Transcript Bulletin du vendredi 26 décembre 2014 - Saint-Pabu

N°52
Vendredi 26 décembre 2014
D’ar Gwener 26 a viz Kerzu 2014
Site Internet : www.saint-pabu.fr
MEMENTO
Mairie
02.98.89.82.76
Fax 02.98.89.78.10
Site Internet : www.saint-pabu.fr
Courriel : [email protected]
Horaires d’ouverture : lundi, mercredi, vendredi : 8H30-12H et 13H30-17H (vendredi
fermeture à 16H30). Mardi, jeudi : 8H30-12H.
Samedi : 10H-12H (fermeture 2e et 4e samedis du mois)
Garderie - ALSH
Syndicat des Eaux
02.98.89.78.46
Bibliothèque
02.98.89.76.15
02.98.89.84.84
3 rue de Kertanguy.
Du lundi au vendredi, 9H-12H.
Lundi, jeudi : 16H30 - 18H. Mercredi, samedi : 13H30 - 15H
Ouest France : Agnès GONDAR
06.63.69.54.31 - [email protected]
Le Télégramme : Jean Yves TOURNELLEC
06.63.24.11.10 - [email protected]
Correspondants
de presse
Infirmières : Cabinet Artois-Corre-Maguet
02.98.89.84.25 - Cabinet Chevalier-Bernard 02.98.89.87.19
Pharmacie :
3237 du samedi 19H au lundi 9H et les nuits de la semaine.
Médecin/SAMU : 15 - Gendarmerie : 17 - Pompiers : 18
Permanence Sage-femme : Mme Le Guen, le lundi, 14H-16H30 au CDAS de Lannilis - 2 rue de Mezeozen
Permanence Puéricultrice : Mme Huber, le mardi, 9H-12H au CDAS de Ploudalmézeau - route de Brest
Ambulances de garde : Ploudalmézeau
02.98.32.68.06 - Saint Renan
02.98.32.60.60
Taxi des Dunes, transport médical assis
06.78.48.66.87.
Garde kinésithérapie respiratoire : 25, 26, 27 et 28/12, Jean Pierre Guenneugues, Plouguin, 02.98.89.27.42.
Assurance Maladie
3646 du lundi au vendredi de 8H à 18H.
Assistante Sociale
2 rue de Mezeozen
02.98.04.02.65
CMS Lannilis. Permanences sur RDV, le mardi
matin de 9H à 11H.
ADMR
02.98.89.84.99
Lundi, vendredi : 13H30-16H30. Mardi, jeudi :
9H-12H 3 rue de Kertanguy.
[email protected]
CLIC
02.98.21.02.02
Accueil sur RDV
Informations sociales pour les personnes de
+60 ans. Lannilis, mardi 9H-12H. Plabennec,
vendredi 9H-12H.
Mission Locale
02.98.04.14.54
Insertion 16/25 ans. Lannilis.
Permanence à Plabennec le 1er mercredi du
mois de 9H à 12H.
ADIL
Office de Tourisme Lannilis. Ouvert du lundi au vendredi, de 9H30 à
02.98.04.05.43 12H et de 14H à 17H
Conciliateur de
Justice
02.98.48.10.48
M. Prietz. Permanence le jeudi, mairie de Ploudalmézeau, 14H30-17H30 sur RDV (hors vacances
scolaires)
RAIL EMPLOI
Service
02.98.48.01.68
[email protected]
Service aux particuliers, entreprises et collectivités : ménage-jardinage-bricolage-petits travaux de
peinture. Site : www.rail.aiservices29.com
FNATH
02.98.48.01.44
Accidentés du travail, handicapés, accident de la
vie. Mairie de Ploudalmézeau, 3e mardi du mois,
15H30-16H30
Alcool Assistance
06.10.49.84.42
02.98.40.90.66
UN SERVICE DE PORTAGE DE REPAS A DOMICILE est en place sur la commune.
Ce service peut être rendu temporairement. Renseignements en mairie.
Ordures ménagères
02.98.84.40.35. Collecte : Foyers 26 levées : lundi 5 janvier, lundi 19 janvier... - Foyers 52 levées : lundi
Déchetterie de Plouguin : lundi de 14H à 18H. Jeudi de 9H à 12H et de 14H à 18H. Samedi de 9H à 12H et de 14H à 18H.
Transport en commun Saint Pabu-Brest à la demande. Réservez vos trajets la veille avant 17H.
Aller
Départ SAINT PABU Eglise
Mairie
Proxi
Carrefour Corn ar Gazel/Rue Avel Vor
Plouguin, Gorrequear
Arrivée BREST (gare routière)
0810 810 029. Tous les jours ouvrables (sauf samedis)
Horaires
Retour
Horaires (lundi, mardi,
mercredi, jeudi, vendredi)
6H45
6H47
6H49
6H50
7H02
7H40
Départ Brest (gare routière)
Plouguin, Gorrequear
Carrefour Corn ar Gazel/Rue Avel Vor
Proxi
Mairie
Eglise
17H20
17H58
18H10
18H11
18H13
18H15
Horaires
(samedi)
17H05
17H43
17H55
17H56
17H58
18H
Permanence des élus
Loïc GUEGANTON
Nadège HAVET
David BRIANT
Mariette GELEBART
André BEGOC
Claudie LE ROUX
Mikaël LE DUFF
Hervé KERGUIDUFF
Monique GORDET
Alain DUCEUX
Daniel IMPIERI
Maire
Adjointe au Maire : vie scolaire, enfance
Adjoint au Maire : finances, travaux
Adjointe au Maire : économie, tourisme, communication, vie culturelle
Adjoint au Maire : environnement, urbanisme, transition énergétique
Adjointe au Maire : vie sociale, solidarité, accessibilité
Conseiller délégué : équipements sportifs, jeunesse, sport
Conseiller délégué : domaine maritime
Conseillère déléguée : vie associative
Conseiller délégué : réseaux divers, sécurité routière, transports
Conseiller délégué : animation
Sur rendez-vous
Sur rendez-vous
Sur rendez-vous
Lundi et mercredi, de 10H à 12H
Sur rendez-vous
Sur rendez-vous
Sur rendez-vous
1er, 3e et 5e samedis, de 10H30 à 12H
Sur rendez-vous
Sur rendez-vous
Sur rendez-vous
Le Maire de Saint Pabu,
Loïc Gueganton,
les conseillers municipaux,
les membres du CCAS
et le personnel communal
vous souhaitent
leurs meilleurs v ux
pour l’année 2015
Et vous invitent à la cérémonie des
v ux qui aura lieu
le samedi 3 janvier à 11H
à l’Espace Roz Avel
Aotrou maer Sant-Pabu,
Loïc Gueganton,
Ar guzulerien-kêr,
Izili ar CCAS,
Hag implijidi ar gumun
A souet deoc’h-holl o gwella hetou
evit ar bloavezh 2015
Pedet oc’h d’al lid
a vezo da 11 eur eu d’ar
Sadorn 3 a viz Genver
Er greizenn Roz Avel
COMMUNIQUES OFFICIELS
SOYONS SOLIDAIRES !
Dans le respect de l’environnement, pensez à
utiliser les points éco-propreté et évitez de déposer des déchets sur la voie publique
URBANISME
Déclarations préalables accordées :
• Gisèle COUM, 3 hameau de Corn ar Gazel, mur en parpaing
• Bernard CALVARIN, rue du Stade, clôture
• Renée LE GALL, 24 rue Avel Vor, bardage bois
Permis de construire accordé :
• Raymond Menguy, 28 rue du Bous, carport et abri de
jardin
ETAT CIVIL
Naissance :
• Sacha ROUDAUT, 3 rue de Kervasdoué, né le 16 décembre 2014 à Brest
Décès :
• Michel Jean Armand COUM, 7 rue du Bourg, décédé le
16 décembre 2014 à Brest
INSCRIPTION AU RESTAURANT SCOLAIRE
Les parents dont les enfants déjeuneront au restaurant scolaire le lundi 5 janvier 2015 sont invités à les inscrire en mairie pour le mercredi 31
décembre 2014 dernier délai
COMMUNIQUE DE LA MAIRIE
En raison des jours fériés, les articles à insérer dans le
bulletin du vendredi 2 janvier doivent parvenir en mairie
avant le mardi 29 décembre
INSCRIPTION SUR LA LISTE ELECTORALE
Les nouveaux habitants de la commune peuvent s’inscrire sur la liste électorale de la commune jusqu’au 31 décembre 2014, 17H. Pour
effectuer cette démarche, prière de se munir
d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile
Les personnes qui ont changé de domicile au sein de la commune sont également invitées à le signaler en mairie
DEGRADATIONS VOLONTAIRES
Rappel à la responsabilité des parents
Samedi 20 décembre, autour de 2H00 du matin, plusieurs
personnes ont cassé une armoire d’éclairage public à
Tevenn ar Reud. Plainte a été déposée en gendarmerie,
l’enquête s’oriente vers des mineurs. Nous rappelons ici
les parents à leurs responsabilités. Si des enfants mineurs sont dehors à 2H00 du matin, c’est que leurs parents
n’assurent plus leurs responsabilités. Ces dégâts en plus
d’entraîner des coupures d’éclairage public, des frais de
réparation auraient pu entraîner l’électrocution de ces
jeunes.
DEGRADATIONS SUR LES DUNES COMMUNALES
Nous avons déploré en début de semaine le vol de ganivelles sur le parking de Koulouarn.
Ces ganivelles ont pour rôle de protéger les personnes et
les véhicules fréquentant ce parking. Une plainte sera déposée en gendarmerie pour mise en danger de la vie d’autrui
RECENSEMENT DE LA POPULATION
A la demande de l’INSEE, le recensement
de la population aura lieu du 15 janvier au
14 février 2015 à Saint Pabu
Des agents recenseurs, recrutés par la mairie, se présenteront en janvier à votre domicile pour expliquer le processus de
recensement
Si vous voulez vous informer, vous pouvez aussi consulter le
site de l’INSEE : www.le-recensement-et-moi.fr
Pour faciliter les opérations de recensement, nous vous invitons à veiller à bien renseigner votre(vos) nom(s) sur la boîte
aux lettres et rendre visible le n° qui vous est attribué (si vous
en avez un)
Nouveauté : en 2015, il sera possible de répondre à l’enquête
en ligne. Les informations vous seront fournies en temps utile
par les agents recenseurs
LES ELUS A VOTRE ECOUTE
Vous avez des idées, une information ou une demande, vous
pouvez contacter directement les élus en laissant un message à l’adresse courriel suivante :
[email protected]
ATTENTION AU DEMARCHAGE ABUSIF
Nous tenons à attirer votre attention. En effet dans le cadre de l'Espace Info Energie du Pays de Brest, nous avons pu observer récemment une recrudescence de démarchage téléphonique abusif autour des économies d'énergie. On retrouve de
nombreux points communs dans ces démarchages téléphoniques :
• La prise de contact se fait souvent depuis une plateforme d'appel ;
• Mise en avant de « soi-disant partenariats » avec des entreprises publiques ou de confiance telles que EDF ou GDF ou
encore l'ADEME ;
• Proposition d'un diagnostic gratuit au domicile de leur prospect ;
• Le nom de la société ainsi que son adresse est difficile à obtenir par téléphone ;
Lors du rendez-vous, le commercial prétend que l'investissement qu'il propose au particulier est rentabilisé en une durée
record (moins de 5 ans) grâce aux subventions et aux économies d'énergie réalisées. Aussi, nous vous mettons bien en
garde sur les points suivants :
• Ces « dites économies d'énergie » ne sont pas réellement étudiées et sont largement surestimées ;
• Les propositions qui en découlent sont surfacturées (deux ou trois fois plus cher que le prix avec des artisans locaux) ;
• Un prêt à la consommation (à plus de 5% d’intérêt) est proposé alors que dans certains cas les particuliers peuvent bénéficier d'un éco prêt à taux zéro et que les prêts se négocient actuellement autour de 2,5% sur 15 ans auprès des
banques ;
• Les conditions d'obtention des aides qu'ils font miroiter ne sont pas vérifiées ;
• Le commercial insiste pour faire signer une offre de prêt. Ne signez rien ! Prenez le temps de bien vous renseigner !
Nous incitons donc à la plus grande vigilance. Des informations sur les droits du particulier en cas de démarchage à domicile, notamment sur le délai de rétractation et les conditions contractuelles sont disponibles sur http://vosdroits.servicepublic.fr/professionnels-entreprises/F23224.xhtml.
SYNDICAT INTERCOMMUNAL DES EAUX
Le Syndicat des Eaux sera fermé le vendredi 26 décembre 2014 et le vendredi 2 janvier 2015
SOUS PREFECTURE DE BREST
Les services de la Sous-Préfecture seront fermés les vendredis 26 décembre 2014 et 2 janvier 2015.
CULTURE - LOISIRS - SPORTS
BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE
Changement d’horaires à la bibliothèque à partir
du 1er janvier 2015 :
Lundi 16H30-18H
Mercredi 16H30-18H
Jeudi 16H30-18H
Samedi 10H30-12H
U.N.C- SAINT PABU-LAMPAUL PLOUDALMEZEAU
Assemblée générale : elle se tiendra à la salle communale de Lampaul-Ploudalmézeau le vendredi 9 janvier
2015 à 17H et sera suivie d'un apéritif dinatoire
Cette insertion dans le Bulletin municipal sert de convocation pour les adhérents de Saint-Pabu et d'invitation pour
leurs épouses.
Les sympathisants sont cordialement invités. Les membres
du bureau seront disponibles pour transporter les adhérents ayant des difficultés à se déplacer.
Prendre Rdv auprès de : H. CONQ 02.98.89.84.74, L. CADALEN 02.98.89.86.58
Suite à l'augmentation des tarifs au niveau national et départemental, ceux proposés par l'U.N.C Saint PabuLampaul Ploudalmézeau en 2015 seront : veuves 11€ ;
veuves et voix du combattant 16€ ; adhérents 19€ ; adhérents + voix du combattant 23€
Bonne Année et une Bonne Santé
DOUAR HA MOR : SOIREE ANNUELLE
La soirée annuelle de l’association Douar Ha Mor aura lieu
le samedi 24 janvier 2015 à l’espace Roz Avel à partir de
19H
La soirée débutera par un apéritif suivi d’un repas puis de
démonstrations et d’animations : chants, sketchs, Qi Gong
& Taï Chi, danses bretonnes et de société
Les inscriptions sont à faire auprès des responsables de
section pour le samedi 17 janvier.
Bonnes fêtes du Nouvel An à toutes et à tous
ALOES
L'atelier " Danse rythmée " accueillera les enfants intéressés à partir de mercredi 7 janvier de 17H30 à 18H30 à la
salle Roz Avel
Contact
:
Isabelle
06.86.08.34.81
ou
Sophie
06.18.10.16.73
AVEL VOR FOOTBALL
Samedi 27 décembre : le tournoi en salle de l’Avel Vor aura
lieu le samedi 27 décembre à partir de 13H30.
Equipe U13 joue à 14H. Rdv à 13H30 à la salle
Equipe U11 joue à 13H30. Rdv à 13H à la salle
Equipe U9 joue à 14H10. Rdv à 13H40 à la salle
Equipe U7 joue à 17H20. Rdv à 16H50 à la salle.
OFFICE DE TOURISME
COMMUNAUTAIRE DU PAYS DES ABERS
Le printemps 2015 nous offre l’occasion d’observer une
éclipse solaire partielle et d’exceptionnelles grandes marées
Afin de fêter sur notre territoire ce rendez-vous unique, un
appel est lancé à toutes les associations, professionnels ou
personnes privées intéressées par l’organisation d’un programme de manifestations durant le weekend du 20 au 22
mars 2015
Une première réunion aura lieu le jeudi 22 janvier 2015.
Pour tous renseignements, contacter l’office de tourisme du
Pays des Abers 02.98.04.05.43 ou [email protected]
COMITE DE JUMELAGE PLOUDALMEZEAU
Thé dansant le dimanche 11 janvier, de 14H à 19H à l’Arcadie à Ploudalmézeau.
Animé
par
Romance
Bleue.
Réservations
au
02.98.48.09.22 ou 06.87.37.34.74
DIVERS
ENSEMBLES PAROISSIAUX NOROIT
LOC MAJAN et SAINT RENAN
Horaires des messes :
Samedi 27 décembre à 18H : Portsall et Saint Renan
Dimanche 28 décembre à 10H30 : Ploudalmézeau, Plouguin et Guipronvel
POINT ACCUEIL EMPLOI DE PLABENNEC
Mardi 6 janvier, après midi : atelier de recherche d’emploi
(aide et conseil à la rédaction d’un cv, lettre de motivation…)
Lundi 19 janvier, matin : atelier « pôle-emploi.fr » (mettre
son cv en ligne)
A la Maison du Lac Plabennec, de 13H30 à 17H :
A.G.D.E Association Gestion pour le développement de
l’emploi. (02.98.21.18.64). Propose des missions ponctuelles de recherche des personnes dynamiques pouvant
intervenir dans les domaines suivants : jardinage, espaces
verts, ménage, petits travaux divers… auprès des particuliers, collectivités et associations
SATO RELAIS recrute des agents d’entretien en espaces
verts : CDD 6 mois, 26h/semaine sur le secteur de la
CCPA/LESNEVEN. Critère d’éligibilité : RSA - ASS (Rdv
possible sur Plabennec)
Inscription au Point Accueil Emploi. Tel : 02.90.85.30.12
Mission de service civique à la Maison des Abers
La Maison des Abers-Ti an aberioù propose une mission
de service civique de 8 mois pour aider à fédérer et à rassembler les associations d'éducation à l'environnement et
d'éducation au patrimoine dans le cadre du projet « Abernet » notamment autour du projet Landart "Les Abers entre
art en nature". La personne en service civique aura pour
rôle :
• d'accompagner la dynamique interassociative initiée
par le projet Abernet à l'occasion du projet Landart,
• d'aider à organiser et animer des actions d'éducation à
l'environnement et au patrimoine au sein des associations du collectif
La personne en service civique travaillera en partenariat
avec les bénévoles et les salariés des associations du territoire. Elle participera à la vie associative de la Maison des
Abers. Période : de fin décembre à août 2015. Contact :
Maison des Abers – Ti an aberioù - Corn ar Gazel - 29830
SAINT-PABU. Mel : [email protected]
FNACA de Ploudalmézeau
Le président et les membres du bureau présentent aux
adhérents et sympathisants leurs meilleurs vœux de bonheur et de santé pour cette nouvelle année. Bonne année
2015 à tous
ANNONCES
Réflexologie plantaire, Jean François Koeller. Détente, harmonie, corps-esprit, relaxation profonde. La réflexologie stimule toutes les capacités de notre corps, nous amenant à une
harmonie. Rdv 06.59.54.51.36. Cabinet à Saint Pabu.
Aber Benoît Coiffure : Pour les fêtes, le salon sera ouvert en
continu le mercredi 31 décembre, de 8H30 à 17H. Joyeuses
fêtes à tous !
Garage David BERVAS. Fermé pour congés jusqu’au dimanche 4 janvier. Bonnes fêtes de fin d’année
PROXI : magasin ouvert tous les jours sauf jeudi 1er janvier,
les lundi-mardi-vendredi et samedi de 8H à 12H30 et de 16H
à 19H30, dimanche de 8H à 12H30, mercredi 31/12 de 8H à
12H30 et de 15H à 19H. Pensez à réserver vos pains spéciaux et vos pâtisseries pour mardi 30/12 au plus tard. Céline
et Martine vous souhaitent à tous une bonne et heureuse
année 2015
Beg ar Vill : nous serons à St Pabu mardi 30 décembre de
9H à 12H30 dans le local commercial près du salon de
coiffure, face au Proxi avec une sélection de fruits de mer.
Vous pouvez passer vos commandes au 02 98.04.93.31 et/
ou nous contacter pour tout renseignement dont vous auriez besoin. Bonnes fêtes à tous. Sylvie Bescond
Piscine de Porspoder : le prochain trimestre de cours débutera le 5 janvier 2015. Si vous souhaitez commencer l’année
sportivement, il reste quelques places disponibles en natation
enfants, adultes, aquagym, aquaconfiance, bébés nageurs.
Renseignements : 06.76.82.28.22 - 06.26.96.37.19
Portsall Nautique : Fermeture les 25 et 26 décembre.
Joyeux noël à tous
• Etudiante dispose de places dans sa voiture pour aller à
Brest (Bellevue) tous les jours (sauf WE) à partir de janvier. Contact : 06.44.76.26.23
Extrait du cantique breton bien connu :
Bloavez Mad - Bonne Année
Eet eo gand e hent ar bloaz tremenet
Kaset e-neus gantañ poaniou ha poan-spered
Gantañ ivez deiziou eüruz on-eus bevet
N’eus forz, eet eo ha ne zistroio ket
Elle a passé son chemin l’année écoulée,
Elle a emporté nos peines et nos soucis,
Avec elle aussi, les jours heureux que nous avons vécus
Peu importe, elle est partie et ne reviendra pas
Bennoz d’ar bloa nevez, degemer vad dezañ
Ra viro ahanom ouz gwad, glahar ha tan !
Ra gavo peb hini yehed ha karantez er vro
Neuze a-vad e vezo kaer digeri an ero.
Bonjour à la nouvelle année, bienvenue à elle
Qu’elle nous protège du sang, de la douleur et du feu
Que chacun trouve paix et amour au pays.
Alors, assurément, il sera beau d’ouvrir le sillon
D’ar re yaouank e reketan furnez, labour, bolontez,
Da gaz war araog peb tra en o buhez.
D’an dud oajet, fiziañs, yehed ha teneredigez
E ser eur vuhez a boeh hag a eürusted
Aux jeunes je souhaite sagesse, travail, volonté
Pour faire avancer tout chose dans leur vie
Aux personnes âgées, confiance, santé et tendresse
À l’issue d’une vie de paix et de bonheur