Drive automatique à 6 rapports
–
39 900.–
–
SKYACTIV-G 192, essence, SKYACTIV-Drive automatique à 6 rapports1)
–
–
45 500.–
SKYACTIV-D 150, diesel, SKYACTIV-MT 6 vitesses manuelle
35 400.–
40 000.–
–
SKYACTIV-D 150, diesel, SKYACTIV-Drive automatique à 6 rapports
38 000.–
42 600.–
–
SKYACTIV-D 175, diesel, SKYACTIV-MT 6 vitesses manuelle
–
–
45 600.–
SKYACTIV-D 175, diesel, SKYACTIV-Drive automatique à 6 rapports1)
–
–
48 300.–
Système de navigation
–
700.–
●
Cruise Pack: Stabilisateur de vitesse adaptatif et Pre-Crash Safety (pas sur SKYACTIV-G 165)
–
–
1600.–
Sièges cuir2), réglage électrique à l'avant, mémorisation côté conducteur, cuir noir / Pure White
–
–
● / 300.–
Toit ouvrant électrique vitré (pas disponible sur SKYACTIV-G 165)
–
–
1000.–
Peinture métallisée ou mica / Peinture métallisée spéciale Soul Red
850.– / 1150.–
850.– / 1150.–
850.– / 1150.–
«Maxi-Garantie 3+2» (extension de garantie 4ème et 5ème année)
789.–
789.–
789.–
i-stop, le système Stop-Start intelligent de Mazda
●
●
●
i-ELOOP, le système intelligent de récupération de l’énergie au freinage de Mazda
● sur Diesel
● sur Diesel
●
Contrôle dynamique de stabilité DSC et système antipatinage TCS
●
●
●
Airbags (frontaux, latéraux avant, rideaux avant-arrière) / Fixation Isofix pour sièges enfants
6 / 2
6 / 2
6 / 2
Système d’alerte de baisse de vigilance du conducteur (Driver Alert System)
–
–
●
Aide anticollision en mode urbain SCBS (Smart City Brake Support)
●
●
●
Aide anticollision arrière (Rear SCBS)
–
–
●
Alerte de trafic transversal arrière RCTA (Rear Cross Traffic Alert)
–
●
●
Système d'alerte de véhicules en approche RVM (Rear Vehicle Monitoring)
–
●
●
Assistant de maintien de ligne LKA (Lane Keep Assist)
–
–
●
Assistant de démarrage en côte (Hill Holder)
●
●
●
Système antivol
❍
❍
●
Détecteurs de parcage avant et arrière / Caméra de recul
❍ / – ● / – ● / ●
Climatisation / automatique bi-zone avec ventilation arrière
● / – ● / ●
● / ●
Sièges chauffants à l’avant / Sièges chauffants à l'arrière
– / –
● / – ● / ●
Verrouillage centralisé avec télécommande / Keyless Entry avec Smart Key
● / –
● / – ● / ●
Rétroviseurs extérieurs dégivrants / rétractables électriquement
● / –
● / ●
● / ●
Stabilisateur de vitesse
-
●
●
Système audio avec radio, lecteur CD, prises USB et AUX / radio DAB / haut-parleurs
●/ – / 4
● / ● / 6
● / ● / 11
Système audio surround Premium Bose® avec technologie Centerpoint®
–
–
●
Bluetooth® pour téléphones portables et lecteurs audio mobiles
–
●
●
Ecran tactile couleur de 7” et Multi Commander HMI sur console centrale
–
●
●
Affichage tête-haute
–
–
●
Volant multifonctions / Bouton de démarrage
● / ●
● / ●
● / ●
Jantes en alliage léger
● 17”
● 17”
● 19”
Phares LED (feux de croisement et de route) avec éclairage adaptatif pivotant
–
●
●
Lumières de jour LED intégrées dans les phares / Phares antibrouillard LED / Feux arrière LED
– / – / ●
● / ● / ●
● / ● / ●
Assistant de feux de route AHBC (Advanced High-Beam Control)
–
–
●
Phares automatiques et essuie-glace avant avec capteur de pluie
–
●
●
Vitres arrière teintées (Privacy Glass)
–
●
●
Volant et pommeau de vitesses en cuir / Rétroviseur intérieur avec mode nocturne automatique
– / ●
● / ●
● / ●
Galerie de toit (Sport Wagon uniquement)
–
●
●
Sièges Karakuri arrière, rabattables 60 : 40 en un mouvement (Sport Wagon uniquement)
●
●
●
Cache-bagages Karakuri (Sport Wagon uniquement) / Filet de bagages (Sport Wagon uniquement)
● / ❍ ● / ●
● / ●
Garantie 3 ans/100 000 km
Mazda Europe Service
Leasing avec ALPHERA Financial Services
Prix nets recommandés, TVA 8% incluse
Toutes modifications de prix et d’équipement réservées sans préavis
● Equipement d’origine
❍ Accessoires Mazda6 sur demande
– Pas disponible
1)
Avec palettes au volant
2)
Assise de siège en cuir véritable
Options
Technique/sécurité
Confort
Extérieur/intérieur
M{zd{ 6 AWD Sport Wagon
Tarif et équipement 15.11.2014
Modèle 2015
Motorisations/versions
Ambition
Revolution
SKYACTIV-D 150 AWD, diesel, traction intégrale, SKYACTIV-MT 6 vitesses manuelle
42 500.–
–
SKYACTIV-D 175 AWD, diesel, traction intégrale, SKYACTIV-Drive automatique à 6 rapports1)
–
50 800.–
Système de navigation
700.–
●
Cruise Pack: Stabilisateur de vitesse adaptatif et Pre-Crash Safety
–
1600.–
Sièges cuir2), réglage électrique à l'avant, mémorisation côté conducteur, cuir noir / Pure White
–
● / 300.–
Toit ouvrant électrique vitré
–
1000.–
Peinture métallisée ou mica / Peinture métallisée spéciale Soul Red
850.– / 1150.–
850.– / 1150.–
«Maxi-Garantie 3+2» (extension de garantie 4ème et 5ème année)
789.–
789.–
Traction intégrale AWD (All-Wheel-Drive)
●
●
i-stop, le système Stop-Start intelligent de Mazda
●
●
i-ELOOP, le système intelligent de récupération de l’énergie au freinage de Mazda
●
●
Contrôle dynamique de stabilité DSC et système antipatinage TCS
●
●
Airbags (frontaux, latéraux avant, rideaux avant-arrière) / Fixation Isofix pour sièges enfants
6 / 2
6 / 2
Système d’alerte de baisse de vigilance du conducteur (Driver Alert System)
–
●
Aide anticollision en mode urbain SCBS (Smart City Brake Support)
●
●
Aide anticollision arrière (Rear SCBS)
–
●
Alerte de trafic transversal arrière RCTA (Rear Cross Traffic Alert)
●
●
Système d'alerte de véhicules en approche RVM (Rear Vehicle Monitoring)
●
●
Assistant de maintien de ligne LKA (Lane Keep Assist)
–
●
Assistant de démarrage en côte (Hill Holder)
●
●
Système antivol
❍
●
Détecteurs de parcage avant et arrière / Caméra de recul
● / – ● / ●
Climatisation / automatique bi-zone avec ventilation arrière
● / ●
● / ●
Sièges chauffants à l’avant / Sièges chauffants à l'arrière
● / – ● / ●
Verrouillage centralisé avec télécommande / Keyless Entry avec Smart Key
● / – ● / ●
Rétroviseurs extérieurs dégivrants / rétractables électriquement
● / ●
● / ●
Stabilisateur de vitesse
●
●
Système audio avec radio, lecteur CD, prises USB et AUX / radio DAB / haut-parleurs
● / ● / 6
● / ● / 11
Système audio surround Premium Bose® avec technologie Centerpoint®
–
●
Bluetooth® pour téléphones portables et lecteurs audio mobiles
●
●
Ecran tactile couleur de 7” et Multi Commander HMI sur console centrale
●
●
Affichage tête-haute
–
●
Volant multifonctions / Bouton de démarrage
● / ●
● / ●
Jantes en alliage léger
● 17”
● 19”
Phares LED (feux de croisement et de route) avec éclairage adaptatif pivotant
●
●
Lumières de jour LED intégrées dans les phares / Phares antibrouillard LED / Feux arrière LED
● / ● / ●
● / ● / ●
Assistant de feux de route AHBC (Advanced High-Beam Control)
–
●
Phares automatiques et essuie-glace avant avec capteur de pluie
●
●
Vitres arrière teintées (Privacy Glass)
●
●
Volant et pommeau de vitesses en cuir / Rétroviseur intérieur avec mode nocturne automatique
● / ●
● / ●
Galerie de toit
●
●
Sièges Karakuri arrière, rabattables 60 : 40 en un mouvement
●
●
Cache-bagages Karakuri / Filet de bagages
● / ●
● / ●
Options
Technique/sécurité
Confort
Extérieur/intérieur
Garantie 3 ans/100 000 km
Mazda Europe Service
Leasing avec ALPHERA Financial Services
Prix nets recommandés, TVA 8% incluse
Toutes modifications de prix et d’équipement réservées sans préavis
● Equipement d’origine
❍ Accessoires Mazda6 sur demande
– Pas disponible
1)
Avec palettes au volant
2)
Assise de siège en cuir véritable
Accessoires M{zd{ 6
Tarif accessoires 15.11.2014
Extérieur
Jante en alliage léger 16 x 6,5J, design 59
253.–
❍
Jante en alliage léger 17 x 7,5J, design 60 / design 148
246.– / 260.–
❍
Jante en alliage léger 19 x 7,5J, design 149
433.–
❍
Jante en alliage léger 19 x 7,5J, design 150, bright silver / design 61, dark silver
464.– / 408.–
❍
Boulons verrouillables pour jantes en alliage léger, 4 pièces
101.–
●
Capuchon de valve avec logo Mazda, 4 pièces
32.–
●
Roues complètes d‘hiver (jantes et pneus)
+
●
Eibach abaissement du châssis (géométrie non comprise)
638.–
●
Jupe avant
744.–
❍
Spoiler arrière «lip type», pour Sedan
483.–
❍
Spoiler de toit arrière, pour Sport Wagon
418.–
❍
Phares antibrouillard
656.–
●
Film de protection pour pare-chocs arrière, transparent
105.–
●
Protection pour pare-chocs arrière en acier fin, avec logo Mazda6, pour Sedan / pour Sport Wagon
219.– / 228.–
●
Jeu de bavettes, noir, set avant / set arrière
127.– / 127.–
●
Film de protection de marchepieds, transparent, 4 pièces
265.–
●
Protections de marchepieds en acier fin, 4 pièces, avec logo Mazda6 illuminé avant
484.–
●
Eclairage de bienvenue, pour espace-pieds conducteur et passager, LED
285.–
●
Jeu de pédales et repose-pied en aluminium (conducteur), pour SKYACTIV-MT / pour SKYACTIV-Drive (automatique)
347.– / 311.–
●
Jeu de tapis Luxury / Standard, noir, 4 pièces, avec logo Mazda6 avant
113.– / 52.–
●
Jeu de tapis en caoutchouc, 4 pièces, avec logo Mazda6 avant
107.–
●
Webasto chauffage de stationnement
+
●
Allume-cigare / Cendrier / Organisateur porte-gobelet, idéal pour conserver des petites choses
112.– / 57.– / 38.–
●
Glacière thermoélectrique, env. 15 l, modes froid ou chaud, 12 V
168.–
●
Bac de coffre, avec logo Mazda6
97.–
●
Tapis de coffre, avec protection de pare-chocs, pour Sport Wagon
93.–
●
Filet de coffre
127.–
●
Organisateur de coffre, box pliable en vinyle noir avec logo Mazda
149.–
❍
Eclairage de coffre, LED, pour Sport Wagon
161.–
●
Système de navigation (pas possible pour Challenge)
949.–
●
Routeur WLAN
696.–
●
Transmetteur audio Bluetooth® pour iPod/iPhone/iPad® (pas pour Challenge)
89.–
●
Câble pour connexion MP3 sur prise AUX
9.–
●
Câble pour connexion iPod/iPhone® sur prise AUX, avec branchement 12 V / dès iPhone 5
25.– / 56.–
●
Support appui-tête pour iPad®
124.–
●
Détecteurs de parcage arrière / avant, signal acoustique, peinture non comprise
640.– / 645.–
●
Rétroviseurs extérieurs rétractables automatiquement (pas pour Challenge)
216.–
●
Système antivol, avec protection ultrason
604.–
●
Porte-bagage de toit, verrouillable, pour Sedan, moulures incl.
365.–
●
Porte-bagage de toit, verrouillable, pour Sport Wagon avec galerie de toit
276.–
●
Box de toit Thule, Touring 200, 410 litres (175 x 82 x 45 cm) / Touring 780, 420 litres (196 x 78 x 43 cm)
499.– / 530.–
●
Porte-skis Thule, pour 4 paires de skis ou 2 snowboards / pour 6 paires de skis ou 4 snowboards
188.– / 201.–
●
Porte-vélos Thule, pour 1 vélo
167.–
●
Dispositif d’attelage avec crochet amovible (set électrique 13 pôles C2 compris)
1282.–
●
Porte-vélos Thule pour montage sur le dispositif d‘attelage, pour 2 vélos
646.–
●
Siège d’enfant Römer Baby Safe Plus (0–13 kg) / adaptateur Isofix pour Römer Baby Safe Plus
246.– / 232.–
●
Siège d’enfant Isofix Römer Duo Plus (9–18 kg)
518.–
●
Siège d’enfant Römer Kid Plus (15–36 kg)
262.–
●
Miroir de surveillance des enfants, à l‘avant / Trousse de premier secours
17.– / 12.–
●
Portemanteau (montage sur support appui-tête)
27.–
●
Intérieur
Electronique et divertissement
Transport et sécurité
Garantie accessoires 1 an
Prix nets recommandés, TVA 8% incluse.
Toutes modifications de prix et d’accessoires réservées sans préavis.
● Montage compris
❍ Montage/peinture non compris
+ Sur demande / prix inconnu au moment de l’impression
M{zd{ 6
Caractéristiques techniques 15.11.2014 (provisoires)
Modèle 2015
Dimensions/poids
Sedan
Sport Wagon
Longueur / Largeur, mm
4865 / 1840
4800 / 1840
Hauteur (à vide), mm
1450
1475; 1480 avec galerie de toit
Empattement, mm
2830
2750
Voie avant/arrière, mm
1585/1575 (jantes 17”); 1595/1585 (jantes 19”)
1585/1575 (jantes 17”); 1595/1585 (jantes 19”)
Volume du coffre (VDA), l
480
522–1648
Poids à vide, kg
G 145 1375–1447; G 165 1375–1457 (AT 1405–1476); G 145 1380–1461; G 165 1380–1476 (AT 1415–1495);
(92/21/CEE, conducteur 75 kg inclus)
G 192 1425–1515; D 150 1485-1553 (AT 1495–1569);
G 192 1440–1540; D 150 1485–1578 (AT 1500–1588);
D 175 1485–1562 (AT 1495–1578)
D 175 1485–1587 (AT 1500–1597)
G 145 1935; G 165 1945 (AT 1975); G 145 1980; G 165 1990 (AT 2020);
G 192 2000; D 150/175 2055 (AT 2070) G 192 2040; D 150/175 2090 (AT 2110)
G 145 1300; G 165/192 1500; D 150/175 1600
G 145 1300; G 165/192 1500; D 150/175 1600
Poids total admissible, kg
Poids total remorqué (freiné), kg
SKYACTIV-G
SKYACTIV-G
SKYACTIV-G
SKYACTIV-D
SKYACTIV-D
Moteur/transmission
145
165
192
150
175
Construction
SKYACTIV-G: Moteur à essence, 4 cylindres, 16 soupapes, DOHC, injection directe d’essence
SKYACTIV-D: Turbodiesel, 4 cylindres, 16 soup., DOHC, turbocompresseur à double étage, filtre à particules diesel
Système Stop-Start
i-stop
i-stop
i-stop
i-stop
i-stop
Système de récupération de l’énergie au freinage
–
i-ELOOP (Revolution)
i-ELOOP
i-ELOOP
i-ELOOP
Cylindrée, cm3
1998
1998
2488
2191
2191
Alésage x course, mm
83,5 x 91,2
83,5 x 91,2
89,0 x 100,0
86,0 x 94,3
86,0 x 94,3
Taux de compression
14,0 : 1
14,0 : 1
13,0 : 1
14,0 : 1
14,0 : 1
Puissance maxi (CEE), kW/ch
107/145
121/165
141/192
110/150
129/175
au régime, tr/min
6000
6000
5700
4500
4500
Couple maxi (CEE), Nm
210
210
256
380
420
au régime, tr/min
4000
4000
3250
1800–2600
2000
Carburant
Essence (95 RON)
Essence (95 RON)
Essence (95 RON)
Diesel
Diesel
Capacité du réservoir, l
62
62
62
62
62
Boîte de vitesses SKYACTIV-MT
6 vitesses manuelle
6 vitesses manuelle
–
6 vitesses manuelle
6 vitesses manuelle
Boîte automatique SKYACTIV-Drive (AT)
–
autom. à 6 rapports
autom. à 6 rapports
autom. à 6 rapports
autom. à 6 rapports
Train roulant
Suspensions
Châssis SKYACTIV, jambes McPherson à l’avant, essieu multibras à l‘arrière
Freins
Disques ventilés à l’avant, disques à l’arrière, ABS/EBD, assistance au freinage d’urgence
Jantes
17 x 7,5J
17 x 7,5J; 19 x 7,5J
19 x 7,5J
17 x 7,5J
19 x 7,5J
Pneumatiques
225/55R17
225/55R17;
225/45R19
225/55R17
225/45R19
225/45R19
Performances
Sedan
Accélération 0–100 km/h, s
9,5
9,1 (AT 10,1)
7,8
9,1 (AT 9,8)
7,9 (AT 8,4)
Vitesse maxi, km/h
208
216 (AT 209)
223
210 (AT 204)
223 (AT 216)
Sport Wagon Accélération 0–100 km/h, s
9,6
9,1 (AT 10,2)
7,9
9,3 (AT 10,0)
8,0 (AT 8,6)
206
214 (AT 205)
220
210 (AT 202)
221 (AT 215)
Vitesse maxi, km/h
Consommation d’énergie1)
Sedan
Mixte, l/100 km
5,5
6,0/5,9* (AT 6,0)
6,3
3,9 (AT 4,8)
4,5 (AT 4,8)
Urbain, l/100 km
7,1
7,7/7,5* (AT 7,7)
8,5
4,7 (AT 6,0)
5,5 (AT 6,0)
Extra-urbain, l/100 km
4,6
5,0/4,9* (AT 5,0)
5,0
3,4 (AT 4,2)
3,9 (AT 4,2)
Emissions de CO2: g/km2)
129
139/135* (AT 139)
148
104 (AT 127)
119 (AT 127)
Cat. d’efficacité énergétique (2015)
C
D/D* (AT D)
E
A (AT B)
A (AT B)
Niveau d’émissions
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Sport Wagon Mixte, l/100 km
5,6
6,0/5,9* (AT 6,0)
6,4
4,2 (AT 4,9)
4,6 (AT 4,9)
Urbain, l/100 km
7,2
7,7/7,5* (AT 7,7)
8,6
5,0 (AT 6,1)
5,7 (AT 6,1)
Extra-urbain, l/100 km
4,7
5,0/4,9* (AT 5,0)
5,1
3,8 (AT 4,2)
4,0 (AT 4,2)
Emissions de CO2: g/km2)
131
139/136* (AT 139)
150
110 (AT 129)
121 (AT 129)
Cat. d’efficacité énergétique (2015)
D
D/D* (AT D)
E
A (AT B)
B (AT B)
Niveau d’émissions
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Toutes les données sont provisoires,
sous réserve de confirmation lors de l'homologation
Consommation normalisée UE. La consommation d’énergie et les émissions de CO2 d’un véhicule
dépendent également de facteurs non techniques, comme le style de conduite.
2)
Moyenne de toutes les voitures neuves vendues 144 g CO2/km
*Avec i-ELOOP, système de récupération de l’énergie au freinage (sur Revolution)
1)
M{zd{ 6 AWD
Caractéristiques techniques 15.11.2014 (provisoires)
Modèle 2015
Dimensions/poids
Sport Wagon
Longueur / Largeur, mm
4800 / 1840
Hauteur (à vide), mm
1480 avec galerie de toit
Empattement, mm
2750
Voie avant/arrière, mm
1585/1575 (jantes 17”); 1595/1585 (jantes 19”)
Volume du coffre (VDA), l
522–1648
Poids à vide, kg
D 150 AWD 1545–*;
(92/21/CEE, conducteur 75 kg inclus)
D 175 AWD AT 1560–*
Poids total admissible, kg
D 150 AWD 2135;
D 175 AWD AT 2150
Poids total remorqué (freiné), kg
1600
SKYACTIV-D
SKYACTIV-D
Moteur/transmission
150 AWD
175 AWD
Construction
SKYACTIV-D: Turbodiesel, 4 cylindres, 16 soup., DOHC, turbocompresseur à double étage, filtre à particules diesel
Système Stop-Start
i-stop
i-stop
Système de récupération de l’énergie au freinage
i-ELOOP
i-ELOOP
Cylindrée, cm3
2191
2191
Alésage x course, mm
86,0 x 94,3
86,0 x 94,3
Taux de compression
14,0 : 1
14,0 : 1
Puissance maxi (CEE), kW/ch
110/150
129/175
au régime, tr/min
4500
4500
Couple maxi (CEE), Nm
380
420
au régime, tr/min
1800–2600
2000
Carburant
Diesel
Diesel
Capacité du réservoir, l
52
52
Boîte de vitesses SKYACTIV-MT
6 vitesses manuelle
–
Boîte automatique SKYACTIV-Drive (AT)
–
autom. à 6 rapports
Roues motrices
Traction intégrale AWD
Traction intégrale AWD
Train roulant
Suspensions
Châssis SKYACTIV, jambes McPherson à l’avant, essieu multibras à l’arrière
Freins
Disques ventiles à l’avant, disques à l’arrière, ABS/EBD, assistance au freinage d’urgence
Jantes
17 x 7,5J
19 x 7,5J
Pneumatiques
225/55R17
225/45R19
Accélération 0–100 km/h, s
9,5
9,1
Vitesse maxi, km/h
201
209
Mixte, l/100 km
5,0
5,4
Urbain, l/100 km
6,1
6,4
Extra-urbain, l/100 km
4,4
4,9
Emissions de CO2: g/km2)
132
143
Catégorie d’efficacité énergétique (2015)
*
*
Niveau d’émissions
Euro 6
Euro 6
Performances
Consommation d’énergie1)
Mazda (Suisse) SA
www.mazda.ch
BJN 11755
Toutes les données sont provisoires, sous réserve de confirmation lors de l'homologation
Consommation normalisée UE. La consommation d’énergie et les émissions de CO2 d’un véhicule
dépendent également de facteurs non techniques, comme le style de conduite.
2)
Moyenne de toutes les voitures neuves vendues 144 g CO2/km
* Données pas encore disponibles au moment de l’impression
1)