Transcript 62 - Beaugency

LE NOUVEAU CONSEIL MUNICIPAL
COMMERCE
La liste du conseil et des
commissions municipales
Zoom sur la boulangerie/
pâtisserie « Le Four à Bois »
Le m agazin e de l a vil l e
Numéro
62
juin 2014
Festival Excentrique
04
SOMMAIRE
EDITO
03
LE NOUVEAU CONSEIL MUNICIPAL
LES COMMISSIONS
04
05
INFORMATIONS SUR LA VIE MUNICIPALE
06
Travaux dans les écoles et TAP
Zone bleue
Aide au loyer
Le Service d'état civil
Infos pratiques : recensement, listes électorales
Travaux en cours et à venir
Zone de covoiturage
Conseil de quartier
LA PLAGE 2014
10
Le programme
COMMERÇANT
08
12
Le Four à Bois
EXPRESSION LIBRE
09
13
Tribune de l'opposition
ZOOM SUR LES SERVICES DE LA VILLE
14
Les serres municipales
ACTU MUNICIPALE EN IMAGES
16
Relations internationales (Mössingen, Hiltrup)
La course de brouettes
Festival Excentrique
Atelier Paésine
Maisons fleuries
Forum « Petite Enfance »
Remise des dictionnaires
Fête de la Musique
LA VIE DES ASSOCIATIONS
18
Un service municipal dédié aux associations
Forum des associations
Beaugency handball
AGENDA
02
19
Magazine > ville de beaugency
12
14
16
BULLETIN MUNICIPAL N° 62
Magazine municipal édité par la Mairie de Beaugency
20, rue Change
45190 BEAUGENCY
Tél. 02 38 44 50 01
[email protected]
www.beaugency.fr
Directeur de la publication :
David FAUCON
Rédacteurs et Secrétariat
de Rédaction :
Cabinet du Maire
Crédits photos :
JC Rocher
Design : www.enola-creation.fr
LE MOT DU MAIRE
Chères Balgentiennes,
chers Balgentiens,
C’est avec plaisir que je vous retrouve pour ce premier bulletin municipal
depuis les élections de mars dernier. Les 29 élus du conseil municipal sont
maintenant bien installés, les commissions créées. D’ailleurs, comme vous
avez pu le constater, cela a donné lieu à un nouvel élan démocratique : la
majeure partie des personnalités qualifiées siégeant dans ces commissions
ont été tirées au sort parmi les Balgentiennes et les Balgentiens qui s’étaient
portés candidats ; ils siégeront ainsi pour 2 ans. Chacun pourra alors se
représenter ou laisser sa place à d’autres pour qu’un grand nombre d’entre
vous participent à la vie de notre belle ville.
Depuis trois mois, un certain nombre de dossiers ont été ouverts : le
stationnement et la circulation, en étroite collaboration avec les commerçants
et notre police municipale, pour faciliter l’accès à nos commerces. De même
le dispositif d’aide au loyer pour la reprise ou la création de commerces sera
effectif pour cet été. Il était urgent d’agir vite et bien.
Rapidement aussi nous avons rencontré l’inspecteur de l’éducation nationale,
les représentants de parents d’élèves et les enseignants pour évoquer les
travaux dans les écoles, les transports scolaires, la restauration et les rythmes
scolaires. Les échanges continueront ainsi dans les prochaines semaines,
je souhaite qu’ils soient constructifs et respectueux des prérogatives de
chacun pour construire un avenir pour nos enfants.
David FAUCON
Maire de Beaugency
En ce printemps – été 2014, notre ville s’anime : la course de brouettes
organisée par les commerçants en centre-ville, le Festival Excentrique dans
le parc Thérèse-Cherrier, la fête de la musique en centre-ville ; ces 3
manifestations sont un bel exemple de réussite où les différents acteurs de
notre cité ont su s’investir ensemble pour votre plus grande joie. Les
animations vont ainsi continuer tout l’été et notamment pour celles et ceux
d’entre vous qui ne pourront partir en vacances : le son et lumière de
Beaugency, la Plage qui fêtera ses 10 ans et la fête de Beaugency le 25 août.
À la rentrée de septembre vous découvrirez le forum des associations
nouvelle formule dans le parc Thérèse-Cherrier. Venez-y nombreux pour
découvrir les activités proposées par les nombreuses associations
balgentiennes mais aussi pour proposer à nos associations vos compétences
et vos disponibilités ; de nombreuses associations ont besoin de
bénévoles.
C’est ainsi que nous devons continuer tous ensemble, commerçants et
associations, habitants et élus de notre ville, à construire et à mener nos
projets pour que chacun d’entre nous puisse s’épanouir tant au service de
la collectivité qu’à titre personnel dans notre magnifique Ville de
Beaugency.
Je vous souhaite à toutes et tous un très bel été à Beaugency,
Magazine > ville de beaugency
03
LE NOUVEAU CONSEIL MUNICIPAL
Liste des membres
du Conseil Municipal
LE MAIRE
David FAUCON
Maire
Permanence le samedi matin en mairie
de 9 h 30 à 11 h 30 et sur rendez-vous
[email protected]
LES ADJOINTS
Francis Mauduit
1er adjoint, délégué aux travaux,
à la voirie et à l’urbanisme
Reçoit sur rendez-vous
[email protected]
Christine Bacelos
2ème adjoint, déléguée à l’éducation,
à la restauration et au handicap
Reçoit sur rendez-vous
[email protected]
Eric Journaud
3ème adjoint, délégué à l’emploi et
l’insertion, la cohésion et l’action sociales,
délégué aux ressources humaines.
Reçoit sur rendez-vous
[email protected]
Michel Cléquin
5ème adjoint, délégué à la maîtrise des
finances publiques
Reçoit sur rendez-vous
[email protected]
Marie Françoise Ravel
6ème adjoint, déléguée à la petite enfance
et à la jeunesse
Reçoit sur rendez-vous
[email protected]
Jean-Michel Rocher
7ème adjoint, délégué au commerce et aux
marchés, à l’animation sportive, à l’État
civil et aux élections
Reçoit sur rendez-vous
[email protected]
Bénédicte Bouvard
8ème adjoint, déléguée au développement
durable, au cadre de vie et à la
citoyenneté
Reçoit sur rendez-vous
[email protected]
LES CONSEILLERS DÉLÉGUÉS
Christine Roy
4ème adjoint, déléguée à la culture et aux
fêtes, au tourisme et au patrimoine
Permanence du mardi au vendredi de
13 h 30 à 14 h et sur rendez-vous
[email protected]
04
Magazine > ville de beaugency
Pierre Reverter
Conseiller délégué à la sécurité publique
et aux associations patriotiques
[email protected]
Franck Moritz
Conseiller délégué à la restauration
[email protected]
Pierrette Donnadieu
Conseillère déléguée aux personnes âgées,
aux échanges intergénérationnels.
[email protected]
Emilie Chami
Conseillère déléguée à la jeunesse et au
conseil municipal jeune
[email protected]
Nadège Bois
Conseillère déléguée aux relations avec
les commerçants
[email protected]
LES CONSEILLERS MUNICIPAUX
Emmanuelle Vandenkoornhuyse
François Cointepas
Nicole Dumand
Franck Giret
Bahae Daian
Bruno Hedde
Martine Brésillion
Daniel Lochet
Patrice Martin
LES CONSEILLERS MUNICIPAUX
DE L'OPPOSITION
Joël Lainé
Laetitia Plessis
Patrick Asklund
Jacques Mesas
Rachida Filali
Ahmed Mamia
Le Maire et ses adjoints
Les commissions municipales
Les commissions sont des instances composées de conseillers municipaux et présidées par
le Maire ou un adjoint. À partir de cette année, les Balgentiens qui ont souhaité participer
aux travaux des commissions n’ont pas été désignés arbitrairement mais tirés au sort en
fonction de la commission qui les intéressait. Ces derniers sont ainsi désignés pour 2 ans.
Les commissions ont pour rôle d’étudier tous les dossiers avant qu’ils ne soient votés en
conseil municipal. Elles se réunissent 1 fois par mois pour les deux principales (travaux et
maîtrise budgétaire) ou 1 fois par trimestre pour les autres.
Voici la liste des commissions et leur composition :
COMMISSION DE LA MAÎTRISE
BUDGÉTAIRE
Francis MAUDUIT, Michel CLEQUIN,
Christine BACELOS, Marie-Françoise
RAVEL, Nicole DUMAND, Bruno HEDDE,
Martine BRESILLION, Emmanuelle
VANDENKOORNHUYSE, Laëtitia PLESSIS
Jacques MESAS, Jean Luc CHEVET,
RELIQUET Dominique, Nathalie
FEUILLERAT, Sonia SOARES, Emmanuelle
BOUTARD, Jacqueline ROULLIER
COMMISSION TRAVAUX
Francis MAUDUIT, Emmanuelle
VANDENKOORNHUYSE, Patrice MARTIN
François COINTEPAS, Nicole DUMAND
Pierre REVERTER, Franck GIRET,
Bruno HEDDE, Martine BRESILLION,
Daniel LOCHET, Patrick ASKLUND,
Ahmed MAMIA, 1 représentant de l’UCIA,
Noë RAYON, Francis PILON, Michel AUBRY
Christelle LEFOIX
COMMISSION DES SPORTS
Jean-Michel ROCHER, Michel CLEQUIN,
Franck MORITZ, Franck GIRET,
Bruno HEDDE, Patrice MARTIN,
Patrick ASKLUND, Jacques MESAS,
Sébastien RIGAL, Ludovic PAILLET,
Roger FARGES
COMMISSION DE L’EMPLOI
ET DE L’INSERTION
Eric JOURNAUD, Christine BACELOS,
Bahae DAIAN, Emmanuelle
VANDENKOORNHUYSE, Marie-Françoise
RAVEL, Rachida FILALI, Nadine
MACHACAZ, Jean Claude DELHAYE,
Jean-Luc CHEVET, Angeline BAILLY
COMMISSION DES MENUS
Christine BACELOS, Emilie CHAMI,
Franck MORITZ, Ahmed MAMIA,
1 représentant de parents d’élèves de
chaque groupe scolaire
COMMISSION DE LA PETITE ENFANCE,
DE LA JEUNESSE ET DE L’ÉDUCATION
Christine BACELOS, Marie-Françoise
RAVEL, Emilie CHAMI, Martine BRESILLION
Bahae DAIAN, Ahmed MAMIA, Mélanie
PLU, Ludovic PECHARD, 1 représentant de
parents d’élève de chaque école
COMMISSION DES COMMERCES DE
PROXIMITÉ ET DU MARCHE
Jean-Michel ROCHER, Nadège BOIS,
Pierre REVERTER, Francis MAUDUIT,
Christine ROY, Ahmed MAMIA,
Arnaud BRETON, Christophe BRESOUS,
Françoise BALAVOINE, Michel WEILL
COMMISSION DE LA CULTURE VIVANTE,
DES FÊTES ET DE L’ANIMATION DE LA
VILLE, DU PATRIMOINE ET DU TOURISME
Christine ROY, François COINTEPAS,
Emilie CHAMI, Bénédicte BOUVARD,
Martine BRESILLION, Nadège BOIS,
Joël LAINE, Jacques MESAS,
Anne SAINTIN, Christiane VAUXION,
Dominique RELIQUET, 1 représentant de
l’UCIA, 1 représentant du comité des fêtes
COMMISSION URBANISME,
DÉVELOPPEMENT DE LA VILLE,
ENVIRONNEMENT
Francis MAUDUIT, Christine ROY,
Bénédicte BOUVARD, Franck GIRET,
Bruno HEDDE, Nadège BOIS, Joël LAINE,
Laëtitia PLESSIS, Hubert SAINTIN,
Iwan HENAN, Pascal JEGOUSSO,
Dominique RELIQUET, Jacques GUILLON
COMMISSION DU CADRE DE VIE, DE LA
CITOYENNETÉ ET DE L’ACCESSIBILITÉ
Francis MAUDUIT, Bénédicte BOUVARD,
Pierre REVERTER, Patrice MARTIN,
Martine BRESILLION, Rachida FILALI,
Brigitte PAUWELS, Véronique GODELU,
Crystelle DUGUE, Emmanuelle
BROUSSEAU, Amandine MARZEC
Magazine > ville de beaugency
05
INFOR MATIONS SUR LA VIE MUNICIPALE
VIE DES ÉCOLES
Modifications des rythmes
scolaires
L
ors de la campagne, nous avions entendu
le large mécontentement de l’ensemble
des parties prenantes sur les 4x45 minutes
en alternance. Nous avions alors proposé de
maintenir 4x45 minutes pour les maternelles
et 2x1h30 pour les élémentaires en début
d’après-midi comme le préconisent ;
Inspections Académiques ; tout-petits.
Cette solution semblait assez indolore pour
les tout petits et permettait la réalisation de
nouvelles activités en dehors de l’école pour
les plus grands. Après de larges concertations
auprès de nombreux parents lors de
rencontres ou de réunions, il a souvent été
évoqué la difficulté d’avoir deux rythmes
différents entre maternelles et primaires
notamment pour les parents ayant des
enfants à récupérer dans les deux écoles.
Aussi, après plusieurs réunions d’informations
entre la Mairie, les représentants de parents
d’élèves et les enseignants, une nouvelle
organisation des TAP a été définie et entrera
en application dès septembre 2015. Tous les
enfants passeront à 2x1h30 de TAP en fin
d’après-midi. Pour continuer de garantir la
gratuité des TAP tout en répondant aux
problémes budgétaire qu’une telle
organisation, imposée par l’État, engendre,
les jours seront décalés en fonction des
groupes scolaires pour répartir la charge sur
les quatre jours de la semaine. Lundi et jeudi
pour la Vallée du Rû, mardi et vendredi pour
Le Mail et les Chaussées.
Une évaluation de cette nouvelle
organisation se fera régulièrement par le
comité de pilotage. Tous les services sont
mobilisés autour du service jeunesse afin
d’élaborer un programme d’animations
riche et varié en étroite collaboration avec
de nombreuses associations sportives et
culturelles qui vont pouvoir apporter leur
concours.
LE POINT SUR
LES TRAVAUX
DANS LES ÉCOLES
RÉALISÉS DURANT
LES VACANCES
SCOLAIRES
Maternelle du Mail
Réfection de la couverture
Réfection et insonorisation du
réfectoire
Création d’un sanitaire à la garderie
Élémentaire du Mail
Mise en place de faux plafonds acoustiques
et éclairage dans deux classes
Maternelle Vallée du Rû
Remplacement des menuiseries
extérieures du dortoir
Élémentaire Vallée du Rû
Réfection des peintures de 2 classes
Élémentaire des Chaussées
Remplacement de la moquette de la
bibliothèque et de la salle informatique
L’ensemble de ces travaux représente
105 000 € d’investissement.
06
Magazine > ville de beaugency
Les travaux seront réalisés durant les grandes vacances.
Zone Bleue
A
près une période d’un
mois et demi de
sensibilisation au respect
de la zone bleue en centreville, la police municipale
verbalise sans exception
les contrevenants depuis le
17 juin dernier.
Le respect de la zone bleue a pour vocation
d’éviter la présence de voitures « tampons »
présentes à la journée et ainsi de laisser les
emplacements libres pour les clients de
passage. Cela apporte une plus grande
fluidité dans la circulation.
La zone bleue, qui existe depuis de
nombreuses années, n’était jusqu’à présent
que peu respectée. En concertation avec les
commerçants, il a été décidé de la remettre
en application dès à présent et d’engager
Seulement quelques rues sont pour
l’instant concernées par la zone
bleue :
Place du petit marché, Place du
Docteur Hyvernaud, Place du
Martroi, Place du 8 mai, Place du
Puits Gaillard, rue de la Maille-d’Or,
rue des Trois Marchands, rue du
Change à partir de la mairie, rue du
Puits Manu, rue du Pont entre les
quais et la rue de la Cordonnerie.
dès la rentrée une vaste réflexion sur la
circulation et le stationnement en centreville. Une large concertation entre
commerçants, riverains, services publics et
mairie aboutira à un nouveau plan de
circulation et de stationnement pour
janvier 2015.
Aide au loyer
P
our lutter contre la vacance commerciale et pour combler la carence de
Beaugency en commerces de certaines spécialités, la nouvelle municipalité a souhaité
apporter une première réponse rapidement,
dès cet été. Ainsi après étude par la commission « Commerces de proximité et marchés », et délibération du conseil municipal,
la ville interviendra par une aide :
Versée directement aux propriétaires des
locaux commerciaux.
Versée à hauteur de 2/3 du loyer la 1ère
année et 1/3 du loyer la 2nde année, dans la
limite de 500 euros par mois.
Le dispositif ne prévoit pas d’exclure a
priori une activité sauf à ce que la Ville
conclue à une activité excédentaire ou
encore que le commerce envisagé ne corresponde pas à ce que recherche la Ville
pour l’animation d’un cœur de ville attractif tourné vers le commerce de proximité.
Aide portant sur les 100 premiers m2 de
surface commerciale.
Proposition d’un périmètre pour le cœur
de ville compris entre les quais de l’Abbaye
et Dunois, l’avenue de Chambord, le côté
numéros pairs de la Nationale – le Grand
Mail et la rue Porte Tavers.
Hors du périmètre du cœur de ville, le dispositif a vocation à s’appliquer aux centres
commerciaux des Hauts-de-Lutz et de
Garambault.
Renseignements auprès de Jean-Michel
Rocher, adjoint aux commerces et marchés
et de Nadège Bois, conseillère municipale
déléguée aux relations avec les commerçants.
LE SERVICE
D’ÉTAT
CIVIL
RAPPELLE
Vous avez déménagé au cours de
cette année à l'intérieur de
Beaugency, vous pouvez changer de
bureaun de vote. Veuillez nous le
faire savoir le plus rapidement
possible…
Recensement militaire
D
ès le jour de votre 16ème anniversaire ou dans les 3 mois
qui suivent (au plus tard) présentez-vous à la mairie de
votre domicile avec une pièce d'identité en cours de validité,
le livret de famille de vos parents et, si besoin, tout document
justifiant de la nationalité française ainsi qu'un justificatif de
domicile (quittance d'électricité ou facture de téléphone…).
Le recensement est OBLIGATOIRE pour filles et garçons !
Une attestation de recensement vous sera délivrée par la mairie ; elle vous sera indispensable pour vous inscrire aux examens et concours (bac, permis de conduire etc.) Cette attestation est à conserver précieusement, il n'en sera pas délivré
de duplicata.
Magazine > ville de beaugency
07
INFOR MATIONS SUR LA VIE MUNICIPALE
Les agents du service technique réalisent de nombreux travaux en régie.
TRAVAUX
En cours et à venir
Un certain nombre de travaux de voirie sont en cours ou vont prochainement débuter.
En voici la liste :
Un certain nombre de travaux de voirie sont
en cours où vont prochainement débuter.
En voici la liste
Rue du Cormier, remplacement de conduite,
pose de bordures et caniveaux, réfection
des enrobés sur chaussée.
Route de Messas, pose de bordures et caniveaux, réfection des enrobés sur chaussée
Rue des Caves, réfection des enrobés sur
chaussée.
Rue des Acacias, enduit (gravillonnage) sur
la chaussée.
Parking du stade Paul-Lebugle, réfection
complète du parking nord.
Rue de L'Oursine : pose de pavés, pose
d'enrobé sur chaussée.
Zone de
co-voiturage
Lors du dernier conseil municipal,
une première zone de co-voiturage
a été définie. Dans les jours qui viennent, elle sera matérialisée par des
panneaux sur la partie haute du parking de l’avenue de Chambord.
Une quinzaine d’emplacements
seront ainsi réservés pour le stationnement des véhicules dont les
conducteurs pratiquent le co-voiturage. Nous encourageons tous
ceux qui le peuvent à favoriser ce
mode de déplacement à la fois
convivial, économique et écologique.
8
Magazine > ville de beaugency
Rue du Puits Manu (entre rue du Chat qui
dort et grand Mail) : pose de pavés, pose
d'enrobé sur chaussée.
Le montant des travaux 2014 de voirie
s'élève à 170 000 € TTC.
Des travaux sur le réseau d’assainissement
sont également programmés :
Avenue des Clos Neufs, extension du réseau
d'assainissement.
Clos des Îles, extension du réseau d'assainissement.
Quai Dunois, création d'avaloir pour les
eaux pluviales au droit du stade des boulistes et remplacement des bordures.
Val, reprise des rives de chaussée et dérasement d'accotements.
Vernon, rue de la Source, déplacement
d'une canalisation du Rû.
Le montant des travaux d'assainissement
s'élève à 38 000 € TTC.
D’autres gros chantiers sont en phase
d’achèvement tels que la restauration de la
Salle d’Honneur de la mairie qui devrait être
livrée avant la fin de l’été et la cuisine centrale dont l’ouverture est programmée pour
la rentrée de la Toussaint.
CONSEILS DE QUARTIER
2ème Acte du
développement de la
démocratie participative
L
es conseils de quartier vont reprendre à
partir du 1er octobre 2014 avec un nouvel
élan. En effet, notre volonté est d’associer le
maximum de personnes au développement
culturel, environnemental et plus encore de
chaque quartier.
Notre objectif est que chacun puisse prendre
sa place dans l’action citoyenne, être un véritable relais d’informations et une force de
proposition.
Afin de connaître le fonctionnement de ces
futurs conseils de quartier et de pouvoir dès
à présent mettre en avant vos premiers souhaits, nous vous invitons à venir nombreux à
une cession créative :
le dimanche
6 juillet 2014
à 14 h 00,
Maison des
associations
Pour clôturer cette première
rencontre de manière conviviale,
nous vous invitons à apporter un
gâteau maison à partager.
Magazine > ville de beaugency
9
Plein les yeux
Plein les oreilles !
L A PL AGE 2014
Samedi
12/07
18h Inauguration
rattion
Pla
lage !
de Laa Plage
221h
1h M
Minou
in
nou
French
F
ren
nch / pop
Toutes les soirées sont gratuites !
Mardi
Soirée ENFANTS
à partir de
15/07
Mardi
22/07
Mardi
29/07
Jeudi
7/08
19h
20h
Soirée
MUSETTE
à partir de 20h
Jeudi
24/07
Jeudi
Soirée
LES MARINIERS
DE LOIRE
à partir de
17/07
Soirée
KARAOKE
à partir de
20h
Soirée
ESPAGNOLE
à partir de
Jeudi
31/07
Natalia Doco
Folk / Indie
Samedi
21h
19/07
Soirée
CREOLE
à partir de
20h
Soirée
ACOUSTIQUE
à partir de
20h
20h
Marché nocturne
Samedi
«Les saveurs du monde »
- 22h30
26/07 avec 17h
la fanfare Sergent Pépère
départ en Centre ville à 18h
Cinéma
en plein air
Vendredi
1/08
«Les Profs»
à la tombée de la nuit
Samedi
Charivari
2/08
21h
chanson
Samedi
9/08
Lo’Jo
musique
du monde
Les soirées des mardis et jeudis sont organisées par le restaurateur de la Plage Programmation et horaires sous réserve de modifications
10
Magazine > ville de beaugency
21h
Anim
ations
Lectures publiques
Association Val de Lire
Les lundis et les jeudis matin en juillet
Les lundis et les jeudis après-midi en août
Renseignements :
06.14.66.66.51 et 06.86.37.11.83
Fitness
Les Samedis 19 juillet et 9 aôut
de 17h30 à 19h30
Ateliers Mosaïques
Renseignements : Camille Authié - l’Orange Bleue
06.79.20.19.37 - [email protected]
16 et 24 juillet et 7 août
avec Céline Dubois de 14h à 16h
Renseignements :
cb-mosaique-patine-et-loisirscreatifs.e-monsite.com
Le Mercredi 30 juillet
Zumba Kids de 16h à 18h
et le Samedi 2 août
de 17h30 à 19h30 - Dance Party - Zumba - Sh’bam
Renseignements : Sébastien - 06.80.43.69.99
Cirque
Jeudi 17 juillet
Cie Cirqmü
Place du Martroi - 17h Spectacle gratuit
Tatouages éphémères
Samedi 9 août
de 14h à 18h30
Renseignements au 06.28.98.78.27
[email protected]
Le Point Information
Jeunesse et ses ateliers
de 14h30 à 18h. Sur rendez-vous le matin pour les groupes
-
Mercredi 16 juillet
-
Vendredi 18 juillet
-
Mercredi 23 juillet
Vendredi 25 juillet
Mercredi 30 juillet
Vendredi 1 août
: Prévention contre les risques
liés aux réseaux sociaux
: Equilibre alimentaire,
même en vacances
: Prévention sexuelle
: Handicap
: Discriminations
: Prévention routière
Renseignements :
Sarah Plotard - 06.30.92.38.91 - 02.38.46.98.15
[email protected]
Spor t
Pataugeoire Pôle sportif -
10h à 19h
10h à 19h
Sandball
Le Samedi 12 juillet
Association Beaugency
Handball
Initiation : 14h Démonstration :
18h
19h à 20h30
Footing en groupe
Association La Balgentienne
Les Dimanches 13, 20, 27 juillet et 10 août
à
9h30
Tous les jours :
Tir à l’arc et Escalade
s
Activité :
s
sportive
volley
Beach lines
o
Tramp de
Escala rc
l’a
Tir à
e table
d
is
Tenn
ton
in
Badm is
Tenn
Ballon
que
Pétan g
in
t
o
o
F
Gym
kball
Tchou
Les Lundis 21, 28 juillet et 4 août à 10h
Les Jeudis 17, 24, 31 juillet
j illet et 7 août
a à 18h30
Point de rrassemblement
Plage
asse
semb
blle
e
em
mentt à la Plag
me
de 13h30 à 18h
Concours d
de pétanque
Tournois sportifs
Association La Boule balgentienne
de 14h30 à 16h30
Les Sam
Samedis 19, 27 juillet et 9 août
Kravmaga
Association Kravmaga
Structures
gonflables
du lundi au dimanche
de 10h à 19h
Entrée gratuite
4 parties
parties li
lim
limitées
mitées à 1h - à partir de 14h30
doublette
oublette formée ou doublette à la mêlée
Renseignements
R
enseignements : 06.69.12.42.43
06.07.10.36.99
Beaugency
Samedi 26 juillet de 15h à 18h
Initiation et démonstration
Renseignements : Christophe
Pléau 06.26.69.01.52
www.krav-maga-orléans.fr
Du matériel de sport est mis à votre disposition à l’accueil sport.
Réservation pour les Centres de loisirs de 10h à 12h au 06.74.03.32.94.
Location de canoës-kayaks
Association Loisirs Eaux Vives
Du Lundi au Dimanche de 10h à 17h
Tarifs et renseignements
www.loisirseauxvives.free.fr/
et au 06.75.96.16.43
Location de karts et rosalies
Du Lundi au Dimanche de 10h à 19h
Tarifs et renseignements au 06.30.92.38.93
Magazine > ville de beaugency
11
COMMERÇANT
ZOOM SUR
La boulangerie/pâtisserie « Le Four à Bois »
Depuis quelques jours Franck Colas, son épouse et leurs 4 employés font la une des journaux
grâce à l’émission de M6 « La meilleure boulangerie de France ».
I
nscrit il y a quelques semaines sur Internet
par ses clients, Franck Colas est celui des
candidats du Loiret qui a obtenu le plus de
votes. Alors quand M6 lui a proposé de relever le défi, il a accepté.
Auvergnats d’origine, M. et Mme Colas n’en
sont pas à leur coup d’essai. Avant d’arriver
à Beaugency, ils ont traversé l’Aisne, l’Oise
puis l’Essonne.
Le hasard leur a fait découvrir le site où ils
sont implantés, sur l’ancienne station-service avenue de Blois.
Après un an et demi de travaux de dépollution du site, de démolition puis de construction du nouveau bâtiment de 300 m2, ils ont
ouvert les portes en août 2013.
« Notre particularité », précise Franck Colas,
« c’est de cuire au four à bois, comme notre
nom l’indique. C’est très exigeant, ça
demande plus de travail et de force physique, mais le résultat est là ».
Franck Colas, Maître Artisan boulanger,
meilleur jeune boulanger de France mais
aussi Maître Artisan pâtissier, se lève tous les
jours à 1 heure du matin pour mettre son four
en chauffe. La bête engloutit 9 à 10 stères de
12
Magazine > ville de beaugency
bois chaque mois pour cuire pains, baguettes
et autres spécialités de la maison.
« Un four à bois, c’est l’authenticité du
métier, mais c’est aussi très capricieux et ça
demande beaucoup de savoir-faire. J’ai la
chance d’avoir rencontré un ancien boulanger balgentien qui, il y a 40 ans, cuisait aussi
son pain dans un four à bois. Aujourd’hui, il
vient me donner de précieux conseils et
partage avec moi son expérience », avoue
Franck Collas.
Quant à l'aventure M6, elle l'a vu réaliser un
fabuleux pithiviers fondant et se classer 1er
lors du concours départemental puis second
au concours régional. L’aventure s’arrête
donc là pour notre boulanger qui souhaite
profiter de cette expérience pour faire
découvrir plus largement ses spécialités
dont le fameux pithiviers, des flans cuits au
feu de bois ou encore le pain complet aux
lentilles.
À travers lui, Beaugency a connu quelques
minutes de célébrité, qu’il en soit remercié.
EXPRESSION LIBRE
Paroles d’élus
de l’opposition
Nous reproduisons ici intégralement les textes transmis
par les élus de l'opposition.
PAR JACQUES
MESAS
Les élus de l’opposition
Les 42 % obtenus par la liste d’opposition Beaugency Passionnément constituent un socle
fort pour reconstruire. Nous serons vos représentants au sein du Conseil Municipal, c’est
pourquoi nous vous invitons à nous contacter pour tout sujet que vous souhaiteriez aborder.
Nous serons vigilants, attentifs et pragmatiques, et, sans renier nos valeurs, nous ne
pratiquerons pas l’opposition systématique dès lors que les décisions prises iront dans le
bons sens pour les balgentiens et pour la ville. Nous pensons en effet que cette façon de
faire de la politique exaspère les électeurs.
À cet égard, le mauvais exemple à hélas été donné récemment. En effet, lors des élections
municipales, vous avez également voté pour élire vos représentants à la Communauté de
Commune. Celle-ci s’est réunie le 15 avril dernier et a procédé à l’élection de son Président.
Si cette élection est tout à fait légale, elle sonne néanmoins comme un véritable déni de
démocratie de la part d’un candidat qui avait été largement battu dans sa ville de Lailly en
Val et ce dès le premier tour ! Par un exercice de cuisine électorale, voici donc l’intéressé
élu à un poste que l’on pourrait qualifier de « super maire » de 7 communes alors que ses
électeurs ne l’avaient pas choisi pour diriger sa propre ville. Comprenne qui pourra…
Que les politiques qui se sont prêtés à ce petit arrangement entre ami, ne viennent pas
pleurer sur le fossé qui se creuse entre les électeurs (notamment les jeunes) et la classe
politique, car nous avons assisté avec cette élection à une façon de faire de la politique
qu’on aimerait ne plus voir. La réconciliation avec les abstentionnistes ne passera que par
un changement de mentalité de certains.
Contact mail
Jacques Mesas : [email protected]
PAR PATRICK
ASKLUND
Avec la zone bleue les Balgentiens voient rouge
C’est pourquoi diverses interventions conduites par Patrick Asklund ont eu lieu lors des précédents
conseils municipaux et commissions des travaux.
Des questions posées sur la zone bleue passée en zone rouge d’une demi-heure sur certains
secteurs à la place d’une heure, cette zone bleue avait déjà été rabotée il y a plusieurs mois.
Cette zone rouge de trente minutes était-elle nécessaire ?
La verbalisation à "tout-va" ne va-t-elle pas contribuer à la désertification du centre-ville en
faisant fuir un peu plus les clients ? N'aurait-il pas fallu déjà faire respecter les "une heure-trente"
instauré il y a longtemps ?
La cause réelle du manque de place de stationnement était occasionnée simplement par les
véhicules qui arrivaient le matin et n'en repartaient que le soir.
Cette zone bleue aurait du être respecté par tous y compris par les commençants et les
employés.
Ces questions conduites par l'opposition ne sont-elles pas judicieuses ?
La réflexion sur la création d'emplacements supplémentaires de parking sur les places du Martoi
et Saint Firmin serait certainement préférable à une politique répressive.
La majorité a-t-elle pensé aussi aux résidents du centre-ville ?
Il serait pertinent de restreindre la couverture de la zone bleue qui s'étend actuellement bien
au-delà des commerces. Le stationnement en centre-ville est un vrai problème qui ne pourra
pas se résoudre à grand coup de matraquage de verbalisation.
Le groupe d’opposition veille et défend les intérêts de tous les Balgentiens.
Nous resterons toujours à votre écoute et à votre disposition.
Contact mail
Patrick Asklund : [email protected]
Magazine > ville de beaugency
13
ZOOM SUR LES SERVICES DE LA VILLE
Le service Espaces Verts réalise plus de 100 jardinières sous serre puis les implante un peu partout en ville
Les serres municipales
Depuis sa création en 1968, sur le site de l’ancienne chapelle des Aydes devenu ensuite le
parking « 150 places », le service des espaces verts n’a cessé de croître.
D
ès le début, le choix a été fait de produire
en interne l’ensemble des fleurs
nécessaires à l’embellissement de la ville.
Les serres municipales ont connu un
véritable essor rue Entre deux aux Vallées,
près du cimetière, mais les locaux étaient
devenus vétustes et de moins en moins
adaptés aux contraintes techniques et
environnementales.
En 2009, un nouveau complexe a vu le jour
à côté du centre technique municipal, rue
des germines.
Les nouveaux locaux ont été pensés par les
agents, pour les agents, en fonction de leur
expertise et de leurs besoins. Aussi, cet
ensemble de bâtiments modernes et
fonctionnels répond parfaitement aux
attentes. Il se compose de :
Un local de rempotage en liaison avec les
cases à terreau où sont stockés 100 m3 de
substrat par an.
1 serre de multiplication où sont effectués
les semis.
2 tunnels plastiques où sont « forcées » les
jardinières avant installation en ville.
1 serre multi chapelles de 750 m2 pour les
14
Magazine > ville de beaugency
plantes, cette dernière étant robotisée
pour la gestion automatique de
l’ensoleillement.
2 agents sont particulièrement affectés au
fonctionnement des serres et à la
production.
Fabrice Gaucher et Eric Gentils sont responsables de la production de plus de 30 000
plants de fleurs qui servent à fleurir toute la ville en parfaite autonomie
fait également appel à une association de
réinsertion par le travail (l’ESAT Grain d’Orge
de Blois) et emploie 7 personnes pour le
désherbage des rues et trottoirs.
Des pièges à nuisibles sont présents dans toute la serre en complément des
lâchers d’insectes, auxiliaires de culture.
3 à 4 agents du service des espaces verts
assurent ensuite la mise en place puis
l’entretien des jardinières, massifs, parcs,
espaces naturels…
Dès la création de cet équipement, le choix
du « zéro pesticides » s’est imposé et pour
pallier les éventuelles maladies, les produits
chimiques ont laissé la place à la protection
biologique intégrée. Nos deux agents sont
formés pour introduire régulièrement des
insectes, auxiliaires de culture, qui détruisent
les insectes ravageurs et porteurs de
maladies. Une lourde responsabilité pèse sur
leurs épaules car si la maladie venait à
s’emparer de la production, le travail de
toute une année serait anéanti et le
fleurissement de la ville compromis.
Le choix du zéro pesticides a également été
étendu à l’ensemble de la Ville. Or quelques
Balgentiens s’alarment de la prolifération de
mauvaises herbes sur les trottoirs et dans
certaines rues.
Certes l’hiver a été doux et humide, favorisant
la repousse rapide de l’herbe. Il est à rappeler
que chacun peut contribuer au désherbage
devant sa maison soit en arrachant l’herbe
soit en y jetant l’eau bouillante de cuisson
de pâtes ou des pommes de terre. La Ville
Les nouveaux élus ont découvert les installations des serres municipales lors d’une visite
Les effectifs du service Espaces verts sont
restés constants depuis de très nombreuses
années alors que la ville s’est agrandie, les
espaces verts aussi, et la qualité du
fleurissement de notre belle ville est toujours
autant reconnue par le label « ville
fleurie ».
Nos agents ne peuvent donc qu’être tous
félicités pour ce travail remarquable et nous
déplorons toujours les actes imbéciles de
ceux qui saccagent les massifs ou dégradent
les jardinières (comme lors de ces derniers
jours aux Hauts-de-Lutz). Ces actes
d’incivilité seront toujours combattus avec
fermeté. Le respect du travail de nos agents,
pour le bien être de notre collectivité, doit
être de mise.
Les serres
municipales en
quelques chiffres :
1 g de graines de bégonias
contient 50 000 futurs
plants
Sont produits chaque année
19 600 semis, boutures et
jeunes plants
5 900 géraniums
160 dahlias
210 cannas
1 100 chrysanthèmes
10 000 plantes bisannuelles
et vivaces
Sont installés tous les ans
59 bacs,
572 jardinières,
51 vasques simples
10 montages à 3 étages
Magazine > ville de beaugency
15
RETOUR EN IMAGES
Julien Lignière a été décoré pour son implication depuis 46 ans.
Relations internationales
Beaugency-Hiltrup : 40 ans
La semaine suivante, nos amis allemands
d’Hiltrup étaient à Beaugency pour célébrer
le 40ème anniversaire du jumelage entre nos
deux cités.
Le comité balgentien avait prévu, pour ce
long week-end de Pentecôte, un programme
riche pour ses hôtes : activités de plein air,
promenade en ville, participation au Festival
Excentrique, messe de pentecôte…
Lors de la cérémonie officielle, Kleine Wilke
représentant la mairie d’Hiltrup, et David
Faucon ont signé le renouvellement du
serment de jumelage entre nos deux villes.
Cet été, les échanges se poursuivront entre
Beaugency et Hiltrup avec les jeunes par la
venue d’un petit groupe d’Hiltrup durant
une semaine.
Les joueurs de foot de l’USB ont reçu
également dans le cadre du jumelage leurs
homologues d’Hiltrup, ce qui a donné lieu à
un petit match amical, une sorte d’avantpremière à la coupe du monde.
Beaugency-Mössingen : 46 ans
Lors du week-end de l’Ascension, nos
sapeurs-pompiers de Beaugency se sont
rendus chez leurs homologues allemands
de Mössingen à l’occasion du 46 ème
anniversaire de leur jumelage.
Cette année, ils étaient accompagnés par
une délégation de jeunes sapeurs-pompiers
qui préparent la relève et auront la lourde
tâche de faire perdurer cette amitié entre
les deux casernes pendant longtemps.
Outre les moments forts des retrouvailles,
un programme fort chargé en émotions
attendait nos pompiers : visite du musée
Porsche de Stuttgart, ainsi que de l’aéroport,
ce qui leur a permis de découvrir les moyens
de lutte contre l’incendie des pompiers de
l’aéroport.
Les deux maires, Mickaël Bulander et David
Faucon, ont réaffirmé les liens qui liaient les
deux communes au travers de l’amitié forte
entre les deux casernes de pompiers. Au
cours de ces cérémonies officielles, Julien
Lignière a reçu une distinction, pour son
investissement depuis les 46 années que
dure ce jumelage.
Kleine Wilke et David Faucon ont signé le renouvellement du serment de jumelage.
Animations dans la ville
La course de brouettes
À l’initiative de l’hôtel de la Licorne soutenue
par de nombreux commerçants, la course de
brouettes a animé la place du Martroi le 6 avril
dernier. Une grande première qui a connu un
franc succès et qui a donné des idées.
Festival Excentrique
Organisé par la Région Centre, Culture O Centre,
et la ville de Beaugency, le Festival Excentrique
a investi le parc Thérèse-Cherrier pour lui
donner, le temps d’un samedi, une dimension
qu’il n’avait jamais connue. Les commandos
souffleurs poétiques ont transformé le parc en
un vaste champ de messages d’amour. Les
habitants du quartier de Garambault ont ainsi
pu déclarer leur amour au centre-ville.
16
Magazine > ville de beaugency
Remise des récompenses des maisons fleuries.
Comme chaque année, de nombreux lots sont venus
récompenser les habitants de la ville qui concourent à son
embellissement en fleurissant jardins, balcons, terrasses.
Atelier Paésine
Vendredi 16 mai, les résidents du Foyer des Belettes assistaient à
l’inauguration de la fresque réalisée par des jeunes en résidence dans le cadre
d’un travail de l’association Paésine.
Cette structure d’insertion travaille depuis plusieurs années sur Beaugency et
aide des jeunes en difficulté à se reprendre en main après un passage difficile.
L’occasion pour le Maire de rappeler l’importance de ces projets favorisant les
échanges intergénérationnels.
Forum Petite Enfance
L’association Papa Maman Emoi organisait, les
vendredi 16 et samedi 17 mai, le forum de la
petite enfance. À cette occasion, une
conférence sur l’autorité parentale a fait salle
comble au Puits Manu, tandis que les
expositions et animations du samedi matin
aux Hauts-de-Lutz recevaient un public très
nombreux et fortement intéressé.
Remise des dictionnaires
À l’occasion de leur passage en 6ème, tous les
élèves de CM2 les écoles publiques et privées
de Beaugency se sont vu remettre un très
beau dictionnaire qui pourra les accompagner
dans la poursuite de leur scolarité.
Fête de la Musique
Plus d’une dizaine de concerts ont été organisés dans la ville à l’occasion de la Fête
de la Musique. La veille, les crèches et les écoles maternelles avaient déjà investi la
place du Petit Marché pour célébrer à leur façon l’arrivée de l’été.
Magazine > ville de beaugency
17
LA VIE DES ASSOCIATIONS
Création d’un service municipal
dédié aux associations
D
epuis un mois, nous avons voulu donner
une nouvelle dimension au monde
associatif au sein de la Mairie.
Jusqu’alors, les différentes associations
avaient pour interlocuteur le service
municipal qui se rapprochait le plus de leur
activité (service des sports, culturel, du
patrimoine ou encore social). Or pour un
certain nombre d’associations, il n’y avait
pas forcément de service de référence.
De même pour la réservation des salles, ou
encore des demandes spécifiques à
l’occasion d’une manifestation,
l’interlocuteur privilégié n’était pas toujours
clairement identifié.
Aujourd’hui, dans un souci de simplification
et de facilité pour les dirigeants associatifs,
nous avons créé un référent associatif
unique qui a en charge toutes les relations
avec les associations en la personne de
Bernard Fournier.
Ainsi, il est demandé à tous les dirigeants,
dans le cadre de leurs relations avec la
Mairie, de reprendre de saines habitudes
quant à la formulation de leurs demandes.
Il convient dorénavant d’adresser l’ensemble
de vos demandes uniquement à M. Le Maire
soit par courrier postal, soit par mail à
l’adresse : [email protected].
Toute demande arrivant directement dans
un autre service ou non adressé à M. le
Maire fera l’objet d’un retour systématique.
Pour une plus grande efficacité, le service
de Bernard Fournier sera également
l’interlocuteur unique dans la gestion et
l’attribution de l’ensemble des salles
municipales (hors Puits Manu, Église SaintEtienne et passage Pellieux)
De notre côté, nous souhaitons améliorer
l’efficacité du traitement des demandes de
chaque association. En échange nous
demandons à chaque dirigeant de jouer le
jeu et de respecter la nouvelle procédure
que nous mettons en place. Cette
centralisation au sein d’un service unique
permettra de répondre plus efficacement
aux attentes des uns et des autres.
Forum des associations
L
e samedi 6 septembre 2014 de 10 h à
18 h, le parc Thérèse-Cherrier de
Garambault accueillera le forum des
Associations.
Cette année, nous avons sollicité l’ensemble
du monde associatif car ce forum n’est pas
exclusivement destiné à prendre des
inscriptions pour la saison prochaine. C’est
aussi l’occasion de découvrir la richesse du
monde associatif balgentien, pour pouvoir
rencontrer dirigeants et bénévoles.
Bien sûr il sera possible de s’inscrire ou
d'inscrire ses enfants à une activité sportive
ou culturelle, mais ce sera également
l’occasion pour les autres associations
d’exprimer leurs besoins en bénévoles, en
savoir, en matériel, en compétence. Le but
de cette manifestation est avant tout de se
faire se rencontrer tous ceux qui participent
à la vie de la cité, à sa richesse, à sa
diversité.
Mettre en relation les générations, faire
découvrir les passions des uns et des autres,
mettre en lumière les quelque 230
associations déclarées en préfecture sur le
territoire de la commune, tels sont également
les objectifs de cette journée.
Les associations à caractère social et d’aide
à domicile seront également présentes pour
répondre à toutes vos questions. Les
différents services de la ville (jeunesse,
petite-enfance, culture, sports) vous
accompagneront durant cette journée.
En cas de mauvais temps, stands et activités
seront déplacés dans le gymnase tout
proche de Bel-Air.
Nous vous attendons nombreux.
Beaugency handball
Le Beaugency Handball a récemment reçu le soutien de la centrale EDF de Saint
Laurent pour sa section Hand adapté.
Aujourd’hui forte d’une dizaine de jeunes handicapés, la section s’étoffe de jour en
jour.
Lors de la signature de la convention entre le Sébastien Rigal (président du BHB) et
Brice Sauvan Magnet (EDF Saint-Laurent), la championne paralympique MarieAmélie Le Fur était aux côtés des jeunes pour apporter tout son soutien.
Nous encourageons et nous accompagnerons les initiatives des associations qui
prendront en compte l’accueil des personnes handicapées dans leur structure.
18
Magazine > ville de beaugency
.
.
.
y
c
n
e
g
u
a
e
B
à
Cet été
Dimanche 13 juillet - 19h
Bal des pompiers - Gratuit
Restauration et buvette sur place
- Feu d’ArtiWce Lundi 144 juillet - 11h
Lund
Défi
Dé
éfi
filé
lé au départ
art d
de
e la
am
mai
mairie
a rriie
ai
Vi
in d’
d’ho
h nn
ho
nneu
e r et pique-nique
eu
-n
niq
ique
que s
ur lla
a Pl
Plag
ag
ge
Vin
d’honneur
sur
Plage
Mardi 15 juillet
uil - 19h
Théâtre Le Puits Manu - Gratuit
Concert « musiques du monde »
par Floriane Hanrot et Pierre Sanpéré
Mercredi 16 juillet - 19h
Théâtre Le Puits Manu - Gratuit
Spectacle des stagiaires du VIème
stage d’été de piano à Beaugency
Vendredi 15 août : Scène découverte !
Organisée par l’association Val de Son
Scène de La Plage - Gratuit
1er concert de 19h30 - 20h30
Vendredi 25 juillet - 20h30
Salle des fêtes des Hauts de Lutz Gratuit
Spectacle des Enfants du Centre de loisirs
organisé par la maison
de la Jeunesse de Beaugency
2 ème concert de 20h45 - 21h45
3 ème concert de 22h - 23h
La Fête à Beaugency
Organisée par le Comité des fêtes
Samedi 23 août
- 13h30 : Concours de pêche enfants (accruaux)
- 20h : Défilé - départ maison des associations
- 21h : Election miss Beaugency - Trio Jazz et Clémentina (clown colombienne)
soirée dansante sur les quais
Dimanche 24 août
- 14h : Concours de pêche adultes (accruaux)
- 14h : Concours de pétanque (réservé aux licenciés sur le grand mail)
- 16h : Toro Piscine (des vachettes, une piscine, des jeux et des fous rires !
sur les quais
- 19h : Repas en plein air - lâcher de lanternes suivi d’un
sur les quais
Feu d’ArtiWce
Lundi 25 août
- 14h30 : Concours de pétanque enfants (sur le grand mail)
Magazine > ville de beaugency
19