Transcript ECOLE FRANCAISE INTERNATIONALE DE CANTON

Compte Rendu du Conseil d’Etablissement du 10 juin 2014
Etaient présents :
Mme Pascale Vacher, attachée de coopération et d'action culturelle
Mme Sandrine Magliano, représentante des parents d’élèves de maternelle
Mme Nathalie Gruez, représentante des parents d’élèves de primaire
Mme Frédérique Djé Koménan, professeur des écoles, représentante des enseignants de maternelle
Mme Marie Carpentier, professeur des écoles, représentante des enseignants de primaire
M Lionel Caron, professeur certifié, responsable du second degré
Mme Caroline Chaize, représentante du comité de gestion
M Richard Lejeune, représentant des parents d’élèves de collège
M Levistre Samuel, Directeur de l’EFIC
Ordre du jour :
Organisation des classes à la rentrée de septembre 2014
A la prochaine rentrée, nous aurons 3 classes en maternelle et 4 classes en élémentaire, comme
cette année.
A l'heure actuelle, la répartition serait la suivante : 1 classe de Petite Section, 1 classe de Moyenne
Section, 1 classe de Grande Section, 1 classe de CP, 1 classe de CE1, 1 classe de CE2 et 1
classe de CM1/CM2. Cette répartition est encore susceptible d'évoluer en fonction d'éventuelles
inscriptions au cours de l'été.
La moyenne d'élèves par classe est donc d'environ 17 élèves.
Ce faible effectif par classe démontre la constante volonté de l'EFIC d'offrir un enseignement de
qualité à vos enfants.
Procédure d'homologation pour la classe de 5e au collège pour l'année 2014-2015
L'utilisation du CNED en classe de 5eme sera supprimée à la rentrée prochaine, à l'image de ce qui
a été réalisé à la rentrée de septembre 2013 pour la classe de 6ème. L'enseignement se fera donc
en direct. Cela signifie suppression des livrets CNED et l'utilisation de manuels dans chaque
matière, devoirs conçus et évalués par les professeurs de l'EFIC, plus de calendrier de devoirs
imposés par le CNED...
Calendrier scolaire 2014-2015 (rappel)
- Le calendrier scolaire 2014-2015 est disponible sur notre site internet www.efcanton.com.
- La rentrée aura lieu le mardi 2 septembre à 8h20 à Favorview.
Horaires pour l’année scolaire 2014-2015 (rappel)
Les horaires de l'année scolaire prochaine 2014/2015 seront identiques à ceux de cette année :
Lundi, Mardi, Jeudi et Vendredi :
matinée de 8h30 à 11h30
repas de 11h30 à 12h45
après midi de 12h45 à 15h15
Mercredi :
matinée de 8h30 à 12h30
repas de 12h30 à 13h30
1ere activité de 13h30 à 14h45
récréation de 14h45 à 15h
2e activité de 15h à 16h15
Cette organisation horaire présente l’avantage d’avoir 5 journées équilibrées en terme de volume
horaire.
- Pour les élèves de collège et de seconde, les horaires seront également identiques à ceux de
cette année.
Les horaires ci-dessous sont valables tous les jours de la semaine :
 Début des cours 8h30
 Pause déjeuner de 12h30 à 13h30
 Fin des cours 16h30
Ces horaires peuvent varier en fonction de l'emploi du temps de chaque classe.
Organisation de l’enseignement des langues à la rentrée 2014

Maintien du dispositif EMILE du CP au CM2
- La politique linguistique de l’AEFE (Agence de l’Enseignement Français à l’Etranger) est de
pratiquer dans le cursus scolaire la langue du pays d’accueil (mandarin). De plus, le projet
linguistique de l’établissement doit s’inscrire dans un volume horaire de 3h30 par semaine. C’est
pour cette raison que depuis la rentrée 2012, nos élèves effectuent 2h d’anglais et 1h30 de
mandarin par semaine.
- Le dispositif EMILE (Enseignement d’une Matière par l’Intégration d’une Langue vivante
Etrangère) permet d’accroître le temps d'enseignement en langue tout en respectant les objectifs
et les grilles horaires des programmes de l’Education Nationale.
- Les élèves du CP au CM2 effectueront 1h30 d'EMILE par semaine, à raison de deux créneaux
horaires de 45 minutes.
- L'organisation consiste à confier cet enseignement de langue au maître titulaire de la classe pour
autant qu'il dispose des compétences langagières et linguistiques dans la langue cible nécessaires
à la conduite de l’EMILE.
Par exemple, l’enseignant titulaire de la classe pourra effectuer une séance de science en anglais,
en prenant appui sur des documents en langue anglaise (documentaire vidéo, documents
multimédia, utilisation d’internet…)
Cependant, les enseignants titulaire de la classe recevront le soutient des professeurs d'anglais
sous deux formes :
au cours de la préparation des séances d'EMILE à travers des temps de concertation pédagogique
une intervention en binôme au sein de la classe pour une des deux séances de 45 minutes
- Cette organisation pédagogique permet aux élèves d’avoir un temps d’exposition aux langues
étrangères de 5h00 par semaine au sein du cursus obligatoire.
Nous vous rappelons également la possibilité d'inscrire vos enfants à des cours supplémentaires de
mandarin et d'anglais en activité extra scolaire.

Introduction du chinois en Langue Vivante 1 bis en classe de 6ème
L'enseignement du chinois étant obligatoire de la PS au CM2 depuis 3 ans, nous offrirons la
possibilité de poursuivre cet apprentissage du chinois en 6ème à la rentrée prochaine dans une
logique de continuité des parcours.
Le chinois sera donc proposé comme une Langue Vivante 1 bis à raison de 2 heures par semaine.

Activités extra scolaires : anglais et mandarin
- Poursuite des cours d’anglais et de mandarin en activités extra scolaires de 15h30 à 16h30 (lundi,
mardi, jeudi et vendredi) en effectifs réduits.
Validation du carnet de correspondance du secondaire
Une mise à jour du carnet de correspondance a été adoptée à l’unanimité des membres du conseil
d’établissement.
Ce carnet de correspondance sera diffusé auprès des élèves du 2nd degré à la rentrée prochaine.
Chaque collégien devra toujours l'avoir en sa possession, il sera présenté à chaque demande de
l'administration ou des professeurs, et visé régulièrement par les parents
Activités extra-scolaires après la classe de 15h30 à 16h30
- A la rentrée prochaine, les activités extra scolaires suivantes seront conservées de 15h30 à
16h30 :
 Classe d’anglais
 Classe de mandarin
 Aide aux devoirs
Transport scolaire rentrée 2014
- Une communication par email a été effectuée par M Liang le 22 avril dernier présentant les trajets
des différentes lignes proposées.
Les deux lignes de bus actuelles seront conservées. Des ajustements sur les différents arrêts
seront effectués pour répondre aux besoins du plus grand nombre.
Des nouvelles lignes seront certainement mises en service suivant les besoins.
- Les horaires et arrêts de chaque ligne vous seront communiqués fin juin, sous réserve de
modifications en septembre.
- Pour toutes questions à ce sujet, nous vous remercions de contacter M Liang
[email protected]
La Commission Restauration Scolaire
Nous remercions chaleureusement les personnes en charge de la Commission restauration
scolaire au cours de cette année scolaire : Mme Desoblin, Mme Legrand et M Quach.
Nous recherchons deux ou trois personnes volontaires pour la prochaine année scolaire.
- Pour toutes les questions relatives à la cantine, nous vous remercions de vous adresser à
l’adresse suivante : [email protected]
Equipe pédagogique pour la rentrée 2014/2015
 Classes Primaires :
Classe de TPS/PS – Mme Valérie NAESSENS / Assistante plein temps – Mme Carmille MAI
Classe de MS – Mme Françoise GRANDPIERRE
Classe de GS – Mme Karine BORDIEC
Classe de CP – Mme Laure BRISSAY
Classe de CE1 – Mme Cécile MONNOT
Classe de CE2 – M Rodolphe COURTOIS
Classe de CM1/CM2 – Mme Marielle ROSENBAUM
 Classes de collège et de seconde :
- M. Lionel CARON (mathématiques, SVT)
- Mme Perrine DECKER (français, latin)
- Mme Laurence BENDINELLI (histoire / géographie, arts plastiques)
- M. Sven CASTELAIN (sciences physiques, technologie, SVT)
 Enseignement de langue
Professeurs de chinois – Mme Mireille LIU / Mme Hanna ZHAO
Professeurs d’anglais – Mme Gabrielle Airey / Mme Neeta AMARNANI
Professeurs d’allemand– M Franck GERLTIZKI
Professeurs d’espagnol – M Juan IBANEZ POVEDA
Professeurs de FLE (Français Langue Etrangère) - Mme Mélanie BACH
Direction : Mme Kim VO HOANG
Kermesse le samedi 21 juin :
L'équipe pédagogique de l'EFIC remercie très chaleureusement les parents qui se sont portés
volontaires pour l'organisation de la kermesse.
Nous sommes toujours à la recherche de volontaires pour animer les stands au cours de la
journée.
Nous vous rappelons le programme de cette kermesse.
Elle se déroulera en plusieurs temps sur la pelouse à côté de l’école :
- 9h45 : accueil des enfants dans leur classe
- de 10h30 à 12h30 : les enfants nous présenteront un spectacle en plein air.
- puis de 13h à 16h, petits et grands auront l’occasion de participer à une kermesse.
Une kermesse est une fête d’école en plein air avec des jeux, des stands restauration, une
buvette... Les différents jeux permettront aux enfants de gagner de nombreux lots.
Bien cordialement.
Les représentants de parents d’élèves