Transcript ®e petit écho De BETTON

®e petit écho
De BETTON
62ème année - Numéro 2978
dimanche 09 février 2014
LES MANUSCRITS DE LA MER MORTE
En 1947 un jeune bédouin des bords de la Mer
Morte en Palestine, tel le bon Pasteur de la Parabole cherche une brebis égarée. Il remarque une
grotte, y entre et découvre 8 jarres en terre cuite au
milieu de débris de poteries. Ces jarres contenaient
des rouleaux de cuir enveloppés de tissu de lin, le
tout d'apparence très ancienne. Le bédouin, intrigué, va au marché le plus proche: Bethléem en l'occurrence. Il vend son butin à un savetier. Par
chance ce savetier est chrétien. Il parle de son acquisition à l'évêque jacobite de Jérusalem qui acquiert tous les rouleaux.
Ces rouleaux étaient des parchemins couverts
d'une écriture qui se révéla être de l'hébreu.
L'évêque s'informe soigneusement pour savoir
quelles sont les
personnalités compétentes.
Il
s'adresse à M.
Harding directeur
des antiquités jordaniennes et au
père Devaux, directeur de l'Ecole
Biblique de Jérusalem. Les deux personnalités
sont
passionnées
et
comprennent tout
de suite l'importance de la découverte.
Ils font étudier soigneusement les parchemins.
On découvre que deux rouleaux contenaient chacun
le livre entier d'Isaïe. Or un manuscrit complet
d'Isaïe, était une découverte tonitruante. Le plus
ancien manuscrit hébreu de la Bible datait du X°
siècle!
Or en 1947 la situation était grave en Palestine.
C'était l'année où l'O.N.U. votait le partage des
terres entre Israéliens et Arabes. Quelques semaines plus tard, la guerre éclatait. Cependant l'université hébraïque acquiert 4 rouleaux. Le Professeur Sukénik mena à bien la publication des manuscrits dès septembre 1948, accompagnée de photos
reproduisant quelques passages des textes. Les
savants, passionnés font attention à la forme des
caractères, à la disposition des lignes. Ils réclament
d'autres documents!
Le père Devaux prend contact avec les bédouins
qui ont vendus les manuscrits. De 1947 à 1952
onze grottes sont fouillées méthodiquement, 30
jarres sont trouvées! C'était un matériau d'une inestimable valeur. Il fallait déplier les documents, les
humecter à la vapeur d'eau, pour qu'ils ne tombent
pas en poussière, les recomposer à partir de menus
fragments, les photographier, les monter et enfin les
lire et les interpréter.
En plus des deux rouleaux entiers d'Isaïe, les
spécialistes trouvent des extraits des prophètes,
des psaumes, des différents livres de la Bible. Ils
voient aussi se dessiner les grandes lignes d'une
extraordinaire histoire. Celle d'un
groupe d'hommes,
d'une communauté qui vivait en
marge
du
Judaïsme officiel. Le
Père Devaux et
ses collaborateurs
ont alors l'idée de
fouiller les ruines
du
Kirbet Qumram, lieu dont
parlait ces manuscrits. Ils découvrent un monastère où vivaient ces chercheurs de
Dieu: La communauté des Esséniens.
Les ruines révèlent un monastère très bien organisé avec lieu de prières, lieu de réunions, de repas.
Entrepôts de provisions, important matériel de cuisine. Citernes et système d'adduction d'eau.
Quartier industriel avec fabrique de jarres, de
manuscrits, menuiserie, maçonnerie et un peu plus
loin, ferme avec élevage d'animaux.
On a retrouvé la règle de Qumran qui dit entre
autre: "Tous ceux qui sont offerts à la vérité de
Dieu, apporteront leur savoir, leur force et leurs
biens dans la communauté de Dieu."
E. Biays
Hebdomadaire de la vie locale - Rédaction et Administration : 33 avenue d’Armorique 35830 BETTON
Gérant : Jean Pierre COURROS - ISSN 1168-4410
Tarifs des abonnements : ordinaire 13,00 € - de soutien 18,00 € - Associations 18,00 € - Commerçants 30,00 € - par Poste 27,00 €
Tel : 02.99.55.81.33 - FAX : 02.99.55.16.58 - CMB: AD Paroisse TRINITE de l'ILLE n° 41603126 40
INFO PAROISSIALES ... INFO PAROISSIALES ...INFO PAROISSIALES
HORAIRES des MESSES
Samedi 18 h 30 à St Grégoire
Dimanche
11 h 00
Lundi
18 h 45
Mardi
8 h 45
Mercredi
18 h 45
Jeudi
9 h 00
Vendredi
18 h 45
Samedi
8 h 45
Les messes en semaine ont lieu à
la maison paroissiale« Dolivet »
ACCUEIL
la MAISON
PAROISSIALE «« Dolivet
avenue
d’Armorique
ACCUEIL
à la àMAISON
PAROISSIALE
Dolivet» 33,
» 33,
avenue
d’Armorique
lundi aude
vendredi
9h00pour
à 12h00
et de 16h00
18h30
du lundi audu
vendredi
9h00 à de
12h00
la période
estivaleà du
8/07 au 24/08
le samedi decourriel.
9h00 à 12h00
site internet : http://doyennedebetton.cef.fr.
[email protected]
site
internet : http://doyennedebetton.cef.fr.
courriel.
[email protected]
Bibliothèque
paroissiale ouverte le lundi de
14h à 16h
et le mercredi de 15h30 à 17h
Bibliothèque paroissiale ouverte le lundi de 14h à 16h et le mercredi de 15h30 à 17h
Dimanche 9 février 2014 : 5ème dimanche du temps ordinaire
Période du 8 au 16 février: Intentions de prière
Samedi 08
8h45 à Betton. Pour les défunts de la communauté.
18 h 30 à St Grégoire, messe anticipée du dimanche.
Dimanche 09 Familles DUBOST-CADO et parents défunts, Marguerite LE GUEN, famille NADAU-MANSENCAL,
Mme Thérèse SUBLET, Mme Germaine GENAITAY et famille BESNIER-JAVAUDIN,
Jacqueline TARDIF, M. William RICHARD et sa famille.
Lundi 10
Pour un défunt, Mme LEPORT Jacqueline.
Mardi 11
M. Lucien SOUCHET.
Mercredi 12
M. BESNARD Emile et sa famille, M. et Mme Armand GUILLOTEL et parents défunts.
Jeudi 13
Famille LE SANT, Francine et Pierre LEJAS et leurs enfants.
Vendredi 14 Pour un défunt.
Samedi 15
8h45 à Betton. Pour un défunt.
18 h 30 à St Grégoire, messe anticipée du dimanche.
Dimanche 16 Odile et Roger BESNIER, M. Jacques COËT, Marguerite LE GUEN, familles PENARD-MACE,
M. NAYL André, M. Jean-Pierre HESPEL et Lydie GOUBET, sa belle-mère.
Prière avec les prêtres de la Fraternité à l’Oratoire :
Laudes à 8h15 les mercredis, jeudis et vendredis.
Annonces de la Paroisse de la Trinité de l’Ille
Parrez Treinded an Il
• Permanence de confession: Le Père Albert BOURNICHE se tiendra à votre disposition le Jeudi 6 février
de 18h à 19h30 à l’église de Saint Grégoire.
•
3ème étape vers la première des communions: - St Grégoire, samedi 8 février de 18h30 à 20h30 Betton, dimanche 9 février de 11h à 13h - Melesse, dimanche 16 février de 11h à 13h.
Temps de réflexion sur l’Eucharistie pour les parents après la messe et jusqu’à la fin de la rencontre des enfants.
•
KT CE1: Betton le 15/02 de 15h à 18h, maison Dolivet - St Grégoire le 22/02 de 15h à 18h, maison des Associations.
C ATÉCHÈSE -
• P ASTORALE
DES JEUNES - Nous remercions Isabelle LEMAIRE pour ses 9 années de service auprès des jeunes du
Doyenné et sommes heureux d’accueillir Jordan BARRAS qui reprend la mission pastorale auprès des jeunes.
Contact: [email protected]
Parcours Alpha Couple
La Paroisse la Trinité de l’Ille vous informe du démarrage de la 5ème session du Parcours Alpha Couple en janvier 2014. Ce parcours s’adresse aux couples mariés ou non, pratiquants ou non, qui désirent améliorer leur relation de couple, lors de soirées
en tête à tête. Les inscriptions se prennent maintenant et les places sont limitées.
Qu’est-ce que le Parcours Alpha? C’est un parcours qui offre des outils pratiques pour construire une vie de couple solide et
épanouissante. La vie privée du couple est toujours respectée. pas de discussion en groupe, tout se passe en tête à tête. Pour
plus amples renseignements, n’hésitez pas à nous contacter au
02 23 25 08 38
ou par courriel: [email protected]
COUPLE/FAMILLE
WE « Vivre en couple aujourd’hui » les 22 et 23 février 2014 à Rennes. Ce WE organisé par le CLER Amour & Famille est
ouvert aux couples (mariés ou non), avec pour objectif de fortifier leur relation, de mieux comprendre comment chacun fonctionne, avec une touche d’humour et l’inspiration de Denis SONET. Animé par Elizabeth (thérapeute de couple) et JeanBaptiste GAILLY (diacre permanent). Contact: Anne-Laure PEAUCELLE 02 99 23 18 22
JEUNES
Jeunes - Vacances de février
- du 1er au 8 mars, camp ski pour les 14 -18 ans organisé par le MEJ.
- du 8 au 15 mars, camp ski organisé par la Pastorale des Jeunes du Diocèse de Rennes. Les jeunes sont répartis en deux
tranches d’âges: 11-13 et 14-17. Le Père Erwan Delahaye les accompagnera.
Les inscriptions sont ouvertes dès maintenant ;
des tracts sont à votre disposition aux portes des églises.
•
Petits travaux : patrouille scoute, pour l'aider dans l'achat de matériel, propose ses services.
02 90 02 53 49
...VIE LOCALE … VIE LOCALE … VIE LOCALE … VIE LOCALE...
INFO MAIRIE
Actualités municipales
LES 5, 8 et 12 FÉVRIER : ATELIERS INFORMATIQUES
Mercredi 5 février : Transférer des fichiers d’un support à l’autre ( clé USB, APN…)
Samedi 8 février : Prise en main des table'es sous Androïd (cycle de 3 séances)
Mercredi 12 février : Les programmes indispensables sous Windows
Inscrip%ons auprès de l’animateur mul%média ou au 02 23 27 41 02 De 10h30 à 12h, à la médiathèque.
MERCREDI 5 FÉVRIER : RIMES ET POUCES Comp2nes et jeux de doigts À 10h30, à la médiathèque.
JEUDI 13 FÉVRIER : CAFÉ PARENTS
Le service sport jeunesse organise un café-parents dans les locaux du CAP. Autour des probléma2ques rencontrées par les parents d'adolescents âgés de 11 à 15 ans, Véronique Gendry, professionnelle de la rela2on enfant-parent à Parents Ensemble (UDAF35), apportera un
éclairage et des conseils pour accompagner son enfant dans ce'e étape cruciale.
Ouvert à tous. Sur inscrip%on, 15 places disponibles. Auprès de Klervie, animatrice jeunesse au 06 76 37 03 02 ou k.leverge@be?on.fr.
SAMEDI 15 FÉVRIER : RANDONNÉE PATIMONIALE
Venez découvrir les chemins et paysages variés de Be'on, son architecture rurale et les modes de vie qui ont façonné son iden2té. En
suivant le circuit de la Planche?e, vous profiterez d'une balade commentée sur le centre ville, les construc2ons rurales, fluviales...Ce'e
boucle de 7 km à pied est accessible à tous. Un bol d'air pour vivre votre ville autrement ! Le parcours peut être humide par endroits,
prévoir des chaussures adaptées.
Départ : 14h, place de la Mairie. Durée approxima2ve : 3h30 Gratuit. Nombre de places limité. Inscrip%on en Mairie.
SAMEDI 15 FÉVRIER : PLEIN LES MIRETTES Projec2on. À 17h, à la médiathèque.
JUSQU’AU 22 FÉVRIER : RECENSEMENT DE LA POPULATION
Notre popula2on ayant franchi le seuil des 10 000 habitants, l’enquête de recensement sera désormais réalisée chaque année auprès d’un
échan2llon représentant environ 8% de la popula2on. Au terme de 5 années de collectes successives, ce seront ainsi 40% des habitants
qui auront été consultés, soit un pourcentage censé être représenta2f de l’ensemble de la popula2on be'onnaise. Deux agents recenseurs reme'ront aux personnes concernées 2 types de ques2onnaires. Pour les remplir, lisez bien au préalable la no2ce d’informa2on et
n’hésitez pas à solliciter l’aide des agents recenseurs. Leur visite est annoncée par courrier déposé dans les boîtes aux le'res ou une
affiche apposée dans les halls d’immeubles. Ils sont porteurs d’une carte officielle tricolore avec leur photo, le cachet de la Mairie et la
signature du Maire.
Si un rendez-vous est pris pour leur reme're le ques2onnaire, soyez vigilants afin de respecter les engagements pris. En leur réservant le
meilleur accueil, vous perme'rez aux agents recenseurs de terminer leur travail dans les délais impar2s.
JUSQU’AU 29 MARS : EXPOSITION DE LIVRES D’ARTISTES
Durant deux mois, la médiathèque Théodore Monod me'ra à la disposi2on du public des livres d’ar2stes. Tout à la fois supports de créa2ons plas2ques et prétextes à des échappées belles li'éraires, ces œuvres d’art singulières se jouent de la tradi2on et des codes… Venez
manipuler et emprunter ces ouvrages qui ne sont ni des livres d’art, ni des livres sur l’art mais bien des œuvres d’art. À la médiathèque.
PROCHAIN CONSEIL MUNICIPAL le mercredi 12 Février, à 20h30, salle du Conseil Municipal, en Mairie.
Permanences
EPICERIE DU CANAL : le mardi, de 13h30 à 17h30.
C.L.I.C. Noroît : permanence à des2na2on des personnes âgées et/ou handicapées et de leurs familles. Prochaine permanence : jeudi 13
février de 14h à 17h au P.A.E., 28 avenue d’Armorique. Sur rendez-vous. Contact : CDAS de PACÉ au 02.99.35.49.52.
P.M.I.: Permanences tous les lundis de 14h à 16h à la Halte-Garderie.
SÉCURITÉ SOCIALE : permanences un mardi sur 2 (semaines paires), de 14h à 17h au P.A.E., 28, avenue d’Armorique.
CONCILIATEUR DE JUSTICE : les 2ème et 4ème mardis du mois au P.A.E. Sur rendez-vous au 02.99.55.81.01.
DROIT DU TRAVAIL : tous les lundis de 10h30 à 12h30 au P.A.E., 28 avenue d'Armorique.
HORAIRES DE LA DÉCHETTERIE : lundi et vendredi de 14h à 18h, mardi de 9h à 12h, mercredi et samedi de 9h à 12h et 14h à 18h. A'en2on, la déche'erie est fermée chaque jour férié.
Objets trouvés Pour tout objet égaré ou trouvé, merci de bien vouloir vous adresser à l’accueil de la Mairie
INFO ASSOCIATIONS
• La section Gym Volontaire du CSB BETTON vous propose un tarif réduit à 65 euros pour les nouvelles inscriptions à partir de
janvier pour une année en pleine forme physique! Il reste des places pour les cours de GYM PLURIELLE du mercredi 9h-10h,
vendredi 8h30-9h30 et 20h30-21h30 - Salle de Danse - Complexe sportif des Omblais à Betton. Site internet:
http://www.csbetton.fr/gv/index.htm - La section GYM VOLONTAIRE organise son REPAS ANNUEL le
vendredi 14 février 2014 à 19h30 - Salle des fêtes de la Mairie de Betton; Thème de la soirée "Saint-Valentin" Animation et soirée dansante (Zumba, Madison, Country, Sirtaky...). Venez nombreux, les conjoints sont conviés. Réservation souhaitée. Renseignements et contacts: http://www.csbetton.fr/gv/index.htm
• Amicale des donneurs de sang de Betton: Collecte de sang le samedi 8/02 de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30, salle
Anita Conti. Venez nombreux faire le
Contact: Maurice LECRIVAIN 02 99 55 89 82
geste
qui
sauve
des
vies.
Les
malades
comptent
sur
vous.
• Club de l’amitié : L’assemblée générale du 21 janvier a élu le nouveau CA: composition:
Présidente: Monique Lorée; Secrétaire: Daniel Simon; Secrétaire adjoint: Gérard Rétoré; Trésorier: Georges Surel;
trésorier adjoint: Daniel Mauny; membres: Marie-Anne Barbier, Germaine Levesque, Christian Michel, Yves Moulin,
Lydia Orvain, Colette Rétoré, Marie Studinger.
Projets 2014:
Journées: le 13/2 chandeleur ; 19/3 tête de veau ; 22/4 langoustines ; 13/5 floralies à Nantes.
Voyages: du 13 au 20 mai: pays Baltes ; du 28/5 au 04/6: la Crête ;
du 19 au 25 juin: Espagne, côte cantabrique par la mer ; du 3 au 10 septembre: le lac de Constance.
Pour toutes ces activités, inscrivez vous dès que possible au club, ou auprès de Mme Lorée:
02 99 55 87 36.
N’oubliez pas également les journées du lundi et jeudi pour de nombreuses activités.
• Découvrir le Monténégro autrement - BETTON MONTENEGRO organise 2 voyages :
- En juin: randonnée et histoire « sur les traces des caravaniers », qui chevauchaient depuis PEC au Kosovo pour rejoindre
l’Adriatique. 6 jours de marche dont 2 au Kosovo et 2 jours de pause culturelle et historique.
- En septembre: « le Monténégro et son histoire » - voyage en bus pour découvrir: parcs nationaux, monastères, le littoral
adriatique et la réserve du lac Skadar. Renseignements: [email protected] ou 02 99 55 90 14.
… PETITES ANNONCES … PETITES ANNONCES …
• Vends - table formica, couleur chêne, dimensions 1.20x0.80, avec 2 rallonges, 2 tiroirs, les 4 chaises et 1 tabouret. Le tout de très bonne qualité, et en très bon état: Prix 100 €.
- petit meuble de cuisine, 2 portes et 2 tiroirs, chêne clair. Dimensions 0.80x0.60x0.85 . Prix: 50 €
06 89 73 94 17.
• Donne petits pots en verre La Laitière. Une cinquantaine. Pour décoration, loisirs créatifs... 06.82.02.48.38
• A Louer, 1 rue de Rome à Betton, appartement neuf de 45 m² avec terrasse, garage fermé et place de parking.
Loyer de 450 €.
02 22 93 57 16 ou 06 83 04 92 59
• Vends: 2 WC blancs, état neuf, (très peu servis, changement pour WC suspendus). Vendus ensemble ou
séparément. 50 € l’unité.
02 99 55 92 83 ou 06 42 44 64 67
• Cédons cause déménagement: salle à manger (buffet, table, chaises, argentier), armoire merisier, tables
formica, table salon, contenants floraux, lauriers-palmes taillés, moellons granit, ardoises...
02 99 55 83 16
• Donne vélo d’appartement en état de marche.
02 99 55 19 27 heures des repas.
• J’M TROQUER A vos armoires, le soleil entre au 28 Rue de Rennes avec le début des dépôts de
vêtements PRINTEMPS -ETE . Toujours de Marques, de Qualité, Tendance...Alors si vous avez cela en
stock, prenez rendez vous.
02 23 27 70 19
Les soldes d'hiver continue jusqu'au 11 Février avec une remise de 10% à 30% sur tout le magasin. (Voir
conditions au magasin ) Ouverture Lundi au Samedi de 10H30-12H30 et 15H00-19H00, fermeture Lundis matins et jeudis matins et ouverture le Mercredi de 10H30 à 12H00 et de 17H30 à 19H00.
Samedi fermeture 18H30.
02 23 27 70 19 .email [email protected] page facebook
• Besoin d’un coup de main ? Nettoyage de vitres de vérandas, aide au déménagement, remise en état de
logement, aide au jardinage. Etudie toutes propositions. Accepte chèque emploi service.
Eric COGNARD 06 83 16 86 45.
•
Salon Détente Coiffure - 3 place du vieux marché Betton. 02 99 55 84 83
ATTENTION. C’est bientôt la St Valentin nombreux cadeaux pour vos amoureux et amoureuses pour tous
budgets.
Mesdames. Nous proposons pour vos hommes un parfum exceptionnel de Revlon - Colomer en passant
par les produits de soin rasage et du corps.
Messieurs pour ces dames de l’élixir de beauté à base d huile de Chypre, d’Arganier et de Lin pour mettre
en brillance sa chevelure (un mascara est offert à base de ces mêmes huiles pour un élixir acheté, des
coffrets soin beauté pour redonner du volume et réparer les cheveux secs et abîmés à base de kératine,
des liseurs et des appareils pour boucler sa chevelure, et pourquoi pas un bon coiffure pour un moment de
détente entre nos mains. Horaires: mardi au jeudi, 9h/12h et 13h30/18h - vendredi, 8h30/12h et 13h30/19h
- samedi, journée continue 8h30/16h.
Philomena (1h38)
Jeu. 06/02 à 20h30 (vost) et Dim 09/02 à 18h (vf)
Yves Saint Laurent (1h40)
Cinéma de BETTON
Ven. 07/02 à 20h30 et Sam 08/02 à 21h
7 rue du Trégor
Sam. 08/02 à 18h et Dim 09/02 à 15h.
le Manoir Magique (1h25) animation
Prochainement:
Le géant égoïste , Lulu femme nue,
Minuscule - la vallée des fourmis perdues.
Les programmes sont sur : www.cine35.com, www.cinema-triskel.com et sur répondeur : 02 99 55 06 55
Pour vos annonces:[email protected], avec le terme « annonce » dans le sujet.